Aprende Italiano y no solo

Muere Ennio Morricone, uno de los mejores compositores italianos y del mundo.

2020-07-07T12:58:00.002+02:00

Muere Ennio Morricone, uno de los mejores compositores italianos y del mundo.

Museos Gratis en Trieste (Italia) hasta el 12-07-2020

2020-06-26T15:31:00.003+02:00

Museos Gratis en Trieste (Italia) hasta el 12-07-2020

¿Cómo se pronuncia "bassotto"?

2019-11-11T13:24:00.003+01:00

¿Cómo se pronuncia "bassotto"?

¿Cómo se pronuncia "arcobaleno"?

2019-06-16T02:23:00.002+02:00

¿Cómo se pronuncia "arcobaleno"?

Dibujos para colorear de Italia

2017-03-28T06:59:00.000+02:00

Hola amigos de Italia y del italiano. Hoy les vengo con un tema para niños, para que también ellos puedan acercarse a este maravilloso país, ya sea porque han hecho o tienen previsto un viaje a Italia, porque se han trasladado al Bel Paese o simplemente para aprender cosas nuevas acerca de Italia y de su cultura.

Una manera sencilla de acercar los nenes a Italia es pintando dibujos relativos a este país y encima lo pueden hacer aprendiendo a usar el ordenador, porque estos dibujitos que os presento se colorean directamente en Internet. Además es un modo inteligente de tener ocupados a los más peques y los instrumentos para colorear son bastantes fáciles de usar e intuitivos.

Si queréis entretener de esta manera a los niños pinchad el siguiente enlace: Dibujos de Italia.

¡Y que lo disfruten!

Leer italiano gratis en Trieste

2017-03-20T22:36:00.000+01:00

Nace en Trieste (Italia) la librería "Libriribelli", donde los libros expuestos no tienen precio y se toman gratis sin ninguna obligación.

Desde los Estados Unidos a Trieste.

Se encuentra en la calle Risorta y ha abierto de poco. Libribelli es una de las cuatro bibliotecas "libres" en el mundo, nacida de la inspiración del propietario Giorgio Cescutti. Se invita a todo el que pasaba a tomar un descanso: para refrescarse el alma uno se encontrará con cientos de volúmenes, todos gratis. "Este libro no se compra y no se vende", es el mensaje imprimido en el sello de Giorgio en la primera página de cada texto.

Así que si os pasáis por Trieste y queréis llevaros un libro gratis de recuerdo para leer en italiano, ya podéis hacerlo.

Trussardi: colección de moda hombre otoño e invierno 2017 y 2018

2017-01-30T23:43:00.000+01:00

El hombre Trussardi desfila en Milán, ciudad de la moda, donde se muestra la nueva colección de moda de Gaia Trussardi para el hombre otoño e invierno 2017 y 2018. Gaia Trussardi se imagina un hombre con un armario sintético, que se extiende a través de las estaciones, estilos y ocasiones, pero que sigue siendo versátil y moderno. Los volúmenes, líneas, cortes y materiales fueron elegidos porque duran en el tiempo y nunca se pasan de moda.

Por lo que cumple con piezas casuales y estrictas, los materiales tradicionales y artesanía con soluciones innovadoras. Un contraste constante que da vida a una comparación siempre productiva y cuyo resultado son piezas que componen un armario completo.

El tema central que da inspiración para la colección ha sido tomado del tarot, quizás tras una lectura de “cartomanzia per telefono”, con sus símbolos universales que cuentan los deseos, los miedos y la presión por el cambio de los hombres. También es simbólica la elección de las salas de la Pinacoteca de Brera para presentar la colección, donde es custodiado el tarot Brera-Brambilla, de las familias Visconti y Sforza y que es el tarot más viejo del mundo y encima está completo.

De esta manera el Tarot toma vida y se convierte en personajes interpretados por actores que se mueven en el mundo real, contemporáneo, en constante evolución. Así que podemos ver desfilar “el diablo”, “el emperador”, “el carro”, “el ermitaño” y muchos más.

La línea captura y representa esta exigencia de cambio y movimiento y lo hace con trajes capaces de vestir el dinamismo diario.

Los italianos y el Lotto

2016-12-21T22:11:00.003+01:00

Muchas son las personas que semanalmente esperan las previsiones del Lotto y de hecho, este simpático juego hace parte de la vida de todos los italianos, arraigándose en su cultura. Su inicio se remonta al lejano 1500, cuando nació su progenitor, el cual sufrió las primeras modificaciones en el año 1861 en Génova.

Otras modificaciones siguieron a lo largo de la historia, hasta nuestros días. Por ejemplo, en 1864 había sólo seis ruedas (relativas a seis distintas ciudades) y se ganaba solamente con el ambo, el terno y la cuaterna. Mientras que en 1891 se hizo un importante cambio relativo al premio en juego, aumentando bastante.

Pero fue apenas en Julio de 1933 que se introdujo la quinta rueda (pagada 1.000.000 la apuesta) y el premio de la cuaterna aumentó de 60.000 a 80.000 veces. Para entonces las ruedas eran 8 y se tuvo que esperar al año 1939 para llegar a 10 ruedas, añadiendo Cagliari y Génova.

Y así fue hasta el 2005, cuando la reciente reforma vió introdujida la “Rueda Nacional”, además de la modificación de los premios del terno, cuaterno y quinterno. Esto es lo que valen las apuestas en nuestros días:

1) La extracción simple vale 11,232 veces la apuesta;

2) el ambo vale 250 veces la apuesta;

3) el terno vale 4.500 veces la apuesta;

4) el cuaterno vale 120.999 veces la apuesta;

5) el quinterno vale 6.000.000 veces la apuesta.

No podemos saber si el lotto cambiará todavía durante el curso del tiempo, seguramente se adaptará a los nuevos tiempos y exigencias, pero ciertamente no desaparecerá. ¡Eso hace parte del ADN de los italianos!

Artículo ofrecido por el experto del Lotto, Cristian Uguccioni.

Scuola Twain, el sitio web donde leer muchas curiosidades practicando italiano

2016-12-16T20:17:00.000+01:00

Tengo el placer de presentaros un sitio web de Internet para quien ama la cultura (sobre todo italiana) a 360 grados, adaptado a las mentes curiosas que buscan siempre nuevos estímulos. El sitio se llama Scuola Twain, he aquí la dirección web completa: www.scuolatwain.it.

¿Qué podéis encontrar en la web? De todo y más, ¡no aburre nunca!. Hay un montón de noticias, pero no las clásicas noticias que podemos encontrar en un periódico o portal de Internet, aquí encontráis todas aquellas cosas curiosas que no se encuentran en cualquier parte. Quizás podéis encontrar la respuestas a las preguntas que os habéis planteado alguna vez sobre el mundo, pero que después ninguno os ha explicado o quizás no lo habéis buscado, porque son aquellas cosas que se dan por obvias.

Para ser más claros, pongamos un ejemplo. ¿No os habéis preguntado nunca por qué el cielo es azul? Todos nos lo hemos preguntado al menos una vez en la vida, pero aunque el cielolo vemos todos los días, damos por hecho que esté allá arriba y que sea azul. ¡Sin embargo no es tan obvio!.

Qué otras cosas se encuentran en el sitio web? Pues están las respuestas a las siguientes preguntas: ¿Por qué las luciérnagas se iluminan? ¿Por qué se llaman “I giorni della Merla”? ¿Por qué entra hipo? ¿Por qué se festeja “Ferragosto”? Etc.

Si os gustaría descubrir por qué el cielo es azul y muchas otras cosas, mientras que practicáis un poco de italiano, entonces debéis visitar el sitio web de Scuola Twain.

I giocatori di Tarocchi

2016-06-30T16:13:00.000+02:00

Ya hemos hablado en pasado de Italia y de su cultura haci al Tarot. En concreto hemos mencionado las familias de los Visconti y Sforza como posibles ideadores del Tarot, que luego fue copiado por Napoleón Bonaparte (cuya baraja con el tiempo se transformó en la actual baraja del Tarot de Marsella).

Entonces no os debe sorprender si en el Palacio Borromeo de Milán se haya un fresco llamado I giocatori di Tarocchi (Los jugadores de Tarot) que remonta al Renacimiento italiano; constituye, por lo tanto, una pieza artística de importancia histórico-cultural.

El Palacio, construido a finales del siglo XIII por la familia florentina Borromeo, actualmente tiene uso privado. En el pasado, sin embargo, aún siendo siempre un edificio privado, era frecuentado a menudo por el Duque Francisco Sforza (mira que casualidad...), además que por estudiosos y visitadores extranjeros deseosos de admirar la galería de arte que se hayaba (y se haya) en su interior.

Entonces se puede entender porqué en Italia está lleno de tarotistas, como por ejemplo estos: www.cartomantiditalia.it

Italia y la cultura del tarot

2015-12-15T21:47:00.002+01:00

Si quieres conocer Italia, debes saber que el tarot hace parte de su cultura, hasta se dice que fue inventado por los Visconti y por los Sforza, dos dinastías de Italia muy importantes bajo varios aspectos.

Son muchos los centros de tarot que se hayan en Italia, como el Studio di Cartomanzia Veronica.

Si vistas Italia podría ser una buena cosa conocer esta parte de su cultura.

VocApp FlashCards - Gratuita, Fácil de Usar y Excelente Herramienta de Estudio

2015-11-16T13:00:00.000+01:00

“Aprende Rápido, Recuerda para Siempre”

Hay muchas buenas aplicaciones que utilizan flashcards como método de estudio, pero no encontrarás ninguna mejor app que VocApp en el mercado. VocApp es una de las nuevas aplicaciones que espera competir con los actuales líderes en su categoría y que realmente tiene el potencial para ser un duro competidor. VocApp funciona para ordenador, IOS y Android.

Metodología

VocApp usa un método denominado “algoritmo de repetición espaciado”. Esto significa que la aplicación recuerda tus resultados y organiza el calendario de repasos en consecuencia de los resultados: si recuerdas cómo decir “perro” en inglés puedes estar tranquila y descansar, el sistema no te preguntará de nuevo hasta que pase un par de días (o semanas, si sabes algún término muy bien). Por otra parte, si tienes problemas recordando una parte del vocabulario, el sistema te programará una serie de repaso más intensa para que consigas recordar esta parte del vocabulario.

Características

La aplicación tiene un número razonable de características gracias a los cuales es muy conveniente y eficiente. Crear flashcards es muy sencillo, puedes crearlas después de acceder a la aplicación o simplemente copiando una lista de algún documento.

La aplicación puede también extraer palabras de un largo texto (por ejemplo artículos de periódicos,letras de canciones…) e imágenes, automáticamente se proporcionará traducción, imágenes y audio con la pronunciación. VocApp funciona con los idiomas más populares (inglés, francés o alemán) y lo menos frecuentemente estudiados (catalán, croata…). Aquí hay un simple ejemplo de un conjunto de flashcards en inglés.

VocApp también ofrece acceso a las tarjetas creadas por los usuarios de la comunidad. La aplicación cuenta con un buscador donde poder encontrar todas las lecciones creadas por la comunidad, aquí podrás encontrar las lecciones en las que estés interesado en estudiar.

¿Tengo que pagar algo?

Aparte de los cursos profesionales ofertados por VocApp, todas las funcionalidades de la aplicación son gratuitas, así que no tendrás que gastarte ni un euro.

La aplicación funciona muy bien en los entornos escolares. Hacer tarjetas de seguimiento para los estudiantes después de cada clase tomará sólo unos minutos.

Versión para escuelas y educadores

Existe una versión de VocApp para escuelas y educadores, el cual hace el trabajo del profesorado aún más sencillo ya que tendrá acceso instantáneo a los resultados de los alumnos. Solo tienes que enviar un mensaje en el correo que se muestra en la website y preguntar para abrir una cuenta gratuita.

En resumen, VocApp no hará todo el trabajo por ti, pero resulta ser una inteligente y útil herramienta que hará que tu estudio sea mucho más sencillo.

Enlaces Útiles

Ensalada frutariana de naranjas y aceitunas

2015-11-10T14:01:00.000+01:00

La ensalada de naranjas es típica de la cocina española y siciliana y es muy adecuada para el período de otoño e invierno.

La receta original requiere el uso de naranjas sanguinas, cebolla roja de Tropea (que es dulce), aceitunas negras, aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta. Así mismo no prevé el uso de vinagre, ya que las naranjas ya tienen su acidez. Algunas versiones también ven la adición de hinojo y hierbas, como el romero, la menta o el berro.

De todos modos, esta que te presento es una ensalada frutariana al 100%, es decir una ensalada de sola fruta, por lo tanto lleva otros ingredientes y sí que lleva el vinagre balsámico (aceto balsámico), por preferencia personal, que además es dulce y tiene menos acidez.

Il Giardino dei Tarocchi (el Jardín del Tarot)

2015-10-08T19:23:00.000+02:00

El Giardino dei Tarocchi (Jardín del Tarot) se encuentra en la soleada Toscana, en la localidad de Garavicchio y está inspirado en el Parc Güell de Barcelona (de Antoni Gaudí).

Ha sido ideado por el artista franco-estadounidense Niki de Saint Phalle, que comenzó los trabajos en 1979 y los completó en 1996. Fue todo autofinanciado y vino a costar unos 10 millardos de las viejas liras, como unos 5.164.569 euros de ahora.

Pero los colores brillantes e intensos y el predominio del color de contrastes no sólo se inspiraron en Gaudí. A simple vista es fácil individuar las formas de Matisse, Picasso, Kandinsky y Klee.

El Giardino dei Tarocchi abrió sus puertas al público en 1998 e incluye varios senderos que se extienden por dos hectáreas, donde aparecen mensajes grabados y pensamientos con significados simbólicos y a veces esotéricos.

El portal de la entrada fue creado por el arquitecto suizo Mario Botta, en colaboración con Roberto Aureli y consiste en una larga pared de toba con una abertura circular en el centro, como para evidenciar la transición desde el mundo real al jardín de ensueño.

Caminando se tiene la impresión de sumergirse en una historia, entre esculturas ciclópeas altas entre los 12 y 15 metros: los amantes, el emperador, la templanza, las estrellas, la luna y así sucesivamente. Son todas estatuas que están fuertemente llenas de significado.

Una obra única, que une a la perfección el arte, la naturaleza y la espiritualidad.

Pues si te pasas por Italia y esto del Tarot te ha inspirado: “acquista il tuo consulto di cartomanzia con pagamento tramite carta di credito”.

Los italianos hablan con las manos

2015-02-20T21:36:00.000+01:00

Los italianos hablan con las manos...

Helada y Bora en Trieste

2015-01-11T19:20:00.004+01:00

El 11 de febrero de 2012 fue un día inolvidable para los triestinos y para los residentes en Trieste, pero también los días antes y después no fueron de menos.

La temperatura era de 7 grados bajo cero, pero con la presencia del viento la sensación en el cuerpo era de14 grados bajo cero.

Había hielo y soplaba la Bora. La Bora es el viento que sopla en Trieste y ese día soplaba a más de 200 kilómetros por hora, para decirte que los huracanes a los triestinos les hacen cosquillas. Pero se cayó un camion.

En Trieste las casas se construyen bien y no se caen y el invierno es de verdad muy duro. Tal vez en todos aquellos lugares donde hay huracanes (que tienen menos poder de la Bora) deberían comenzar a construir viviendas dignas, como las que tienen los triestinos que han sido construidas durante el Imperio Austro-Húngaro.

En resumen, se caen los camiones, pero las casas no se caen y ni siquiera los techos que están bien hechos y con las tejas bien pegadas.

Pero tranquilo que en Trieste no todos los inviernos son así, ese día fue de veras una excepción.

Parodia della Divina Commedia

2014-06-03T12:20:00.002+02:00

Hace unos años preparé esta parodía de la Divina Commedia de Dante Aligheri. Bueno, sólo una parte. Pues aquí os la propongo, para reír un rato.

PARODIA DELLA DIVINA COMMEDIA - INFERNO CANTO I

Aprende italiano con SharedTalk

2014-03-14T16:37:00.002+01:00

Gracias al sitio web www.crearcrear.com/sharedtalk-aprender-idiomas he conocido una herramienta muy buena para aprender italiano y otros idiomas: SharedTalk.

SharedTalk.com es una comunidad de personas que viven en todas partes del mundo y que desean aprender otros idiomas. El sitio pone a disposición chats para que las personas puedan charlar entre ellas y así poder practicar otros idiomas.

Cuando se aprende italiano u otros idiomas, es importante poder charlar con gente originaria del lugar, para oír bien los acentos, la pronunciación y aprender los modos de hablar, que esto no se aprende con los libros.

Si queréis saber más sobre como funciona SharedTalk, os recomiendo que leáis el siguiente artículo, pues lo explica muy bien y en el detalle:

www.crearcrear.com/sharedtalk-aprender-idiomas

que es una comunidad de personas residentes en todo el mundo, su principal objetivo es ejercer el intercambio y aprendizaje en otros idiomas. Si formula es simple: dos personas conectadas de distintos países compartiendo información en su propio idioma, al mismo tiempo ambos aprenden el lenguaje del otro y el conocimiento aumenta. Ellos facilitan el aprendizaje práctico, pues se puede preguntar y ejercitarse en aspectos relacionados con el habla cotidiana, los distintos acentos de las zonas, la cultura del país, entre otras cualidades. En su portal existen varias opciones que en el transcu...

Fuente: www.crearcrear.com/sharedtalk-aprender-idiomas/ © crear crear

La meringa italiana

2014-03-13T09:59:00.000+01:00

La "meringa" (merengue) italiana, también llamada "spumiglia", es un dulce decorativo a base de claras de huevo y azúcar.

La "meringa" es muy ligera y friable, encuentra su aplicación en diversas preparaciones de dulces. Los más famosos son la meringata, los Îles flottantes, los merengues blancos o cubiertos con chocolate derretido y las tortas heladas.

Los merengues italianos se cocinan a menudo en la forma ordinaria de un penacho. Aunque generalmente son de color blanco, los merengues pueden ser coloreados diversamente para crear contrastes de color con otros ingredientes de la torta. También pueden ser aromatizados, por ejemplo con la adición de cacao, vainilla, gotas de limón.

Si te ha entrado curiosidad, ¿qué tal si te lees la receta de los merengues italianos? Pincha en el siguiente enlace:

RECETA MERENGUE ITALIANO

Verbo Essere (Verbo Ser)

2011-12-18T15:26:00.001+01:00

Verbo intransitivo (ausiliare essere) della II coniugazione.
Verbo intransitivo (auxiliar ser) de la II conjugación.

INDICATIVO

PRESENTE PASSATO PROSSIMO (pasado próximo/

correspondiente al presente perfecto del español)

io sono (yo soy)                                        io sono stato (yo he sido)
tu sei (tú eres)                                           tu sei stato (tú has sido)
egli è (él es)                                              egli è stato (él ha sido)
noi siamo (nosotros somos)                        noi siamo stati (nosotros hemos sido)
voi siete (vosotros sois)                              voi siete stati (vosotros habéis sido)
essi sono (ellos son)                                  essi sono stati (ellos han sido)

IMPERFETTO(imperfecto)

TRAPASSATO PROSSIMO
(pretérito pluscuamperfecto)

io ero (yo era)
tu eri (tú eras)
egli era (él era)
noi eravamo (nosotros éramos)
voi eravate (vosotros erais)
essi erano (ellos eran)

PASSATO REMOTO (pretérito)

io fui (yo fui)
tu fosti (tú fuistes)
egli fu (él fue)
noi fummo (nosotros fuimos)
voi foste (vosotros fuisteis)
essi furono (ellos fueron)

FUTURO SEMPLICE (futuro)

io sarò (yo seré)
tu sarai (tú serás)
egli sarà (él será)
noi saremo (nosotros seremos)
voi sarete (vosotros seréis)
essi saranno (ellos serán)

io ero stato (yo había sido)
tu eri stato (tú había sido)
egli era stato (él había sido)
noi eravamo stati (nosotros había sido)
voi eravate stati (vosotros había sido)
essi erano stati (ellos había sido)

TRAPASSATO REMOTO (pretérito anterior)

io fui stato (yo hube sido)
tu fosti stato (tú hubistes sido)
egli fu stato (él hubo sido)
noi fummo stati (nosotros hubimos sido)
voi foste stati (vosotros hubisteis sido)
essi furono stati (ellos hubieron sido)

FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto)

io sarò stato (yo habré sido)
tu sarai stato (tú habrás sido)
egli sarà stato (él habrá sido)
noi saremo stati (nos. habremos sido)
voi sarete stati (vosotros habréis sido)
essi saranno stati (ellos habrán sido)

CONGIUNTIVO (SUBJUNTIVO)

PRESENTE	PASSATO (presente perfecto)
che io sia (que yo sea) che tu sia (que tú seas) che egli sia (que él sea) che noi siamo (que nos. seamos) che voi siate (que vos. seáis) che essi siano (que ellos sean)	che io sia stato (que yo haya sido) che tu sia stato (que tú hayas sido) che egli sia stato (que él haya sido) che noi siamo stati (que nos. hayamos sido) che voi siate stati (que vos. hayáis sido) che essi siano stati (que ellos hayan sido)
IMPERFETTO (imperfecto)	TRAPASSATO (pasado pluscuamperfecto)
che io fossi (que yo fuera) che tu fossi (que tú fueras) che egli fosse (que él fuera) che noi fossimo (que nos. fuéramos) che voi foste (que vos. fuerais) che essi fossero (que ellos fueran)	che io fossi stato (que yo hubiera sido) che tu fossi stato (que tú hubieras sido) che egli fosse stato (que él hubiera sido) che noi fossimo stati (que nos. hubiéramos sido) che voi foste stati (que vos. hubierais sido) che essi fossero stati (que ellos hubieran sido)

CONDIZIONALE (CONDICIONAL)

PRESENTE (condicional

PASSATO (condicional perfecto)

io sarei (yo sería)                                             io sarei stato (yo habría sido)
tu saresti (tú serías)                                          tu saresti stato (tú habrías sido)
egli sarebbe (él sería)                                       egli sarebbe stato (él habría sido)
noi saremmo (nos. seríamos)                            noi saremmo stati (habríamos sido)
voi sareste (vos. seríais)                                   voi sareste stati (vos. habríais sido)
essi sarebbero (ellos serían)                             essi sarebbero stati (ellos habrían sido)

IMPERATIVO

PRESENTE

—
sii (sé)

       sia (sea)
    siamo
          siate (sed)
   siano (sean)

INFINITO (INFINITIVO)

PRESENTE PASSATO (pasado)

essere (ser) essere stato (haber sido)

PARTICIPIO

PRESENTE PASSATO (pasado)

ente stato (sido)

GERUNDIO

PRESENTE PASSATO (pasado)

essendo (siendo) essendo stato (habiendo sido)

Aprendan el verbo ser en italiano en el siguiente vídeo.

I Numeri 0-10 (Los Números 0-10)

2011-03-06T19:45:00.002+01:00

I numeri (los números en italiano, 0-10):
0, Zero= Cero
1, Uno= Uno
2, Due= Dos
3, Tre= Tres
4, Quattro= Cuatro
5, Cinque= Cinco
6, Sei= Seis
7, Sette= Siete
8, Otto= Ocho
9, Nove= Nueve
10, Dieci= Diez

En el siguiente vídeo pueden escuchar la pronunciación de los números en Italiano, desde el cero al diez.

I mesi (Los meses)

2011-02-19T14:46:00.000+01:00

I mesi dell'anno: Gennaio, Febbraio, Marzo, Aprile, Maggio, Giugno, Luglio, Agosto, Settembre, Ottobre, Novembre, Dicembre.
Los meses del año: Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre.

Filastrocca sui mesi dell'anno (canción infantil sobre los meses del año):
Trenta giorni ha novembre
con april, giugno e settembre.
Di ventotto ce n'è uno,
tutti gli altri ne han trentuno.

Treinta días tiene noviembre
con abril, junio y septiembre.
De ventiocho hay uno,
todos los demás tienen treinta y uno.

Mira el siguiente vídeo para escuchar la pronunciación de los meses del año en italiano y de la "filastrocca".

La settimana (la semana)

2011-02-12T19:04:00.000+01:00

I giorni della settimana sono 7: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica.
Los días de la semana son 7: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.

Mira el siguiente vídeo para escuchar la pronunciación en italiano.

Le stagioni (las estaciones)

2011-02-06T04:39:00.001+01:00

Le stagioni dell'anno sono 4: primavera, estate, autunno, inverno.
Las estaciones del año son 4: primavera, verano, otoño, invierno.

En el siguiente vídeo pueden escuchar la pronunciación en italiano.

¿Cuántas palabras escribe al minuto?

2011-02-03T17:28:00.001+01:00

92 words
Speed test (en Italiano)

Yo escribo 92 palabras al minuto en italiano y 66 en español. ¿Es usted más rápido?

Visit the Typing Test and try!
Bueno esta es una herramienta muy bonita que nos ofrece el sitio Speedtest.

¿Quiére saber si es rápido mecanografiando? Sólo tiene que escribir las palabras que se muestran. Intente batir sus propios records y mejorar su velocidad en el teclado.