Alemanha! Por que não?

Côte D'Azur, a mais charmosa das rotas!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 22 Feb 2012 08:56:00 +0000

Mônaco

A Riviera Francesa ou Côte D'Azur dispensa comentários e mais detalhes.
É uma região maravilhosa com muito sol, cidades glamourosas, e é muito, mas muito cara na alta temporada!! Uma garrafa de 250ml de água não sai por menos de 5,00 euros.
Esta região fica no litoral sul da França, no Mar Mediterrâneo, e é considerada uma das áreas mais sofisticadas do mundo.
Ela é formada por cidades maravilhosas entre elas: Principado de Mônaco, Cannes, Menton, Antibes, Saint Tropez, Nice, Cassis, Hyères, Marselha, entre outras.
Fazendo o trajeto de carro entre Menton até Marselha pela costa é inesquecível. Você vai parando nas cidadezinhas e apreciando uma paisagem de tirar o fôlego!!!
Apreciem as fotos de algumas cidades desta região que encantam turistas do mundo inteiro!!!

Nós na linda Menton

Nós em Nice, atrás é o famoso Hotel Negresco

Eu e minha querida Ana em frente ao Casino de Monte Carlo

A inesquecível Cannes

Nice

Saint Tropez

Menton

As lindas ruazinhas de Menton

Cassis

Castelo de Mônaco

Ruazinhas de Hyères

Marselha

Nice

Weikersheim: uma das cidadezinhas medievais na Estrada Romântica!!

noreply@blogger.com (Angela) — Tue, 21 Feb 2012 12:41:00 +0000

Eu nas lindas ruazinhas de Weikersheim

Para chegar no coração desta linda cidadezinha medieval que faz parte da Estrada Romântica da Alemanha, o visitante percorre ruazinhas aconchegantes, cheias de histórias e encantamento.

Weikersheim foi mencionada pela primeira vez em 837 e desde 1156 é a casa da poderosa família Hohenlohe.

A Marktplatz (a praça do mercado), uma das praças mais imponentes da região, cercadas por cafés, tabernas de vinho e restaurantes, lhe dará a sensação que você sempre será bem-vindo.

Torre da linda St. Georg


Fonte em estilo rococó de 1768, se destaca na Marktplatz

A Marktplatz

Junto à igreja da cidade, a St. Georg, o chafariz rococó do século XVI e a fachada barroca da prefeitura, está o esplêndido Schloss Weikersheim, castelo renascentista, construído pelo conde Wolfgang II de Hohenlohe no século XVI sobre as fundações de um antigo castelo rodeado por água.

A decoração do interior do castelo é toda em estilo barroco. As riquezas dos objetos de arte, móveis e o impressionante Rittersaal, um luxuoso salão de jantar de 35m de comprimento, 12m de largura e 9m de altura, são um espetáculo.

Mas, o maior destaque de todo o complexo do castelo é o magnífico jardim, o Hofgarten, em estilo barroco. Numerosas esculturas de pedra impressionantes, decoram a imagem simétrica desde jardim que é considerado uma raridade na Europa.

O impressionante Rittersaal, no Schloss Weikersheim

Outra grande atração da cidade é o Tauberländer Dorfmuseum, que conta a história da vida rural na Francônia. Muito interessante.
Este museu abre de abril a outubro das 14:00-17:00, quartas, sextas e domingos.

O Schloss Weikersheim abre de abril a outubro, diariamente das 9:00-18:00; de novembro a março das 10:00-12:00 e das 13:00-17:00, diariamente.
Se você estiver percorrendo a Estrada Romântica em suas férias, não deixe de visitar Weikersheim.
A cidade possui muitos restaurantes e hotéis. Nao perca!!!

De carro pela margem do rio Mosel: Koblenz até Trier!

noreply@blogger.com (Angela) — Mon, 13 Feb 2012 16:51:00 +0000

Eu, o rio Mosel e a linda cidadezinha medieval de Bernkastel. Foto tirada das ruínas do Burg Landshut (inverno, - 11 graus). Podem ver as colinas de vinhedos coberto de neve, lindo! A região do Mosel é linda em qualquer época do ano!!

Durante a sua longa história, muitos superlativos tem sido usados para descrever a região do Mosel: "a região vinícola mais antiga da Alemanha", " a mais popular área de turismo na Alemanha" e "o mais bonito rio ao norte dos Alpes". Cada uma destas descrições é certamente verdadeira, mas nenhuma delas explica totalmente a fascinação sobre este rio de mais de 500km. A região é deslumbrante!!

Mosel e sua incontáveis curvas

Suas muitas curvas, as paisagens magníficas, ricas florestas sobre as colinas e com lindos riachos, o Mosel convida seus visitantes a fazerem suas próprias descobertas. É um dos passeios mais emocionantes que já fizemos.
O Mosel está repleto de cidadezinhas históricas entre Koblenz e Trier, entre elas a inesquecível Bernkastel-Kues; Traben-Trarbach com sua linda e impressionante ponte; Zell e seu fantástico Festival do Vinho do Vale do Mosel no verão; Alf e seu incrível castelo o Burg Arras; Cochem com seu cenário de contos de fadas; Müden e o famoso Burg Eltz, castelo que está com a mesma família a mais de 600 anos e muito, muito mais...num total de 75 cidades, ao longo de um percursso de 320km em território alemão.
É possível ver durante o passeio muitos outros castelos, antigos monastérios, igrejas imperdíveis e intermináveis plantações de uvas.

A oportunidade de experimentar os vinhos do Mosel são inspiradoras: sentar a beira da linda margem do Mosel, saboreando o delicioso Riesling é o paraíso na Terra.

Marcelo e Ana no verão (30°C), na famosa Mathias Kapelle

Eu, Ana, o Mosel e a cidadezinha de Alken logo abaixo

O Mosel e as colinas de vinhedos

Ana e Marcelo no Burg Eltz (fantástico)

Eu e Ana em um castelo na cidadezinha de Gondorf

Eu e Marcelo no Burg Thurant, imperdível

Marcelo e Ana no Ehrenburg, fortaleza a 235m acima do nível do mar, construída em 1120

Ana, à esquerda, nas lindas ruazinhas de Cochem

Muitas lojas espalhadas pelas cidadezinhas do Mosel vendendo vinhos desta magnífica região

Mosel e a linda Cochem

O Mosel

Felipe, Marcelo e o Castelo de Cochem

O Mosel e Cochem

A pitoresca cidadezinha de Beilstein e o seu castelo Burg Metternich no alto

Beilstein

O Burg Arras, em Alf. Este castelo tem mais de 1000 anos

Ana às margens do Mosel, em Zell

Nós no famoso Festival do Vinho em Zell. Fantástico e delicioso, acontece nos meses de verão

Venda de vinho na praça de Zell e o monumento Schwarze Katz (gato preto)

Felipe e o Mosel e a continuação da cidadezinha de Zell do outro lado do Mosel. Há uma ponte que liga as duas partes da cidade

O Mosel e Zell

Aposentadoria tranquila: saborear o delicioso Riesling às margens do rio Mosel, nao tem preço...

A linda Traben-Trarbach

Eu e Ana em Traben-Trarbach, duas cidadezinhas ligadas por uma bela ponte

Casinhas centenárias em Traben

Traben

Nós em um delicioso restaurante em Traben: ali servem a famosa torta de cebolas (Zwiebelkuchen) deliciosa, e o Federweisse...

O Federweisse é um vinho feito com a primeira fermentação das uvas. Se chama Feder (pena) porque é leve como uma pena, e weisse (branco) porque é feito com uvas brancas. Também existe o Federrote, feito com uvas vermelhas, mas é menos comum.Tem que ser consumido em alguns dias senão estraga. O sabor é incrível...

O lindo Mosel

Eu, Felipe e o Mosel

Curva do Mosel perto da linda cidadezinha de Kröv, suas encostas forradinhas de plantações de uvas

Portão da ponte que atravessa as duas cidadezinhas: Traben e Trarbach

Centro histórico de Bernkastel, a cidade lembra muito a medieval Rothenburg ob der Tauber

A medieval Bernkastel no verao: 30°C

Eu e Bernkastel no inverno (-11°C)

Marcelo, o Mosel e as ruínas do Burg Landshut

O Mosel no inverno: inesquecível

Marcelo na Hauptmarkt em Trier

A imponente Porta Nigra

Dicas:

- sugiro de 3 a 4 dias para percorrer toda a rota, de Koblenz até Trier ou ao contrário, pela margem do Mosel;
- Em várias cidadezinhas há pontes para você atravessar do outro lado da margem e conhecer as outras cidadezinhas;
- Restaurantes, hotéis e muitas atrações, estão espalhadas nas cidadezinhas;
- Todas as cidades desta rota são lindas e merecem visitar, mas para isso, você precisaria de 7 dias ou mais. Então, para facilitar, sugiro as seguintes cidades para visitar: Koblenz (dormir uma noite lá),
Kobern-Gondorf, Alken e seu castelo, Burg Eltz, Cochem, Alf e o Burg Arras, Bullay, Zell, Pünderich, Traben-Trabach, Kröv, Bernkastel- Kues, Trittenheim e Trier (dormir lá);

- Os principais Festivais do Vinho do Vale do Mosel acontecem de julho a setembro, e há uma variedade imensa de atrações nesta época, além da degustação de vinhos, passeios pelas vinícolas, desfiles nas cidadezinhas e shows;
- Esta região é perfeita para quem alugar um motorhome e quer acampar do lado do Mosel. Há muitos campings 5 estrelas espalhados pela margem deste incrível rio. Pura traquilidade!

- Se você quiser um roteiro personalizado com toda a rota, com mapas das cidades, atrações no verão nas cidadezinhas, castelo mais interessantes, lista completa de hotéis, restaurantes, a programação do Festival do Vinho e a lista de vinhedos para a visitação, entre em contato e peça o seu.

Ana e Marcelo no impressionante Burg Eltz

O Mosel e o vinho

Os romanos originalmente traziam para a Alemanha o vinho diretamente da Itália.
Mas, quando o suprimento foi interrompido devido aos conflitos com os germanos, os romanos começaram a cultivar suas próprias vinhas nos vales do rio Reno e do Mosel,

Desde então, a produção de vinho tem sido a base da economia em toda a extensão do Mosel.

Desde o tempo dos romanos e até os dias de hoje, pode ser encontrado entre Cochem e Zell um excelente vinho de mesa chamado de Elbling.
O vale do Mosel é uma das regiões mais importantes da Alemanha na fabricação de vinho, e as uvas Riesling são as mais típicas desta região.
Durante seu passeio pela margem do Mosel, é possível conhecer vinicolas centenárias e comprar vinhos diretamente do produtor. Os preços são maravilhosos.

Vinhos do Mosel

Koblenz, inesquecível!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Fri, 03 Feb 2012 07:59:00 +0000

Koblenz e o encontro dos rios Mosel e Reno, chamado de Deutsches Eck (foto divulgação)

Koblenz está situada na pitoresca confluência do rio Reno e do rio Mosel e é cercada por quatro cadeias de montanhas baixas.

A cidade tem 2000 anos de história e deve seu nome aos romanos que se instalaram aqui em torno de 9 aC.

Ao longo dos séculos, Koblenz foi capturada pelos francos, escolhida como um lugar de residência pelos poderosos príncipes-bispos, conquistada pelos franceses e fortificada pelos prussianos. Koblenz recebeu príncipes, reis, imperadores e presidentes, tornando-a uma cidade com uma riqueza cultural surpreendente.

Eu na Deutsches Eck

Barcos de cruzeiro entre os rios Reno e Mosel

Deslumbrar a vista da cidade do Festung Ehrenbreitstein acima do Reno (118 metros, subindo pelo incrível teleférico), e andar pelos seus calçadões até a "Deutsches Eck", com sua estátua equestre do Imperador Guilherme I, é espetacular.

A parte histórica da cidade merece uma visita demorada: sua abundância de monumentos culturais e edifícios históricos, suas ruelas e becos estreitos aconchegantes e o ambiente descontraído e feliz de suas praças, faz de Koblenz uma cidade agradável, onde os seus hóspedes se sentam em casa.

Um passeio pela Florinsmarkt, pela Münzplatz e a pela Jesuitenplatz também é atraente: estes lugares levam o visitante ao passado com suas igrejas medievais (Igreja de São Floriano e a Igreja de Nossa Senhora) e pelas fachadas históricas das casas, bem como lojas atraentes, convidando o turista a fazer compras num ambiente histórico inesquecível.

Basílica de St. Kastor, construída entre os anos 817-836

A Balduinbrücke

Eu em frente ao Alte Burg, castelo construído na Idade Média e que hoje abriga os arquivos da cidade e a biblioteca

O Alte Burg

A Florinsmarkt

A Josef-Görres-Platz, no coração da cidade antiga

A igreja de São Floriano, a Florinskirche

A Festung Ehrenbreitstein, uma das maiores fortalezas do mundo, em Koblenz. Um teleférico leva os visitantes até lá (foto: divulgaçao)

Casas históricas transformadas em deliciosos restaurantes

Barcos de cruzeiro ancorados e a Festung Ehrenbreitstein no alto

À noite, tomar um vinho e jantar em um restaurante típico ou em um "Weinstube" (taverna) é uma experiência emocionante!

Koblenz é o principal ponto de partida para viagens na paisagem fascinante ao longo do Reno e Mosel. Venham e divirtam-se!!!

O "Robin Hood"de Koblenz: ele roubava dos ricos... e dos pobres!!

Koblenz também teve o seu "Robin Hood", mas um pouquinho diferente das estórias de Wald Disney ou filmes contando as aventuras deste herói do cinema.

O ladrão-barão,como era mais conhecido Johann Lutter von Kobern, era um nobre ambicioso. Ele roubava dos ricos e dos pobres em todo a região do Reno. Ele causou medo e alarme por anos, um maluco, até que foi pego em 1536 e condenado à morte por decapitação. No caminho para sua execução, ele falou ao povo: "construam um memorial para mim e isso vai trazer sorte para a cidade!"
Minutos antes de sua morte, ele revirou os olhos e mostrou a língua para os espectadores. Foi o maior rebuliço: uma seleção de desmaios femininos seguido por vaias das crianças e desprezo dos homens.

Hoje, abaixo do relógio da Altes Kaufhaus, na sua fachada, está o "memorial": o rosto do barão-ladrão com os olhos mexendo de um lado para outro, como o movimento de um pêndulo de relógio, e a cada meia hora, a boca do barão-ladrão enfia a língua para fora.
Diz a lenda que Koblenz terá boa sorte enquanto a face de Johann Lutter vigiar a cidade...

O rosto do "Robin Hood" do Reno, na Florinsmarkt

Bacharach: uma das lindas cidades medievais às margens do rio Reno!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Mon, 30 Jan 2012 17:30:00 +0000

Bacharach e suas ruazinhas

Bacharach e o rio Reno

Quem está passeando em um dos barcos de turismo que circulam pelo rio Reno a caminho de Mainz, logo se encanta com cenários majestosos que vão surgindo a sua frente, em ambas as margens do rio Reno: lindas cidadezinhas medievais que parecem ter saido de livros de contos de fadas. Uma destas cidadezinhas imperdíveis é Bacharach.

Fundada no ano 923 pelos celtas, Bacharach é uma cidade Patrimônio Mundial da UNESCO. É linda!!!
No século XIX, Victor Hugo esteve na cidade e se apaixonou. Descreveu-a como sendo "uma das cidades mais bonitas do mundo". E ele estava totalmente certo. Difícil esquecê-la.

A cidadezinha tem um excepcional complexo de prédios históricos para visitar.
Suas muralhas são umas das mais bem preservadas do estado.
A igreja de St. Peter, construída em 1350, é imperdível, e as ruínas da capela gótica de St. Werner, que costumava a ser uma igreja de peregrinações na Idade Média, é um dos edifícios mais belos da arquitetura gótica ao longo do rio Reno, embora agora estar em ruínas.

Nao deixem de visitar a Altes Haus, uma linda casa construída em 1368 e algumas das ruazinhas de Bacharach que de tão estreitas, somente uma pessoa de cada vez consegue passar.

A linda igreja de St. Peter

As ruínas da capela gótica de St. Werner

A Altes Haus, construída em 1368

Acima da cidade ergue-se o Burg Stahleck, que hoje é um dos mais procurados albergues da juventude.
Em 1142 o conde Hermann von Stahleck tornou-se conde do Palatinado e nas décadas seguintes, ele e seus sucessores construíram uma séries de castelos, incluindo este, para proteger a área.
O castelo foi destruído na Guerra dos Trinta Anos, reconstruído, e destruído novamente pelos franceses. Foi restaurado entre 1925 e 1927.
Os turistas podem subir até o castelo e apreciar a vista do Reno. Maravilhoso!!


Burg Stahleck

Marcelo na entrada do castelo

Burg Stahleck e o rio Reno

Bacharach e o Burg Stahleck no alto

Minha sugestão para almoço ou jantar? No maravilhoso restaurante Alte Münze, que fica no centro de Bacharach.
Entre os anos de 1214 e 1508 ali eram produzidas moedas de ouro. O local é lindo bem típico e agradável. A comida é sensacional. Vale à pena.
O restaurante fica na Oberstraße 72.

Antes do almoço ou jantar, que tal um aperitivo? Aqui também tem a caipirinha


O maravilhoso restaurante Alte Münze, no centro de Bacharach

Mainz: uma herança de 2 mil anos de história!

noreply@blogger.com (Angela) — Mon, 23 Jan 2012 13:41:00 +0000

Eu e a Catedral de Mainz

Mainz, a capital do estado da Renânia-Palatinado é famosa pela sua universidade, pela sua herança romana e como um grande centro de mídia por sediar um importante canal de tv alemão (ZDF), bem como a sua catedral românica e a imprensa de Gutenberg.
O povo de Mainz pode olhar para trás com orgulho de sua história ao longo de quase dois mil anos.
A origem da cidade de Mainz é por volta de 38 aC, quando os romanos construíram um acampamento militar “Moguntiacum”. Com uma localização previlegiada, na margem esquerda do rio Reno, frente à confluência com o rio Main, a cidade era ideal para o comércio.
Entre a rica herança cultural da cidade e famosa pelos seus excelentes vinhos, sendo conhecida como a capital do vinho da Alemanha, Mainz torna-se uma cidade irresistível. Vale a visita!!

Ponte Theodor-Heuss-Bruecke e o rio Reno, em Mainz

Durante o dia, o centro da cidade possui uma agitação contagiante que percorre ruazinhas estreitas, passa por muitas lojas, boutiques e cafés ao redor da Kirchegarten, praça com o seu ar romântico recheada de casas de madeira em estilo enxaimel e a fonte Marienbrunnen. Esta é a parte mais bonita da cidade e que estende-se à sombra da imponente catedral.
À noite, logo se torna óbvio que Mainz é a capital do vinho da Alemanha.
Moradores, turistas e estudantes preferem desfrutar do maravilhoso vinho nos bares, pubs e tabernas típicas com decoração medieval e nomes inusitados: que tal tomar uma taça de vinho na taberna “ O Confessionário”? Uma indicação, talvez, que os donos do estabelecimento nem sempre levam a religião a sério.

A linda Kirschgarten, com casas de estilo enxaimel dos séculos XVI a XVIII, e a catedral ao fundo

A fonte Marienbrunnen, na Kirschgarten

As ruazinhas da Kirschgarten

Por falar em religião, a cidade se tornou o centro de um dos mais importantes bispados da Europa ainda no ano de 747. A Catedral de Mainz é a prova viva: é um dos mais importantes edifícios eclesiásticos na Alemanha. Construído em 975, sob as ordens do bispo Willigis, esta catedral é o centro espiritual da diocese de Mainz. Mil anos de histórias fantásticas por trás de seus portões, fazem desta catedral um espetáculo único.

A catedral de Mainz

Portões originais do ano 1081

Monumento a Heinrich Ferdinand von der Leyen, dentro da catedral de Mainz, construído em 1706. Von der Leyen foi um importante bispo deTrier

Criptas da catedral de Mainz. Ali estão enterrados os mais poderosos bispos de Mainz

Linda fonte em frente da catedral

Mainz também oferece uma riqueza de museus fascinantes. Entre os melhores está o Museu Gutenberg, homenagem ao filho mais ilustre da cidade, Johannes Gutenberg que introduziu a forma moderna de impressão de livros, a prensa móvel.
Não deixe de visitar o museu da catedral, impressionante.

Outro passeio maravilhoso por Mainz é fazer uma longa caminhada pela sua margem no incrível calçadão, e apreciar a imensidão do rio Reno, inesquecível!!!

Marcelo no incrível calçadão, às margens do rio Reno em Mainz

Fachada do antigo museu Gutenberg. Atrás foi construído um prédio maior e moderno para abrigar as peças do museu antigo

Fachada do museu da catedral

Estátua de Gutenberg na agradável Gutenbergplatz. Nesta praça vê-se a marca do paralelo 50 norte e o Staatstheater (Teatro Nacional) belíssimo

O belíssimo Staatstheater, construção em estilo neoclássico erguida entre 1829-1833

A catedral de Mainz, a praça Domplatz (no verão, mesas e mais mesas de restaurantes invadem esta praça, uma delícia) e à direita, fachada do antigo Museu Gutenberg

Marca do paralelo 50 norte na calçada da Gutenbergplatz. O paralelo 50 é a linha imaginária que corta o globo terreste a 50 graus ao norte do Equador. A posição equivalente na América do Sul seria mais ou menos na Patagônia, no sul da Argentina.

Wiesbaden, a linda capital de Hessen!!

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 18 Jan 2012 10:29:00 +0000


O Kurhaus (antigo balneário), abriga o famoso Spielbank (casino) de Wiesbaden

Wiesbaden é a linda capital do estado de Hessen e fica a 40km de Frankfurt. Um interessante bate e volta para quem estiver em Frankfurt e quiser conhecer algumas cidades ao seu redor. Vale a pena!

Wiesbaden foi um dos mais antigos e elegantes balneários terapêuticos da Europa, muito apreciado entre os romanos que adoravam estas fontes medicinais.
A cidade se desenvolveu a partir de uma tribo germânica, os Mattiacis no ano de 121, e a cidade ficou mais conhecida pelo nome de Aquae Mattiacis (Águas dos Mattiacis).

Em 1774 a familia von Nassau se instalou na cidade e a fez prosperar ainda mais como a principal estância balneária da Europa.

Em 1771 o conde von Nassau deu concessão de jogo à cidade, e só em 1810, o primeiro casino de Wiesbaden foi inaugurado. Hoje, o casino funciona em um belo edifício em estilo neo-clássico construído no início do século XX, com uma ampla fachada e pórtico, por iniciativa do imperador Wilhelm II.

Wiesbaden tem lugares incríveis para apreciar. Ela oferece uma grande variedade de teatros, museus e de programação de arte, literatura e música.
Suas elegantes ruas, como a Wilhelmstrasse, encanta com suas lojas chiques, cafés reconfortantes e deliciosos restaurantes.

O Schloss Biebrich que até o século XIX foi a residência dos condes von Nassau e cenário da história de amor de Isabel von Nassau e Adolf von Nassau

Comece seu passeio pela Marktplatz (a praça do mercado), principal praça da cidade, ela abriga a nova prefeitura, a antiga prefeitura e o Stadtschloss (Palácio da Cidade) que pertencia aos duques de Nassau e onde o imperador Wilhelm II costumava morar durante suas visitas à cidade.
A magnífica Marktkirche merece uma visita, assim como a linda fonte (Marktbrunnen) e a impressionante coluna bem no meio da praça (Marktsäule), além de muitos edifícios históricos e ruazinhas encantadoras de comércio espalhadas por este local. Nao deixe de visitar a Goldgasse, o "beco do ouro", com restaurantes de "tirar o chapéu".

A Marktplatz sedia em agosto, um dos maiores festivais de vinho da Europa. Barraquinhas espalhadas pela praça oferecem aos visitantes os melhores vinhos da região do Reno e do Mosel. É maravilhoso!!

Não deixe de visitar também o maravilhoso parque, o Warmer Damm, criado em 1860 em estilo inglês.
Ao norte do parque fica o Hessisches Staatstheater, o maravilhoso Teatro Nacional da Capital de Hessen.

Wiesbaden é incrível, não perca a chance de conhecê-la!!

Fonte em frente a Altes Rathaus

Stadtschloss, construído entre 1837 e 1842 para o duque Wilhelm von Nassau em estilo neo-clássico. Desde 1946, abriga o parlamento do estado de Hessen

Marcelo em frente a Neues Rathaus, a nova prefeitura. Construída entre 1884-1887. As barraquinhas para o maravilhoso Festival do Vinho estavam sendo montadas.

A linda Marktkirche, construída entre 1852-1862

A Marktkirche ao fundo e a coluna Marktsäule à frente

Eu em frente a antiga prefeitura de Wiesbaden construída em 1610

Estátua de Friedrich von Schiller, grande poeta, filósofo e historiador alemão, em frente a Hessisches Staatstheater

A atraente Goldgasse

Marcelo nas ruazinhas da Goldgasse

Heidenmauer, restos das paredes romanas da antiga "Aquae Mattiacis"

Heidenmauer

Marcelo em frente a Igreja Ortodoxa Russa que fica no alto da colina Neroberg, em Wiesbaden. Esta capela foi construída em 1847-1855 para ser o mausoléu da princesa Isabel von Nassau, sobrinha do czar russo Alexandre I. Seu interior e o túmulo da princesa são emocionantes.

A história de amor de Isabel Mikhailovna e Adolf von Nassau

Sua Alteza Imperial, a Grã-duquesa Isabel Mikhailovna da Rússia tinha pouco mais de 16 anos quando conheceu Adolf de Luxemburgo, conde de Nassau, em São Petersburgo no ano de 1843. Foi amor a primeira vista.

Lili, como era chamada, nasceu no Kremlin, em Moscou, e o povo dizia que era graciosa nas suas maneiras e muito bem-educada.
Isabel e Adolf se casaram no ano seguinte e depois do casamento, o casal ainda permaneceu em São Petersburgo por algum tempo antes de se mudarem para o Schloss Biebrich em Wiesbaden.
Isabel, duquesa von Nassau se tornou uma figura muito popular em Wiesbaden e amada por todos.
O casamento era um verdadeiro conto de fadas, o casal se amava profundamente. Festas e mais festas eram realizadas no castelo em Wiesbaden e a duquesa deslumbrava à todos.

A notícia de que ela estava grávida do primeiro filho, menos de um ano após a cerimônia trouxe grande alegria ao casal. A cidade se transformou para receber a criança, ruas eram enfeitadas e todos estavam ansiosos com o nascimento.

Infelizmente a alegria não durou muito e, nove meses depois, Isabel morreu ao dar à luz uma filha que também não sobreviveu.
O conde ficou desesperado no leito de morte da esposa, não deixava ninguém tocar no corpo da amada. A cidade ficou de luto por mais de 2 anos.

Adolf ordenou então a construção de uma Igreja Ortodoxa Russa (a Igreja de Santa Isabel na colina Neroberg em Wiesbaden) para enterrar os restos mortais da sua adorada esposa e sua filha.
A localização da igreja na colina foi escolhida pelo próprio Adolfo para que ele pudesse sempre ver o local onde estava a sua amada esposa da janela do Schloss Biebrich.
O sarcófago de Isabel e de sua filha podem ser visitado hoje dentro da igreja que ainda existe.
Adolf só voltou a se casar, porque precisava de um herdeiro, quase 8 anos depois da morte de Isabel. Teve 5 filhos mas somente 2 chegaram a idade adulta.
Adolf nunca esqueceu Isabel. Todos os dias, levava flores frescas no seu túmulo e ordenou, que depois de sua morte, flores frescas deveriam ser colocadas no tumulo de Isabel para sempre.
Até hoje, flores são colocadas diariamente no túmulo de Isabel. O túmulo é lindo, todo em mármore branco com a figura de Isabel deitada, serena, linda...
Adolfo morreu com a idade de 88 anos, em 1905.

O túmulo de Isabel e as flores de Adolfo

Alemanha! Por que não? agora parceiro do HRS!!

noreply@blogger.com (Marcelo Meyer) — Sun, 15 Jan 2012 10:23:00 +0000

A partir de agora o Alemanha! Por que não? é parceiro do portal HRS, o maior portal de reserva de hotéis da Europa.

O HRS (Hotel Reservation Service) foi fundado em 1972, e tem em sua base de dados mais de 250.000 hotéis na Alemanha, na Europa e no mundo inteiro.
O portal foi escolhido como o parceiro exclusivo da Deutsche Bahn, a companhia de trens da Alemanha, que utiliza o HRS como o seu serviço de reserva de hotéis em seu site www.bahn.de.
O HRS também foi escolhido como o melhor portal de reserva de hotéis de 2011, pelo DISQ - Instituto de Qualidade em Serviços da Alemanha.

Então, é com muito orgulho que apresentamos agora mais este serviço dentro do Alemanha! Por que não? !

Todos os links apresentados no site estarão em língua portuguesa, para facilitar a sua vida!

Precisando de hotéis na Alemanha, Áustria, Suíça, e Europa em geral, é só colocar as cidades e datas abaixo, que o HRS lhe apresenta as melhores ofertas do mercado!

Aproveite!!

Copyright by HRS Hotelportal

Museu dos Relógios na Floresta Negra!!

noreply@blogger.com (Angela) — Sat, 14 Jan 2012 17:18:00 +0000

A Floresta Negra é o coração da região da relojoaria alemã.
A cidadezinha de Furtwangen é um dos principais centros da indústria da relojoaria e também é a casa do Museu do Relógio Alemão, o Deutsches Uhrenmuseum, que apresenta a maior coleção de relógios na Alemanha, além de contar a história de mais de 150 anos da tradição da Floresta Negra na produção de relógios, principalmente os famosos e geniais relógios-cuco.
Mais de 8.000 relógios de todos os períodos e de todos os lugares do mundo estão expostos neste fantástico museu.

Marcelo e Ana em frente ao Museu dos Relógios

Uma das peças mais impressionantes é um relógio astronômico feito em 1787. Além de mostrar as horas, ele indica também a posição do sol e da lua. Ele foi construído pelo monge beneditiano Thaddäus Rindeler na Abadia de São Pedro, no centro da Floresta Negra.

O relógio astronômico de Thaddäus Rindeler

Outra peça interessante em exposição no museu é o relógio musical automático feito por August Noll em 1880. Ele é enorme e parece um grande armário.

O relógio musical de August Noll

Detalhe do relógio musical de August Noll

O excêntrico relógio de Hans Lang, construído no final do século XX. Ele dá informações astronômicas, mostra os calendários, informa quando terá eclípse, mostra o globo celeste e a posição dos planetas. Ufa!!!!

Planetário Mecânico de Philipp Matthäus

Calendário astronômico feito no mosnastério de St. Peter, na Floresta Negra, em 1750. Uma obra prima

Relógios laqueados feitos para o mercado francês em 1840

"O comedor de macarrao", relógio com figuras entalhadas, de 1870

Relógio colonial do império alemão, de 1905

Coleção de despertadores

Este relógio todo mundo conhece...

Relógio mais criativo da exposição: a cada hora um copinho de Kirschwasser, a pinga da Floresta Negra. Uma delícia!

O Museu dos Relógios abre diariamente das 9:00-18:00 de abril a outubro. De novembro até março das 10:00-17:00.
Ingressos: adultos 5,00 €; crianças e estudantes 4,00 € e o Familienticket, que dá direito a entrada de 2 adultos e 1 criança sai por 10,00€.
O museu fica na Robert-Gerwig. Platz 1, em Furtwangen!

O Relógio-Cuco:

As origens do relógio-cuco típico da Floresta Negra remontam à indústria que cresceu em volta de Furtwangen no século XVII.
Nesta época eles eram simples relógios de paredes feitos de madeira e com apenas o ponteiro das horas.
Os relógios eram produzidos pelos camponeses para conseguirem uma pequena renda extra.
Com o tempo começaram a aparecer relojoeiros especializados, geralmente os filhos mais novos dos fazendeiros que não herdariam as terras do pai.
A técnica foi melhorando com a contribuição de carpinteiros, e a partir do século XVIII eram produzidos relógios redondos, artisticamente pintados ou entalhados.
Nesta época Franz Anton Ketterer, de Schönwald, criou um relógio que reproduzia o canto dos pássaros através de pequenas flautas que funcionavam com foles.
O cuco que aparece a cada hora através da porta só apareceu no século XIX.
Graças ao sucesso mundial destes relógios, a produção se expandiu e em 1850 foi estabelecida em Furtwangen a Escola de Criação de Relógios do Ducado de Baden.
Dois anos mais tarde também em Furtwangen, foi criado o Museu dos Relógios.
A fábrica mais famosa de relógios da Floresta Negra é a Junghans fundada em 1861 e que funciona até hoje. Ela é a mais antiga fábrica ainda em operação da Floresta Negra (http://www.junghans.de/).

Coleção dos relógios-cuco da Floresta Negra, no Museu dos Relógios

Marcelo e Ana em frente a uma oficina original de relojoeiros da Floresta Negra, do século XIX

Relógio cuco, todo entalhado em madeira representando o caçador, armas e as caças, de 1900

Quer comprar um relógio cuco original da Floresta Negra?

A Kuckuckuhren manda para o mundo todo.
O site é http://www.kuckuckuhren.de/.
Mas prepare-se os preços são salgados.

Este sai por 705,93 euros e o transporte para o Brasil sai por 79,70 euros

Este é um dos mais baratinhos: 459,78 euros e transporte para o Brasil sai por 57,10

O criador deste relógio pertence a 6ª geração de uma família de relojoeiros da Floresta Negra. O relógio custa 988,57 euros, com transporte de 84,70 euros para o Brasil. O relógio mede 55X43 cm e toca 2 melodias famosas da Alemanha: Edelweiß e Fröhlicher Wanderer. Emocionante!

Do mesmo criador do relógio acima, este sai por 1953,70 euros. Transporte para o Brasil custa 95,60 euros

Quer entrar dentro de um relógio cuco?

Na cidadezinha de Schonach, na Floresta Negra, a 15km de Furtwangen, foi construído um relógio cuco em escala 50:1.
Dentro, o visitante aprende como funciona o mecanismo de um relógio cuco. Imperdível!!!

Quer entrar dentro de um relógio cuco? Só na Floresta Negra!

De carro pela margem do rio Reno: de Koblenz até Mainz!

noreply@blogger.com (Angela) — Mon, 09 Jan 2012 11:27:00 +0000

A cidadezinha de Oberwesel e o rio Reno (foto tirada do alto do Schloss Schönburg)

A margem do rio Reno, em ambos os lados, nos reservam surpresas maravilhosas. Seja de carro ou de barco, sempre será um passeio inesquecível e de recordações para toda a vida!
Neste post mostrarei através de fotos, algumas das lindas cidadezinhas, do lado direito do Reno e os mais incríveis castelos medievais da Alemanha. O trajeto foi feito de carro entre Koblenz a Mainz, na minha opinião o percurso mais bonito.

Serão 130km das mais lindas e impressionantes paisagens.
Você não vai resistir!!! Siga a fotos e boa viagem!

Dicas importantes: faça este passeio somente no verão, é muito mais agradável. No inverno, muitas atrações, castelos e hotéis-castelo estão fechados.

A língua inglesa não é problema por aqui, então não se preocupe!

Sugiro 1 dia em Koblenz, 1 dia em Mainz e durante o trajeto sugiro pernoitar, antes de seguir para Mainz, ou em Oberwesel, ou em Bacharach, ou em Rüdesheim, a oferta de hotéis e restaurantes nestas cidades é bem maior.
Há maravilhosos hotéis-castelo pelo caminho. Que tal passar a noite em um deles? Mais detalhes no roteiro completo que estará à venda em breve.

Eu no encontro entre os rios Reno e Mosel, no chamado Deutsches Eck, em Koblenz. Sugiro um dia inteirinho na cidade. Fantástica!

O lindo Schloss Stolzenfels, pertinho de Koblenz

Boppard e uma das suas principais atrações, a igreja de São Severo construída entre os séculos XII e XIII. Parada obrigatória!

A linda St. Goar e o Burg Rheinfels ao alto

Loja com mais de 3 mil canecas de cerveja diferentes e a maior caneca feita a mao do mundo, em St. Goar

Rochedo de Loreley e o rio Reno

A linda Oberwesel

Eu no Burg Rheinfels, em St. Goar

O Burg Rheinfels e o rio Reno a direita: paisagens incríveis!

O rio Reno visto do Burg Rheinfels

Marcelo, o Reno e o Burg Rheinfels: visita imperdível!

Eu e o Burg Pfalzgrafenstein, castelo no meio do rio Reno

A cidadezinha medieval de Bacharach, uma das mais lindas do Reno.

Eu em Bacharach

O rio Reno e a cidadezinha de Bacharach, vista do alto do incrivel Burg Stahleck

O Burg Stahleck

A encantadora Rüdesheim, do outro lado do Reno. Para chegar lá, pegue a balsa na cidade de Bingen e continue por este lado do Reno até Mainz

Eu, a cidade de Rüdesheim e o Reno, no monumento Niederwalddenkmal, a estátua de Germânia

O Niederwalddenkmal

Rüdesheim

Nós em Rüdesheim

A linda igrejinha do século XII, original, na cidadezinha de Oestrich-Winkel, no rio Reno

As ruazinhas medievais de Eltville

O castelo dos bispos de Mainz em Eltville, construído em 1329, ás margens do rio Reno

As muralhas do castelo em Eltville

Eu e a grandiosa Catedral de Mainz, uma das muitas atrações imperdíveis da cidade

A adorável Kirschgarten (Jardim das Cerejeiras), uma das partes mais belas da cidade de Mainz. Imperdível!!!

Rio Reno e o porto de Mainz

O Marksburg e o rio Reno ao fundo. O castelo fica na linda cidadezinha de Braubach!

Marcelo no Marksburg

O Marksburg

Roteiro completo, 4 dias, por ambas as margens do Rio Reno, com visitas nas principais cidades e suas atrações, castelos, hotéis-castelo, restaurantes, mapa da sequência das cidades, horários e preços das atrações, estará disponível para a venda nos próximos dias.
Compre seu roteiro completo pelo Rio Reno, clicando aqui.

Estrada dos Contos de Fadas da Alemanha: Deutsche Märchenstrasse!

noreply@blogger.com (Angela) — Thu, 05 Jan 2012 14:35:00 +0000

Era uma vez…dois irmãos que escreveram as mais belas histórias infantis fazendo com que milhões de crianças sonhassem com um mundo de aventuras e fantasias.
Chapeuzinho Vermelho, Branca de Neve, A Bela Adormecida, o Gato de Botas, Rapunzel e João e Maria são umas destas incríveis histórias.

A Estrada dos Contos de Fadas da Alemanha nos leva a um passeio pelo mundo dos irmãos Grimm, os pais da coleção de contos de fadas mais famosas do mundo. Uma experiência inesquecível e emocionante para adultos e crianças.

A Bela Adormecida e seu príncipe, recebem os visitantes no castelo da Bela Adormecida em Sababurg: emocionante

A estrada começa na cidade onde os irmãos nasceram, Hanau, passa por cidadezinhas encantadas que inspiraram os irmãos a escreverem os famosos contos através das muitas lendas alemãs, chegando em Bremen, onde passaram o resto de suas vidas.

Estátua dos irmãos Grimm em Hanau, cidadezinha onde os irmãos nasceram

Esta rota trás surpresas incríveis, inimagináveis. Ela oferece arte e história, cidades medievais encantadas que fazem adultos e crianças sonharem, palácios, castelos, grutas, museus e muito mais...

Quer visitar o castelo da Bela Adormecida? Ou a cidadezinha da Chapeuzinho Vermelho? Ou, conhecer a gruta dos 7 anões? Tudo isso está esperando por você e muito mais. Esta rota é onde os sonhos da infância estão vivos.
A Estrada dos Contos de Fadas é uma das rotas alemãs mais procuradas percorrendo ao todo 600km e mais de 20 cidadezinhas pelo caminho.

Mapa oficial completo da Estrada dos Contos de Fadas da Alemanha

Na cidadezinha de Bad Wildungen há a Vila da Branca de Neve, onde uma linda Branca de Neve e os sete anões dão as boas vindas aos visitantes. Ali também está a mina onde os anões trabalham, a casa dos 7 anões e trilhas incríveis na floresta, igual ao desenho da Branca de Neve. É de perder o fôlego...

A Branca de Neve e os Sete anoes em Bad Wildungen

A estátua dos 7 anões na Vila da Branca de Neve

O Schloss Friedrichstein, castelo que inspirou os irmãos Grimm na fábula da Branca de Neve. Ali, na história, é onde a Branca de Neve nasce.

Em Kassel, o coração da Rota dos Contos de Fadas, os irmãos Grimm
viveram por mais de 30 anos, trabalhando como bibliotecários na Biblioteca Eleitoral. Uma visita ao Brüder Grimm Museum (Museu dos irmaos Grimm) é imperdível.

Castelo Löwenburg no Bergpark Wilhelmshöhe, em Kassel: maravilhoso

Em Sababurg cidade onde está localizado o Castelo da Bela Adormecida, o Dornröschenschloss, é uma das visitas mais esperadas.
Uma cordial saudação pessoal da Bela Adormecida e do príncipe, apresentando uma versão de seu conto na entrada do castelo para os visitantes deixa qualquer um encantado. É muito bonito!!!

O Castelo da Bela Adormecida em Sababurg

Urwald Sababurg, a região de proteçao de floresta mais antiga da Alemanha. Ali, há carvalhos com mais de 1000 anos. A região faz parte do complexo do castelo da Bela Adormecida. É um passeio inesquecível!

Na Estrada dos Contos de Fadas o visitante tem a oportunidade de participar de teatros ao ar livre, jornadas teatrais de marionetes e muita história de contos de fadas contadas pelos "contadores de histórias" que estão espalhados pelas praças e ruazinhas das cidadezinhas da rota. Encantador!!!
Na maioria das cidades da Estrada dos Contos de Fadas, as crianças podem vestir a roupa de seu personagem favorito. É pura diversão!!!

Participe desta aventura!!!

Estátua da fábula "Os Músicos de Bremen", em Bremen

Roteiro completo pela Estrada dos Contos de Fadas, de Hanau até Bremen, visitando as cidades das principais fábulas dos irmãos Grimm, castelos, vilas, grutas, museus, dicas de hotéis e hotéis-castelos e deliciosos restaurantes, estará disponível para a venda nos próximos dias.
Compre seu roteiro aqui!

Estou de Férias!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Thu, 08 Dec 2011 16:49:00 +0000

Queridos amigos,

Estarei em férias no período de 09/12/2011 até dia 02/01/2012.
Para roteiros completos personalizados (primavera e verão europeu 2012), podem entrar em contato através do e-mail. Fiquem também à vontade em deixar seus comentários e perguntas aqui no site. Atenderei e responderei (e-mails e comentários) de todos com o maior carinho depois que eu voltar de férias.

Os roteiros e guias que estão à venda aqui no site seguem normalmente.

Gostaria de desejar à todos os queridos amigos e clientes um Feliz natal e um Ano de 2012 repleto de realizações e principalmente de muitas viagens maravilhosas.

Obrigada à todos pelos gentis comentários deixados aqui no site durante este ano. Eles foram muito importantes para mim e para o crescimento do site.
O ano de 2012 será de muitas surpresas para o Alemanha! Por que nao? e para todos os viajantes. Aguardem mudanças e viagens maravilhosas.

Um beijão para todos e até janeiro!

Angela Arten-Meyer

Blogagem Coletiva: os 7 links do Alemanha! Por que não?

noreply@blogger.com (Angela) — Tue, 06 Dec 2011 18:35:00 +0000

Foi através do querido amigo Oscar, do excelente blog MauOscar, que fui indicada à participar desta blogagem coletiva, sugerida pela Cláudia Beatriz do blog Aprendiz de Viajante.
Eu tenho que indicar os meus posts em cada uma das 7 categorias a seguir. Adorei a idéia e esta oportunidade.

Obrigada ao querido Oscar e à Cláudia pela iniciativa.

Bem, vamos lá:

1- O post mais bonito

Esta categoria já começou difícil...
Cada post que faço mostrando o quanto é maravilhosa e linda a Alemanha e outros países da Europa, apresento-os com a sua história e fotos incríveis.
Sendo assim, a escolha fica difícil. Qual é a mais bonita? Ai...Então, recorri aos meus filhos e marido, e fizemos uma votação. Os posts mais bonitos foram...
O Lago Königssee
Berchtesgadener Land

O Lago Königssee, Alemanha

Berchtesgadener Land, Alemanha

2- O post mais popular

Sem dúvida nenhuma o post sobre a Estrada Romântica da Alemanha.
Foi muito acessado com mais de 20 mil visitas. Um sucesso!

Bad Mergentheim, uma das 29 cidadezinhas da Estrada Romântica da Alemanha

A cidadezinha medieval de Weikersheim: inesquecível

Castelo de Neuschwanstein, em Schwangau. Parte da Estrada Romântica

3- O post que gerou mais discussão/controvérsia

Não lembro de ter escrito um post que gerasse algum tipo de discussão ou controvérsia.
Há sim comentários de pessoas que querem saber mais sobre a Alemanha. O maior medo do turista é a língua.
Não se preocupem. Aqui o inglês não é problema até mesmo em cidades menores. A Alemanha é um país admirável e recebe o turista muito bem.

4- O post que ajudou/ajuda mais gente

Acho que todos os posts que estão no meu site ajudaram e ajudam e muito as pessoas a realizarem seus sonhos em conhecer a Europa, especialmente a Alemanha.
Como estes post (alguns exemplos):
Dicas do Réveillon 2011/12 na Alemanha

Quantos dias em cada cidade na Alemanha

Placas e Estradas na Alemanha
Mochilão de trem pela Alemanha

Berlim, sugiro 4 dias na cidade: fantástica!

5- O post que o sucesso te surpreendeu

Foi o post sobre a Floresta Negra. Foi incrível o número de e-mails que recebi e de vendas de roteiros.
As pessoas não tinham idéia das belezas e nem do tamanho da região.

Freiburg uma das cidades da Floresta Negra

Lago Titsee, na Floresta Negra

6- O post que não recebeu a atenção que deveria
Pulo esta pergunta...rsrsrs. Todos os meus post receberam atenção.

7- O post que você tem mais orgulho

É o post do lançamento do meu guia impresso aqui na Alemanha: Munique e Arredores. Foram meses de preparação do guia. Muita dedicação suor e lágrimas.
Mas valeu a pena, foi o maior sucesso, vendi centenas de guias desde o seu lançamento em julho deste ano.
Em poucos meses lanço outro guia: Berlim e Arredores, espero que seja um sucesso também.

Segue agora a lista dos blogueiros que deverão postar seus 7 links também, pois são blogs que eu adoro:

- Andarilhos do Mundo
- Diário de Mochileiro
- Viaggio mondo
- Aquela Viagem
- As Viagens de Margarida
- Eu viajo com meus filhos
- Nós cinco pelo mundo

Cidade de Luxemburgo!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 23 Nov 2011 08:33:00 +0000

Eu e meu querido marido, na linda e inesquecível cidade de Luxemburgo

Luxemburgo? É um país ou cidade! Mas é tão pequena... Tem alguma coisa para se ver lá??? Vale a pena???

Estas e outras perguntas sempre leio nos muitos e-mails que chegam até mim, quando estou organizando roteiros personalizados e sugiro um bate e volta até a linda cidade de Luxemburgo, capital de Luxemburgo.
Esta cidade pode surpreender você!
Então, para acabar de vez com esta difícil dúvida de visitar ou não a cidade de Luxemburgo, darei motivos de sobra para que não percam a chance de conhecê-la. É fantástica!!!

O país:

Luxemburgo está situada no coração da Europa Ocidental e faz fronteira com a Alemanha, Bélgica e França. É membro fundador da Uniao Européia, NATO, Nações Unidas e da União da Europa Ocidental.

Fundada em 963, Luxemburgo tornou-se um grão-ducado em 1815, mas perdeu mais da metade de seu território para a Bélgica em 1839.

A sua independência completa foi atingida em 1867.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a cidade foi tomada pelos nazistas e a população sofreu muito.

Depois de 400 anos de dominação por vários países europeus, os luxemburgueses, cujo lema nacional: "Mir welle bleiwe wat mir si" ("Queremos continuar a ser o que somos"), resume seu espírito independente.
O soberano presente, o Grão-Duque Henri, sucedeu a seu pai, o Grão-Duque Jean, em 2000. O Grão-Duque Jean, abdicou em dezembro de 1990, após um reinado de 35 anos.

A cidade de Luxemburgo, a capital:

A cidade de Luxemburgo é uma das cidades mais ricas do mundo. É um importante centro econômico com mais de 150 instituições de crédito. Além do mais, é também sede do Tribunal de Justiça Européia e do Banco Europeu de Investimentos.

Entre praças pitorescas (como a Place Guillaume II), grandes avenidas (como a Boulevard Franklin Roosevelt), parques espaçosos (como a Vila de la Pétrusse) e pontes monumentais, a cidade de Luxemburgo ergue-se majestosa!
A cidade tem uma localização impressionante: fica no alto de um promontório com vistas para vales profundos e desfiladeiros. Durante séculos, esses desfiladeiros eram a chave para a defesa da cidade. Hoje este promontório fornece aos visitantes, vistas espetaculares dos parques, pontes (são mais de 100) e da parte antiga da cidade, e são mais conhecidos como a "Varanda mais bonita da Europa" (Chemin de la Corniche). Difícil não se emocionar.

Marcelo e Cia e a cidade de Luxemburgo

Vocês sabiam que a cidade de Luxemburgo foi a Capital Européia da Cultura, duas vezes, em 1995 e 2007?

Ou que tem mais restaurantes com estrelas Michelin per capita do que qualquer outro lugar do mundo? Estes restaurantes dão uma experiência gastronômica de proporções épicas aos visitantes!!! Isso eu comprovo!!!

Eu disse que a cidade iria surpreender você!!! E tem muito mais...

Felipe e Guilherme apreciando a incrível vista (ponte Adolphe ao fundo)

Passeando pela cidade de Luxemburgo:

Comecem o passeio pela parte mais bonita da cidade que fica entre a Avenue Marie-Thérese, a Place de la Constitution, chegando até o Boulevard Franklin Roosevelt (que homenageia o presidente americano que libertou a cidade no final da Segunda Guerra Mundial). As vistas deste ponto para os jardins do Vale de la Pétrusse e para a Ponte Adolphe são de tirar o fôlego!

Os jardins do Vale de la Pétrusse

Felipe e a Place de la Constitution à direita, o Vale de la Pétrusse e um pedacinho da Ponte Adophe, no fundo à esquerda

Passeando pelos maravilhoso parque da Vila de la Pétrusse

Partindo do Boulevard Franklin Roosevelt a pé, chega-se tranquilamente na enorme praça Guillaume II, com diversos restaurantes e lojas ao seu redor. Aos sábados, esta praça é uma delícia (literalmente): barraquinhas de queijos fantásticos, verduras, frutas perfeitas e muitas, muitas flores atraem os visitantes. Irresistível!
Toda região em volta desta praça é uma beleza: há muitas ruas só para pedestres.
Não deixem de explorar a Place d'Armes, a linda Rue du Curé, com seu intenso comércio, restaurantes badalados e deliciosas confeitarias. Parada obrigatória.
Experimentem os famosos Macaroons, bolachinhas parisienses em diversos sabores e cores.

Place d'Armes

A linda Rue du Curé

Que tal um macaroon? São as bolachinhas coloridas logo acima

Eu nao resisti...

Um passeio pelo parque da Vila de la Petrusse é maravilhoso. Um colírio para os olhos ver tanta natureza.
Também não deixem de visitar as incríveis Casemates du Bock, que são restos de antigas fortificações medievais da cidade de Luxemburgo, formado por um complexo sistema subterrâneo de passagens e galerias escavadas nas rochas.
Durante a Primeira e Segunda Guerras Mundiais, mais de 35 mil pessoas se escondiam dentro destes túneis medievais. Impressionante.

As antigas fortalezas da cidade e as Casemates

Passagens subterrâneas, as Casemates

Felipe nas Casemates

Antigas fortificações e as Casemates

Abadia Neumünster com a igreja de Saint-Jean Baptiste

Palais Grand-Ducal

A linda Place Clairefontaine

Nós em frente a Catedral de Notre-Dame, na cidade de Luxemburgo

Detalhe do lindo teto da Catedral de Notre-Dame

Monument du Souvenir Gelle Fra (mulher dourada). Homenagem aos soldados de Luxemburgo que lutaram nas guerras

Place de la Constitution

Cidade de Luxemburg vista do Chemin de la Corniche. Esta região se chama Grund

Os idiomas oficiais do país são o luxemburguês (língua do ramo germânico), o alemão e o francês. Mas não se preocupem, o inglês esta presente em tudo nesta cidade cosmopolita.
E aí, convenci vocês?

A Veneza de Ana!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 16 Nov 2011 06:45:00 +0000

Em setembro deste ano, minha querida filha Ana e os colegas do colégio foram para algumas cidades da Itália. Uma viagem de formatura da turma!

Veneza que a surpreendeu mais: entre as gôndolas, os prédios históricos e muita, mas muita água, Ana tirou estas lindas fotos.
Uma saudade atingiu-me em cheio o coração! Conheci Veneza de anos atrás, ainda menina.
Vendo as fotos de Ana, muita coisa mudou em Veneza: está mais cheia de turistas, suas estreitas ruazinhas, antes tão convidativas para longas caminhadas e passeios, hoje, mal dá para passar de tanta gente. Mas, para mim continua romântica e inesquecível!!!

Confiram agora as fotos da Ana:

Ana (última à direita) e suas amigas nas ruas de Veneza

Arquitetura dos prédios históricos de Veneza

As famosas máscaras de Veneza

Ana (à direita) e a sua melhor amiga, Adina, em Veneza

Münsterland: A Rota dos 100 castelos !!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Sun, 13 Nov 2011 10:09:00 +0000

Münsterland está localizado a noroeste da região do estado de Nordrhein-Westfalen, perto da Floresta de Teutoburg pelo Nordeste e da fronteira holandesa, a oeste. A cidade de Münster fica no centro desta maravilhosa região da Alemanha.

É uma região predominantemente plana, com quilômetros de estradas, campos e paisagens estonteantes, com infinitas áreas de proteção à natureza e de animais em extinção (ali se encontra a única reserva na Europa que protege cavalos selvagens), isso tudo faz de Münsterland uma região ideal para passeios inesquecíveis, tanto de carro como de bicicleta.
Se você estiver em Colônia ou região, sugiro este incrível passeio!

A principal atração de Münsterland são os numerosos castelos e palácios com fossos (Wasserburg), formando a Rota dos 100 Castelos da Alemanha (100 Schlösser Router). Estes castelos ficam ao redor da cidade de Münster e sao fascinantes. Nunca se viu em lugar nenhum da Europa, uma região com tantos castelos reunidos em uma só região.

Muitos dos Wasserburg são de propriedade particular, e não são permitidos visitá-los. Outros, os mais bonitos, na minha opinião, estão abertos ao público. Muitos foram transformados em hotéis ou abrigam museus maravilhosos.

Muitos jardins e parques estão nesta região, e até mesmo, para os amantes da culinária local, visitar Münsterland e experimentar os muitos restaurantes espalhados é como estar no paraíso. Isso eu comprovo!!!

Wasserburg:

A geografia de Münsterland é plana. Montanhas ou montes são bem escassos.

Na Idade Média os senhores feudais se protegiam dentro de seus castelos, rodeados por muralhas no alto de montanhas.

Bem, não só no alto de montanhas eram construídos os castelos medievais.

Em Münsterland, na falta de montanhas, os castelos eram construídos dentro de rios ou eram cavados fossos ao redor dos castelos e preenchidos com água, formando ilhas. Uma estratégia que funcionava, obrigando o inimigo a pensar duas vezes antes de atacar um Wasserburg.

Sugiro de 5 a 6 dias para percorrer Münsterland e conhecer os principais castelos desta rota: em torno 50 estão disponíveis para os visitantes. Imperdíveis!!

Burg Hülshoff, construído no século XI

Eu e o lindo Burg Hülshoff

O magnífico Burg Vischering, construído no século XIII

Burg Vischering

O Burg Lüdinghausen, construído no século XII

O imenso Schloss Nordkirche, apelidado de "Versalhes da Vestfália", foi construído entre 1703 e 1734, é um impressionanteWasserburg

Eu e o impressionante Schloss Nordkirchen

Schloss Nordkirchen

Marcelo em frente ao Schloss Lembeck, construído no século XVII. É um hotel maravilhoso

Schloss Lembeck

Schloss Hovestadt, construído no século XVI

Schloss Raesfeld, construído no século XVII

Eu no pátio do Burg Vischering

O lindo Burg Gemen, construído no século X

Marcelo no Schloss Nordkirchen

É hoje!!!! Começa oficialmente o Carnaval de Colônia!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Fri, 11 Nov 2011 10:03:00 +0000

Começa hoje, oficialmente ás 11h11 minutos do dia 11 de novembro o sensacional Carnaval de Colônia ou também chamada de a "Quinta Estação do ano".
Quando dá este horário, as pessoas param o que estão fazendo, seja no trabalho, nos colégios, ou em plena rua e dão o "grito" de guerra dos foliões de Colônia (Kölle Alaaf). Comemoram fantasiados, distribuindo doces para todos. É a maior alegria.

Na Heumarkt, uma linda praça em Colônia, bandas já estão se posicionando para a grande festa de abertura.
As festividades do Carnaval são suspensas somente no período de Natal e Advento, mas, reiniciam pra valer no Ano Novo e vão até a quarta-feira de cinzas. Imperdível!!!

Então, se você está programando para vir á Colônia até o Carnaval, não se espante de encontrar pelas ruas, pessoas fantasiadas indo para o trabalho em pleno dia: é muito comum. O que vale é curtir esta época, que é considerada uma das mais alegres e coloridas do ano.

E...Kölle Alaaf para vocês!!!!!

Münster!!

noreply@blogger.com (Angela) — Sun, 06 Nov 2011 13:15:00 +0000

Münster fica a 150km de Colônia e é considerada a cidade das ciências, das esculturas e da Paz da Vestfália, pois aqui em 1648, o Tratado da Vestfália foi assinado, pondo fim à Guerra dos Trinta Anos.

Fundada no ano de 793, Münster foi uma importante cidade da Liga Hanseática no século XIII.
Possui uma das maiores universidades da Alemanha, a Westfälische Wilhelms Universität, com mais de 48 mil alunos.

Münster é uma metrópole impressionante e irresistível. Um passeio ao redor da cidade antiga é uma volta ao passado: começando pela Domplatz, praça onde está a incrível catedral, a Dom St. Paulus, construída entre 1225-1265, seguindo pela Prinzipalmarkt, rua que abriga a histórica prefeitura, onde no seu famoso salão aconteceu a assinatura da Paz da Vestfália, e a impressionante igreja St. Lamberti, em cujas torres se encontram gaiolas penduradas onde guardaram os corpos dos líderes anabatistas no ano de 1536, quando a sua comunidade foi devastada na cidade.
As casas em enxaimel na Prinzipalmarkt, são onde os visitantes sao atraídos para as lojas requintadas da cidade.Imperdíveis!!!

No final da Segunda Guerra Mundial, 90% da cidade velha estava em ruínas, mas a maior parte dela foi restaurada.

Um pouquinho da história dos Anabatistas:

Os anabatistas eram um grupo de cristãos que se revoltaram contra algumas doutrinas da igreja católica. Entre estas doutrinas estava a do batismo infantil. Por considerarem o batismo infantil sem qualquer base bíblica, os Anabatistas batizavam os convertidos que estivessem na idade adulta. O nome Anabatista significa "rebatizar". E era o que faziam com os seus seguidores. Enfim, eles achavam um absurdo um bebê ser batizado se ainda nem tivesse escolhido qual fé seguiria no futuro.
Com o passar do tempo os Anabatista se tornaram radicais demais e queriam que suas leis atingissem toda a Alemanha e Áustria. Alguns dos seus líderes pregavam e seguiam a poligamia.

Em Münster, eles tomaram o poder no século XVI. Mas logo a igreja retomou o poder na cidade, o que culminou na morte de vários líderes desta entidade. Seus corpos foram colocados na torre da igreja de St.Lamberti em gaiolas. As gaiolas originais estão lá até hoje.

A Prinzipalmarkt e a igreja de St. Lamberti ao fundo

Torre da igreja de St. Lamberti e as gaiolas

As gaiolas na torre da igreja St. Lamberti

Marcelo em frente à catedral St. Paulus

A Domplatz e a catedral

A prefeitura de Münster

A pitoresca Prinzpalmarkt e suas lindas casas: um comércio irresistível

Fonte ao lado da igreja de St. Lamberti

Salão histórico na prefeitura onde foi assinado a Lei da Vestfália

Eu em frente ao Residenzschloss, antiga residência do príncipe-bispo Maximilian Friedrich, em 1787. Hoje, é a sede da Universidade de Münster

A Überwasserkirche (igreja sobre a água), ela tem este nome por causa do bairro onde ela fica: nas margens do rio Aa

O tesouro mais precioso da catedral é este relógio astronômico de 1540. Ao meio dia, figuras animadas mostram Os Três Reis magos prestando homenagem ao Menino Jesus ao som de sinos. Lindo!

Interior da Catedral de Münster

A "Árvore de Jessé", acima da entrada sudoeste da igreja de St. Lamberti

A Catedral de Münster estará fechada para reformas do dia 03/11 de 2011 até 01/12 de 2012.

Próximo post: Münsterland, a Rota dos Castelos com Fosso da Alemanha!

Liguria e a Riviera Italiana! Parte 3

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 02 Nov 2011 17:57:00 +0000

A província de Gênova, na região da Ligúria é a nossa próxima visita.
A principal cidade desta província é Gênova, capital da região.

Gênova tem 700 mil habitantes e abriga o porto mais importante do norte da Itália. É rica em história, música, artes e gastronomia, sendo escolhida em 2004 Capital da Cultura da União Européia.
Seu centro antigo é o melhor exemplo de cidade medieval preservada na Europa e na área do Mediterrâneo. Uma grande parte foi declarada Patrimônio Mundial pela UNESCO.

A Via Garibaldi (anteriormente conhecida como Strada Nuova) é famosa por seus vários palácios barrocos. A cidade também é famosa por suas "carruggi" (passagens estreitas).

O local de nascimento de Cristóvão Colombo fica perto dali e que hoje abriga um pequeno museu.
Vale a pena visitar o Acquario di Genova, o maior aquário da Europa e seu belo porto, o Porto Antico, que é um dos lugares turísticos mais atrativos e também um dos mais visitados da Itália.

La Lanterna (farol), símbolo da cidade foi construído no século XII, tem 117 m de altura e orientava os navios dentro do porto.
Gênova é deslumbrante!!!

Nós em frente a Catedral de San Lorenzo, em Gênova

Palazzo Ducale

Piazza De Ferrari

Ana e Marcelo nas ruas de Gênova

Porto Antico

Navio pirata ancorado no Porto Antico. Ele foi feito especialmente para um filme de Roman Polanski, Piratas de 1986

Detalhe do navio pirata

Meu pessoal dentro do navio pirata

Casa de Cristovão Colombo

Palazzo San Giorgio, local onde foi criado o primeiro banco da Europa

Detalhe da maravilhosa fachada do Palazzo San Giorgio

Piazza delle Erbe

Igreja de San Donato, uma das mais antigas de Gênova

O incrível aquário de Gênova

Prédios históricos de Gênova

Gênova e o Porto Antico

Ruazinhas do centro antigo de Gênova

La Lanterne, símbolo de Gênova

Liguria e a Riviera Italiana! Parte 2

noreply@blogger.com (Angela) — Sun, 30 Oct 2011 13:33:00 +0000

A província de Savona, na região da Liguria, é a nossa próxima parada para mais visitas inesquecíveis pela esta rota.
Conhecida também pelas suas vistas maravilhosas e culinária excepcional, esta região é recheada de cidades medievais encantadoras e repletas de histórias.
A mais impressionante delas é a cidade medieval de Castelvecchio di Rocca Barbena.

Castelvecchio di Rocca Barbena

Ana e Marcelo em Castelvecchio di Rocca Barbena

Esta vilazinha medieval, situada em um local deslumbrante nas montanhas do Vale do Neva, foi um feudo importante do Marques de Clavesana e fundado por ele entre os séculos XI e XII.
O que mais impressiona nesta cidade são seus prédios, muitos dos séculos XII e XVII, praticamente intactos.
Ruazinhas estreitas e sinuosas de pedras, abrigam casas com lindas sacadas e janelas decoradas com gesso.

Ana nas ruazinhas de Castelvecchio di Rocca Barbena

Castelvecchio di Rocca Barbena

Detalhe da fachada de uma casa em Castelvecchio di Rocca Barbena

Castelvecchio di Rocca Barbena

O visitante encontrará outras maravilhosas cidadezinhas pela província de Savona, como Verazze, que possui uma longa tradição na construção de barcos; Andora, com suas praias limpas e aconchegantes; Savona, a capital desta província, com seu lindo porto e tradicionalmente conhecida pela sua indústria de ferro; Albenga, com o seu centro histórico bem preservado e que foi uma importante cidade do império romano devido a sua posição militar estratégica, e a linda Alassio, que foi um importante porto comercial nos séculos XVI e XVII e um destino turístico popular para a aristocracia inglesa na metade do século XX, estando no mesmo nível de Sanremo e Porto Fino. Sua maior atração é o Muretto di Alassio, um muro com azulejos coloridos de vários formatos diferentes, assinados por mais de 500 personalidades do mundo das artes, entreterimento e esportes da segunda metade do século XX. Imperdível.

Andora e sua linda praia

Eu e Marcelo em Andora

Muretto di Alassio, em Alassio

Torres da Catedral de Albenga

Ruas medievais de Albenga

Porto de Savona

Castelvecchio di Rocca Barbena


Eu e Marcelo nas ruazinhas de Albenga

Liguria e a Riviera Italiana! Parte 1

noreply@blogger.com (Angela) — Wed, 19 Oct 2011 13:25:00 +0000

A Ligúria é uma região no noroeste da Itália, que tem como capital Gênova. O seu litoral é mais conhecido como a Riviera Italiana.
Famosa em todo o mundo pelo seu clima, é um dos destinos favoritos não só no verão, mas também no inverno, pelas suas amenas temperaturas.
Conhecida pela riqueza de suas vistas mágicas, quase como em um conto de fadas, apresenta pequenas aldeias medievais com suas antigas torres, muralhas e igrejas que se estendem para a imensidão azul-celeste do grandioso Mar mediterrâneo.

Plantações de videiras e oliveiras invadem esta paisagem que é de tirar o fôlego.

Nas cidadezinhas há tratorias e restaurantes, onde o visitante pode desfrutar de deliciosos pratos da culinária da Liguria, regados ao delicioso e famoso azeite de oliva produzidos na região ou pelos próprios restaurantes. Imperdível.

As praias da Liguria são impressionantes: limpas e organizadas, onde o visitante não esquenta a cabeça em armar seu guarda-sol ou cadeira em lugares amontoados. Estas já estão montadas à espera do turista. Você pode reservar estes lugares à beira-mar pelo período que desejar e nenhuma outra pessoa vai pegar este "abençoado" espaço.

A região da Liguria é dividida entre 4 províncias: Impéria, Savona, Gênova e La Spezia.

Na província de La Spezia estão as famosas Cinque Terre, constituídas de cinco cidadezinhas maravilhosas: Corniglia, Manarola, Monterosso Al Mare, Riomaggiore e Vernazza que terão um post muito especial aqui no site.

O post de hoje começa na província de Impéria mostrando algumas de suas maravilhosas e mais famosas cidades.

Região da Liguria com a divisão de suas províncias

Vamos começar por Cervo, um verdadeiro paraíso.
Registrada durante anos como uma das "mais belas aldeias da Itália", Cervo preserva suas características autênticas de uma aldeia medieval intacta à beira-mar.

Dominada por um castelo medieval que foi a antiga residência dos Marqueses de Clavesana, a vila está protegida por torres e muralhas do século XVI e rodeada por colinas verdes, apinhadas de plantações de oliveiras. Aliás, a cidade sobrevive da venda de deliciosos azeites.

Os portões da antiga cidade abrem-se para ruas estreitas, difíceis de percorrer. Nos sentimos em plena Idade Média, e andar por estas estreitas ruazinhas é como estar dentro de um grande labirinto.

Artesãos e artistas acumulam-se nestas estreitas ruazinhas tranquilamente, conversando animadamente com os visitantes ou com os moradores. É contagiante.

Uma das imagens que se destacam nesta linda cidadezinha é a Igreja barroca de San Giovanni Battista, também conhecida como a igreja do "Corallini", com a sua fachada côncava.

A culinária é um show à parte: restaurantes espalhados pela medieval cidade são um colírio para os olhos, e para o estômago nem se fala... Uma variedade de pratos da Liguria, principalmente frutos do mar, perfumam com seu aroma de ervas maravilhosos, as pequenas vielas. Irresistível.

Lá do alto, ao lado da igreja barroca, o Mar Mediterrâneo, majestoso, nos brinda com belas paisagens. É apaixonante!

A medieval Cervo

Ana na praia de Cervo

O Mar Mediterrâneo, do alto da cidade medieval de Cervo

Cervo

Igreja barroca de San Giovanni Battista, em Cervo

Ruazinhas de Cervo

Minha família e o castelo de Cervo

Marcelo, Guilherme e Felipe em uma das ruazinhas medievais de Cervo

Mais ruazinhas de Cervo

Ruazinhas de Cervo

Pequeno porto de Cervo

Ruazinhas de Cervo

Eu, Felipe e Ana nas escadarias da Igreja barroca de San Giovanni Battista, em Cervo

Outra cidadezinha imperdível é Bordighera. Esta cidade foi fundada por volta do século IV a.C. É linda e suas flores e palmeiras são muito famosas na Europa toda, pois são usadas no Domingo de Ramos na Basílica de São Pedro, em Roma e outras igrejas.

No inverno é um resort favorito, especialmente para os visitantes e aposentados da Inglaterra, pelas suas temperaturas amenas.

É conhecido pela sua paisagem encantadora, ruas e casas enfeitadas com muitas flores e excelentes restaurantes.

A cidade fica pertinho de Mônaco e da linda Sanremo.

Imperia, outro inesquecível paraíso, é formada por dois bairros históricos: Porto Maurizio e Oneglia, que ficam entre um rio que deságua no Mar Mediterrâneo. Unidas, elas tem um único nome, Impéria, mesmo nome da província.

Porto Maurizio está situado em uma península a oeste do rio, que se estende ao longo da costa. É o distrito mais colorido e rico da cidade. Tem ruazinhas estreitas e a sua economia gira em torno da indústria do turismo.

Oneglia encontra-se em uma planície aluvial a leste. É mais moderna e possue algumas indústrias. A cidade tem praças lindas e sua praia lota no verão.
Muitas lojas de grifes internacionais estão espalhadas em seu centro. Uma tentação!!!

Um imenso calçadão, ao lado da praia, é o lugar favorito dos visitantes para uma agradável caminhada e apreciar o pôr do sol.

Bordighera e o mar Mediterrâneo

Centro antigo de Bordighera

Porto Maurizio, Imperia

Marcelo e Ana na praia de Oneglia, Imperia

Oneglia, Imperia

Fonte no centro de Oneglia, Imperia

A interessante Dolceacqua é uma típica aldeia medieval. A parte mais antiga da cidade, chamada de La Terra, no sopé do Monte Rebuffao, é dominada pelo Castelo Doria, construída no século XIII. A parte mais nova, do outro lado do rio La Nervia, é chamada pelos habitantes de Borgo, e as duas são unidas por uma linda ponte em arco, construída no século XV.

A cidade é maravilhosa e dá a sensação que um cavaleiro medieval aparecerá a qualquer momento.

A subida até o castelo é mágica: muitas ruazinha medievais estreitas e fascinantes. Cuidado para não se perder em nenhuma delas.
É uma destas lindas cidadezinhas que não pode deixar de ser visitada.

Dolceacqua

Dolceacqua e o castelo no alto do Monte Rebuffao

Ruazinhas de Dolceacqua

Marcelo e Felipe nas ruazinhas de Dolceacqua, durante a subida até o castelo

Prédios medievais nas ruazinhas de Dolceacqua

Pertinho de Cervo está a encantadora San Bartolomeo al Mare que tem cerca de 9 km quadrados e é uma estância balneária importante, caracterizada pelo clima ameno e constante durante todo o ano.

Cercada por deliciosos restaurantes à beira mar, San Bartolomeo é um convite ao descanso.
A cidade é um grande centro produtor de azeite de oliva extra virgem.
Caminhar pelo seu calçadão e apreciar as lindas paisagens é irresistível.

Praia incrivelmente limpa de San Bartolomeo

Pequeno porto de San Bartolomeo

San Bartolomeo al Mare vista de Cervo

Pé de oliveiras em San Bartolomeo al Mare

A famosa Sanremo foi fundada no tempo dos romanos, e a cidade é mais conhecida pelo seu festival de música, o Festival de Sanremo.
Sanremo também ficou muito famosa por sediar o Rally de Sanremo que fazia parte do Campeonato Mundial de Rally FIA entre 1973-2003. Foi substituído pelo Rally d'Italia Sardegna na ilha da Sardenha.
Outra atração de Sanremo é o seu Casino Municipal,fundado em 1905 e que está sempre lotado.
A cidade é linda e muito atraente: goza de condições climáticas especiais durante todo o ano, devido à sua proximidade com o Mar Mediterrâneo. O clima da cidade é descrita como uma "perpétua primavera", com dias quentes e noites frias, com pouca variação de temperatura no ano todo.
Estas condições tornam Sanremo um dos destinos turísticos mais procurados da Riviera italiana.
Muitas lojas estão no centro da cidade, além de restaurantes que servem as especialidades da cidade, entre elas: a Focaccia alle Cipolle, uma massa tradicional de Focaccia recheada com cebolas refogadas no azeite de oliva com ervas.Uma delícia!!!!!
Sanremo tem muitas atrações e sugiro reservar pelo menos 2 dias para explorar esta emocionante cidade.

Porto de Sanremo

Nós e o mar Mediterrâneo em Sanremo

Praia de Cervo

Ana em Dolceacqua

Em 1884, Claude Monet esteve em Dolceaqua para retratar a linda ponte da cidade

A famosa ponte de Dolceaqua

Imperia

Cervo

Fonte no centro de Sanremo

Wallraf-Richartz-Museum / Fondation Corboud - Colônia!

noreply@blogger.com (Angela) — Tue, 11 Oct 2011 16:29:00 +0000


Recepção do museu

O Wallraf-Richartz Museum em Colônia é um dos maiores e mais antigos museus da Alemanha. Foi fundado em 1824 e homenageia Ferdinand Franz Wallraf, que doou o acervo para a cidade naquele ano, e Johann Heinrich Richartz, que fundou o primeiro prédio do museu.
Este maravilhoso museu abriga a maior coleção do mundo de pinturas medievais e uma importante coleção de gravuras e desenhos. Destaques deste museu incluem a galeria medieval, que oferece uma visão sobre o desenvolvimento da pintura européia entre 1300-1550, uma seleção de arte renascentista, a galeria barroca com obras de importantes artistas como Rubens e Rembrandt, e a galeria do século XIX que inclui pinturas do Romântico, do Realismo e dos movimentos impressionistas e algumas esculturas. O museu também tem uma série de pinturas em miniatura em pergaminho. O museu contém aproximadamente 75.000 obras de arte.
O museu também exibe várias pinturas de Renoir e Cézanne.
Em 2001, o museu ganhou um novo prédio, incorporando obras da coleção de Gérard Corboud.
Vale a pena a visita. O museu é incrível.

No térreo há uma deliciosa e moderna cafeteria e uma lojinha com lembranças tentadoras!

Abre de terça a domingo das 10:00-18:00.
Segundas-feiras, durante o carnaval e nos dias 24, 25 e 31 de dezembro o museu está fechado.
Ingressos a 7,00 € por pessoa.
O museu fica na Obenmarspforten 39 (do lado da antiga prefeitura).

Flauta e Tambor (1502-1504) de Albrecht Dürer; o rapaz tocando tambor é um auto-retrato do artista


Garota Reclinada (1751) de François Boucher; exemplo da "boudoir art"

Cena bíblica pintada por um dos maiores mestres holandeses, Hendrick der Bruggben. Nome do quadro? Jacó Acusa Labão de Dar Laís em vez de Raquel como Esposa (1628), ufa!


Moças sobre a Ponte, de Edvard Munch (1905)

Salas do museu

Mulher Quarando a Roupa, de Max Liebermann (1882)

Familia Begas, de Carl Begas (1821)

Detalhe gracioso do quadro Familia Begas

Au dessus de Vétheuil, effet de printemps, de Claude Monet (1880)

Marcelo e outro Monet, Nympheas de 1915

Villeneuve-les-Avignon, de Auguste Renoir (1901)

Sala do Museu

Cafeteria do museu

Liegende, de John William Godward (1893)

Detalhe da pintura de Godward

Próximos posts? Roteiros pela Suíça, Áustria e França. Não percam!!

Schwarzwald - Floresta Negra!!

noreply@blogger.com (Angela) — Tue, 04 Oct 2011 19:09:00 +0000

A Floresta Negra, chamada em alemão de Schwarzwald, possui 200 quilômetros de comprimento e 60 quilômetros de largura. É uma das maiores regiões de férias e a mais conhecida na Alemanha. Possui a Rota de Turismo mais antiga da Alemanha, a Rota da Floresta Negra.

Famosa pelos seus relógios-cuco e pela torta Floresta Negra, esta região foi o berço do esqui na Europa Central, trazido principalmente por estudantes noruegueses da Universidade de Freiburg. O primeiro clube de esqui, o SC Schwarzwald, na montanha Feldberg, que tem uma altura de 1.493 metros, foi fundado em 1895. Foi aqui que os primeiros esquis de madeira da Alemanha foram produzidos, e o primeiro teleférico do mundo foi construído, em 1907. Hoje, a região de Feldberg é um dos maiores resorts de esqui fora dos Alpes.

Outra famosa atração da Floresta Negra são os tradicionais chapéis com enormes pompons vermelhos, chamados de "Bollenhut". O chapéu é famoso no mundo inteiro, apesar de ser usado somente em ocasiões especiais.

Dizem que a Floresta Negra é assombrada por lobisomens, magos, bruxas e o diabo em diferentes disfarces. Mas, anões bonzinhos, que ajudam as pessoas, também estão lá para balancear as coisas.

Os famosos chapéis Bollenhut: tradição da Floresta Negra

Banhos termais localizados nas cidades de Baden-Baden, Badenweiler e Bad Wildbad têm uma longa e rica tradição. Em nenhum outro lugar na Alemanha tem tantas fontes termais e spas como nesta região.

A Floresta Negra possui uma associação fundada há mais de 130 anos atrás que, desde então, tem sinalizado trilhas para caminhadas dentro da Floresta Negra. Hoje já são mais de 23.000 quilômetros de trilhas mapeadas!
Para os apaixonados por ciclismo, mais de 8.000 quilômetros de trilhas estão sinalizadas, proporcionando tranqüilidade e segurança.

A Floresta Negra, com suas vastas florestas, altas montanhas e picos com vistas grandiosas, com seus lagos profundos e misteriosos e vales encantadores, é um destino único para os amantes da natureza e bem estar.

Várias cidadezinhas lindas, museus históricos, fazendas centenárias e a paisagem deslumbrante fazem da Floresta Negra um passeio imperdível.

Freiburg, uma das principais cidades da Floresta Negra

A linda cidadezinha de Gutach, na Floresta Negra: lá há um lindo museu a céu aberto com as casas de fazendas mais antigas da região

Hexenlochmühle

Aguardente de cerejas: bebida tradicional da Floresta Negra

Relógios-cuco

A encantadora Mühlenbach, na Floresta Negra

O Lago Titisee, na Floresta Negra

Lago Titisee e um tradicional hotel em frente ao lago: um sonho

Todtmoos: no inverno acontece nesta cidadezinha a tradicional corrida de trenós puxados por cães

Baden-Baden, na Floresta Negra

Lago Mummelsee, ao norte da Floresta Negra

Prédios em Freiburg

Exposição de relógios no Uhrenmuseum (Museu dos Relógios), em Furtwangen: impressionante

Eu, Ana, Romeu e Julieta, em Freiburg

Queda-d'água em Triberg, na Floresta Negra

A deliciosa e original Torta Floresta Negra: feita com aguardente de cerejas

Roteiro completo pela Floresta Negra: 5 dias, de norte a sul. Com as principais cidades, atrações, museus, hotéis, a rota completa com mapas. Compre aqui.

Réveillon 2011/12 na Alemanha: irresistível!!!

noreply@blogger.com (Angela) — Mon, 26 Sep 2011 07:02:00 +0000

Há quem pense que as festas de final de ano aqui na Alemanha são geladas, sem graça e que o povo daqui dorme cedo, etc, etc...
Puro engano. O Réveillon na Alemanha é um dos mais "quentes" da Europa ou melhor, considerado um dos melhores do mundo.
Pode estar nevando, com temperaturas negativas, isso não importa muito por aqui. Famílias inteiras, munidas de garrafas de champanhe e taças de plástico, saem de suas casas e fazem a maior festa para ver os incríveis shows programados nas principais cidades alemãs, principalmente nos pontos turísticos, com direito à performance de artistas conhecidos internacionalmente e os inesquecíveis queimas de fogos de artifício. É maravilhoso.

Hotéis, clubes, bares, discotecas organizam shows que duram até o amanhecer do dia 1°de janeiro. É muito organizado e divertido.

Siga minhas dicas para um Réveillon alemão que certamente encantará você. Selecionei cidades alemãs onde as festas "pegam fogo".

Show de Réveillon no Portão de Brandemburgo, em Berlim: inesquecível

Réveillon em Berlim:

A principal festa, organizada pela cidade e que reune mais de 1milhão de pessoas que lotam a cidade, é entre a Coluna da Vitória e o Portão de Brandemburgo.

Shows com estrelas locais e internacionais e a fantástica exibição dos fogos de artifício, marca a entrada do novo ano na capital alemã.
Mais de 500 jornalistas do mundo todo e 35 estações de televisão internacionais, vem à Berlim para prestigiar este incrível Réveillon.
Telões espalhados pela cidade transmitem o show que acontece no Portão de Brandemburgo. Centenas de barraquinhas de comidas típicas e bebidas, esquentam a noite nos principais pontos da cidade.

A cidade também se ilumina com performances de laser que encantam os turistas. Uma experiência única e impressionante.
No Reichstag, no famoso Hotel Adlon e no prédio da Academia de Artes também proporcionam um espetacular queima de fogos que duram até 40 minutos.
Agora, se você quer ficar curtindo o Réveillon em lugares fechados, vários clubes e hotéis oferecem jantares, música ao vivo e muita champanhe:

- No restaurante Atelier do Maritim proArte Hotel Berlim, acontece um dos mais famosos Réveillons fechados de Berlim.
Pra começar, assim que o convidado chega ao restaurante do hotel recebe uma taça de champanhe. No incrível buffet há tanta variedade que é difícil escolher.
Os melhores vinhos são servidos o tempo inteiro em taças de cristais magníficas.
Está incluído ainda o buffet de sobremesas (se você conseguir chegar nesta etapa, parabéns....) e mais champanhe à meia noite.
O preço de tudo isso? de €69,00 a €130,00 por pessoa.
A festa começa ás 19:00 do dia 31/12/2011.
O hotel fica na Friedrichstraße 151.
É bom já fazer a reserva pelo site: http://www.maritim.com/en/hotels/germany/proarte-hotel-berlin

- No Check point Bar do Maritim proArte Hotel também é emocionante.

O jantar é á la carte acompanhado de música ao vivo. Champanhe à meia noite com mesas de frutas de tirar o fôlego. Perfeito!
O preço de tudo isso? de €49,00 a €99,00 por pessoa.
Reservas: http://www.maritim.com/en/hotels/germany/proarte-hotel-berlin

- "Viva la Notte", este é tema da festa de Réveillon deste ano no outro restaurante do Maritim, o Saal Maritim, bem mais chique que exigirá dos convidados vestidos esvoaçantes para as senhoras e smoking para os cavalheiros.
Champanhe francesa é servida logo na entrada. No buffet de chefs internacionais inclui caviar.
Um incrível show ao vivo irá divertí-lo até a hora do sol raiar, ou melhor só á partir da 8:30 da manha, uma vez que aqui no inverno escurece às 16:00 e amanhece depois da 8:00.
Preço de tudo isso? €180,00 por pessoa.
Reservas: http://www.maritim.com/en/hotels/germany/proarte-hotel-berlin

No dia 01 de janeiro é imperdível assistir o concerto clássico da Orquesta Filarmonica de Berlim na Beliner Dom (Catedral de Berlim), conduzida pelo maestro Stefan Bevier com repertório incluindo Bach, Vivaldi, Mozart e Grieg. É lindo, arrepia e emociona.
A catedral fica na Am Lustgarten. A apresentação começa às 20:00.
Ingressos a €28,00.

Outro lugar legal para passar a noite de Réveillon em Berlim é na região do Charlottemburg. Vários bares e discotecas descoladas tão um show para os visitantes. É só entrar e curtir. Mas chegue cedo para garantir lugar.

Show de fogos em Berlim

Show de fogos em Berlim (fonte:Google)

Réveillon em Munique:

A queima de fogos já começa às 19:00 para delírio dos visitantes.
O lugar mais procurado para vê-los é na Marienplatz.
O Friedensengel, o Anjo da Paz, ganhou destaque nos últimos Réveillons da cidade. É super divertido e animado, vale a pena passar por ali.
Mais de 500 mil pessoas acompanham a festa de rua do Réveillon de Munique que é também uma das mais animadas do país.
Outro lindo lugar para ver os fogos e que é muito disputado é no Olympiaberg, a montanha olímpica no OlympiaPark. A visão dos fogos neste ponto é insuperável.
No Monopteros, no Englisch Garten é ideal para casais. Ali as juras de amor eterno à meia noite é tradição na cidade.
Na Theresienwiese, aos pés da estátua Bavária, no local da Oktoberfest, oferece uma ampla visão de Munique e do céu cheio de fogos de artifício. É muito bonito. Bandas com música ao vivo, Djs fantásticos e a famosa Valsa à meia-noite é obrigatória. A festa vai até ao amanhecer.

Onde comemorar em lugares fechados em Munique?

-Na Leopoldstraße há restaurantes e bares animadíssimos e bem disputados. Chegue cedo para garantir lugar.

- Na famosa e chique discoteca da cidade a P1, oferece um Réveillon muito animado. Com a sua mais alta tecnologia de iluminação e som, a maravilhosa comida asiática e a decoração do local é de "tirar o chapéu".
Reservas: www.p1-club.de
Fica na Prinzregentenstrße 1

- No Chaca Chaca Club é diversão na certa. Muita musica e gente bonita.
Fica na Maximiliansplatz 16.
Reservas. www.chaca-chaca.de

- No Pacha Disco Club é também um dos mais procurados. O maravilhoso réveillon do local encanta! Vale a pena.

Reservas: www.pacha-muenchen.de
Fica na Maximiliansplatz 5

- No Hilton Munich Park Hotel, oferece um clima maravilhoso aos convidados. Deliciosos coquetéis na recepção, buffet, bebidas e muita champanhe, tudo acompanhado por música ao vivo.
Por €199,00 por pessoa seu Réveillon será inesquecível.
Reservas: www.hilton.com
Fica na Am Tucherpark 7

- No incrível e chique restaurante Lanz do chef Anton Lanz é imperdível. A ceia é maravilhosa com decoração que lembra jantares reais, chiquérrimo...
Preço: a partir de €113,00 por pessoa.
Reservas: www.restaurant-lanz.de

- No Maritim Hotel München também oferece a ceia de ano novo, acompanhado por música ao vivo.
Reservas: www.maritim.de

- No restaurante Mistura Tropicana que serve o legítimo filet brasileiro também oferece uma super festa de Réveillon.
Um buffet de saladas e champanhe custa €44,00 por pessoas.
Reservas: www.mistura -tropicana.de

- No Cuvillies Theatre, a orquesta de Câmara de Munique faz apresentações comoventes.
Na programação para este ano: Mendelssohn e Tschaikowsky.
Dias e horários das apresentações:

31/12/2011-20:00
01/01/2012- 18:00
12/01/2012- 18:00
Compra de ingressos: http://www.muenchenmusik.de/veranstaltungen/Festkonzert_im_Cuvillies-Theater-2247.html

Réveillon em Colônia

Ver a queima de fogos de uma das pontes de Colônia e o reflexo delas sobre o rio Reno é inesquecível. Ou,ver os mesmo fogos dentro de um dos maravilhosos barcos ancorados no rio Reno? Mais que inesquecível.
Em frente a belíssima catedral também a festa acontece com o maior entusiasmo.
Colônia é famosa por seu carnaval, então, esperem uma super produção.

Os melhores lugares para passar o Réveillon em Colônia:

-No Lanxess Arena: a banda mais popular de Colônia, o Bläck Fööss, anima esta grande noite. À meia noite, o show de fogos de artifício no local é deslumbrante.
A banda comeca a tocar ás 21:00 e só para ao amanhecer.
Fica na Willy-Brandt-Platz.
www.lanxess-arena.de
Para comprar ingressos para o show de Réveillon no Lanxess Arena: www.koelnticket.de

- Live Music Hall
Show de música com sucessos atuais e clássicos pop.
A festa vai até o amanhecer e no local é oferecido cerveja de graça das 21:00 até 23:00. Imperdível!
www.livemusichall.de
Fica na Lichtstrasse 30.

- Ano Novo no rio Reno: os barcos das empresas MS ou MSRheinEnergie se superam a cada ano. Jantar de gala nos barcos e show dos fogos em pleno rio Reno. Fantástico!!

www.silvesterfahrt.de

- Die Kantine Köln: A cantina mais famosa de Colônia. Djs comandam uma super festa por lá.
O lugar é lindo e a queima de fogos á meia noite emociona.
www.kantine.com

- Die Halle Tor 2:
é uma super casa de festas com mais de 1000 metros quadrados. O lugar é lindo com café, bistrô, biergarten e restaurantes.
Este ano, eles prometem um show melhor do que o do ano passado.
Shows com música ao vivo começam às 21:00, seguido pela ceia, e bebidas.
A queima de fogos impressiona os convidados.
À partir das 03:00 da manhã, é servido um completíssimo café da manhã.
www.diehalletor2.de
Fica na Girlitz Weg 30.

- Osman 30

Que tal ver a festa e queima de fogos do 30° andar?
Após um delicioso jantar com 3 pratos, bebidas à vontade e música ao vivo, o convidado é agraciado com um vista impressionante de Colônia á meia-noite.
www.osman-cologne.de
Preco do jantar: 120,00€ por pessoa.

- Barceló Cologne City Center Hotel

Oferece jantar de gala que começa às 22:00. Custa 59,00€ por pessoa.
Reservas: cologne@barcelo.com
O hotel fica na Habsburgerring 9-13

- Hilton Cologne
O hotel Hilton oferece um jantar de gala inesquecível. Com 7 pratos, champanhe, música ao vivo e á meia noite, os convidados se dirigem às margens do Reno ou na frente da catedral munidos de quentinhos cobertores de pele oferecidos pelo próprio hotel para ver o show de fogos.
O jantar comeca ás 20:30.
http://www.hilton.de/koeln

- E para quem nao quiser passar a virada do ano em restaurantes, hotéis ou bares, veja a queima dos fogos em uma das pontes de Colônia. Um show de luzes e cores!!


Queima de fogos em Colônia (foto: Daniela Nohl)

A Catedral de Colônia e a queima de fogos (foto:ddp)

Réveillon em Düsseldorf

A cidade inteira espera ansiosamente o novo ano que é um dos mais disputados da Alemanha. Ali a ordem é todos saírem na rua vestidos de branco. É obrigatório.
Festas organizadas pela prefeitura estão espalhadas pelos principais pontos da cidade, com shows ao vivo e impressionantes queima de fogos que começam á partir das 19:00.

O que difere o Réveillon de Düsseldorf das outras cidades? É a tradicional festa de Réveillon dos Drag Queens da Miss Olivia. É muito divertido e organizado.
Cantores e artistas fantasiados cômica ou exageradamente de mulher, divertem os visitantes.
A festa acontece no Radisson BLU Hotel, no salão (Ballsaal) Europa.
Fica na Karl-Arnold-Platz 5.
Precos: show + buffet á partir de 99,00€.
Reservas: http://www.miss-olivia-travestieshow.de/

- Com o tema "The Fabulous Las Vegas", o Hotel Maritim Düsseldorf oferece aos seus convidados jantar de gala e shows para a virada do ano. É uma das mais concorridas festa de Réveillon da cidade.
O hotel oferece hospedagem, jantar de gala, champanhe e super café da manhã. Os preços variam de 77,00€ a 463,00€.
Maritim Hotel Düsseldorf
Maritim-Platz 1
http://www.maritim.de/de/hotels/deutschland/hotel-duesseldorf

Réveillon em Frankfurt:

É deslumbrante!!!
Em um das pontes sobre o rio Main, ou no centro econômico da cidade diante de seus arranha-céus ou ainda, no seu centro histórico, no Römerberg, Frankfurt dá um show na virada do ano.
Festas em restaurantes, bares e pubs acontecem até o amanhecer.
No bairro mais tradicional da cidade o Alt-Sachsenhausen acontece um dos Réveillons mais animados de Frankfurt. Vale a pena.

Lugares imperdíveis em Frankfurt para o ano novo:

- Hotel Holiday Inn, na Mailäder Strasse 1, acontece uma super festa que mobiliza os 25 andares deste lindo hotel.
Com o tema deste ano "Party in the Sky", os 2 restaurantes, o bistrô e o pub do Holliday Inn dão um show de organização.
Á meia noite, no 25° andar, os convidados são levados para apreciar a espetacular vista para a cidade e acompanhar o show de fogos de artifício que ilumina os arranha-céus da cidade.
Reservas: http://www.frankfurt-hi-hotel.com/20_00_00_00_en.php

-Vários clubes oferecem jantares acompanhados de música ao vivo em Frankfurt.
Os principais e mais animados são:

- Cocoon Club, site para reservas: http://cocoon.net/club

-das Living: http://www.livingxxl.de/

- No Hotel e Restaurante Maingau: http://www.maingau.de/

Réveillon em Frankfurt (Thomas Wolf)

Para quem quiser passar um Réveillon super romântico, o Hotel Rübenzahl, em Schwangau, pertinho do castelo Neuschwanstein, oferece pacotes atraentes: 7 noites e uma linda ceia de ano novo à partir de €1.050,00.
Site em potuguês: http://www.hotelruebezahl.de/pt/ofertas-precos/natal-ano-novo/

Hotel Rübenzahl: Ano Novo romântico