<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="MYOB" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/awesome/glyphicon.css" type="text/css"?>
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/shortcodes.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title> ANS - Agenzia iNfo Salesiana</title>
		<description><![CDATA[ANS - Agenzia Info Salesiana. Periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana]]></description>
		<link>https://www.infoans.org</link>
		<lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 19:34:41 +0200</lastBuildDate>
		<generator>MYOB</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.infoans.org/fr/itemlist?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>it-it</language>
		<item>
			<title>RMG - Réunions numériques pour promouvoir et accompagner l’Animation missionnaire</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29082-rmg-reunions-numeriques-pour-promouvoir-et-accompagner-l-animation-missionnaire</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29082-rmg-reunions-numeriques-pour-promouvoir-et-accompagner-l-animation-missionnaire</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/cc89c4b81c3bd5fdaafc8e40d940e47e_S.jpg" alt="RMG - Réunions numériques pour promouvoir et accompagner l’Animation missionnaire" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Rome) -</strong> Le travail et la r&eacute;flexion sur l&rsquo;animation missionnaire dans les Provinces sal&eacute;siennes se poursuivent activement et &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle mondiale. Fin ao&ucirc;t, deux R&eacute;gions sal&eacute;siennes - Asie Est-Oc&eacute;anie et Interam&eacute;ricaine - se sont r&eacute;unies virtuellement pour poursuivre leurs parcours r&eacute;gionaux respectifs.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Les D&eacute;l&eacute;gu&eacute;s provinciaux pour l&rsquo;Animation missionnaire (DIAM) de la R&eacute;gion Asie Est-Oc&eacute;anie, coordonn&eacute;s par le P&egrave;re Arun Charles Michael du Cambodge, ont perp&eacute;tu&eacute; leur tradition de se r&eacute;unir tous les trois mois, le 20, en pr&eacute;sence de Marco Fulgaro, Secr&eacute;taire du Secteur des Missions.</p>
<p>Apr&egrave;s avoir fait le point sur les r&eacute;unions en pr&eacute;sentiel pr&eacute;vues pour les ann&eacute;es &agrave; venir, chaque DIAM a partag&eacute; ses m&eacute;thodes pour animer le th&egrave;me de la Journ&eacute;e Missionnaire Sal&eacute;sienne (JMS) 2026&nbsp;: &laquo;&nbsp;C&oelig;urs ouverts, mission vivante - La solidarit&eacute; missionnaire sal&eacute;sienne&nbsp;&raquo;. Les &eacute;changes ont mis en lumi&egrave;re la richesse des propositions et l&rsquo;importance de les adapter, linguistiquement et &laquo;&nbsp;stylistiquement&nbsp;&raquo;, aux diff&eacute;rents contextes.</p>
<p>Le Secr&eacute;taire du Secteur des Missions a ensuite inform&eacute; le groupe des derni&egrave;res nouvelles du Secteur, du prochain Cours Bourgeon pour les nouveaux missionnaires, du projet de la JMS 2027, des r&eacute;unions du Volontariat Missionnaire Sal&eacute;siens et de la r&eacute;flexion en cours sur les modalit&eacute;s d'accompagnement des missionnaires. Enfin, il a pr&eacute;sent&eacute; des donn&eacute;es statistiques sur les missionnaires sal&eacute;siens envoy&eacute;s de 1969 &agrave; nos jours.</p>
<p>Quelques heures plus tard, de mani&egrave;re virtuelle &agrave; travers les continents, ce fut au tour de la R&eacute;gion Interam&eacute;ricaine, coordonn&eacute;e par le P&egrave;re Edwin Marcelo Coronel d'&Eacute;quateur, en pr&eacute;sence du P&egrave;re Reginaldo Cordeiro et de Marco Fulgaro, du Secteur des Missions. Les DIAM des deux Provinces colombiennes ont inform&eacute; les participants de la situation en Colombie suite au tremblement de terre qui a frapp&eacute; le Pays, soulignant la grande proximit&eacute; et la solidarit&eacute; du monde sal&eacute;sien. Le Dr Fulgaro a pr&eacute;sent&eacute; les derni&egrave;res nouvelles du Secteur et les donn&eacute;es statistiques sur les missionnaires, et le P&egrave;re Cordeiro a conclu la r&eacute;union par quelques r&eacute;flexions.</p>
<p>La constance et la fraternit&eacute; sont quelques-uns des &eacute;l&eacute;ments cl&eacute;s de ces moments de rencontre, r&eacute;v&eacute;lant la beaut&eacute; de marcher ensemble, unis par la foi en Dieu et le charisme missionnaire de Don Bosco.</p>
<p><strong>{gallery}RMG - Incontro AEO - 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>RMG CASA GENERALIZIA</li><li>Animazione Missionaria</li><li>Interamerica</li><li>Asia Est Oceania</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Italie - De Gaza aux mafias, Salesiani per il sociale à Avigliana œuvre pour la paix et la justice</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29081-italie-de-gaza-aux-mafias-salesiani-per-il-sociale-a-avigliana-oeuvre-pour-la-paix-et-la-justice</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29081-italie-de-gaza-aux-mafias-salesiani-per-il-sociale-a-avigliana-oeuvre-pour-la-paix-et-la-justice</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/aab150c687b783046ac5a6c2bc4a6cd2_S.jpg" alt="Italie - De Gaza aux mafias, Salesiani per il sociale à Avigliana œuvre pour la paix et la justice" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Avigliana) -</strong> Du 24 au 26 ao&ucirc;t 2026, &agrave; la &laquo; Chartreuse 1515 &raquo; d&rsquo;Avigliana, une trentaine de pr&ecirc;tres venus de diff&eacute;rentes r&eacute;gions d&rsquo;Italie et certains la&iuml;cs engag&eacute;s dans le travail social et l&rsquo;&eacute;ducation ont r&eacute;pondu &agrave; l&rsquo;invitation du P&egrave;re Luigi Ciotti et des ONG &laquo; Libera &raquo; et &laquo; Gruppo Abele &raquo; pour participer &agrave; trois journ&eacute;es de partage d&rsquo;exp&eacute;riences acquises dans des zones marqu&eacute;es par la pauvret&eacute;, la marginalisation, les addictions et la pr&eacute;sence de la mafia. &Eacute;taient pr&eacute;sents, pour Salesiani per il sociale, le pr&eacute;sident national, le P&egrave;re Francesco Preite, et le P&egrave;re Antonio Campo, responsable de l&rsquo;Oratoire sal&eacute;sien de Caserte, qui participe &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement depuis plusieurs ann&eacute;es.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>De la guerre &agrave; Gaza aux mafias, des addictions aux difficult&eacute;s de la jeunesse, &agrave; Avigliana, les participants se sont demand&eacute; comment transformer la d&eacute;nonciation en paix, en justice, en responsabilit&eacute; &eacute;ducative et en engagement concret.</p>
<p><strong>Une paix indissociable de la justice et de la reconnaissance de la dignit&eacute; de chaque personne </strong></p>
<p>Parmi les moments les plus marquants, le t&eacute;moignage de Fatena Mohanna, photojournaliste, et d'Alhassan Selmi, journaliste et vid&eacute;aste, deux jeunes Palestiniens ayant quitt&eacute; la Bande de Gaza en d&eacute;cembre 2025 et accueillis par l'Universit&eacute; pour &Eacute;trangers de Sienne. Leur t&eacute;moignage a r&eacute;v&eacute;l&eacute; qu'&agrave; Gaza, on ne meurt pas seulement sous les bombes, mais aussi de faim, de soif et de manque de m&eacute;dicaments. Avec des vies, disparaissent &eacute;galement les &eacute;coles, les relations avec les proches et tout espoir d'avenir.</p>
<p>Plus que leurs paroles, ce qui a frapp&eacute;, c'est leur regard, qui semblait &eacute;voquer des images trop douloureuses pour &ecirc;tre racont&eacute;es. &Agrave; la question&nbsp;: &laquo;&nbsp;Que pouvons-nous faire&nbsp;?&nbsp;&raquo;, la r&eacute;ponse a &eacute;t&eacute; simple et d&eacute;sarmante&nbsp;: &laquo;&nbsp;We need peace &raquo;.</p>
<p><strong>De Kaboul &agrave; l'oratoire &laquo;&nbsp;Sant'Anna&nbsp;&raquo; de Prato. Une histoire d'accueil et d'espoir </strong></p>
<p>La trag&eacute;die palestinienne rappelle d'autres histoires d'exil. Il y a quelques ann&eacute;es, Salesiani per il sociale a accueilli plusieurs familles afghanes contraintes de fuir leur Pays. Leurs histoires sont diff&eacute;rentes, mais elles partagent la m&ecirc;me demande&nbsp;: ne pas abandonner ceux qui sont priv&eacute;s de leur foyer, de leurs proches et de tout espoir. Les accueillir et les accompagner vers l&rsquo;autonomie, c&rsquo;est d&eacute;j&agrave; construire la paix.</p>
<p><strong>&Eacute;duquer les jeunes &agrave; la l&eacute;galit&eacute; pour qu&rsquo;ils soient &laquo;&nbsp;Libres de choisir&nbsp;&raquo;, au-del&agrave; de la mafia </strong></p>
<p>Apr&egrave;s les zones de guerre, l&rsquo;attention des participants s&rsquo;est port&eacute;e sur la violence qui traverse l&rsquo;Italie. La Procureure adjointe de Milan, Alessandra Cerreti, a illustr&eacute; les transformations des organisations criminelles.</p>
<p>La mafia, la 'ndrangheta et la camorra sont &eacute;galement profond&eacute;ment enracin&eacute;es dans le nord du Pays, o&ugrave; elles trouvent des opportunit&eacute;s d&rsquo;investissement et de blanchiment d&rsquo;argent, ainsi que des entrepreneurs et des professionnels complaisants. Les mafias tissent des liens, exploitent les zones d'ombre de la l&eacute;galit&eacute; et recherchent la respectabilit&eacute; sociale. Les combattre n&rsquo;est donc pas la t&acirc;che exclusive du pouvoir judiciaire et des forces de l&rsquo;ordre&nbsp;: cela implique de refuser les faveurs et les compromis, d&rsquo;&eacute;duquer les consciences, de soutenir les victimes et d&rsquo;accompagner ceux qui souhaitent changer de vie.</p>
<p>C&rsquo;est dans ce contexte que s&rsquo;inscrit l&rsquo;exp&eacute;rience &laquo;&nbsp;Libres de choisir&nbsp;&raquo;, lanc&eacute;e &agrave; Reggio de Calabre &agrave; l&rsquo;initiative du juge des mineurs Roberto Di Bella et l&rsquo;association &laquo;&nbsp;Libera&nbsp;&raquo;. Salesiani per il sociale a sign&eacute; le protocole le 27 mars 2024, en collaboration avec les Minist&egrave;res concern&eacute;s, la Conf&eacute;rence &eacute;piscopale italienne et d&rsquo;autres organisations sociales et &eacute;ducatives. Cette bonne pratique est devenue loi&nbsp;: la loi n &deg;&nbsp;131 du 17 juillet 2026 prot&egrave;ge les mineurs, les jeunes adultes et les parents qui souhaitent s&rsquo;&eacute;loigner du crime organis&eacute;. L&rsquo;objectif est d&rsquo;interrompre la transmission de la culture mafieuse et de soustraire les enfants et les jeunes &agrave; un destin d&eacute;j&agrave; &eacute;crit. Pour ce faire, des ressources sont n&eacute;cessaires, ainsi que le soutien d&rsquo;associations, de paroisses et de communaut&eacute;s pr&ecirc;tes &agrave; accompagner la reconstruction des liens sociaux, des foyers, des &eacute;coles et des emplois.</p>
<p>Leopoldo Grosso, pr&eacute;sident d&rsquo;honneur du &laquo;&nbsp;Gruppo Abele&nbsp;&raquo;, a approfondi la nouvelle loi relative &agrave; l&rsquo;am&eacute;nagement de peine et &agrave; la r&eacute;insertion des personnes souffrant d'addictions. Le principe est important&nbsp;: les personnes souffrant d'addictions doivent pouvoir &ecirc;tre soign&eacute;es, et non simplement prises en charge. Cependant, sans ressources, sans structures reconnues et sans personnel qualifi&eacute;, le droit aux soins risque de rester lettre morte.</p>
<p><strong>Les jeunes ont besoin de relations authentiques </strong></p>
<p>La discussion s'est ensuite concentr&eacute;e sur la situation des jeunes. L'anxi&eacute;t&eacute;, la d&eacute;pression, l'automutilation, les addictions, le repli sur soi et la violence ne peuvent &ecirc;tre r&eacute;duits &agrave; de simples probl&egrave;mes de s&eacute;curit&eacute;. Il s'agit souvent de l'expression extr&ecirc;me de jeunes qui ne se sentent ni reconnus, ni &eacute;cout&eacute;s, ni aim&eacute;s. Il est frappant de constater que certains jeunes cherchent du r&eacute;confort et des conseils aupr&egrave;s de l'intelligence artificielle, la percevant comme moins critique que les &ecirc;tres humains. C'est un d&eacute;fi pour les adultes et les communaut&eacute;s &eacute;ducatives&nbsp;: retrouver le temps d'&eacute;couter, d'offrir des relations authentiques et de regarder les jeunes dans les yeux. C'est un d&eacute;fi auquel <em>Salesiani per il sociale</em> est confront&eacute; quotidiennement dans les oratoires, les communaut&eacute;s &eacute;ducatives et les services d&eacute;di&eacute;s aux mineurs et aux familles.</p>
<p>Mais la fragilit&eacute; ne r&eacute;sume pas l&rsquo;histoire des nouvelles g&eacute;n&eacute;rations. Lorsque les jeunes se mobilisent pour la paix, l&rsquo;environnement et les droits, leur anxi&eacute;t&eacute; devient une pr&eacute;cieuse ressource d&eacute;mocratique. Le r&ocirc;le des adultes est de les aider &agrave; la transformer en participation et en soin du bien commun.</p>
<p>Le P&egrave;re Luigi Ciotti a appel&eacute; chacun &agrave; ne pas dissocier la d&eacute;nonciation de l&rsquo;engagement concret, la l&eacute;galit&eacute; de la justice sociale, la responsabilit&eacute; de la mis&eacute;ricorde. L&rsquo;&Eacute;glise peut aussi &ecirc;tre un alli&eacute; solide, lorsqu&rsquo;elle reste impartiale, sans compromis, qu&rsquo;elle &eacute;duque les jeunes et qu&rsquo;elle soutient les victimes.</p>
<p><strong>Ensemble contre la culture du d&eacute;chet </strong></p>
<p>Guerres, mafias, addictions et solitude des jeunes sont autant de r&eacute;alit&eacute;s diff&eacute;rentes, mais elles r&eacute;v&egrave;lent une m&ecirc;me urgence&nbsp;: prendre soin des vies menac&eacute;es par la culture du d&eacute;chet. Tel est le message de la rencontre d&rsquo;Avigliana.</p>
<p>La paix n&rsquo;est pas seulement l&rsquo;absence de guerre&nbsp;: elle prend forme dans la justice, la libert&eacute; et la solidarit&eacute; envers les plus fragiles. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une responsabilit&eacute; qui nous concerne tous et toutes et qui, chaque jour, exige de devenir un choix concret.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Italia</li><li>Salesiani per il Sociale APS</li><li>ICP ITALIA CIRCOSCRIZIONE SPECIALE PIEMONTE E VALLE D'AOSTA</li><li>Mediterranea</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Inde - La Région Asie du Sud entame les préparatifs de la Visite d’Ensemble du Recteur Majeur en 2027</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29080-inde-la-region-asie-du-sud-entame-les-preparatifs-de-la-visite-d-ensemble-du-recteur-majeur-en-2027</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29080-inde-la-region-asie-du-sud-entame-les-preparatifs-de-la-visite-d-ensemble-du-recteur-majeur-en-2027</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/e91ccc1d0a45e67b91d92b45169c6dc6_S.jpg" alt="Inde - La Région Asie du Sud entame les préparatifs de la Visite d’Ensemble du Recteur Majeur en 2027" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - New Delhi)</strong> - Le mardi 8 septembre 2026, &agrave; la Maison provinciale sal&eacute;sienne de New Delhi, la R&eacute;gion sal&eacute;sienne d'Asie du Sud a entam&eacute; les pr&eacute;paratifs de la Visite d&rsquo;Ensemble du Recteur Majeur, le P&egrave;re Fabio Attard, et du Conseil G&eacute;n&eacute;ral, pr&eacute;vue en octobre 2027 &agrave; Bangalore. Ces pr&eacute;paratifs ont pris une forme originale, r&eacute;unissant autour du P&egrave;re Attard les Provinciaux actuels et anciens, plusieurs anciens membres du Conseil G&eacute;n&eacute;ral et le Conseiller R&eacute;gional pour l'Asie du Sud, le P&egrave;re Biju Michael - tous unis dans un esprit de fraternit&eacute;, de gratitude, d'&eacute;coute et de discernement.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p><strong>Une r&eacute;union synodale de planification</strong></p>
<p>S'adressant aux participants et pr&eacute;sentant l'objectif de la r&eacute;union, le P&egrave;re Michael a soulign&eacute; la contribution des anciens Provinciaux et des anciens membres du Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Congr&eacute;gation &agrave; la croissance et au d&eacute;veloppement de la R&eacute;gion Asie du Sud. Il a d&eacute;clar&eacute; que leur vision, leur engagement, leurs sacrifices et leur g&eacute;n&eacute;reux service ont contribu&eacute; &agrave; fa&ccedil;onner la R&eacute;gion, et a soulign&eacute; que leur pr&eacute;sence repr&eacute;sente une occasion pr&eacute;cieuse de b&eacute;n&eacute;ficier de leur exp&eacute;rience et de leur sagesse.</p>
<p>La r&eacute;union visait &eacute;galement &agrave; porter le regard au-del&agrave; des r&eacute;sultats du pass&eacute; pour discerner les priorit&eacute;s futures de la R&eacute;gion, qui regroupe environ 20 % des Sal&eacute;siens et 25 % des communaut&eacute;s du monde.</p>
<p>Dans ce contexte, les participants ont r&eacute;fl&eacute;chi aux moyens de renforcer l&rsquo;identit&eacute; charismatique et la mission de la R&eacute;gion et ont examin&eacute; comment r&eacute;pondre plus efficacement aux changements qui touchent les jeunes, la soci&eacute;t&eacute; et l&rsquo;&Eacute;glise.</p>
<p>Parmi les questions abord&eacute;es figuraient&nbsp;:</p>
<p>- le renforcement de la collaboration entre les Provinces&nbsp;;</p>
<p>- la mani&egrave;re dont la mission sal&eacute;sienne peut r&eacute;pondre avec cr&eacute;ativit&eacute; et fid&eacute;lit&eacute; aux nouveaux d&eacute;fis&nbsp;;</p>
<p>- la pr&eacute;paration, &agrave; travers la Visite d&rsquo;Ensemble de 2027, d&rsquo;un avenir plus dynamique et uni pour la R&eacute;gion.</p>
<p>La r&eacute;union s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e selon un processus synodal. Dans un premier temps, les participants ont &eacute;cout&eacute; le Recteur Majeur et ont dialogu&eacute; avec lui. Ensuite, ont eu lieu deux s&eacute;ances de &laquo;&nbsp;conversation dans l&rsquo;Esprit&nbsp;&raquo;, permettant aux participants de partager leurs points de vue dans une atmosph&egrave;re d&rsquo;ouverture.</p>
<p>Les propositions qui en ont &eacute;merg&eacute; seront ensuite soumises au Conseil de la Conf&eacute;rence sal&eacute;sienne des Provinces d&rsquo;Asie du Sud (SPCSA) pour un discernement plus approfondi et une prise de d&eacute;cision. Les r&eacute;sultats contribueront &agrave; la pr&eacute;paration de la Visite d&rsquo;Ensemble de 2027, au cours de laquelle le Recteur Majeur et le Conseil G&eacute;n&eacute;ral poursuivront leur discernement et prendront des d&eacute;cisions concernant l&rsquo;orientation future de la R&eacute;gion.</p>
<p><strong>La&iuml;cs, spiritualit&eacute; sal&eacute;sienne et saintet&eacute;&nbsp;: les th&egrave;mes de trois nouveaux livres </strong></p>
<p>En marge de la s&eacute;ance de travail pr&eacute;paratoire &agrave; la Visite d&rsquo;Ensemble, le Recteur Majeur a publi&eacute; trois nouveaux livres &eacute;crits par des auteurs sal&eacute;siens.</p>
<p>- Le premier, intitul&eacute; &laquo;&nbsp;Hand in Hand: Lay Leaders Sharing in the Salesian Mission &raquo; (<em>Main dans la main&nbsp;: des leaders la&iuml;cs engag&eacute;s dans la mission sal&eacute;sienne</em>&nbsp;), est consacr&eacute; &agrave; la contribution des collaborateurs la&iuml;cs &agrave; la mission sal&eacute;sienne en Asie du Sud. Coordonn&eacute; par le P&egrave;re Mathew Valiyakattel, ce livre rassemble les t&eacute;moignages de deux la&iuml;cs de chacune des douze Provinces de la R&eacute;gion, illustrant leur engagement dans la spiritualit&eacute; et la mission sal&eacute;siennes, notamment aupr&egrave;s des jeunes pauvres et vuln&eacute;rables. Ce livre documente de nombreuses exp&eacute;riences&nbsp;: travailleurs sociaux &oelig;uvrant au d&eacute;veloppement rural, enseignants aupr&egrave;s d'enfants d&eacute;favoris&eacute;s, formateurs techniques pr&eacute;parant les jeunes &agrave; l'emploi, &eacute;ducateurs accompagnant des mineurs sans soutien familial, et personnes ayant grandi en foyer d'accueil et devenues des figures de r&eacute;f&eacute;rence dans leurs communaut&eacute;s.</p>
<p>- Le deuxi&egrave;me volume, &laquo;&nbsp;Don Bosco the Priest &raquo; (<em>Don Bosco le Pr&ecirc;tre</em>), treizi&egrave;me de la <em>Salesian Spirituality Series</em>, analyse le sacerdoce de Don Bosco d'un point de vue historique et th&eacute;ologique. &Eacute;crit par le P&egrave;re Jes&uacute;s-Graciliano Gonz&aacute;lez Miguel et traduit par les P&egrave;res Francisco Cervantes Huitron et Biju Michael, il montre combien l&rsquo;identit&eacute; sacerdotale de Don Bosco &eacute;tait intimement li&eacute;e &agrave; sa mission &eacute;ducative et d'&eacute;vang&eacute;lisation et comment elle a influenc&eacute; la formation des Sal&eacute;siens.</p>
<p>- Le dernier texte, &laquo; The Children&rsquo;s Call to Holiness and Don Bosco &raquo; (<em>La vocation des mineurs &agrave; la saintet&eacute; et Don Bosco</em>), du P&egrave;re Jos&eacute; Kuttianimattahil, approfondit le th&egrave;me de la saintet&eacute; des jeunes. Dans ce livre, l&rsquo;auteur soutient que proposer explicitement la saintet&eacute; aux jeunes est au c&oelig;ur du charisme sal&eacute;sien&nbsp;; et, rappelant la vision &eacute;ducative de Don Bosco, il souligne que la saintet&eacute; n&rsquo;est pas un id&eacute;al inaccessible, mais une vocation concr&egrave;te &agrave; vivre dans les circonstances ordinaires du quotidien.</p>
<p>Source&nbsp;: Don Bosco South Asia</p>
<p><strong>{gallery}India - Visita RM verso Asia Sud 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>India</li><li>INN INDIA  NEW DELHI</li><li>Asia Sud</li><li>SALESIANI 2</li><li>Rettor Maggiore</li><li>Fabio Attard</li><li>SPCSA</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Espagne - Journée internationale de l'alphabétisation : Le droit de lire et d'écrire reste un rêve inaccessible pour 739 millions de personnes dans le monde</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29074-espagne-journee-internationale-de-l-alphabetisation-le-droit-de-lire-et-d-ecrire-reste-un-reve-inaccessible-pour-739-millions-de-personnes-dans-le-monde</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29074-espagne-journee-internationale-de-l-alphabetisation-le-droit-de-lire-et-d-ecrire-reste-un-reve-inaccessible-pour-739-millions-de-personnes-dans-le-monde</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/74b5100681ad3931a3f2f7b41e3f2c7a_S.jpg" alt="Espagne - Journée internationale de l'alphabétisation : Le droit de lire et d'écrire reste un rêve inaccessible pour 739 millions de personnes dans le monde" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Madrid)</strong> - La Journ&eacute;e internationale de l'alphab&eacute;tisation c&eacute;l&egrave;bre cette ann&eacute;e son 60e anniversaire sous le th&egrave;me : &laquo; <em>L'alphab&eacute;tisation pour les personnes, la plan&egrave;te et la prosp&eacute;rit&eacute;</em> &raquo;. Malgr&eacute; les progr&egrave;s accomplis, 739 millions d'adultes ne poss&egrave;dent toujours pas les comp&eacute;tences de base en lecture et en &eacute;criture, et 273 millions d'enfants et de jeunes n'ont pas acc&egrave;s &agrave; l'&eacute;cole. &laquo; <em>Misiones Salesianas</em> &raquo;, la Procure Missionnaire sal&eacute;sienne de Madrid, rappelle que l'&eacute;ducation est un droit et le moyen le plus efficace de briser le cercle vicieux de la pauvret&eacute;. C'est pourquoi elle travaille en collaboration avec les missionnaires sal&eacute;siens sur les cinq continents.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Comme chaque 8 septembre, cette date nous rappelle qu'apprendre &agrave; lire, &agrave; &eacute;crire et &agrave; comprendre le monde ne doit pas &ecirc;tre un privil&egrave;ge. En 2026, l'UNESCO comm&eacute;morera le 60e anniversaire de cette Journ&eacute;e par une c&eacute;l&eacute;bration mondiale au Chiapas, au Mexique, sous le th&egrave;me choisi pour cette ann&eacute;e. Cette initiative souligne l'importance de l'alphab&eacute;tisation pour favoriser l'inclusion, construire un avenir durable et &eacute;largir les perspectives personnelles, professionnelles et &eacute;conomiques.</p>
<p><strong>Les donn&eacute;es </strong></p>
<p>Les donn&eacute;es montrent que 87 % de la population mondiale &acirc;g&eacute;e de plus de 15 ans sait lire et &eacute;crire, mais les progr&egrave;s restent insuffisants et in&eacute;gaux. Au moins 739 millions d'adultes ne poss&egrave;dent toujours pas les comp&eacute;tences de base en lecture et en &eacute;criture, et les deux tiers d'entre eux sont des femmes. Les d&eacute;fis les plus importants se concentrent en Asie centrale et m&eacute;ridionale et en Afrique subsaharienne.</p>
<p>L'alphab&eacute;tisation ne se limite pas &agrave; la reconnaissance des lettres ou &agrave; l'&eacute;criture de phrases. Elle permet de comprendre les informations, de communiquer, de remplir des formulaires, de naviguer ais&eacute;ment dans l'environnement num&eacute;rique, de conna&icirc;tre ses droits et de participer activement &agrave; la vie communautaire. Elle am&eacute;liore &eacute;galement l'acc&egrave;s &agrave; l'emploi, &agrave; la sant&eacute; et &agrave; la nutrition, et contribue &agrave; r&eacute;duire la pauvret&eacute;.</p>
<p>Les in&eacute;galit&eacute;s touchent particuli&egrave;rement les femmes vivant en milieu rural, dans des Pays pauvres ou en situation de conflit. Les priver d'&eacute;ducation limite leur autonomie et compromet &eacute;galement les perspectives de leurs familles et de leurs communaut&eacute;s.</p>
<p>L'exclusion commence souvent d&egrave;s l'enfance. Actuellement, 273 millions d'enfants et de jeunes ne sont pas scolaris&eacute;s, soit un enfant en &acirc;ge d'&ecirc;tre scolaris&eacute; sur six. Parmi ces enfants, 79 millions sont en &acirc;ge de fr&eacute;quenter l&rsquo;&eacute;cole primaire, 64 millions le premier cycle du secondaire et 130 millions le deuxi&egrave;me cycle du secondaire.</p>
<p><strong>Des millions d'enfants &agrave; travers le monde ne sont toujours pas scolaris&eacute;s </strong></p>
<p>La pauvret&eacute;, le travail des enfants, les d&eacute;placements de population et les conflits arm&eacute;s emp&ecirc;chent des millions d'enfants d'aller &agrave; l'&eacute;cole. Ce manque d'acc&egrave;s &agrave; une &eacute;ducation de qualit&eacute; accro&icirc;t le risque que les difficult&eacute;s d'apprentissage de la lecture et de l'&eacute;criture persistent &agrave; l'&acirc;ge adulte.</p>
<p>En situation d'urgence, l'&eacute;cole est aussi un lieu de protection. Les enfants peuvent y trouver un cadre structur&eacute;, se socialiser, se nourrir et acc&eacute;der aux soins de sant&eacute; ou &agrave; un soutien psychologique. Pour les missionnaires sal&eacute;siens, garantir l'&eacute;ducation dans ces contextes est essentiel pour &eacute;viter que les gar&ccedil;ons, les filles et les jeunes ne perdent le contact avec leur enfance.</p>
<p>Derri&egrave;re ces chiffres, des vies sont transform&eacute;es gr&acirc;ce &agrave; l'&eacute;ducation. Kouly, une m&egrave;re togolaise, suit d&eacute;sormais des cours d'alphab&eacute;tisation quotidiens dispens&eacute;s avec le soutien des Sal&eacute;siens. Gr&acirc;ce &agrave; ces initiatives, des femmes issues de communaut&eacute;s rurales apprennent le fran&ccedil;ais et les bases du calcul, des comp&eacute;tences qui leur permettent de gagner en autonomie et de participer aux d&eacute;cisions de leur communaut&eacute;.</p>
<p>En Inde, la formation que Nisha a re&ccedil;ue dans un centre sal&eacute;sien a &eacute;galement transform&eacute; son avenir&nbsp;: &laquo;&nbsp;Aujourd&rsquo;hui, je tiens un petit salon de beaut&eacute; et je peux subvenir &agrave; mes besoins et offrir une bonne &eacute;ducation &agrave; mes enfants&nbsp;&raquo;, explique-t-elle.</p>
<p><strong>L&rsquo;alphab&eacute;tisation ne se limite pas &agrave; l&rsquo;apprentissage de la lecture et de l&rsquo;&eacute;criture </strong></p>
<p>&laquo;&nbsp;Au sein de <em>Misiones Salesianas</em>, nous soutenons des projets d&rsquo;&eacute;ducation et de formation afin que les personnes les plus vuln&eacute;rables puissent apprendre, d&eacute;velopper leurs comp&eacute;tences et construire un avenir digne&nbsp;&raquo;, &eacute;crivent les r&eacute;f&eacute;rents de la Procure Missionnaire de Madrid. &laquo;&nbsp;Car l&rsquo;alphab&eacute;tisation ne se r&eacute;sume pas &agrave; l&rsquo;apprentissage de la lecture et de l&rsquo;&eacute;criture&nbsp;: il s&rsquo;agit de donner la parole, la libert&eacute; et des opportunit&eacute;s. La collaboration des membres de l&rsquo;association, des bienfaiteurs et des organisations permet &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation d&rsquo;atteindre ceux qui restent exclus de ce droit fondamental, notamment les enfants et les jeunes que nous accompagnons sur les cinq continents &raquo;.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Spagna</li><li>SOCIALE</li><li>Misiones Salesianas</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Afrique de l'Ouest - Les missionnaires salésiens aident leurs élèves à développer des projets d'entreprise grâce à des fonds alloués par « Salesian Missions »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29073-afrique-de-l-ouest-les-missionnaires-salesiens-aident-leurs-eleves-a-developper-des-projets-d-entreprise-grace-a-des-fonds-alloues-par-salesian-missions</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29073-afrique-de-l-ouest-les-missionnaires-salesiens-aident-leurs-eleves-a-developper-des-projets-d-entreprise-grace-a-des-fonds-alloues-par-salesian-missions</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/f48c75b4f1bed1b7e42f4195ff4e4f07_S.jpg" alt="Afrique de l'Ouest - Les missionnaires salésiens aident leurs élèves à développer des projets d'entreprise grâce à des fonds alloués par « Salesian Missions »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS)</strong> - De la formation professionnelle &agrave; la cr&eacute;ation de leur propre entreprise&nbsp;: tel est le parcours de 19 jeunes, accompagn&eacute;s par des missionnaires sal&eacute;siens en Afrique de l'Ouest gr&acirc;ce au soutien des bienfaiteurs de &laquo;&nbsp;Salesian Missions&nbsp;&raquo;, la Procure Missionnaire sal&eacute;sienne de New Rochelle, aux &Eacute;tats-Unis.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Originaires du B&eacute;nin, de Guin&eacute;e Conakry, du Mali et du S&eacute;n&eacute;gal, les b&eacute;n&eacute;ficiaires de ce projet, &acirc;g&eacute;s de 20 &agrave; 38&nbsp;ans, ont suivi une formation dans les Centres sal&eacute;siens de Formation Professionnelle, o&ugrave; ils ont acquis des comp&eacute;tences dans divers secteurs&nbsp;: &eacute;levage, transformation agroalimentaire, &eacute;lectricit&eacute; et m&eacute;canique automobile.</p>
<p>Le projet a apport&eacute; un double b&eacute;n&eacute;fice. Dans un premier temps, les &eacute;l&egrave;ves ont &eacute;t&eacute; accompagn&eacute;s dans la pr&eacute;paration de leurs projets d'entreprise&nbsp;; par la suite, certains projets s&eacute;lectionn&eacute;s ont re&ccedil;u le financement n&eacute;cessaire &agrave; leur lancement. Les missionnaires sal&eacute;siens continuent &eacute;galement d'accompagner ces jeunes &agrave; travers un programme de mentorat, en leur apportant soutien et conseils dans la gestion de leurs nouvelles entreprises.</p>
<p>&laquo; Ces &eacute;l&egrave;ves ont soumis leurs projets d'entreprise, qui ont &eacute;t&eacute; examin&eacute;s et s&eacute;lectionn&eacute;s - explique un missionnaire sal&eacute;sien. - Nous leur avons vers&eacute; une premi&egrave;re tranche de l&rsquo;aide financi&egrave;re pour les accompagner dans la r&eacute;alisation de leurs projets, et une seconde tranche aux &eacute;l&egrave;ves s&eacute;lectionn&eacute;s afin de leur permettre de mener &agrave; bien les activit&eacute;s pr&eacute;vues. Les jeunes peuvent d&eacute;sormais poursuivre les activit&eacute;s de leurs micro-entreprises et nous continuons de les accompagner &raquo;.</p>
<p>Parmi les &eacute;l&egrave;ves soutenus figure A&iuml;cha Camara, qui travaille dans le secteur agroalimentaire &agrave; travers son entreprise, &laquo; Toumou Global Business &raquo;. Elle d&eacute;clare : &laquo; Le financement de Salesian Missions a permis &agrave; mon entreprise d'accro&icirc;tre sa capacit&eacute; de production &raquo; Les fonds re&ccedil;us ont &eacute;galement permis l'achat d'&eacute;quipements et de mati&egrave;res premi&egrave;res, contribuant ainsi au d&eacute;veloppement de l'entreprise.</p>
<p>Cette initiative s'inscrit dans l'engagement des Sal&eacute;siens &agrave; offrir aux jeunes des outils concrets de formation, d'autonomie et d'insertion professionnelle, dans un contexte marqu&eacute; par de fortes difficult&eacute;s d'acc&egrave;s &agrave; l'&eacute;ducation.</p>
<p>D&rsquo;apr&egrave;s les donn&eacute;es de l&rsquo;Institut de Statistique de l&rsquo;UNESCO, l&rsquo;Afrique subsaharienne affiche les taux d&rsquo;exclusion scolaire les plus &eacute;lev&eacute;s au monde&nbsp;: plus d&rsquo;un cinqui&egrave;me des enfants &acirc;g&eacute;s de 6 &agrave; 11&nbsp;ans ne fr&eacute;quentent pas l&rsquo;&eacute;cole, de m&ecirc;me qu&rsquo;environ un tiers des gar&ccedil;ons &acirc;g&eacute;s de 12 &agrave; 14&nbsp;ans et pr&egrave;s de 60&nbsp;% des jeunes &acirc;g&eacute;s de 15 &agrave; 17&nbsp;ans. Les filles sont &eacute;galement plus d&eacute;savantag&eacute;es que les gar&ccedil;ons.</p>
<p>Dans ce contexte, la formation professionnelle et l&rsquo;accompagnement &agrave; l&rsquo;entrepreneuriat constituent un investissement concret des Sal&eacute;siens dans l&rsquo;avenir des jeunes et de leurs communaut&eacute;s.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>AON Africa Occidentale Nord</li><li>SALESIANI 2</li><li>Stati Uniti</li><li>Salesian Missions</li><li>Africa</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Italie – 18e anniversaire de la Circonscription d'Italie centrale : le plus beau commence maintenant !</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29069-italie-18e-anniversaire-de-la-circonscription-d-italie-centrale-le-plus-beau-commence-maintenant</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29069-italie-18e-anniversaire-de-la-circonscription-d-italie-centrale-le-plus-beau-commence-maintenant</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/cdc397f2445946b2328379cfb8f90066_S.jpg" alt="Italie – 18e anniversaire de la Circonscription d'Italie centrale : le plus beau commence maintenant !" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Rome)</strong> - La Circonscription sal&eacute;sienne d'Italie centrale (CIC), officiellement lanc&eacute;e en septembre 2008, f&ecirc;te cette ann&eacute;e ses 18 ans. Elle atteint donc sa &laquo; majorit&eacute; &raquo;, mais surtout, elle est appel&eacute;e &agrave; &eacute;largir plus encore sa mission.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Lors de la traditionnelle <strong>Assembl&eacute;e provinciale</strong> de d&eacute;but d'ann&eacute;e, du 30 ao&ucirc;t au 2 septembre &agrave; la maison &laquo; Rome - Don Bosco &raquo;, les Sal&eacute;siens et les membres la&iuml;cs co-responsables d'Italie centrale ont c&eacute;l&eacute;br&eacute; cet anniversaire sp&eacute;cial : trois jours de r&eacute;flexion, de pri&egrave;re et de partage pour renouveler leur engagement &agrave; marcher ensemble, &laquo; <strong>Signes de son amour. &OElig;uvrant dans la charit&eacute;</strong> &raquo;.</p>
<p><strong>Comm&eacute;morer pour regarder vers l'avenir </strong></p>
<p>L'anniversaire de l&rsquo;ICC n'&eacute;tait pas seulement une c&eacute;l&eacute;bration, mais aussi l'occasion de faire une pause et de r&eacute;fl&eacute;chir au chemin d&eacute;j&agrave; parcouru, avant de reprendre la route. Un anniversaire, apr&egrave;s tout, nous invite pr&eacute;cis&eacute;ment &agrave; cela : comm&eacute;morer, reconna&icirc;tre ce que nous sommes devenus et nous interroger sur la maturit&eacute; avec laquelle aborder l'avenir.</p>
<p>Tel a &eacute;t&eacute; le fil conducteur de l'Assembl&eacute;e, convoqu&eacute;e pour inaugurer la nouvelle ann&eacute;e pastorale et faire le bilan du parcours de trois ann&eacute;es consacr&eacute; aux vertus th&eacute;ologales - Foi, Esp&eacute;rance et Charit&eacute; - qui s'ach&egrave;ve cette ann&eacute;e sur le th&egrave;me &laquo; Signes de son amour. &OElig;uvrant dans la charit&eacute; &raquo;.</p>
<p><strong>Les relations au c&oelig;ur de la mission </strong></p>
<p>Deux intervenants de renom, anim&eacute;s d'une grande passion, ont enrichi cette r&eacute;flexion : le <strong>Professeur</strong> <strong>Mauro Magatti</strong>, sociologue et &eacute;conomiste &agrave; l'Universit&eacute; catholique de Milan, et le <strong>P&egrave;re Riccardo Pincerato</strong>, responsable du Service national de la Pastorale des Jeunes de la Conf&eacute;rence &eacute;piscopale italienne. Deux perspectives diff&eacute;rentes, mais convergeant sur une question essentielle : <em>comment &ecirc;tre une pr&eacute;sence cr&eacute;dible aupr&egrave;s des jeunes aujourd'hui, &agrave; une &eacute;poque marqu&eacute;e par de profondes transformations, des incertitudes et de nouvelles fragilit&eacute;s ? </em></p>
<p>La r&eacute;ponse ne saurait &ecirc;tre purement organisationnelle. Elle exige un retour au c&oelig;ur de la mission sal&eacute;sienne : les <strong>relations</strong>. Des relations cr&eacute;dibles, responsables et porteuses de vie. C&rsquo;est l&agrave; que r&eacute;side une part essentielle de la vitalit&eacute; de la r&eacute;alit&eacute; sal&eacute;sienne&nbsp;: <strong>la capacit&eacute; d&rsquo;&ecirc;tre aupr&egrave;s des jeunes, de les &eacute;couter, de les accompagner et de continuer &agrave; choisir, avec eux, leur avenir.</strong></p>
<p><strong>Rapport du Provincial et visite provinciale</strong></p>
<p>Tel est le contexte du rapport du Provincial, le P&egrave;re Roberto Colameo, qui, avec le regard paternel de celui qui conna&icirc;t sa propre communaut&eacute;, a explor&eacute; ses ressources, ses d&eacute;fis et ses fragilit&eacute;s. Paroisses et Oratoires, &Eacute;coles et Centres de Formation Professionnelle, R&eacute;sidences universitaires et autres lieux de mission&nbsp;; action sociale, communication, pastorale vocationnelle et missionnaire&nbsp;: autant de r&eacute;alit&eacute;s diff&eacute;rentes, avec leurs histoires et leurs caract&eacute;ristiques propres, mais unies par un m&ecirc;me sentiment d&rsquo;appartenance et une m&ecirc;me responsabilit&eacute; &eacute;ducative.</p>
<p>Une fois l&rsquo;objectif d&eacute;fini, il faut choisir le chemin. C&rsquo;est pourquoi, parall&egrave;lement &agrave; la lecture du pr&eacute;sent, une nouvelle proposition pour ce chemin a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute;e&nbsp;: la <strong>visite provinciale structur&eacute;e</strong>, qui impliquera les diff&eacute;rentes Communaut&eacute;s &eacute;ducatives-pastorales au cours de la prochaine ann&eacute;e pastorale. Cette visite ne sera pas un simple bilan, mais une occasion de reconna&icirc;tre le bien d&eacute;j&agrave; pr&eacute;sent, d'interpr&eacute;ter sa vie communautaire avec une plus grande conscience et de se pr&eacute;parer aux d&eacute;fis qui attendent la Province et la Congr&eacute;gation dans les ann&eacute;es &agrave; venir.</p>
<p>Grandir signifie &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; faire des choix plus m&ucirc;rs, &eacute;clair&eacute;s et constructifs. Cela signifie aussi &eacute;largir ses horizons. Ne plus se consid&eacute;rer uniquement comme faisant partie de l'Italie centrale, mais comme appartenant &agrave; une Italie sal&eacute;sienne plus vaste, capable de partager ressources, id&eacute;es et responsabilit&eacute;s et d'affronter ensemble les nouveaux d&eacute;fis de la mission.</p>
<p><strong>Foi, pri&egrave;re et t&eacute;moignages concrets de charit&eacute; </strong></p>
<p>Mais une Assembl&eacute;e sal&eacute;sienne ne peut en rester aux discours.</p>
<p>Les r&eacute;flexions ont trouv&eacute; leur aboutissement naturel dans la pri&egrave;re, dans l'Eucharistie pr&eacute;sid&eacute;e par <strong>Mgr Alessandro Zenobbi</strong>, &Eacute;v&ecirc;que Auxiliaire pour le secteur oriental du dioc&egrave;se de Rome, puis dans la d&eacute;couverte de certains t&eacute;moignages concrets de charit&eacute; qui font partie de la m&eacute;moire de la ville. &nbsp;Accompagn&eacute;s de l&rsquo;association &laquo; <strong>Romei 25 ETS</strong> &raquo;, les participants ont visit&eacute; des lieux et rencontr&eacute; des figures qui r&eacute;sonnent encore aujourd&rsquo;hui : San Lorenzo, San Filippo Neri, Don Bosco &agrave; Rome et le P&egrave;re Roberto Sardelli. Des histoires diff&eacute;rentes, mais unies par une m&ecirc;me question : <em>comment transformer la charit&eacute; en une pr&eacute;sence concr&egrave;te, capable d&rsquo;atteindre les blessures et les p&eacute;riph&eacute;ries de notre temps ? </em></p>
<p><strong>De la r&eacute;flexion &agrave; la vie quotidienne </strong></p>
<p>C&rsquo;est pourtant dans le retour &agrave; la vie quotidienne que toute r&eacute;flexion est appel&eacute;e &agrave; devenir un <strong>choix</strong>.</p>
<p>Les pr&eacute;sentations du Vicaire, de l&rsquo;&Eacute;conome, du D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la Pastorale des Jeunes et de l&rsquo;Animateur Vocationnel et Missionnaire ICC ont ramen&eacute; l&rsquo;Assembl&eacute;e aux r&eacute;alit&eacute;s quotidiennes de la Province : les personnes, les communaut&eacute;s, les ressources, les responsabilit&eacute;s et les nombreux d&eacute;fis qui appellent chaque jour &agrave; vivre la mission &agrave; la mani&egrave;re de Don Bosco.</p>
<p>Et c&rsquo;est pr&eacute;cis&eacute;ment dans la vie quotidienne qu&rsquo;une conviction se renouvelle : <strong>la planification &eacute;ducative-pastorale n&rsquo;est pas une simple formalit&eacute; bureaucratique, mais un espace de formation partag&eacute;e</strong>, eccl&eacute;siale et radicale pour &laquo; travailler ensemble &raquo;. C&rsquo;est une mani&egrave;re de transcender les formalit&eacute;s et les d&eacute;tails techniques et de red&eacute;couvrir que la coresponsabilit&eacute; signifie v&eacute;ritablement partager la mission, mobiliser des comp&eacute;tences, des vocations et des sensibilit&eacute;s diverses, et ouvrir les c&oelig;urs.</p>
<p><strong>Un nouveau d&eacute;part pour l&rsquo;ICC </strong></p>
<p>En conclusion, les motifs de rendre gr&acirc;ce sont particuli&egrave;rement nombreux. Pour le chemin parcouru, pour les personnes rencontr&eacute;es, pour les communaut&eacute;s qui continuent de donner vie. Et aussi pour le renouvellement des professions religieuses de quatre jeunes sal&eacute;siens - Augusto, Alessandro, Giovanni et Saverio - signes concrets d&rsquo;une fid&eacute;lit&eacute; qui demeure un don et de ce Pasteur qui guide v&eacute;ritablement nos vies.</p>
<p>Dix-huit ans, c&rsquo;est une &eacute;tape importante. Mais pour l&rsquo;ICC, il s'agit avant tout d'un seuil : celui qui ouvre sur une nouvelle &eacute;poque, dans laquelle &ecirc;tre encore plus responsables, plus constructifs dans les relations et plus unis dans la mission.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Italia</li><li>ICC ITALIA CIRCOSCRIZIONE CENTRALE</li><li>Mediterranea</li><li>SALESIANI 2</li><li>Anniversari</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Colombie – 135 ans de charité et d'espérance : La Province salésienne de Bogota célèbre son héritage historique à Agua de Dios</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29064-colombie-135-ans-de-charite-et-d-esperance-la-province-salesienne-de-bogota-celebre-son-heritage-historique-a-agua-de-dios</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29064-colombie-135-ans-de-charite-et-d-esperance-la-province-salesienne-de-bogota-celebre-son-heritage-historique-a-agua-de-dios</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/78c50f1b68f82f66e76450376da71b8f_S.jpg" alt="Colombie – 135 ans de charité et d'espérance : La Province salésienne de Bogota célèbre son héritage historique à Agua de Dios" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Agua de Dios)</strong> - Lors d'un &eacute;v&eacute;nement d'une profonde signification historique et eccl&eacute;siale, la Province &laquo; Saint-Pierre-Claver &raquo; de Colombie-Bogota (COB) a comm&eacute;mor&eacute; le 135e anniversaire de la pr&eacute;sence de la Soci&eacute;t&eacute; Sal&eacute;sienne dans la municipalit&eacute; d'Agua de Dios, berceau de l'un des plus importants engagements humains et spirituels de l'&Eacute;glise Catholique en Am&eacute;rique latine.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>L'histoire des Fils de Saint Jean Bosco dans cette r&eacute;gion remonte &agrave; 1891, ann&eacute;e o&ugrave; laquelle la premi&egrave;re exp&eacute;dition sal&eacute;sienne est arriv&eacute;e dans ce qui servait alors de lazaret d'isolement pour prendre soin des l&eacute;preux. Dans ce contexte de marginalisation, l'&oelig;uvre men&eacute;e par des figures historiques telles que le P&egrave;re Miguel Unia, SDB, et le Bienheureux Luis Variara, SDB, a transform&eacute; la souffrance et la stigmatisation sociale en un mod&egrave;le p&eacute;dagogique et spirituel fond&eacute; sur la charit&eacute;, l'&eacute;ducation et un r&eacute;confort int&eacute;gral.</p>
<p>La comm&eacute;moration a d&eacute;but&eacute; &agrave; la paroisse Notre-Dame du Mont-Carmel par la c&eacute;l&eacute;bration de l'Eucharistie, pr&eacute;sid&eacute;e par le Sup&eacute;rieur de COB, le P&egrave;re Rub&eacute;n Dar&iacute;o Jaramillo, SDB, et conc&eacute;l&eacute;br&eacute;e par Mgr H&eacute;ctor Julio L&oacute;pez, SDB, &Eacute;v&ecirc;que &Eacute;m&eacute;rite de Girardot, et le P&egrave;re Roberto Devia, SDB, ainsi que par plusieurs autres pr&ecirc;tres de la Province.</p>
<p>Au cours de la c&eacute;r&eacute;monie liturgique, la municipalit&eacute; d'Agua de Dios a remis une distinction officielle &agrave; la Congr&eacute;gation des Sal&eacute;siens, en reconnaissance de sa contribution historique &agrave; l'&eacute;vang&eacute;lisation, au d&eacute;veloppement des infrastructures &eacute;ducatives et &agrave; la coh&eacute;sion sociale dans la r&eacute;gion depuis la fin du XIXe si&egrave;cle.</p>
<p>La journ&eacute;e a ensuite &eacute;t&eacute; ponctu&eacute;e de repr&eacute;sentations artistiques donn&eacute;es par l'Orchestre symphonique d'Agua de Dios et les &eacute;l&egrave;ves de l'Institut sal&eacute;sien &laquo;&nbsp;Miguel Unia&nbsp;&raquo;, ainsi que ceux du Pensionnat rural &laquo;&nbsp;Santa Ana&nbsp;&raquo;. &Agrave; travers le th&eacute;&acirc;tre et la danse, ils ont mis en sc&egrave;ne l'arriv&eacute;e des premiers missionnaires et l'implantation du charisme dans la r&eacute;gion.</p>
<p>En outre, la Province a rendu hommage au parcours et &agrave; la fid&eacute;lit&eacute; des Sal&eacute;siens qui ont c&eacute;l&eacute;br&eacute; cette ann&eacute;e des anniversaires significatifs&nbsp;: le P&egrave;re Juan Jos&eacute; Zambrano, SDB (25 ans d'ordination sacerdotale), Mgr Camilo Fernando Castrell&oacute;n Pizano, SDB, &Eacute;v&ecirc;que &Eacute;m&eacute;rite de Barrancabermeja (25 ans d'ordination &eacute;piscopale) et le P&egrave;re Jorge Vargas, SDB (25 ans de profession religieuse).</p>
<p>La comm&eacute;moration s'est conclue par une visite au nouveau &laquo; Mus&eacute;e Luis Variara &raquo;, g&eacute;r&eacute; par les Filles des Sacr&eacute;s C&oelig;urs de J&eacute;sus et de Marie - VIIIe groupe de la Famille Sal&eacute;sienne - qui pr&eacute;serve le patrimoine historique de l'ap&ocirc;tre des malades, confirmant ainsi l'engagement de la Province COB &agrave; maintenir vivante la mission de Don Bosco pour les cat&eacute;gories les plus vuln&eacute;rables de la soci&eacute;t&eacute;.</p>
<p><strong>{gallery}COB - 135 anni presenza SDB 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Colombia</li><li>COB COLOMBIA BOGOTÁ</li><li>Interamerica</li><li>SALESIANI 2</li><li>Anniversari</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Espagne – XIIIe Congrès International VIDES : « Jeunes VIDES : Missionnaires de l'Espérance et Innovateurs pour la Justice sociale, l'Écologie intégrale et la Communication numérique »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29062-espagne-xiiie-congres-international-vides-jeunes-vides-missionnaires-de-l-esperance-et-innovateurs-pour-la-justice-sociale-l-ecologie-integrale-et-la-communication-numerique</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29062-espagne-xiiie-congres-international-vides-jeunes-vides-missionnaires-de-l-esperance-et-innovateurs-pour-la-justice-sociale-l-ecologie-integrale-et-la-communication-numerique</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/bd6f12f1e8e1ba6b24afd0a14b578d43_S.jpg" alt="Espagne – XIIIe Congrès International VIDES : « Jeunes VIDES : Missionnaires de l'Espérance et Innovateurs pour la Justice sociale, l'Écologie intégrale et la Communication numérique »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS &ndash; Seville) </strong>&ndash; Le V.I.D.E.S. mouvement pour le Volontariat a organis&eacute; son treizi&egrave;me Congr&egrave;s international du 26 au 30 ao&ucirc;t 2026 dans la maison des s&oelig;urs sal&eacute;siennes &agrave; Sanl&uacute;car la Mayor de S&eacute;ville. Les participants venant de l&rsquo;Afrique, l&rsquo;Am&eacute;rique, l&rsquo;Asie et l&rsquo;Europe ont pris le temps travailler et de r&eacute;fl&eacute;chir sur le th&egrave;me : <strong><em>&laquo; Jeunes VIDES : Missionnaires de l'Esp&eacute;rance et Innovateurs pour la Justice sociale, l'&Eacute;cologie int&eacute;grale et la Communication num&eacute;rique. &raquo;</em></strong></p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Par des conf&eacute;rences et des travaux en ateliers, ce congr&egrave;s a lanc&eacute; l&rsquo;appel aux jeunes pour qu&rsquo;ils soient des missionnaires d&rsquo;Esp&eacute;rance, pour relever les d&eacute;fis de la Justice Sociale, de l&rsquo;Ecologie Int&eacute;grale et de la Communication. A l&rsquo;issue de cette rencontre de S&eacute;ville les congressistes ont &eacute;labor&eacute; une feuille de route qui guidera les membres du V.I.D.E.S. jusqu&rsquo;en 2030 avec les engagements suivants&nbsp;:</p>
<p>- <strong>Construire</strong> des communaut&eacute;s plus justes et plus inclusives, dans lesquelles la dignit&eacute; de chaque personne soit reconnue.</p>
<p>- <strong>Promouvoir</strong> une compr&eacute;hension plus profonde et un engagement concret dans la poursuite des objectifs propos&eacute;s dans l'encyclique &laquo; Laudato Si'&nbsp;&raquo; et red&eacute;couvrir la dimension de l'&eacute;cologie humaine, en prenant soin avec gratitude et solidarit&eacute; des relations avec nous-m&ecirc;mes, avec l&rsquo;environnement.</p>
<p>- &nbsp;<strong>Affronter </strong>les d&eacute;fis du monde num&eacute;rique, &agrave; utiliser les technologies de mani&egrave;re &eacute;thique, critique, inclusive et humaine, et &agrave; promouvoir &eacute;galement un &eacute;change interg&eacute;n&eacute;rationnel.</p>
<p>- <strong>Accompagner</strong> les jeunes dans le monde num&eacute;rique, en leur donnant les outils pour utiliser la technologie de mani&egrave;re cr&eacute;ative, responsable et &eacute;thique.</p>
<p>Durant ce Congr&egrave;s, les diff&eacute;rentes interventions ont &eacute;t&eacute; de grand r&eacute;confort et d&rsquo;encouragement pour continuer &agrave; &ecirc;tre des missionnaires d&rsquo;esp&eacute;rance dans le concret pour construire un monde qui tient compte de l&rsquo;&eacute;quilibre<strong><em> entre l&rsquo;humanit&eacute; et la nature</em></strong>&nbsp;:</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>La M&egrave;re G&eacute;n&eacute;rale Chiara Cazzuola</strong>&nbsp;a interpell&eacute; l&rsquo;assembl&eacute;e en ces termes&nbsp;: &laquo;&nbsp;Prendre soin des jeunes, en particulier des plus fragiles, en offrant des milieux &eacute;ducatifs inclusifs et s&ucirc;rs ; prendre soin des relations, en construisant des communaut&eacute;s accueillantes et interg&eacute;n&eacute;rationnelles ; prendre soin de notre maison commune, la plan&egrave;te, en &eacute;duquant &agrave; un style de vie sobre, essentiel et fond&eacute; sur le partage&nbsp;&raquo;</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Le Recteur Majeur Don Fabio Attard</strong>&nbsp;a pr&eacute;cis&eacute; qu&rsquo;&Ecirc;tre missionnaires de l&rsquo;esp&eacute;rance signifie choisir de se tenir aux c&ocirc;t&eacute;s de ceux qui n&rsquo;ont pas de voix, en transformant la solidarit&eacute; en action &eacute;ducative, sociale et politique, au sens le plus noble du terme. Et il a confi&eacute; une mission sp&eacute;ciale aux membres du Congr&egrave;s et &agrave; tous les jeunes&nbsp;d&rsquo;<strong><em>habiter le num&eacute;rique avec un c&oelig;ur sal&eacute;sien, en semant respect, v&eacute;rit&eacute;, dialogue et esp&eacute;rance, et en combattant toute forme de violence, d&rsquo;exclusion et de manipulation.</em></strong></p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><em>M&egrave;re G&eacute;n&eacute;rale Em&eacute;rite Yvonne Reungoat </em></strong><em>a encourag&eacute; &agrave; une participation active dans le congr&egrave;s&nbsp;en ces termes&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ecirc;TRE L&Agrave; avec le d&eacute;sir de vous conna&icirc;tre, de cr&eacute;er une belle amiti&eacute; et d&rsquo;&ecirc;tre non pas des spectateurs, mais des protagonistes cr&eacute;atifs, capables d&rsquo;&eacute;laborer une vision de l&rsquo;avenir fond&eacute;e sur les valeurs que VIDES porte avec d&eacute;termination et clart&eacute;, avec un regard attentif sur une r&eacute;alit&eacute; mondiale marqu&eacute;e par des changements profonds et rapides.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La Conseill&egrave;re mondiale de la Pastorale S&oelig;ur Runita Borja a invit&eacute; les congressistes &agrave; repartir avec des &laquo; bagages &raquo; plus grands : non pas des sacs &agrave; dos ou des valises, mais avec un c&oelig;ur plus ouvert, avec une vision plus riche et avec un sens de la solidarit&eacute; encore plus profond.</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Le Pr&eacute;sident Guido Barbera</strong> a rappel&eacute; aux participants au congr&egrave;s qu&rsquo;&Ecirc;tre missionnaires, c&rsquo;est-&agrave;-dire &ecirc;tre des t&eacute;moins joyeux, appel&eacute;s &agrave; sortir de notre zone de s&eacute;curit&eacute; et de confort pour rejoindre toutes les p&eacute;riph&eacute;ries, g&eacute;ographiques et existentielles, y compris les nouveaux &laquo; d&eacute;serts num&eacute;riques. &raquo;</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>La Provinciale s&oelig;ur Maria Rosario</strong> avec son message, elle a encourag&eacute; les congressistes que le VIDES rend visible l&rsquo;&Eacute;vangile des B&eacute;atitudes &agrave; travers des gestes concrets : des mains qui servent, des yeux qui reconnaissent la dignit&eacute; de chaque personne, des pieds qui se mettent en marche vers les p&eacute;riph&eacute;ries, des paroles qui encouragent et des pr&eacute;sences qui gardent vivante l&rsquo;esp&eacute;rance. Ainsi, le volontariat devient un langage &eacute;vang&eacute;lique et sal&eacute;sien, capable d&rsquo;annoncer par la vie que le v&eacute;ritable bonheur na&icirc;t du don de soi.</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>La directrice G&eacute;n&eacute;rale s&oelig;ur Annecie Audate</strong> elle a exprim&eacute; l&rsquo;internationalit&eacute; de la rencontre par ces mots&nbsp;: &laquo;&nbsp;Des quatre coins du monde, nous arrivons &agrave; S&eacute;ville avec des langues, des cultures, des histoires et des exp&eacute;riences diff&eacute;rentes. Mais nous sommes unis par une m&ecirc;me vocation : &ecirc;tre des jeunes qui croient en la force de la solidarit&eacute;, du volontariat et de l'&Eacute;vangile. En outre, former des jeunes VIDES comme Missionnaires de l'Esp&eacute;rance, capables d'innover et d'agir concr&egrave;tement dans leurs communaut&eacute;s, en pla&ccedil;ant au centre la dignit&eacute; de la personne, le bien commun et le soin de notre Maison commune.&nbsp;&raquo;</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>La directrice de la communaut&eacute; de la maison g&eacute;n&eacute;rale s&oelig;ur Carla Castellino</strong>&nbsp;en se r&eacute;f&eacute;rant au M&eacute;moire Biographique, elle a rappel&eacute; aux congressistes l&rsquo;esprit de travailler en &eacute;quipe &laquo; &Ecirc;tre nombreux ensemble augmente la joie&hellip; ; cela encourage &agrave; supporter les fatigues&hellip; ; cela stimule&hellip; ; chacun communique aux autres ses connaissances et ses id&eacute;es, et ainsi chacun apprend de l&rsquo;autre. Le fait d&rsquo;&ecirc;tre nombreux &agrave; faire le bien nous encourage et nous entra&icirc;ne sans m&ecirc;me que nous nous en rendions compte. &raquo; (MB, vol. VII, p. 602)</p>
<p>Ce XIII&egrave;me Congr&egrave;s s&rsquo;est conclu par la messe d&rsquo;envoi pr&eacute;sid&eacute;e par l&rsquo;Ev&ecirc;que Auxiliaire Mgr Th&eacute;odore. Et chaque congressiste est rentr&eacute; dans son milieux avec la r&eacute;solution de vivre et de r&eacute;pandre la culture du prendre soin de soi-m&ecirc;me et de l&rsquo;environnement.</p>
<p style="text-align: right;"><em>P&egrave;re KABUGE Albert, SDB,<br /> membre du VIDES FRB</em></p>
<p><strong>{gallery}Spagna - XIII Vides 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Spagna</li><li>Mediterranea</li><li>SMX SPAGNA MARIA AUSILIATRICE</li><li>EVENTI 2</li><li>VIDES</li><li>Volontariato</li><li>ONG</li><li>FMA Figlie di Maria Ausiliatrice</li><li>Chiara Cazzuola</li><li>Yvonne Reungoat</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Inde – Marcher ensemble dans la mission salésienne : Réunion des Provinciaux actuels et anciens d’Asie du Sud avec le Recteur Majeur</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29061-inde-marcher-ensemble-dans-la-mission-salesienne-reunion-des-provinciaux-actuels-et-anciens-d-asie-du-sud-avec-le-recteur-majeur</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29061-inde-marcher-ensemble-dans-la-mission-salesienne-reunion-des-provinciaux-actuels-et-anciens-d-asie-du-sud-avec-le-recteur-majeur</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/d1f788c903b520ed5bac35392aecbf04_S.jpg" alt="Inde – Marcher ensemble dans la mission salésienne : Réunion des Provinciaux actuels et anciens d’Asie du Sud avec le Recteur Majeur" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - New Delhi)</strong> - La 53e r&eacute;union de la Conf&eacute;rence des Provinciaux sal&eacute;siens de la R&eacute;gion Asie du Sud (SPCSA, en anglais) - qui rassemble 55 Provinciaux actuels et anciens ainsi que certains anciens membres du Conseil g&eacute;n&eacute;ral - a d&eacute;but&eacute; le 7 septembre 2026 &agrave; la Maison provinciale d&rsquo;Okhla, &agrave; New Delhi, en pr&eacute;sence du Recteur Majeur des Sal&eacute;siens de Don Bosco, le P&egrave;re Fabio Attard. Cette r&eacute;union, qui s&rsquo;ach&egrave;vera le 10 septembre, repr&eacute;sente un moment important de fraternit&eacute;, de r&eacute;flexion et de discernement partag&eacute; sur la mission sal&eacute;sienne en Asie du Sud, le premier en son genre au sein de la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>La r&eacute;union a &eacute;t&eacute; ouverte par la C&eacute;l&eacute;bration Eucharistique pr&eacute;sid&eacute;e par le P&egrave;re Attard, XIe Successeur de Don Bosco. Le P&egrave;re Biju Michael, Conseiller g&eacute;n&eacute;ral pour l&rsquo;Asie du Sud, et le P&egrave;re Davis Maniparamben, Sup&eacute;rieur de la Province de New Delhi, ont conc&eacute;l&eacute;br&eacute; la Messe.</p>
<p>Les participants ont &eacute;t&eacute; invit&eacute;s &agrave; aborder ces journ&eacute;es avec gratitude, joie et esp&eacute;rance, en restant attentifs &agrave; ce que Dieu r&eacute;v&egrave;le &agrave; travers les autres et, en particulier, &agrave; travers les jeunes de la r&eacute;gion Asie du Sud. Le Recteur Majeur a exhort&eacute; chacun &agrave; &eacute;couter avant tout la voix de Dieu de mani&egrave;re personnelle et intime, en invoquant la conduite de l&rsquo;Esprit Saint pour les travaux, le discernement et les d&eacute;cisions de la rencontre.</p>
<p><strong>&laquo; O&ugrave; &ecirc;tes-vous ? &raquo; </strong></p>
<p>Dans son hom&eacute;lie, le Recteur Majeur a m&eacute;dit&eacute; sur l'&Eacute;vangile du jour, o&ugrave; J&eacute;sus gu&eacute;rit le paralys&eacute;. Le P&egrave;re Attard a d&eacute;crit la sc&egrave;ne comme un moment empreint de tension : J&eacute;sus, la synagogue, le sabbat, l'homme souffrant et le regard attentif des scribes et des pharisiens. Il a ensuite invit&eacute; les participants &agrave; s'immerger dans la sc&egrave;ne de l'&Eacute;vangile et &agrave; se poser une question personnelle et profonde : &laquo; O&ugrave; &ecirc;tes-vous ? &raquo;</p>
<p>Sommes-nous le ma&icirc;tre, l'observateur, ou l'homme &agrave; la main paralys&eacute;e ?</p>
<p>Le P&egrave;re Attard a soulign&eacute; que l'enseignement de J&eacute;sus n'est jamais d&eacute;connect&eacute; de la r&eacute;alit&eacute;. En Lui, l&rsquo;enseignement et la gu&eacute;rison ne font qu'un m&ecirc;me mouvement du c&oelig;ur. L&rsquo;homme bless&eacute; n&rsquo;interrompt pas l&rsquo;enseignement de J&eacute;sus&nbsp;: il est l&rsquo;enseignement lui-m&ecirc;me. Cette image, a-t-il expliqu&eacute;, constitue un examen de conscience essentiel pour tous ceux qui sont appel&eacute;s au service de l&rsquo;enseignement, de la formation et de la gouvernance.</p>
<p>Une formation riche de doctrine, mais muette face &agrave; la souffrance, ou un enseignement qui se refroidit face aux blessures concr&egrave;tes des personnes, risquent de trahir l&rsquo;esprit du Ma&icirc;tre. Dans le contexte sal&eacute;sien, ce message prend une signification encore plus profonde&nbsp;: &laquo;&nbsp;Le jeune qui nous est confi&eacute; n&rsquo;est jamais une distraction par rapport &agrave; la mission&nbsp;; il, elle, le jeune est la mission &raquo;.</p>
<p>L&rsquo;hom&eacute;lie a &eacute;galement attir&eacute; l&rsquo;attention sur la &laquo;&nbsp;paralysie du c&oelig;ur&nbsp;&raquo; qui peut survenir lorsque la vigilance se mue en suspicion, le discernement en recherche de fautes, et les pr&eacute;occupations institutionnelles finissent par obscurcir la compassion. M&eacute;ditant sur la gu&eacute;rison de l&rsquo;homme souffrant accomplie par J&eacute;sus, le Recteur Majeur a exhort&eacute; les leaders sal&eacute;siens &agrave; placer les pauvres, les migrants, les enfants abandonn&eacute;s et les jeunes vuln&eacute;rables au c&oelig;ur de leurs d&eacute;cisions et de leur mission. Il les a donc finalement invit&eacute;s &agrave; choisir entre &ecirc;tre des &laquo; spectateurs critiques &raquo; ou des &laquo; &eacute;ducateurs gu&eacute;risseurs &raquo;, se laissant guider non par l'efficacit&eacute; ou la pr&eacute;servation de l'existant, mais par l'appel de l'&Eacute;vangile &agrave; sauver, gu&eacute;rir et donner la vie.</p>
<p><strong>{gallery}India - RM a SPCSA 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>India</li><li>INN INDIA  NEW DELHI</li><li>Asia Sud</li><li>SALESIANI 2</li><li>Rettor Maggiore</li><li>Fabio Attard</li><li>SPCSA</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Vatican - Castel Gandolfo : la présence des Papes, entre dévouement au territoire et affection pour la communauté</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29060-vatican-castel-gandolfo-la-presence-des-papes-entre-devouement-au-territoire-et-affection-pour-la-communaute</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/29060-vatican-castel-gandolfo-la-presence-des-papes-entre-devouement-au-territoire-et-affection-pour-la-communaute</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/48f36467d90c66feb1b14fb1548b7144_S.jpg" alt="Vatican - Castel Gandolfo : la présence des Papes, entre dévouement au territoire et affection pour la communauté" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Castel Gandolfo) -</strong> Une grande f&ecirc;te a eu lieu le 5 septembre 2026 &agrave; Castel Gandolfo, o&ugrave; les habitants se sont r&eacute;unis pour la c&eacute;l&eacute;bration eucharistique solennelle en l&rsquo;honneur de leur saint patron, Saint S&eacute;bastien. Pr&eacute;sid&eacute;e par Mgr Angelo Pennazza, Vicaire &eacute;piscopal et cur&eacute; de San Giuseppe in Pavona, la c&eacute;r&eacute;monie s&rsquo;est conclue par la procession des reliques. Le lendemain, dimanche 6 septembre, la procession historique, avec une trentaine de figurants en costumes du XVIIe si&egrave;cle et, a recr&eacute;&eacute; l&rsquo;atmosph&egrave;re d&rsquo;il y a quatre si&egrave;cles, lorsque l&rsquo;entr&eacute;e en carrosse du Pape Urbain VIII avait inaugur&eacute; la r&eacute;sidence d&rsquo;&eacute;t&eacute; papale dans cette ville du Latium. Cette c&eacute;l&eacute;bration a mobilis&eacute; la municipalit&eacute;, la paroisse papale et l&rsquo;historien local Luciano Mariani.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Le P&egrave;re Tadeusz Rozmus, Sal&eacute;sien et cur&eacute; de San Tommaso da Villanova, l'&eacute;glise jouxtant le Palais Barberini, raconte aux m&eacute;dias du Vatican l'histoire de ces lieux chers &agrave; de nombreux Pontifes. De la terrasse du Palais, on peut admirer le m&ecirc;me panorama exceptionnel qui est offert au Pape : le Monte Cavo, un c&ocirc;ne volcanique endormi depuis dix mille ans, qui, culminant &agrave; pr&egrave;s de mille m&egrave;tres, est le deuxi&egrave;me plus haut sommet des Monts Albains, dans le Parc r&eacute;gional des Castelli Romani, dominant le magnifique lac d'Albano.</p>
<p><strong>Du s&eacute;jour d'Urbain VIII au <em>brigantin</em> d'Alexandre VII </strong></p>
<p>En 1596, sous Cl&eacute;ment VIII, la Chambre apostolique a acquis le fief et le ch&acirc;teau des Savelli, qui ont &eacute;t&eacute; ensuite r&eacute;nov&eacute;s par Urbain VIII entre 1624 et 1626 selon les plans de Carlo Maderno. Le 10 octobre 1626, le Pape a fait son entr&eacute;e officielle &agrave; Castel Gandolfo, marquant le d&eacute;but de l'histoire de la r&eacute;sidence d'&eacute;t&eacute; papale.</p>
<p>Parmi les Pontifes les plus &eacute;troitement li&eacute;s &agrave; la r&eacute;gion figure Alexandre VII, qui a fait construire l'&eacute;glise San Tommaso da Villanova, consacr&eacute;e en 1661, et a associ&eacute; Gian Lorenzo Bernini dans la mise en valeur artistique de la r&eacute;gion. Selon la tradition, il a &eacute;t&eacute; &eacute;galement le premier Pape &agrave; naviguer sur le lac &agrave; bord d'un <em>brigantin</em>, un voilier &agrave; deux m&acirc;ts.</p>
<p><strong>Le lac et ses bois, un lieu de ressourcement pour le corps et l'esprit </strong></p>
<p>Le paysage naturel a toujours &eacute;t&eacute; l'un des attraits de Castel Gandolfo. Les for&ecirc;ts de h&ecirc;tres, de ch&acirc;taigniers et de ch&ecirc;nes, ainsi que les sentiers qui bordent le lac d'Albano, ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; explor&eacute;s par des Papes. &laquo; Il faut profiter pleinement de la beaut&eacute; de la nature &raquo;, observe le P&egrave;re Rozmus, qui aime naviguer sur les eaux du lac, dont la profondeur atteint jusqu'&agrave; 200 m&egrave;tres, d'une rive &agrave; l'autre.</p>
<p>Le Sal&eacute;sien souligne &eacute;galement la valeur de l'accueil de l'&eacute;glise San Tommaso da Villanova, fr&eacute;quent&eacute;e par des milliers de touristes, y compris des non-croyants&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous sommes ouverts &agrave; tous. Ils sont peut-&ecirc;tre loin de la foi, mais ils sont heureux de s'arr&ecirc;ter et peut-&ecirc;tre m&ecirc;me de prier &raquo;. Parmi les visiteurs, on compte de nombreux motards, avec lesquels le Sal&eacute;sien partage une passion pour la moto.</p>
<p><strong>Le lien des Papes avec la communaut&eacute; locale </strong></p>
<p>La pr&eacute;sence des Pontifes a profond&eacute;ment marqu&eacute; la communaut&eacute; de Castel Gandolfo, qui a d&eacute;velopp&eacute; au fil du temps un sentiment particulier de proximit&eacute; et d'affection avec eux. Parmi les souvenirs transmis, on se souvient de Jean XXIII, qui entrait dans les maisons, s'int&eacute;ressait &agrave; la situation des familles et s'effor&ccedil;ait de leur apporter une aide concr&egrave;te.</p>
<p>La rencontre avec la population a &eacute;t&eacute;, selon le P&egrave;re Rozmus, l'un des aspects les plus significatifs de la pr&eacute;sence du Pape&nbsp;: &laquo;&nbsp;Lorsque les Papes ont commenc&eacute; &agrave; venir ici, ils ne pensaient pas qu'&agrave; eux. Ils pensaient aussi aux habitants de ce lieu &raquo;. Le d&eacute;veloppement de la pr&eacute;sence des Papes a &eacute;galement contribu&eacute; &agrave; l'essor des infrastructures et &agrave; la croissance d&eacute;mographique de la r&eacute;gion.</p>
<p><strong>De la sauvegarde de ce lieu au Borgo Laudato si'</strong></p>
<p>Paul VI et Jean-Paul II ont accord&eacute; une attention particuli&egrave;re &agrave; Castel Gandolfo. M&ecirc;me le Pape Fran&ccedil;ois, bien que n'ayant pas choisi de r&eacute;sidence d'&eacute;t&eacute;, a encourag&eacute; la mise en valeur du patrimoine naturel &agrave; travers le <em>Borgo Laudato si'</em>, inaugur&eacute; en 2025 au sein des Villas pontificales.</p>
<p>Ce domaine, qui occupe 55 hectares sur le site de l'ancienne villa de Domitien, est aujourd'hui un lieu d&eacute;di&eacute; &agrave; l'&eacute;ducation &agrave; l'&eacute;cologie int&eacute;grale et &agrave; la fraternit&eacute;, dans un esprit de pr&eacute;servation de notre maison commune.</p>
<p>Aujourd'hui, Castel Gandolfo demeure un lieu dynamique o&ugrave; le Pape L&eacute;on XIV alterne moments de d&eacute;tente et de sport avec des activit&eacute;s pastorales et institutionnelles, notamment des audiences, des rencontres et des c&eacute;l&eacute;brations. &laquo; L'arriv&eacute;e du Pape L&eacute;on apporte une beaut&eacute; tr&egrave;s humaine, une grande proximit&eacute; avec les gens, une grande ouverture &raquo;, observe le P&egrave;re Rozmus.</p>
<p><strong>Accueil des personnes d&eacute;plac&eacute;es pendant la guerre </strong></p>
<p>Enfin, parmi les pages les plus marquantes de l'histoire des Villas pontificales figure celle de l&rsquo;accueil durant la Seconde Guerre mondiale. En 1944, Pie XII a ouvert les jardins du Vatican aux personnes d&eacute;plac&eacute;es, offrant un abri &agrave; environ 12&nbsp;000 personnes. Selon les sources cit&eacute;es par le pr&ecirc;tre, 36 enfants y sont n&eacute;s, dont deux jumeaux auxquels leur m&egrave;re a donn&eacute; les pr&eacute;noms d&rsquo;Eugenio Pio et Pio Eugenio en signe de gratitude envers le Pape.</p>
<p>Un souvenir qui, aujourd'hui encore, conjugu&eacute; &agrave; la beaut&eacute; des lieux et &agrave; la proximit&eacute; des Papes avec la communaut&eacute;, contribue &agrave; faire de Castel Gandolfo un lieu sp&eacute;cial dans l'histoire de l'&Eacute;glise.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Vaticano</li><li>Castel Gandolfo</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>vnitto@sdb.org (Virginia Nitto)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
