Amerykanski Styl Zycia dla Polskej Kobiety

Nowy Rok i Nowy Trening

2014-01-21T15:50:00.000-08:00

Nowy rok rozpoczelam od dosc intensywnego treningu. Co srode i sobote biore dwie klasy na silowni: Les Mills' BodyPump i CXWORX. Musze sie przyznac ze klasy te daja mi w kosc. So one bardzo intensywne i mam dosc duzy bol miesni przez nastepny dzien czy dwa.
BODYPUMP to orginalny program treningowy z wykorzystaniem sztangi. Zostal stworzony w 1990 roku przez nowozelandzkiego lekkoatlete Les Mills. Polega to na wykonywaniu cwiczen z wykorzystaniem umiarkowanych obciazen, przy duzej liczbie powtorzen. Podczas jednego treningu wykonuje sie okolo 800 powtorzen (70 - 100 na kazda partie miesni). Klasa ta trwaja 55 minut. Podczas rozgrzewki cwiczymy z malymi obciazeniami. Nastepnie przechodzimy do cwiczen na nogi, plecy, klatke, biceps, triceps, barki i brzuch odpowiednio zmniejszajac lub zwiekszajac obciazenie na sztandze.

Efektem treningu BODYPUMP sa silne, wyrzezbione ramiona, zgrabne nogi, jedrne posladki, mocny brzuch i plecy. Kazda choreografia budowana jest w taki sposob, aby umozliwic skuteczne spalanie tkanki tluszczowej, ale bez zbednego przyrostu masy miesniowej. Polecam ja kazdemu, kto chcialby sie nauczyc poprawnej techniki wykonywania cwiczen silowych, a nie lubi trenowac sam.

CXWORX zostal takze stworzony prze Les Millas. Jes to dynamiczny trening miesni brzucha, posladkow i plecow, ktory zapewnia sile i dobre samopoczucie. To idealne cwiczenia, aby poprawic sile funkcjonalna, rownowage, a tym samym zmniejszyc ryzyko kontuzji.

Oprocz tych dwoch klas to cwicze sie silowo sama w kazdy wtorek i czwartek. W zeszlym roku przeszlam prze 12 tygodniowy Jamie Eason's LiveFit trening. Byl bardzo intensywny ale zauwazylam bardzo duza roznice w wygladzie mojego ciala. Moje ramiona i moje nogi zrobily sie bardzo wiecej muskularne. Jedyne czego nie lubialam o tym 12 tygodniowym treningu to to ze step 2 i 3 wymagaja cwiczenie sie 6 razy w tygodniu. Bylo mi ciezko spedzic 6 wieczorow w silowni skoro pracuje dlugie godziny. Takze teraz powtarzam duzo tych silowych cwiczen z tego 12 tygodniowego treningu ale rozkladam je na 2 dni w tygodniu.

Na dodatek to ciagle biegam najmniej 3 razy w tygodniu. Uwielbiam bieganie, takze to przychodzi mi bardzo latwo. Teraz u nas jest dosc zimno takze wiekszosc mojego biegania wykonuje na treadmill w domu lub na silowni. Ale jak tylko troche sie ociepli to wroce do biegania na dworze.

Chcialabym tez zaczac znowu brac yoga i jest to jeden z moich postanowien na ten rok. Postaram sie wziac chociasz pare klas w lato, zobaczymy.

A jak wyglada wasz trening? Jakie cwiczenia wy lubicie?

Co Ogladam - Breaking Bad

2014-01-19T14:03:00.001-08:00

Wreszcie skonczylismy z moim mezem ogladac ostatni sezon Breaking Bad. Swietny serial i swietne zakonczenie. Akcja serialu rozgrywa sie w stanie New Mexico. Opowiada historie Walter White, nauczyciela chemii. On dowiaduje sie pewnego dnia ze ma raka pluc i ze nie zostalo mu za duzo czasu. Jego rodzina boryka sie ciagle z problemami finansowymi. Wraz z zona Skyler spodziewaja sie dziecka oraz maja juz jednego syna cierpiacego na porazenie mozgowe. Walt postanawia zarobic troche wiecej pieniedzy, ktore pozwola mu na utrzymanie jego rodziny jak on umrze. Glowny bohater razem ze swoim bylym uczniem Jessy Pinkman zaczynaja produkowac metamfetamine, ktora okazuje sie najczystszym i najlepszym narkotykiem na rynku. Niestety proces ten wymaga zaangazowania osob trzecich, co staje sie zrodlem kolejnych niespodzewanych problemow. Piaty i ostatni sezon zakonczyl sie tu w USA w zeszlym roku ale my ogladalismy go na Netflix. Mozna go tez znalesc na DVD. Nie jestem pewna czy jest juz przetlumaczony na Polski. Naprawde polecem.

Noworoczne Postanowienia

2014-01-05T17:27:00.004-08:00

Bardzo lubie zaczynac Nowy Rok od noworocznych postanowien. Moja lista jest co roku dosc dluga i ogolnie jest mi ciezko osiagnac wszystkie postanowienia w ciagu danego roku. Ale zawsze cieszy mnie jak moge osiagnac chociaz pare.
W tym roku moja lista jest tez dosc dluga ale najbardziej zalezy mi na zwolnieniu troche mojego zycia. Zeszly rok byl zwariowany i zlecial tak szybko takze planuje wszystko troche zwolnic.

Ciagle chce byc bardzo dynamiczna i ambitna w pracy ale po pracy chce spedzic wiecej wolnego czasu z moim mezem, moja rodzina i przyjaciolmi.
Musze sie nauczyc jak odlozyc moj iPhone i komputer po pracy i przestac sprawdzac i odpowiadac na maile co piec minut az do momentu kiedy ide spac.
W weekendy, zamiast pracowac w ogrodach, sprzatac w domu, gotowac, dekorowac az jestem kompletnie wykonczona, chce spedzac wiecej czasu poza domem. Isc na spacer, na obiad do restauracji, na przyjecie, do teatru, na koncert, sluchac klasycznej muzyki, czytac wiecej ksiazek, itd.
Chcialabym znowu zaczac chodzic na yoga. Ona zawsze mnie rozluznia i nastawia w dobry nastroj.

Razem z moim mezem planujemy podroz do Wloch. Ostatnim razem bylismy we Wloszech 8 lat temu na podrozy poslubnej w Rzymie. Tym razem chcemy zwiedzic Tuscany.

Chce jesc duzo zdrowiej. My ogolnie jemy zdrowo i organicznie ale chce abysmy jedli duzo wiecej morskiego jedzenia zamiast miesa, duzo wiecej swiezych warzyw i owocow i mniej slodyczy i deserow.
Tak samo chce mniej marnowac jedzenia. My zawsze kupujemy za duzo jedzenia i wszystko sie pozniej marnuje bo nie jestesmy w stanie wszystkiego zjesc. Z dnia na dzien jest nas tylko dwoje takze chce do tego przylozyc wiecej uwagi jak jestem w sklepie na zakupach.

A jake sa twoje Noworoczne Postanowienia? Czy zawsze planujesz cos nowego na Nowy Rok?

Koniec 2013

2013-12-30T18:04:00.000-08:00

Swieta, Swieta i juz po Swietach…..
Mam nadzieje ze mieliscie zdrowe i spokojne Swieta Bozego Nardzenia.
My spedzilismy swieta w domu. Tutaj w USA Christmas obchodzi sie tylko w jeden dzien (25 grudnia) ale my wzielismy sobie czwartek i piatek wolny od pracy takze mielismy dlugi weekend.
Jak zwykle nagotowalam i napieklam pelno jedzenia na Wigilje takze zesmy pojedli. Dobrze ze pogoda byla w miare dobra w czasie swiat, takze moglam troche pobiegac i pozbyc sie po swiatecznej nadwagi.
Tak samo wreszcie znalezlismy troche czasu aby poogladac troche telewizji. Wreszcie skonczylam ogladac 3 sezon Homeland (bardzo dobry) i widzielismy pare dobrych filmow. Kupilam mojejmu mezowi kolekcje Woody Allen's filmow i udalo nam sie zobaczyc trzy: "Manhattan", "Hannah and her Sisters", and "Crimes and Misdemeaner". Nawet nam sie podobaly.

Tutaj pare zdjec:

2013 byl dla mnie ciezkim rokiem i ciesze sie ze sie juz konczy. W ciagu tego roku, nauczylam sie bardzo duzo o zyciu, o sobie, o moim mezu i o naszych najblizszych. Wiem na kim mozemy polegac w ciezkich sytuacjach i jestem tym osobom bardzo wdzieczna. Byloby bardzo ciezko bez waszego wsparcia i waszej milosci. Dziekuje!
2014 tez nie bedzie latwy ale mam nadzieje ze najgorsze jest juz za nami. W Nowym Roku planuje troche zwolnic, oddychac kazda chwila i spedzac wiecej czasu z maja rodzina. Chce aby ten rok byl duzo mniej stresujacy i mam nadzieje ze bedziemy mogli znowu podrozowac.

Zycze wszystkim szczesliwego Nowego Roku 2014.

Przede wszystkim duzo zdrowia i milosci.

Moda na Jesien 2013

2013-09-29T18:42:00.000-07:00

Gotowi na jesien? Ja jeszcze nie. Mimo wszystko ze jesien tu w Washington, DC jest bardzo piekna, mnie jest bardzo ciezko pozegnac sie z latem. Za czym ja zawsze najbardziej tesknie oprocz upalow, to biale spodnie i spudnice. Tu w Stanach jest taka nieformalna umowa w modzie ze po Labor Day weekend - (ostatni weekend sierpnia), nie nosi sie bialego. Wiem ze w Europie nie ma takich bzdurnych zastrzeżen w modzie i naszczescie tutaj powoli tez sie to zmienia. Ja osobiscie bardzo lubie kombinacje bialego z jesiennymi swetrami, marynarkami i dodatkami.

Oprocz tego, w ta jesien przepadam za kurtakmi "Parka".

No i zawsze mozna liczyc na dobra skorzana kurteczke.

Buty-oczywiscie kozaczki, chociaz tez bardzo lubie krotkie kozaczki.

Przez dlugi czas nie bylam pewna czy lubie animal print, szczegolnie leopard, ale w tym roku sie przelamalam i kupilam sobie leopard print flats i bardzo je lubie.

No i oczywiscie nie moge zapomniec o dodatkach.

No a jaki jest wasz styl? Co lubicie nosic jesienia?

37

2013-08-13T19:04:00.000-07:00

W zeszlym miesiacu obchodzilam moje 37 urodziny - tak "starosc nie radosc"- chociaz nie calkiem. W zeszlym roku bylam troche w depresji w moje urodziny, chyba dlatego ze powoli sie starzeje, ale w tym roku mam kompletnie inne podejscie do zycia. Ten rok nauczyl mnie bardzo duzo o zyciu ktore duzo bardziej sobie dowartosciowuje. Pewnie ze bym chciala pozbyc sie tych paru zmarszczek na mojej twarz albo tych siwych wlosow ktore powoli rosna na mojej glowie ale z dnia na dzien naprawde nie mam na co narzekac. Moje zycie jest wspaniale chociaz pelne niespodzianek. Takze nie jest zle i ciesze sie ze mam 37 lat. Jestem w dobrej kondycji fizycznej, chyba lepszej niz kiedykolwiek w moim zyciu, mam bardzo dobra kariere zawodowa i jestem bardzo szczesliwa w moim malzenstwie. Pozatym to mam troche wiecej w glowie niz jak bylam nastolatka i mam duzo wiecej doswiadczenia w zyciu. Takze jest jak jest i mam nadzieje ze tak juz zostanie.

Urodziny moje obchodzilam w towarzystwie najblizszej rodziny. Moj maz zorganizowal "crab feast" takze zesmy wszyscy siedzieli na tarasie, jedli craby, pili szampana i rozmawiali do poznego wieczora.

Oczywiscie prezenty byly bardzo udane - zreszta jak co roku.

Moja milosc do Michael Kors nigdy nie zagasnie

Blue Crabs-Yummy!

Dzien przed moimi urodzinami bylismy z cala rodzina na koncercie Paul MacCartny. Skoro pisze o urodzinach i starzeniu sie - on ma 71lat i jest we wspanialej kondycji. Gral prawie przez 3 godziny. Pelen energi, zabawny, ciagle wspanialy glos i niesamowity muzyk. Mam nadzieje ze jak ja bede miala 71lat to bede w tej samej kondycji jak on jest. Co za legenda....

Wave Your Flag "Cake"

2013-07-07T06:09:00.000-07:00

Wave Your Flag Cake

What you need:
4 cups fresh strawberries, divided
1-1/2 cups boiling water
2 pkg. (3 oz. each) JELL-O Gelatin, any red flavor
Ice cubes
1 cup cold water
1 pkg. (12 oz.) prepared pound cake, cut into 10 lives
1-1/3 cups blueberries divided
1 tub (8 oz.) COOL WHIP Whipped Topping, thawed

How to make it:
Slice 1 cup strawberries; cut remaining strawberries in half.
Add boiling water to gelatin mix in large bowl; stir 2 min. until completely dissolved. Ad enough ice to cold water to measure 2 cups. Add to gelatin; stir until ice is melted. Refrigerate 5 min. or until slightly thickened. Meanwhile, cover bottom of 13x9 inch dish with cake slices.

Add slices strawberries and 1 cup blueberries to thickened gelatin; stir gently. Spoon over cake. Refrigerate 4 hours or until firm.

Spread COOL WHIP over dessert. Top with fruit to resemble flag, using strawberries for the stripes and remaining blueberries for the stars.

4th of July - Dzien Zwyciestwa

2013-07-03T20:03:00.000-07:00

4 lipca w USA obchodzony jest Dzien Niepodleglosci. Tego dnia swietujemy rocznice uchwalenia Deklaracji Niepodleglosci w 1776 roku i przeksztalcenia 13 pierwszych koloni brytyjskich w niepodlegle stany-powstanie Stanow Zjednoczonych. W USA jest to jedno z najwiekszych swiat narodowych. W calym kraju oranizowane sa swiateczne parady, koncerty, mecze baseballowe i festyny. Wiele osob wyjezdza na 2-3 dniowy odpoczynek, przewaznie gdzies na plaze. Duzo ludzi tak samo planuje pikniki albo grilowanie. W wiekszosci duzych miast odbywaja sie pokazy fajerwerkow. My mamy dosc duzy pokza tutaj w Washington, DC. Zaczyna sie on okolo godziny 21:30 i trwa on okolo 1 godziny. Potczas tego pokazu mozna zobaczyc najbardziej fantazyjne, wielokolorowe sztuczne ognie ktorym zawsze towazysza ogromne tlumy ludzi. Co cieszy bardzo duzo ludzi, ze w tym dniu a czasami nawet przez pare dni przed 4 lipca, sklepy maja bardzo duze obnizki cenowe, szczeglonie sklepy z meblami, ubraniami i dealerzy samochodowi.

My przewaznie ten dzien spedzamy u mojego meza siostry w domu w Virginia. Ona mieszka zaraz kolo malego jeziorka na ktorym co roku maja pokaz fajerwerkow. Takze zawsze ogladamy ten pokaz z jej tarasu. W tym roku dla odmiany bedziemy w domu. Ja bede grilowc i planuje przyrzadzic deser specjalnie na 4 lipca (przepis na jutrzejszym wpisie).

Dolanczam pare zdjec z ciekawymi pomyslami na 4 lipca, wiecj pomyslow mozecie znalesc na moim Pinterest.

Happy 4th of July!!!

Lipiec - Czas na Powrot

2013-07-02T18:21:00.000-07:00

Lipiec??? Co??? Gdzie ten czas tak szybko zlecial? Z jednej strony ciezko jest mi uwierzyc ze polowa roku jest juz za nami a z drugiej strony, juz sie nie moge doczekac aby ten rok sie juz zakonczyl. Razem z moim mezem przeszlismy przez bardzo ciezki czas na poczatku tego roku. Powoli wszystko posuwa sie do przodu i mamy nadzieje ze najgorsze jest juz za nami, chciaz nie bedziemy wiecej pewni az do przyszlego roku.
Mimo wszystko, zycie w naszym domu powoli wraca do normalnosci takze mam nadzieje i planuje byc troche wiecej obecna na moim blogu. Mam tyle do nadrobienia.....

Dla calej naszej rodziny i wszystkich naszych przyjaciol - wielkie dzieki za wasze wsparcie i wasza milosc.

DZIEKUJE!!!!

Pamietacie ta piosenke - "The Power of Love"by Jennifer Rush? Stare czasy.... Znalazlam ja bardzo przypadkowo i ona pomogla mi przejsc prze ten ciezki czas. Slowa tej piosenki sa bardzo powerful-przynajmniej mnie sie tak wydaje.

2013-03-13T13:56:00.002-07:00

Ja osobiscie nie jestem wielkim fanem social media jak Facebook, Tweeter czy Nasza Klasa ale bardzo lubie Pinterest. Wy wszyscy napewno wiecie co jest Pinterest i napewno uzywacie go juz przez dlugi czas. Ja dopiero zaczelam uzywac Pinterest od zeszlego roku i musze sie przyznac ze jestem troche "Pinterest" uzalezniona. Wchodze na niego prawie codzinnie i szukam za nowymi inspiracjami, poprzez mode do dekorowania. Moge tam zawsze znalesc pomysly na wszystko.

Co to jest Pinterest i do czego słuzy (oczywiscie tylko dla tych co nie wiedza):
Pinterest jest miejscem wyszukiwania i organizowania wlasnych inspiracji. Mozna go porownac do wielkiej tablicy inspiracji, z przyczepionymi do niej zdjeciami, wycinkami ciekawych artykulow, rysunkami, czy cytatami.

Zamiast sciagac z Internetu na komputer interesujace ciebie zdjecia i projekty, i zabierac miejsce na dysku, „wpinasz” twoje inspiracje do odpowiednich plikow na Pinterest. Pliki te i foldery tworzysz sama wedlug uznania. Poza tym, twoi znajomi moga obserwowac twoje „Piny” i moga je od ciebie skopiowac, a ty od nich.

Jak zarejestrowac sie na Pinterest?
Potrzebne do tego jest zaproszenie od osoby posiadajacej już konto na tej platformie. Mozna rowniez wpisac swoj adres email i poczekac na akceptacje bezposrednio od Pinterest. Trwa to około tygodnia czasu, moze troche dluzej.

Moj przycisk mozecie znalesc po prawej stronie glownej strony, zaraz pod moim zdjeciem. Mam nadzieje ze bede was tam juz wkrotce widziala "wpinajac" ciekawe inspiracje. Powodzenia!

Czego Slucham - Robyn "Dancing On My Own"

2013-01-24T19:31:00.002-08:00

Pierwszy raz slyszalam Robyn na koncercie Coldplay. Ona dla nich otwierala. Ta piosenka jest z serialu "Girls" ktory niedawno zaczelam ogladac.

Happy New Year 2013

2012-12-31T09:25:00.001-08:00

Zycze wszystkim szczesliwego Nowego Roku 2013 i szampinskiej zabawy Sylwestrowej!

Happy New Year!

Stol Na Wigilie 2012

2012-12-24T09:56:00.000-08:00

No to dzisiaj Wigilia. Ja juz powoli koncze gotowanie i szykowanie wszystkiego na dzisiajsza kolacje. Stol nasz w tym roku wyglad dosc tradycyjnie, bialo/czerwony z dodatkiem srebrnego.

Dania tez dosc tradycyjne, jak zwykle mieszanka troche Polskiego i troche Amerykanskiego:

1. Barszcz czerwony z uszkami
2. Zupa Grzybowa
3. Nadziewany Indyk
4. Lamb Chops
5. Spinach Lasagna
6. Gravy
7. Ziemniaczki
8. Zielona fasolka
8. Mint Jelly

Na deser:
1. Sernik
2. Makowiec
3. Babka Koniakowa

Zycze Smacznego!

Ho Ho Ho MERRY CHRISTMAS!

Christmas 2013

2012-12-23T19:01:00.000-08:00

Gdzie ten rok tak szybko uciekl? Ciezko uwierzyc ze znowu mamy Christmas. W tym roku nie pisalam za duzo ale ostatnio bardzo duzo sie wydarzylo w moim prywatnym zyciu i naprawde nie mam na nic czasu. Przyszly rok bedzie bardzo podobny, tymbardziej pierwsza polowa, ale mam nadzieje ze ewentualnie wszystko wroci do normalnosci. Moje zycie tymczasowo przewrocilo sie do gory nogami takze probuje sobie z tym jakos poradzic i do tego w jakis sposob dostosowac.

Swieta w tym roku spedzamy w domu w gronie naszej najblizszej rodziny. Jakos udalo mi sie udekorowc nasz dom, zapakowc wszystkie prezenty i ubrac choinke. Juz od wczoraj gotuje i pieke jak szalona. Mam nadzieje ze jutro wszycy bedziemy mogli sie troche zrelaksowac i miec dobry czas.

Jak co roku dolanczam pare zdjec naszego domu udekorowanego na swieta. W tym roku wszystkie dekoracje sa duzo bardziej naturalne z lekkim dodatkiem czerwonego.

Zycze wam wszystkim zdrowych i wesoly Swiat i smacznej Wigili.

Merry Christmas!

Thanksgiving 2012

2012-11-21T08:06:00.001-08:00

This year, I’m very thankful for my wonderful husband. He is my whole world and I love him so much. I’m so lucky to be able to share my life with him and to be his wife. I’m also thankful for his two wonderful children and his supportive family who have always been there for us whenever we needed them. THANK YOU! I’m also thankful for my family, faraway in Poland. I wish we could spend more time together because I miss you all a lot. Also, I’m very thankful for my two beautiful boys: Ramses and Cyrus who love me so much and are always very excited to see me. I love you both with all of my heart. You make me happy every day.

I wish you all a very Happy Thanksgiving!

Michael Kors-Moje Ostatnie Letnie Dodatki

2012-09-20T18:38:00.000-07:00

Sondra Flat Sandals.

Kupilam je latem w Piperlime. Teraz na wysprzedazy za $69.99.

Michael Kors 'Viola' Espadrille.

Ja kupilam je w Michael Kors sklepie ale so one juz niestety wysprzedane. Znalazlam je jeszcze w Nordstrom ale tylko w srebrnym kolorze. Tez sa na wysprzedazy za $61.90.

7 Rocznica

2012-09-18T03:19:00.000-07:00

Seven years ago I married the most wonderful man in the world.
Honey you're the love of my life. I love you more than ever.
Happy Anniversary!

Podsumowanie Lata 2012

2012-09-04T19:04:00.001-07:00

Nasze lato bylo strasznie zajete i ciezko jest mi uwierzyc ze to juz poczatek wrzesnia. Gdzie ten czas tak szybko zlecial? Powoli przygotowujemy sie na jesien, chociaz pogoda tu w DC jest cigle bardzo upalna. Mamy troche rzeczy zaplanowanych na ta jesien ale zanim o nich napisze to tutaj w sktocie podsumowanie naszego lata:

1. Koncerty. Jak co roku, lato jest zawsze pelne swietnych koncertow tutaj w Waszyngtonie. My bylismy na dwoch: Lindsey Backhingem and Coldplay

To byl moj drogi koncert Lindsey Buckingham i tak jak i ten pierwszy, ten tez byl bardzo dobry. Osobiscie nie przepadalam za bardzo za miejscem w ktorym Linsey wystepowal. Blyo dosc male i sprzedawano w nim za duzo alkoholu co spowodowalo ze wielu widzow zrobilo sie troche agresywnych. Mimo wszystko, Lindsey jest wspanialym artysta i ma niesamowity talent. Mam nadzieje ze w przyszlym roku bedzie koncertowal razem z calym zespolem Fleetwood Mac.

Koncert Coldplay byl SUPER!!!! Jeden z moich najlepszych jak do tej pory. Atmosfera na tym koncercie byla niesamowita. Miejcse bylo wysprzedane kompletnie i wszyscy stali, tanczyli i spiewali przez caly czas.

2. Moje urodziny. Jak zwykle moj maz zadbal o wszystko i wyprawil mi wspaniale urodziny. Bylismy na obiedzie i branczu. Dostalam wspanialy present- Michael Kors watch (tym razem zloty). Ciekawe skad wiedzial ze wlasnie taki chcialam. Ha, Ha, Ha…. I love you honey! You are the best.

3. Nasze co roczne Europejskie wakacje. W tym roku bylismy w Amsterdamie i w Szwecji (Stockholm i Motala). W Amsterdamie nigdy wczesniej nie bylismy. Nasz hotel byl w samym miescie takze moglismy wszedzie poruszac sie na piechote. Wszedzie do okola bylo pelno kanalow, kwiatow, lodek i rowerow. Wszystko bardzo kolorystyczne i ladne dla oka. “Red Light District” byl bardzo "intersujacy". Pelen turystow i podgladaczy. Dla mnie osobiscie wygladalo to bardzo depresyjnie. No coz, kazdy prubuje zarobic na zycie jak tylko potrafi. Oczywiscie zwiedzilismy Ann Frank’s muzeum i to naprawde polecam. Oczywiscie bylo to bardzo smutne i jest to tragiczna historia ale warte odwiedzenia i zobaczenia. Uprzedzam: kolejki bardzo dlugie. W Stockholm spotkalismy sie z naszymi zanjomymi ktozy mieszkaja w Motola (okolo 3 godzin poza Stockholm). My bylismy juz w Stockholm i w ich domu okolo 6 lat temu takze to byla nasza droga wizyta. Stockholm jest batrdzo ladnym i czystym miastem ale w porownaniu z innymi miastami w Europie dosc drogim. Motala jest malym miasteczkiem ulozonym zaraz nad pieknym, duzym jeziorem. Niestey pogoda nie byla za dobra na jeziorne kompiele. Okolice za to przepiekne. Wspaniale miejsce na zrelaksowanie sie i odpoczynek nad woda. Mielismy niesamowity pobyt z naszymi znajomymi ktozy naprawde przyjeli nas wspaniale. Dziekujemy bardzo za wspaniala goscine!

Amsterdam:

Stockholm:

Motala:

4. Poza tym to zorganizowalismy pare przyjec i grilow w naszym domu w to lato. Jest zawsze dobrze byc w otoczeniu dobrych przyjaciol i rodziny. Dobre jedzenie, dobre drinki i dobre towarzystwo. Tak samo popieklam dosc duzo nowych ciast w to lato i planuje podzielic sie przepisami w moich kolejnych blogach.

Bede tesknic za latem i za ta wspaniala letnia pogoda. Aby do nastepnego roku. Juz sie nie moge doczekac.

Kuchnia po Remoncie (2)

2012-06-25T19:15:00.000-07:00

No to tak wyglada nasza kuchnia po remoncie. Jestesmy bardzo zadowoleni z finalowego wygladu i wreszcie po dosc dlugim czasie do wszystkiego sie przyzwyczailam. Uwielbiam w niej spedzac czas. Tutaj gotujemy, jemy, rozmawiamy, wyprawiamy przyjecia a nawet ogladamy telewizje. Mam nadzje ze bedzie nam sluzyc przez dlugi czas.

Uwielbiam wszystkie nowe oswitlenie w naszej kuchnia a szczegolnie ta "library light" nad zlewozmywakiem.

Piekne granitowe blaty. Granit"White River"

Poszerzone wejscie do jadalnego pokoju.

Nie zgodzilismy sie z moim mezem na "farm house sink" ale ciegle uwielbiam moj nowy bardzo gleboki "cast iron" zlewozmywak.

Co Czytam - 50 Shades of Grey

2012-06-22T05:47:00.002-07:00

OMG. OMG. OMG.....

HOT. HOT. HOT....

Planuje czytac caly weekend.

Nowy Dodatek do Mojej Michael Kors Kolekcji

2012-06-04T05:36:00.000-07:00

Nie moglam sie oprzec pokusie.

Remont Kuchni (1)

2012-06-03T21:00:00.000-07:00

Tak jak wspomnialam tutaj, jak kupowalismy nasz dom (5 lat temu) wiedzielismy ze bedziemy musiali odnowic nasza kuchnie. Niestety nie wiedzielismy ile to bedzie nas kosztowac takze myslelismy ze stanie sie to dosc szybko po wprowadzeniu. 5 lat pozniej........ha, ha, ha....... wreszcie mamy nasza nowa kuchnie. Musze sie przyznac ze jak bym wiedziala ile pracy, czasu i nerwow trzeba w to wlozyc to chyba nigdy bym sie na to niezdecydowala.
Caly remont wziol nas okolo 2 miesiecy. 2 DLUGIE MISIACE bez kuchni, bez zlewu, bez wody, bez gazu, bez gotowania, bez mycia naczyn. Pelno kurzy, pelno naczyn i garnkow we wszystkich innych pokojach. Caly dom do gory nogami.....
Remont zaczelismy od usuniecia wszystkiego z kuchni. Musielismy odnowic prawie wszystko w naszej kuchni, wliczajac: sufit, oswietlenie, powiekszenie wejscia do jadalnego poko, zmiany pozycji paru kontaktow na scianach, zmiany podlogi, kafelek i zainstalowaniu nowych szafek.

Tak nasza kuchnia wygladala przed remontem:

A tak nasza kuchnia wygladala w czasie remontu:

Wszystko usuniete z kuchni.

Bez sufitu/Instalowanie nowego oswietlenia.

Nowy sufit i oswietlenie.

Stara podloga w kuchni.

Stara podloga w przedpokoju.

Szafki usuniete/Zakladanie nowej podlogi.

Wejscie do jadalnego pokoju powiekszone.

Podloga gotowa na kafelki.

Nowe kafelki na podlodze w kuchni.

Kontakty przesuniete.

Sufit pomalowany i oswietlenie gotowe.

Cyrus (2)

2012-06-03T11:53:00.001-07:00

Cyrus mial dosc duze problemy z zoladkiem po naszym przyjezdzie z plazy. Duzo wymiotowal i mial biegunke. Nie mogl trzymac niczego na zoladku. W czwartek (17 maja) zabralam go do weterynarza. Byl dosc odwodniony takze musial dostac plyny i tabletki przeciw wymiotne. Niestety to nie pomoglo. W nocy znowu wymiotowal takze jego doktorka kazala mi go przywiec w piatek (18 maja) rano na obserwacje na caly dzien. Odebralam go ze szpitala w piatek wieczorem i czul sie dosc dobrze. Niestety jak wstalam rano o 5:00 w sobote aby go nakarmic, moje malenstwo niemoglo wstac. Byl w okropnych bolach i nie mogl sie podniesc na nogach. Niewiedzielismy co sie dzieje.... Bylismy w szoku.... Zabralismy go do szpitala i okazalo sie ze w piatek jak byl w szpitalu to otrzymal za duzo plynow. Nie rozeszly sie one do jego ciala tylko zatrzymaly sie pod jego skora, zeszly sie do jego przednich lapek i klatki piersiowej i zostaly zakazone . Musial natychmiast dostac kroplowke, antybiotyk, tabletki przeciwbolowe i przeciw zakazeniu. Przezywalam to okropnie zreszta tak samo moj maz. Plakalam caly dzien. Nie wiedzielismy czy on z tego wyjdzie. Pojechalismy po niego wieczorem w sobote (19 maja) i moj maly chlopczyk wyszedl nas przywitac na wlasnych nogach, myrdajac ogonem. Zabralismy go do domu i moje biedactwo powoli zaczelo wracac do zrowia. Wzielo go pare dni aby odzyskac sily i aby byc w stanie biegac i bawic sie ze swoim bratem. Ramses tez nie wiedzial co sie dzieje i byl bardzo zaniepokojony. Naszczescie po paru dniach wszystko wrocilo do normalnosci i wszyscy jestesmy niesamowicie szczesliwi ze nasz maly Cyrus jest zdrowy i pelen energi. WE LOVE YOU CYRUS!

Ogolona nozka na kroplowke. Moje biedactwo.

Cyrus

2012-05-18T14:12:00.000-07:00

Moj maly niedzwiadek jest dzisiaj w szpitalu. Przezywam to okropnie. Mam nadzieje ze mi pozwola go zabrac do domu na noc.

I love you so much my little baby. Can wait to see you this evening. I hope you will feel better soon.

LOVE!

Zdjecie Dnia

2012-05-15T19:37:00.000-07:00

Zeszly weekend spedzilismy nad morzem.

A tak wygladali moi chlopcy po calym dniu na plazy.