Annuaire-communication.ch - Récemment ajoutés

Ferry Marion

administrator — Sat, 18 Feb 2012 18:36:35 +0100

Bonjour, Je suis à la recherche d’un stage dans le cadre de la préparation de mon master Marketing et Commerce au sein de l’ESG Paris. Ce stage doit débuter mi-avril ou mai, pour une durée de deux à trois mois. Motivée, rigoureuse et avec un réel goût du contact, je peux vous offrir toutes mes capacités, et me tiens à votre disposition pour tout entretien que vous voudrez bien m’accorder. Mon CV est disponible sur : http://www.doyoubuzz.com/marion-ferry Je vous remercie de la bienveillante attention que vous porterez à ma demande, et vous prie de recevoir, mes sincères salutations. Marion Ferry.

Merveilleuse Machine - création de site internet Genève

merveilleuse-machine — Thu, 16 Feb 2012 07:44:24 +0100

Création de site web à Genève, modification refonte graphique de site internet existant. Conception graphique. Dessin technique, DAO avec Autocad. Création d'applications de gestion. Développement et formation.

FreeSon audio mastering

FreeSon — Fri, 10 Feb 2012 22:05:21 +0100

Le studio FreeSon est entièrement consacré au mastering audio haut de gamme, équipé de périphériques analogique à lampes FreeSon audio mastering offre un lieu unique en suisse romande. Entièrement dédié à l'art du mastering, FreeSon audio mastering vous accueille au studio et offre un service de mastering en ligne sur compte FTP personnel.

Cherche Commercial/e espace publicitaires

dimemedi — Fri, 10 Feb 2012 14:35:18 +0100

Nous recherchons : Commercial(e) Espaces Publicitaires Spécialisé dans la communication d’entreprise, DIME MEDIA est propriétaire et éditeur des magazines Le Monde Economique (www.monde-economique.ch) – Actu PME (www.actu-pme.ch) – Tribunes Romandes (www.tribunes-romandes.ch) et bientôt de 2 nouveaux magazines féminin et culturel. Dans le cadre de son développement, DIME MEDIA recherche un/e commercial/e expérimenté/e dans le domaine de la vente. Rattaché(e) à la Direction, vous commercialisez, avec une large autonomie, les différents titres de nos magazines en tant que média publicitaire. Vous agissez sur un fichier clients / prospects, exclusivement constitué de professionnels, que vous saurez enrichir par vos actions et votre connaissance du marché local. Professionnel de la vente d’espaces publicitaires, vous alliez rigueur, force de proposition, et créativité pour satisfaire vos clients annonceurs. Missions - Développer et fidéliser la clientèle existante - Promouvoir l'offre et les services DIME MEDIA - Promouvoir un portefeuille de clients - Proposer des solutions commerciales personnalisées et adaptées. Compétences requises De formation commerciale, votre expérience dans la vente ainsi que votre goût prononcé pour les medias sont vos atouts. Personne de terrain, vous faites preuve d'un tempérament de conquête, vous êtes persévérant, rigoureux, dynamique et avec de réelles qualités de négociateur. Rémunération Fixe + variable + frais Lieu de travail Genève Si cette offre vous intéresse, envoyez votre CV et Lettre de Motivation à stanislas.dikamona@dime-media.ch ou par poste à l’adresse suivante : DIME MEDIA M. Stanislas Dikamona Directeur RH Case Postale 204 CH-1217 Meyrin

Agence de marketing alternatif & commuication | Eminence

administrator — Fri, 10 Feb 2012 10:55:07 +0100

Des compétences qui vous accompagnent, de la réflexion à la réalisation de vos objectifs. Une approche 360 axée sur l’interactivité afin d'assurer une liaison émotionnelle marque/cible et transformer le client en véritable ambassadeur de la marque. Notre objectif est de faire vivre de manière créative et stratégique le discours de la marque et de l’entreprise auprès de son public via des actions on-line et offline. Nous accompagnons des entreprises et des marques dans la conception et le pilotage de leur stratégie de communication, et dans la construction de leur positionnement pour stimuler leur business.

DIME MEDIA

dimemedi — Tue, 07 Feb 2012 11:50:19 +0100

Spécialisé dans le conseil et le développement des stratégies de communication pour les entreprises et les marques, DIME MEDIA est une entreprise Suisse basée à Genève. C’est également une maison de publication et de distribution de l'information via différents médias. Editeur des magazines Le Monde Economique (www.monde-economique.ch), Actu PME (www.actu-pme.ch), Tribunes Romandes (www.tribunes-romandes.ch, DIME MEDIA, accompagnent les entreprises dans le déploiement de leur visibilité.

Photographe mariage Avantagephoto

administrator — Tue, 03 Jan 2012 15:20:21 +0100

Photographe mariage pro, c'est avec plaisir que j'immortaliserai le plus beau jour de votre vie sans manquer les moments clefs qui vous correspondent ! Nous étudierons ensemble comment concrétiser vos projets et évènements. Nous avons plusieurs formules à choix pour une plus grande liberté et pour vous satisfaire. Je me déplace très volontiers dans toute la suisse romande et serai heureux de vous rencontrer. N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations. www.avantagephoto.com

CANAL+ Distribution, Succursale de Lausanne

cdeshaie — Thu, 22 Dec 2011 10:08:41 +0100

CANAL+ 5 Chaînes pour découvrir le meilleur du Cinéma, du Sport, des Séries et du Divertissement par Câble, VDSL ou Satellite. Centre relations clients Du lun. au ven. de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.

Etes-vous net

Souhir — Wed, 07 Dec 2011 17:07:04 +0100

Société suisse de création de site internet à petit prix discount. Pour créer votre site internet à un prix discount sans avoir besoin de renoncer à la qualité, l'entreprise êtes-vous.net est le partenaire de choix. Avec une expérience de plus de 10 ans dans le développement internet, êtes-vous.net est une société Suisse jeune et dynamique. Nos petits prix s'explique par une stratégie utilisé dans différent domaines et démontrant qu'il est possible de faire mieux avec moins.

THOT Rédaction | Correction | Traduction

jc — Thu, 01 Dec 2011 16:33:02 +0100

THOT invente, reformule et corrige tous vos textes en français. Traduction allemand-français et projets bilingues. Une seule personne de contact, discrétion et relation professionnelle dépourvue de complications.

Didier Gendraud

mediasourire — Thu, 01 Dec 2011 16:32:31 +0100

Parler en public fait peur. Comprendre cette peur pour s'exprimer avec plaisir s'apprend. Didier Gendraud, professionnel reconnu de la télévision et de la radio, vous aide.

Design of Mars

administrator — Mon, 14 Nov 2011 15:12:41 +0100

Design of Mars est un atelier graphique situé à Genève, capable de vous suivre dans une grande majorité des médias indispensables à votre communication : identité visuelle, édition publicitaire, site internet, multimédia ..

Protextuel

yakkilian — Sat, 05 Nov 2011 14:40:56 +0100

Protextuel s'occupe de rédiger tous types de contenus éditoriaux, sur internet ou sur papier. Spécialisé en rédaction web, Protextuel produit des écrits s'inscrivant dans une stratégie webmarketing et une communication online vraiment efficaces. Nos contenus textuels suivent une démarche centrée sur la lisibilité, en s'adaptant aux spécificités de lecture d'un texte publié en ligne. En parallèle, nous appliquons les techniques relatives au référencement éditorial. Nos productions favorisent ainsi la visibilité de votre site dans les moteurs de recherche. Doser les aspects qui contentent à la fois les utilisateurs et les robots d’indexation: cet art, Protextuel l'exprime avec maestria! Exemples de réalisations: http://www.protextuel.com/contenus-textuels-portfolio/

Yannick Chavanne

yakkilian — Sat, 05 Nov 2011 13:02:45 +0100

Journaliste pluri-thématique depuis 2007. Je bénéficie d'une inscription RP à l’association suisse des journalistes spécialisés (AJS). J'ai produit environ 4’500 brèves, articles ou interviews, de 300 à 12’000 signes, publiés sur le web et/ou sur papier. Je me suis spécialisé en: musique, cinéma, high-tech, internet, santé, psychologie, jeux vidéo. Je suis aussi expérimenté en: développement durable, design, actu locale, people, lifestyle, sport, etc. Loué pour mon efficacité, la qualité de mes écrits et ma fiabilité, j’adapte avec aisance mon style à la ligne éditoriale souhaitée. Exemples de réalisations: http://www.protextuel.com/contenus-textuels-portfolio/

THE SWISS OFFICE by Intemporare

laracil — Wed, 02 Nov 2011 11:39:27 +0100

The Swiss Office est un label de professionnels suisses et européens pour répondre au développement d'une communication sur-mesure. The Swiss Office édite : - ANOTHER GOLF magazine est une publication annuelle consacrée à l’'excellence dans l’'univers matériel du golf ainsi qu’'aux plus belles destinations pour le pratiquer sur toutes les latitudes. - INTEMPORARE magazine est un magazine destiné aux membres masculins de différents clubs internationaux, et diffusé dans certains des plus beaux palaces européens, membres des Leading Hotels of the World.

Light Painters & Co

light-painters — Thu, 20 Oct 2011 07:55:43 +0100

Photo de luxe, école de photographie, stages photo personnalisés. Notre équipe est à même de s'adapter à quasi tous projets (du portrait de famille au reportage en passant par des photos de mode ou de montres, de joaillerie ou encore des photos personnalisés et uniques de vos vacances) quel que soit le pays où nous sommes appelés (Europe, US, Dubai, Abu Dhabi, Ile Maurice, Caraïbes, etc...) et le projet, un spécialiste sera là pour vous accompagner. Entrez dans la légende, soyez la star le temps d’une séance photo... Laissez la lumière vous sculpter... En exclusivité et pour la première fois en Suisse. Une photographie de luxe, utilisant les techniques du cinéma des années 40. Naguère, seuls deux studios au monde (indépendants l’un de l’autre) utilisaient cette technique photographique. Désormais après Paris et Los Angeles, un troisième studio également indépendant s'est ouvert à Genève. Laissez la lumière vous sculpter, comme une délicate dentelle posée à même la peau pour vous sublimer. Notre équipe est composée de professionnels (maquilleurs, photographes, stylistes, ...) entièrement à votre écoute lors de ce moment privilégié. Step into the legend, be the star the time of a photo shoot... Let the light sculpt you... Exclusive and for the first time in Switzerland. Luxury photographies, using cinema techniques. There used to be only 2 studios (independent from each other) using this technique worldwide. Now, after Paris and Los Angeles, a third independent studio has opened in Geneva. Let the light sculpt you as fine lacery on your skin. Our team is composed of professionals (make-up artists, photographers, stylists,...) completely at your disposal during this very privileged moment.

CWI - Communication Web International

administrator — Wed, 12 Oct 2011 07:20:58 +0100

Web Service et application Web

Beetschen communication

Beetschen communication — Fri, 07 Oct 2011 08:38:56 +0100

Beetschen communication est un bureau indépendant d'analyse et de conseil en communication, travaillant pour une clientèle de PME, d'organisations à but non lucratif et d'institutions publiques et parapubliques. Beetschen communication intervient dans quatre domaines: Evaluation & mesure Savoir où vous en êtes: un regard extérieur pour faire le point et trouver des pistes d'amélioration. Stratégie & analyse Savoir où vous allez: une feuille de route pour fixer des objectifs et progresser dans la bonne direction. Conseil & coaching Décider sereinement: un accompagnement pour prendre les bonnes décisions et augmenter votre efficacité. Pilotage & réalisation Réaliser vos projets: déléguer la direction opérationnelle pour vous concentrer sur l'essentiel. Nos interlocuteurs sont des présidents de conseils d'administration, des présidents d'association ou de fondation, des directeurs généraux, des secrétaires généraux, des chefs de départements, des chefs de service, des associés, des personnalités politiques.

SEO Romandie | Référencement naturel & formation SEO

seo-romandie — Fri, 23 Sep 2011 06:56:31 +0100

SEO Romandie propose des prestations de référencement naturel de sites web à des prix compétitifs, des cours et ateliers pratiques de formation en référencement naturel et social et la création de sites Internet avec les CMS Joomla, Prestashop, Drupal, etc.

Ateliers d'écriture et conseil rédactionnel

arougemont — Thu, 22 Sep 2011 14:10:31 +0100

NOUVEAU à Genève Atelier d'écriture créative à La Julienne Maison des arts et de la culture de Plan-les-Ouates *** Séance découverte gratuite, vendredi 30 septembre 2011 *** Cet atelier permet de fixer un rendez-vous régulier avec son désir d'écrire, deux vendredis par mois, en matinée ou dans l'après-midi. Lors de chaque séance, les écrivants sont invités à s'emparer des propositions d'écriture de l'animatrice, à explorer des horizons variés en titillant tous azimuts le réel, la mémoire ou l'imaginaire. De fil en aiguille, ils sont amenés à découvrir puis cultiver leur "petite note de musique", à tisser leur style propre en produisant des textes courts qu'ils peuvent partager avec le groupe, voire même plus largement en fin d'année lors d'une lecture publique et/ou d'un affichage de textes choisis. Public : Adultes. Aucun prérequis... sauf l'envie d'écrire. Max. 8 personnes par groupe. Horaires, durée & fréquence : 2h30 deux fois par mois, le vendredi. A choix : matin 9h-11h30 ou après-midi 13h30-16h. 17 séances/an, dont une séance de découverte sans engagement (le 30 septembre 2011, soit de 9h30 à 12h, soit de 13h30 à 16h). Informations pratiques: http://www.dire-ecrire.com/atelier_julienne.html -------------------------------------- Dire, écrire propose également des conseils et services rédactionnels sur mesure, pour vos différents supports (cf site internet). --------------------------------------

Joaquin Fernandez Marketing intelligence & Études de marché

jfernandez — Tue, 13 Sep 2011 08:29:21 +0100

Segmenter pour mieux cibler: clients, membres, donateurs, abonnés, utilisateurs, visiteurs Vous disposez d’un fichier clients et vous souhaitez! - le segmenter. - savoir quel est le pourcentage de ceux qui vont vous quitter. Cibles Vous avez des objectifs de fidélisation et d’animation et vous souhaitez identifier les cibles pour vos actions. Objectifs Vous réalisez régulièrement des opérations de marketing direct et vous souhaitez: - savoir combien de fois contacter un prospect avant de le considérer comme perdu. - jusqu'où augmenter la fréquence des contacts avant de perdre en efficacité. - quel montant, en francs, est synonyme de relation fidèle ou de relation sans lendemain. - quel montant pour un premier don marque la frontière entre quelqu'un de fidèle et quelqu'un qui ne reviendra plus. - quelle est la LifeTime Value de vos clients. - quelle efficacité espérer pour le fichier de prospection. Tableaux de bord Vous mettez en place des tableaux de bord et vous souhaitez ajouter des indicateurs de suivi. Prestataire externe Mais vous n’avez pas le temps ou les outils nécessaires pour vous en occuper et vous cherchez à confier cette activité à un prestataire externe. Alors, si on se rencontrait pour en discuter ? Plus d'infos (PDF)

Floriane Pochon Traductions

fpochon — Tue, 06 Sep 2011 14:00:03 +0100

Service de traduction en anglais, russe, français. -Traduction technique et marketing -Traduction et optimisation de sites Internet pour les moteurs de recherche (SEO) -Conseils sur le marché russe Traducteurs qualifiés de langue maternelle, un service garanti sans faute. Veuillez visiter notre site Internet ou nous contacter pour tout renseignement. Bienvenue !

Axentios Steve

staxcom — Fri, 12 Aug 2011 20:22:33 +0100

«La créativité sans stratégie, cela s’appelle de l’Art. La créativité avec de la stratégie, cela s’appelle de la publicité.» disait un éminent publicitaire. Promotion d’un manche à balai, diffusion d’un programme politique, inauguration d’une nouvelle formule, il existe mille et une façons inventives de communiquer, même sur les produits les plus austères. Sur papier ou sur internet (optimisation de textes et de sites), nous libérons tout votre potentiel! Notre site vous donne des outils et des conseils pour réaliser votre propre communication. Il vous offre aussi des audits gratuits de vos documents et de votre site internet. Découvrez pourquoi nous mettons en avant notre slogan "Rédaction et conception publicitaire stimulatrice d'hémisphères."

AB SwissProcess Sàrl

boschmans — Fri, 12 Aug 2011 15:39:46 +0100

Notre site a pour but de promouvoir la Suisse reconnue dans le monde pour sa culture, ses valeurs ainsi que ses entreprises de qualité et de précision dans de nombreux secteurs d'activités. Dans cette optique, ce site vous offre la possibilité de partager et d'échanger avec le reste du monde toutes les informations que vous souhaitez dans tous les domaines. Ce site à également pour but de vous permettre de promouvoir votre entreprise, de proposer des annonces ou d'exposer vos œuvres d'arts, photos, etc. Il est référencé dans la plupart des moteurs de recherche tel que Google, Yahoo, MSN et bien d'autres. De plus, de nombreux spécialistes sont à votre disposition pour vous permettre de satisfaire vos besoins dans divers domaines.

Linalis

linalis — Fri, 29 Jul 2011 14:35:46 +0100

Créée en 2002, Linalis est un centre de formation et un prestataire de service spécialiste des standards ouverts et des solutions Web. Le siège social de Linalis est situé à Genève. Nous proposons nos services et nos formations en Suisse, en France, en Allemagne et en Espagne. Services Depuis 2003, la société Linalis propose ses services dans des projets d'implémentation, de montées de version, de re-engineering, d'audit et d'expertise, de support et maintenance dans les domaines et technologies Open Source. Formations Centre de formation certifié Pentaho (Informatique décisionnelle) , LPI (Linux Professional Institute) et Acquia (Drupal ), Linalis possède un savoir-faire et une expérience de près de 8 ans dans les formations Open Source. Nos formateurs sont certifiés et expérimentés dans la conduite de projets informatiques. Ressources Linalis pratique la location de services et s'appuie sur une équipe de consultants en recrutement comptabilisant plus de 25 ans d'expérience. Nous plaçons des consultants spécialisés dans divers domaines informatiques au niveau européen.

kon7.ch, réalise votre site Web

ecarrillo323 — Mon, 11 Jul 2011 17:53:20 +0100

Création des sites web, carte de visite web , site vitrine ou votre boutique en ligne. conseil et formation à domicile. Voulez-vous vous former dans l’administration de votre site ou dans la maitrise des outils informatiques et du web. Cherchez-vous du conseil ou du dépannage informatique ? Contactez-moi par e-mail ou par téléphonne au 021 323 55 19.

Fondation Auer pour la photographie

administrator — Mon, 04 Jul 2011 12:33:21 +0100

Michel et Michèle Auer travaillent depuis 40 ans, à une collection exceptionnelle, rare par sa richesse et sa diversité, avec plus de 500 appareils, 21'000 livres, inédits, 50'000 tirages originaux, objets d’art, écrits, cartes postales, affiches… Ce parcours impressionnant retrace l’histoire de la photographie de 1839 à nos jours. Parallèlement, ils entreprennent un travail encyclopédique sur les hommes qui ont fait et élevé la photographie au niveau de l’art. Ils publient régulièrement des ouvrages accompagnant les expositions.

yoga geneva

cours privés — Wed, 29 Jun 2011 13:33:58 +0100

Vos cours privés de Yoga sur Genève. 10 ans d'expérience sur toute la place de Genève, ECOLE SUPERIEURE DE YOGA. Yoga thérapie, relaxologie, méditation. Retrouvez énergie, sérénité, souplesse, force grâce au Yoga. A domicile ou en salle, pratique personnalisée; souffle, posture, équilibre, tonicité. Coaching sur mesure pour retrouver facilement le bien être et l'harmonie.

CreaWeb " Un site web pour tous"

creaweblaus — Wed, 15 Jun 2011 10:45:11 +0100

Creaweb a été fondé par des passionnés de Web design et de nouvelles technologies, dans le but de permettre à tous de bénéficier des avantages d'un site internet à bas prix. Notre concept révolutionnaire permet à nos clients de profiter de prestations jusque-là trop onéreuses. Nous créons et nous nous inspirons de la philosophie de nos clients pour développer leur entreprise par le biais d'internet et de différentes méthodes. Nous sommes actifs dans les domaines suivants: Création de site web Référencement Création de logo Carte de visite Flyers Brochure de présentation

Buzzle: Solutions informatique et web

buzzle.ch — Mon, 06 Jun 2011 05:57:12 +0100

Buzzle est une société de services informatique basé dans la région lausannoise. Nous vous proposons une large palette de services informatique, adapté à vos besoins et à votre budget.

Limousine-GE

Frédéric — Sat, 04 Jun 2011 17:28:47 +0100

Spécialisé dans le service de limousine, Limousine GE est à votre disposition pour tout déplacement en Suisse et en Europe y compris pour les mariages.

SUI 7

LemanSailing — Sun, 20 Mar 2011 19:33:30 +0100

Equipage romand de deux frères, nous nous entraînons depuis plus de trois ans pour une sélection aux JO 2012 à Londres dans la catégorie dériveur 470. Une préparation olympique se déroule sur plusieurs années, avec des échéances annuelles, régates nationales, internationales, Championnat d’Europe et du Monde et des sélections aux Jeux Olympiques. Un soutien logistique et financier devient indispensable pour pouvoir continuer à progresser dans notre sport dans de bonnes conditions, avec un matériel performant, atteindre nos objectifs et avoir du succès. Nous sommes donc à la recherche de sponsors, mécènes, donateurs pour assurer le financement de notre projet. Nous mettons à disposition notre image de jeunes sportifs motivés comme moyen de communication pour un sponsoring par le sport de la voile. Contactez-nous !

Communication visuelle

solispresse — Sat, 12 Feb 2011 20:16:02 +0100

La promotion de vos produits, services et événements passe par une communication visuelle performante. Pour que votre objectif soit atteint, vous devez soigner rédactionnel, graphisme et également bien choisir votre moyen de support d’affichage pour vos documents. Nos systèmes d’affichage sur câbles suspendus inspirent sérieux, élégance et sobriété qui attireront le regard. Consultez nous pour connaître plus en détails nos produits de porte affiche, panneaux suspendus, présentoirs et distributeurs.

Monkey Records Sàrl

Laure — Mon, 24 Jan 2011 14:54:35 +0100

Studio de post-production son. • Spots TV et cinéma • Post-production audio • Composition de musique originale • Habillage sonore et SoundDesign • Enregistrement de voix-off (12 langues) • Doublage et synchronisation • Mixage stéréo et 5.1 • Rédaction et traduction de textes publicitaires pour la radio et télévision. 12 ans d'expérience nous ont permis d'acquérir un solide savoir-faire et des locaux entièrement équipés.

2ndfloor Production

Laure — Mon, 24 Jan 2011 14:16:31 +0100

De nos jours, l'aspect visuel devient incontournable dans toutes campagnes de communication. Nous réalisons: • Films institutionnels • Présentations "produits" ou "services" • Animations 2D et 3D Durée env. 1-2 minutes et intégré au site web. • Supports audiovisuels pour événements (corporate et foires et salons) Nous travaillons en étroite collaboration avec le studio de post-production son Monkey Records Sàrl. Comment pouvons-nous vous être utile? Demandez un DVD de démo et un devis personnalisé.

Simplydesign.ch

taycon — Mon, 06 Dec 2010 16:47:44 +0100

Webmaster indépendant avec plusieures années d'expérience dans la conception et la promotion de sites internet pour particuliers, petites et les moyennes entreprises.

vouvouzela.ch

komlan — Mon, 06 Dec 2010 09:05:45 +0100

vouvouzela.ch, le brouilleur de prix. Vente de produit informatique, multimédia, énergies renouvelables et autres à prix discount.

MediaConseil Gorga

Dorel — Tue, 30 Nov 2010 15:00:06 +0100

MediaConseil Gorga est une entreprise individuelle qui offre des services aux PME / Indépendants / Artisans / Commerçants dans le domaine du management opérationnel (communication multimédia, gestion d'entreprise).

badges-boutons.net

bluepanda — Tue, 23 Nov 2010 19:50:28 +0100

badges-boutons.net est un site internet de créations et de fabrications de badges boutons en métal ronds de 25 à 63mm. Nous réalisons vos badges pour votre entreprise, association, clubs sportifs ou événements. Le badge bouton est l'objet publicitaire indispensable pour vos manifestations! Un prix mini pour une visibilité maxi! Nous réalisons également des badges magnets et des badges décapsuleurs.

WM communication visuelle

muralt — Thu, 21 Oct 2010 10:27:36 +0100

Secteur d'activité: Conception graphique, Identité d'entreprise, packaging, publicité, conception web. Aider à rendre plus visibles des projets, des produits, des événements en y apportant notre expertise professionnelle. Inciter nos partenaires à prendre des "risques" mesurés quant à leur positionnement, leur identité et leurs mécaniques opérationnelles afin de mieux affirmer leurs singularités.