Estimado/as colegas arqueólogo/as:

Un saludo cordial ante todo. Un grupo de colegas estamos tomando la iniciativa de organizar el Congreso Nacional de Arqueologia Peruana. Hemos tenido una reunión y conversaciones personales y por internet. Hemos creado un grupo en Facebook en el que nos gustaria que todos ustedes participen comnpartiendo sus ideas y apoyando a mover esta idea y plasmarla.

La participación en la Comision Organizadora del Congreso está abierta a todo el mundo, pues, el objetivo, más allá de nuestros intereses y planteamientos particulares, es crear un espacio para la discusión en un ambiente de verdadera democracia.

Creemos que un pais como el Perú, en la situación actual, se merece un verdadero espacio de discusión como este y aunque la tarea se plantea difícil, creo que deberíamos comenzar, por lo menos, por una idea y propuesta. Tenemos incluso, el ofrecimiento de Gabriela Bertone del Museo de Historia Natural de la UNMSM para llevar a cabo ese congreso en ese local.

Aqui les alcanzo algunas de las ideas que hemos ido plasmando. Se agradece a todos Ustedes sus comentarios constructivos. Se agradece también la difusión de este mensaje.

Un saludo:
Henry Tantaleán

I CONGRESO DE ARQUEOLOGIA PERUANA

Fecha tentativa: 28, 29 y 30 de agosto de 2014

Objetivos:
A. Contribuir a consensos en cuanto a procedimientos y terminología
B. Difundir y evaluar los modelos más recientes sobre la temática de investigación arqueológica.
C. Definir los problemas del gremio y plantear propuestas.

Ejes temáticos:

1. Propuesta de periodificación para la arqueología peruana.
2. Formación académica de pregrado y postgrado.
3. Modelos versus evidencias. Urbanismo en el Perú.
4. Gestión cultural e interdisciplinariedad del trabajo arqueológico.
5. Estado y perspectivas de la práctica profesional de la arqueología en el Perú.
6. Recientes investigaciones en Arqueología Peruana.

 

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
CENTRO CULTURAL DE SAN MARCOS
MUSEO DE ARQUEOLOGÍA Y ANTROPOLOGÍA

SIMPOSIO
APORTE DE LA CULTURA PERUANA A LA CIVILIZACIÓN MUNDIAL RECUPERACIÓN Y VIGENCIA DE LA TECNOLOGÍA ANDINO-AMAZÓNICA.

Expositores:

• Dr. Alberto Bueno Mendoza.
• Dr. Waldemar Espinoza Soriano.
• Lic. Pieter Van Dalen Luna.
• Dr. Roy Lazo Pérez.
• Dr. Orlando Izquierdo Vásquez.
• Arqlo. Rubén Wong.
• Antrop. Javier Trigo
• Dr. Román Robles Mendoza
• Dr. Simeón Orellana Valeriano.
• Lic. Gustavo Durand.
• Dr. Ciro Hurtado Fuertes
• Nutric. Nimer Simeón.
• Dr. Máximo Grillo.

09 Y 10 de octubre del 2012 03:00 – 08:00 pm
Salón General del Centro Cultural de San Marcos
Av. Nicolás de Piérola 1222 – Parque Universitario

INGRESO LIBRE

Se otorgará constancia de asistencia, previa solicitud

Museo de Arqueología y Antropología de San Marcos
Av. Nicolás de Piérola 1222 Parque Universitario
Tel. 6197000 anexo 5216
www.ccsm-unmsm.edu.pe/arqueologia/
museoarql.ccsm@unmsm.edu.pe
Blog: http://museoarqueologiasanmarcos.blogspot.com/

Vendredi 1er Juin

8.00 – 8.30 am Inscriptions, remise du matériel
8.30 – 9.00 am INAUGURATION de la rencontre
9.00 – 10.30 am Intervention inaugurale : Quirino Olivera Núñez - Le Formatif Ancien dans le Alto Marañón
10.30 am Pause
11.00 – 1.00 pm Communication : Francisco Valdez (Archéologue équatorien) - Le Formatif Ancien dans le Sud-Est équatorien
3.00 – 5.00 pm Communication : Luis Cristobal Llatas Altamirano – Développement social et économique du Alto Marañón dans le projet Binational
5.00 – 5.30 pm Pause
5.30 – 7.30 pm Équipe de Sciences Sociales de Jaén - Stratégies méthodologiques appliquées dans une séance d'apprentissage en Sciences Sociales

Samedi 02 Juin

8.00 – 10.30 am Communication : Joel Martín - La Géologie et la Paléontologie du Haut Marañón – Au Musée “HMS
10.30 – 11.00 am Pause
10.30 – 1.00 pm Atelier : Joel Martín - Réalisation de séances d'apprentissage "Application de la Géologie et Paléontologie en classe" – Au Musée “HMS
3.00 – 5.00 pm Communication : Peter Lerche - La cité de Kuelap et autres établissements Chachapoyas dans le Haut Marañón.
5.00 – 5.30 pm Pause
5.30 – 7.30 pm Communication : Julio César Fernández - Les Peuples Cañaris et Amazoniens dans le Haut Marañón

Dimanche 03 Juin

8.00 – 9.30 am Communication : Mesías Guevara Amasifuen, Député - Développement durable à Cajamarca
9.30 am Izamiento
10.30 am Visite des centres architecturaux de “Huaca Montegrande” et “San Isidro” – Quirino Olivera Núñez
3.00 – 4.30 pm Helí Miranda Chávez - “Vision et Perspectives de l'Université Nationale de Jaén, dans le Contexte du Développement Scientifique Social du Haut Marañón”
5.00 pm Clôture de la rencontre

En tant que partie intégrante de sa politique de protection des sites, le GHF a engendré un système d'alerte basé sur l'utilisation de satellites, appelé Global Heritage Network (GHN). Ce système est le produit d'une alliance stratégique entre Google, le GHF, et Esri. Il est disponible en libre accès sur la page web de l'institution. Le GHN contient des éléments d'information concernant les menaces et l'état de conservation des sites les plus importants situés dans les pays où le GHF est actif. Étant donné que le Pérou est un des pays où il est prévu d'augmenter la présence du GHF, il existe un intérêt particulier à renforcer le GHN dans cette région.

Daniel Thompson: expert en Systèmes d'Information Géographiques et gestion de photos satellitales du GHF. M. Thompson est chargé de gérer le GHN et d'administrer l'information portant sur les sites, que divers collaborateurs envoient depuis les différentes zones où le GHF est actif.

En savoir plus…
Intervenant : Daniel Thompson, PhD
Date et lieu : Instituto de Estudios Peruanos (Horacio Urteaga 694 et Jesús María) à 6:00 pm
Entrée Libre

Organizadores: José M. Capriles y Nicholas Tripcevich

Emails: jcaprilesflores@wustl.edu, tripcevich@berkeley.edu

La fecha límite para que los ponentes se registen, paguen su registro, y entreguen sus resúmenes es el 11 de Abril, en dos semanas. El apuro es para que los organizadores tengan tiempo para juntar las ponencias en una sesión antes de la fecha límite de la AAA. Cualquier persona que tenga interés debe contactar a los organizadores. Por favor, mande este anuncio a los etnógrafos y otros.

El paisaje de las tierras altas de los Andes ofrece un registro permanente de las prácticas de generaciones de pastores de camélidos que reflejan relaciones ambientales y sociales de largo plazo que informan investigaciones antropológicas antiguas y contemporáneas. En cuanto al componente móvil de muchas comunidades andinas, el movimiento cíclico de los rebaños y las caravanas no sólo facilitó vincular a las comunidades dispersas y el intercambio de bienes e información, sino también la negociación de fronteras y cruces, así como de sus estructuras políticas asociadas. Esta sesión reúne a recientes investigaciones teóricas y metodológicas sobre el pastoreo de los Andes y su variabilidad a través del tiempo y el espacio. Desde la domesticación de camélidos y el desarrollo de formas especializadas de la cría de animales a los efectos de la introducción de ganado del Viejo Mundo y el estado actual de las comunidades pastoriles a medida que se articulan con la economía de mercado mundial, este simposio contará con estudios de caso arqueológicos, etnohistóricos y etnográficos. Temas destacados incluyen la construcción de los paisajes pastoriles (territorialidad, modificación del paisaje, temporalidad y ritualización), movilidad (movilidad estacional residencial, transporte a larga distancia por medio de caravanas), economía política (cambio de estrategias de producción y distribución) y transformaciones recientes (aculturación, pérdida del conocimientos tradicionales, impacto del cambio climático). El simposio ofrecerá un amplio panorama de investigación y promoverá el diálogo interdisciplinario, haciendo hincapié en el rol de los pastores de los Andes (camélidos y especies del Viejo Mundo) con su entorno cultural y medioambiental.

La sesión se llevará adelante en la Reunión Anual de la Asociación Americana de Antropología (AAA), San Francisco, Noviembre 14-18, 2012. Más información en http://www.aaanet.org/meetings/

Para participar de la sesión, los expositores deberán registrarse a la AAA y pagar la inscripción a la reunión antes del 11 de abril para que podamos juntar las ponencias en una reunión. Los costos de membrecía y de registro a la reunión varían de acuerdo al país de origen y estatus profesional. Los académicos que requieran apoyo financiero pueden solicitar descuentos en la inscripción, pero por favor, consulten la página web de la AAA para obtener información específica. El registro, títulos y resúmenes de ponencias vencen el 11 de abril del 2012.

Dans le secteur de Las Juntas, près de Bagua, l'archéologue Quirino Olivera Núñez fouille actuellement un temple, où il a mis au jour des peintures pariétales datées de 3200 ans avant le présent. Cette découverte vient se rajouter à celles réalisées à Jaén (Montegrande et San Isidro), qui font partie du complexe Mayo Chinchipe.

En savoir plus…
Lire "Pinturas halladas en Bagua cambiarán concepto arqueológico en el Perú" dans RPP
Lire "Descubren en Bagua los primeros murales amazónicos de América" dans Camaleo

PREMIERE CIRCULAIRE

Présentation

L’École Professionnelle d’Anthropologie de l’Université Nationale de l’Altiplano est responsable de l’organisation du VI Congrès National des Recherches en Anthropologie du Pérou, qui aura lieu entre le 2 et le 5 octobre 2012, dans les bâtiments de la cité universitaire.

Ce Congrès cherche la participation d'anthropologues et d’autres spécialistes péruviens, ainsi que des péruvianistes engagé(e)s dans des recherches liées au travail anthropologique au Pérou, dans le but de promouvoir l’échange de réflexions et d’expériences sur les différentes thématiques proposées, et qui sont fondamentales pour une meilleure compréhension de la réalité, car participent au développement de la discipline et de nos peuples.

Antécédents

Le premier Congrès National de recherches en Anthropologie du Pérou s’est déroulé en 1985 dans la ville de Lima, suivi du congrès organisé par l’Université nationale San Cristobal de Huamanga – Ayacucho (1997), l’Université Nationale de San Augustín de Arequipa (2001), l’Université Nationale Majeure de San Marcos avec l’Université Pontificale Catholique du Pérou à Lima (2005) et l’Université Nationale San Antonio Abad de Cusco (2009).

Cette fois-ci, ce seront les locaux de l’Université Nationale de l’Altiplano, dans la ville de Puno, où nous nous réunirons pour présenter, analyser, dialoguer et discuter des diverses thématiques qui sont abordées par l’anthropologie au Pérou.

Objectif général

Analyser et réfléchir sur les principaux thèmes et défis de l’Anthropologie au Pérou, sur la production et la reproduction du savoir autant que sur les différentes expériences dans le domaine de la recherche anthropologique et l’intervention sociale, en promouvant l’ouverture d’un grand débat autour de l’utilité pratique et théorique, ainsi que les possibilités et limites auxquelles l’Anthropologie fait face dans le contexte du XXIème siècle.

Objectifs spécifiques

Favoriser la réflexion, le débat et l’échange d’idées autour du travail de l’Anthropologie dans le contexte des changements historiques contemporains.

Stimuler la réflexion et le débat sur le rôle de l’Anthropologie dans le contexte d’urgence des nouveaux axes du noyau social en formation dans le monde et le pays, ainsi que favoriser un processus de socialisation réfléchi et critique sur les nouveaux objectifs conceptuels mis en scène dans l’anthropologie contemporaine.

Impulser un mouvement intellectuel critique et suggestif sur les grands thèmes de l’agenda social national : politiques publiques et inclusion sociale, citoyenneté et gestion locale, citoyennetés et démocraties interculturelles, gestion des conflits sociaux, mouvements et développement indigène, gestion du territoire et des ressources naturelles, de l’environnement et de la pollution, Etat-nation et décentralisation, entre autres.

Se constituer en tant qu'espace de communication et de débat académique et intellectuel, fraternel et critique, encourageant l’échange des connaissances, des recherches et des expériences.

Propositions de symposiums

• Enseignement de l’Anthropologie au Pérou.
• Anthropologie culturelle et pouvoir symbolique.
• Anthropologie et santé.
• Le Genre dans les recherches anthropologiques.
• Migration, urbanisme et anthropologie urbaine.
• Mouvements et imaginaires indigènes.
• Religiosité, ritualité et mythologie.
• Identités et interculturalité.
• Culture andine et développement humain : objectifs et modèles sociaux.
• Société rurale : persistances, continuités et transformations.
• Technologie andine, rationalité andine.
• Pratiques Alimentaires et Anthropologie culinaire.
• Origines nationales et minorités ethniques : culture, langue, territoire et communauté.
• Anthropologie Physique – Législation et Droits de l’Homme.
• Conflits Sociaux et Citoyenneté.
• Anthropologie Economique et Développement Humain Durable.
• Anthropologie écologique et environnementale.
• Anthropologie visuelle.
• Anthropologie amazonienne.
• Archéologie, Histoire et Patrimoine Culturel.

Modalités de participation

Responsable de Symposium.

Les personnes concernées sont invitées à assumer la responsabilité de responsable d’un des symposiums proposés par le comité organisateur du Congrès, ainsi qu’à proposer l’organisation d’autres symposiums, et d'en assumer la coordination. Le/la responsable est chargé(e) de contrôler les propositions de communications, afin de les accepter et les incorporer dans la publication des mémoires du Congrès.

Organisateur des Tables Rondes.

Les Tables Rondes devront se dérouler avec un responsable et jusqu’à trois exposants permanents provenant d’institutions différentes. Il devra s’agir de chercheurs formés dotés de diplômes universitaires reconnus. En ce qui concerne la présentation de proposition, il faudra fournir le Titre de la Table Ronde, les principaux axes de la proposition, le nom et l’institution à laquelle appartient le Responsable.

Conférencier.

Seront acceptés les communications proposées par des anthropologues-chercheurs spécialisés dans des sujets spécifiques, de nationnalité péruvienne ou étrangère, désirant faire connaître les résultats de recherches réalisées au Pérou ces dernières années. Des exposés présentant des résultats de recherches menées dans d’autres contextes géographiques seront exceptionnellement acceptés. Les résumés feront 300 mots maximum et devront spécifier le titre de l’exposé, le nom du/des auteur(s), l’affiliation institutionnelle, le courriel, ainsi que le symposium pour lequel il se présentera. Le/la conférencière(e) respectera le jour et l’heure qui lui seront imposés pour présenter son travail.

Présentation de publications et projection audiovisuelles.

Les personnes souhaitant diffuser des publications et des projections audiovisuelles devront présenter un résumé du contenu de celles-ci. Le comité organisateur se charge d’aménager un espace adéquat pour leur présentation.

Assistants.

Ceux qui s’inscriront comme assistants auront le droit à une attestation, l’accès à toutes les conférences, au matériel et aux événements programmés par les organisateurs.

Dates importantes

• Présentation des propositions de Symposium : jusqu’au 31 janvier 2012.
• Présentation des résumés d’exposés, présentation des publications et/ou vidéos (300 mots maximum) : du 1er février au 30 avril 2012.
• Publication de la liste des exposés, présentation des publications et vidéos acceptées : le 15 mai 2012.
• Présentation des propositions de Table Ronde : jusqu’au 15 mai 2012.
• Délai pour l’envoi de la version complète des exposés acceptés pour leur publication digitale (20 pages maximum) : du 16 mai au 15 août 2012.
• Publication du programme préliminaire du congrès : le 15 septembre 2012.
• Délai pour les inscriptions en tant que responsable de symposium, exposant présentant les publications et vidéos acceptées, en nombre limité : jusqu’au 20 août 2012.
• Inauguration du congrès : 2 octobre 2012.

Comité organisateur

• Enrique Rivera Vela - (eriveravela@yahoo.es), Président
• Willver Coasaca Nuñez - (wilcoan@hotmail.com), Responsable académico
• Roberto Ramos Castillo - (ramosc25@hotmail.com), Trésirier
• Arrufo Alcántara Hernández - (alchez1441@yahoo.es), Responsable de promotion et publication
• Edmundo de la Vega Machicao - (edelavega09@gmail.com), Responsable de logistique

Pour en savoir plus

Escuela Profesional de Antropología - Universidad Nacional del Altiplano (Puno) & courriel du congrès : cnia2012puno@gmail.com

SECONDE CIRCULAIRE

Chers/Chères ami(e)s et collègues :

La Commission Organisatrice du VI Congrès National de Recherches en Anthropologie du Pérou a le plaisir de vous inviter à envoyer les résumés de proposition d’exposé, de présentation de publication et/ou vidéos et propositions de Tables Rondes. Les résumés devront être envoyés en pièce jointe au courriel du congrès : cnia2012puno@gmail.com ainsi qu’une copie au responsable académique : wilcoan@hotmail.com

Les critères requis pour l’envoi des propositions sont :

1. Proposition d’exposé, présentation de publications et/ou vidéos

Les résumés devront être envoyés entre le 1er février et le 30 avril 2012, selon les caractéristiques suivantes :

• Limite de pages : ils ne pourront pas dépasser les 300 mots, en Word, format A4, Times New Roman, taille 12, interlignes 1,5, sans table des matières, bibliographie ni illustrations.
• Titre : en majuscules, en gras et centré.
• Nom(s) et prénom(s) des auteurs (en minuscules, gras et aligné à gauche).
• Institution à laquelle il(s) appartient/appartiennent (sous les auteurs, en minuscule).

La validation des propositions sera effectuée avant le 15 mai 2012.

2. Proposition de Tables Rondes

Ces propositions devront être envoyées entre le 1er février et le 15 mai 2012, selon les caractéristiques suivantes :

• Limite de pages : elles ne pourront pas dépasser 600 mots, en Word, format A4, Times New Roman, taille 12, interligne 1,5, sans tables de matières, bibliographie ni illustrations.
• Titre de la table ronde.
• Nom(s) et prénom(s) du responsable et des exposants, identification de l’institution à laquelle appartient chacun des participants.
• Description et synthèse du thème de la table ronde.

3. Critères pour l’envoi des versions complètes des exposés acceptés.

Seules les versions complètes des exposés acceptés seront prises en compte, et celles-ci devront répondre aux critères éditoriaux suivants :

• Les exposés devront êtres présentés en format électronique (toutes les versions de Word sont admises).
• Limite de pages : entre 10 et 20 pages, y compris les références bibliographiques.
• Ils devront être rédigés en Espagnol, format A4, interligne 1,5, marges de 2,5 de côté, police Times New Roman, taille 12.
• Résumé : 250 mots maximum et rédigé en un seul paragraphe.
• Mots-clés : jusqu’à 5 mots-clés.
• Autres détails : suivre le Manuel de Style APA.

Délai pour la réception de la version complète des exposés pour être rajoutées au CD du Congrès, du 16 mai au 15 août 2012.

Les candidatures (http://www.sustainablepreservation.org/spi/getinvolved_page/55) doivent être envoyées par courrier électronique à l'adresse : solsire@sustainablepreservation.org

L'Initiative pour la Préservation Durable (Sustainable Preservation Initiative-SPI) cherche à préserver le patrimoine culturel mondial par le biais de la promotion d'opportunités économiques durables proposée à des communautés pauvres proches de sites archéologiques en danger. La SPI estime que la meilleure façon de préserver le patrimoine culturel est la création ou le soutien du commerce local, dont le succès serait relié à la préservation du patrimoine en question. Les bourses de la SPI fournissent un profit de DEUX pour UN, car elles créent des opportunités économiques qui transforment les vies des riverains, tout en contribuant au sauvetage de sites archéologiques en vue de leur étude et de leur mise à profit par les générations à venir. La SPI a été conçue et fortement soutenue par l'Institut Américain d'Archéologie (Archaeological Institute of America) et par l'Institut Cotsen d'Archéologie à UCLA.

En savoir plus: http://www.sustainablepreservation.org

PREMIÈRE CIRCULAIRE

Présentation

L'École Professionnelle d'Anthropologie de l'Université Nationale de l'Altiplano est chargée d'organiser le VI Congrès National de Recherches en Anthropologie au Pérou, qui aura lieu du 2 au 5 octobre 2012, dans les installations de la cité universitaire.

Ce Congrès fait un appel à participation adressé aux anthropologues et autres spécialistes péruviens ou travaillant au Pérou dans le cadre de recherches reliées à la pratique anthropologique, dans le but de promouvoir l'échange de réflexions et d'expériences au sujet des différente thématiques proposées, qui sont fondamentales afin de mieux comprendre notre réalité, et de contribuer au développement de la discipline ainsi que de nos peuples.

Antécédents

Le premier Congrès National de Recherches en Anthropologie au Pérou a eu lieu en 1985 à Lima, suivi du congrès organisé par l'Université Nationale San Cristóbal de Huamanga - à Ayacucho (1997), l'Université Nationale de San Agustín de Arequipa (2001), l'Université Nationale Mayor de San Marcos aux côtés de l'Université Pontificale Catholique du Pérou à Lima (2005), et l'Université Nationale San Antonio Abad de Cusco (2009).

En cette occasion, ce seront les installations de l'Université Nationale de l'Altiplano, -à Puno-, qui nous accueilleront, afin de présenter, analyser, dialoguer et discuter au sujet des diverses thématiques dans lesquelles l'Anthropologie péruvienne s'est insérée dans le cours des dernières années.

Objectif général

Analyser et réfléchir au sujet des grands sujets et des grands défis de l'Anthropologie au Pérou, aussi bien en ce qui concerne la production que la reproduction de la connaissance, qu'en ce qui se réfère aux diverses expériences de terrain au sein de la recherche anthropologique et l'intervention sociale, afin de promouvoir l'ouverture d'un grand débat au sujet de l'utilité pratique et théorique, ainsi que des potentiels et des limites auxquels l'Anthropologie doit faire face en ce XXIème siècle.

Objectifs spécifiques

Favoriser la réflexion, le débat et l'échange d'idées au sujet de la pratique de l'Anthropologie dans le contexte des changements historiques contemporains.

Impulser la réflexion et le débat sur le rôle de l'Anthropologie dans le contexte de l'émergence de nouveaux axes de concentration sociale telle que vécue dans le pays et le monde entier, ainsi que promouvoir un processus de socialisation réflexive et critique par rapport aux nouveaux modèles conceptuels mis en scène par l'anthropologie contemporaine.

Impulser un mouvement intellectuel critique et propositif sur les grands thèmes de l'agenda social national : politiques publiques et inclusion sociale, citoyenneté et gestion locale, citoyennetés et démocraties culturelles, gestion des conflits sociaux, mouvements et développement indigène, gestion des territoires et des ressources naturelles, environnement et pollution, État-nation et décentralisation, entre autres.

Se constituer en tant qu'espace de communication et de débat académique et intellectuel, fraternel et critique, qui nourrisse l'échange de connaissances, de recherches et d'expériences.

Thématiques des symposiums proposés

1. Enseignement de l'Anthropologie au Pérou.
2. Anthropologie culturelle et pouvoir symbolique.
3. Anthropologie et santé.
4. Genre et recherches anthropologiques.
5. Migration, urbanisme et anthropologie urbaine.
6. Mouvements et imaginaires indigènes.
7. Religiosité, ritualité et mythologie.
8. Identités et inter-culturalité.
9. Culture andine et développement humain : regards et modèles de sociétés.
10. Société rurale : persistances, continuités et transformations.
11. Technologie andine, rationalité andine.
12. Pratiques Alimentaires et Anthropologie culinaire.
13. Nationnalités d'origine et minorités ethniques : culture, langue, territoire et communauté.
14. Anthropologie Physique - Médecine Légale et Droits de l'Homme.
15. Conflits Sociaux et Citoyenneté.
16. Anthropologie Économique et Développement Humain Durable.
17. Anthropologie écologique et environnementale.
18. Anthropologie visuelle.
19. Anthropologie Amazonienne.
20. Archéologie, Histoire et Patrimoine Culturel.

Modalités de participation

Coordinateur de Symposium

Tous les intéressés sont invités à assumer la responsabilité de coordinateur d'un des symposiums proposés par le comité organisateur du Congrès, ainsi qu'à proposer l'organisation d'autres symposiums, assumant ainsi la responsabilité de les coordonner. Le coordinateur sera chargé de réviser les propositions de communications en vue de leur appropriation et incorporation dans les mémoires du Congrès.

Organisateur des Tables Rondes

Ces-dernières devront compter d'un coordinateur et jusqu'à trois conférenciers appartenant à diverses institutions. Dans tous les cas, il devra s'agir de chercheurs formés, aux mérites académiques reconnus. Pour la présentation de la proposition, il faudra spécifier : le titre de la Table Ronde, les lignes directrices de la proposition, le nom et l'appartenance institutionnelle du Coordinateur.

Conférencier

Nous accepterons les communications présentées par les chercheurs anthropologues ou issus de domaines affins, nationaux et internationaux, désirant exposer les résultats d'études menées au Pérou dans le courant des dernières années.

Les résumés devront compter un maximum de 300 mots ; devront y être spécifiés : le titre de la conférence, le nom de l'auteur (ou des auteurs) ; son appartenance institutionnelle, son adresse mail, ainsi que le nom du symposium pour lequel il postule. Le conférencier est tenu de respecter le jour et l'heure qui lui seront attribués pour présenter son travail.

Présentation de publications et projection de vidéos audiovisuelles

Les personnes intéressées à présenter des publications ou encore des projections audiovisuelles devront en exposer un résumé des contenus. Le comité organisateur sera chargé d'ouvrir un espace adéquat pour la présentation de ces-derniers.

Participants

Toute personne s'inscrivant en tant que participant aura droit à un certificat, aura accès à toutes les conférences, aux matériaux et  aux activités parallèles prévues par les organisateurs.

Commission organisatrice

• Enrique Rivera Vela - (eriveravela@yahoo.es) Président
• Willver Coasaca Nuñez - (wilcoan@hotmail.com) Coordinateur académique
• Roberto Ramos Castillo - (ramosc25@hotmail.com) Trésorier
• Arrufo Alcántara Hernández - (alchez1441@yahoo.es) Coordinateur de promotion et de publication
• Edmundo de la Vega Machicao - (edelavega09@gmail.com) Coordinateur de logistique

Pour en savoir plus…
École Professionnelle d'Anthropologie - Universidad Nacional del Altiplano (Puno)
Mail du Congrès: cnia2012puno@gmail.com
Première Circulaire [PDF]

El Director del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú,
el Director del Instituto Francés de Estudios Andinos,
el Jefe del Departamento de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Directora del Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica tienen el agrado de invitar a usted a la presentación del libro

Por Donde Hay Soplo
Estudios Amazónicos en los Países Andinos

coordinado por Jean-Pierre Chaumeil, Óscar Espinosa de Rivero y Manuel Cornejo Chaparro.

Los comentarios estarán a cargo de Frederica Barclay Rey de Castro y Jorge Silva Sifuentes.

Rafael Varón Gabai, Georges Lomné, Aldo Panfichi y Adda Chuecas agradecen su gentil asistencia.

Jueves 10 de diciembre, 7:00pm
MNAAHP, Plaza Bolívar s/n, Pueblo Libre, Lima
http://www.ifeanet.org/conferencia/conferencia.php?conf=547

Le lien : http://digitallibrary.amnh.org/dspace/handle/2246/6136.

Le coordinateur de la Table Ronde d'Art Rupestre Andin et Amazonien vous invite au cycle de conférence sur les Quilcas du Pérou, qui aura lieu dans le cadre du XVIIème Congrès Péruvien de l'Homme et la Culture Andine et Amazonienne "Alfredo Torero Fernández de Córdova". Nous sommes plus que certains que ces conférences seront à la hauteur de l'occasion et rendront honneur à la grande valeur scientifique, historique et culturelle des quilcas que nous ont léguées nos ancêtres.

Table Ronde d'Art Rupestre Andin et Amazonien
Lieu: Universidad Nacional "Faustino Sanchez Carrión" de Huacho, Salle 2
Heure: de 9:00 am, à 5:00 pm.
Coordination: Gori Tumi Echevarría López

Participants et ordre suggéré de présentation (selon le programme officiel) :

1. Gori Tumi Echevarría López. Archéologue - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
   Introducción - Homenaje al Dr. Eloy Linares Málaga
2. Rosalba Garcia. Anthropologue - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
   “Registro e implicancias preliminares de Quilcas en la cuenca alta del río Zaña, distrito de Oyotún, región Lambayeque”
3. Quirino Olivera. Archéologue - UNT, Asociación Amigos del Señor de Sipán
   “Pinturas y grabados en el Alto Amazonas, Nor Oriente del Perú”
4. Arturo Ruiz Estrada et Alvaro Ruiz Rubio. Archéologues - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
   “El Arte Rupestre De Pilapunta, Valle De Fortaleza, Perú”
5. Gori Tumi Echevarría López. Archéologue - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
   “La Fase 2 de las quilcas de Checta, evidencia, implicancias e hipótesis”
6. Enrique Ruiz Alba. Archéologue - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
   “Quilcas en Pacarán, Yunga del río Lunahuná, Lima”
7. Henry P. Collana. Archéologue - Universidad Nacional Federico Villarreal
   “El compadrito de Toro Muerto, economía y ritualidad”
8. Jhon Valencia Córdova. Archéologue - Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
   “¿El Cóndor de Viracocha?, una imagen monumental del arte rupestre Cuzqueño”
9. Zenobio Valencia. Archéologue - Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
   "Arte Rupestre en Choquequirao"
10. Rodolfo Monteverde. Archéologue - Universidad Nacional Federico Villarreal
    “Continuidades y/o discontinuidades escultóricas desde el Periodo Cuzco Imperial hasta los inicios de la Colonia Española”
11. Rocio Gress. Historien de l'Art - Universidad Nacional Autónoma de México
    “Las sendas de la memoria: Una serpiente adragonada en la pintura rupestre del Mezquital”
12. Jesús Gordillo Begazo. Archéologue - Universidad Privada de Tacna
    "Las representaciones rupestres como indicadores culturales del culto al agua, en el valle medio del Caplina, Tacna"
13. Obdulio Chuco Arias. UNJSFC-Huacho
    "El arte rupestre en el sector Este del altiplano de Junín"
14. Christian Siguas Ferreyra. UNSLG ICA - INST. CEVATUR ICA
    "Arte rupestre en Palpa, zona de Chichitara (Palpa) Sector, Huancor (Chincha) Sector 1"

En savoir plus: https://sites.google.com/site/mesarupestre2011/home

Arte rupestre y escritura, el caso de Checta, Perú / Rock art and writing; the Checta case, Peru (Sp)
Antonio Rubén Wong Robles & Gori Tumi Echevarría López.

El arte rupestre de Lachay, una introducción a su estudio / Lachay's rock art; an introduction to its study (Sp) (Incluye un Post Scriptum: Las quilcas de Lachay, crítica y contribución).
Gori Tumi Echevarría López.

Los petroglifos o killkarumi de Lachay y su interpretación mesológica y ecológica / The petroglyphs or killkarumi from Lachay and its ecological and mesological interpretation (Sp)
Andrés Marmol.

Dos sitios con pinturas rupestres en la cuenca alta del río Mala, distrito de Huarochirí / Two sites with rock paintings in the upper Mala basin, Huarochiri district (Sp)
Pieter D. Van Dalen Luna & Pedro G. Patrocinio Marcos.

Arte rupestre en la cuenca baja del río Lurín, Pachacamac, Perú / Rock art in the Lurin lower basin, Pachacamac, Peru (Sp)
Gori Tumi Echevarría López.

Estilos cognitivos de aprendizaje en el arte rupestre peruano / Cognitive styles of learning in the Peruvian rock art (Sp)
Enrique Ruiz Alba.

Logo-centrismo y arte rupestre / Logo-centrism and rock art (Sp)
Enrique Ruiz Alba.

Geoglifos en las lomas costeras del Cerro Campana, Valles de Chicama y Moche. Informe preliminar / Geoglyphs in the hills of Cerro Campana, Chicama and Moche valleys. Preliminar Inform (Sp)
Víctor Corcuera Cueva & Gori Tumi Echevarría López.

Le Bulletin APAR n°8 est accessible en ligne sur : http://issuu.com/apar/docs/boletinapar2_8

Les numéros précédents du Bulletin sont accessibles sur : http://sites.google.com/site/aparperu/home/boletin-apar

Le Bulletin APAR est une publication trimestrielle de l'Association Péruvienne d'Art Rupestre (APAR). Le Bulletin APAR peut être obtenu directement en écrivant à aparperu@gmail.com Dépôt Légal : Bibliothèque Nationale du Pérou N° – 2009-10570; ISSN 2075-6798

Una noticia del portal de la Pontificia Universidad Católica del Perú. El primer enlace les informa sobre la disponibilidad de tesis de la PUCP en línea y el segundo presenta especificamente las tesis de arqueología.

1. Las tesis de la Católica disponibles para todo el mundo
2. http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/123456789/26

Symposium d'Art Rupestre Andin en Amazonien
Coordination: Gori Tumi Echevarría López

Le Symposium d'Art Rupestre Andin et Amazonien a été officiellement institué lors du XVIème Congrès de l'Homme et la Culture Andine et Amazonienne organisé par l'Université Nacional Mayor de San Marcos en 2009. Ce symposium s'est avéré être l'un des plus actifs avec 24 conférences académiques qui ont couvert toutes les époques culturelles du pays, toutes les régions géographiques du Pérou, les Andes et l'Amazonie, ainsi que les pays andins tels que la Bolivie et l'Argentine. À la suite de cette entreprise, le XVIIème Congrès Péruvien de l'Homme et la Culture Andine et Amazonienne "Alfredo Torero Fernández de Córdova" organisé par l'Université Faustino Sanchez Carrión de Huacho, a décidé de convoquer un nouveau Symposium d'Art Rupestre dans le but de raffermir et consolider les études sur les quilcas ou l'art rupestre andin et amazonien, dont le développement scientifique inexorable se verra reflété dans les interventions et conférences réalisées dans le cadre de ce congrès national. Tous les étudiants et chercheurs de l'art rupestre andin et amazonien sont invités à participer à ce symposium académique qui aura lieu au cours du XVIIème Congrès Péruvien de l'Homme et la Culture Andine et Amazonienne.

Informations sur le Symposium d'Art Rupestre: mesarupestre2011@gmail.com

Informations sur le  XVIIème CPHCAA:
S'adresser à: xviicongreso2011@gmail.com
Nous visiter sur: http://xviicphycaya.blogspot.com/ o http://www.unjfsc.edu.pe/xviicongreso/index.html
Téléphone: (Portable) 989995825 (claro) (Portable) 998613984 (movistar) RPM 691064

Dr. Filomeno Zubieta Núñez
Presidente, Comisión Organizadora

Esta a disposición de los colegas, los artículos desde el año 2004 hasta el año 2010, en formato PDF, de la Revista Perspectivas Latinoamericanas, publicación del Centro para Estudios de America Latina, de la Universidad de Nanzan, Nagoya, Japón.

Pueden bajar los artículos en PDF de los siguientes likns, para los colegas que tengan interés, en diversos temas arqueológicos, históricos, etnohistóricos, etnológicos, y tradicionales del Perú, y de diversas partes de américa.

Espero puedas difundir esta información académica.

Nº 1 – 2004: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/PL2004.html

Nº 2 – 2005: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/PL2.html

Nº 3 – 2006: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/PL2006.html

Nº 4 – 2007: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/pl4.htmlII..html

Nº 5 – 2008: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/PL5.html

Nº 6 – 2009: http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/kanko/PL2010.html

LA UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN CONVOCA AL XVII CONGRESO PERUANO DEL HOMBRE Y LA CULTURA ANDINA Y AMAZÓNICA

Durante la  semana del 22 al 27 de agosto del 2011 en las instalaciones de  la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión  de Huacho, entidad organizadora, se  realizará el XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica.

Con este motivo invitamos a los investigadores, intelectuales, profesionales, interesados y estudiantes de las  ciencias sociales y humanas, tanto de las universidades como de los centros de investigación a participar como ponentes o asistentes al desarrollo de  las mesas de trabajo de las áreas de  historia, arqueología, sociología, antropología, trabajo social, geografía, turismo, lingüística y literatura, educación, estudios amazónicos, patrimonio cultural; así como a las  mesasespeciales y simposios sobre temas específicos como los dedicados al lingüista Alfredo Torero Fernández de Córdova, al centenario del nacimiento de José María Arguedas o la temática regional.

A lo anterior se sumarán las  exposiciones artísticas, la  presentación de libros, revistas y videos, las conferencias magistrales, las exposiciones bibliográficas y fotográficas, las visitas a las zonas monumentales y turísticas, en fin una seriede actividades culturales de revaloración de lo nuestro.

Para el XVII Congreso siguiendo las líneas precedentes convocamos, también, a los representantes del  Ministerio de la Cultura y sus filiales, a los funcionarios e investigadores de los museos nacionales y privados,  del CONCYTEC, a losrepresentantes de las instituciones culturales y colegios profesionales del ámbito regional, nacional e internacional y a los intelectuales e investigadores de las ciencias sociales del ámbito nacional e internacional, de manera especial a losperuanistas.

Para este XVII Congreso tenemos planteados determinados objetivos, como:

• Conocer y valorar los avances teóricos, metodológicos y tecnológicos de las distintas ciencias sociales.
• Difundir los últimos descubrimientos y estudios realizados en el campo de las ciencias sociales.
• Promover las investigaciones y actividades en los distintos campos del quehacer social tendientes a afirmar identidad nacional, así como a la defensa y preservación de nuestro patrimonio cultural y natural.
• Contribuir con el estudio de las sociedades y tradiciones andinas y amazónicas, especialmente las que están en peligro de extinción.
• Promover el intercambio de experiencias y metodologías acerca de las investigaciones andino-amazónicas.

Entre el 22 y 27 de agosto del 2011 la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión y Huacho como sede del XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica espera hacer honor  al título de Capital de la Hospitalidad.

Los esperamos en Huacho.

Dr. Filomeno Zubieta Núñez
Presidente — Comisión Organizadora

Para mayor información…
Escríbannos a: xviicongreso2011@gmail.com
Visítennos en: http://xviicphycaya.blogspot.com/ y http://www.unjfsc.edu.pe/xviicongreso/index.html
Llámennos a: Cel. 989995825  (claro) | Cel. 998613984 (movistar) | RPM *691064

Estimado/as colegas:

Los coordinadores del Simposio Internacional "Historia de la Arqueología en el Perú del Siglo XX" les saludamos y pasamos a informales sobre el proceso de inscripción para nuestro evento.

Adjunto a este mensaje y en la página web del Instituto Francés de Estudios Andinos (http://www.ifeanet.org/conferencia/conferencia.php?conf=505). Uds. encontrarán un formato de pre-inscripción con informacion que nos servirá para administrar las plazas para asistentes de las que disponemos. Los interesados deberán llenar este formato y enviarlo al correo electrónico simposiohistoriaarqueologia@gmail.com hasta el dia 30 de junio de 2011. A partir de la primera semana de julio nos pondremos en contacto con Uds. para comentarles los pasos a seguir.

El evento es totalmente gratuito por lo que creemos que en algún momento no podremos recibir más pre-inscripciones y daremos por cerrado el listado de asistentes. Por favor, esperamos que sean comprensivos con esto.

Deseándoles éxitos en sus labores y actividades, se despiden de Uds.

Dr. Henry Tantaléan y Dr. César Astuhuamán
Coordinadores del Simposio Internacional Historia de la Arqueologia en el Perú del Siglo XX

El Instituto de Cultura de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo – USTA organizará este 7 de junio la conferencia "El pasado en el presente", en el marco del Día Internacional de Museos que se celebró recientemente a nivel mundial.

Esta actividad tiene el propósito de crear una conciencia ciudadana respecto al valor y aporte de los centros arqueológicos, sus museos e investigaciones referentes, para lo cual se contar – con la participación de destacados ponentes y arqueólogos de Amazonas, La Libertad y Lima. Los conferencistas son: Quirino Olivera, Mario Millones, Carlos Wester, Ulla Holmquist, Carlos Elera, Walter Alva, Carmen Arrellano, Ricardo Morales, Bernarda Delgado, Luis Chero, e Ignacio Alva.

La USAT se ha sumado a las actividades por el Dóa Internacional de Museos, iniciativa del Consejo Internacional de Museos (ICOM) desde 1977. "El pasado en el presente" es un ciclo interdisciplinario de conferencias para mostrar el papel sustantivo que los museos tienen en la región, asÌ como las potencialidades y el impacto de la historia arqueológica en la actualidad.

Esta conferencia se realizará en el Aula Magna de la USAT de 9:00 am a 6:00 pm. El ingreso será libre y las personas interesadas deberán confirmar su asistencia con Gisella Calva (mcalva@usat.edu.pe).

Más detalles en la página del USTA

Estimados Amigos

En el presente link http://www.caralperu.gob.pe/bolet_dia_monumento.html encontrarás la información sobre el simposio “Patrimonio Cultural del Agua: Ciencia, Tecnología y Tradiciones Milenarias”, evento organizado por el Comité Peruano del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) y la Unidad Ejecutora 003 Zona Arqueológica Caral/Ministerio de Cultura, en conmemoración al Día Internacional de los Monumentos y Sitios, instituido por la UNESCO desde 1982. El simposio se realizará el día sábado 28 de mayo en el Centro Cultural de San Marcos, desde las 9:00 am hasta 4:30 pm.

La finalidad es fomentar la reflexión entre los especialistas, gobernantes, funcionarios y sociedad civil acerca de la importancia del recurso agua, de la Ciencia y Tecnología producidas en torno a su aprovechamiento, del beneficio que estas generaron en las poblaciones y cómo su puesta en valor nos permitiría impulsar un desarrollo sostenible en las poblaciones de nuestro país, principalmente en las rurales, donde la continuidad cultural tradicional de estas prácticas debe ser fortalecida.

Entre los especialistas invitados al presente simposio destacamos: el Dr. John Earls (Departamento de Ciencias Sociales - PUCP), la Ing. Mirella Gallardo (Consultora de medio ambiente y manejo de recursos naturales), la Dra. Hilda Araujo (Centro de Investigación y Tecnología para los Paises Andinos - CIPTA), el Ing. Jaime Llosa (Ingeniero Agrónomo de la UNALM), el Ing. Pablo Flores (Instituto Tierra y Mar-ITM), el Mg. Carlos Ausejo (Presidente del Centro Peruano de Arqueología Marítima y Subacuática), el Mg. José Luis Pino Matos (Ministerio de Cultura), el Econ. Andrés Alencastre (Asociación Agua-C), entre otros especialistas que expondrán los resultados de sus investigaciones vinculados al presente tópico.

Esperando contar con su apoyo para difundir el presente.

Atentamente,

Jesús Dulanto Vargas
SECRETARÍA GENERAL
COMITÉ PERUANO DEL ICOMOS
Av. Las Lomas de La Molina 327
La Molina
Teléfono: 2052518
Email: icomosperu@gmail.com

Estimados amigos:
Es con profundo dolor que les comunico que nuestro querido Carlos Ivan Degregori ha fallecido.

En este momento de duelo institucional, estemos unidos, teniendo siempre con nosotros la presencia lucida de Carlos Ivan. Toda la obra de Carlos Ivan, junto a las horas que compartio con nosotros, seran testimonio vivo y cotidiano de la influencia de su vida y pensamiento.

Este 18 de Mayo, fecha que muchos tenemos presente como inicio de una epoca dolorosa en la historia del Peru, Carlos Ivan decidio dejarnos. Recuperemos la fecha, pero ahora en la esperanza de vida y compromiso por la democracia y la defensa de los derechos humanos, de los cuales Carlos Ivan dio permanente testimonio.

Más…
Sensible fallecimiento de Carlos Iván Degregori Caso

Un abrazo,
Roxana Barrantes
Directora, Instituto de Estudios Peruanos

Presentación:
La Revista Haucaypata Investigaciones arqueológicas del Tahuantinsuyo es una publicación peruana cuatrimestral que se centra en las investigaciones arqueológicas e interdisciplinarias, tanto nacionales como internacionales, del imperio incaico. Nuestra revista nace con la intención de cumplir tres objetivos que todo arqueólogo debe proponerse en su carrera profesional: la defensa del patrimonio arqueológico, su investigación y la divulgación de dichas investigaciones. Luego de haber publicado el primer número, en el mes de enero del presente año, les hacemos llegar el segundo.

El actual número de la Revista Haucaypata está dedicado al Dr. Federico Kauffmann Doig, destacado arqueólogo e historiador peruano. Como siempre, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos aquellos que han colaborado con sus artículos y participado en la realización del segundo número de la Revista Haucaypata. Investigaciones arqueológicas del Tahuantinsuyo. Además, queremos agradecer a los lectores por los comentarios críticos y por la buena acogida del primer número de la revista. Desde ya invitamos a todos los arqueólogos, estudiantes de arqueología y profesionales de otras ciencias sociales a publicar en el tercer número, programado para el mes de setiembre de este año.

La Revista puede ser descargada de nuestra página: https://sites.google.com/site/revistahaucaypata/home o puede ser visualizada online desde: http://issuu.com/revistahaucaypata.iat/docs/revista_haucaypata._nro._2._2011

Contenido:

Esculturas zoomorfas talladas en afloramientos rocosos dentro del Parque Arqueológico de Sacsayhuaman-Cuzco
Rodolfo Monteverde Sotil

Choquequirao, un asentamiento imperial cusqueño del siglo XV en la Amazonía andina
Gori Tumi Echevarría López y Zenobio Valencia García

Aproximación a los queros incaicos de la colonia. Un ejemplar de estilo transicional-formal del Museo Nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú
Victor Falcón Huayta

Antes de la presencia Inca: desentramando la homogeneidad de la cultura material de las unidades domésticas de Juella en la Quebrada de Humahuaca, Jujuy-Argentina
Santiago Barbich

Montañas sagradas en los confines del imperio Inka: Nevado montañoso de Cachi, Salta-Argentina
Cristian Jacob e Ivan Leibowicz

El poderío de la Coya durante el auge del imperio incaico
Alicia Alvarado Escudero

Entrevista al Dr. Federico Kauffmann Doig
Sheylah Vásquez Salcedo

Atentamente,
Rodolfo Monteverde Sotil
Director de la Revista Haucaypata.

Saludos a tod@s. En el enlace de abajo tienen datos sobre el seminario extracurricular del Programa de Estudios Andinos de la Pontificia Universidad Católica del Perú titulado Los Chachapoyas y sus manifestaciones culturales en Luya, a cargo del doctor Klaus Koschmieder (Universidad de Berlín, Alemania). Se lleva a cabo este martes 3 de mayo a las 17:00 horas en la Sala de Grados de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de esta casa de estudios. Más información en el link adjunto abajo. Hasta pronto.

Más detalles en http://www.pucp.edu.pe/puntoedu/index.php?option=com_content&task=view&id=4741

Hola con todos, Dentro del Seminario de Arqueología Colonial a mi cargo en la Maestría de Estudios Andinos (PUCP) tendremos una sesión abierta, el próximo jueves 19. Comenzará a las 5:30 pm en el Instituto Riva Agüero (Jirón Camaná 459, Lima). El ingreso es libre pero es necesario inscribirse via gabrielramonjoffre@gmail.com hasta el miércoles 18. El cupo es limitado y sólo personas inscritas podrán ingresar.

Tendremos dos ponencias y una discusión final:

1. Sistemas de irrigación y patrones de asentamiento en los antiguos valles artificiales de La Legua, La Magdalena y Maranga, por Joaquín Narvaez (University of Calgary, Archaeology)
2. Arqueología hidráulica colonial: el caso de los molinos de harina en Lima del siglo dieciséis, por Martha Bell (Penn State University, Geography)