Queridos:

Aquí está, 2012: el año que la gente de todo el mundo ha estado temiendo, porque el calendario maya termina en los últimos días de diciembre de este año. ¿He de añadir mi granito de arena a las predicciones? Siempre he sentido que es importante, por el bien de los quienes vienen a mí en busca de orientación, y también como discípulo cercano de un gran avatar, mantenerme al tanto de los acontecimientos importantes en el mundo. Una de las razones por la cual he creado Ananda era ofrecer protección durante los tiempos difíciles. ¡Y aquí el temido año se nos viene encima!

La mayoría de ustedes conocen la urgencia con que Yogananda destacó su predicción de que el futuro inmediato será difícil. Él dijo que habrá una depresión global – “mucho peor que la de la década de 1930″– y que “El dólar no valdrá el papel en el cual se imprime”. La insistencia de Obama a Europa en aumentar la deuda como una solución a sus problemas económicos apunta directamente a una política de mayor inflación. El subsiguiente caos financiero dará lugar a guerras mundiales. “Europa será devastada”, dijo el Maestro (aunque él no dijo cuándo), “Rusia será aniquilada.” A América le irá mejor que a la mayoría, porque tiene karma básicamente bueno (¡y no ha tenido tiempo de acumular un mal karma!). América e India terminarán liderando juntas el mundo hacia una más dhármica (justa) forma de vida. Yo estaba en el Templo de Hollywood un domingo, cuando el Maestro, durante su sermón, hizo una pausa para gritar: “¡Ustedes no saben que terrible cataclismo se avecina!” Todavía recuerdo sus palabras exactas.

Instó a las personas a salir de las ciudades, a comprar tierras y vivir en pequeñas comunidades en el país, cultivar sus propios alimentos, y ser auto-dependientes en lugar de depender del gobierno para salvarlos.

Una noche, cuando él había recibido otra sentencia constrictiva absurda de la Alcaldía, comentó con ironía (como hace la gente), “¡Tiene que haber una revolución!” Hizo una pausa después de un momento, y comentó en voz más baja, “Habrá una”. Ese comentario me hace pensar en las protestas masivas recientemente en Zuccotti Park y otros lugares. Esas protestas fueron pacíficas, pero no tomará mucha más indignación por parte de las personas para que éstas sean violentas y luego organizadas. Una vez más, una buena razón para salir de las ciudades.

Y una última razón: Él dijo que volarán bombas atómicas. ¿Dónde crees que sea más probable que las bombas atómicas caigan – ¿en el monte Shasta? ¿o en Los Angeles?

Él añadió, por último, que aquellos que aman a Dios serán protegidos. Yo mismo he estado enseñando desde hace más de sesenta años. Y he observado un claro aumento en la espiritualidad de todo el mundo. Sí, el materialismo también ha aumentado, pero hay más gente ahora que piensa seriamente acerca de la vida, y que quieren vivir más para Dios. No creo que yo hubiera podido empezar Ananda en los años cuarenta.

Creo que este año podría ver muchos problemas, al menos el comienzo de ellos. Os exhorto a buscar tierra alejada en su país. Si usted vive en una ciudad, trata de reunir la los que te rodean y que comparten ideales elevados. Las comunidades de comiences no necesitan ser las comunidades Ananda, pero puedo dar fe de la dificultad, en un plano humano, de hacer que la gente trabaje junta de manera armoniosa. Será mucho más fácil comenzar una nueva comunidad para la cual el patrón ya ha sido establecido. Usted puede decirles a los disidentes, “Esto es lo que somos y cómo hacemos las cosas. Si no te gusta, ve a otro lugar.” Así, incluso si la gente no quiere establecer comunidades de Ananda, puede establecer el patrón de lo que hacen guiándose por lo que nosotros hemos trabajado con gran esfuerzo durante muchos años. (La primera comunidad Ananda tiene ahora más de cuarenta años de edad.)

Una última palabra: No se involucre en la histeria de masas. No le dará claridad. Apártate de cualquier manía que se apodere de la humanidad en los próximos años. Este puede ser un año difícil, sobre todo económicamente. Almacene los alimentos antes de cualquier crisis. Tome un poco de oro o plata como protección contra el tiempo en que la moneda de su país pierda valor. Y, sobre todo, viva más para Dios. Sólo él puede ser nuestro baluarte contra los momentos más difíciles.

Amor,
Swami Kriyananda

En unos pocos días, todos estaremos celebrando una preciosa memoria: el nacimiento de Jesucristo en un humilde pesebre. Todos pensamos con dulzura en ese inocente y afectuoso bebé. Me acuerdo de un cuadro que vi en Grecia, en el cual la Virgen María está mirando a su bebe con lágrimas de dolor. Le pregunté a un monje, “¿Por qué está ella llorando?”. Él respondió, “Porque ella ya sabía cuánto su pequeño bebé tendría que sufrir”; y yo pensé, “No, él no sufrirá. ¡Su cuerpo sufrirá, pero no Él! Él conocerá solo la beatitud. Su dolor no será por sí mismo, sino por nuestro sufrimiento, porque somos ciegos y testarudos, y porque ignoramos todo lo que él realmente representa: la divinidad de nuestro propio ser”.

Hace poco escribí sobre un sueño que tuve, en el cual mis enemigos trataban de quemarme en la hoguera y luego mis amigos me salvaban. Durante el sueño, me mantuve indiferente tanto al hecho de ser quemado como al de ser rescatado. Esto quizás haya parecido extremo para alguno de vosotros, pero tuve ese sueño debido a una práctica que he seguido durante toda mi vida y que creo que el compartirla os pueda servir de ayuda. Por muchos años, he tratado deliberadamente de imaginarme la peor cosa que me pudiera pasar, y luego preguntarme, “¿Podría yo aceptar eso como un regalo de Dios?”

Por ejemplo: ¿la muerte? Yo nunca he temido a la muerte. ¿Pero ser condenado por Dios? ¡Oh, eso sería terrible! Y ese fue el pensamiento que tuve que afrontar en 1962 cuando fui expulsado por SRF.  Para mí, eso fue mil veces peor que una muerte física.

Me parecía que mi Gurú y, a través él, Dios, me habían rechazado. Me sentía completamente abandonado, en un universo frío y vacío. Abandonado por razones que yo simplemente no podía comprender. El único pensamiento al cual me aferraba desesperadamente era: “Incluso si tú me abandonas, yo nunca te abandonare”. Fue desde ese momento en adelante que fui capaz de, paso a paso, reconstruir my vida y realizar el trabajo que Dios me había dado.

La Navidad es un tiempo para alegrarse, pero recordemos también que toda alegría en este mundo tiene doble filo. La alegría se alterna constantemente con el sufrimiento. No puede ser de otra manera, porque este mundo fue creado basado en el principio de la dualidad; por cada más debe haber un menos, por cada subida una bajada. Cuando todas las olas se aquietan, entonces nos encontramos en el calmo Océano de la Beatitud de Dios. Nada más es real.

Por lo tanto, incluso en este momento de celebración, os invito a considerar mi pequeña práctica; puede que sea también de gran uso en vuestra vida. Como Jesús dijo: “Necesario es que venga el dolor”. Jesús utilizo la palabra “escándalos,” pero también quiso decir dolor de todo tipo. Como Yogananda lo expresó, el modo de permanecer “firme en medio del colapso de mundos en ruptura,” es imaginar lo peor, incluso ahora mismo, y auto-enseñarse a aceptarlo como una señal del amor de Dios. Él nunca entrega ninguna prueba que no conlleve una bendición al menos igual de grande. Su mensaje final para todos nosotros no es sufrimiento, sino beatitud. Cuando Jesús murió en la cruz, su espíritu no experimentó dolor alguno. Sólo experimentó dicha. Su sufrimiento fue por la ignorancia de la humanidad, la cual siempre rechaza el amor de Dios por un pálido substituto, que al final no da nada más que sufrimiento. Recordad: fuera de Dios no hay ninguna felicidad o satisfacción que dure por mucho tiempo. Cualquier cosa que hagáis en la vida, dejad que el nacimiento de Jesús sea vuestro constante recordatorio para vivir sobre todo por Dios.

Que la Dicha interna de Cristo este siempre en esta estación Navideña.

Con amor en Él,

swami kriyananda

Querida familia de Ananda,

Finalmente llegamos a India justo 4 días antes de la presentación del último libro de Swamiji: “Biografía de Yogananda”.

Aunque el doctor le dijo que “siempre” debe dejar como mínimo dos semanas para reposar antes de cada evento, Swamiji en este viaje, no tuvo más remedio que hacer la presentación de su libro. ¡¡Y que bien que lo hizo!!!

Fue una charla muy inspiradora y potente. Acudieron unas 300 personas y todas ellas se quedaron asombradas de la vibración de “Yogananda” que fluía a través de Swamiji.

Una de las frases que más me gustó fue: “Yogananda ha sido uno de los regalos más grandes que la India ha enviado al Occidente”. Swamiji compartió muchas historias personales que Yogananda le dijo sólo a Swamiji y cuando estaban en privado.

¡¡Qué bendición tener a Yogananda como nuestro amado Guru y a Swamiji como discípulo directo ayudándonos en esta vida hacia la liberación!!

Ahora estamos en Gurgaon (Delhi) y la próxima semana vamos para Pune, donde tenemos la comunidad (sí, aún en construcción, pero comunidad). Estaremos allí hasta mediados de Febrero.

Esta tarde Swamiji parece que ha cogido otro resfriado. Oremos todos por su salud para que se recupere lo antes posible.

Aquí os mando el link de las fotos del lanzamiento del libro.

Muchas bendiciones a todos.

En amistad divina,

narayani

Querida familia de Ananda,

El fin de semana pasado Swamiji presentó en Roma uno de sus libros que habla de la educación para los niños. El libro se titula “Educación parala Vida”.

Fue todo un éxito y unas 700 personas asistieron a la presentación. Varias personas del Ministerio de Educación en Italia estuvieron presentes y se quedaron sorprendidos del potencial de este sistema.

Una profesora que lleva más de 30 años enseñando en las  escuelas públicas, dijo que nunca antes había encontrado un sistema de enseñanza tan puro como éste y que iba hacer todo lo posible por introducirlo en todas las escuelas públicas.

La ex- Ministra de Educación, Giovanna Melandri, hizo la presentación e introdujo a Swamiji. Le saltaban las lágrimas al ver la “gran y desinteresada” intención de Swamiji de crear un mundo mejor empezando por los niños, ya que son la próxima generación que llevarán al mundo hacia una vida mejor y más positiva.

Al final de la charla, Swamiji me dijo: “Una de las cosas más importantes de este sistema es que no es un sistema sectario. Puede utilizarse en cualquier país y en cualquier religión. Se basa sobre todo en sacar hacia afuera el potencial más alto de cada niño según las necesidades del individuo en cada momento”.

Muchas personas y padres que asistieron (incluso por primera vez) a este acto, se sintieron tan inspirados que van a intentar llevar a Roma (y crear) una “escuela Ananda”. Dijeron que este tipo de escuelas deberían estar en toda Italia.

En fin, que fue todo un éxito y hay mucho, mucho entusiasmo en esta área de educación que Ananda y Swamiji están ofreciendo a la humanidad.

Por otro lado, las últimas y no tan buenas noticias, es que Swamiji tiene neumonía. Está muy débil y le cuesta respirar. El pulmón izquierdo lo tiene inflamado e infectado. Tiene que estar con antibióticos durante dos semanas y no sabemos aún si iremos a India la semana próxima como teníamos programado.

Vamos a esperar hasta el lunes para hacer una decisión final. Si está mejor iremos, pero si no, ¡nos tendremos que quedar en Italia hasta que se recupere completamente!

Así que, os pido a todos de todo corazón que oremos por él y le mandemos toda la energía curativa y sanadora del Maestro y dela Madre Divina.

Todos sabemos que las oraciones hacen milagros.

Aquí os mando algunas fotos de Roma y de niños de nuestra escuela de Italia  cantando, haciendo exhibiciones, etc… fue muy inspirador!!!

Os mantendré informados!!

En amor al Maestro,

narayani

Click to view slideshow.

Buenos días,

Paramhansa Yogananda daba especial importancia a las oraciones, dichas con conciencia, desde el alma…

Queríamos compartir con todos esta bonita oración-afirmación (con traducción al español) para que la conozcáis -si fuera nueva para vosotros- y que la recitéis siempre que queráis.Te propongo una idea: ¡intenta sintonizar con Yogananda mientras la repites!

Más abajo encontraréis un vídeo con esta oración, recitado por Paramhansa Yogananda. Tiene música de fondo… pero se puede escuchar su voz, ¡y su fuerza!

ORACIÓN DEL MEDIODÍA (Paramhansa Yogananda)

El sol brilla alto en los cielos: todo está completamente despierto. ¡Despiértame a mí del mismo modo! Tú eres invisible, sin embargo, Tu energía fluye a través de los rayos del sol. Llena mis venas con Tus rayos invisibles, haciéndome fuerte e incansable. Mientras el sol brilla en las calles más concurridas, que pueda yo mantener Tus rayos de protección de amor en los lugares más concurridos de las actividades en mi vida.

Cuando la luz brilla de manera constante, inalterable, en la calle, ya sea abarrotada o vacía, que pueda yo mantener mi tranquilidad y mi fuerza con firmeza, mientras me muevo por las calles llenas de gente o vacías de la vida. Dame fuerza, y lo que reciba, enséñame a compartirlo con los demás.

PRAYER AT NOON (Paramhansa Yogananda)

The sun shines high in the heavens: everything is fully awake. Awaken Thou me, likewise! Thou art invisible, yet Thine energy flows through the rays of sunshine. Fill my veins with Thine invisible rays, making me strong and tireless. As the sun shines on the busiest streets, may I behold Thy rays of protecting love in the crowded places of my life’s activities.

As the light shines steadily, undisturbed, on the street, whether crowded or empty, so may I hold my calmness and my strength steadily, while I move through the crowded or empty streets of life. Give me strength; and what I receive, teach me to share with others.

Quería compartir con ustedes uno de los artículos de Mary Kretzmann (directora del Ministerio de Oraciones para la Curación, de Ananda) sobre oraciones para la curación. En este caso es ideal para colaborar con nuestras oraciones para la situación que se está viviendo en Japón -y que de alguna manera, todo el planeta está involucrado.

En este artículo encontrarán relatos sobre algunas experiencias con oraciones, así como las directrices para orar y enviar oraciones a distancia.

(la traducción está directamente extaida de un traductor online, disculpar los posibles errores)

Paramhansa Yogananda dijo que las calamidades naturales, como terremotos y huracanes, son el resultado de la excesiva acumulación de pensamientos negativos y las emociones en todo el mundo. Estas vibraciones negativas pueden ser neutralizados por las oraciones de curación y por más personas que tienen pensamientos positivos.

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.ananda.org%2Fspiritual-living%2Fprayers%2Fworld-peace.html&act=url

¡Gracias Surya por los subtítulos!

http://anandaespanol.wordpress.com/2009/11/04/comentarios-del-bhagavad-gita-por-swami-kriyananda/

Más videos en:  http://www.youtube.com/user/AnandaEspanol

Interpretada por Sabina, de Ananda Palo Alto

Aquí os dejamos la información de las próximas actividades de Ananda en México y España.

http://anandaespanol.wordpress.com/actividades/

Para cualquier consulta, no dudéis en contactar con nosotros.

¡Un saludo en Su Luz!

Por primera vez en su historia, el centro de retiros  The Expanding Light en Ananda Village, ofrecerá un curso en lengua Española: “Aprende Ananda Yoga”, del 4 al 6 de Enero.

En este curso daremos a conocer los puntos básicos del Ananda Yoga, sus beneficios y cualidades. También enseñaremos a aumentar, a voluntad, la energía en el cuerpo con los Ejercicios de Energetización y a enfocar y concentrar la mente con técnicas sencillas de meditación.

Este retiro es apropiado para todas las personas: tanto si practicas yoga o meditación como si es completamente nuevo para ti. No importa tus creencias o hábitos: el Yoga no tiene fronteras. Aprenderás prácticas y sencillas técnicas para llevarte y practicar en casa.

Durante este curso, celebraremos un Kirtan (cantos de devoción): ideal para abrir el corazón y expandir la conciencia. “La música es la mitad de la batalla” afirma Paramhansa Yogananda, y durante este curso lo experimentaremos por todo lo alto.

El Expanding Light, (en Ananda Village) es un sitio especial y mágico para pasar unos días, para desconectar del estrés y tensión de la vida diaria y relajarse en un ambiente tranquilo y enriquecedor. Ideal para recibir el año nuevo. Si te fuera posible, te aconsejamos encarecidamente que alargues tu estancia unos días, antes o después del retiro y disfrutes de la paz y bienestar interior y a tu alrededor.

Por favor, comparte esta información con cualquiera que conozcas que pudiera estar interesado.

Para más información, visita el enlace

http://www.expandinglight.org/yoga/beginner/aprenda-retiro-de-ananda-yoga.asp