aprender viajando

Maastricht, Aachen e Liège

2011-11-09T14:27:00.000-08:00

O ano passado em Outubro fomos até Bordéus, em França, este ano a escolha recaiu sobre Maastricht, na Holanda. Uma cidade estrategicamente localizada, que nos permitiu em 3 dias visitar 3 cidades = 3 países ... Assim foi possível para além de Maastricht (Holanda), visitar ainda Liège (Bélgica) e Aachen (Alemanha).

Desta vez éramos apenas 3 amigas/formadoras à descoberta dos tesouros destas 3 cidades.

Aqui ficam aqui os links para os posts que coloquei no meu blog pessoal:

http://recantoalegna.blogspot.com/2011/10/maastricht-liege-e-aachen.html

Valência ...

2011-07-01T15:22:00.001-07:00

... uma cidade antiga, nova, tradicional, futurista, exuberante, recatada ... e que nos oferece de tudo um pouco.

Faz um ano andavamos por Lille no norte de França, este ano a escolha recaiu sobre a vizinha Espanha, mais concretamente a cidade de Valência.

Novamente apenas as duas formadoras, sem alunos :) exploramos a magnifica "Cidade das Artes e das Ciências" e a zona antiga da cidade de Valência.

Aqui ficam aqui os links para os posts que coloquei no meu blog pessoal, uma vez que a actividade não foi para os formandos, mas é interessante ficarem a conhecer um pouco a cidade para programarem uma visita :)

Buddha Eden ...

2011-07-01T15:21:00.001-07:00

... o Jardim da Paz !!

... em breve ...

Óbidos

2011-07-01T15:20:00.001-07:00

... em breve

Próxima Visita ...

2011-05-02T15:15:00.000-07:00

... Óbidos e Jardim Buddha Eden.

Bye Bye BCN ...

2011-04-03T23:50:00.000-07:00

... quase a chegar a hora da partida.

Aproximou-se a noite e também a hora de dizer adeus a Barcelona. O voo era às 23h por isso às 20h lá fomos buscar a bagagem ao hotel e partimos rumo ao aeroporto.

Ficam os últimos registos fotográficos e uma enorme vontade de voltar um dia :)

BCN dia 13 ...

2011-03-31T15:12:00.000-07:00

... SOL e que pena a despedida :/

Maravilha !!!
Uma linda manhã de sol que nos fez pular da cama e partir à descoberta do Bairro Gótico, pois passear pelo bairro gótico é obrigatório. Faz parte da Ciutat Vella (Cidade Velha), é a zona mais antiga de Barcelona, conhecido pelas suas ruas estreitas e empedradas, cheias de edifícios góticos com lojas de jovens artistas, restaurantes de luxo e bares de tapas que a juventude enche rapidamente quase todas as noites. Repleto de monumentos, o bairro alberga ainda a catedral e o museu de história da cidade, para além das torres gémeas semicirculares, único resquício das muralhas medievais que cercavam Barcelona.

Partimos caminhando desde o hotel pelas ruelas do bairro até avistarmos a Basilica de Santa Maria del Mar (séc. XIV), que aproveitamos para visitar o seu interior. [A primeira pedra da igreja foi lançada a 25 de Maio de 1329 sobre as fundações de igrejas anteriores. Os primeiros mestres da obra foram Berenguer de Montagut (o desenhador principal do edifício) e Ramón Despuig. Na construção da igreja, foram muito activos os burgueses, guildas e trabalhadores do bairro da Ribera, que contribuíram com financiamento e também com trabalho gratuito. Assim, a imponente igreja testemunha o florescimento da zona da Ribera ao longo dos séculos XIII e XIV. Ao longo dos séculos a igreja foi decorada com muitos altares que terminaram destruídos num incêndio em 1939. Arquitetonicamente é uma igreja de três naves de altura quase igual (as laterais são apenas um pouco mais baixas que a central) e sem transepto, unificando o espaço numa igreja-salão típica do gótico catalão. As abóbadas são sustentadas por esbeltas colunas octogonais.]

Continuamos pela rua l’ Argenteria em direcção à Casa Requesens e logo depois estávamos junto da Catedral de Barcelona.

A imponente Catedral de Barcelona fervilhava de vida no exterior, e no interior decorreia a celebração religiosa, mesmo assim foi possivel fazer a visita a todos os espaços do interior. [A Catedral de Barcelona, com projecto de estilo gótico, foi construída entre os séculos XIII e XV. No entanto, a fachada principal corresponde à sua construção mais recente, edificada entre o final do séc. XIX e o início do séc. XX.]

Ao sair do Clausto da Catedral passeamos pelo Carrer do Bisbe e ai podemos admirar a ponte que o cruza, inspirada na Ponte dos Suspiros de Veneza.

Decidimos ir petiscando o que tínhamos e lá fomos procurar o metro para ir ao Park Güell (já comentado no post anterior).

Ao regressar do Park Güell paramos na praça da Catalunha para ir de metro até à Estátua de Colombo e ai fazer toda a Avenida da Marina, aproveitando para almoçar, lanchar e jantar (3 em 1) por ai mesmo.

PARK GÜELL

2011-03-30T16:59:00.000-07:00

... orgânico, colorido e repleto de criatividade.

Este parque merece um post só para ele :P

Ao início da tarde lá estávamos nós a apanhar o metro para a estação Alfonso el Savi depois seguimos a pé 15 minutos sempre a subir … mas valeu a pena !! Mas no regresso viemos de autocarro até à Praça da Catalunya.

Mas regressando ao magnífico PARK GÜELL, um projecto do arquitecto Antoni Gaudí, de entrada gratuita (coisa rara em Barcelona) que nos oferece uma vista fantástica da cidade de Barcelona.

Uma vez que fizemos a visita num domingo e ainda por cima de sol, o parque encontrava-se repleto de turistas, mas simultaneamente essa enchente dava-lhe uma extraordinária vida. Complicado foi tirar as tradicionais fotografias nas escadarias junto da salamandra e nos bancos ondulantes.

O Parque Güell reflecte a plenitude artística de Gaudi na época em que pôs em prática uma série de novas soluções estruturais originadas inspirando-se nas formas orgânicas da natureza e em elementos mitológicos, acrescentando a isso uma grande liberdade criativa e uma imaginativa criação ornamental.

Construído entre 1900 e 1914, foi inaugurado como parque público em 1922. Em 1984 a UNESCO incluiu o Parque Güell na lista de Património da Humanidade «Obras de Antoni Gaudí».
De destacar a Gran Plaça Circular, que apresenta um banco a toda a volta, com cerca de 152 metros e completamente coberto de cerâmica em "trencadís" (mosaicos coloridos).

A servir de suporte à Gran Plaça Circular encontra-se a Sala Hipostila, que é composta por 86 colunas estriadas, de 6 metros de altura e 1,20 de diâmetro; no seu tecto situam-se 4 rosetas circulares que representam as quatro estações do ano.

Se tivéssemos mais horas teríamos ficado mais algum tempo a desfrutar deste belo parque.

La Boqueria

2011-03-29T15:31:00.000-07:00

... Mercat de Sant Josep de la Boqueria é um mercado em plena La Rambla.

É um paraíso de produtos alimentares, este mercado tem de tudo, desde fruta, carnes e mariscos, tudo com excelente aspecto.

O mercado da Boqueria encerra ao domingo mas em todos os outros dias está aberto das 6 às 20h. Não deixe de passear por lá, ou até mesmo tomar o pequeno-almoço ou lanche, quando for passear nas Ramblas de Barcelona, mais propriamente na Rambla de Sant Josep.

As fotos falam por si ...

BCN dia 12 ...

2011-03-29T13:40:00.000-07:00

... descoberta "molhada"!!

O dia amanheceu carregado e escorrendo água de todos os lados :/
Mas mesmo assim o grupo às 8 h estava na recepção do hotel como combinado (faltaram algumas das meninas mais novinhas).
Após tomarmos o pequeno-almoço no bar do hotel, lá nos enchemos de coragem e partimos à descoberta, algo condiciona pelo estado do tempo.

Assim decidimos ir de metro até à Sagrada Família [... um exemplo da criatividade do arquitecto Antoni Gaudi obra a que dedicou 40 anos da sua vida. Já com mais de 120 anos de construção, mas ainda incompleta, prevê-se a sua conclusão por volta de 2026. A grandiosidade desta Catedral deixa qualquer um sem palavras, as suas torres com 170 metros de altura, superam muitas das catedrais da Europa. Desta vez não entramos, existem sempre longas filas, mas apreciar a sua fachada também é muito interessante, possui muitos de detalhes que dão boas fotos.]

Depois apanhamos o metro e fomos até ao Passeio da Gràcia, para vermos os exteriores de La Pedrera [... um extraordinário bloco de apartamentos construído em 1910, também conhecida como Casa Milà, foi a última obra civil importante de Gaudí antes de este se dedicar à construção da Sagrada Família. Restaurada em 1996, após anos de ruína, La Pedrera contém agora um museu dedicado ao arquitecto, o centro de exposições da Caixa de Catalunya, um apartamento-museu e residências particulares. No entanto, o que torna La Pedrera tão singular é que todos os pormenores, dos puxadores à iluminação, revelam o génio visionário de Gaudí.]
... da Casa Batllò e da Casa Amatller. Numa próxima deslocação a Barcelona é visita obrigatória os interiores das obras do Gaudí !!
... ao longo deste trajecto apreciamos belas montras e ainda dançamos junto a uma delas ... lolll :P

La Pedrera (Casa Mila)

... belas vitrines ao longo do Passeio da Gràcia

Casa Batllò

Voltamos a entrar no metro desta vez em direcção ao hotel pois estávamos completamente encharcadas.

... a animação foi uma constante, nem a chuva nos desanimou :P

Após um banho e mudança de roupa saímos de novo desta vez com algumas das meninas que tinham ficado pela manhã na caminha :P ... e uma vez que continuava a chover optamos por ir visitar La Boqueria, bem nas Ramblas.

(neste dia fizemos o percurso assinalado a negro)

Voltamos a apanhar o metro para a estação Liceu e demos logo com La Boqueria à nossa esquerda. Uma delicia para o olhar, para o olfacto e para o paladar este mercado bem no coração da cidade.
Amamos este lugar só apetecia fotografar, achei piada que uma das alunas dizia "oh professora só me apetece ir para casa cozinhar ..." tanta era a variedade de ingredientes expostos com mestria. Assim ficam as fotos de La Boqueria para o próximo post.

Logo à saída de La Boqueria demos de caras com a pastelaria/chocolateira ESCRIBA, fundada em 1820, pois é ... eu e a Teresa não resistimos e lá fomos tomar um café acompanhado de um belo bolo de chocolate e framboesa :) uma delicia !!

Descemos depois em direcção à Estátua de Colon, admirando o Passeio de Miro, a casa Bruno Quadros, o Teatro do Liceu, a Praça Real, o Museu de Cera, ... ...

... um bar encantado "el bosc de le fades"

No regresso ao hotel, pois mais uma vez estávamos completamente molhadas, passamos na Boqueria para nos abastecermos e levar algo para o jantar :)

Depois de mudarmos de roupa e enchermos a barriga voltamos a sair para uma descoberta nocturna, mais uma vez acompanhada pela chuva :/

Voltamos a usar o metro para nos deslocarmos até à Praça de Espanha onde vimos a Praça de Touros, o edifício da Feira e a Fonte Mágica à entrada de Montjuic e ainda o Palácio Nacional onde está instalado o Museu Nacional de Arte da Catalunha.

Dai fomos de metro até ao Arco do Triunfo ...

E por fim apanhamos uma desilusão ao chegar junto da Torre Agbar ...

Chegamos pela terceira vez completamente encharcadas ao hotel ... já passava da meia noite, o momento que algumas das meninas aproveitaram para ir conhecer a noite de Barcelona :)

No dia seguinte esperava-nos um logo dia de mais descobertas, desta vez com sol desejávamos nós ...

BCN dia 11 ...

2011-03-29T04:47:00.000-07:00

... o dia da chegada.

Partimos de São João da Madeira às 17:30h directas ao aeroporto Francisco Sá Carneiro, onde apanhamos o voo da Ryanair para Barcelona que partiu às 19:40h.

Depois de um excelente voo até El Prat faltava chegarmos ao nosso hotel. A fome já era muita :) e por isso decidimos apanhar o Aerobus (5,30 €) directo à praça da Catalunha e ai o metro até à estação de Barceloneta (tivemos que fazer uma mudança de linha). O bilhete do metro é 1,45 € mas nós tiramos o T10 (10 viagens) por 8,25 €.

Chegados a Barceloneta o nosso hotel ficava a 50 m da estação do metro :). Ficamos alojados no Hotel Oásis, localizado entre o Bairro Gótico e o Port Vell, Fica perto do Parque Ciutadella, da maravilhosa igreja gótica Santa Maria del Mar e do famoso Museu Picasso, assim como de Las Ramblas situadas a menos de 1 km.

Já passava muito das 23 h (hora local) e nós sem jantar, após fazer o check in e colocar a bagagem nos quartos, lá fomos a para a rua procurar um local para comer algo. Por indicação do hotel fomos a uma casa de tapas bem pertinho - LOJA de TAPAS.

O jantar foi leve e bem animado, a conta é que foi um espanto !! :P ... quer dizer afinal éramos 16 pessoas, por isso os 254 € (que no inicio espantaram a Inês) traduziram-se em 16 € por pessoa.

Depois para ajudar à digestão fomos dar uma caminhada pela zona da marina, um momento de muita diversão :)

Barcelona ...

2011-03-28T12:59:00.000-07:00

... foi o destino para marcar a conclusão do 3º. Curso de Vitrinismo.

De 11 a 13 de Março estivemos na bela cidade de Barcelona. Amamos a cidade e nem a chuva torrencial e o vento forte, que se fez sentir no dia 12, nos fez desistir de palmilhar e descobrir um pouco dos encantos que a cidade nos oferece. No entanto no dia seguinte fomos presenteados com um dia repleto de sol e calor que nos permitiu subir até ao Park Guell e explorar, com mais prazer, alguns espaços da cidade.

O grupo portou-se sempre bem disposto e pronto a caminhar (a maioria) ... o que importa é que para além do que tivemos o prazer de visitar ainda passamos belos momentos de camaradagem e diversão. Certamente para todos um fim-de-semana inesquecível.

Deixo-vos algumas imagens que relatam a nossa passagem pela capital da Catalunha ...

Barcelona ...

2011-01-13T13:06:00.000-08:00

... é o próximo destino com um grupo de 16 formandas e formadoras do 3º. Curso Técnico de Vitrinismo.

A viagem já está marcada agora é esperar o dia e que tudo corra muito bem :)

Reportagem ...

2011-01-05T17:03:00.000-08:00

... da visita no dia 28 de Dezembro de 2010 ao Porto.

em breve ...

Exposição O Corpo Humano ...

2010-12-26T17:07:00.000-08:00

... na Alfândega do Porto a visitar no próximo dia 28 de Dezembro.

Hospedaria San Martín Pinario ...

2010-11-17T17:00:00.000-08:00

... no Mosteiro de San Martín Pinario construído em 1494, foi onde nos alojamos na Visita a Santiago de Compostela.

É um dos edifícios de estilo barroco mais importantes de Espanha e um dos maiores do país. Actualmente, o edifício é um museu, uma hospedaria e, principalmente, a sede do Seminario Mayor e da escola de Teologia.

Esta nova ida a Santiago de Compostela em ano de Xacobeo serviu para marcar o fim do 1º. Curso de Projectistas. Num fim de semana de muita chuva foi possível desfrutar das exposições existentes na cidade, entrar pela Porta Santa e conviver uns com os outros.

EM BREVE O RESTO DA REPORTAGEM

Quinta da Regaleira ...

2010-11-01T17:16:00.000-07:00

... em breve a reportagem

Sintra ...

2010-10-30T03:27:00.000-07:00

... uma fonte inesgotável de inspiração para quem por ela passa.

Na preparação da visita a SINTRA eu e a minha colega e amiga Belmira demos com excertos de textos lindissimos ...

Aqui ficam alguns :)

“Oh! Sintra! Oh saudosíssimo retiro

Onde se esquecem mágoas, onde folga

De se olvidar no seio à natureza

Pensamento que embala adormecido

O sussurro das folhas c’o murmúrio

Das despenhadas linfas misturando.”

Almeida Garrett, Poesia

“Oh! Em que variedade labirinto de montes e vales surge o glorioso Éden de Sintra! Ai de mim! Qual a pena ou pincel que reproduzir pode metade, sequer, das suas belezas!”

Lord Byron

“Cintra, amena estância,

Trono de vicejante Primavera,

Quem te ama?

Quem, se em teu regaço

Uma hora de vida lhe há corrido,

Essa hora esquecerá?”

Camões, Os Lusíadas (V-13)

“Hoje é o dia mais feliz da minha vida. Conheço a Itália, a Sicília, a Grécia e o Egipto, e nunca vi nada, nada, que valha a Pena. É a coisa mais bela que tenho visto. Este é o verdadeiro jardim de Klingsor – e, lá no alto, está o Castelo do Santo Graal!”

Richard Strauss

“Se há paragem no mundo que mereça a designação de terra encantada é Sintra certamente. Tivoli (cidade italiana, nas imediações de Roma, um dos lugares de eleição do turismo) é bela e pitoresca, mas não tardam a esquecê-la todos os que viram algum dia o Paraíso Português.”
George Borrow

“Constituindo um simples lugarejo, acima de Sintra, entre rochas e verdura, está Santa Maria, em cujos arredores, sob altas árvores, José O’Neill tinha a sua casa de campo, meu novo lar. (…) A Quinta maior de O’Neill ficava um pouco distante da casa, para o fundo do outro lado da estrada. (…) Passei sob árvores frondosas e vi vidoeiros e abetos. Sussurrava a água fria e cristalina por entre a erva viçosa, onde cresciam miosótis.”
Hans Christian Anderson, Uma Visita em Portugal em 1866

“Sintra é talvez mais bela do que sublime, mais grotesca do que bela, e todavia em minha vida nunca contemplei quadro algum que mais apto fosse a encher o espectador de prazer e admiração… Respirar o ar de Sintra é, por si só, um prazer inefável.”
Robert Southey

Aquitânia ...

2010-10-10T03:32:00.000-07:00

... designação da região onde fica a cidade de Bordéus e que visitamos assim como Saint-Emilion e Arcachon.

Pois lá fomos mais uma vez 7 colegas, a maioria formadoras, visitar outros lugares. Desta vez foi a famosa região vinícola de Bordéus ... sendo um dos momentos mágicos da nossa vista a subida à maior Duna da Europa :)

Deixo aqui os links para os posts que coloquei no meu blog pessoal, pois esta visita não incluiu formandos, mas considero útil a divulgação junto deles e de vós também :)

Próximas Visitas ...

2010-09-16T00:18:00.000-07:00

... pois é já andamos a preparar mais umas saídas com os nossos formandos, é necessário proporcionar o contacto com a cultura a estes adultos.

No dia 23 de Outubro iremos a SINTRA, a capital do Romantismo.

No dia 13 de Novembro será a despedida de um dos cursos de Projectistas de Calçado, com uma nova visita a Santiago de Compostela, mas desta vez com pernoita de uma noite naquela cidade.

A seu tempo as devidas reportagens :)

XACOBEO 2010

2010-09-04T16:04:00.000-07:00

Ano Santo em Santiago de Compostela, que acontece sempre que o dia 25 de Julho (dia de Santiago) calha a um domingo, isto já acontece desde o século XII.

No sábado, dia 31 de Julho, regressei mais uma vez a Santiago de Compostela com um grupo de alunos e colegas (52 pessoas), muitas delas foram pela primeira vez. Eu nunca me canso de lá regressar pois é um lugar que me transmite serenidade, transborda de cultura, … enfim um lugar especial.

Foi com esta nossa visita que formadores e formandos deram inicio às tão esperadas FÉRIAS!!

Quem foi pela primeira vez CATEDRAL de SANTIAGO de COMPOSTELA, foi esclarecido que segundo a tradição se deve abraçar a imagem de Santiago que está no altar-mor (por trás) e pedir 3 desejos, assim como de outro dos rituais que é bater 3 vezes na cabeça da escultura que o Mestre Mateo fez de si próprio, de modo a adquirirmos sabedoria e colocar os cinco dedos da mão direita nas cavidades existentes na coluna de pedra, onde, logo acima, uma bela imagem do Apóstolo está esculpida. (isto não foi possivel pois a escultura estava resguardada com uma fitas de segrança. Por falar em segurança nunca antes tinha visto tantas medidas de segurança para acesso à Catedral, mas deve ter sido por causa de ser ano de Xacobeo.

Antes da visita à Catedral visitamos o MUSEU DO POVO GALEGO, um museu instalado num antigo convento com um esólio muito interessante, todos adoraram conhecer. Já o CGAC - Centro Galego de Arte Contemporanea, nem todos apreciaram, mas eu mais uma vez adorei alguns dos trabalhos que estavam no momento em exposição.

"Vieille Lille" ...

2010-07-12T18:02:00.000-07:00

… a cada passo, uma descoberta!

Andamos desta vez por Lille no norte de França e adoramos, fomos apenas duas professoras os formandos desta vez não nos acompanharam :)

Lille é uma cidade a regressar, sem dúvida, para explorar o que foi impossivel de ver em 2 dias :) e dar um pulinho à Belgica (Antuérpia, Bruges, Bruxelas ...) ...

Ficam aqui os links para os posts que coloquei no meu blog pessoal, uma vez que a actividade não foi para os formandos, mas é interessante ficarem a conhecer um pouco sobre esta nossa visita.

Pasteis de Belém ...

2010-06-07T17:39:00.000-07:00

... o sabor da Tradição, não podiam deixar de fazer parte do nosso roteiro.

Já quase de regresso a casa ainda passamos pelos "Pastéis de Belém", establecimento que existe desde o inicio do século XIX, junto ao Mosteiro dos Jerónimos.

É na data de 1837, que se inicia o fabrico dos "Pastéis de Belém", em instalações anexas à refinação, segundo uma antiga "receita secreta", oriunda do convento. Transmitida e exclusivamente conhecida pelos mestres pasteleiros que os fabricam artesanalmente, na "Oficina do Segredo".

Esta receita mantém-se igual até aos dias de hoje. De facto, a única verdadeira fábrica dos "Pastéis de Belém" consegue, através de uma criteriosa escolha de ingredientes, proporcionar hoje o paladar da antiga doçaria portuguesa.

Novamente ...

2010-06-06T16:17:00.000-07:00

... uma ida a Santiago de Compostela, desta vez em ano de Xacobeo. [adiada para dia 31.Julho.2010]

Mosteiro dos Jerónimos

2010-06-04T20:31:00.000-07:00