PAYMENT DETAILS

2009-09-18T00:33:00.001-07:00

Bank Account details:
1. Maybank Account
Account Name: Tyu Meow Chern

Account No.: 114013101890

1. Public Bank Account
Account No.: 4-5521146-16

Account Name: Tan CHEE LEONG

We will only process your order after upon receiving the full payment. Payment has to be made within 3 days or will be cancelled .For payment made via Internet banking, please fill in the 3rd Party e-mail address (leongmeow@yahoo.com) and e-mail to us the transaction record.所有订单需在3天内付款，不然作废。我们会在收到汇款后才处理定单。请一并计算总订购价钱与总邮费，然后汇入以下银行账户，再Email订单与银行资料传至本店的客户服务人员的电邮地址 (leongmeow@yahoo.com)

付款银行(BANK PAYEE):
银行账户人名字(A/C HOLDER NAME):
付款日期(PAYMENT DATE):
总计（包包和邮费）(TOTAL AMOUNT INCLUDE POSTAGE):
详情(DESCRIPTION):ie: BAGS MC001COLOUR.

Please e-mail your order form with the detail as follow:
Name of buyer:
Address of buyer(delivery address):
Contact No:
Product code/qty/colour:
Totol amount + postage charges:

Email Us at...
leongmeow@yahoo.com

Terms & Conditions(交易声明)

2009-09-18T00:14:00.001-07:00

1. Items sold are not refundable or exchangeable. We will include a detailed description of every item for the buyers to refer.
货物售出，恕不退换
2. Due to setting of the monitor, color might be slightly different with the picture posted, therefore, we will state the actual color of the item.
请注意，由于电脑各有不同的荧幕分解，实际的货品与图像可能有差别之处。货品的真正颜色会在照片中列下。

3. Buyer may request for gift delivery. Contact us and we will be glad to help you in preparing a gift card with personalized message.

4. We will not hold any further responsibility after the items have shipped out from our place.

5. All items will be delivered only after the payment has been made.
我们收到汇款后才会把货送出。

6. Please ensure that your shipping address location has someone in during daytime as PosLaju requires signature upon delivery. If not, they will drop the parcel at the nearest PosLaju office and you will have to collect it yourself there.

7. All information provided to us will be deemed personal and will be kept confidential.

8. We reserve the right to make changes on our site, price, policies and the terms & conditions at any point of time.

9. By using this site, you are agreeing to our Terms & Conditions.
我们将以此页认定你已同意我们的购物条例。
10. If you have further questions, simply contact us.
有任何疑问请您联络我们

Pre-Order Terms & Conditions

1. Please bank-in the total amount once you have placed the order. Order will not be placed if full payment did not receive.

2. If items is no longer available, we will contact you and refund you the total amount.
一旦遇到却货，我们会退款给你们。
3. Customer will need to bear the risk for all pre-order items. We will not hold responsible for complaint such as different color, not as nice as imagine, too small, too big, quality not as good as imagine, small stain, don’t like the color and etc.
对于货品的色差，没有想象中的漂亮，太大，太小，品质没有想象中的好，不喜欢货品的颜色之类的投诉，我们一概不负责

4. 4 to 5 weeks from the nearest order closing date and subject to the courier arrangement.

A gentle reminder for Pre-Order purchase:

a. It would be better to avoid ordering white color cloths as the risk of dirty might be higher.

b. Out of stock might happened on pre-order item. Don’t worry, we will inform you and refund the full amount.
一旦遇到却货，我们会退款给你们。
c. Please DO NOT place order if you are unable to wait for the shipment to arrive.

In case of any incident happened such as out-of-stock, wrong model or caused delay on delivery, customer will be informed and advised on the next expected delivery date.
若商品遇有突发状況，缺货，货不对版或无法於期限内幚你寄出，我们一定会事先进行通知

By ordering our product you have accepted the terms and conditions. Thank you!
下定者代表已接受以上的规则与条件。谢谢大家^^ !

After Sales Service

Below are accept for replacement:

Torn、Large surface area stain(at least1cmx1cm)，Zip unfunctional

所有因拉链问题，内外表层损坏.只接受同款換货。如果沒有同款，才可以接受換其它款式或退款。

Below are not the reason to exchange or replace：
（1）thread、folded、color differ

(2)real item and picture are slightly different in color, finest, eg: Button, label material

(3) Human Being Torn will be not entertain.

Exchange only apply to same pattern and same color, if there is no same pattern available, then buyer may request for other pattern exchange or money refund.

只接受同款換货。如果沒有同款，才可以接受換其它款式或退款。

Exchanging Steps: 換货

After received, if replacement needed, must contact us within 24hours (Email us the product's photo). After 24 hours,there will be refuse to entertain.

Buyer who do not inform us and direct send back rejected product will not be entertain.

If there is replacement needed, please Email or call us within 24 hours and provide the photo of the faulty to get exchange. Postage are beare by buyer. This is due to our low rate of profit which we provide low prices to our customer.

1MCCL

PAYMENT DETAILS

Terms & Conditions(交易声明)

After Sales Service