<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="MYOB" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/awesome/glyphicon.css" type="text/css"?>
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/shortcodes.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title> ANS - Agenzia iNfo Salesiana</title>
		<description><![CDATA[ANS - Agenzia Info Salesiana. Periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana]]></description>
		<link>https://www.infoans.org</link>
		<lastBuildDate>Tue, 10 Nov 2026 22:40:05 +0100</lastBuildDate>
		<generator>MYOB</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.infoans.org/fr/itemlist?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>it-it</language>
		<item>
			<title>Égypte – Le « Don Bosco » du Caire fête ses cent ans : un siècle de formation technique au service des jeunes</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29706-egypte-le-don-bosco-du-caire-fete-ses-cent-ans-un-siecle-de-formation-technique-au-service-des-jeunes</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29706-egypte-le-don-bosco-du-caire-fete-ses-cent-ans-un-siecle-de-formation-technique-au-service-des-jeunes</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/4ebc9697f355d41b49ba337fcf383c22_S.jpg" alt="Égypte – Le « Don Bosco » du Caire fête ses cent ans : un siècle de formation technique au service des jeunes" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS &ndash; Le Caire)</strong> &ndash; Samedi 7 novembre 2026, l&rsquo;institut sal&eacute;sien &laquo; Don Bosco &raquo; du Caire a c&eacute;l&eacute;br&eacute; ses cent ans de pr&eacute;sence dans la capitale &eacute;gyptienne. La c&eacute;l&eacute;bration, organis&eacute;e sur le site d&rsquo;El Sahel, a r&eacute;uni le Recteur Majeur, P&egrave;re&nbsp;Fabio Attard, ainsi que des autorit&eacute;s civiles et religieuses, des partenaires, des anciens &eacute;l&egrave;ves et des &eacute;tudiants. Pour les Sal&eacute;siens d&rsquo;&Eacute;gypte, c&rsquo;est &agrave; la fois un aboutissement et un nouveau d&eacute;part.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La journ&eacute;e a d&eacute;but&eacute; par la c&eacute;l&eacute;bration de la messe dans la grande structure couverte install&eacute;e dans la cour, o&ugrave; se sont ensuite rassembl&eacute;s plus d&rsquo;un millier d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves, avec des d&eacute;l&eacute;gations venues d&rsquo;Alexandrie et de Zeitoun, ainsi que les jeunes de l&rsquo;oratoire. Les autorit&eacute;s ont visit&eacute; le couloir historique o&ugrave; sont expos&eacute;es des photos de l&rsquo;institut depuis 1926, ainsi que l&rsquo;exposition des projets des &eacute;l&egrave;ves. Une pierre comm&eacute;morative a &eacute;galement &eacute;t&eacute; d&eacute;voil&eacute;e, marquant le d&eacute;but du deuxi&egrave;me si&egrave;cle d&rsquo;existence de l&rsquo;&oelig;uvre.</p>
<p>Le Recteur Majeur &eacute;tait accompagn&eacute; du p&egrave;re Juan Carlos P&eacute;rez Godoy, conseiller pour la r&eacute;gion m&eacute;diterran&eacute;enne, et du p&egrave;re Simon Zakerian, sup&eacute;rieur de la Province &laquo;J&eacute;sus Adolescent&raquo; du Moyen-Orient (MOR). Parmi les autorit&eacute;s religieuses, on comptait le nonce apostolique, Mgr Nicolas Th&eacute;venin, le Patriarche des coptes catholiques, Anba Ibrahim Isaac, et l&rsquo;&eacute;v&ecirc;que des latins d'&Eacute;gypte, Mgr Claudio Lurati. &Eacute;taient &eacute;galement pr&eacute;sents le ministre &eacute;gyptien du Travail, Hassan Raddad, le vice-ambassadeur d&rsquo;Italie, Giuseppe Papalia, ainsi que les partenaires de l&rsquo;&oelig;uvre : l&rsquo;AICS, plusieurs ITS italiens, des entreprises, des donateurs et des fondations. La c&eacute;l&eacute;bration s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e sous le patronage du Premier ministre &eacute;gyptien, Mostafa Madbouly.</p>
<p><strong>Les temps forts de la c&eacute;r&eacute;monie</strong></p>
<p>La c&eacute;r&eacute;monie s&rsquo;est ouverte &agrave; midi par les hymnes nationaux. Le directeur, le P. Morcos Helmy, a souhait&eacute; la bienvenue aux invit&eacute;s au nom de la communaut&eacute; sal&eacute;sienne et des &eacute;l&egrave;ves.</p>
<p>Le nonce apostolique, Mgr Nicolas Th&eacute;venin, a ensuite transmis aux sal&eacute;siens, aux &eacute;ducateurs et aux jeunes la b&eacute;n&eacute;diction du pape L&eacute;on XIV &agrave; l&rsquo;occasion du centenaire.</p>
<p>Le Recteur Majeur, le P. Fabio Attard, a rappel&eacute; ce qui a fait du Don Bosco du Caire ce qu&rsquo;il est aujourd&rsquo;hui. Il a soulign&eacute; que cet &eacute;tablissement priv&eacute; n&rsquo;avait jamais ferm&eacute; ses portes, en cent ans, aux jeunes d&eacute;sireux d&rsquo;&eacute;tudier mais qui n&rsquo;en avaient pas les moyens. C&rsquo;est dans cet esprit qu&rsquo;il avait invit&eacute; les &eacute;l&egrave;ves, en septembre, &agrave; croire en la valeur de leur formation.</p>
<p>L&rsquo;intervention la plus longue a &eacute;t&eacute; celle du ministre &eacute;gyptien du Travail, Hassan Raddad. Il a remerci&eacute; le Premier ministre d&rsquo;avoir accord&eacute; son haut patronage &agrave; la c&eacute;l&eacute;bration, qui t&eacute;moigne de la reconnaissance de l&rsquo;&Eacute;tat envers ceux qui, depuis des d&eacute;cennies, forment des techniciens pour l&rsquo;&Eacute;gypte et l&rsquo;&eacute;tranger. Il a &eacute;galement retrac&eacute; le si&egrave;cle de Don Bosco comme une histoire de coop&eacute;ration entre l&rsquo;&Eacute;gypte et l&rsquo;Italie : d&egrave;s 1984, un protocole conclu avec l&rsquo;ancien minist&egrave;re de la Main-d&rsquo;&oelig;uvre r&eacute;gissait la formation et la reconnaissance des dipl&ocirc;mes. M. Raddad s&rsquo;est attard&eacute; sur la m&eacute;thode de l&rsquo;Institut. Ici, a-t-il expliqu&eacute;, les jeunes ne se contentent pas d&rsquo;apprendre la th&eacute;orie dans les livres : ils utilisent des outils et des machines: ils utilisent des outils et des machines, sont confront&eacute;s &agrave; de v&eacute;ritables probl&egrave;mes techniques, travaillent avec discipline et responsabilit&eacute;. &laquo; Nous ne voulons pas d&rsquo;un jeune qui ne dispose que d&rsquo;un certificat de formation, mais d&rsquo;un jeune qui ma&icirc;trise un m&eacute;tier, peut d&eacute;montrer ses comp&eacute;tences et acc&eacute;der &agrave; un emploi d&eacute;cent&raquo;, a-t-il d&eacute;clar&eacute;.</p>
<p>Entre deux interventions, une vid&eacute;o a retrac&eacute; l&rsquo;histoire de l&rsquo;Institut et les &eacute;l&egrave;ves se sont produits sur sc&egrave;ne. Pour beaucoup d&rsquo;entre eux, Don Bosco est le lieu o&ugrave; les r&ecirc;ves deviennent r&eacute;alit&eacute;.</p>
<p><strong>Cent ans au c&oelig;ur de Shubra</strong></p>
<p>Les Sal&eacute;siens sont arriv&eacute;s au Caire en 1926. Au d&eacute;but, ils se consacraient aux jeunes de la communaut&eacute; italienne en &Eacute;gypte ; avec le temps, les jeunes &Eacute;gyptiens ont fini par constituer la quasi-totalit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves. L&rsquo;institut est situ&eacute; &agrave; Rod El Farag, dans le quartier populaire de Shubra, et accueille des &eacute;l&egrave;ves de toutes confessions.</p>
<p>En un si&egrave;cle, les Sal&eacute;siens n&rsquo;ont jamais quitt&eacute; leur &oelig;uvre, malgr&eacute; les guerres et les r&eacute;volutions. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;institut Don Bosco est un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement technique industriel d&eacute;livrant un dipl&ocirc;me reconnu en Italie et en &Eacute;gypte. C'est &eacute;galement la premi&egrave;re Acad&eacute;mie technique industrielle italienne cr&eacute;&eacute;e hors d'Italie, proposant des formations post-dipl&ocirc;me dans les technologies de pointe.</p>
<p>&Agrave; c&ocirc;t&eacute; de l&rsquo;&eacute;cole se trouvent l&rsquo;oratoire, les cours de formation professionnelle et un bureau d&rsquo;orientation professionnelle. La m&eacute;thode reste celle du Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif de Don Bosco: raison, religion et amour bienveillant.</p>
<p><strong>Une ann&eacute;e de f&ecirc;te </strong></p>
<p>Le chemin vers le centenaire a commenc&eacute; en janvier avec le lancement du logo officiel. Au cours des mois de pr&eacute;paration, des rencontres, des spectacles de th&eacute;&acirc;tre, des journ&eacute;es de solidarit&eacute; ainsi que des forums avec des entreprises et des diplomates ont eu lieu. L&rsquo;ann&eacute;e du centenaire se poursuivra de d&eacute;cembre 2026 &agrave; novembre 2027, avec des &eacute;v&eacute;nements dans tous les secteurs de l&rsquo;&oelig;uvre.</p>
<p>En pr&eacute;vision de cette c&eacute;l&eacute;bration, P&egrave;re&nbsp;Attard a adress&eacute; un message aux jeunes de l&rsquo;Institut, les invitant &agrave; croire en la valeur de la formation : &laquo; L&rsquo;avenir est entre vos mains, et l&rsquo;avenir, c&rsquo;est aujourd&rsquo;hui. &raquo;</p>
<p>De nombreux anciens &eacute;l&egrave;ves ont &eacute;galement particip&eacute; &agrave; la f&ecirc;te aux c&ocirc;t&eacute;s de la Famille sal&eacute;sienne et des &eacute;l&egrave;ves. Dans un message diffus&eacute; apr&egrave;s la c&eacute;l&eacute;bration, la communaut&eacute; de Don Bosco a remerci&eacute; tous ceux qui, au cours de ces cent derni&egrave;res ann&eacute;es, ont soutenu l&rsquo;&oelig;uvre. Elle a r&eacute;it&eacute;r&eacute; son engagement &agrave; &eacute;duquer selon le Syst&egrave;me pr&eacute;ventif, dans un esprit d&rsquo;amour et de pr&eacute;vention, afin que l&rsquo;Institut reste &laquo; une maison qui nous unit et un creuset pour l&rsquo;avenir &raquo;.</p>
<p>{gallery}MOR - Rettor MNaggiore 2026{/gallery}</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>MOR MEDIO ORIENTE</li><li>Egitto</li><li>Rettor Maggiore</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Inde - La Journée missionnaire salésienne 2026 renouvelle l’élan missionnaire des jeunes</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29697-inde-la-journee-missionnaire-salesienne-2026-renouvelle-l-elan-missionnaire-des-jeunes</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29697-inde-la-journee-missionnaire-salesienne-2026-renouvelle-l-elan-missionnaire-des-jeunes</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/94417114b0937aeacf2de4dfa56ce614_S.jpg" alt="Inde - La Journée missionnaire salésienne 2026 renouvelle l’élan missionnaire des jeunes" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Tirupattur)</strong> - Les 7 et 8 novembre, les Provinces sal&eacute;siennes de Chennai (INM) et de Tiruchy (INT) ont c&eacute;l&eacute;br&eacute; conjointement la Journ&eacute;e missionnaire sal&eacute;sienne 2026 &agrave; l&rsquo;Aspirantat &laquo; Don Bosco &raquo; de Tirupattur, en Inde. L&rsquo;initiative, plac&eacute;e sous le th&egrave;me &laquo; <em>C&oelig;urs ouverts, mission vivante</em> &raquo;, a r&eacute;uni 285 Sal&eacute;siens et jeunes issus de diverses maisons de formation et pr&eacute;sences sal&eacute;siennes, avec pour objectif d&rsquo;approfondir la conscience missionnaire et de renouveler l&rsquo;esprit missionnaire de Don Bosco.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La c&eacute;l&eacute;bration a d&eacute;but&eacute; le 8 novembre par une Messe pr&eacute;sid&eacute;e par le P&egrave;re L. Don Bosco, Provincial de Chennai. Parmi les moments forts de la journ&eacute;e, on peut citer le t&eacute;moignage missionnaire du P&egrave;re Hubert Pinto, qui a pass&eacute; 41 ans en Afrique en tant que missionnaire sal&eacute;sien. En revenant sur son exp&eacute;rience, il a &eacute;voqu&eacute; les d&eacute;fis, les sacrifices et les joies de la vie missionnaire, encourageant les participants &agrave; accueillir leur propre vocation avec g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et courage.</p>
<p>Le programme comprenait &eacute;galement un concours d&rsquo;&eacute;loquence sur le th&egrave;me : &laquo; <em>Les vies inspirantes des missionnaires sal&eacute;siens</em> &raquo;, au cours duquel les jeunes ont approfondi les vies et la contribution des missionnaires sal&eacute;siens, en particulier de ceux ayant &oelig;uvr&eacute; dans le Tamil Nadu. Un quiz missionnaire a par ailleurs permis de red&eacute;couvrir l&rsquo;histoire missionnaire de la Congr&eacute;gation, ses pionniers et le d&eacute;veloppement de la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne en Inde.</p>
<p>Les participants ont &eacute;galement re&ccedil;u un message vid&eacute;o du P&egrave;re Jorge Mario Crisafulli, Conseiller g&eacute;n&eacute;ral pour les Missions, qui a rappel&eacute; l&rsquo;audace missionnaire de Don Bosco, invitant les jeunes &agrave; faire preuve du m&ecirc;me courage pour porter la mission sal&eacute;sienne &agrave; travers le monde. &Agrave; ce message s'est ajout&eacute; le t&eacute;moignage vid&eacute;o du P&egrave;re M. A. Jayaraj, missionnaire indien actuellement en mission en Afrique.</p>
<p>Dans l'apr&egrave;s-midi, les diff&eacute;rentes maisons de formation ont propos&eacute; un programme culturel compos&eacute; de chants, de danses, de repr&eacute;sentations th&eacute;&acirc;trales et d'expressions artistiques traditionnelles, m&ecirc;lant th&eacute;matiques missionnaires et cultures locales dans une c&eacute;l&eacute;bration de la diversit&eacute; et de la fraternit&eacute;.</p>
<p>La journ&eacute;e s'est achev&eacute;e par l'intervention du P&egrave;re John Alexander, Vicaire provincial de Chennai, qui a exhort&eacute; les jeunes Sal&eacute;siens &agrave; r&eacute;pondre avec g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et courage &agrave; l'appel missionnaire, en suivant l'exemple des premiers missionnaires arriv&eacute;s en Inde et de ceux qui ont jet&eacute; les bases de la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne dans les Provinces du pays. &Agrave; l'issue de la rencontre, les vainqueurs et l'ensemble des candidats ont &eacute;t&eacute; r&eacute;compens&eacute;s.</p>
<p>L'&eacute;v&eacute;nement, organis&eacute; par le P&egrave;re Anto John avec le soutien de la Commission pour l'animation missionnaire et d'un groupe de b&eacute;n&eacute;voles, a &eacute;t&eacute; l'occasion de c&eacute;l&eacute;brer l'h&eacute;ritage missionnaire de la Congr&eacute;gation et de relancer l'engagement des nouvelles g&eacute;n&eacute;rations, appel&eacute;es &agrave; poursuivre le r&ecirc;ve missionnaire de Don Bosco.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>INM INDIA MADRAS</li><li>INT INDIA TIRUCHY</li><li>India</li><li>Asia Sud</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Angola - En Angola avec le Père Roberto Cappelletti : histoires de rue et renaissance</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29696-angola-en-angola-avec-le-pere-roberto-cappelletti-histoires-de-rue-et-renaissance</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29696-angola-en-angola-avec-le-pere-roberto-cappelletti-histoires-de-rue-et-renaissance</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/d0d2a975f24ed5f89aa7b7d31a19182f_S.jpg" alt="Angola - En Angola avec le Père Roberto Cappelletti : histoires de rue et renaissance" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Luanda)</strong> - &laquo; Pourquoi es-tu venu de si loin, jusqu&rsquo;&agrave; moi ? &raquo;. C&rsquo;est la question que les enfants d&rsquo;Angola ont pos&eacute;e au <strong>P&egrave;re Roberto Cappelletti</strong> lors de son voyage dans le pays. Sa r&eacute;ponse se lit sur les visages qu&rsquo;il a crois&eacute;s et dans ce qui est rest&eacute; grav&eacute; dans son c&oelig;ur : le &laquo; visage de la joie faite de petites choses &raquo; et le &laquo; visage de tant d&rsquo;enfants qui, en vous apercevant, courent &agrave; votre rencontre ; des visages marqu&eacute;s par des vies qui, bien souvent, ont connu la faim &raquo;.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Son r&eacute;cit, empreint de joie, de foi et de renaissance, est publi&eacute; sur le <a href="https://www.missionidonbosco.org/news/in-angola-con-don-roberto-storie-di-strada-e-rinascita" target="_blank">site web de &laquo; Missioni Don Bosco &raquo;</a> ; nous le proposons ci-dessous aux lecteurs de l&rsquo;ANS.</p>
<p><em><strong>De la chaleur du quotidien &agrave; la froideur d'un a&eacute;roport </strong></em></p>
<p><em>Je vous &eacute;cris depuis l&rsquo;int&eacute;rieur du nouvel a&eacute;roport de Luanda, capitale de l&rsquo;Angola. Une cath&eacute;drale &eacute;rig&eacute;e en plein d&eacute;sert, une a&eacute;rogare aseptis&eacute;e et glaciale, baign&eacute;e de lumi&egrave;re, o&ugrave; s'&eacute;tirent de longs couloirs au sol rutilant. Pourtant, un lieu d&eacute;nu&eacute; de sens, un silence &eacute;vanescent, une aire de jeux pour enfants&hellip; sans aucun enfant. Il est proprement inhumain d&rsquo;&ecirc;tre propuls&eacute;, apr&egrave;s seulement une heure de route, depuis une vie authentique, au milieu de gens r&eacute;els, vers un univers aseptis&eacute;, sans cris d&rsquo;enfants, un lieu sans &acirc;me tel que cet a&eacute;roport.</em></p>
<p><em><strong>Mais ce que je souhaite partager, c&rsquo;est la joie que je porte en mon c&oelig;ur apr&egrave;s ces journ&eacute;es pass&eacute;es dans l&rsquo;Angola sal&eacute;sien</strong> : les regards de tant d&rsquo;enfants, gar&ccedil;ons et filles, &agrave; qui je tendais la main et qui me r&eacute;pondaient par un &laquo; obrigado &raquo; sinc&egrave;re ; des <strong>regards</strong> parfois &eacute;teints par tant de souffrances, mais <strong>qui se rallumaient</strong> au contact d&rsquo;un salut, d&rsquo;une accolade ou d&rsquo;une simple attention. <strong>Taiane</strong>, 9 ans, v&ecirc;tue d&rsquo;une petite robe blanche et us&eacute;e, me confie, les yeux rayonnants de joie, que personne ne lui avait jamais demand&eacute; comment elle allait, combien ils &eacute;taient dans sa famille, ou si elle avait mang&eacute; quelque chose ce matin-l&agrave;.</em></p>
<p><em>Certains visages incarnent &laquo; le Visage &raquo;, celui d&rsquo;un J&eacute;sus qui souffre, mais qui finit par ressusciter. Ce sont les visages des enfants de la <strong>Casa Margarida</strong> ; il y a quelques mois encore, ils vivaient dans la rue, ayant fui la violence familiale ou une existence sans avenir. <strong>Des enfants qui vivaient parmi les d&eacute;chets, et qui, peut-&ecirc;tre, se sentaient eux-m&ecirc;mes comme des d&eacute;chets.</strong> Aujourd&rsquo;hui, ils sourient &agrave; la vie, gr&acirc;ce &agrave; tant de personnes qui sont all&eacute;es les chercher dans les endroits les plus sombres de l&rsquo;existence pour leur redonner vie.</em></p>
<p><em>Jobson est l&rsquo;un d&rsquo;entre eux&nbsp;: ancien enfant de la rue, il avait connu toutes les souffrances : l'abandon, l'errance et le poids &eacute;crasant d'une vie qui l'avait terrass&eacute;. <strong>Mais la main tendue par l&rsquo;&eacute;quipe de rue du VID (Volontariat international pour le d&eacute;veloppement) lui a permis d&rsquo;exprimer un &laquo; MERCI &raquo; qui le d&eacute;passe</strong>. Jobson est d&eacute;sormais un aspirant sal&eacute;sien : c&rsquo;est le plus beau remerciement qu&rsquo;il puisse offrir &agrave; Don Bosco qui, par l&rsquo;interm&eacute;diaire de la formidable &eacute;quipe de rue du VID, l&rsquo;a ramen&eacute; vers la lumi&egrave;re !</em></p>
<p><em><strong>Les visages de la mission</strong></em></p>
<p><em>L&rsquo;Angola est le visage d&rsquo;une joie faite de petites choses. C&rsquo;est le visage de tant d&rsquo;enfants qui, en vous apercevant, courent &agrave; votre rencontre ; des visages marqu&eacute;s par des vies qui ont, bien souvent, connu la faim. Pourtant, lorsque vous arrivez dans leur village, ils vous demandent : &laquo; <strong>Pourquoi es-tu venu de si loin, jusqu&rsquo;&agrave; moi ?</strong> &raquo;</em></p>
<p><em>C&rsquo;est aussi le visage du <strong>P&egrave;re Luigi</strong>, un Sal&eacute;sien originaire de Tr&eacute;vise, qui a pass&eacute; 18 ans au Br&eacute;sil et qui en compte d&eacute;sormais autant en Angola. Avec ses grands yeux bleus et son c&oelig;ur immense, il nous a ouvert les portes de sa mission, de sa vie et de ses plus grandes joies : ces petits ! Comme ma foi et mon d&eacute;vouement aux missions sont petits, compar&eacute;s &agrave; l&rsquo;exemple de missionnaires comme Gigi !</em></p>
<p><em>&Agrave; <strong>Lobito</strong> vivent trois s&oelig;urs oblates du Divin R&eacute;dempteur. <strong>Elles sont menac&eacute;es au quotidien&nbsp;: o</strong>n leur ordonne de mettre fin &agrave; leur mission&hellip; mais que font-elles donc de si r&eacute;pr&eacute;hensible ? Elles sauvent tout simplement la vie de nombreuses filles, victimes de la traite des &ecirc;tres humains et r&eacute;duites en esclavage dans le monde de la prostitution. Dans leur centre, nous avons &eacute;t&eacute; accueillis par une trentaine de ces filles ; elles ont chant&eacute; et dans&eacute; pour nous souhaiter la bienvenue&nbsp;; leurs visages ont retrouv&eacute; dignit&eacute; et esp&eacute;rance.</em></p>
<p><em>Je garde encore grav&eacute;s dans mes yeux et dans mon c&oelig;ur les visages de <strong>Sergio et Eleonora</strong>, deux m&eacute;decins originaires de Trieste en mission &agrave; Luanda, qui consacrent leur existence &agrave; sauver de petites vies souffrant de malnutrition. <strong>J&rsquo;ai crois&eacute; le regard de m&egrave;res qui portaient dans leurs bras des enfants &eacute;puis&eacute;s, priv&eacute;s de toute force</strong>.</em></p>
<p><em><strong>La nuit avec l&rsquo;&eacute;quipe de rue </strong></em></p>
<p><em>Et puis, le choc final ! Un v&eacute;ritable &eacute;lan de vie, qui fait du bien &agrave; mon c&oelig;ur de Sal&eacute;sien, parfois un peu &eacute;teint par tant de t&acirc;ches et une vie trop &laquo; organis&eacute;e &raquo;. Une nuit pass&eacute;e avec l&rsquo;&eacute;quipe de rue du VID, aux c&ocirc;t&eacute;s de gar&ccedil;ons et de filles qui survivent gr&acirc;ce &agrave; des exp&eacute;dients dans les rues de Luanda. La rue est plong&eacute;e dans l&rsquo;obscurit&eacute;, elle semble d&eacute;serte, mais, peu &agrave; peu, de petites silhouettes surgissent de l&rsquo;ombre : des enfants qui n&rsquo;ont, tout au plus, que 12 ans.</em></p>
<p><em>Je les salue un &agrave; un, je leur demande leur pr&eacute;nom, et je comprends que, derri&egrave;re chacun de ces pr&eacute;noms, se cachent des histoires &agrave; faire frissonner quiconque a un peu de c&oelig;ur. <strong>Santino, 10 ans, a &eacute;t&eacute; chass&eacute; de chez lui par sa m&egrave;re ; apr&egrave;s avoir perdu deux filles durant ses grossesses, elle a fait peser toute la responsabilit&eacute; sur lui</strong>. Mais lorsqu&rsquo;on lui annonce qu&rsquo;il sera conduit &agrave; la &laquo; Maison Magone &raquo; ce soir-m&ecirc;me, son visage s&rsquo;illumine &agrave; nouveau. Deux de leurs amis sont morts : l&rsquo;un a &eacute;t&eacute; renvers&eacute; par une voiture, et un autre, &acirc;g&eacute; de 13 ans, ne s&rsquo;est jamais r&eacute;veill&eacute; apr&egrave;s avoir inhal&eacute; trop d&rsquo;essence.</em></p>
<p><em><strong>Aldo et Joelson se serrent contre moi. Eux aussi veulent &ecirc;tre emmen&eacute;s &agrave; la &laquo; Casa Magone &raquo;, mais ils s&rsquo;en sont d&eacute;j&agrave; &eacute;chapp&eacute;s une fois</strong>. Il leur faudra attendre ; ils commencent &agrave; pleurer. J&rsquo;ai pleur&eacute; moi aussi, alors que je leur faisais signe depuis l'int&eacute;rieur de la voiture, les poings serr&eacute;s en signe de r&eacute;sistance. Tenez bon, les petits : dans quelques jours, les anges du VID seront de retour et <strong>apporteront un nouvel espoir</strong>.</em></p>
<p><em>Ces visages m&rsquo;ont permis de me sentir davantage Sal&eacute;sien. Ils m&rsquo;ont ramen&eacute;, par la pens&eacute;e, &agrave; Don Bosco, lorsqu&rsquo;il parcourait les rues de Turin pour recueillir des gamins venus des vall&eacute;es. <strong>Don Bosco est en Angola ; il est pr&eacute;sent partout dans le monde o&ugrave; les Sal&eacute;siens ont le courage de descendre dans la rue, de sortir de leur &laquo; couvent &raquo; pour aller &agrave; la rencontre des plus petits et des plus d&eacute;munis, l&agrave; o&ugrave; ils se trouvent</strong>.</em></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>ANG ANGOLA</li><li>Angola</li><li>Africa</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Malte - EuroBosco 2026 s'achève sur un engagement partagé en faveur du bien-être des jeunes à travers l'Europe</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29695-malte-eurobosco-2026-s-acheve-sur-un-engagement-partage-en-faveur-du-bien-etre-des-jeunes-a-travers-l-europe</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29695-malte-eurobosco-2026-s-acheve-sur-un-engagement-partage-en-faveur-du-bien-etre-des-jeunes-a-travers-l-europe</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/5712f079f0343e28587f8d6e9e745992_S.jpg" alt="Malte - EuroBosco 2026 s'achève sur un engagement partagé en faveur du bien-être des jeunes à travers l'Europe" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Malte) -</strong> Cinq jours de r&eacute;flexion, de dialogue et d'apprentissage partag&eacute; se sont conclus &agrave; Malte par l'engagement de traduire l'esprit de Don Bosco en actions concr&egrave;tes pour les jeunes de toute l'Europe. Organis&eacute; du 4 au 8 novembre, <em>EuroBosco</em> 2026 a explor&eacute; le th&egrave;me &laquo; <em>Prendre soin, tisser des liens, cr&eacute;er - La voie sal&eacute;sienne pour le bien-&ecirc;tre des jeunes</em> &raquo;, r&eacute;unissant des jeunes, des anciens &eacute;l&egrave;ves, des Amis de Don Bosco et des animateurs de jeunesse pour r&eacute;fl&eacute;chir &agrave; la mani&egrave;re dont les communaut&eacute;s sal&eacute;siennes peuvent r&eacute;pondre aux r&eacute;alit&eacute;s auxquelles les jeunes sont confront&eacute;s aujourd'hui.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La rencontre a donn&eacute; naissance au &laquo; <strong>Manifeste EuroBosco</strong> sur le bien-&ecirc;tre des jeunes &raquo;, qui rassemble 21 engagements &eacute;labor&eacute;s par 16 groupes nationaux. Le message est clair : &Eacute;couter les jeunes doit mener &agrave; des actions concr&egrave;tes : leur offrir un soutien, un sentiment d'appartenance et les cl&eacute;s de leur &eacute;panouissement.</p>
<p><strong>Cinq jours consacr&eacute;s au soin, au lien et &agrave; la cr&eacute;ation </strong></p>
<p>Au cours de l'&eacute;v&eacute;nement, les participants ont abord&eacute; le bien-&ecirc;tre des jeunes dans la perspective d'une attention port&eacute;e &agrave; la personne dans sa globalit&eacute;. &laquo; <strong>Prendre soin</strong> &raquo; signifiait reconna&icirc;tre les besoins des jeunes et les accompagner avec compassion. &laquo; <strong>Tisser des liens</strong> &raquo; impliquait de renforcer les relations, de surmonter l'isolement et de b&acirc;tir des communaut&eacute;s d'appartenance. &laquo; <strong>Cr&eacute;er</strong> &raquo; consistait &agrave; travailler ensemble pour &eacute;laborer des r&eacute;ponses concr&egrave;tes, enracin&eacute;es dans l'esprit sal&eacute;sien.</p>
<p>Le processus de r&eacute;daction du Manifeste a permis de faire le lien entre les constats et l'exp&eacute;rience v&eacute;cue : les participants ont abord&eacute; les d&eacute;fis auxquels les jeunes sont confront&eacute;s, ont partag&eacute; les perspectives propres &agrave; leurs pays respectifs et ont envisag&eacute; des r&eacute;ponses possibles.</p>
<p>Les groupes nationaux ont ensuite transform&eacute; certaines id&eacute;es retenues en engagements &laquo; <strong>SMART</strong> &raquo; pour l'ann&eacute;e &agrave; venir. Ce passage des faits au dialogue, puis &agrave; l&rsquo;action, a conf&eacute;r&eacute; &agrave; la rencontre une finalit&eacute; concr&egrave;te : les participants sont repartis avec des propositions &agrave; d&eacute;velopper et des engagements &agrave; tenir.</p>
<p><strong>Un Manifeste qui d&eacute;passe le cadre de la rencontre </strong></p>
<p>Le Manifeste aborde 12 th&eacute;matiques, notamment l&rsquo;inclusion sociale, l&rsquo;acc&egrave;s aux opportunit&eacute;s, la question des sans-abri, la solitude, l&rsquo;&eacute;ducation, la migration et le sentiment d&rsquo;appartenance, la discrimination, les addictions, la pauvret&eacute;, l&rsquo;Intelligence artificielle et les r&eacute;seaux sociaux, la spiritualit&eacute; ainsi que la sant&eacute; mentale.</p>
<p>Les engagements refl&egrave;tent les diverses r&eacute;alit&eacute;s des communaut&eacute;s participantes. Des groupes irlandais, par exemple, ont propos&eacute; la cr&eacute;ation d&rsquo;un espace commun pour les &eacute;tudiants, un soutien &agrave; l&rsquo;emploi pour les personnes sans domicile fixe, la distribution de 100 kits d&rsquo;aide, ainsi que des conf&eacute;rences sur les addictions. Un groupe issu du nord de la Belgique et des Pays-Bas s&rsquo;est engag&eacute; &agrave; accompagner 20 groupes de jeunes.</p>
<p>Les groupes slovaques ont formul&eacute; plusieurs propositions, parmi lesquelles des clubs linguistiques destin&eacute;s aux jeunes Ukrainiens, le renforcement des liens avec la communaut&eacute; rom, le d&eacute;veloppement du <em>leadership</em> par les pairs, un soutien aux familles dans le besoin, ainsi qu&rsquo;une &eacute;tude sur l&rsquo;usage de l&rsquo;Intelligence artificielle.</p>
<p>D&rsquo;autres initiatives incluent des &eacute;v&eacute;nements con&ccedil;us pour r&eacute;pondre aux besoins des participants hongrois, la cr&eacute;ation d&rsquo;un nouveau centre pour la petite enfance au Portugal, la mise en &oelig;uvre d&rsquo;un espace oratoire permanent &agrave; travers le groupe Croatie-Serbie, le r&eacute;seau d&rsquo;emploi &laquo; Boscolink &raquo; en Espagne, ainsi que des programmes de formation professionnelle en Italie.</p>
<p>Les engagements pris par les participants de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement &agrave; Malte portent sur l&rsquo;&eacute;largissement du mentorat &agrave; un plus grand nombre de jeunes, le d&eacute;veloppement d&rsquo;une r&eacute;sidence pour jeunes &agrave; St Julian&rsquo;s, ainsi qu&rsquo;une initiative r&eacute;sidentielle d&eacute;di&eacute;e &agrave; la sant&eacute; mentale.</p>
<p>Chaque engagement doit &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; <strong>dans l'ann&eacute;e</strong>. Ensemble, ils expriment la responsabilit&eacute; partag&eacute;e d&rsquo;accompagner les jeunes et de cr&eacute;er les conditions propices &agrave; leur &eacute;panouissement.</p>
<p>Une synth&egrave;se symbolique du Manifeste a &eacute;t&eacute; remise au P&egrave;re Joan Llu&iacute;s Play&agrave;, D&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Recteur Majeur pour le Secr&eacute;tariat de la Famille Sal&eacute;sienne. Le Manifeste int&eacute;gral sera ensuite pr&eacute;sent&eacute; au P&egrave;re Fabio Attard, Recteur Majeur.</p>
<p><strong>Le Recteur Majeur : la gratitude doit devenir une mission </strong></p>
<p>Dans son message vid&eacute;o adress&eacute; &agrave; la c&eacute;r&eacute;monie de cl&ocirc;ture, le Recteur Majeur a plac&eacute; le th&egrave;me de la rencontre au c&oelig;ur de la mission &eacute;ducative de Don Bosco. Le bien-&ecirc;tre des jeunes, a-t-il expliqu&eacute;, englobe la dignit&eacute;, les talents, la foi, les relations et la participation &agrave; la vie en soci&eacute;t&eacute;.</p>
<p>&Eacute;voquant Valdocco - &agrave; la fois maison, &eacute;cole, cour de r&eacute;cr&eacute;ation et paroisse -, il a soulign&eacute; la pertinence toujours actuelle du Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif, fond&eacute; sur la raison, la religion et l&rsquo;affection bienveillante.</p>
<p>S&rsquo;adressant aux Anciens &eacute;l&egrave;ves et aux Amis de Don Bosco, le P&egrave;re Attard a soulign&eacute; que l&rsquo;amour et la gratitude &eacute;prouv&eacute;s pour leur &eacute;ducation sal&eacute;sienne doivent se traduire par un engagement actif visant &agrave; poursuivre la mission de Don Bosco, en particulier aupr&egrave;s des jeunes les plus d&eacute;munis.</p>
<p>Il a encourag&eacute; la responsabilit&eacute; partag&eacute;e, un style de <em>leadership</em> synodal et une ouverture au renouveau. Les jeunes, a-t-il soulign&eacute;, doivent &ecirc;tre des partenaires et des acteurs engag&eacute;s dans la mission, en b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;espaces o&ugrave; ils soient &eacute;cout&eacute;s et encourag&eacute;s &agrave; prendre des responsabilit&eacute;s.</p>
<p>En accueillant favorablement le Manifeste, il a d&eacute;clar&eacute; : &laquo; J'attends de recevoir et de discuter de votre Manifeste sur le bien-&ecirc;tre des jeunes, et je vous encourage &agrave; transformer ses propositions en actions concr&egrave;tes &raquo;.</p>
<p><strong>Le Pr&eacute;sident mondial : aider les autres &agrave; d&eacute;couvrir leur propre aube </strong></p>
<p>Dans son discours de cl&ocirc;ture, Bryan Magro, Pr&eacute;sident de la Conf&eacute;d&eacute;ration mondiale des Anciens &eacute;l&egrave;ves, a partag&eacute; une r&eacute;flexion personnelle sur l'esp&eacute;rance.</p>
<p>Il a racont&eacute; s'&ecirc;tre assis seul sur un balcon avant l'aube, h&eacute;sitant sur le choix de ses termes, lorsqu'il a vu, peu &agrave; peu, la mer, les falaises, l'herbe et les arbres appara&icirc;tre aux premi&egrave;res lueurs du jour. Cette exp&eacute;rience est devenue une m&eacute;taphore des moments difficiles que les individus traversent, et de l'esp&eacute;rance qui peut na&icirc;tre gr&acirc;ce &agrave; la cr&eacute;ation, &agrave; la foi et &agrave; la pr&eacute;sence de ceux qui prennent soin d&rsquo;eux.</p>
<p>Faisant le lien entre cette r&eacute;flexion et le bien-&ecirc;tre des jeunes, il a rappel&eacute; aux participants que, parfois, les personnes ont besoin que quelqu'un s'assoie &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s en attendant l'aube.</p>
<p>Il a invit&eacute; la communaut&eacute; <em>EuroBosco</em> &agrave; prendre soin les uns des autres, &agrave; rester ancr&eacute;e dans les relations et &agrave; b&acirc;tir un monde meilleur, en allant vers les jeunes avec ce m&ecirc;me amour sinc&egrave;re que Don Bosco a t&eacute;moign&eacute; aux gar&ccedil;ons de Valdocco.</p>
<p>Apr&egrave;s avoir remerci&eacute; les participants ainsi que l'&eacute;quipe organisatrice de Malte, il a encourag&eacute; chacun &agrave; faire fructifier cette exp&eacute;rience dans son propre pays, sa communaut&eacute; et son foyer : &laquo; Emportons la lumi&egrave;re trouv&eacute;e ici, et aidons les autres &agrave; d&eacute;couvrir leur propre aube &raquo;.</p>
<p>EuroBosco 2026 s'est achev&eacute; sur un objectif commun pour l'ann&eacute;e &agrave; venir : rendre visibles, dans les actions locales, le souci de l'autre, les liens humains et la cr&eacute;ativit&eacute;, tout en pla&ccedil;ant le bien-&ecirc;tre des jeunes au c&oelig;ur d'une mission sal&eacute;sienne dynamique.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>MLT MALTA</li><li>Malta</li><li>Europa</li><li>Europa Centro e Nord</li><li>GIOVANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Pérou - Lors de sa visite au Pérou, le Pape montera à bord de la papamobile devant la basilique Marie-Auxiliatrice pour le début de son parcours</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29694-perou-lors-de-sa-visite-au-perou-le-pape-montera-a-bord-de-la-papamobile-devant-la-basilique-marie-auxiliatrice-pour-le-debut-de-son-parcours</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29694-perou-lors-de-sa-visite-au-perou-le-pape-montera-a-bord-de-la-papamobile-devant-la-basilique-marie-auxiliatrice-pour-le-debut-de-son-parcours</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/bbfde4660b3f7030021ecf0ac0819135_S.jpg" alt="Pérou - Lors de sa visite au Pérou, le Pape montera à bord de la papamobile devant la basilique Marie-Auxiliatrice pour le début de son parcours" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Bre&ntilde;a)</strong> - La Famille Sal&eacute;sienne du P&eacute;rou se pr&eacute;pare &agrave; recevoir la visite du Pape L&eacute;on XIV et, &agrave; l'occasion de cet &eacute;v&eacute;nement historique, elle se rassemblera devant l'un de ses principaux lieux de r&eacute;f&eacute;rence dans le pays : la basilique Marie-Auxiliatrice de Bre&ntilde;a. C'est l&agrave; que le Pape montera dans la papamobile pour poursuivre son parcours vers le centre historique de Lima.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La basilique Marie-Auxiliatrice de Bre&ntilde;a constituera donc la premi&egrave;re &eacute;tape du parcours du Pape en papamobile &agrave; son arriv&eacute;e au P&eacute;rou, le mercredi 11 novembre. Devant l'&eacute;glise sal&eacute;sienne, le Souverain Pontife quittera le v&eacute;hicule ferm&eacute; dans lequel il sera arriv&eacute; depuis Callao pour monter dans la papamobile et continuer sa route vers le centre historique de Lima.</p>
<p>Le Pape L&eacute;on XIV arrivera &agrave; Callao &agrave; 17h30, en provenance d'Argentine. D&egrave;s le d&eacute;but de l'apr&egrave;s-midi, la Famille Sal&eacute;sienne du P&eacute;rou se r&eacute;unira devant l'&eacute;glise pour accueillir le Saint-P&egrave;re. Pour l'occasion, les statues de Marie-Auxiliatrice et de Don Bosco seront &eacute;galement d&eacute;plac&eacute;es &agrave; l'ext&eacute;rieur.</p>
<p>Bien qu'il s'agisse d'une rencontre br&egrave;ve, le moment o&ugrave; le Pontife changera de v&eacute;hicule est tr&egrave;s attendu. Les Sal&eacute;siens esp&egrave;rent par ailleurs que le Pape pourra s'arr&ecirc;ter quelques minutes afin de donner sa b&eacute;n&eacute;diction aux familles, aux jeunes, aux &eacute;ducateurs, aux religieux et aux membres de la Famille Sal&eacute;sienne venus l'accueillir.</p>
<p>La visite du Pontife rappellera &eacute;galement le voyage effectu&eacute; par le Pape Fran&ccedil;ois en janvier 2018, lorsqu'il avait travers&eacute; cette m&ecirc;me zone durant son s&eacute;jour au P&eacute;rou. Huit ans plus tard, la venue du Pape L&eacute;on XIV offre &agrave; la communaut&eacute; sal&eacute;sienne une nouvelle occasion de rencontrer le Successeur de Pierre devant l&rsquo;une des &eacute;glises qui illustrent le mieux leur pr&eacute;sence dans le pays.</p>
<p>Ainsi, l&rsquo;une des principales &eacute;glises sal&eacute;siennes du P&eacute;rou servira &eacute;galement de point de d&eacute;part au parcours de L&eacute;on XIV &agrave; travers Lima, &agrave; bord de la papamobile.</p>
<p>Durant la visite apostolique, pr&eacute;vue du 11 au 16 novembre, les Sal&eacute;siens du P&eacute;rou proposeront une couverture sp&eacute;ciale &agrave; travers leur <a href="https://www.facebook.com/salesianosperu?locale=it_IT" target="_blank">page Facebook officielle,</a> avec des informations, des photographies, des vid&eacute;os et des retransmissions en direct depuis Lima et les diff&eacute;rentes villes que le Saint-P&egrave;re visitera.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Perù</li><li>PER PERÙ</li><li>Papa Leone XIV</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>RMG - Mot du soir du Père William Matthews : « Les jeunes portent en eux les mêmes espoirs »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29693-rmg-mot-du-soir-du-pere-william-matthews-les-jeunes-portent-en-eux-les-memes-espoirs</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29693-rmg-mot-du-soir-du-pere-william-matthews-les-jeunes-portent-en-eux-les-memes-espoirs</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/9916c87564d06533abaf075f5cf4945e_S.jpg" alt="RMG - Mot du soir du Père William Matthews : « Les jeunes portent en eux les mêmes espoirs »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Rome)</strong> - Dans la soir&eacute;e du 9 novembre 2026, dans le cadre de la session du Conseil g&eacute;n&eacute;ral qui a d&eacute;but&eacute; le 26 octobre, le P&egrave;re William Matthews, Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour la R&eacute;gion Asie Est-Oc&eacute;anie, a offert le &laquo; mot du soir &raquo; &agrave; la communaut&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur du Si&egrave;ge central sal&eacute;sien. Il a parl&eacute; de la vie de la R&eacute;gion, la plus grande de la Congr&eacute;gation, et de ses r&eacute;centes visites.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p><strong>Une R&eacute;gion vaste et anim&eacute;e </strong></p>
<p>La R&eacute;gion couvre 23 pays, avec des fuseaux horaires, des langues et des cultures tr&egrave;s diff&eacute;rents, de la chaleur tropicale aux hivers rigoureux. Ils sont unis par le m&ecirc;me esprit sal&eacute;sien et la passion pour les jeunes h&eacute;rit&eacute;e de Don Bosco. Environ 1 500 Sal&eacute;siens y travaillent, sans compter les FMA et les nombreux membres de la Famille Sal&eacute;sienne. De nouvelles vocations et un important &eacute;lan missionnaire continuent d'arriver. Il y a quelques mois, une nouvelle Vice-province a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e au Nord-Vietnam, avec la nomination de son premier Provincial.</p>
<p><strong>Visites des derniers mois </strong></p>
<p>&bull; <strong>Myanmar</strong> (ao&ucirc;t) : son pays d'origine. Le P&egrave;re William Matthews y est revenu en vue de la consultation pour un nouveau Provincial et pour l'ordination de deux Sal&eacute;siens, dans une situation politique difficile. Il s'est dit &eacute;mu par la souffrance et la r&eacute;silience de la population et a demand&eacute; des pri&egrave;res. Les Sal&eacute;siens continuent &agrave; servir les jeunes avec g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et courage.</p>
<p>&bull; <strong>Philippines Sud</strong> : sept semaines pour la Visite extraordinaire, entre confr&egrave;res, Famille Sal&eacute;sienne et jeunes. Le P&egrave;re William Matthews a &eacute;t&eacute; frapp&eacute; par la force de leur foi et leur esprit joyeux. De nombreuses vocations pour l'&Eacute;glise et la Congr&eacute;gation viennent des Philippines.</p>
<p>&bull; <strong>Vietnam</strong> : en ao&ucirc;t pour la r&eacute;union des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s de la Famille Sal&eacute;sienne, en octobre en vue de la consultation pour un nouvel Provincial, nomm&eacute; vendredi dernier.</p>
<p>&bull; <strong>Japon</strong> : la visite du Recteur Majeur pour les cent ans de pr&eacute;sence sal&eacute;sienne dans le pays a &eacute;t&eacute;, a-t-il dit, un &eacute;v&eacute;nement historique et la premi&egrave;re fois qu'un Recteur Majeur visite la R&eacute;gion de cette mani&egrave;re.</p>
<p>Avec un sourire, il a comment&eacute; l'id&eacute;e, r&eacute;pandue &agrave; Rome, selon laquelle la R&eacute;gion est tr&egrave;s &eacute;loign&eacute;e : le pays le plus &eacute;loign&eacute; est &agrave; environ vingt-cinq heures de vol. Il a invit&eacute; ses confr&egrave;res &agrave; le visiter, promettant un chaleureux accueil sal&eacute;sien.</p>
<p><strong>L'espoir des jeunes </strong></p>
<p>En Cor&eacute;e, au Japon, au Vietnam, aux Philippines, en Tha&iuml;lande et en Indon&eacute;sie, a-t-il remarqu&eacute;, les jeunes portent les m&ecirc;mes espoirs : une vie qui a du sens, la paix, la justice, le bonheur, des opportunit&eacute;s et des valeurs qui guident la vie. Ce n&rsquo;est pas seulement un ph&eacute;nom&egrave;ne de la R&eacute;gion, mais un d&eacute;sir des jeunes du monde entier. La mission sal&eacute;sienne est de cheminer avec eux, de les &eacute;couter, de les accompagner et de les aider &agrave; d&eacute;couvrir le r&ecirc;ve de Dieu.</p>
<p>Tout en reconnaissant les d&eacute;fis du monde, de la soci&eacute;t&eacute; et parfois de la Congr&eacute;gation elle-m&ecirc;me, le P&egrave;re Matthews trouve des raisons d'esp&eacute;rer dans ses rencontres avec les jeunes : leur g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, leurs r&ecirc;ves et leur foi montrent que Dieu est toujours &agrave; l'&oelig;uvre. Il a exhort&eacute; ses confr&egrave;res &agrave; &ecirc;tre des messagers d'esp&eacute;rance, de paix et d'amour et &agrave; avoir confiance en la Providence : &laquo; ceci n'est pas notre &oelig;uvre, mais l'&oelig;uvre de Dieu &raquo;. Il a conclu en sollicitant des pri&egrave;res pour la R&eacute;gion, qui &agrave; son tour porte la communaut&eacute; dans ses pri&egrave;res.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>RMG CASA GENERALIZIA</li><li>Asia Est Oceania</li><li>William Matthews</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Uruguay - Le Pape Léon XIV en visite à la basilique de Paysandú pour bâtir des ponts de paix et de fraternité</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29692-uruguay-le-pape-leon-xiv-en-visite-a-la-basilique-de-paysandu-pour-batir-des-ponts-de-paix-et-de-fraternite</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29692-uruguay-le-pape-leon-xiv-en-visite-a-la-basilique-de-paysandu-pour-batir-des-ponts-de-paix-et-de-fraternite</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/9bbb1945dd924417c4ed64a43b7262c0_S.jpg" alt="Uruguay - Le Pape Léon XIV en visite à la basilique de Paysandú pour bâtir des ponts de paix et de fraternité" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Paysand&uacute;) -</strong> Le samedi 7 novembre 2026, au cours de son voyage apostolique en Uruguay, le Saint-P&egrave;re a partag&eacute; un moment de pri&egrave;re dans la basilique historique de Notre-Dame du Rosaire et de Saint-Beno&icirc;t de San Fratello, anim&eacute;e par les Sal&eacute;siens de Don Bosco. Devant des centaines de fid&egrave;les, il a appel&eacute; &agrave; b&acirc;tir des communaut&eacute;s fraternelles, &agrave; partager la vie et &agrave; renforcer l&rsquo;esp&eacute;rance.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Cette rencontre, qui s&rsquo;inscrivait dans le cadre du voyage apostolique du Pape en Uruguay, a rev&ecirc;tu une importance particuli&egrave;re pour la communaut&eacute; catholique et pour la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne dans le pays, qui accompagne depuis des g&eacute;n&eacute;rations la vie pastorale et &eacute;ducative de la ville.</p>
<p>La visite a eu lieu apr&egrave;s la c&eacute;l&eacute;bration eucharistique, qui a attir&eacute; une grande foule et que le Saint-P&egrave;re a pr&eacute;sid&eacute;e au parc Par&iacute;s Londres, o&ugrave; environ 40 000 personnes s&rsquo;&eacute;taient rassembl&eacute;es. &Agrave; l&rsquo;issue de la Messe, L&eacute;on XIV s&rsquo;est rendu &agrave; la basilique, l&rsquo;un des lieux de culte les plus embl&eacute;matiques de Paysand&uacute;, pour y partager un bref moment de recueillement et de pri&egrave;re.</p>
<p><strong>Trois symboles pour vivre la foi </strong></p>
<p>&Agrave; sa sortie de l&rsquo;&eacute;glise, L&eacute;on XIV a &eacute;chang&eacute; quelques mots avec les personnes pr&eacute;sentes, en reprenant trois images de la r&eacute;alit&eacute; uruguayenne qu&rsquo;il avait &eacute;voqu&eacute;es durant son hom&eacute;lie : les ponts, les palmeraies et le mat&eacute;.</p>
<p>Il a tout d&rsquo;abord invit&eacute; les chr&eacute;tiens &agrave; devenir des b&acirc;tisseurs de ponts, capables d&rsquo;unir les peuples et de favoriser la rencontre. &Eacute;voquant le pont international qui relie l&rsquo;Uruguay &agrave; l&rsquo;Argentine, le Souverain Pontife a exprim&eacute; sa conviction que la paix est possible et qu&rsquo;elle doit &ecirc;tre construite par la fraternit&eacute;.</p>
<p>Les palmeraies, caract&eacute;ristiques du paysage r&eacute;gional, ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute;es comme une image de la vie communautaire. S'appuyant sur cette &eacute;vocation, le Pape a encourag&eacute; les fid&egrave;les &agrave; demeurer unis et &agrave; renforcer les communaut&eacute;s de foi, capables d'accompagner les personnes dans leurs qu&ecirc;tes et leurs besoins.</p>
<p>Enfin, il a &eacute;voqu&eacute; le mat&eacute;, l'un des symboles les plus embl&eacute;matiques de la culture du R&iacute;o de la Plata. Dans ce geste quotidien de partage, de conversation et de rencontre, il a vu une occasion de vivre la fraternit&eacute;, d'accompagner les &eacute;preuves et de c&eacute;l&eacute;brer les joies de l'existence.</p>
<p>&Agrave; travers ces images simples et famili&egrave;res, le Pape a transmis un message profond&eacute;ment &eacute;vang&eacute;lique : la foi s'exprime dans des liens concrets, au sein de communaut&eacute;s ouvertes, et dans la capacit&eacute; &agrave; reconna&icirc;tre la pr&eacute;sence de Dieu dans la vie de tous les jours.</p>
<p><em>Avant de quitter les lieux</em>, le Saint-P&egrave;re a d&eacute;voil&eacute; une plaque comm&eacute;morative de sa visite, a donn&eacute; sa b&eacute;n&eacute;diction aux personnes pr&eacute;sentes et a adress&eacute; une pens&eacute;e particuli&egrave;re aux malades.</p>
<p><strong>Un &eacute;v&eacute;nement significatif pour la Famille Sal&eacute;sienne </strong></p>
<p>Cette visite rev&ecirc;t une signification toute particuli&egrave;re pour les Sal&eacute;siens en Uruguay. La basilique de Paysand&uacute; est &eacute;troitement li&eacute;e &agrave; la pr&eacute;sence historique des Sal&eacute;siens dans la ville et constitue un point de rep&egrave;re pour leur mission pastorale.</p>
<p>En cette ann&eacute;e 2026, o&ugrave; la Famille Sal&eacute;sienne c&eacute;l&egrave;bre le 150e anniversaire de l'arriv&eacute;e des premiers Sal&eacute;siens en Uruguay, la pr&eacute;sence du Saint-P&egrave;re dans ce sanctuaire, aux c&ocirc;t&eacute;s de la communaut&eacute; sal&eacute;sienne, permet de renouveler, avec reconnaissance, le souvenir d'une histoire fond&eacute;e sur l&rsquo;&eacute;vang&eacute;lisation, l'&eacute;ducation et le service.</p>
<p>Le message du Pape trouve une r&eacute;sonance particuli&egrave;re dans le charisme de Don Bosco. B&acirc;tir des ponts, cr&eacute;er des communaut&eacute;s et partager la vie sont des dimensions essentielles d'une spiritualit&eacute; qui essaye de demeurer proche des gens, en particulier des jeunes et de ceux qui ont le plus besoin d'accompagnement.</p>
<p><strong>Une invitation ouverte</strong></p>
<p>La visite du Pape s&rsquo;inscrit ainsi dans une histoire qui continue de s&rsquo;&eacute;crire au sein des paroisses, des &eacute;coles, des patronages et des diverses pr&eacute;sences sal&eacute;siennes dans le pays.</p>
<p>La visite &agrave; la basilique de Paysand&uacute; restera grav&eacute;e dans la m&eacute;moire de la ville et de la communaut&eacute; sal&eacute;sienne. Mais sa signification la plus profonde r&eacute;sidera dans la capacit&eacute; &agrave; traduire le message du Saint-P&egrave;re en gestes quotidiens de proximit&eacute;, de service et d&rsquo;esp&eacute;rance.</p>
<p>Comme l&rsquo;enseignait Don Bosco, la foi trouve une expression privil&eacute;gi&eacute;e dans une vie consacr&eacute;e au bien d&rsquo;autrui. C&rsquo;est l&agrave; aussi l&rsquo;horizon que le Pape a propos&eacute; aux Uruguayens : b&acirc;tir des ponts, vivre en fr&egrave;res et partager la joie de l&rsquo;&Eacute;vangile.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Papa Leone XIV</li><li>Uruguay</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Inde - Le modèle « Bosco Reach Out » pour la formation aux techniques agricoles dispensée à la communauté Garo</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29680-inde-le-modele-bosco-reach-out-pour-la-formation-aux-techniques-agricoles-dispensee-a-la-communaute-garo</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29680-inde-le-modele-bosco-reach-out-pour-la-formation-aux-techniques-agricoles-dispensee-a-la-communaute-garo</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/956d55cd003c5f04fd00c55eab1f1e45_S.jpg" alt="Inde - Le modèle « Bosco Reach Out » pour la formation aux techniques agricoles dispensée à la communauté Garo" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Joropara)</strong> - Gr&acirc;ce au soutien financier des bienfaiteurs de &laquo; Salesian Missions &raquo;, la Procure missionnaire sal&eacute;sienne de New Rochelle, l&rsquo;organisation sal&eacute;sienne &laquo; Bosco Reach Out &raquo;, bas&eacute;e &agrave; Joropara dans l&rsquo;&Eacute;tat indien du Meghalaya, a pu d&eacute;velopper et renforcer le &laquo; <em>Mama Margret Bosco Model Vegetable Garden</em> &raquo;. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un mod&egrave;le de jardin potager destin&eacute; &agrave; la formation aux techniques agricoles au service des communaut&eacute;s rurales.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Le projet est mis en &oelig;uvre au profit de la communaut&eacute; autochtone <em>Garo</em>, qui vit sur un territoire compos&eacute; de collines, de plaines, de rivi&egrave;res et de lacs. L&rsquo;agriculture et l&rsquo;&eacute;levage constituent les principales sources de subsistance des familles, qui cultivent du riz, des lentilles et d&rsquo;autres produits, tout en &eacute;levant des bovins, des ch&egrave;vres, des porcs et de la volaille.</p>
<p>Ce jardin a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u comme un espace de d&eacute;monstration et de formation visant &agrave; promouvoir des techniques de culture biologiques et respectueuses de l&rsquo;environnement. Les activit&eacute;s ont pour but d&rsquo;am&eacute;liorer les comp&eacute;tences des agriculteurs, de renforcer la s&eacute;curit&eacute; alimentaire des familles et de diffuser des pratiques agricoles durables, tout en fournissant des l&eacute;gumes frais aux personnes fr&eacute;quentant le centre de formation.</p>
<p>&Agrave; travers des activit&eacute;s pratiques, les agriculteurs, les jeunes et les autres membres de la communaut&eacute; peuvent se familiariser avec <strong>le </strong><strong>cycle de production horticole, </strong>de la pr&eacute;paration du sol &agrave; la s&eacute;lection des semences, de la gestion des p&eacute;pini&egrave;res &agrave; la production de compost et d&rsquo;engrais organiques, jusqu&rsquo;&agrave; la lutte contre les parasites, la r&eacute;colte et la conservation des produits.</p>
<p>Parmi les r&eacute;alisations, on peut citer la plantation d&rsquo;environ 8 000 plants d&rsquo;ananas sur une parcelle d&rsquo;une acre, ainsi que la culture de gingembre sur une autre surface d&rsquo;une acre, pour laquelle environ une tonne de mat&eacute;riel de semis a &eacute;t&eacute; utilis&eacute;e. Les deux terrains ont &eacute;t&eacute; am&eacute;nag&eacute;s en zones de d&eacute;monstration, permettant ainsi aux agriculteurs d'exp&eacute;rimenter directement les techniques de culture les plus adapt&eacute;es.</p>
<p>Par ailleurs, la p&eacute;pini&egrave;re existante a &eacute;t&eacute; r&eacute;nov&eacute;e et renforc&eacute;e afin de garantir la production de jeunes plants sains et de qualit&eacute; - aubergines, choux, choux-fleurs, choux-raves, carottes et radis - destin&eacute;s au potager communautaire.</p>
<p>Parmi les b&eacute;n&eacute;ficiaires directs du programme figure Alphons Marak, qui, avant de suivre la formation, ne poss&eacute;dait que des connaissances limit&eacute;es sur les techniques agricoles durables. Gr&acirc;ce &agrave; ce parcours, il a acquis de nouvelles comp&eacute;tences en mati&egrave;re de pr&eacute;paration des sols, de choix des cultures, de techniques de semis et d'utilisation d'engrais organiques.</p>
<p>Fort de ces acquis, Alphons Marak a mis en pratique ce qu'il a appris dans sa propre exploitation agricole, en d&eacute;veloppant et en cultivant environ une acre de terre d&eacute;di&eacute; &agrave; l'horticulture. Cette exp&eacute;rience lui a permis de gagner en confiance en ses propres capacit&eacute;s et d'adopter des m&eacute;thodes de culture plus durables.</p>
<p>Aujourd'hui, soulignent les Sal&eacute;siens, Alphons Marak constitue un exemple pour les autres agriculteurs de la communaut&eacute; : son parcours d&eacute;montre comment la formation peut d&eacute;boucher sur des applications pratiques, de nouvelles sources de revenus et une am&eacute;lioration des conditions de vie des familles.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>India</li><li>Asia Sud</li><li>Salesian Missions</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>RMG - Le Père Joseph Doan Hai Dang a été nommé nouveau Supérieur de la Province « Saint Jean Bosco » du Vietnam</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29679-rmg-le-pere-joseph-doan-hai-dang-a-ete-nomme-nouveau-superieur-de-la-province-saint-jean-bosco-du-vietnam</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29679-rmg-le-pere-joseph-doan-hai-dang-a-ete-nomme-nouveau-superieur-de-la-province-saint-jean-bosco-du-vietnam</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/4ec965216ebab4a54113a31d2ed37758_S.jpg" alt="RMG - Le Père Joseph Doan Hai Dang a été nommé nouveau Supérieur de la Province « Saint Jean Bosco » du Vietnam" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Rome)</strong> - Le 6 novembre 2026, dans le cadre de la session pl&eacute;ni&egrave;re d&rsquo;octobre-novembre du Conseil g&eacute;n&eacute;ral, le Recteur Majeur, le P&egrave;re Fabio Attard, avec le consentement de son Conseil, a nomm&eacute; le P&egrave;re Joseph Doan Hai Dang Sup&eacute;rieur de la Province &laquo; Saint Jean Bosco &raquo; du Vietnam.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Le P&egrave;re Joseph Doan Hai Dang est n&eacute; &agrave; H&ocirc; Chi Minh-Ville (Vietnam), dans le dioc&egrave;se de Sa&iuml;gon, le 27 octobre 1971. Il a effectu&eacute; son noviciat sal&eacute;sien &agrave; Ba Thon. Il a &eacute;mis sa profession perp&eacute;tuelle en 2001 &agrave; Xuan Hiep, a &eacute;t&eacute; ordonn&eacute; diacre en 2003, puis pr&ecirc;tre, toujours &agrave; Xuan Hiep, le 27 juin 2005.</p>
<p>Reconnu pour son d&eacute;vouement discret, son c&oelig;ur pastoral et son engagement dans la formation de ses jeunes confr&egrave;res, le P&egrave;re Dang a servi la Congr&eacute;gation en occupant diverses fonctions au sein des communaut&eacute;s. &Agrave; Tan Ha, il a &eacute;t&eacute; conseiller entre 2005 et 2006, puis vicaire &agrave; Da Lat entre 2015 et 2016. Ensuite, &agrave; Ba Thon, il a exerc&eacute; les fonctions de ma&icirc;tre des novices et de vicaire. Depuis le 15 ao&ucirc;t 2021, il &eacute;tait directeur du Pr&eacute;-noviciat &agrave; Cau Bong et, entre 2022 et 2026, il a &eacute;t&eacute; cur&eacute; de la paroisse de Tan Thin.</p>
<p>Au cours de son minist&egrave;re, il a &eacute;t&eacute; appr&eacute;ci&eacute; pour son &eacute;coute attentive, sa direction prudente et son amour profond pour la mission sal&eacute;sienne.</p>
<p>Le P&egrave;re Dang prendra ses fonctions en mai 2027, ouvrant ainsi un nouveau chapitre de gouvernance et de service pour la Province.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>RMG CASA GENERALIZIA</li><li>VIE VIETNAM</li><li>Asia Est Oceania</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Sierra Leone - « Don Bosco Fambul » récompensé pour sa contribution à la consolidation de la paix et à la protection des mineurs</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29678-sierra-leone-don-bosco-fambul-recompense-pour-sa-contribution-a-la-consolidation-de-la-paix-et-a-la-protection-des-mineurs</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29678-sierra-leone-don-bosco-fambul-recompense-pour-sa-contribution-a-la-consolidation-de-la-paix-et-a-la-protection-des-mineurs</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/69ec66209874a2eb33491979dd9ffda8_S.jpg" alt="Sierra Leone - « Don Bosco Fambul » récompensé pour sa contribution à la consolidation de la paix et à la protection des mineurs" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Freetown)</strong> - &laquo; Don Bosco Fambul &raquo;, une organisation non gouvernementale sal&eacute;sienne bas&eacute;e &agrave; Freetown, capitale de la Sierra Leone, a re&ccedil;u une distinction importante de la part de la Commission ind&eacute;pendante pour la paix et la coh&eacute;sion nationale (ICPNC, en anglais) pour sa contribution exceptionnelle &agrave; la consolidation de la paix, &agrave; la protection des mineurs et &agrave; la r&eacute;insertion sociale dans le pays. Le prix a &eacute;t&eacute; remis par le Pr&eacute;sident de la Sierra Leone, Julius Maada Bio, &agrave; Samuel Bojohn, Directeur adjoint de l&rsquo;&oelig;uvre et seul membre du personnel pr&eacute;sent depuis les d&eacute;buts de l&rsquo;organisation.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La c&eacute;r&eacute;monie s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e le 26 octobre 2026, lors de la Conf&eacute;rence sur l&rsquo;unit&eacute; nationale et la coh&eacute;sion sociale.</p>
<p>Depuis sa fondation en 1998, &laquo; Don Bosco Fambul &raquo; s&rsquo;emploie sans rel&acirc;che &agrave; prot&eacute;ger les enfants et les jeunes vuln&eacute;rables, &agrave; soutenir les victimes d&rsquo;abus, &agrave; r&eacute;habiliter les mineurs touch&eacute;s par les conflits et &agrave; cr&eacute;er des opportunit&eacute;s pour un avenir meilleur.</p>
<p>Cette reconnaissance r&eacute;compense des ann&eacute;es de d&eacute;vouement, de compassion et un engagement inlassable visant &agrave; redonner espoir, dignit&eacute; et de nouvelles perspectives &agrave; des milliers d&rsquo;enfants et de jeunes.</p>
<p>Une profonde gratitude a &eacute;t&eacute; exprim&eacute;e envers les partenaires, les bienfaiteurs, le personnel et tous ceux qui continuent de rendre cette mission possible. &laquo; Ensemble - &eacute;crivent-ils - nous continuons &agrave; prot&eacute;ger l&rsquo;enfance, &agrave; redonner espoir et &agrave; construire un avenir meilleur pour chaque enfant &raquo;.</p>
<p><strong>Motivation du prix par la Commission </strong></p>
<p>&laquo; Don Bosco Fambul &raquo; a apport&eacute; une contribution exceptionnelle &agrave; la paix et &agrave; la r&eacute;insertion sociale en Sierra Leone, gr&acirc;ce &agrave; son engagement de longue date en faveur d&rsquo;anciens enfants soldats, de mineurs vuln&eacute;rables et de jeunes touch&eacute;s par les conflits, les abus et l&rsquo;exclusion.</p>
<p>Fond&eacute;e &agrave; Freetown en 1998, durant la guerre civile, l'organisation s'est initialement consacr&eacute;e au sauvetage et &agrave; la r&eacute;habilitation d'enfants enr&ocirc;l&eacute;s dans des groupes arm&eacute;s.</p>
<p>&Agrave; une &eacute;poque o&ugrave; des milliers de mineurs avaient subi des violences, des d&eacute;placements forc&eacute;s et la s&eacute;paration d'avec leurs familles, &laquo; Don Bosco Fambul &raquo; a offert protection, assistance et perspectives de reconstruction.</p>
<p>Ce travail s'est pench&eacute; sur l&rsquo;un des d&eacute;fis majeurs de la reconstruction post-conflit en Sierra Leone : garantir aux mineurs impliqu&eacute;s dans des groupes arm&eacute;s la possibilit&eacute; de surmonter les traumatismes subis et de s'int&eacute;grer positivement dans la soci&eacute;t&eacute;.</p>
<p>Au fil du temps, l'organisation a &eacute;tendu ses services aux mineurs vivant dans la rue, aux victimes de traite et d'abus, ainsi qu'aux jeunes en conflit avec la loi. &Agrave; travers des initiatives telles que &laquo; Don Bosco Mobil &raquo;, lanc&eacute;e en 2010, l'organisation a propos&eacute; des activit&eacute;s d'assistance sur le terrain, des conseils, des soins de sant&eacute;, une &eacute;ducation et une formation professionnelle &agrave; des milliers de mineurs en situation de vuln&eacute;rabilit&eacute;.</p>
<p>Les programmes de r&eacute;habilitation ont &eacute;galement soutenu les jeunes en d&eacute;tention, en leur fournissant des services &eacute;ducatifs et psychosociaux visant &agrave; pr&eacute;parer leur r&eacute;insertion dans la soci&eacute;t&eacute;.</p>
<p>En 2024, &laquo; Don Bosco Fambul &raquo; a c&eacute;l&eacute;br&eacute; ses 25 ann&eacute;es d'existence, t&eacute;moignant d'un engagement constant en faveur de la protection des mineurs et de la promotion de leur bien-&ecirc;tre.</p>
<p>La contribution de l'organisation &agrave; la paix d&eacute;passe largement le cadre de l'aide humanitaire : en restaurant la dignit&eacute;, en renfor&ccedil;ant les liens familiaux et en cr&eacute;ant des opportunit&eacute;s pour les jeunes les plus vuln&eacute;rables, elle a contribu&eacute; &agrave; combattre les facteurs favorisant l'exclusion, la violence et la r&eacute;surgence des conflits.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Sierra Leone</li><li>Africa</li><li>Don Bosco Fambul</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 +0100</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
