カンザスシティ-発！！国際結婚しちゃったAppleの成長期☆

カンザスシティーの情報

2014-05-30T15:10:00.000-05:00

カンザスシティに来て早3.5年。　毎日悶々と「あぁ、いやだなここ～」って思っていたんだけど、昨日のバイブルスタディで目を開かせられました。
神様が私をここに連れてきたのは何か大きな意味があるんだ！って心では分かっていたけど好きでないところに居るのに「感謝」なんかできないっぺよ！(´･д･`) ﾔﾀﾞ　って思っていたんですねぇ。今は分からないけどきっとここでの生活が必要だった意味が分かるはず。。と頭ではなく心で受け止める事がやーっと出来たので、これからはこの田舎生活も楽しみながらカンザスの情報をどんどん載せていこうと思います～。

何が好きってやっぱり食☆　この辺はあまり情報がないからお財布のひもと相談しながら色々試してみようと思います。今までも既に沢山試しているので記録がてら書いていきまーす。

カンザスシティにこれから住む人、訪問している人のお役に少しでも立てるような記事を書いていきたいです～(=ﾟωﾟ)ﾉ(=ﾟωﾟ)ﾉ

SNSって。。。

2014-05-18T22:32:00.000-05:00

久しぶりの投稿！！

特に誰が読むとか気にせずに思ったことをまた書きはじめようと思います～。

去年は本当に難しい年で、今年も新年からずっと忙しいけれどそれをわざわざBlogに書く必要もないかな～って思う気持ちが大半で、残りは日記がてら日々の記録をしてもいいかなという気持ちでいます。。
ここ数年Mixi, My space, Facebook, blogとSNSの活用がとっても目立つけど、正直読んでいて「為になる」情報って本当にわずかだなって思うんです。「疲れた」とかだったらTwitterで良いんじゃない？って思うし「今日XXXしました。」とか「息子がやっと寝た」ってわざわざネットを介して世界中の人が（←大げさだけど）が知らなきゃいけない情報ですか？そういう言葉を発信することでみんなは何を求めているんでしょうね。それでいいねとか押されたら嬉しいのかな？

別にSMSが悪いとか投稿することが目障りって言っているんじゃないんです。確かにNetworkingによって仕事が与えられることもあるし、知らなかった社会情勢や、気になる分野の専門家の意見とか為になる記事にも出会えることは沢山ありますよね。
ただ先に述べたように、「自分」をインターネットで主張いけない理由って何？あ、でも「子供が寝なくて大変」ってのは主張でもなんでもないどうでもいいことですよね。それをわざわざネットを介して発さなくちゃいけないのはなぜなんだろう。。

結局「自分を見て」と言う欲求が人にはあってそれを、家族、友達や職場の人に見せる代わりにこうやってネットでしか表現できない人が増えてきているって寂しい。実際とても大人しい友達のブログを訪ねた時、始めて彼女の腹の内をしってこういう形でしか自分を表現できないなんて寂しいなぁって思ったことも何度かあります。
実世界でのコミュニケーションをしながらネットでも自分自分ってしている人も居ると思うけど私達人間ってそんなに「自分を見て」という欲求が強いものなのかな。。。

私もFacebookは好きで、美味しいものを食べたら写真を載せてみたり、旅行に行けばその写真をたくさんアップしたりしていたけど、そういう事は実際、電話でもSkypeでもお茶をしながら友達とでもする事はできるし、本当に見てほしい人にはメールすればいいし500人以上ものFriendリストの人全員に知ってもらわなければならない事って正直ないなぁって思う。
だからNew feedを見ていても8割がたはどうでもいい事ばっかりだなぁって。そこに載せている事を会って実際に話せる人たちとうまく繋がり続けていきたいなって思いますな～。

もちろん、たまに見る貴重な意見はありがたく読ませてもらうけどね！！

と、こんな事を書いてしまったので、日記だけではなく人様に役の立ちそうな内容を今後はBlogにアップしていこうと思います。

2014！！

2014-02-06T19:52:00.004-06:00

半年以上ブログを休んでいたらあっという間に2014年になってしまいました～。しかももう2月に突入です。。Happy New year!!

休んでいた理由は色々あって、Blogって自分自分って自分を主張するところにはしたくなかったし。本当に去年は辛い事も多かったから、自分を見てもらうんではなくて沢山祈って、神様とそして人々と自分と向き合ってました～。

今年はロバート君にとっても私にとっても新たな挑戦な時になりそうです。去年あのディプロイメントを乗り越えたし、今も毎日課題はあるけど一つ一つ乗り越え、昨日より成長している自分らであるように進んでいきたいです～。

ミリタリー関係、カンザスの事、仕事の事、生活の事、また少しづつ「役に」たちそうな内容をシェア出来たらなと思います～。

God Bless!! Let 2014 be an amazing year!!

Zumba!! ズンバルンバ！！

2013-06-27T14:28:00.000-05:00

最近自分の中で「ちょっとだけ」暑いのがZumbaです！！
Wikipediaさんによると、ズンバはコロンビアのダンサー兼振り付け師によって創作されたフィットネスプログラムだそうです。主にラテン音楽のステップから引用されたものが多いようでとっても難しい！！特にサルサの動き！！おしりをプリプリさせて足もくねくねさせて左右に動くのって凄い難しい。少しも形になりません。

やっぱりアメリカ人の動きって凄い良い！なんであんなにかっこよく動けるのかなぁって思いながら踊ってるんですけど、私が良く出るクラスの人数は凄い少ないし結構お年の方やぷよってるかた（わしを含め）が多いので、周りを気にせずにくねくねしてます。
これ１時間相当きついです。汗だく。。でもってお腹がすくので全然痩せません。

ノリノリの音楽とダンス好きにはもってこいのエクセサイズなのでもう少し続けてみようと思いまーす！ロバート君が帰ってくる前にナイスボディーになりたいぞー。

グリーンカード更新

2013-06-19T22:50:00.000-05:00

国際結婚している人はお分かりだと思うんですけど、結婚して取れた始めのグリーンカードって２年で切れるんですよ！これって偽装結婚だったりする人にグリーンカード（永住権）を与えないためなんですよね？（確か）
なので、きちんと愛をもって正々堂々と結婚している人たちもこの２年のグリーンカードが切れる前に10年物に切り替えなければいけないのです。これ厄介。(￣з￣；)　でもアメリカに住み続けるにはやらなければいけない手続き。やるしかないのです。

グリーンカードが切れる90日前から更新の手続きはできるのですが、私はなんとたった２週間前に更新の手配をしたのでNOA1が来る前にグリーンカードが切れてハラハラでしたよっ。普通書類を出してから1週間でNOA1が来るらしいのになぜか１か月ギリギリまで来ないしこんな時に限ってハラハラさせてくれますよっ。まぁ、来たのでいいとしましょう。
このNOA1には「更新に時間がかかるから１年は延長しますよ」みたいなことが書いてあります。（ちゃんとよまなくちゃね）
NOA1が来た１週間後くらいにBiometrics（指紋採取）の連絡が来ます。えっと、この指紋接種をした日に事故りました。

それはともかく出す書類は下記のとおりです。
抜けているかもしれないので詳しくはUSCISで調べて下さいな。。　（全くお役にたたないBlogです。）

1.カバーレター
2.I-751
3.現在のGC表裏のコピー
4.タックスリターンのコピー
5.加入保険のカードと契約書類のコピー
6.車両保険のコピー
7.銀行共同口座の書類のコピー
8.アパート賃貸契約書のコピー
9.お互いの友人からのクリスマスカード、結婚式招待状、サンキューカードのコピー
10.お互いを知る人物2人からのレター（公証付）
11.2年の間の結婚継続を示す写真
12.申請料金+バイオメトリックスの為のチェック

面接が万が一あった場合、ロバート君がアフガニスタンから帰ってくるまで二人で行くことは出来ないのでその事を証明するためにミリタリーのディプロイメントオーダーのコピーとロバート君の署名入り手紙を入れました。

後、私たちは多分秋には引っ越すので引っ越した場合は下記のページから住所変更をします。これ大事ですよー。

https://egov.uscis.gov/crisgwi/go?action=coa

夏に日本に帰るんだけどその間に面接の手紙とか来ないといいなぁ。。

でもスムースに手続きが進むといいなぁ。。

事故りました。。

2013-06-19T22:30:00.000-05:00

相変わらずブログほったらかしのAppleさんです。
ロバート君が遠征に出てからあっという間に６か月経ち、折り返し地点すらすぎました！(ﾟДﾟ )ハエー　初めはどうなるかと思いきや、仕事をしたり、ZumbaやYogaクラスにも積極に行き、ボランティアをしたりしてるうちに「あたし、結構慣れて来たじゃーん」と調子をこいていた先々週。。。

友達の家から帰る途中事故りました(；´Д｀)ｳｳｯ
ハイウェイに乗る前にのろのろ運転している車が前に居たので抜かしちゃえっておもって抜かした途端GPS（名前はダグｗ）が、Turn leftって言うから超急いで曲がったら曲がった所が違った上にコントロールを失って、溝（と言っても谷っぽい所）に頭からズズズーと落ちたのでした。誰かにぶつかったりポールに合ったわけではないので大破みたいなことはなかったんですが、怖かった。落ちていくときってスローモーションみたいなのね。なぜか叫び声は英語だったんです。。あぁ冷静

むちうちみたいな感じがして頭がちょっと痛かったんだけど、意外と冷静に車から降りて友達に電話をして「やべー、事故ったから探しに来て」といってきてもらう手配をしました。
いやぁ、全く何処？って感じの所だったので探してもらえるかも心配だったんですけどやっぱり冷静。(´д`；*)　でもどうしようもないからぼやーっと立っていたらメキシカン二人組に「のってけよ」って言われて「いや、それよりあの車動かすの手伝って」っていったらサーっと逃げられてしまいました。

偶然消防車が私の前を通って、「あーいっちゃったー」って思っていたら引き返してきてくれたんですよー。あぁこういう所神様のお恵み！消防士のおじさんが「何してんの？置いとけないから戻ってきたんだけど」って言ってくれて、谷に落ちた車を指しながら「車落ちたんですけど」って言ったら「何であんなところに。。」みたいなこと言われて、警察まで呼ばれちまいました。
警察が来て「何があったの？」って聞かれて、ちょっとパニクッタ英語で説明したら、とりあえず動くかやってみる？って言われて私が車に乗ってエンジンかけて後ろから押してもらい、車自体は谷みたいなところから出ることが出来たんですね。パチパチ！！

このまま乗って帰ろうと思ったんですけど、クーラントから水が漏れてきたし。。こりゃ危ないってことでTowしてもらえって言われて、警察と消防士はさっさと帰っちゃいまいました。えぇ！？
友達と友達のお父さんが来てくれたのでなんとかなりましたが。。

私は日本で車に乗ったことが無いから事故った時どういうな流れで対処するか全くわからなかったんですよねぇ。
こっちでは、まず事故ったら保険会社に電話するみたいです。事情を説明して車を運転できない状況だったらTowしてもらう。Towはけん引きの事ですね。
事故ったのが夜だったので、保険会社にはけん引き車出せないと言われ(´･д･`) 、こんなわけのわからないところに車を置いておくことはできないので友達に頼んでAAA（トリプルエー）を読んでもらいました。
これまたけん引き車来るのに２時間近くかかるし。。来たと思ったらタトゥ入りまくりの若いおにーちゃんでタバコくさいしこわー(ﾟДﾟ )って感じだったけど意外と親切にしてくれました。
その場でけん引き代（140ドル（涙）はらって、保険会社に指定されたリペアセンターまで車を持って行ってもらいました。

まぁ、細かい所は置いておいて下の流れを通して無事車も治り元気になったのでブログに書いているしまいです。。ちょっと浮いた気持ちが合ったんでしょうねぇ。気持ちを引き締め治したいと思います。人を巻き込んだ事故ではなく、車の修理だけで済み、体が守られただけでも本当に感謝です！！

ロバート君が留守してから本当にいろんな経験しているけど事故まで起こすなんて。。悪い事も守られたことに感謝したいと思います。

事故発生＝＞友達に電話＝＞消防士に声をかけられる＝＞警察参上＝＞車をおしてもらって谷から出る＝＞Coolantから水が、、、＝＞乗れないのでまず保険会社に電話＝＞Tow車出せないと言われる＝＞AAAへ電話＝＞二時間後AAA参上＝＞車を引かれてリペアセンターまで持っていかれる＝＞友達に途中まで送ってもらい別の友達に迎えに来てもらう＝＞無事帰宅

翌日
リペアセンターに電話＝＞査定と見積りを今日中に出すと言われる＝＞ラジエーター、クーラント、バンパーもろもろ壊れていて1800ドルの修理費と言われる(；・∀・)、週末までに治すと言われる＝＞自分の保険担当者に電話。起こったことを再度説明してこの先どうするか聞く、Deductibleの1000ドルをリペアセンタに払えと言われる、Tow費用は帰ってくると言われる（ラッキー）＝＞木曜日にリペアセンタの担当者と話して明日には直りそうって言われる＝＞金曜日の午後リペアセンターの担当者がパーツは全部入れたからテスト運転したらOKと言われる＝＞４時車引取り！！

リペアセンタの人がTow費用のレシートを保険会社にFAXしてくれて保険会社からこの140ドルはチェックで変換すると言われる。やったー！！

そう、上でも書いたけど日本で車に乗っていなかったので車の保険事情とか全く分からなかったんですが、こっちでは保険に入る時控除額を決めておくんですね。私たちは1000ドルの控除額にしていたから、事故の後の修理費が1000ドル以上超えたらその分は保険会社がカバーしてくれるって事でした。500ドルに変えなさいよって担当者に言われたけど、、もう事故を起こさない事を念頭に。。。

ちなみに、体なんですけど頭は打ったのかどうか記憶にないんだけど２日目くらいに凄い頭痛をだるさが起こって医者のDiplomaもつ友達に見て貰ったら頭の左側がかなり腫れていると。シェー。打ったのか？覚えてません。
翌日からむちうちの症状が出たので、病院に予約を入れて（と言っても次週まで予約入れられず）お医者さんに見て貰ったら軽いむち打ちとのこと。これくらいで済んで本当に感謝。成体やってもらって筋肉緩和剤もらって終わりました。しかもロバート君のミリタリーの保険（Tricare）のおかげで治療費は免除。感謝です。。(*´д`*)

今は調子よくなりましたー！！

ほんとみなさん事故だけは気を付けて下さい。

カンザスシティに住む予定の方、（住んでいる方）、下は私が使っている保険とリペアセンター。病院です。自分のファミリードクターは居なかったので別のドクターに予約を取ったんだけど彼もかなりいい人でした。患者の話をしっかり聞いてくれるドクターが良いですね。

Allstate (Repはミズーリ川のBlue ridgeに居る）
Richard Collision Center （Allstateと提携しているリペアセンタ。スタッフが凄い親切）
Encompass Medical group

Eriko The Navy Wife!!

2013-04-13T13:55:00.000-05:00

お久しぶりです。ご存じのとおりロバート君はNavyで今アフガニスタンに行ってます。こんな情勢なので心配ですけどしょうがないですね。彼はもともとActive-dutyとしてNavyに従事していましたが、結婚する数年前にReservist（予備兵）に移りました。キャリアチェンジをしたい理由で、Navyにも従事しながら勉強するためだったようです。（だよね）正直Navyの妻と言ってもパートタイムのNavyなのでそこまで意識はしてなかったんですけど、ロバートの中東派遣が決まったとき「うわっ」って思いました。こういう事が無い為にReserveに変わったはずなのになぜと思い、もう喧嘩の日々でした。東京というキラキラした最高の土地からアメリカのど真ん中に嫁いで、そのうえ、今度はここに当分一人で置いておかれるのかと思うともうやりきれないですよ！って。でも喧嘩をしたところで行きつく所はないんですね。結局彼は任務を受け入れなければいけないし、私はその事実を受け止めなければいけなかったんですね。

As most of you know, my husband is a navy reservist. He served as active duty for approximate 6 years and switched to active reserve. I didn't expect he being an active reservist would confound me so much. Since his regular work days as a civilian wasn't pleasant (he worked evening on Wed through Sunday), his once a month drill weekend was really pain to me. Not to mention, really drain my husband out. However I know he is a patriot and works for his own country. He hardly ever complains about it. As a wife from another country, this really gave me a mixed complicated feeling. He works for his country and I am one who has to sacrifice? I have started to think like that when the time we found out he was going to be deployed to the Middle East. Seriously? He is a reservist and why he would be deployed? This fact brought us countless arguments; however you know arguments never go anywhere anyway. He still had to take his order and I have to accept the fact.

まぁ、不平はこの辺にしておいて結局は結婚してしまった以上妻として夫を支えなければいけないという簡単な答えにやっとたどり着くことが出来ました。結局彼はなにも悪い事をしているわけじゃない、ただ愛国心をもってNavyとして従事したい気持ちがあるだけ。今夫はアフガンにいて私たちは4か月くらいはなれています。あと7カ月くらいかな、、、。正直楽しい状況じゃないですよ！でも神様は乗り越えられない試練は私達にはお与えにならない。辛い状況でも、それを良きことに用いられるのが我が神様なんですよね。夫は仕事のスケジュールは大変そうですが、空き時間クリスチャンの学びに参加したり、良い仲間たちに恵まれているようです。私はこの間アメリカに残るかどうするか考えた結果アメリカに残ることにしました。相当な決心だったんですけど、この事が思わぬ方向に向かっています。素晴らしい友達たちに恵まれ毎日サポートされているし、なんとエンジニアとして仕事も決まり今働いています。信じられないでしょー！？毎日強くなっていく事を実感しながら（これ以上強くなるなって？？）、同時にこんなに祝福されている事に感謝でたまりません。結局の所人生ってそんな悪い事ばっかりじゃないんですよね。大変です、でも努力を惜しまず全力を尽くし、そして神様に導きを求めれば、必ず善き方向へ導かれるはずです。

どうか、夫の健康と安全、そして私の生活を祈っていてください。彼が帰ってくるのが待ち遠しいです！！

Anyways, enough complains. I finally came to be at the point that as a wife, it’s my role to support my husband. He is not doing anything wrong anyway. He simply loves his country and be a proud to be a navy. Right now, he is in the Middle East and we have been away for over 4 months so far. It sure sucks, but God doesn’t do anything we can handle. Even for a difficult circumstance, He uses this for Good.

At the bright side, my husband has been fine over there. Working hard, and got involved with Christian fellowship. I am sure he will use this time to grow both mentally and physically. As for me, I made a difficult decision to stay in Kansas. It turned out to be extremely challenging, however still blessing at the same time, too. I have great friends who support me every day. God even gave me a job as a network engineer. I hear lots of ‘Really??’ now. Lol I know I am getting stronger every day and make me so humble to be blessed the way I have never expected.

Anyway, life is not that bad anyway. It’s hard, but if you do make an effort and do your best, ask God for the guidance, He will lead the way.

Please continue to pray for my husband’s safety and my wellbeing. J J I can’t wait for him to come back to me. :) :)

内視鏡検査！！

2013-02-22T17:17:00.002-06:00

ご無沙汰三昧です。←日本語あってる？

まぁ、ほんといろいろある+怠け者と言うことがあって今年二回目のブログアップデート。。
でも懲りずにたまに遊びに来てくださいな。

さて、１月の末に大腸の内視鏡検査をしました。こわー(*´Д｀)=3
Appleさんは小さい時からとても繊細で、高校生の時から大腸性潰瘍炎という病気をもっていたんですね。英語ではUlcerative colitisといいます。まぁ、渡米前に検査をしてきたんだけど最後の検査から2.5年たつのでやっておきましょうということで、あれよあれよとてつづきされちゃったのです。でも今ロバート君が遠征のためにActivateされたのでTri Care（ミリタリー関係の人に提供される健康保険）があるうちにやっておこうということで頑張りましたよ！
もともと検査自体は日本で両手の数くらいやっているので今どうのってことはないけれどやっぱりロバート君がいない中こっちで一人でこういう検査をするのはだるいなぁっておもっちゃったんですけど、やるしかない！やまとなでしこお尻からの検査頑張る！と気合で乗り切ってきました。

検査自体はどうってことないんだけど、なんといっても準備がつらい。日本では朝５時起きかなんかで２リットルの下剤を飲んでいたけど、今回は前日の４時ごろから２回にかけて下剤を飲みました。まずい。。（＊´［]｀）＝３やっぱり味はアメリカでもまずいわね。この下剤はすごく強くて500ML位飲んだらおなかがくるくるしてはじまります。（詳細省略）
と、まあ前日までに準備が済むのはいいけどやっぱり準備は何度やってもなれるものではありません。

さて、当日は処置一時間前にチェックイン。そのあと検査室に呼ばれて、検査着に着替えてベッドに寝かされます。いやぁ、待たされた。。その間に「今日なんの検査に来たのよ？」って看護婦に聞かれ、熱を測ったり血圧を測ったりしてまた待ち。。何が理由だか１時間くらい待たされた。待ち時間のほうが検査よりだるいっつーの！！(怒｀・ω・´)

検査自体はもう一度書きますが、そんなにつらいものじゃありません。というか、アメリカでは。。なぜなら日本では検査の間にすこーし眠くなるくらいの麻酔しませんが、こっちはすごい。麻酔がつよいつよい！手術じゃないのにこんなに入れなくてもいいでしょってくらい。しかもちょっと大げさ。ベッドで検査室まで運んで行ってくれる。ドクターに「今日なんの検査しに来たかわかる？」ってまた聞かれて答えたら麻酔医師に麻酔を打たれました。。て記憶はここで終わり。30分後くらいに目が覚めたら元の場所に戻ってきていました。すっげー。なーんにも記憶なし。

さてさて朗報はといえば、潰瘍はすっきり消えていたようです。写真付きの書類をもらって終わり！友達が一緒に来てくれていたので目が覚めたらすぐ着替えさせられてさようなら。
もう少し寝てたかった。。。

一つまた経験が増えました！
病院や掛かりつけ医はちゃんときめておいてよかったーとおもった今日この頃です。

ストレスに弱い病気なので、再発が起こらないようにゆったーりとした気持ちで毎日過ごしていきたいと思います！！(　´∀｀)

2013!!!

2013-01-09T08:11:00.003-06:00

今更ながら明けましておめでとうございます。

相変わらずブログのアップデートが遅いです。今年は皆様にShare出来る実のある知識や体験を得て行けたらいいとおもいます！！

I know it’s late though, A Happy New Year, everyone!! I am a slacker as usual. It’s already on the 9^th, and I am finally greeting to everyone. I really hope that I will gain more meaningful knowledge and excellent experience that I could share with you this year.

ちなみに2013年は日本で幕開けをしました。家族みんなで風邪を引いてしまったのですが紅白を三年ぶりに見て、元旦には家族でおせちを食べ、二日には兄夫婦や義理姉のお父様も招いてザ・日本の正月を迎えられたのはアメリカナイズされつつ自分にとってはとてもいい機会でした。ロバート君がミシシッピでディプロイメントの準備に入ってカンザスで一緒に居ないので寂しいなぁと思っていたけれどそれはそれでこういう風に自由に日本に帰ってきて心置きなく両親に甘えて家族や友達、そして「日本」に力をもらって次へのステップへつなげられそうです：））

皆様にとって2013年という年がかけがえのない素晴らしい年になりますように。。

Anyway, I welcomed New Year in Japan. Me and my parents had been sick for a while, so we kept our new year time low key by watching Kohaku(紅白), ate new year dishes on the 1^st and had family time with my brother, his wife and her father. But this is our traditional new year and how much I missed it. Since I am getting a little bit Americanized (whether I want to admit or not), it was blessing to have this season with my family and friends at home. Since my husband is training for the deployment in Mississippi and I sure have been missing him though, this time gave me a chance to stay in Japan for a while and I am getting recharged. I am sure I can make a good use of the power and strengths I receive here for the next step in my life.

I pray that year of 2013 will be very precious and invaluable to each of you.

Busy autumn

2012-12-25T23:31:00.000-06:00

The past few months in Kansas was super duper busy. And I loved it. I Finally adjusted in the States. Yes, it took 2 years to settled in. Now, I have a room to breath. I don't have to stay cool or anything. Just be me and I am confident. :))

秋の2.3ヶ月は凄い忙しかったです。でも、忙しい方が性にっているようで楽しかったですねぇ。やっと、アメリカでの生活に慣れてきました。はい、2年もかかって。。やっと心の余裕が出来た気がします。突っ張ったりせず、自分でいることに自信が持て始めました。

The reason why I have started to feel comfortable living Kansas City is that I came to meet lots of good people. And having made good Japanese friends is a huge blessing. I found awesome people I can express myself in my language. Japanese are very minority where I live.. so it took a while to be only Japanese in communities I belonged such as church and school... but we people can change, now I like being , too. haha Anyway, even though I enjoy being *exclusive*, Because I now have a confident as Me. That is not a confident that I boast or anything. I am confident because I know I attained a lot of things in the past several months. It might sound nothing to many of them.. but it's okay.. Life is nothing to compare with people. If you satisfy, that all matters.

カンザスシティでの暮らしが少し楽になった理由はやっぱり「人との出会い」です。(=ﾟωﾟ)人(ﾟωﾟ=)特に日本人の友達が出来たことは本当にありがたいです。日本人が少ない地域で、そのまま自分の思いを日本語で伝えられる方たちに出会えたのは大きな大きな収穫です。特に教会や学校では日本語をわかる人なんて居ないので英語ダルいなぁと思っていたことが多かったし。。

でも、人間って変わるんですねー。本当にカンザスシティでの暮らしが嫌だったんだけど、一つ一つ課題を乗り越えるうちに（ほかの人にとっては小さい事でも）、自信がついて今ではマイノリティであることがちょっと嬉しかったりするようにまでなったんですよねぇ。

Anyway, there are soo many fun things happened in my life there... but I am too lazy to write everything.. so enjoy photos..and imagine how I enjoyed life there..

まぁ、秋は色々な出会いがあり楽しかったのですがすべて書くのは面倒くさいので写真を見てどう楽しくなってきたのかそうぞうしてみてくださーい！！

↑やっぱり適当な生活。。０),,ﾟДﾟ)

Ｈｏｍｅ　ｐａｒｔｙ♪♪

Ｂｅｌｌａの出産！！

確かサンクスギビングのディナー。。

素敵なしょうこちゃんのママが渡米されていたときの写真♪

Heavenese in Kansas City!!

2012-10-29T17:21:00.001-05:00

10月19日～21日の3日間、Heaveneseというバンドが東京からカンザスシティに来ました！！憧れの牧師Marre Ishiiさん率いるゴスペルバンドです。

詳しくはこちら→Heavenese

Heaveneseは今まで聞いたことのないようなGospelバンドで、日本の伝統楽器と日本音楽特有なメロディをソウルやR&Bに混ぜた感じ。でも歌詞は神様を賛美する内容であってしっかりゴスペルとして根付いている。日本人にしてもアメリカ人にしてもとても新鮮な音楽ということは間違いなし！

このバンド、そしてリーダーのMarreさんとKumikoさんを知れば知るほど本当にひきつけられます。特にMarreさんのすごいところは、彼は中途半端ではないですよ。クリスチャンだからって枠にとられていないので(もちろんクリスチャンとしての核心はついていますが）、多くの場所で多くの人の心に響くのだと思います。たとえばGospelバンドが靖国神社や他の神社で演奏をするなんて本来なら考えられないことじゃないですか！でも、Marreさんは日本人として日本の歴史をしっかり心得ているし、考えに矛盾がない！だから神を愛する一人間として各地で受け入れられるのだと思います。

残念ながら「クリスチャンなのでほかの宗教や文化は学びません」という多くの人に日本で会ったことがあります。特に宣教師ではそういう人が多かったな。そうじゃなくて「クリスチャン」や「何人」といってだけにとらわれるのではなく、自分や相手を個人的にそして国のルーツ、そういう物を理解しようとしなくてどうして「隣人を愛せよ」が実行できるか？そして誰がそういう人を受け入れられるか？

イエス様は人間レベルでいう「宗教」や「クリスチャン」という物よりはるかに大きい方なのでその深さと愛を日々学んで近づいていくのが私たちが求める道。そしてこのHeaveneseはまさしくイエス様の考えに近いバンドではないかなと思います。

さて、彼らがカンザスシティに居た数日間は私にとってはとても特別で、いろいろな意味でポジティブな波を最も必要な時に運んできてくれたような気がします。私たちの教会がいろいろ彼らをホストしていたのですが（私は応援団のみだけど）、教会の人たちが彼らと触れることによって「日本」や「日本人」を前よりずっと理解してくれて、それによって私と教会の人たちの距離もぐっと近づけた気がするのは本当に感謝なことです。こっちだと日本人はマイノリティだよなぁとか思ってなかなか白人の中にぼって入っていくことに引け目を感じていることもあったけど、とにかく近づこうとしていた。でも頑張りすぎても結局裏目に出て思うように近づけないことがあるんですよね。でも波のようにやってきたHeavenese達の大きなパワーでそれが取り去られた感じ。教会の人だけではなくこちらの日本人コミュニティの人たちともぐっと近くなれ個人的には得られたものが本当に大きかったです。

長いこと迷っていたり尻込みしていることがあったのですが、彼らとの出会いで「頑張れそう」と思えました。生活面では特に30過ぎてアメリカに永住することになると、価値観や習慣がしっかり根付いてしまっているので新しい環境に適応するのが難しいんですよね。それにこちらで学生から住んでいる方やベテランさんを見ると、自分のここでの立ち回りがうまくつかめなかったり「わたしって英語すらまともに話せないかも。。」と思って劣等感を感じることがあったのですが、そーんなことはない！と思えるようになりました。しっかり日本で大学まで教育を受けて、社会人を10年やってからここに来たということで、「日本人」としての魂が中途半端ではなくしっかり私の中には入っているんです！だからこの地で「アメリカ人にならなくちゃいけないのかな」とか「あの人のようにもっと上手く立ち回れたらなぁ」とか思う必要はないんですよ。しっかり根付いた日本魂を大切に、あとは新しい事を追加させていくだけ。だから私は中途半端ではなくしっかり２つの別の文化を持てるんですよ。それで誰でもない「私」になればいい。辛くなったら、Heaveneseの「Silk Road」にあるように「弱いときも、見上げればそこに力強いあなたの翼が」あるのだから。

Thank God for Heavenese!!!!! Thank God for eternal life!!!!!

少しずつ。 little by little..

2012-10-11T22:57:00.001-05:00

カンザスシティに来て早２年弱（微妙。。）

まぁ、ここでの生活は上向きになるんだろうかと思って日々過ごしてきたけれども、決して悪い事だけではないと最近実感させられております(=ﾟωﾟ)人(ﾟωﾟ=)

今住んでいるところは殆ど日本人が居ないし、なーんもないエリヤだし、慣れるやら頑張るにしても何をどうすればいいんだろうと思っていたんだけど、「多分だめだからやらん」となるか「多分だめかもしれないけどやってみる」と取るかで随分違うんですよね～。だから私は後者を選びます。
ここで「多分大丈夫かもしれない」と思わないところが私にとってはミソで、昔から期待を持つとズトーンと落とされることが多かったので、期待を持たずに地道にやってみるっていうのが私のもっとうなのです。決してネガティブになっているわけではなく、ダメかもしれないって思っていたけどそうじゃ無かった時の方が感動も感謝も大きいからですね！
かといっていつも希望がないわけじゃなくて、もちろん希望があるからやるだけやってみるんですけど。

日本のある番組で見たんだけど、相手に（私の場合は状況にも当てはまるかな）50％くらいの期待をもって付き合っていると案外うまくいくものだと言っていました。周りの人やこの状況や先に期待をするのはとてもいいことだけど90％超えたらいいかなと思ったら案外満足できないものですよね。その分、期待値を下げておけばそれを超えたら満足できるはず。マイナスが多いよりプラスが増える方がずっと嬉しい！

それとは別ですが、結局やだなー、周りのみんなはきっと私のことわかってくれないよなーと勝手に周りをジャッジしている事が多かったのですが今反省です！！最近やっと本当に多くの人に支えられていると言う事を今更実感させられるようになりました！私をいつも超大事に思っているロバート君をはじめ、ちょっとした時に話を聞いてくれたりする学校の先生や受付の人、ご飯に誘ってくれたりする友達や電話をくれる人達がいるってほんとありがたい事だなぁって。だから最近はつまらないと思うより、つまらなくならない！と思って毎日を過ごしています。

ロバート君の中東派遣も決まり、まだまだ落ち着かない事、決めなくてはいけない事や課題は山積みだけれども、神様をはじめ家族や夫、友達、周りの人に支えられてなんとかなるでしょう！と思ってますー！！なので、応援してね♪♪

下は日本祭りの時だした宣伝ブース。
来週Heaveneseという日本のグループがチャリティーコンサートでカンザスシティに来るので宣伝活動のお手伝いしましたー。すんごいかっこいい。。来週実際に見るのが楽しみ。

オールスター！！

2012-07-09T20:46:00.001-05:00

カンザスシティなんて、、私にとっては田舎だけど、、でもでもオールスターゲームはこのカンザスシティで行われるんだってー！！それも明日。
カンザスシティーのメジャーリーグのチームはカンザスシティロイヤルスらしいってのもこの間スタディアムを通ったときにロベ君に聞いて初めて知った本当に冷めている私。。スポーツに興味ないからなぁ。。。というよりも、とうとうただで見れたケーブルテレビが見られなくなり、お金出してComcastにつなごうかかなり迷っているとういう事もありせっかくの中継も見られないので余計盛り上がらないんですよねぇ。何とかテンション上げたい！！
でもメジャーリーグといえば、日本の選手が沢山活躍しているらしいからその点は日本人としてとっても誇りですよね：））オールスターゲームにはダルビッシュ有が出るらしいから、明日学校の後にスタディアム周辺をドライブしてみようかなぁと思います。
せっかくだから雰囲気だけでも味わった方が良いかなぁと。。松井やイチローが来るなら即チケット買ったんだけどなぁ。でもダルビッシュでも見たいーーー。

アメリカに住んでいるともいえども、この中西部で全然テンションあがらない毎日だけど、楽しそうな事は飛びついて（キャンキャーん）、あげあげして行けたらなと思いました！！夏だしね；））

Challenge never ends

2012-06-15T22:52:00.000-05:00

It's been 4 months since I have started to study at Centriq Training. Wow, already 4months? It was the final presentation today. Of course, it went well. I can't believe how far I came!! Nothing is possible with God, huh!?

Let me brag myself a little bit. You know I wasn't moving to the States to study abroad or get a job. I moved here to live with my husband. (still complain about Midwest though!!) But I've started to appreciate my circumstance. I have slowly come out of my shell, and be a little more comfortable. Yes, I gained what I so wanted to back,,,now I am confident!!
Of course I do have trouble living here, hard to find people I truly feel comfortable with. financial situation, life style.. lots of things are hard to adjust still... and I miss my family and friends in Japan.. miss communicating with them in Japanese without hesitations or misunderstanding. I miss expressing myself fully.... I can make a huge list how much I miss Tokyo...

But...

God is always Good. God gave us (mostly me) to change our perspective.. (again mostly mine) See, I have finished my 3rd presentation at school today. This was the biggest accomplishment... of course about technical stuff. I have never been to English school, I have not attended any language school here in the States... but here I am.. I am done 80% of classes without failing! Still have a confident that I will get more certifications. :))

Oh and I made lots of funny friends. Even though I do not understand everything they say, with friendship and laughter, there is no national boundaries.
I gained not only IT knowledge and skills but also slang in such a short time. :))

That is really funny though... Since I was little, I knew I was going to live the States.. I knew I was going to study in the States. I knew I was going to marry American. I knew I was going to get a job in the States...
Just didn't know how it happens... or when..
But most of things came true... Just NOT the way I expected or hoped though.. Still God answered my prayers. Isn't it amazing? He knows the right timing and He let it happen in His time. I married American (oops younger husband!?), I moved to Missouri (where I don't like), I became a student (Oh I am an only girl in this IT class!)... so I believe I will be given a good job when time is right. :)) See, God let it happen, so I can assure in Him... He just makes it happen with humor, so I am excited how he does for me next. :))
Until then...still... My challenge continues. :))

Eriko The Engineer!!

2012-05-10T17:43:00.000-05:00

LOL NOT YET.

One step closer to be an engineer. I passed A+ in English! You know, in English. Some of classmate haven't passed yet, but I did in English. Give me a little credit. I sometimes need to brag myself. lol My challenge still continues. Let's see how far I can go. I am a little more enthusiastic about life here than a year ago..

It's so easy to nag and whine about life. I had a pity party a lot last year. I hate Midwest, I don't know why I moved here.. Even doubted this marriage. I asked myself million times, "Is this marriage worth enough to leave Tokyo, where I have all my life?" Honestly I am still not sure. But.. I am here. It's where I am. It's not my home.. but where I live with my husband. It's where God put us right now. So I just have to accept the fact and open up new horizon for this life!! Now finally I am vulnerable!! When I accept the fact and God is ready for us, we will find our Real place we can call it as Home.

I won't be a loser. I won't be a quitter. I will keep going.. I can do that because I have God, good husband, good parents, brother and friends. Life should be good!

最近忙しかったのは学校に通い始めていたからなのです。色々考えた結果2月からITトレーニングの学校に通っています。大学院に通うかとかいろいろ考えたけど、ただ見栄で通うのではなく、「結びつく」何かを得るために悩んで進んだ道です。

正直この土地は今も嫌いだし、なんでカンザスシティなんぞに住まなきゃいけないんだと今でも思うけど、今はここに居なくちゃいけない。。何か理由があって（結婚だけではなく）神様がここに私たちを導いたのだからもうやるっきゃない！
正直アメリカに住むの初めてで、一年少し前にこの地に来て英語学校も行かず日本人の友達も出来ず（最近すてきなSちゃんと友達に慣れて嬉しいけど）、運転も一から習って、この地でさげすまされるような状況のも耐えながらここまで来たんだから、ちょっと偉いって言ってもらいたい（笑）褒められて伸びます！
そんなこんなで、まず第一関門のA+試験に合格しましたー！もちろん英語でね。これ100問ｘ2　試験自体高い。。クラスメートの半分は合格しているからめっちゃ緊張したけどしっかり良いスコアで合格しちゃったもんね！ほら、やれば出来るんだ。日本人だからとか英語がまだあまりうまくないとかそれで自分を下げることはない。クラスだってもちろん外国人はわしだけだし、しかも女子一人だし。でもビリじゃないし！
しっかりやれば結果はついてくる。クラスメートとにも感じよくしているし（だからみんなも優しい）。。
何かやれるって幸せだと思う。卒業したからって仕事が必ずあるって保証はないけどやらないで嘆くよりずーっと良い。それに達成感ってもう何にも代えられないよねー。

と言う事で、引き続き突っ走りますので応援してください！！
Love

Still　（静まって知れ）

2012-04-22T18:43:00.000-05:00

It's been a while since I updated my blog... I have been just busy with school. Lots changed, mostly schedule though,,, with lots of supports and strength from the Lord, I have been hanging there. :))

A few youngsters from our church are making a mission trip to Japan. It's such a blessing to know that there are passionate young Christians who have a strong heart for my country. They have been doing interesting fundraising for their trip. You ask them to do something (they say it's mission.) and if they achieve it, we will give them a donation. Me and My husband came up with the mission for them. We like them to sing this song in Japanese at public place. Of course it will help them to share gospel by using this song when they get to Japan, too.

I was googling this song (Still) and encountered the following YouTube video.
It's so easy to forget or not think about what happened in my country last year. It's sooo easy to complain and mumble about life... take it for granted. But no,, everything is a gift from the Lord. Every day is a gift from the Lord.
I don't want to forget about what happened in my country (Earthquake/Tsunami)..
And I also need to sit still and know the Lord.

Love!!

St. Patrick's Day

2012-03-18T19:48:00.000-05:00

昨日はセントパトリックデーでグリーンの日でした～。
こちらに来てからは2回目。。。セントパトリックデーにアメリカに居たのは5回目！！？？
意味はそんなに意識していないのですが、お祭り好きのアメリカではパレードやらイベントが行われるのでしっかり便乗してきました～。アメリカのここが嫌とか拒絶せずに、その国そのものを楽しむ♪♪って気持ちに切り替えて行けたらと思いますっ！

さてさて、この日は町中グリーンの洋服を着た人たちがうろうろしていて面白い。グリーンの服が無かったので私はお姫様ティアラをつけました☆　そう、楽しむ心を忘れずに♪♪

明日から二週間ビッチリ勉強が待っているので（2週間で70時間のコースだ！！）、嵐の前のちょっとしたひと時でした～：））

頑張るぞーー！！

Pray for Japan

2012-03-15T22:51:00.000-05:00

3月11日は、東北地方太平洋沖地震が起こってちょうど一年目でしたね。
去年のその頃は大好きな陽子ちゃんが日本から会いに来てくれて、アメリカでニュースを知って二人で本当にびっくりしたなぁ。。家族とはすぐに連絡がついたけど、彼女の婚約者に連絡がつくまでは時間がかかったし。。無事でよかったけど、被災者の方々の気持ちを思うと今も胸が張り裂けそうです。去年は、震災直後に両親がアメリカに来たんですよね。もともと予定していた旅行だったけどこんなことになって成田に行くまでも大変でそれでも会いに来てくれて本当にうれしかった。神様と家族に感謝。。
そんなことからあっという間に一年が経ったんですね。私もこちらでの生活にはまだまだ慣れずてんてこ舞いだけど、日本でもっともっと踏ん張っている人たちがいると思うとへこたれてはいけないなぁと思います。

さて、昨日はPray for Japanという震災後のドキュメンタリー映画がKansas Cityで上映されると言う事で友達を誘って行ってきました！この映画代はすべてJENへ寄付されると言う事でしたので、少しでもできることを思い見てきました。。
アメリカに入ってくる情報だけでは計り知れないものがあって、こうやって震災の状況を見ること、人々が頭を切り替えて前を向いて歩いて行こうとする姿を見る事によって自分がここで元気でいられることを感謝せずにはいられないなぁと思うと同時に私も強い心をもって日本の為に祈り続け、泣き言言わずにここでも踏ん張っていこうと再確認させられました。。。。
日本人は、、特に東北の方々はとても辛抱強く耐えて、前に向かって進んでいこうとするその魂に心を震わされました。。。自分も日本魂を忘れずに日々大事に過ごしていきたい。。

Pray for Japan...

久々に日本の香り☆☆

2012-03-09T17:28:00.001-06:00

最近、学校が始まったり、日本で出会ってお世話になった牧師さんの訃報が入ってきたり、夫婦げんかしたり（←これは日常茶飯事）、いろんな意味で余裕がなかったんだけど、なんとかやってますｱﾜﾜヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿ｱﾜﾜ　
「いろいろ」な事はまた落ち着いたら報告しますので乞うご期待ね。

最近、日本に帰りたい熱が強くて強くてまったうどうしようかなぁと思って居た所でございます。。と言っても逃げ帰るわけにもいかないし、飛行機運賃も高いし。。ただ現状から逃げ出したいだけだったのですが、そんななか今日日本からお荷物が！！うふふ
しかも今日は日本語家庭教師の日！！ｲｮ━━━━━━(=ﾟωﾟ=)━━━━━━!!
不思議と日本語家庭教師の日（金曜日）は、日本づいています。美味しいというほどでもないけど、日本料理屋さんが見つかったり、日本人の女性の会に出会ったり、そして素敵なSちゃんともであったり。。金曜日はニッポンデーにしよう！でも今から食べるのはキーマカレーです。

これが届いたもの。
そうそう、わたし3月3日に33歳になったんですよねー。うわー。数見てびっくり。こっちだと25歳に見られて当たり前だけど正直嬉しくないのよね。年相応に思われたい。。若く見える＝馬鹿に見えるっていう感覚がどうしても抜けないというか。。ま、アジア人はしわが少ないし体系維持もしっかりしている人が多いから（食事のせいか！？）、若く美しく、しかし頭脳は年相応（以上に）年を取っていきたいのが目標じゃ。
と言う事で、お誕生日もかねて義理のおねえたまから可愛いバックチェーンと両親から沢山食料が届きました。。正直食品助かる。。ほんと家族に感謝。ありがとんです。

他に嬉しかったのはお父さんからの手紙。ベニシアさんの引用だけど今とっても必要とする言葉がお父さんから与えられて本当にうれしかった！前を向いて負けずに行くぞっ、おりゃっ！

Difficulties make you a jewel..

困難によって人は宝石のように輝く

It's not about waiting for the storm to pass. It's about learning to dance in the rain.

人生とは嵐が過ぎるのを待つのではなく、雨の中でダンスるのを学ぶこと。

What a Japanese day!!

2012-02-11T18:14:00.000-06:00

全く意味の分からないタイトル。。。

金曜日は生徒二人の日本語の家庭教師をしているので、なんとなく日本な日って決めているのですがそんな矢先、今日はカンザスシティ在住10年（→うろおぼえ）のSさんに会ってきましたー。Appleさんの日本な日にもってこいの出会いです(=ﾟωﾟ)人(ﾟωﾟ=)

Sさんの事は三年くらい前にカンザスシティについて調べていた時、彼女の書かれている「豆知識」でなんとなく知っていたのですが、こっちに引っ越してからはすっかり忘れていたんですね～。
今年に入って少し心のゆとりが出来て、日本人に出会うために行動起こしてみようかなぁって思ってまたグーグルリサーチ！していたところ彼女のブログにたどり着いたのです。ブログ読んだらすぐに「この人すてきやん」って思って即メールでアプローチ。すぐにお返事を頂いて、お電話でも話せてもらってあってもらえることになったのです。

カンザスシティに越してきて早1年2カ月を越しました。「日本人いないし、、私の文化も言葉もわかってくれる人は近くに居ないわ(TωT)」って去年は凄く嘆いていたけれど、正直本当に日本人との出会いをそれほど求めていなかったのかもしれないって思いました。
自分の今のステータスや住んでいるところにまったく自信が無かったし、小さなコミュニティーでマイノリティーの日本人に出会ったところで気が合わなかったらもっと最悪ジャンって気持ちも少なからずあったんでしょうねぇー。だから日本人会にも興味が無かったし、出会いたいと思う割には行動に移す気持ちもたぶん無かったのかもしれないです。

でもやっと少しだけ心に余裕が出来て、本当にいいタイミングで素敵なSさんと出会えたんだと思います。もし半年前に出会っていたら、意味もない嫉妬に駆られたりその時点での自分を自分でもっと卑下することになっていたのかもしれない。でも今、こうやって覚悟を決めてここで頑張っていこうと少なからず思えるようになった今だからこそ、本当に必要な会話が持たれたし励まされて、素直に「本当に出会えて良かったー！！」と思えたのです。

ひねくれ者のAppleさんはあんまり人を「すごいー( ﾟД ﾟ )　」とか思わないんだけど、Sさんは正直「凄い女性ﾟ∀ﾟ)ﾉ」　こうやって尊敬するけど対等に話せる人と出会えて本当にBlessingだと思いました！！
これから学校に通うし、自分の選択に迷う日が続いていたけ、良い押しを頂けた気がしました。

そういえば、こっちにきて本当に自分が毎日何をやっているかわからなくて進んでいるのかどうかや、ここに居る意味すらを見失った時、何かある事にロバート君のステップママが「baby step baby step」って言ってきて正直イラッ(｀Д´)としてた時があるんですよね。この国になれていないとか言葉が不自由だからってBaby Stepしかできない人だと思っているのかしら！？心外だわって思う事が何度もあった。。

でも、昨日Sさんと話していて「1から急に10に行くことはできないじゃない。」って言っているのを聞いて「そういう意味か！」ってやっとわかったんですね。こーーーんなに簡単な事なのに、自分の持つプライドや過去での栄光に取りつかれていてこんな小さな事にも気付けなかったなんて本当にはっずかしいーって反省させられますた(´ﾍ｀；)

今日頂いたTextにも"Baby Steps" are the most important thing for both of us now. 頑張ろうね"と書いてあってなんだか少しずつでもいいから前向きに進んでいけそうな気になりました！！

ありがとーーーーーーー！！

getaway in Lake of Ozark

2012-02-08T21:59:00.000-06:00

先週末休養兼ねてLake of Ozarkに二泊三日の小旅行に行ってきました～。
去年は休みなく働いていたロバート君∑(￣□￣;)
そして、こっちに来てから一緒に旅行などする暇もなかった（と言うか、新婚旅行に行く時間が無かった）こともあり、少しでもいいからゆっくりしようと言う事でここから3時間くらいの所にある湖に行ってきました～。(*´Д｀)ｽｷｰﾘしたいね。

全然違うって思うかもしれないけどLake of Ozarkは私の言う箱根に近い気がする。。
子供のころから大人にかけて、もちろん今里帰りした時も必ず行きたいところって箱根なんですね。実家の家から2時間くらいかな車で。温泉があって、湖もあって、山もあって。都会を離れてほっとゆっくりしたい時に行きたくなる箱根。
このLake of Ozarkも観光地なのかな。冬は静かだけど夏は湖が海化してかなり盛り上がるらしい。小さなコテージや、別荘、そしてB&Bがあるし、それに加えて美術館やレストランも豊富だからアメリカの箱根にしたいなぁと思わされました。

さて、私たちはホテルやモーテルよりB&Bが好きなので今回はBass and Basketと言うB&Bに泊まりました。お部屋が4つしかない事もあって、お客さんはみんな知り合いになっちゃうし、Breakfastは一つのテーブルでみんなでお話ししながら食べるという感じで、誰かの別荘に行ったみたいで楽しかった～。こういう所がアメリカ的だなぁって。
余談だけど、日本人ってたくさん素敵な人もいるけどアメリカ人より社交的じゃない人が多いかなって思いません？もし、ホテルやB&Bに泊まって知らないカップル3組と一緒に朝食を取った場合会話は盛り上がるかなぁ？それとも夫婦だけでしゃべってなんとなく気まずい雰囲気になったり、疲れたりしません？私もこれが日本人だったりしたら結構かったるいと思うけど、こっちの人って”Small Talk”が上手なのよね。そういう所ちょっとすてきだなと思いました。

湖の他に面白い名前の洞窟に行きました。その名も”ブライダルケイブ”
この洞窟は結婚式を宣伝文句にしているのか、名前がブライダルだからここで結婚する人が多いのか分からないけど今までに250組くらいが洞窟の中で本当に結婚式を挙げたらしい。写真見たけどなんか不思議な感じ。いつかもう一度誓いを立てる時ここでやってみても良いかなぁ。

たったの3日間だったけどゆっくりできたし、リチャージ出来た感じでとっても良かった。こんなに近いんだからもっと頻繁にGatawayしていいなぁっと思ったのでした。

今度両親が日本に来たら絶対に連れて行きたい！！

ビバ2012年！！

2012-01-20T23:51:00.001-06:00

遅くなりましたが～

明けましておめでとうございます。1月中にかけて良かった～。

年末年始関係なく翻訳チェックのバイトに追われていて居てNew Yearな気分も無く残念だったのですが、ちゃんと夫婦仲良く（！？）年越しできました～。

日本からいつも気にかけてくれる家族、お友達たち、、、本当にありがとう(*T^T)ｽﾞﾙｽﾞﾙ
みなさんの支え無しでは頑張れません！今年もよろしくお願い致します。m(_ _)m

去年は本当に我慢の年でしたね～。
ミズーリの冬は何十年ぶりと言うくらいの寒さと大雪に見舞われるし、犬を飼えばお星さまになっちゃうし、、、そして忘れもしない３月11日の東日本大震災。神様は私の郷まで取っちゃうのかよっ！？って本当に怒りも感じたし、ただ祈るしかできない事に歯がゆく感じましたがこの事によって多くの日本人も神様を頼るように迎えられているようだし、日本人の「和」や「絆」を再確認させられています。遠くに居てもやっぱり一日本人で、母国をこんなにいとおしいと思えるなんて思ってもいませんでした。
遠くに居ても心は繋がっていますっ！！

そんな中も２度も里帰りが出来たし、グリーンカードも免許もちゃんと取れて必要な物は満たされたなぁと感謝の気持ちで一杯です。

今年はですねー、早速車を買いました。ビバ、ロバート君に感謝(　´∀｀)
中古にしては本当にきれいで2010年のCHEVROLET！もともとレンタカーだったみたいでしかも1年しか使われていないからほぼ新車並。数か所回ったけど可愛い愛車に出会えてとっても嬉しい☆
今年は車購入、学校の入学と大イベントが続きます。「チャレンジ」の年を迎えましたが、皆様の祈りに支えながら今年も突っ走りたいと思いますっ！！

2012年も、皆さんにとって繁栄のある祝された年になりますようにお祈りしています：））
ちょくちょくまた報告日記書きますのでたまにのぞいてくださいねー☆☆

My 愛車　初公開っ！！

ゆくとしくるとし♪♪

2011-12-30T19:29:00.000-06:00

Blog更新を出来ないほど忙しくしております☆
忙しいのは、暇よりずーといいんでしょうねぇ。。ちゃんと睡眠はとってます(・∀・)

アメリカ時間で今日は12月30日、、まだまだ翻訳チェックの仕事は山だし、日本のように年末年始休暇がロバート君にはないので全くもって年の暮れって感じがしません。。
その点日本は、メリハリがあっていいなー。忘年会大好きTokyo女子のAppleさんからすればアメリカでの年末年始は凄いしょぼい。。。だから、気持ちだけでも盛り上げるためにおせちでもつくりますっ。。夜はピザないなりそうだけど・ω・)・ω・)

さて、みなさんはどんな年だったでしょうかねぇ、、2011年は。
Appleさんにとって2011年は「激動の年！！」これしかない。。精神的にこんなに疲れた年は生まれてこの方無いね。でもそれって幸せな事なのかも。ふりかえってみたら「この程度で最も疲れた年」って事だったら今まで本当に恵まれていた生活をしていたのよね。精神的にチャレンジな事がアメリカの生活では多いけど、どんなに忙しくなっても「The シンプルライフ」を夫婦ともに目指して2012年を迎えようと思います。

そんなしんどい仲でも今年は、日本に二度里帰りさせてもらったし（しないとやばいくらいシンドカッタ～)、結局今年すべきことは全て出来た気がします。
移民手続き編、SSN/グリーンカードはおりたし、なんとか免許も取れたっ。教会でも少し友達が出来たし、来年に向けての準備も着々としつつあることだし、事が進まなくてしんどーいと思っても神様が順序立てて導いてくださったんでしょうねー。みんなのお祈りと励ましに感謝です！！

来年も自分中心の年になりそうだけど、夫の事も日本の家族や友達の事ももっと考えて、遠くの故郷の為にももっと祈っていきたいと思います。

一番の収穫はなんといっても母国を愛する気持ちが100倍膨れ上がったこと。もちろんアメリカの地になれるようにもっと努力はするけど（適当に～）、自分の国が大好きだって言える自分になったのは収穫っすね。

ではよいお年を！！
下はてきとうに冬のイベント写真です：）

クリスマスツリー

2011-12-15T00:08:00.000-06:00

クリスマスツリーをやっと飾りました☆☆

今年も友達のリサにツリーを借りた。。。へへへ
クリスマス直後に安くなったツリーを来年の為に購入しようかなというのが魂胆三 (lll´Д｀)
こうやって経済やりくりするのです！

飾りだけは新調したんだけど、これもMacy'sでセールだったのでほとんどが60％オフ。
やったー。毎年特別な飾りを買っていこうと思います。

アメリカではプレゼントをツリーの下に並べるのね。なんでだろう。。ドイツの習慣かもしれないけどツリーのピクルスを見つけた人が一番にプレゼントを開けることが出来るって言うのも友達に聞きました。おもしろい。でも私たちはピクルスのオーナメントは買わなかったぁ。
今の所3つプレゼントを並べた。あと5個くらい増えないかなぁ？？

今年のオーナメントはオーソドックスに丸いオーナメントにしました☆☆(・∀・)(・∀・)

去年のオーナメント