Anfibiada

La excursión del viernes

2012-09-18T19:40:00.000+02:00

SL: Estos dos años en Argelia me han permitido ver el mar desde el otro lado.

SL: Es un mar reconocible y reconocido. Aunque a veces una tenga la impresión de estar escondida tras los matojos.

SL: O envarada en las dunas, cerca de la playa.

SL: Las excursiones de los viernes, por los alrededores de Orán me han convencido de que la creatividad se sigue plasmando en las huertas de una y otra orilla.

SL: Y de que los camaleones existen, pero que no siempre cambian de color según las condiciones ambientales. A veces, los que vivimos fuera de casa, seguimos teniendo el mismo color. O quizás es que ya nos hacemos viejos como para ir cambiándolo tan fácilmente.

Mi primer gran boda argelina

2012-02-03T00:00:00.003+01:00

SL: En estos paquetes celofanados y purpurinados viven los regalos que les hacen a las novias en la fiesta exclusiva para las mujeres, antes de la boda.

SL: Mi favorito es este, entre el brillo asoman unos tacones púrpura, diríanse de aquellos que Dorothy usaba en Oz...

SL: El trono de la novia, donde aparecerá y reinará, cada hora en un personaje diferente, al menos en siete trajes.

SL: La tradición que justifica la ocasión: la fiesta de la henna. Las mujeres más experimentadas de la familia marcan la mano de la novia.

SL: Trato hecho.

Tormenta de arena

2011-06-10T19:03:00.003+02:00

SL: Estas fotografías las debíamos desde hace meses.
JU: Se trata del filtro naranja fulminante que cubrió toda la ciudad durante una hora debido a una tormenta de arena.

SL: Mejor que te pille en casa.
JU: En el aeropuerto sería desesperante.

SL: La torre de la vieja estación de tren se tiñó también de naranja.

Ropa tendida

2011-05-20T22:00:00.004+02:00

SL: Desde casa vemos el Orán de los tejados.
JU: Que es otro Orán.

JU: Es curioso, es un Orán de señoras atareadas con niños.
SL: Un Orán diferente al que se ve por la calle, mucho más masculino. Un Orán de mangas de camiseta balanceándose al mar, de mantas y sábanas de colores, de alfombras enormes y de pijamas.

JU: El clima es muy benigno con la ropa, en una tarde de sol la deja lista para el armario.
SL: Me gusta esa cuarta dimensión interminable de terraza tras terraza, con madres en alpargatas y niños de pelo furo. Huele a colada fresca.

Pequeños argelinos

2011-01-04T18:08:00.007+01:00

SL: Fotografío un pequeño traje regional argelino. Los de la tienda lo han envuelto en plástico, para protegerlo del polvo y la intemperie. Colgado así, de una simple percha en un improvisado escaparate con montañas de mantas obstaculizando la puerta, hace que me pueda imaginar a alguna madre comprándolo.

La talla de niña, con tanto bordado y fantasía me recuerda a mis tiempos de lapicero Alpino, cuando nos vestían de baturros para disfrute y esparcimiento de los adultos.

SL: La versión de niño se antoja más solitaria. Pero tiene un extraño efecto: por un momento juraría verlo andando.

Morabito

2010-12-07T17:28:00.007+01:00

SL: Esto que veis al fondo es Orán, blanca y anclada en su bahía azul.
JU: El Mediterráneo brilla también desde el otro lado.

SL: Y es que hace unos fines de semana descubrimos por fin un mar fuera de Orán. Era un día perfecto para contemplar la línea del horizonte.
JU: La contemplamos desde lo alto de un pequeño monte, junto a un "morabito".

SL: El morabito es la pequeña construcción que corona el monte. Está edificada para albergar a un santón musulmán, o para enterrarlo y venerar su figura. Similar al concepto de ermita, vaya.
JU: También atrae peregrinos una vez al año, y protege a una población cercana. Son muy comunes en todo el Magreb.
SL: He escuchado que la vegetación que lo rodea no se puede modificar, como signo de respeto. Me gusta esto.

SL: Así que, claro, acabo fotografiando el suelo.

La casa de Orán

2010-11-05T12:53:00.005+01:00

SL: Muy bien, aquí va el comienzo de nuevo.
JU: Esto me suena a otro post del blog.
SL: Ya, bueno, decía algo así como que el comienzo cuenta realmente desde el momento en el que te mudas a tu nuevo apartamento.
JU: Tu casa, vamos.
SL: La casa de este año.
JU: Hemos tardado bastante en encontrarla, pero tenemos vistas.

SL: Desde el balcón se ve el mar.

SL: Y entre los bloques asoman palmeras.
JU: Presentamos oficialmente a Orán. Otro rompecabezas urbano por resolver.

El verano del cactus

2010-08-27T10:52:00.008+02:00

JU: Este verano de 40º, madrugamos todos los días para desayunar en la terraza.
SL: Ayer era una potente antena peluda, hoy el fresco matutino lo ha convertido en esto.

SL: El problema lo constituye el sol. Las flores de este cactus suelen abrirse con la madrugada, pero en cuanto el calor las azota, los pétalos se pochan, y tan sólo dura un día.

SL: Así que lo puedo dejar en la terraza, pero a la sombra...

SL: Pero el sol avanzará, así que mejor lo dejo junto a la esquina.

SL: Pero el calor mellará incluso la sombra de la mesa, así que mejor lo dejo en la escalera.

SL: Pero entonces no lo veré a no ser que deje la puerta abierta...
JU: Es lo que tiene lo efímero.

Pies griegos

2010-06-04T17:24:00.006+02:00

SL: Comienzo con unos pies clásicos.
JU: Se trata de las piernas de un "Kurós": un joven aguerrido, precursor de Apolo, cuyo geometrismo caracteriza toda su masa corporal.

SL: Aquí hay dos de ellos, es un tipo de escultura muy recurrente en el periodo arcaico del arte griego.
JU: Estan pensados para ser vistos de frente.
SL: Sin embargo, a pesar del pequeño espacio entre espalda y pared que el Museo Arqueológico en Atenas les reserva, nos las arreglamos para mirarlos desde otros puntos de vista.

SL: Guardo unos minutos frente a la estatua, observando como los visitantes se dedican a curiosear sus pies.

SL: Para acabar, otros pies griegos, esta vez contemporáneos. Estos también son de jóvenes aguerridos que hacen la guardia en palacio.

Atenas en blanco y azul

2010-05-28T21:31:00.004+02:00

SL: Con Atenas nos ha pasado como a este de la foto.
JU: Que la hemos descubierto y que nuestra curiosidad no tiene fin.

SL: Uno escucha muchas cosas sobre Atenas.
JU: Que si es una ciudad caótica, que si el cemento cubre casi la totalidad de las colinas, que si el tráfico...
SL: Y es que la sinceridad humana siempre se tizna por impresiones e interpretaciones varias.
JU: La verdad es siempre relativa.
SL: Y en nuestro caso, después de haber vivido la experiencia chipriota, todo eran comparaciones y conexiones.

JU: Blanco y azul, y una diosa protegiendo la ciudad.
SL: Parece cumplirse el tópico del envase de yogur cremoso.

SL: Blanco y azul en el Partenón salpicado de turistas.

SL: El atardecer curiosea en el templo de Zeus, y nosotros pensando cómo sería vivir en Grecia.

Los fenómenos holandeses

2010-05-07T20:58:00.023+02:00

SL: En Holanda, entre el cielo...

SL: ... y la tierra húmeda y enladrillada

JU: ... hay agua. Este fenómeno holandés fue constante durante todo nuestro viaje.

SL: También hay otro tipo de fenómenos más terrenales.
JU: El queso es un fenómeno holandés conocido.

JU: Y los escaparates de luces rojas son un fenómeno holandés muy comentado.

SL: Volvamos al mercado de Delft, el pueblecillo de Veermer.

JU: Podemos volver, pero claro, vuelven los fenómenos holandeses: el de las bicis aparcadas en la estación de Delft, por ejemplo.

SL: Busquemos la playa entonces, este es nuevo, y no cuenta como fenómeno.

SL: Finalmente, una puesta de sol fenomenal.

Bukbar

2010-03-02T12:57:00.005+01:00

SL: Interesante paseo por los pasillos del museo de pedagogía.
JU: Desde luego que importante es saberse el alfabeto en este país.

SL: Habrá que empezar a familiarizarse con las nuevas grafías.

JU: Claro que el que quiere hacerse entender, se entiende.
SL: Y es que en bukbar cirílico o en alfabeto latino, hay fonemas que siempre inspiran.

Balcán bordado

2010-02-13T16:34:00.008+01:00

SL: Mi abuela pasó plácidamente su vejez tejiendo calcetines.
JU: Las agujas expertas de las abuelas del Balcán despliegan su creatividad urdiendo chalecos de piel y planes.

SL: Testimonio de la visita al museo etnográfico de la ciudad.
JU: Un día nevado menos.

Nieva en Belgrado

2009-12-21T20:55:00.003+01:00

SL: Nieva en Belgrado.

JU: Se congela uno en Belgrado.

SL: El año pasado en Chipre, sólo vimos la nieve un día, en pequeños corrillos de hierba verde, en las montañas de Troodos.
JU: Este año desde casa.

SL: Me impactan los cielos plomizos, son enormes, como si ningún pensamiento pudiera mancharlos.

Oslo

2009-12-12T18:43:00.005+01:00

SL: La ventana de la foto cae un poco lejos de los Balcanes: la podemos ver en Oslo, su hábitat natural.
JU: Aunque todavía el sol ilumina la capa plomiza que es el cielo noruego en estas épocas del año, las luces permanecen encendidas.
SL: Es extraño.

JU: Contemplando las enormes y suntuosas estatuas del parque Vigeland.

SL: Una visión de la pulsión mamífera y vivípara que reside en nosotros.

JU: Pequeños grandes placeres, de nuevo por mercadillos navideños.
SL: Cuando azota el frío, no hay nada como un Glühwein.

Ljubljana y Eslovenia

2009-11-29T21:56:00.007+01:00

SL: En el centro de Ljubljana hay un hostel que antes fue una antigua cárcel, han reformado las celdas y los huéspedes duermen encerrados tras los barrotes.
JU: Nuestra primera experiencia en un centro penitenciario.

SL: Eslovenia es un pequeño paraíso alpino, envuelto en papel violeta.

JU: Ljubljana es la capital, una pequeña joya barroca con virtud balcánica.

Belgrado y Tokio

2009-10-31T18:37:00.008+01:00

SL: Jevremovac da nombre al jardín botánico y al barrio que lo rodea. Es uno de esos órganos respiratorios de las grandes urbes.
JU: Generalmente tienen más, al menos dos, pero ciudades como Belgrado de tanto fumar se quedaron con uno.
SL: Al pisar las sendas de tierra uno nota bajo sus zapatillas la tierra esponjosa, blanda, flexible. Incluso parece que se comprime y se dilata.

Pista 1: Encontramos un estanque con carpas rojas.

Pista 2: Encontramos un torii de acceso, como si de un templo shinto se tratara.

SL: ¡Sorpresa! Un jardín japonés encapsulado en una bella esquina del parque.

JU: 250 especies de árboles y arbustos balcánicos nos reencuentran con Asia. Recuperamos esta foto del jardín del Shogun. Tokio, diciembre de 2006.

Belgrado y Chicago

2009-10-21T10:54:00.006+02:00

SL: Belgrado atardece.

JU: El sol desconecta por unas horas.

SL: La ciudad comienza el riego de luz eléctrica, poco a poco.
JU: Somos adictos a las vistas. Este año no podemos quejarnos, desde nuestro apartamento se compone un nuevo skyline.
SL: Como me recuerda aquel que veíamos tras la enorme cristalera del piso 26 en Chicago, cuando vivíamos en el South Loop. ¿Recordáis esta foto?

Tren

2009-09-19T11:15:00.004+02:00

SL: Siempre que hay ocasión viajamos en tren.
JU: De Teruel a Zaragoza esta vez.

SL: Son las viejas líneas que cruzan el relieve aragonés. Trenes regionales diesel en líneas sin electrificar, parando por viejas estaciones que todavía mantienen ese aire del viaje a la capital, cargados de bolsas de tortas y madalenas de pueblo.

JU: Ya no hay abuelos que miren los trenes pasar, más bien somos nosotros los que los dejamos atrás.
SL: Al rato, acabó lloviendo. Encerrados en el vagón, el cielo se encargaba de golpear los cristales, y el tamizado de la luz corría a cuenta del nublado.

JU: Viajando en tren un día de lluvia.
SL: Un pequeño placer uterino.

Caprichos de Goya

2009-09-12T18:37:00.003+02:00

SL: Inquietante dibujo del horror irracional de una niña que huye, ante el Coco.

JU: Esta mañana nos hemos pasado por el Museo Camón Aznar que recoge una colección impresionante con toda la obra gráfica de Goya.
SL: Están los caprichos, los desastres de la guerra, los disparates. Una crítica social despiadada a la sociedad de su época.
JU: Es de vergüenza admitirlo, pero ya que estamos entre amigos lo digo: tras años y años en Zaragoza nunca habíamos visitado la exposición.
SL: La sala está acondicionada con muy poca iluminación, sólo en las hileras e hileras de grabados se refleja la luz, lo cual te permite concentrarte en los detalles.
JU: Uno tras otro, Goya va transformando los cuerpos humanos y las fisonomías en danzas bestiales.

Capricho 12: A caza de dientes.

Capricho 13: Están calientes.

Capricho 20: Ya van desplumados.

Capricho 45: Mucho hay que chupar.

Capricho 72: No te escaparás.

SL: Este último, el capricho 43, tiene la leyenda en el mismo grabado. Para aquellos que gustan de curiosear en las entrañas del alma humana, la siguiente página web exhibe todos los grabados numerados: >>CAPRICHOS DE GOYA.

Las bicicletas son...

2009-09-04T22:38:00.003+02:00

SL: Para el verano, claro.

JU: Hay que ver lo que ha cambiado esta ciudad: torres, puentes, pasarelas, carril-bici.
SL: Desde Zaragoza nos preparamos para la vuelta al curso.

Adiós a Chipre

2009-07-03T00:38:00.000+02:00

SL: Empacando nuestras maletas días antes de la gran marcha, un curioso polizón brinca entre nuestra ropa.

JU: Resulta ser un plato de cerámica tintado en verde y ocre, al estilo de la cerámica tradicional medieval chipriota.
SL: Se trata de un regalo de mi jefe y su mujer, elección que dice mucho del buen gusto de ambos por las cosas auténticas que tiene esta isla. Es un regalo espectacular.

SL: Los ojos de la pareja me fascinan.
JU: A mí sus orejas.

SL: En fin, eso de despedirme nunca me gustó, me hace sentir idiota.
JU: Nos vamos de Chipre.
SL: Repasando las fotos que todavía reposan en el disco duro de mi ordenador, me doy cuenta de la cantidad de sitios que todavía nos quedan por bloguear, y de lo intenso que ha sido este año.
JU: Quedémonos con el brutal atardecer de la salada de Lárnaca.

Sillas

2009-07-01T23:14:00.000+02:00

SL: De Chipre me encantan sus sillas, trabajadas a mano de abuelo, difíciles de enderezar.
JU: Este par es un buen ejemplo.
SL: Se conocieron en la montaña, acabaron en la misma casa, cada una con su irregularidad. Adivino un diálogo entre astillas.

JU: Aunque sin duda las que más me gustan son las que aguardan en la calle.

SL: Esperan que baje el calor junto a la puerta.

JU: También las hay junto a la iglesia.
SL: Los bancos ortodoxos tienen vocación de brazos unidos.

SL: En Nicosia se dan más otro tipo de sillas.
JU: Desde la curva, vigilando el tráfico.

SL: Al parecer alguien perdió la silla.

Playa de Kourion

2009-06-21T12:04:00.002+02:00

SL: Finalmente, un atardecer curvo e inmenso en la playa de Kourion, cerca de Limassol. Falta en la foto el rumor de bucle de espuma: retrocede-avanza, retrocede-avanza, retrocede-avanza...
JU: El mar de Chipre generalmente se porta bien.
SL: Cierto, siempre caliente y manso.
JU: Menos aquí en Kourion, este mar es peleón.

SL: La playa es de cantos rodados, pero cuando uno se acerca al mar cesan las piedras y se convierte en arena.
JU: Pareciera que el mar escupe piedras.

SL: Esculpidas nos las llevamos a casa.

Malta

2009-06-03T20:53:00.002+02:00

SL: Fin de semana en Malta.
JU: Esos autobuses malteses que despegan desde la fuente de los tritones.
SL: Bueno, nos olvidamos la cámara el día que paseamos por La Valetta, así que las fotos son las que son, y están las que están.

SL: Está el coche.

SL: Y estamos nosotros: me refiero a Leah y Richard, nuestros colegas de Chicago.
JU: Desde el 2006 que no los veíamos.
SL: Ha sido un sitio curioso para reencontrarnos.

JU: Y para redescubrirnos.