<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="MYOB" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/awesome/glyphicon.css" type="text/css"?>
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/shortcodes.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title> ANS - Agenzia iNfo Salesiana</title>
		<description><![CDATA[ANS - Agenzia Info Salesiana. Periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana]]></description>
		<link>https://www.infoans.org</link>
		<lastBuildDate>Wed, 19 Aug 2026 06:46:59 +0200</lastBuildDate>
		<generator>MYOB</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.infoans.org/fr/itemlist?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>it-it</language>
		<item>
			<title>Colombie - Une semaine après le séisme, l'aide aux populations les plus touchées s'intensifie</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28928-colombie-une-semaine-apres-le-seisme-l-aide-aux-populations-les-plus-touchees-s-intensifie</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28928-colombie-une-semaine-apres-le-seisme-l-aide-aux-populations-les-plus-touchees-s-intensifie</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/06597ba047eb1f4f215ee8d8726c85c8_S.jpg" alt="Colombie - Une semaine après le séisme, l'aide aux populations les plus touchées s'intensifie" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS) -</strong> Une semaine apr&egrave;s le s&eacute;isme qui a secou&eacute; l'ouest de la Colombie, la situation d'urgence continue d'affecter la vie de milliers de personnes. Tandis que les op&eacute;rations de secours, d'&eacute;valuation et de reconstruction se poursuivent, les missionnaires sal&eacute;siens ont intensifi&eacute; leur intervention dans les zones frapp&eacute;es par le s&eacute;isme, &agrave; travers des centres de collecte, la distribution de nourriture, un soutien aux &eacute;quipes de secours et l&rsquo;aide directe aux communaut&eacute;s qui &eacute;taient d&eacute;j&agrave; vuln&eacute;rables avant la catastrophe.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>L'urgence provoqu&eacute;e par le s&eacute;isme de la semaine derni&egrave;re est entr&eacute;e dans une nouvelle phase. Outre les op&eacute;rations de recherche et d'&eacute;valuation des d&eacute;g&acirc;ts, il est d&eacute;sormais n&eacute;cessaire de garantir l'acc&egrave;s &agrave; l'eau, &agrave; la nourriture, &agrave; l'hygi&egrave;ne, &agrave; un abri et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; pour les personnes ne pouvant regagner leur domicile.</p>
<p>Selon les premi&egrave;res donn&eacute;es, plus de 350 municipalit&eacute;s sont touch&eacute;es, avec des routes gravement endommag&eacute;es, des centaines d'&eacute;coles d&eacute;truites et des difficult&eacute;s d'acc&egrave;s &agrave; l'eau, &agrave; l'&eacute;lectricit&eacute;, &agrave; l'assainissement et aux t&eacute;l&eacute;communications. Dans ce contexte, les missionnaires sal&eacute;siens ont d&eacute;j&agrave; commenc&eacute; &agrave; intervenir directement sur le terrain.</p>
<p>Les Sal&eacute;siens ont transform&eacute; des &eacute;coles et d'autres infrastructures &agrave; travers le Pays en centres de collecte d'eau, de denr&eacute;es non p&eacute;rissables, de produits d'hygi&egrave;ne et de mat&eacute;riel n&eacute;cessaire aux &eacute;quipes de secours. De ces lieux, ils coordonnent &eacute;galement l'envoi de l'aide vers les zones les plus touch&eacute;es.</p>
<p>L'ampleur des d&eacute;g&acirc;ts affecte aussi les communaut&eacute;s : 10 de leurs 18 communaut&eacute;s dans l'ouest du Pays ont &eacute;t&eacute; impact&eacute;es. &laquo; Nous estimons que plus de 4 000 personnes li&eacute;es &agrave; nos &oelig;uvres ont vu leurs activit&eacute;s &eacute;ducatives, pastorales et sociales perturb&eacute;es &raquo;, expliquent les missionnaires pr&eacute;sents sur place.</p>
<p>L'aide est d&eacute;j&agrave; distribu&eacute;e dans des villes comme Cali, Dosquebradas et Buenaventura, particuli&egrave;rement touch&eacute;es par la catastrophe.</p>
<p>&Agrave; Cali, l'une des villes les plus durement frapp&eacute;es par le s&eacute;isme, l'aide sal&eacute;sienne s'adresse &agrave; la fois aux sinistr&eacute;s et &agrave; ceux qui continuent de travailler pendant l'urgence. C'est le cas, par exemple, des &eacute;l&egrave;ves du cours de gastronomie du Centre de Formation Don Bosco : ces jeunes pr&eacute;parent et distribuent des repas dans les communes environnant Cali. Ce qu'ils ont appris lors de leur formation est d&eacute;sormais devenu un outil concret pour prendre soin de la population en pleine situation d'urgence.</p>
<p>En outre, les Sal&eacute;siens soutiennent les &eacute;quipes de secours en leur fournissant des petits-d&eacute;jeuners, des boissons de r&eacute;hydratation, de la glace et des outils. &laquo; Rien qu&rsquo;hier, lundi 17 ao&ucirc;t, nous avons pr&eacute;par&eacute; plus de 200 petits-d&eacute;jeuners pour les secouristes &raquo;, explique le P. Adolfo Romero.</p>
<p>La situation &agrave; Buenaventura est &eacute;galement particuli&egrave;rement pr&eacute;occupante. La &laquo; Fundaci&oacute;n Servicio Juvenil &raquo;, une &oelig;uvre sociale sal&eacute;sienne fond&eacute;e en 1972 et forte d'une longue tradition d'engagement aupr&egrave;s des enfants, des jeunes, des femmes et des familles vivant dans la pauvret&eacute; et la marginalisation, y est implant&eacute;e. La &laquo; Casa Bosconia Buenaventura &raquo; est l'une des communaut&eacute;s les plus touch&eacute;es.</p>
<p>Avant m&ecirc;me le s&eacute;isme, la &laquo; Casa Bosconia &raquo; distribuait quotidiennement des repas &agrave; une centaine d'enfants, parfois leur seul repas de la journ&eacute;e. Elle proposait &eacute;galement des ateliers d'artisanat &agrave; environ 200 m&egrave;res au sein d'une communaut&eacute; majoritairement d'origine africaine.</p>
<p>Aujourd'hui, beaucoup de ces familles ont perdu leur logement ou ne peuvent plus rentrer chez elles. &laquo; Des gens dorment dehors, sous la pluie, sans &eacute;lectricit&eacute; ni eau courante &raquo;, expliquent les missionnaires sal&eacute;siens. Dans cette r&eacute;gion caract&eacute;ris&eacute;e par des temp&eacute;ratures et une humidit&eacute; &eacute;lev&eacute;es, le manque d'eau et d'installations sanitaires accro&icirc;t &eacute;galement le risque de maladies.</p>
<p>Les missionnaires sal&eacute;siens de Buenaventura ont donc commenc&eacute; &agrave; distribuer des denr&eacute;es alimentaires et des produits d'hygi&egrave;ne aux familles sinistr&eacute;es, m&ecirc;me s'il n'est pas toujours facile de les acheminer jusqu'aux b&eacute;n&eacute;ficiaires.</p>
<p>Dans une premi&egrave;re phase, les missionnaires sal&eacute;siens pr&eacute;voient d'aider 1 200 personnes. &laquo; Nous souhaitons distribuer 500 kits d'hygi&egrave;ne, 100 kits d'urgence et 500 colis de produits alimentaires de base &raquo;, ajoutent-ils. La reconstruction pourra ensuite commencer. &laquo; Les structures endommag&eacute;es seront &eacute;valu&eacute;es, celles structurellement dangereuses seront d&eacute;molies et les espaces &eacute;ducatifs, de formation et communautaires seront reconstruits dans le respect des normes de s&eacute;curit&eacute; sismique et d'accessibilit&eacute; &raquo;, expliquent les missionnaires.</p>
<p>Pour plus d'informations, visitez le <a href="https://misionessalesianas.org/noticias/terremoto-en-colombia-una-semana-despues-la-ayuda-se-multiplica-para-las-personas-mas-afectadas/" target="_blank">site Web de &laquo; Misiones Salesianas &raquo;</a>.&nbsp;</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Colombia</li><li>Terremoto</li><li>Salesiani</li><li>SOCIALE</li><li>Misiones Salesianas</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Nigéria - Le projet de construction d'une nouvelle résidence à Ogidi a été achevé</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28927-nigeria-le-projet-de-construction-d-une-nouvelle-residence-a-ogidi-a-ete-acheve</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28927-nigeria-le-projet-de-construction-d-une-nouvelle-residence-a-ogidi-a-ete-acheve</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/03030d3e2848e07dd3064388b0e845f8_S.jpg" alt="Nigéria - Le projet de construction d'une nouvelle résidence à Ogidi a été achevé" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Ogidi)</strong> - Ces derni&egrave;res semaines, les missionnaires sal&eacute;siens ont pu achever la construction d'une nouvelle r&eacute;sidence, enti&egrave;rement cl&ocirc;tur&eacute;e, &agrave; Ogidi, dans l'&Eacute;tat d'Anambra, au Nig&eacute;ria. Ce projet a &eacute;t&eacute; entrepris pour soutenir la mission sal&eacute;sienne et promouvoir l'&eacute;ducation int&eacute;grale des jeunes. Les b&eacute;n&eacute;ficiaires directs sont les 150 Sal&eacute;siens et les quelque 300 &eacute;l&egrave;ves fr&eacute;quentant l&rsquo;&oelig;uvre sal&eacute;sienne, les 300 jeunes qui utiliseront les installations dans le cadre du programme jeunesse, ainsi que les 30 membres du personnel de l'institut.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La r&eacute;alisation de ce projet a &eacute;t&eacute; rendue possible gr&acirc;ce &agrave; la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des bienfaiteurs de la Procure Missionnaire sal&eacute;sienne de New Rochelle, &laquo;&nbsp;Salesian Missions &raquo;.</p>
<p>Un Sal&eacute;sien d'Ogidi a expliqu&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;La r&eacute;sidence est d&eacute;sormais pleinement op&eacute;rationnelle et offre un environnement propice &agrave; la vie religieuse sal&eacute;sienne, &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre pastorale et &agrave; l'&eacute;ducation des jeunes. Son ach&egrave;vement renforce consid&eacute;rablement la capacit&eacute; des Sal&eacute;siens &agrave; servir la jeunesse d'Ogidi avec un d&eacute;vouement et une stabilit&eacute; renouvel&eacute;s &raquo;.</p>
<p>Cette ville, situ&eacute;e dans le sud-est du Nig&eacute;ria, est une zone en proie &agrave; des tensions s&eacute;curitaires persistantes en raison de troubles continus. Cette situation a parfois engendr&eacute; un climat d'instabilit&eacute; dans toute la r&eacute;gion.</p>
<p>Le P. Chris Anso a d&eacute;clar&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous avons &eacute;t&eacute; tr&egrave;s encourag&eacute;s par le d&eacute;but de la construction du Centre de Formation Professionnelle d'Ogidi. Cependant, nous &eacute;tions &eacute;galement pr&eacute;occup&eacute;s par la mani&egrave;re dont nous pourrions le g&eacute;rer sans r&eacute;sidence pour les Sal&eacute;siens. Ce projet est arriv&eacute; &agrave; point nomm&eacute;. Nous sommes profond&eacute;ment reconnaissants qu'&agrave; la rentr&eacute;e scolaire, les Sal&eacute;siens soient d&eacute;j&agrave; install&eacute;s dans la r&eacute;sidence &raquo;.</p>
<p>Il a ensuite ajout&eacute; que la pr&eacute;sence des Sal&eacute;siens parmi les habitants d'Ogidi leur permet de les soutenir au quotidien. &laquo;&nbsp;Notre pr&eacute;sence, notre visibilit&eacute;, est aussi un moyen d'aider les jeunes qui, sans emploi stable, risquent de basculer dans la d&eacute;linquance. Notre engagement contribuera &agrave; r&eacute;duire l'ins&eacute;curit&eacute; et &agrave; cr&eacute;er un environnement plus serein et porteur d'espoir &raquo;.</p>
<p><em>Selon l'UNICEF, environ 64 % des familles nig&eacute;rianes se consid&egrave;rent comme pauvres, tandis que 32 % indiquent que leur situation &eacute;conomique s'est d&eacute;grad&eacute;e au cours de l'ann&eacute;e &eacute;coul&eacute;e. La pauvret&eacute; demeure l'un des d&eacute;fis les plus critiques auxquels le Pays est confront&eacute;, et la croissance d&eacute;mographique a entra&icirc;n&eacute; une augmentation constante du nombre de personnes vivant dans la pauvret&eacute;</em>.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Nigeria</li><li>ANN Africa Nigeria e Niger</li><li>Africa</li><li>Salesian Missions</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Ukraine - Fête patronale en l'honneur de Don Bosco et installation du Supérieur de la Vice-province salésienne d'Ukraine pour un nouveau mandat</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28917-ukraine-fete-patronale-en-l-honneur-de-don-bosco-et-installation-du-superieur-de-la-vice-province-salesienne-d-ukraine-pour-un-nouveau-mandat</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28917-ukraine-fete-patronale-en-l-honneur-de-don-bosco-et-installation-du-superieur-de-la-vice-province-salesienne-d-ukraine-pour-un-nouveau-mandat</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/17ba2478fe19df718135c0f3dc4e6541_S.jpg" alt="Ukraine - Fête patronale en l'honneur de Don Bosco et installation du Supérieur de la Vice-province salésienne d'Ukraine pour un nouveau mandat" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Korostiv)</strong> - Le 16 ao&ucirc;t 2026, jour anniversaire de la naissance de Saint Jean Bosco, la Famille Sal&eacute;sienne d'Ukraine s'est r&eacute;unie &agrave; Korostiv, dans le cadre naturel suggestif des Carpates, dans la premi&egrave;re et, &agrave; ce jour, unique &eacute;glise sal&eacute;sienne du Pays d&eacute;di&eacute;e au Saint de la Jeunesse. La f&ecirc;te patronale, c&eacute;l&eacute;br&eacute;e dans une atmosph&egrave;re de pri&egrave;re et de fraternit&eacute;, a &eacute;t&eacute; enrichie cette ann&eacute;e par plusieurs &eacute;v&eacute;nements particuli&egrave;rement significatifs pour la Vice-province sal&eacute;sienne &laquo;&nbsp;Marie Auxiliatrice&nbsp;&raquo; de rite byzantin.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Ont particip&eacute; &agrave; la c&eacute;l&eacute;bration des confr&egrave;res de la Vice-province, des membres de la Famille Sal&eacute;sienne, des pr&ecirc;tres dioc&eacute;sains, des membres d'autres Instituts religieux, de nombreux animateurs et membres du Mouvement Sal&eacute;sien des Jeunes (MSJ), des jeunes, des enfants, des p&egrave;lerins, des fid&egrave;les et des repr&eacute;sentants de diverses communaut&eacute;s, venus des villes voisines et de Lviv.</p>
<p><strong>Trois moments importants </strong></p>
<p>Cette journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; marqu&eacute;e par trois moments particuli&egrave;rement importants pour les Sal&eacute;siens de la Vice-province&nbsp;: la prise de l'habit religieux du confr&egrave;re Roman Yatsyshyn, la b&eacute;n&eacute;diction de la nouvelle iconostase de l&rsquo;&eacute;glise et le rite d&rsquo;installation du P. Mykhaylo Chaban comme Sup&eacute;rieur de la Vice-province pour un nouveau mandat.</p>
<p><strong>La prise de l'habit religieux de Roman Yatsyshyn </strong></p>
<p>Avant la Divine Liturgie, un office liturgique a &eacute;t&eacute; c&eacute;l&eacute;br&eacute; en l&rsquo;honneur de Saint Jean Bosco, au cours duquel a eu lieu la prise de l'habit religieux du jeune confr&egrave;re Roman Yatsyshyn. Dans la tradition des &Eacute;glises orientales, l'habit religieux est l&rsquo;un des signes visibles de la cons&eacute;cration religieuse. Tenant compte de cette tradition et du chemin d&rsquo;inculturation entrepris par la Vice-province, l&rsquo;habit religieux est remis aux confr&egrave;res ayant prononc&eacute; leurs v&oelig;ux temporaires selon le rite &eacute;tabli par la Congr&eacute;gation et adapt&eacute; &agrave; la tradition liturgique orientale. Les paroles du rite, rappel&eacute;es par Don Bosco lui-m&ecirc;me, &eacute;taient particuli&egrave;rement &eacute;mouvantes&nbsp;: &laquo;&nbsp;Que le Seigneur te d&eacute;pouille du vieil homme (...) et te rev&ecirc;te de l&rsquo;homme nouveau, cr&eacute;&eacute; selon le c&oelig;ur de Dieu (...) &raquo;.</p>
<p><strong>Signe de communion </strong></p>
<p>La Divine Liturgie solennelle &eacute;tait pr&eacute;sid&eacute;e par S. E. Mgr Ihor Vozniak, Archev&ecirc;que et M&eacute;tropolite de Lviv des Ukrainiens, en pr&eacute;sence du P. Roman Jachimowicz, SDB, Conseiller pour l&rsquo;Europe Centre et Nord. La c&eacute;l&eacute;bration dans le rite byzantin &eacute;tait accompagn&eacute;e par les magnifiques chants de la chorale &laquo;&nbsp;Axios&nbsp;&raquo;, qui a contribu&eacute; &agrave; cr&eacute;er une atmosph&egrave;re de solennit&eacute; et de recueillement.</p>
<p>La pr&eacute;sence du Conseiller R&eacute;gional a particuli&egrave;rement mis en lumi&egrave;re la communion de la Vice-province ukrainienne, qui vit et &oelig;uvre au sein de l&rsquo;&Eacute;glise Gr&eacute;co-Catholique Ukrainienne, avec le Recteur Majeur, la Congr&eacute;gation et l&rsquo;ensemble de la Famille Sal&eacute;sienne &agrave; travers le monde. Dans le contexte difficile de la guerre, qui continue d'affecter la vie du peuple ukrainien et l&rsquo;activit&eacute; pastorale et &eacute;ducative des communaut&eacute;s sal&eacute;siennes, cet &eacute;v&eacute;nement rev&ecirc;t une signification encore plus profonde.</p>
<p>Dans son discours, le P. Jachimowicz a soulign&eacute; l'importance de cet &eacute;v&eacute;nement pour la Vice-province et a adress&eacute; ses meilleurs v&oelig;ux au Sup&eacute;rieur, qui entame son second mandat de six ans. Il a r&eacute;affirm&eacute; la proximit&eacute; du Recteur Majeur et du Conseil G&eacute;n&eacute;ral avec le peuple ukrainien, renouvelant la solidarit&eacute; de l&rsquo;ensemble de la Congr&eacute;gation&nbsp;: &laquo;&nbsp;En ces temps d'&eacute;preuve caus&eacute;s par la guerre, vous n'&ecirc;tes pas seuls&nbsp;!&raquo;</p>
<p><strong>Un remerciement sinc&egrave;re </strong></p>
<p>&Agrave; la fin de la c&eacute;r&eacute;monie d'installation, le P. Mykhaylo Chaban a adress&eacute; quelques mots aux personnes pr&eacute;sentes, remerciant Dieu pour le don de sa vocation, la Famille Sal&eacute;sienne, les jeunes confi&eacute;s &agrave; la mission sal&eacute;sienne et l'opportunit&eacute; de servir la Vice-province durant ce nouveau mandat.</p>
<p>Le P. Mykhaylo a remerci&eacute; l'Archev&ecirc;que M&eacute;tropolitain pour sa proximit&eacute; paternelle envers la Vice-province et l&rsquo;ensemble de la Famille Sal&eacute;sienne, pour son soutien et sa confiance. Il s'est &eacute;galement adress&eacute; au P. Roman Jachimowicz, rappelant combien sa pr&eacute;sence avait permis &agrave; chacun de se sentir membre de la grande Famille Sal&eacute;sienne &agrave; travers le monde, unie par la m&ecirc;me vocation et le m&ecirc;me c&oelig;ur de Don Bosco.</p>
<p>Le Sup&eacute;rieur a aussi exprim&eacute; sa gratitude aux soldats ukrainiens, dont certains &eacute;taient pr&eacute;sents &agrave; la c&eacute;l&eacute;bration, les remerciant pour le sacrifice dont ils ont fait preuve en d&eacute;fendant le Pays depuis le d&eacute;but de la guerre et pour avoir rendu possible la poursuite de la vie, de la pri&egrave;re et de la mission sal&eacute;sienne aupr&egrave;s des jeunes durant cette p&eacute;riode difficile.</p>
<p>Au d&eacute;but de son nouveau mandat, le P. Mykhaylo n'a pas souhait&eacute; faire de grandes promesses, mais a demand&eacute; au Seigneur la gr&acirc;ce d'&ecirc;tre &laquo; un p&egrave;re et un fr&egrave;re pour ses confr&egrave;res et un bon pasteur pour les jeunes &raquo;. Il a ensuite invit&eacute; chacun &agrave; prier pour lui et &agrave; l'aider &agrave; veiller &agrave; ce que toute la communaut&eacute; reste fid&egrave;le &agrave; Don Bosco, &agrave; l'&Eacute;glise et aux jeunes que Dieu confie aujourd'hui aux Sal&eacute;siens d'Ukraine.</p>
<p>La journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; plac&eacute;e sous la protection de Marie Auxiliatrice et sous l'intercession de Don Bosco et s&rsquo;est termin&eacute;e par le souhait exprim&eacute; par le P. Mykhaylo, qui r&eacute;sume l'essence m&ecirc;me de la mission sal&eacute;sienne&nbsp;:</p>
<p>&laquo;&nbsp;Que les jeunes de nos maisons et de toute notre Vice-province per&ccedil;oivent toujours qu&rsquo;ici ils sont aim&eacute;s, ici on les attend, ici c'est leur maison&nbsp;&raquo;.</p>
<p><a href="https://whatsapp.com/channel/0029VbANz8K6buMMnjOQ0A32">Abonnez-vous &agrave; notre cha&icirc;ne WhatsApp</a></p>
<p>{gallery}UKR Festa DB insediamento ispettore 2026{/gallery}</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>SALESIANI 2</li><li>Ucraina</li><li>Europa Centro e Nord</li><ul></div>]]></description>
			<author>direttore@infoans.org (Don Pedro André)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Zambie - Les Salésiens ont rénové la chapelle Saint Artémide Zatti grâce aux fonds collectés par « Salesian Missions »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28916-zambie-les-salesiens-ont-renove-la-chapelle-saint-artemide-zatti-grace-aux-fonds-collectes-par-salesian-missions</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28916-zambie-les-salesiens-ont-renove-la-chapelle-saint-artemide-zatti-grace-aux-fonds-collectes-par-salesian-missions</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/b78606ca10740a17362d1173904e7758_S.jpg" alt="Zambie - Les Salésiens ont rénové la chapelle Saint Artémide Zatti grâce aux fonds collectés par « Salesian Missions »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Kabwe)</strong> - Gr&acirc;ce aux fonds collect&eacute;s par &laquo;&nbsp;Salesian Missions&nbsp;&raquo;, la Procure Missionnaire sal&eacute;sienne de New Rochelle, aux &Eacute;tats-Unis, les Sal&eacute;siens de Kabwe ont pu r&eacute;nover la chapelle d&eacute;di&eacute;e &agrave; Saint Art&eacute;mide Zatti, un lieu d&rsquo;une importance particuli&egrave;re pour l&rsquo;ensemble de la communaut&eacute;.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Les fonds collect&eacute;s ont notamment permis d&rsquo;imperm&eacute;abiliser le toit, d&rsquo;installer des barreaux de s&eacute;curit&eacute; aux fen&ecirc;tres et d&rsquo;ajouter des lampes &agrave; &eacute;nergie solaire.</p>
<p>Comme l&rsquo;a expliqu&eacute; un Sal&eacute;sien pr&eacute;sent dans la ville de Kabwe, la chapelle est d&eacute;sormais un lieu s&ucirc;r et facilement accessible &agrave; tous. &laquo;&nbsp;Les barreaux ont &eacute;t&eacute; install&eacute;s et le syst&egrave;me &eacute;lectrique fonctionne 24&nbsp;h / 24&nbsp;- a-t-il d&eacute;clar&eacute;. -&nbsp;La chapelle est donc un lieu id&eacute;al pour la pri&egrave;re, gr&acirc;ce &agrave; la r&eacute;duction du bruit et de la chaleur. Elle est &eacute;galement prot&eacute;g&eacute;e contre d'&eacute;ventuels actes de vandalisme et peut &ecirc;tre utilis&eacute;e &agrave; tout moment gr&acirc;ce au raccordement &eacute;lectrique &raquo;.</p>
<p>Les novices sal&eacute;siens utilisent quotidiennement cette chapelle pour la pri&egrave;re. Elle est &eacute;galement fr&eacute;quent&eacute;e par 600 jeunes du Lyc&eacute;e &laquo;&nbsp;Dominique Savio&nbsp;&raquo;. Les jeunes qui fr&eacute;quentent l&rsquo;oratoire local l&rsquo;utilisent aussi pour la pri&egrave;re personnelle, et elle sert &eacute;galement de lieu pour retraites spirituelles.</p>
<p>L&rsquo;un des b&eacute;n&eacute;ficiaires de cette r&eacute;novation, Rodgers Chama, a d&eacute;clar&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous sommes vraiment heureux de ce geste d&rsquo;une grande g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;. Maintenant, nous pouvons prier sans &ecirc;tre d&eacute;rang&eacute;s par le bruit. De plus, nous n&rsquo;avons plus &agrave; nous soucier des coupures de courant &raquo;.</p>
<p>Le jeune a &eacute;galement expliqu&eacute; qu&rsquo;auparavant, personne ne laissait de livres ou d&rsquo;autres objets dans la chapelle, par crainte de vols. D&eacute;sormais, les nouvelles grilles ont rendu l&rsquo;endroit plus s&ucirc;r, et tous se sentent soulag&eacute;s. &laquo;&nbsp;Nous sommes reconnaissants &agrave; tous&nbsp;&raquo;, a ajout&eacute; Rodgers.</p>
<p><em>Les Sal&eacute;siens en Zambie proposent une s&eacute;rie de programmes de d&eacute;veloppement social et d&rsquo;&eacute;ducation pour aider les jeunes pauvres et vuln&eacute;rables &agrave; mener une vie saine et productive. L&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;coce permet aux jeunes d&rsquo;acqu&eacute;rir les bases qui leur permettront plus tard d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; une formation professionnelle ax&eacute;e sur l&rsquo;emploi. Durant ce parcours, les besoins fondamentaux sont satisfaits, ce qui permet aux jeunes de se concentrer sur leurs &eacute;tudes</em>.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>ZMB ZAMBIA MALAWI ZIMBABWE NAMIBIA</li><li>Zambia</li><li>Salesian Missions</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Éthiopie-Érythrée - Visite du Conseiller Général pour la Pastorale des Jeunes à la Vice-province AET « Kidane Mehret »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28915-ethiopie-erythree-visite-du-conseiller-general-pour-la-pastorale-des-jeunes-a-la-vice-province-aet-kidane-mehret</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28915-ethiopie-erythree-visite-du-conseiller-general-pour-la-pastorale-des-jeunes-a-la-vice-province-aet-kidane-mehret</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/161e90034d839176640a8994ce4a37da_S.jpg" alt="Éthiopie-Érythrée - Visite du Conseiller Général pour la Pastorale des Jeunes à la Vice-province AET « Kidane Mehret »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS) - </strong>Du 9 au 13 ao&ucirc;t 2026, le P. Rafael Bejarano, SDB, Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour la Pastorale des Jeunes, a effectu&eacute; une Visite pastorale officielle &agrave; la Vice-province sal&eacute;sienne d&rsquo;Afrique &Eacute;thiopie-&Eacute;rythr&eacute;e (AET). Il &eacute;tait accompagn&eacute; du P. Jerry Matsoumbou, membre du Secteur de la Pastorale des Jeunes, et du P. Petros Medhin, SDB, D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la Pastorale des Jeunes d&rsquo;AET.&nbsp;</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Cette visite a &eacute;t&eacute; une occasion pr&eacute;cieuse de rencontre et de partage avec les communaut&eacute;s sal&eacute;siennes, les jeunes et les membres des &eacute;quipes de la Pastorale des Jeunes, &agrave; travers des moments de fraternit&eacute;, de dialogue et de r&eacute;flexion sur la mission &eacute;ducative et pastorale aupr&egrave;s des jeunes.</p>
<p>Le programme de la Visite a conduit le Conseiller G&eacute;n&eacute;ral dans diff&eacute;rentes pr&eacute;sences sal&eacute;siennes de la Vice-province. Le 9 ao&ucirc;t, la d&eacute;l&eacute;gation du Secteur de la Pastorale des Jeunes a visit&eacute; l&rsquo;&oelig;uvre &laquo; Don Bosco Adwa &raquo;. Le lendemain, il s'est rendu &agrave; Shire pour partager un moment de communion et de fraternit&eacute; avec la communaut&eacute;, enrichi par des dialogues, des danses, des chants, des r&eacute;flexions et des expressions artistiques des jeunes.</p>
<p>Le 11 ao&ucirc;t, &agrave; Addis-Abeba, &agrave; la Maison Provinciale, a eu lieu un atelier consacr&eacute; &agrave; la Pastorale des Jeunes. Le 12 ao&ucirc;t, la visite s'est poursuivie par des rencontres aux centres &laquo; Bosco Children &raquo; et &laquo; Don Bosco Mekanissa &raquo;, &eacute;galement &agrave; Addis-Abeba. Le dernier jour, le 13 ao&ucirc;t, la d&eacute;l&eacute;gation a visit&eacute; le centres &laquo; Don Bosco Zway &raquo; (Batu) et Adami Tullu.</p>
<p>Durant leur s&eacute;jour en &Eacute;thiopie, les visiteurs ont &eacute;galement eu l'occasion de d&eacute;couvrir certains lieux importants du Pays, notamment Axoum, l'une de ses villes historiques. &Agrave; Addis-Abeba, ils ont &eacute;galement visit&eacute; l&rsquo;Entoto Park, o&ugrave; ils ont partag&eacute; un moment de fraternit&eacute; et de d&eacute;tente, concluant ainsi leur visite pastorale.</p>
<p>La rencontre avec les diff&eacute;rentes communaut&eacute;s et r&eacute;alit&eacute;s sal&eacute;siens a renforc&eacute; les liens de communion entre la Vice-province d'AET et le Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour la Pastorale des Jeunes, offrant &eacute;galement un nouvel &eacute;lan pour continuer &agrave; promouvoir la mission sal&eacute;sienne aupr&egrave;s des jeunes en &Eacute;thiopie et en &Eacute;rythr&eacute;e.</p>
<p>{gallery}AET - Visita don Bejarano agosto 2026{/gallery}</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>AET  AFRICA ETIOPIA</li><li>Etiopia</li><li>Eritrea</li><li>Africa</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Éthiopie - Rencontre de DB Tech Africa : renforcer une vision salésienne partagée pour la Formation Professionnelle</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28914-ethiopie-rencontre-de-db-tech-africa-renforcer-une-vision-salesienne-partagee-pour-la-formation-professionnelle</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28914-ethiopie-rencontre-de-db-tech-africa-renforcer-une-vision-salesienne-partagee-pour-la-formation-professionnelle</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/4194bab205ff1a42ac802d5f2157d86e_S.jpg" alt="Éthiopie - Rencontre de DB Tech Africa : renforcer une vision salésienne partagée pour la Formation Professionnelle" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Addis-Abeba)</strong> - Le P. Rafael Bejarano, Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour la Pastorale des Jeunes, a rencontr&eacute; la direction du &laquo; <strong>Don Bosco Tech Africa</strong> &raquo;, repr&eacute;sent&eacute;e par le P. Romeo Salami, SDB, M. John Njuguna et la collaboratrice la&iuml;que Joan Macharia. Cette rencontre importante a r&eacute;affirm&eacute; le d&eacute;veloppement de l'enseignement et de la Formation Technique et Professionnelle sal&eacute;sienne en Afrique et son lien avec le projet plus vaste de <strong>Don Bosco Tech Global</strong>.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La rencontre s'est tenue &agrave; <strong>Addis-Abeba</strong>, lieu symbolique du lancement de DB Tech Africa en 2008. M. John Njuguna a &eacute;voqu&eacute; des moments cl&eacute;s de son histoire, soulignant la continuit&eacute; du projet et le r&ocirc;le central de l'&eacute;quipe de direction de DB Tech Africa dans la coordination des initiatives de formation professionnelle &agrave; travers le continent.</p>
<p>La r&eacute;union a &eacute;galement renforc&eacute; les liens entre <strong>DB Tech Africa</strong> et le <strong>Secteur de la Pastorale des Jeunes</strong>, soulignant que l'enseignement technique et professionnel doit rester ancr&eacute; dans la mission &eacute;ducative-pastorale sal&eacute;sienne.</p>
<p><strong>La Formation Professionnelle dans le contexte de la Pastorale Sal&eacute;sienne des Jeunes </strong></p>
<p>Le P. Bejarano a pr&eacute;sent&eacute; les <strong>Crit&egrave;res Oratoriens</strong> et les &eacute;l&eacute;ments essentiels qui caract&eacute;risent toute &oelig;uvre sal&eacute;sienne dans le cadre de la Pastorale Sal&eacute;sienne des Jeunes. Se r&eacute;f&eacute;rant au Magist&egrave;re de l'&Eacute;glise et &agrave; celui sal&eacute;sien, notamment aux Constitutions et aux R&egrave;glements, il a situ&eacute; les Centres de Formation Professionnelle au c&oelig;ur de la mission globale de la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne.</p>
<p>Il a soulign&eacute; que la Formation Professionnelle sal&eacute;sienne n'est pas une simple pr&eacute;paration au travail, mais un environnement &eacute;ducatif-pastoral o&ugrave; les jeunes sont accompagn&eacute;s vers un &eacute;panouissement int&eacute;gral, avec une attention particuli&egrave;re port&eacute;e aux plus pauvres et aux vuln&eacute;rables.</p>
<p><strong>Le chemin de Don Bosco Tech Global </strong></p>
<p>Le P. Joebeth Vivo, collaborateur du Secteur de la Pastorale des Jeunes, a pr&eacute;sent&eacute; le chemin qui a conduit au d&eacute;veloppement actuel de <strong>Don Bosco Tech Global</strong>. Il a rappel&eacute; que ce processus trouve son origine dans les efforts entrepris auparavant sous l'impulsion du P. Miguel Angel Garc&iacute;a, ancien Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour la Pastorale des Jeunes, afin de renforcer l'accompagnement et la coordination des Centres Sal&eacute;siens de Formation Professionnelle &agrave; travers le monde.</p>
<p>Ce chemin s'est poursuivi et renforc&eacute; sous la direction du Conseiller G&eacute;n&eacute;ral actuel, le P. Rafael Bejarano. L'une de ses &eacute;tapes les plus significatives a &eacute;t&eacute; la <strong>Don Bosco Tech World Visioning</strong>, qui s'est tenue &agrave; Rome <strong>du 16 au 20 mars 2026</strong>.</p>
<p>La World Visioning a r&eacute;uni des coordinateurs r&eacute;gionaux, des collaborateurs, les Procures Missionnaires et des responsables sal&eacute;siens afin de r&eacute;fl&eacute;chir &agrave; l'identit&eacute;, la mission, la structure et l'orientation strat&eacute;gique de la formation technique et professionnelle sal&eacute;sienne dans le monde. Le P. Bejarano a r&eacute;affirm&eacute; que la Formation Professionnelle sal&eacute;sienne est une <strong>mission &eacute;ducative-pastorale enracin&eacute;e dans l'h&eacute;ritage de Don Bosco</strong>, centr&eacute;e sur la formation int&eacute;grale, l'accompagnement, la qualit&eacute; professionnelle, le plaidoyer, la collaboration et l'impact social.</p>
<p>Cette rencontre a &eacute;galement mis en &eacute;vidence la n&eacute;cessit&eacute; d'une identit&eacute; mondiale plus forte, d'une connexion plus &eacute;troite entre les R&eacute;gions, de donn&eacute;es fiables, de syst&egrave;mes d'assurance qualit&eacute;, de normes minimales et d'une structure simple s'appuyant sur les organisations sal&eacute;siennes existantes.</p>
<p><strong>De Rome &agrave; Samo&euml;ns et les prochaines &eacute;tapes </strong></p>
<p>Le P. Joebeth a expliqu&eacute; que les r&eacute;sultats de la World Visioning ont &eacute;t&eacute; r&eacute;affirm&eacute;s et approuv&eacute;s lors de <strong>la rencontre de DB Tech Global &agrave; Samo&euml;ns, en France, en juin 2026.</strong></p>
<p>&Agrave; cette occasion, le groupe a approuv&eacute; la <strong>D&eacute;claration de Vision et de Mission</strong> commune et a adopt&eacute; les <strong>4S </strong>(en italien) <strong>comme valeurs fondamentales&nbsp;: Sal&eacute;sianit&eacute;, Synergie, Impact Social et Durabilit&eacute;</strong>. Ces valeurs expriment l&rsquo;identit&eacute; et l&rsquo;orientation du r&eacute;seau mondial &eacute;mergent et servent de point de r&eacute;f&eacute;rence aux diff&eacute;rentes r&eacute;gions de DB Tech.</p>
<p>Il a &eacute;galement pr&eacute;sent&eacute; la phase finale du processus&nbsp;: la proposition <strong>de Normes Minimales et d&rsquo;indicateurs cl&eacute;s de performance (KPI) pour Don Bosco Tech Global</strong>. Ce cadre s&rsquo;articule autour de six piliers&nbsp;: <strong>Identit&eacute; de marque et Plaidoyer&nbsp;; Gouvernance et Conformit&eacute;&nbsp;; Partenariats et Ecosyst&egrave;me&nbsp;; Alignement R&eacute;gional et avec l&rsquo;Industrie ; Durabilit&eacute; et Croissance&nbsp;; Innovation et transformation num&eacute;rique.</strong></p>
<p>Les KPI et les Normes Minimales sont d&eacute;sormais ouverts &agrave; la <strong>discussion et &agrave; la consultation aux niveaux r&eacute;gional et provincial.</strong> Ce processus permettra aux diff&eacute;rentes r&eacute;gions d'&eacute;valuer la faisabilit&eacute; des projets, de les adapter aux contextes locaux et de formuler des observations avant leur approbation finale.</p>
<p><strong>L'Afrique et l'Europe au sein d'un r&eacute;seau mondial </strong></p>
<p>La rencontre d'Addis-Abeba a soulign&eacute; l'importance d'une coordination renforc&eacute;e entre les entit&eacute;s mondiales, r&eacute;gionales et locales, notamment <strong>en Afrique et en Europe</strong>.</p>
<p>L'Afrique apporte au r&eacute;seau une vaste exp&eacute;rience en mati&egrave;re de r&eacute;ponse aux besoins d'une population jeune en forte croissance, aux d&eacute;fis de l'emploi, &agrave; la diversit&eacute; des syst&egrave;mes &eacute;ducatifs et au besoin de formation professionnelle contribuant directement &agrave; la transformation sociale et &eacute;conomique. Depuis 2008, DB Tech Africa a acquis une exp&eacute;rience significative dans la coordination d'initiatives sal&eacute;siennes de Formation Professionnelle dans plusieurs Pays.</p>
<p>L'Europe, quant &agrave; elle, apporte des mod&egrave;les de formation professionnelle consolid&eacute;s, des syst&egrave;mes de qualit&eacute;, des partenariats avec des institutions et des entreprises, l'innovation et la capacit&eacute; de s'adapter &agrave; l'&eacute;volution du march&eacute; du travail.</p>
<p>La valeur de <strong>Don Bosco Tech Global</strong> r&eacute;side dans la mise en commun de ces exp&eacute;riences diverses. Son objectif n'est pas d'imposer un mod&egrave;le uniforme, mais de cr&eacute;er une orientation sal&eacute;sienne partag&eacute;e permettant &agrave; l'Afrique, &agrave; l'Europe et aux autres r&eacute;gions d'apprendre les unes des autres, dans le respect de leurs r&eacute;alit&eacute;s respectives.</p>
<p>Cette rencontre a r&eacute;affirm&eacute; l'importance de la <strong>synergie</strong> entre le Secteur de la Pastorale des Jeunes, Don Bosco Tech Global, les r&eacute;seaux r&eacute;gionaux, les Provinces, les Centres locaux de Formation Professionnelle, les Sal&eacute;siens, les collaborateurs la&iuml;cs, les partenaires industriels et les jeunes eux-m&ecirc;mes.</p>
<p>Pour DB Tech Africa, se retrouver &agrave; nouveau &agrave; Addis-Abeba - l&agrave; o&ugrave; son chemin a commenc&eacute; en 2008 - symbolisait &agrave; la fois la reconnaissance du chemin parcouru et un engagement renouvel&eacute; envers l&rsquo;avenir de la mission sal&eacute;sienne.</p>
<p>{gallery}AET - DB Tech 2026{/gallery}</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Don Bosco Tech Africa</li><li>Africa</li><li>SALESIANI 2</li><li>AET  AFRICA ETIOPIA</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Indonésie - Solidarité salésienne après le séisme</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28913-indonesie-solidarite-salesienne-apres-le-seisme-qui-a-frappe-l-indonesie</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28913-indonesie-solidarite-salesienne-apres-le-seisme-qui-a-frappe-l-indonesie</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/1bd4e095b9f6948853ce9a418cb07025_S.jpg" alt="Indonésie - Solidarité salésienne après le séisme" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Flores)</strong> - Le samedi 15 ao&ucirc;t, l&rsquo;Indon&eacute;sie a &eacute;t&eacute; frapp&eacute;e par un fort s&eacute;isme de magnitude 7,7 sur l&rsquo;&eacute;chelle de Richter. Son &eacute;picentre se situait dans la ville de Mbay, dans la r&eacute;gence de Nagekeo, sur l&rsquo;&icirc;le de Flores. Le s&eacute;isme a frapp&eacute; le plus durement la partie nord de l'&icirc;le, qui s'&eacute;tend de Maumere et Ngada &agrave; Manggarai. Le bilan des victimes et l&rsquo;&eacute;tendue des d&eacute;g&acirc;ts continuent de s&rsquo;alourdir, les op&eacute;rations de collecte de donn&eacute;es sur le terrain &eacute;tant toujours en cours.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>D&egrave;s les premi&egrave;res heures de la journ&eacute;e, les autorit&eacute;s locales ont contact&eacute; plusieurs responsables r&eacute;gionaux de Flores afin d&rsquo;&eacute;valuer la situation dans leurs zones respectives. Cette mesure a &eacute;t&eacute; prise pour garantir une communication rapide des donn&eacute;es relatives aux d&eacute;g&acirc;ts au gouverneur de Nusatengara oriental, Melky Lakakena. Afin de r&eacute;pondre aux besoins alimentaires des victimes pendant la p&eacute;riode d&rsquo;urgence, le gouverneur a &eacute;galement sollicit&eacute; l&rsquo;aide du secteur priv&eacute; dans les zones sinistr&eacute;es.</p>
<p>En m&ecirc;me temps, l'Agence de M&eacute;t&eacute;orologie, de Climatologie et de G&eacute;ophysique (BMKG) continue d'enregistrer une s&eacute;rie de r&eacute;pliques suite au s&eacute;isme principal. Arief Tyastama, Responsable de la Station G&eacute;ophysique de la BMKG &agrave; Kupang, a d&eacute;clar&eacute; que plus de 100 r&eacute;pliques d'intensit&eacute; variable ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;es. Les habitants de Flores sont donc invit&eacute;s &agrave; rester vigilants.</p>
<p>Sur le terrain, les op&eacute;rations de secours se concentrent toujours sur l'&eacute;vacuation des victimes. Tous les policiers des zones touch&eacute;es ont re&ccedil;u l'ordre de proc&eacute;der imm&eacute;diatement aux &eacute;vacuations, en coordination avec les parties prenantes concern&eacute;es.</p>
<p>Une communaut&eacute; sal&eacute;sienne est &eacute;galement pr&eacute;sente sur l'&icirc;le de Flores, dans la ville de Labuan Bajo. Cette communaut&eacute; est compos&eacute;e de trois membres&nbsp;: le P. Peter Tukan, Bonifacio Ony et le Sal&eacute;sien Coadjuteur Yulius. Selon les informations disponibles, la communaut&eacute; sal&eacute;sienne est en s&eacute;curit&eacute; et, apr&egrave;s le s&eacute;isme, elle a ouvert ses portes &agrave; des habitants locaux qui cherchaient refuge. Les habitants de Labuan ont pu rentrer dans leurs maisons peu apr&egrave;s, mais ils restent en &eacute;tat d'alerte par crainte d'un possible tsunami.</p>
<p>&laquo; Nous avons &eacute;galement de nombreux confr&egrave;res pr&ecirc;tres qui viennent de Manggarai, Ngada, Nagakeo et Ende - expliquent les Sal&eacute;siens pr&eacute;sents sur l'&icirc;le de Flores. - Pour l'instant, ils ont encore des difficult&eacute;s &agrave; communiquer avec leurs familles, faute d'&eacute;lectricit&eacute; et de service de t&eacute;l&eacute;phone &raquo;.</p>
<p>Les Sal&eacute;siens assurent l'&icirc;le de Flores et ses habitants de leurs pri&egrave;res.</p>
<p><a href="https://www.infoans.org/Abonnez-vous%20&agrave;%20notre%20cha&icirc;ne%20WhatsApp">Abonnez-vous &agrave; notre cha&icirc;ne WhatsApp</a></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Indonesia</li><li>INA INDONESIA</li><li>Asia Est Oceania</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Vatican - Le Pape Léon XIV a présidé la Messe pour la solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie dans la paroisse de Castel Gandolfo, confiée aux Salésiens</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28906-vatican-le-pape-leon-xiv-a-preside-la-messe-pour-la-solennite-de-l-assomption-de-la-bienheureuse-vierge-marie-dans-la-paroisse-de-castel-gandolfo-confiee-aux-salesiens</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28906-vatican-le-pape-leon-xiv-a-preside-la-messe-pour-la-solennite-de-l-assomption-de-la-bienheureuse-vierge-marie-dans-la-paroisse-de-castel-gandolfo-confiee-aux-salesiens</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/c9fa1962a17f69072bd252468ce038a6_S.jpg" alt="Vatican - Le Pape Léon XIV a présidé la Messe pour la solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie dans la paroisse de Castel Gandolfo, confiée aux Salésiens" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Castel Gandolfo) </strong>- Le samedi 15 ao&ucirc;t 2026, le Pape L&eacute;on XIV a pr&eacute;sid&eacute; la Sainte Messe &agrave; la paroisse pontificale Saint Thomas de Villenouvelle, &agrave; Castel Gandolfo, pour la solennit&eacute; de l&rsquo;Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Mgr Vincenzo Viva, &eacute;v&ecirc;que d&rsquo;Albano ; Mgr Petar Rajic, archev&ecirc;que, pr&eacute;fet de la Maison Pontificale ; le cur&eacute;, le P. Tadeusz Rozmus ; le Recteur Majeur des Sal&eacute;siens, le P. Fabio Attard ; le Procureur G&eacute;n&eacute;ral des Sal&eacute;siens, le P. Pierfausto Frisoli ; ainsi que des pr&ecirc;tres invit&eacute;s ont conc&eacute;l&eacute;br&eacute; l&rsquo;Eucharistie avec L&eacute;on XIV.</p>
<p>Dans son hom&eacute;lie, L&eacute;on XIV a soulign&eacute; que nous pouvons trouver la beaut&eacute; de Notre-Dame de l&rsquo;Assomption aussi dans le regard des parents retrouvant leurs enfants quand ils rentrent &agrave; la maison apr&egrave;s une journ&eacute;e de travail, des grands-parents prenant soin de leurs petits-enfants, dans l'engagement non conventionnel des jeunes et dans l&rsquo;&oelig;uvre des hommes et des femmes qui &laquo; contribuent &agrave; apporter un peu de Ciel sur terre et &agrave; faire tendre la terre vers le Ciel &raquo;.</p>
<p><strong>Le tr&egrave;s beau visage de Notre-Dame de l&rsquo;Assomption</strong></p>
<p>C'est ainsi que le Pape L&eacute;on XIV a &eacute;voqu&eacute; le &laquo; beau visage de Notre-Dame de l'Assomption &raquo; lors de son hom&eacute;lie &agrave; la Messe c&eacute;l&eacute;br&eacute;e &agrave; la paroisse pontificale Saint Thomas de-Villenouvelle de Castel Gandolfo, o&ugrave; il b&eacute;n&eacute;ficie d'un deuxi&egrave;me s&eacute;jour de repos depuis le mercredi 13 ao&ucirc;t au soir. Deux mille fid&egrave;les &eacute;taient pr&eacute;sents, la plupart rassembl&eacute;s d&egrave;s l'aube sur la Piazza della Libert&agrave;, devant l'&eacute;glise, pour attendre l'arriv&eacute;e du Pape et &eacute;couter ses paroles gr&acirc;ce &agrave; un grand &eacute;cran et au syst&egrave;me de sonorisation install&eacute;s devant la petite &eacute;glise. Les autres 250 fid&egrave;les avaient pris place dans les bancs de la coll&eacute;giale du XVIIe si&egrave;cle, d&eacute;j&agrave; pleine d&egrave;s le matin.</p>
<p><strong>Un souvenir du Saint-P&egrave;re</strong></p>
<p>&Agrave; la fin de la Messe, certains participants purent saluer le Saint-P&egrave;re lors d&rsquo;un moment appel&eacute; &laquo; Baisemain &raquo;. Le Pape L&eacute;on XIII a ensuite offert un calice &agrave; la paroisse, qui a &eacute;t&eacute; remis au cur&eacute;.</p>
<p><strong>Une autre Messe avec le Pape fin ao&ucirc;t</strong></p>
<p>Dans un entretien avec l&rsquo;ANS, le cur&eacute;, le P. Tadeusz Rozmus, a d&eacute;clar&eacute; avoir eu la joie d&rsquo;accueillir officiellement pour la troisi&egrave;me fois le Saint-P&egrave;re, qui a pr&eacute;sid&eacute; la Messe de l&rsquo;Assomption, c&eacute;l&eacute;br&eacute;e en pr&eacute;sence de nombreuses personnalit&eacute;s, la&iuml;ques, civiles, religieuses, ainsi que de Sal&eacute;siens venus du monde entier. Il a rappel&eacute; que le Pape reviendrait pour la quatri&egrave;me fois, la deuxi&egrave;me cette ann&eacute;e, sur le territoire de la paroisse pontificale de Castel Gandolfo. La f&ecirc;te patronale en l'honneur de Notre-Dame du Lac aura lieu le 29 de ce mois. Les fid&egrave;les auront alors l'occasion de rendre hommage &agrave; la Bienheureuse Vierge Marie et de participer ensemble &agrave; une procession en son honneur sur les eaux du lac d'Albano. &laquo; Vive le Pape ! &raquo; Le cur&eacute; a remerci&eacute; le Pape pour toutes ces occasions de bien et de saintet&eacute; qu'il leur offre.</p>
<p style="text-align: right;">R&eacute;alis&eacute; &agrave; partir d'informations de <a href="https://www.vaticannews.va/it/papa/news/2026-08/papa-leone-xiv-messa-assunzione-maria-castel-gandolfo-bellezza.html">Vatican News</a></p>
<p><a href="https://whatsapp.com/channel/0029VbANz8K6buMMnjOQ0A32">Abonnez-vous &agrave; notre cha&icirc;ne WhatsApp</a></p>
<p>{gallery}VATICANO - Papa Castel Gandolfo Assunta 2026{/gallery}</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>SALESIANI 2</li><li>Papa Leone XIV</li><li>Rettor Maggiore</li><li>Castel Gandolfo</li><ul></div>]]></description>
			<author>direttore@infoans.org (Don Pedro André)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Botswana - L’engagement des Salésiens auprès des jeunes, une ressource pour l’avenir du Pays</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28897-botswana-l-engagement-des-salesiens-aupres-des-jeunes-une-ressource-pour-l-avenir-du-pays</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28897-botswana-l-engagement-des-salesiens-aupres-des-jeunes-une-ressource-pour-l-avenir-du-pays</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/45e0ece38d7429fa8816803449a0cc47_S.jpg" alt="Botswana - L’engagement des Salésiens auprès des jeunes, une ressource pour l’avenir du Pays" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Francistown)</strong> - La richesse est pr&eacute;sente, mais pas celle &agrave; laquelle on pourrait s<strong>'</strong><strong>attendre</strong>. Pas de diamants : dans un Pays qui compte parmi les principaux producteurs mondiaux de ces pierres pr&eacute;cieuses, les Sal&eacute;siens se consacrent au tr&eacute;sor le plus pr&eacute;cieux : le tr&eacute;sor humain, incarn&eacute; par les gar&ccedil;ons et les filles. Les fils de Don Bosco ont &agrave; c&oelig;ur de cultiver cet h&eacute;ritage qui, plus que les gemmes, repr&eacute;sente l&rsquo;avenir du Botswana, un Pays d&rsquo;Afrique australe m&eacute;connu et rarement couvert par les m&eacute;dias internationaux. Dans un contexte &eacute;conomique marqu&eacute; par de profondes transformations structurelles, o&ugrave; la d&eacute;pendance aux ressources min&eacute;rales se heurte &agrave; la n&eacute;cessit&eacute; urgente d&rsquo;une diversification &eacute;conomique, sociale et de l&rsquo;emploi, le d&eacute;fi &eacute;ducatif prend la dimension d&rsquo;un v&eacute;ritable pari sur l&rsquo;avenir.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p><strong>L&rsquo;&oelig;uvre des Sal&eacute;siens</strong></p>
<p>La pr&eacute;sence sal&eacute;sienne au Botswana est r&eacute;cente. &laquo;&nbsp;Les premiers p&egrave;res pionniers sont entr&eacute;s au Botswana le 26&nbsp;novembre&nbsp;2023, par le poste fronti&egrave;re de Kazungula, en provenance de Zambie&nbsp;&raquo;, se souvient le P. Vincent Tembo, &eacute;galement membre du groupe. &laquo; L&rsquo;inauguration de la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne - explique-t-il - a eu lieu le 8 d&eacute;cembre 2023, par une Eucharistie c&eacute;l&eacute;br&eacute;e &agrave; la Cath&eacute;drale Notre-Dame du D&eacute;sert par le regrett&eacute; Mgr Anthony Pascal Rebello, qui avait invit&eacute; les Sal&eacute;siens dans le dioc&egrave;se de Francistown &raquo;.</p>
<p><strong>Les trois pionniers </strong></p>
<p>L&rsquo;implantation au sein de la communaut&eacute; locale a exig&eacute; de la patience. Les trois premiers Sal&eacute;siens pionniers &eacute;taient le fr&egrave;re Sylvester Makumba, le P. Irvin Lumano et le P. Tembo lui-m&ecirc;me, responsable de la pr&eacute;sence missionnaire. Le lancement des activit&eacute;s a d&ucirc; composer avec les contraintes administratives locales. &laquo; Nous avons rencontr&eacute; des difficult&eacute;s pour obtenir les permis de travail et de s&eacute;jour - souligne le religieux - et apr&egrave;s 90 jours, nous sommes retourn&eacute;s en Zambie pour attendre l&rsquo;autorisation. Ces difficult&eacute;s bureaucratiques ont finalement &eacute;t&eacute; surmont&eacute;es. Actuellement, nous n&rsquo;avons qu&rsquo;une seule communaut&eacute;, dans le dioc&egrave;se de Francistown &raquo;.</p>
<p><strong>Les catholiques au Botswana </strong></p>
<p>La pr&eacute;sence catholique au Botswana est modeste. Ancienne colonie britannique, le Pays compte environ 2,6 millions d&rsquo;habitants. La mission d'&eacute;vang&eacute;lisation catholique, lanc&eacute;e en 1928 par les Oblats de Marie Immacul&eacute;e, a conduit &agrave; la formation d'une communaut&eacute; d'environ 120&nbsp;000 fid&egrave;les, soit 4,7 &agrave; 5&nbsp;% de la population, r&eacute;partis dans les deux dioc&egrave;ses de Gaborone et de Francistown.</p>
<p>Les Sal&eacute;siens ont &eacute;t&eacute; charg&eacute;s du soin pastoral de la petite paroisse Sainte Th&eacute;r&egrave;se de l'Enfant J&eacute;sus, qui compte seulement 72 fid&egrave;les. &laquo;&nbsp;Nous menons nos activit&eacute;s &agrave; Monarch, l'un des quartiers les plus pauvres de Francistown&nbsp;- observe le P. Tembo. -&nbsp;Nous vivons dans une maison lou&eacute;e &agrave; 4 km du centre et pr&eacute;voyons de construire une maison communautaire sal&eacute;sienne &raquo;.</p>
<p>Fid&egrave;les &agrave; leur charisme, les Sal&eacute;siens portent une attention particuli&egrave;re aux jeunes&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous envisageons de cr&eacute;er un Centre de Jeunes afin que les jeunes de Monarch puissent avoir un lieu o&ugrave; passer leur temps libre de mani&egrave;re constructive &raquo;.</p>
<p><strong>Engagement aupr&egrave;s des jeunes </strong></p>
<p>La communaut&eacute; a d&eacute;j&agrave; entam&eacute; les activit&eacute;s d&rsquo;un oratoire l'apr&egrave;s-midi, le week-end, offrant une r&eacute;ponse concr&egrave;te &agrave; la marginalisation urbaine. L&rsquo;engagement des la&iuml;cs se d&eacute;roule &eacute;galement selon un plan &eacute;tabli&nbsp;: la formation des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs a d&eacute;but&eacute; en 2025 et les premiers membres devraient prononcer leur promesse en 2027. &laquo;&nbsp;Le samedi, nous donnons des cours de cat&eacute;chisme suivis d&rsquo;activit&eacute;s d&rsquo;oratoire&nbsp;- explique le missionnaire -&nbsp;et nous sommes engag&eacute;s dans la cat&eacute;ch&egrave;se des jeunes adultes, notamment en organisant des &eacute;tudes bibliques pour les jeunes &raquo;.</p>
<p><strong>La situation g&eacute;opolitique </strong></p>
<p>Cet engagement pastoral s&rsquo;inscrit dans un contexte g&eacute;opolitique et &eacute;conomique complexe. Depuis son ind&eacute;pendance en 1966, le Botswana a longtemps &eacute;t&eacute; consid&eacute;r&eacute; comme un mod&egrave;le de stabilit&eacute; d&eacute;mocratique en Afrique australe, gr&acirc;ce &agrave; un syst&egrave;me multipartite solide et &agrave; une administration publique efficace. Aujourd&rsquo;hui, cependant, le mod&egrave;le de d&eacute;veloppement national traverse une phase d&eacute;licate. L&rsquo;&eacute;conomie du Pays reste d&eacute;pendante de l&rsquo;extraction de diamants, un secteur qui a historiquement contribu&eacute; &agrave; hauteur d&rsquo;environ 30&nbsp;% au PIB et jusqu&rsquo;&agrave; 80&nbsp;% aux recettes d&rsquo;exportation, finan&ccedil;ant les infrastructures et les services publics.</p>
<p><strong>La crise de l&rsquo;emploi </strong></p>
<p>La crise du march&eacute; mondial du diamant, exacerb&eacute;e par la concurrence des pierres synth&eacute;tiques, a &eacute;galement r&eacute;duit les ressources allou&eacute;es aux d&eacute;penses publiques. La fermeture ou la r&eacute;duction de l'activit&eacute; de certaines mines a entra&icirc;n&eacute; la perte de revenus r&eacute;guliers pour une grande partie de la population et une pr&eacute;carisation croissante de l'emploi dans le secteur minier. Il en r&eacute;sulte un taux de ch&ocirc;mage qui d&eacute;passe 30 % chez les jeunes, contraignant beaucoup d'entre eux &agrave; chercher des sources de revenus alternatives dans le secteur informel ou l'agriculture de subsistance. Malgr&eacute; cela, le gouvernement continue de consid&eacute;rer l'&eacute;ducation gratuite comme un pilier de sa politique, tout en &eacute;tant conscient de la n&eacute;cessit&eacute; de la soutenir par des structures &eacute;ducatives et de formation r&eacute;parties sur l'ensemble du territoire.</p>
<p><strong>Mettre en valeur le capital humain </strong></p>
<p>L'&oelig;uvre des Fils de Don Bosco ne se d&eacute;veloppe pas isol&eacute;ment, mais s'inscrit dans un r&eacute;seau r&eacute;gional bien structur&eacute;. La mission fait partie de la Vice-province sal&eacute;sienne &laquo; Marie Auxiliatrice &raquo; de Zambie, du Malawi, du Zimbabwe et du Botswana (ZMB), dont le si&egrave;ge se trouve &agrave; Lusaka. La coop&eacute;ration internationale joue un r&ocirc;le crucial dans cette phase initiale&nbsp;: six mois apr&egrave;s l'ouverture de la mission, des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs de R&eacute;publique Tch&egrave;que ont visit&eacute; la communaut&eacute; de Francistown, aidant les religieux &agrave; pr&eacute;senter l'Association &agrave; la paroisse et apportant un soutien concret aux activit&eacute;s de l'oratoire.</p>
<p>Dans ce contexte de transition, la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne vise &agrave; mettre en valeur le capital humain. &laquo;&nbsp;Notre engagement envers Monarch est une lueur d'espoir. Construire un espace s&ucirc;r pour les jeunes - conclut le P. Tembo - c'est offrir des alternatives concr&egrave;tes &agrave; la pauvret&eacute; rampante, en accompagnant la croissance des nouvelles g&eacute;n&eacute;rations par des outils &eacute;ducatifs capables de d&eacute;passer la richesse illusoire des pierres pr&eacute;cieuses &raquo;.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Enrico Casale</em></p>
<p>Source&nbsp;: <a href="https://www.vaticannews.va/it/chiesa/news/2026-08/botswana-salesiani-giovani-diamanti-africa-cattolici-chiesa.html">Vatican News</a></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>ZMB ZAMBIA MALAWI ZIMBABWE NAMIBIA</li><li>Botswana</li><li>Africa Est e Sud</li><li>Missioni</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Italie – Le curé de Castel Gandolfo, le P. Rozmus, SDB: «Le Pape apporte la joie et attire de nombreuses personnes»</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28896-italie-le-cure-de-castel-gandolfo-le-p-rozmus-sdb-le-pape-apporte-la-joie-et-attire-de-nombreuses-personnes</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28896-italie-le-cure-de-castel-gandolfo-le-p-rozmus-sdb-le-pape-apporte-la-joie-et-attire-de-nombreuses-personnes</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/20458f7accbf53789d67670dfd1137cd_S.jpg" alt="Italie – Le curé de Castel Gandolfo, le P. Rozmus, SDB: «Le Pape apporte la joie et attire de nombreuses personnes»" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS &ndash; Castel Gandolfo)</strong> &ndash; Samedi 15 ao&ucirc;t &agrave; 10 heures, le Souverain pontife pr&eacute;sidera la messe pour la solennit&eacute; de l&rsquo;Assomption dans la paroisse pontificale de Saint-Thomas-de-Villeneuve, dans la petite ville des Castelli Romani. Samedi 29 ao&ucirc;t, pour la premi&egrave;re fois, il c&eacute;l&eacute;brera la liturgie eucharistique et participera &agrave; la procession &agrave; l&rsquo;occasion de la f&ecirc;te de la Vierge du Lac.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Deux messes mariales &ndash; l&rsquo;une pour la solennit&eacute; de l&rsquo;Assomption, l&rsquo;autre pour la f&ecirc;te locale de la Vierge du Lac &ndash; en deux semaines. Tel est le programme des c&eacute;l&eacute;brations pr&eacute;vues par L&eacute;on XIV pour cette deuxi&egrave;me quinzaine d&rsquo;ao&ucirc;t &agrave; Castel Gandolfo, o&ugrave; il passe actuellement une p&eacute;riode de repos. Demain, samedi 15 ao&ucirc;t, &agrave; 10 heures, &agrave; l&rsquo;occasion de la solennit&eacute; de l&rsquo;Assomption de Marie, le Pape c&eacute;l&eacute;brera la liturgie eucharistique dans la paroisse pontificale de Saint-Thomas-de-Villeneuve. Une tradition instaur&eacute;e par Jean XXIII, comme le rappelle aux m&eacute;dias du Vatican le cur&eacute;, le p&egrave;re Tadeusz Rozmus, Sal&eacute;sien de Don Bosco. Puis, le samedi 29 ao&ucirc;t, le Pape honorera la f&ecirc;te de l&rsquo;&eacute;glise coll&eacute;giale Sainte-Marie-du-Lac en y pr&eacute;sidant la messe et en participant &agrave; la procession, qui se d&eacute;roulera en partie sur les eaux du lac d&rsquo;Albano.</p>
<p><strong>Messe et Ang&eacute;lus pour la solennit&eacute; de l&rsquo;Assomption</strong></p>
<p>&laquo;<em>Nous nous pr&eacute;parons pour l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement de demain, avec la participation de nombreuses personnes, sous diff&eacute;rents aspects: s&eacute;curit&eacute;, am&eacute;nagement de l&rsquo;&eacute;glise, liturgie</em>&raquo;, explique le sal&eacute;sien polonais. &laquo;<em>Beaucoup de personnes souhaitent y participer; certaines auront la possibilit&eacute; d&rsquo;entrer dans l&rsquo;&eacute;glise, o&ugrave; les places sont toutefois limit&eacute;es. Toutes les autres se placeront directement devant l&rsquo;&eacute;glise, sur la place. &Agrave; midi aura lieu la pri&egrave;re de l&rsquo;Ang&eacute;lus, pr&eacute;sid&eacute;e par notre Pape</em>&raquo;, pr&eacute;cise-t-il.</p>
<p><strong>400 ans de pr&eacute;sence des Papes &agrave; Castel Gandolfo</strong></p>
<p>Les habitants de cette petite ville des Castelli Romani ont l&rsquo;habitude de vivre &laquo;<em>aux c&ocirc;t&eacute;s</em>&raquo; des Papes. C&rsquo;est Urbain VIII, en 1626, il y a tout juste 400 ans, qui a inaugur&eacute; la tradition du s&eacute;jour estival du Pape &agrave; Castel Gandolfo. Un anniversaire que la paroisse de Saint-Thomas-de-Villeneuve. c&eacute;l&eacute;brera, notamment avec des d&eacute;fil&eacute;s historiques, les premier samedi et dimanche de septembre, &agrave; l&rsquo;occasion de la f&ecirc;te du saint patron de Castel Gandolfo, saint S&eacute;bastien. L&rsquo;implication des habitants de Castel Gandolfo dans les activit&eacute;s pontificales n&rsquo;a pas diminu&eacute; au fil des si&egrave;cles, pas plus que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t et la curiosit&eacute; pour les c&eacute;r&eacute;monies. &laquo;<em>Les habitants sont heureux car la pr&eacute;sence du Pape apporte de la joie, ainsi que la possibilit&eacute; de voir les Gardes suisses, align&eacute;s devant le Palais apostolique. Ce sont des choses qui cr&eacute;ent une ambiance vraiment tr&egrave;s agr&eacute;able, une situation qui suscite l&rsquo;enthousiasme et le partage de la joie</em>&raquo;, t&eacute;moigne le p&egrave;re Tadeusz.</p>
<p><strong>L&eacute;on XIV en bateau pour la procession de Notre-Dame du Lac</strong></p>
<p>Le 29 ao&ucirc;t, outre la c&eacute;l&eacute;bration de la messe, l&rsquo;&eacute;v&ecirc;que de Rome participera &agrave; la procession organis&eacute;e &agrave; l&rsquo;occasion de la f&ecirc;te locale de Notre-Dame du Lac, patronne d&rsquo;une &eacute;glise relevant de la paroisse de Saint-Thomas-de-Villeneuve, situ&eacute;e sur les rives du lac d&rsquo;Albano. La nouvelle &eacute;glise a &eacute;t&eacute; consacr&eacute;e en 1977 par saint Paul VI et visit&eacute;e le 2 septembre 1979, lors de la f&ecirc;te de la Vierge, par saint Jean-Paul II. &laquo;<em>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un parcours qui part de l&rsquo;&eacute;glise. Une partie de la procession se d&eacute;roulera sur le lac et L&eacute;on XIV, premier pape &agrave; le faire, avancera en bateau. Les derniers Papes &agrave; avoir particip&eacute; &agrave; la procession &eacute;taient justement saint Paul VI et saint Jean-Paul II</em> &raquo; explique le p&egrave;re Rozmus.</p>
<p>L&rsquo;enthousiasme des habitants des Castelli se propage &eacute;galement aux nombreux touristes en visite &agrave; Rome, qui se rendent volontiers jusqu&rsquo;&agrave; Castel Gandolfo pour voir le Pape dans sa r&eacute;sidence d&rsquo;&eacute;t&eacute;. &laquo;<em>La pr&eacute;sence du Pape attire beaucoup de monde, des touristes venus de Rome mais aussi d&rsquo;autres r&eacute;gions d&rsquo;Italie. En tant que cur&eacute;,&nbsp;</em>conclut don Rozmus, <em>je re&ccedil;ois de nombreux e-mails de personnes qui demandent &agrave; participer ou qui s&rsquo;informent sur les c&eacute;l&eacute;brations. Le Pape &agrave; Castel Gandolfo est un v&eacute;ritable aimant qui attire beaucoup de monde</em>&raquo;.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Daniele Piccini</em></p>
<p>Source&nbsp;: <a href="https://www.vaticannews.va/fr/pape/news/2026-08/pape-leon-castel-gandolfo-assomption-ceremonie-fideles.html">Vatican News</a></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Italia</li><li>Papa Leone XIV</li><li>EVENTI 2</li><li>Tadeusz Rozmus</li><li>RMG CASA GENERALIZIA</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
