Asalah Nasri

ASALAH NASRI - my prety fancy

2010-11-18T13:27:00.001-08:00

Asalah Mostafa Nasri ‎ aka Asala, Assala Nasry and Assalah; born 15 May 1969 is a Syrian musical artist.

Early life

Asala was born in Damascus, Syria to a middle class couple. Mostafa Nasri, Asala's father, was a revered Syrian composer and singer. Asala began her musical career by performing patriotic, religious, and children's songs when she was four years old. She sang the theme song "Qessas Al Sho'oub" (Arabic: قصص الشعوب), of the cartoon show, Hekayat Alamiyah (Arabic: حكايات عالمية). In 1986, Mostafa Nasri died after suffering from internal bleeding caused by a car accident. Aged 17 she helped care for her siblings, Reem, Amani, Ayman and Ayham with her mother Azizah.

Career

Asala's commercial musical career debuted in 1991 with Law Ta'rafou (Arabic: لو تعرفو). The album had 4 songs in the oriental operatic tarab style. The album was an instant hit with heartbreaking songs like Ya Sabra Yana and Samehtak Ketir. She quickly cemented her presence in a growing industry brimming with new, young talent like Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, and Abdelmajeed Abdullah.

Personal life

Asala has two children from her first marriage to Ayman Al Dahabi, whom she divorced in 2005 following his adultery scandal. She currently has custody of both their children, Sham and Khaled. She is now married to famous Palestinian-American director Tarek Al Eryan. She was pregnant with Tarek's child in early 2007 but suffered a miscarriage halfway through the pregnancy. Asala is a Sunni Muslim. Asala was granted Bahraini citizenship by Bahraini King Hamad bin Isa Al Khalifa a few days after she gave a spectacular performance in the operetta Love and Loyalty in celebration of Bahrain’s Independence Day. Asala holds three citizenship; Syrian, Bahraini, and Egyptian.

Discography

Qanon Kefik (Law of your fancy) (2010)
Nos Halah (Half Situation) (2008)
Sawaha Galbi (My Heart Has Done It) (2007)
Hayati (My Life) (2006)
Aadi (Ordinary) (2005)
Awgat (Times) (2004)
Ad El Horouf (As much as the number of letters) (2003)
Ya Akhi Es'al (Ask About Me) (2002)
Yamin Allah/Haqiqat Waqe'i (I Swear/My Reality) (2001)
Moshtaqah (I'm Missing You) (2001)
Ya Magnoun (O Madman) (1999)
Albi Biyertahlak (My Heart is at Ease with You) (1998)
Al Mushtaka (The Complainer) (1997)
Erja' Laha (Return to Her) (1996)
Rahal (He Left) (1996)
Wala Tessadda' (Don't Believe It) (1995)
Ghayar Awi (Great Jealousy) (1995)
Taw'am Al Rouh (My Soul's Twin) (1994)
Ighdab (Anger) (1994)Ya Sabra Yana (I Am Waiting) (1993)
Asala Performs Umm Kulthum (1992)
O'zorni (Forgive Me) (1992)

أصالة نصري

2010-11-18T13:23:00.000-08:00

أصالة مصطفى حاتم نصري (15 مايو 1969) مطربة وفنانة سورية لها جماهيرية كبيرة. تتميز بصوت قوي فازت بالكثير من الجوائز ومنحت العديد من شهادات التقدير

ولادتها

ولدت أصالة في دمشق بسوريا، في 15 مايو 1969م، وهي سورية الجنسية عاشت في الجمهورية العربية السورية، دمشق، يعفور، أبو رمانة، شارع المهدي بن بركة، مقابل أمرية للطيران (دمشق)، ولديها منزل في الأمارات العربية المتحدة في قرية النخيل، والدها هو السوري المطرب والفنان الراحل مصطفى نصري، وعائلتها تتكون من أربعة أخوة : أماني، أيهم، ريم، أنس / ووالدتهم : عزيزه

دراستها

اكتشف مصطفى نصري والد الفنانة أصالة والذي كان مغنيًا مشهورا، ذكاء ابنته وموهبتها في الغناء، حيث عاشت في مدرسة والدها الفنان الكبير مصطفى نصري الغنائية فتتلمذت على يديه ورعاها في ذلك المجال، وقد وجد في أصالة الصوت الجميل والقوي واكتشف ذلك عندما كان عمرها أربع سنوات، بدأت الغناء وعمرها سبع سنوات وذلك من خلال تقديم أغاني والدها، وبعدها في قصص عالمية (قصص الشعوب)، وقامت بالغناء للأطفال في المناسبات الوطنية بالإضافة إلى أنها شاركت في غناء الأناشيد القومية ويذكر ان اصاله لها خامه صوتيه عجيبه تدرس في بريطانيا لها صوت السبرنانو

مسيرتها الفنية

سطع نجم أصالة نصري منذ نعومة أظافرها حيث بدأت الغناء وعمرها سبع سنوات في قصص عالمية وقصص الشعوب، بالإضافة إلى أنها غنت الأناشيد وغنت للأطفال في المناسبات الوطنية السورية ورعاها والدها مصطفى نصري في هذا المجال. توفى والدها في عام 1986 وكان لوفاته أثر كبير على حياتها، فتوقفت عن الغناء لمدة ثلاث سنوات وكانت بمثابة الأب الروحي لإخوتها الصغار ريم وأماني وأنس وأيهم والمسؤولة عنهم. متزوجة حاليا من المخرج المصري طارق العريان بعد طلاقها من زوجها السابق ومدير اعمالها أيمن الذهبي. لها بنت (شام) وولد (خالد) من زوجها الأول أيمن الذهبي.

ذاع صيتها في العالم العربي بعد صدور ألبومها "لو تعرفوا" عام 1993، والذي غنت فيه لكبار الملحنين المصريين. من ألبوماتها: "و لا تصدق" و"إغضب" و"عللي جرى" و"قلبي بيرتحلك" و"يا مجنون" و"يمين الله". شاركت في العديد من مهرجانات الأغنية العربية وحازت على العديد من الجوائز.

يمتاز صوت الفنانة أصالة بنبراته القوية ولإحساسها المرهف أثر كبير في أغانيها. شاركت أصالة في العديد من المهرجانات العربية والدولية وكذلك تم استضافتها في الكثير من البرامج التلفزيونية وكانت إطلالتها ذات تأثير كبير على الشاشة البلورية لدى المشاهدين.كما أن كثير من أغانيها نالت إعجاب الجماهير وفازت بالمرتبة الأولى للأعوام 2001 و 2002 نجدها الآن تتربع على عرش النغم الفريد وظهرت بكل ألوان الغناء الجيد المتناسق.

قطعت أصالة مصطفى نصري وعدا بينها وبين موهبتها أن تحترم الناس لذلك تفننت في ذلك الاحترام وأبدعت فيه وشهد لها الجميع بذلك لتقدم أجمل ما تسمعه الأذن مثلاً:- [ ماحبش حدّ إلا أنت.. لو تعرفوا.. اعتذارا.. اتهمتك.. ثمن الخيانة.. ساعدني.. أي حاجة..] وقدمت الأعمال الخليجية المميزة مثل:- [ كثر الله خيرك.. تضحك.. يأخي اسأل.. ليه الغرور..و أخيراً أوقات ] لتثبت تسيدها لهذا اللون الطربي الأصيل وتمكنها من الحفاظ على خطها البياني المتصاعد ونجاحها في إثبات أن الجيد من الممكن أن يصل ويدخل إلى نوافذ القلوب بدون وسائط، احبها الجمهور العربي في كل مكان حصلت على الجنسية البحرينية وشاركت في اوبريت المحبة في البجرين، وشاركت في مهرجانات ومناسبات كثيرة في سوريا والعديد من الدول العربية وحضيت بأعجاب الجماهير

الألبومات

قانون كيفك - 2010

نص حالة - 2008

سواها قلبي - 2007

حياتي - 2006

عادي - 2005

أوقات - 2004

قد الحروف - 2003

يا أخي اسال - 2002

مشتاقة - 2001

يمين الله - 2000

يا مجنون - 1999

قلبي بيرتاحلك - 1998

المشتكي - 1997

رحل - 1997

ارجع لها (عللي جرى) - 1996

شط الحنان - 1996

ولاتصدق - 1995

غيار قوي - 1995

إغضب - 1994

توأم الروح - 1994

لو تعرفوا (يا صابرة يانا)- 1993

بينك وبيني - 1992

إعذروني - 1992

French - Française

2010-11-18T13:18:00.000-08:00

Asalah Nasri alias Mostafa Asala, Assala Nasry et Assalah, né le 15 mai 1969 est un artiste syrienne musicale.

Début de la vie
Asala est né à Damas, en Syrie à un couple de la classe moyenne. Mostafa Nasri, père Asala, était un compositeur et chanteur vénéré syrienne. Asala a commencé sa carrière musicale en jouant patriotique, religieux, et des chansons pour enfants quand elle avait quatre ans. Elle a chanté la chanson thème "Qessas Al Sho'oub" (en arabe: قصص الشعوب), du dessin animé, Hekayat Alamiyah (en arabe: حكايات عالمية). En 1986, Mostafa Nasri est mort après avoir souffert d'une hémorragie interne provoquée par un accident de voiture. Agé de 17 ans, elle a pris soin de ses frères et sœurs, Reem, Amani, Ayman et Ayham avec son Azizah mère.

Carrière
Asala sa carrière musicale a fait ses débuts commerciaux en 1991 avec la loi Ta'rafou (en arabe: لو تعرفو). L'album a eu 4 chansons dans le style de l'opéra tarab oriental. L'album fut un succès instantané avec chants déchirants comme Ya Sabra Yana et Samehtak Ketir. Elle a rapidement cimenté sa présence dans un secteur en plein essor regorge de nouveaux jeunes talents comme Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, et Abdelmajeed Abdullah.

La vie personnelle
Asala a deux enfants de son premier mariage avec Ayman Al Dahabi, dont elle a divorcé en 2005 après son scandale d'adultère. Elle a actuellement la garde de leurs deux enfants, Sham et Khaled. Elle est maintenant mariée au célèbre réalisateur américain-palestinien Tarek Al Eryan. Elle était enceinte de Tarek au début de 2007, mais a subi une fausse couche à mi-chemin à travers la grossesse. Asala est un musulman sunnite. Asala a obtenu la citoyenneté du Bahreïn Bahreïn par le roi Hamad bin Isa Al Khalifa, quelques jours après qu'elle a donné une performance spectaculaire de l'Amour opérette et de loyauté à l'occasion du Jour de l'Indépendance de Bahreïn. Asala détient trois citoyenneté; syrienne, du Bahreïn, et égyptienne.

Spanish - Español

2010-11-18T13:16:00.000-08:00

Asalah Mostafa Asala Nasri alias, Assala Nasry y Assalah, nacido 15 de mayo 1969 es una artista musical sirio.

Primeros años
Asala nació en Damasco, Siria a una pareja de clase media. Mostafa Nasri, el padre de Asala, fue un compositor y cantante venerado Siria. Asala comenzó su carrera musical mediante la realización de patriótica, religiosa, y canciones infantiles cuando tenía cuatro años de edad. Cantó la canción "Al Qessas Sho'oub" (en árabe: قصص الشعوب), de la serie de dibujos animados, Hekayat Alamiyah (en árabe: حكايات عالمية). En 1986, Mostafa Nasri murió después de sufrir una hemorragia interna causada por un accidente de coche. De 17 años ayudó a cuidar a sus hermanos, Reem, Amani, Ayman y Ayham con su madre Azizah.

Carrera
comerciales carrera musical Asala debutó en 1991 con la Ley Ta'rafou (en árabe: لو تعرفو). El álbum tenía cuatro canciones en el estilo operístico tarab oriental. El álbum fue un éxito instantáneo con desgarradoras canciones como Ya Sabra Yana y Ketir Samehtak. Rápidamente se consolidó su presencia en una industria en crecimiento lleno de nuevos talentos, jóvenes como Najwa Karam, Rebai Saber, Angham, y Abdullah Abdelmajeed.

Vida personal
Asala tiene dos hijos de su primer matrimonio con Ayman Al Dahabi, quien se divorció en 2005 tras su escándalo de adulterio. En la actualidad tiene la custodia de sus dos hijos, Sham y Khaled. Ella ahora está casada con el famoso director estadounidense-palestino Tarek Al Eryan. Ella estaba embarazada del hijo de Tarek a principios de 2007, pero sufrió un aborto involuntario a medio camino a través del embarazo. Asala es un musulmán sunita. Asala se concedió la ciudadanía de Bahrein Bahrein por el rey Hamad bin Isa Al Khalifa, unos días después de dar un rendimiento espectacular en la opereta El amor y la lealtad en la celebración de la independencia de Bahrein día. Asala tiene tres ciudadanía, Siria, Bahrein y Egipto.

Portuguese - Português

2010-11-18T13:13:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry e Assalah, nascido 15 de maio de 1969 é um artista sírio musical.

Início da vida
Asala nasceu em Damasco, na Síria para um casal de classe média. Mostafa Nasri, pai Asala, foi um compositor e cantor sírio reverenciado. Asala começou sua carreira musical, realizando patrióticos, religiosos e canções infantis, quando ela tinha quatro anos. Ela cantou a música-tema "Qessas Al Sho'oub" (em árabe: قصص الشعوب), do desenho animado, Hekayat Alamiyah (em árabe: حكايات عالمية). Em 1986, Mostafa Nasri morreu depois de sofrer uma hemorragia interna causada por um acidente de carro. Aos 17 anos ela ajudou a cuidar de seus irmãos, Reem, Amani, Ayman e Ayham com sua mãe Azizah.

Carreira
Asala carreira comercial do musical estreou em 1991 com a Lei Ta'rafou (em árabe: لو تعرفو). O álbum teve quatro canções no estilo oriental tarab operático. O álbum foi um hit instantâneo com canções como devastador Ya Sabra Yana e Ketir Samehtak. Ela rapidamente consolidou sua presença em uma indústria crescente cheia de talentos, novos jovens como Najwa Karam, Rebai Saber, Angham, e Abdullah Abdelmajeed.
Vida pessoal
Asala tem dois filhos de seu primeiro casamento com Ayman Al Dahabi, de quem se divorciou em 2005 após seu escândalo de adultério. Ela atualmente tem a guarda dos dois filhos, Sham e Khaled. Ela agora está casada com o famoso diretor americano-palestino Tarek Al Eryan. Ela estava grávida de Tarek no início de 2007, mas sofreu um aborto por meio da gravidez. Asala é um muçulmano sunita. Asala foi concedida a cidadania do Bahrein em Bahrein rei Hamad bin Isa Al Khalifa, alguns dias depois ela teve um desempenho espetacular na opereta amor e lealdade na celebração do Dia da Independência do Bahrein. Asala prende três cidadania; Síria, Bahrein e Egito.

German - Deutsch

2010-11-18T13:11:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry und Assalah, geboren 15. Mai 1969 ist ein syrischer musikalischer Künstler.

Frühes Leben
Asala wurde in Damaskus, Syrien zu einer Mittelschicht Ehepaar geboren. Mostafa Nasri, Asala Vater, war ein verehrten syrischen Komponist und Sänger. Asala begann ihre musikalische Karriere, indem patriotischen, religiösen und Kinderliedern, als sie vier Jahre alt war. Sie sang den Titelsong "Qessas Al Sho'oub" (arabisch: قصص الشعوب), der Zeichentrickserie, Hekayat Alamiyah (arabisch: حكايات عالمية). Im Jahr 1986 starb Mostafa Nasri nach Leiden an inneren Blutungen durch einen Autounfall verursacht. Im Alter von 17 half sie Sorge für ihre Geschwister, Reem, Amani, Ayman und Ayham mit ihrer Mutter Azizah.

Karriere
Asala den kommerziellen musikalische Karriere 1991 mit dem Gesetz Ta'rafou (: لو تعرفو Arabisch) debütierte. Das Album hatte 4 Lieder im orientalischen Stil opernhaft tarab. Das Album wurde ein sofortiger Erfolg mit herzzerreißenden Songs wie Ya Sabra und Yana Samehtak Ketir. Sie zementiert schnell ihre Gegenwart in einer wachsenden Branche randvoll mit neuen, jungen Talenten wie Najwa Karam, Saber Rebai, Angham und Abdelmajeed Abdullah.

Persönliches Leben
Asala hat zwei Kinder aus ihrer ersten Ehe mit Ayman Al Dahabi, den sie im Jahr 2005 geschieden nach seinem Ehebruch Skandal. Sie hat derzeit das Sorgerecht für beide ihrer Kinder, Sham und Khaled. Sie ist jetzt zu den berühmten palästinensisch-amerikanische Regisseur Tarek Al Eryan verheiratet. Sie war schwanger mit Tarek Kind im Frühjahr 2007 aber eine Fehlgeburt erlitten Hälfte der Schwangerschaft. Asala ist ein sunnitischer Muslim. Asala war Bahrain Bahrain Staatsbürgerschaft durch König Hamad bin Isa Al Khalifa gewährt ein paar Tage, nachdem sie einen spektakulären Auftritt in der Operette Liebe und Treue zur Feier des Bahrain Independence Day gab. Asala hält drei Staatsbürgerschaft; Syrer, Bahrain und Ägypten.

Italian - Italiano

2010-11-18T13:08:00.000-08:00

Asalah Mostafa aka Asala Nasri, Assala Nasry e Assalah, nato 15 Mag 1969 è un artista siriano musicale.

Primi anni
Asala è nata a Damasco, in Siria per una coppia della classe media. Mostafa Nasri, il padre di Asala, è stato un compositore venerato siriano e cantante. Asala ha iniziato la sua carriera musicale eseguendo patriottici, religiosi, e canzoni per bambini quando aveva quattro anni. Ha cantato la canzone tema "Qessas Al Sho'oub" (in arabo: قصص الشعوب), della mostra del fumetto, Hekayat Alamiyah (in arabo: حكايات عالمية). Nel 1986, Mostafa Nasri è morto dopo aver sofferto di emorragia interna causata da un incidente d'auto. A 17 anni ha contribuito a occuparsi dei fratelli, Reem, Amani, Ayman e Ayham Azizah con la madre di lei.

Carriera
carriera commerciale musicale Asala debuttato nel 1991 con la Legge Ta'rafou (in arabo: لو تعرفو). L'album ha avuto 4 canzoni in stile orientale Tarab operistico. L'album fu un successo immediato con straziante canzoni come Ya Sabra e Yana Samehtak Ketir. Ha fretta ha cementato la sua presenza in un settore in crescita ricca di nuovi, giovani talenti come Najwa Karam, Saber Rebai, Angham e Abdelmajeed Abdullah.
Vita personale
Asala ha due figli dal primo matrimonio di Ayman Al Dahabi, quale ha divorziato nel 2005 dopo il suo scandalo adulterio. Lei ha attualmente la custodia dei due figli, Sham e Khaled. Ora è sposata con famoso regista americano-palestinese Tarek Al Eryan. Lei era incinta di un figlio Tarek nei primi mesi del 2007, ma subì un aborto spontaneo a metà strada attraverso la gravidanza. Asala è un musulmano sunnita. Asala è stata concessa la cittadinanza del Bahrain Bahrain da re Hamad bin Isa Al Khalifa pochi giorni dopo che lei ha dato una performance spettacolare nell'operetta amore e lealtà nella celebrazione del Bahrain Independence Day. Asala contiene tre cittadinanza; Siria, Bahrein, ed egiziani.

Turkish - Türk

2010-11-18T13:05:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala nasry ve Assalah, 15 May 1969 doğumlu Suriyeli bir müzikal sanatçısı.

Erken yaşam
Asala orta sınıf bir çift için Suriye'nin başkenti Şam'da doğdu. Mostafa Nasri, Asala babası bir saygı Suriye besteci ve şarkıcı. Asala ve, dini vatansever gerçekleştirerek müzik kariyerine başladı çocuk şarkıları o dört yaşındayken. O tema şarkısı "Qessas Al Sho'oub" (Arapça: قصص الشعوب) seslendirdi karikatür show, Hekayat Alamiyah (Arapça: حكايات عالمية). 1986 yılında, Mostafa Nasri bir araba kazası sonucu iç kanama şikayetinden sonra öldü. Yaşlı 17 annesinin Azizah ile kardeşleri, Reem, Amani, Ayman ve Ayhan bakımını sağladı.

Kariyer
Asala ticari müzik kariyerine Hukuk Ta'rafou (: لو تعرفو Arapça) ile 1991 yılında girmiştir. Albüm oryantal opera Tarab tarzında 4 şarkı vardı. Albüm Ya Sabra Yana ve Samehtak Ketir gibi şarkılar yürek ile hemen bir hit oldu. O hızla Najwa Karam, Saber Rebai, Angham ve Abdelmajeed Abdullah gibi yeni, genç yetenek ile trimming büyüyen bir endüstri onun varlığını pekiştirdi.

Kişisel yaşam
Asala onun zina skandalı sonrasında 2005 yılında boşandı Ayman Al Dahabi, onun ilk evliliğinden olan iki çocuk babasıdır. Halen hem çocukları, Şam ve Khaled velayeti vardır. Şimdi o ünlü Filistinli-Amerikalı yönetmen Tarek Al Eryan ile evlidir. O erken 2007 yılında Tarek hamile ama gebelik boyunca düşüğün yarım yaşadı. Asala bir Sünni Müslüman. Asala diye operet Love muhteşem bir performans ve Sadakat Bahreyn Bağımsızlık Günü kutlaması verdi birkaç gün sonra Bahreyn Kralı Hamad bin Isa Al Khalifa tarafından Bahreyn vatandaşlığı verildi. Suriye, Bahreyn, Mısır, Asala üç vatandaşlığına sahip.

Afrikaans - Afrikaans

2010-11-18T12:59:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka asala, Assala nasry en Assalah; gebore 15 Mei 1969 is 'n Siriese musikale kunstenaar.

Vroeë lewe
Asala is gebore in Damaskus, Sirië na 'n middel-klas egpaar. Mostafa Nasri, asala se pa, was 'n eerbied Siriese komponis en sanger. Asala begin haar musikale loopbaan deur die verrigting van patriotiese, godsdienstige, en kinders se liedjies toe sy vier jaar oud was. Sy sing die temalied "Qessas Al Sho'oub" (Arabies: قصص الشعوب), van die spotprent show, Hekayat Alamiyah (Arabies: حكايات عالمية). In 1986, Mostafa Nasri gesterf nadat hy van interne bloeding wat veroorsaak word deur 'n motor ongeluk. 17 jaar oud het sy gehelp sorg vir haar broers en susters, Reem, Amani, Ayman en Ayham saam met haar ma Azizah.

Loopbaan
Asala se kommersiële musiek loopbaan debut in 1991 met Law Ta'rafou (Arabies: لو تعرفو). Die album het 4 liedere in die oosterse opera Tarab styl. Die album was 'n onmiddellike treffer met hartseer liedjies soos Ya Sabra Yana en Samehtak Ketir. Sy het vinnig gevestig haar teenwoordigheid in 'n groeiende bedryf tot oorlopens toe vol met' n nuwe, jong talent soos Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, en Abdelmajeed Abdullah.

Persoonlike lewe
Asala het twee kinders uit haar eerste huwelik met Ayman Al Dahabi, wie sy geskei is in 2005 na aanleiding van sy owerspel skandaal. Sy het tans bewaring van beide hul kinders, Sham en Khaled. Sy is nou getroud met beroemde Palestynse-Amerikaanse regisseur Tarek Al Eryan. Sy was swanger met Tarek se kind in die vroeë 2007 maar het 'n miskraam halfpad deur die swangerskap. Asala is 'n Sunni Moslem. Asala toegestaan is Bahreinse burgerskap deur Bahreinse King Hamad bin Isa Al Khalifa 'n paar dae nadat sy het' n skouspelagtige vertoning in die operette liefde en lojaliteit in die viering van Bahrain se Independence Day. Asala hou drie burgerskap; Arameër, Bahreinse, en Egiptiese.

Albanian - Shqiptar

2010-11-18T12:53:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka asala, Assala asala dhe Assalah; lindur 15 maj 1969, është një artist sirian muzikore.

Jeta e hershme
Asala ka lindur në Damask, Siri për një çift e klasës së mesme. Mostafa Nasri, babai asala-së, ishte një kompozitor i nderuar sirian dhe këngëtare. Asala filloi karrierën e saj muzikore duke kryer patriotike, fetare, dhe këngët e fëmijëve, kur ajo ishte katër vjeç. Ajo këndoi këngën temë "Qessas Al Sho'oub" (arabisht: قصص الشعوب), e tregojnë cartoon, Hekayat Alamiyah (arabisht: حكايات عالمية). Në 1986, Mostafa Nasri vdiq pas vuajtur nga gjakderdhje të brendshme të shkaktuara nga një aksident me makinë. Moshës 17 ajo ndihmoi kujdeset për vëllezërit e motrat e saj, Reem, Amani, Ayman dhe Ayham me Azizah e saj amtare.

Karrierës
karrierës komerciale asala's muzikore debutuar në vitin 1991 me Ligjin Ta'rafou (arabisht: لو تعرفو). Ky album ka këngë 4 në stilin oriental tarab operës. Ky album ka qenë një hit i menjëhershëm me copëton zemrën këngë si Ya Sabra Yana dhe Samehtak Ketir. Ajo shpejt forcoi praninë e saj në një industri në rritje mbushur me talente të reja, të rinj si najwa Karam, Saber Rebai, Angham, dhe Abdelmajeed Abdullah.

jetën personale
Asala ka dy fëmijë nga martesa e saj e parë për të Ayman Al Dahabi, të cilin ajo u divorcua në vitin 2005 pas skandalit të tij kurorën. Ajo aktualisht ka kujdestarinë e dy fëmijëve të tyre, Shamit dhe Khaled. Ajo është martuar tani i njohur palestinezo-amerikan drejtor Eryan Tarek Al. Ajo ishte shtatzënë me fëmijën Tarek në fillim të vitit 2007, por pësoi një abort në gjysmë të rrugës përmes shtatëzanisë. Asala është një musliman suni. Asala ju dha shtetësia Bahraini nga Bahraini bin Hamad King Khalifa Al Isa pak ditë pasi ajo i dha një shfaqje spektakolare në operetë dhe Besnik Dashuria në festimin e Ditës së Pavarësisë së Bahreini. Asala mban tri shtetësi, siriane, Bahraini, dhe egjiptian.

Armenian - Հայերեն

2010-11-18T12:50:00.000-08:00

Asalah Մոստաֆա Nasri aka պլատֆորմում, Assala Nasry եւ Assalah, ծնված 15 մայիսի 1969 թվականի է Սիրիայի երաժշտական արվեստագետ.

Վաղ կյանք
ՀԱՀԳԲ ծնվել է Սիրիայի Դամասկոս է միջին խավի զույգի. Մոստաֆա Nasri, պլատֆորմում հայրը, եղել է բացվեց ատենակալների դատարանը: Սիրիայի երգահան եւ երգիչ. ՀԱՀԳԲ սկսեց իր երաժշտական կարիերան կատարելու հայրենասիրական, կրոնական եւ մանկական երգերի, երբ նա էր, չորս տարեկան էի. Նա երգում էր թեման երգը "Qessas Ալ Sho'oub» (արաբերեն قصص الشعوب), ՀՀ մուլտիպլիկացիոն ցույց են տալիս, Hekayat Alamiyah (արաբերեն حكايات عالمية). 1986 թ, Մոստաֆա Nasri մահացել հետո տառապում է ներքին արյունահոսություն առաջացած ավտովթարում. Տարեկան 17 նա օգնել է հոգ տանել իր եղբայրներին ու քույրերին, Reem, Amani, Այման եւ Ayham մոր հետ Azizah.

Կարիերա
ՀԱՀԳԲ առեւտրային երաժշտական կարիերան debuted 1991 թ Իրավունք Ta'rafou (արաբերեն لو تعرفو). Ալբոմի մեջ էր 4 երգեր արեւելյան operatic tarab ոճը. Ալբոմի մեջ էր ակնթարթային խփել հետ սրտաճմլիկ երգերի նման Ya Sabra Yana եւ Samehtak Ketir. Նա շատ արագ ամրապնդեց իր ներկայությունը աճող ոլորտի brimming նոր, երիտասարդ տաղանդների նման Najwa Karam, թքուր Rebai, Angham եւ Abdelmajeed Աբդուլլահ.

Անձնական կյանքի
Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի է, ունի երկու երեխա է իր առաջին ամուսնության Այման ալ Dahabi, որոնց նա ամուսնալուծվել է 2005 թ հետո նրա դավաճանություն սկանդալ. Նա ներկայումս ունի խնամակալության թե իրենց երեխաներին, կեղծիք եւ Խալեդ. Նա այժմ ամուսնացած է հայտնի Պաղեստինի ամերիկահայ ռեժիսոր Թարեք Ալ Eryan. Նա հղի Թարեք ի երեխայի վաղ 2007 այլեւ տուժել է անհաջողություն halfway միջոցով հղիության. Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի է սուննի մահմեդական. ՀԱՀԳԲ շնորհվել Bahraini քաղաքացիություն Bahraini թագավորի Hamad Բին Իսա Ալ Խալիֆայի մի քանի օր անց նա տուեց տպավորիչ ելույթ է operetta Սեր եւ հավատարմություն տոնակատարությանը Բահրեյն Անկախության օր. ՀԱՀԳԲ ունի երեք քաղաքացի, Սիրիայի, Bahraini, եւ եգիպտական.

Azerbaijani - Azərbaycan

2010-11-18T12:45:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri ləqəbli ASALA, Assala Nasry və Assalah; 15 may 1969-cu ildə anadan bir Suriya musiqi artisti.

Erkən həyat
ASALA bir neçə orta sinif üçün Şam, Suriya anadan olmuşdur. Mostafa Nasri, ASALA atası, bir revered Suriya bəstəkar və müğənni idi. ASALA və, dini vətənpərvərlik yaparak onun musiqi başlamış uşaq mahnıları o, dörd yaşında. O mövzusunda mahnı "Qessas Al Sho'oub" (Ərəb dili: قصص الشعوب) Sang olan karikatura göstərir, Hekayat Alamiyah (Ərəb dili: حكايات عالمية). 1986-cı ildə, Mostafa Nasri avtomobil qəzasına səbəb daxili qanaxma əziyyət sonra vəfat etmişdir. 17 yaşlı o, anası ilə Azizah onun qardaşı, Reem, Əmani, Ayman və Ayham qayğı kömək etmişdir.

İş təcrübəsi
ASALA kommersiya musiqi karyerası Hüquq Ta'rafou (: لو تعرفو Ərəb dili) 1991-ci ildə debüt. Bu albom Şərq opera tarab üslubunda 4 mahnılar var idi. Bu albom Ya Sabra Yana və Samehtak Ketir kimi mahnıları ürəksındıran ilə anında hit idi. O, tez Najwa Kərəm, Səbr Rebai, Angham və Abdelmajeed Abdullah kimi yeni, gənc istedadı ilə brimming artan sənaye onun iştirakı sementləşmiş.

Şəxsi həyat
ASALA kimə o onun zina qalmaqalı aşağıdakı 2005-ci ildə boşanmış Ayman əl Dahabi, onun ilk nigah iki övladı var. Hal-hazırda o, həm də uşaqlar, Sham və Khaled və həbsxana var. O, indi məşhur Fələstin-Amerika direktoru Tarek Al Eryan evli. O, erkən 2007-ci ildə Tarek-nin uşaq hamilə idi, lakin hamiləlik vasitəsilə aşağı yarısına vermişdir. ASALA bir sünni müsəlman edir. ASALA o operettasının Love bir görkemli tamaşa və sədaqət Bahrain Müstəqillik günü qeyd ildə verdi bir neçə gün sonra Bahraini King Hamad bin İsa Al Xəlifə ilə Bahraini vətəndaşlığı verilmişdir. Suriya, Bahraini və Misir; ASALA üç vətəndaşlığı keçirir.

Basque - Euskal

2010-11-18T12:41:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry eta Assalah; jaio 15 May 1969 a Syrian musika artista da.

Hasieran bizi
Asala zen Damaskon, Siria jaio a erdiko klase pare. Mostafa Nasri, Asala aita, a egiazki gurtu Syrian konpositore eta abeslaria izan zen. Asala hasi zen bere musika ibilbidea patriótica, erlijio egitean, eta haurrentzako kantu Lau urte zituenean. gaiaren kanta "Qessas Al Sho'oub" (arabieraz: قصص الشعوب) abestu zuen, marrazki bizidunetako ikuskizuna, Hekayat Alamiyah (arabieraz: حكايات عالمية). 1986 urtean, Mostafa Nasri barne hemorragia auto-istripu batek eragindako tik jasan ondoren hil zen. 17 urte zaintzen lagundu zuen bere anai-arrebak, Reem, Amani, Ayman Ayham eta bere ama Azizah ekin jartzeko.

Laneko
Asala merkataritza musika ibilbidea 1991 urtean estreinatu Zuzenbidea Ta'rafou (arabieraz: لو تعرفو bat). album zuen 4 kantu opera ekialdeko tarab estilo. Album Ya Sabra Yana eta Samehtak Ketir bezalako abestiak heartbreaking berehalako arrakasta izan zen. zementuzko azkar Bere presentzia hazten ari den industria berria Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, eta Abdelmajeed Abdullah atsegin talentu gazte brimming.

Bizitza pertsonala
Asala bi bere ezkontzari lehen haurrak Ayman Al Dahabi, norekin dibortziatu, 2005ean, bere adulterio eskandalua ondoren. Gaur egun du beren seme-alabek bi Sham Khaled eta zaintza. Gaur egun, ospetsuekin palestinar-zuzendari estatubatuarra Tarek Al Eryan ezkondu zen. Tarek seme / alaba haurdun utzi zion 2007ko hasieran baina miscarriage erdibidean bat jasan haurdunaldia bidez. Asala Sunni musulmana da. Asala zen emandako Bahraini ciudadanía Bahraini King Hamad bin Isa al Khalifa k Egun batzuk ondoren opereta Amor, emanaldi ikusgarria eta leialtasuna Bahrain en Independentzia Eguna ospatzeko in zion. Syrian, Bahraini, eta Egiptoko; Asala hiru herritartasuna dauka.

Belarusian - Беларуская

2010-11-18T12:39:00.000-08:00

Asalah Мустафа Наср Красавік Asala, Assala Nasry і АССА; нарадзіўся 15 мая 1969 года Сірыйская музычная мастака.

Раньняе жыцьцё
Asala нарадзіўся ў Дамаску, Сірыя сярэдняга класа пара. Мустафа Наср, бацька Asala, быў ўшанаваны сірыйскіх кампазітар і спявак. Asala пачала сваю музычную кар'еру, выконваючы патрыятычныя, рэлігійныя і дзіцячыя песні, калі ёй было чатыры гады. Яна спявала песню "Qessas Аль Sho'oub" (араб.: قصص الشعوب), з мультфільма, Hekayat Alamiyah (араб. حكايات عالمية). У 1986 годзе Мустафа Наср памёр пасля пакутуе ад унутранага крывацёку, выкліканыя аўтамабільнай аварыі. У ўзросце 17 гадоў яна дапамагала даглядаць за братамі і сёстрамі, Рым, Аман, Айман і Ayham з маці Azizah.

Кар'ера
камерцыйнай музычнай кар'еры Asala дэбютаваў у 1991 годзе з Законам Ta'rafou (араб. لو تعرفو). Альбом быў 4 песні ў ўсходніх опернага стылю Tarab. Альбом быў хітом з немымі песнямі, як Я. Сабра Яна і Samehtak Ketir. Яна хутка ўмацаваў яе прысутнасць у расце галіны поўныя новых, маладых талентаў, як Najwa Карам, Сабер Rebai, Angham, і Abdelmajeed Абдула.

Прыватнае жыцьцё
АСАЛА валодае двума дзецьмі ад першага шлюбу з Айман Аль-Дахаб, з якім яна развялася ў 2005 годзе пасля яго пералюб скандал. У цяперашні час яна знаходзіцца пад вартай і іх дзяцей, Шам і Халед. Цяпер яна замужам за вядомым палесціна-амерыканскі рэжысёр Тарек Аль Eryan. Яна была цяжарная дзіцем Тарек ў пачатку 2007 года, але здарыўся выкідыш ў сярэдзіне цяжарнасці. Asala гэта мусульмане-суніты. Asala быў прадстаўлены бахрэйнскіх грамадзянства бахрэйнскіх караля Хамада бен Іса Аль Халіфа некалькі дзён пасля таго як яна дала ўражлівыя прадукцыйнасць у аперэце любові і вернасці ў гонар Дня незалежнасці Бахрэйна. Asala праводзіць тры грамадзянства; сірыйскіх, Бахрэйна, і егіпецкія.

Bulgarian - Български

2010-11-18T12:36:00.000-08:00

Asalah Mostafa Насри известен още като Asala, Assala Nasry и Assalah; роден на 15-ти май, 1969 е сирийски музикален артист.

Ранен живот
Asala е роден в Дамаск, Сирия до средата няколко класа. Mostafa Насри, баща Asala, беше един почитан сирийски композитор и певец. Asala започва музикалната си кариера, като извършва патриотични, религиозни и детски песни, когато тя е била четири години. Тя пя на тематичната песен "Qessas Ал Sho'oub" (на арабски: قصص الشعوب), на анимационния филм показват, Hekayat Alamiyah (на арабски: حكايات عالمية). През 1986 г. Мустафа Насри починал, след като получи от вътрешни кръвоизливи, причинени от автомобилна катастрофа. 17 години тя помогна грижи за братя и сестри, Reem, Амани, Айман и Ayham с майка си Azizah.

Кариера
търговски музикални Asala на кариерата дебютира през 1991 г. със Закон Ta'rafou (на арабски: لو تعرفو). В албума има 4 песни в ориенталски стил оперен tarab. Албумът е един миг удари с сърцераздирателни песни като Ya Сабра Яна и Samehtak Ketir. Тя бързо се циментира нейното присъствие в една разрастваща се индустрия пълна с нови, млади таланти като Najwa Karam, Saber Ребаи, Angham и Abdelmajeed Абдула.

Личен живот
Asala има две деца от първия си брак с Ал Dahabi Айман, с когото се развежда през 2005 г. след изневярата му скандал. Тя в момента има попечителство над двете им деца, Шам и Халед. Сега тя е омъжена за известния палестинско-американския режисьор Тарек Ал Eryan. Тя беше бременна с детето Тарек е в началото на 2007 г., но претърпя спонтанен аборт по средата на бременността. Asala е сунитски мюсюлмани. Asala получи Бахрейн гражданство от Бахрейн Хамад бин Иса крал Ал Халифа няколко дни след като тя даде грандиозно представяне в оперетата любовта и верността в чест на Деня на независимостта на Бахрейн. Asala притежава три гражданство; Сирия, Бахрейн и Египет.

Catalan - Català

2010-11-18T12:28:00.000-08:00

Asalah Mostafa assalariats Nasri àlies, Assala Nasry i Assalah, nascut 15 maig 1969 és una artista musical sirià.

Primers anys
Assalariats va néixer a Damasc, Síria a una parella de classe mitjana. Mostafa Nasri, el pare de assalariats, va ser un compositor i cantant venerat Síria. Assalariats començar la seva carrera musical mitjançant la realització de patriòtica, religiosa, i cançons infantils quan tenia quatre anys d'edat. Va cantar la cançó "Al Qessas Sho'oub" (en àrab: قصص الشعوب), de la sèrie de dibuixos animats, Hekayat Alamiyah (en àrab: حكايات عالمية). El 1986, Mostafa Nasri va morir després de patir una hemorràgia interna causada per un accident de cotxe. De 17 anys va ajudar a cuidar els seus germans, Reem, Amani, Ayman i Ayham amb la seva mare Azizah.

Carrera
comercials carrera musical assalariats va debutar el 1991 amb la Llei Ta'rafou (en àrab: لو تعرفو). L'àlbum tenia quatre cançons en l'estil operístic tarab oriental. L'àlbum va ser un èxit instantani amb punyents cançons com Ja Sabra Yana i Ketir Samehtak. Ràpidament es va consolidar la seva presència en una indústria en creixement ple de nous talents, joves com Najwa Karam, Rebai Saber, Angham, i Abdullah Abdelmajid.

Vida personal
Assalariats té dos fills del seu primer matrimoni amb Ayman Al Dahabi, que es va divorciar el 2005 després de la seva escàndol de adulteri. En l'actualitat té la custòdia dels seus dos fills, Sham i Khaled. Ella ara està casada amb el famós director nord-americà-palestí Tarek Al Eryan. Ella estava embarassada del fill de Tarek a principis de 2007 però va patir una meitat avortament involuntari a través de l'embaràs. Assalariats és un musulmà sunnita. Assalariats es va concedir la ciutadania de Bahrain Bahrain pel rei Hamad bin Isa Al Khalifa, uns dies després de donar un rendiment espectacular en l'opereta L'amor i la lleialtat en la celebració de la independència de Bahrain dia. Assalariats té tres ciutadania, Síria, Bahrain i Egipte.

Chinese - 中文

2010-11-18T12:26:00.000-08:00

Asalah穆斯塔法纳斯里又名阿萨拉，Assala Nasry和Assalah，生于1969年5月15号是叙利亚的音乐艺术家。

早期的生活
阿萨拉生于大马士革，叙利亚中产阶级夫妇。穆斯塔法纳斯里，阿萨拉的父亲，叙利亚是一个受人尊敬的作曲家和歌手。阿萨拉开始通过执行爱国，宗教她的音乐生涯，以及儿童的歌曲时，她四岁。她演唱的主题曲“Qessas铝Sho'oub”（阿拉伯语：قصصالشعوب）的动画片，Hekayat Alamiyah（阿拉伯语：حكاياتعالمية）。 1986年，穆斯塔法纳斯里从后死亡车祸造成内出血的痛苦。 17岁的她帮助她的兄弟姐妹，与她的母亲Azizah莉姆，阿马尼，艾曼和Ayham照顾。

职业生涯
阿萨拉的商业音乐生涯中首次亮相于1991年，法Ta'rafou（阿拉伯语：لوتعرفو）。这张专辑曾在东方歌剧tarab风格4首歌曲。这张专辑是一个令人心碎像雅萨布拉雅娜和Samehtak Ketir歌曲抢手货。她迅速增长的行业中凝成她的存在提供新的，像Najwa卡拉姆，刀Rebai，Angham，阿卜杜拉和Abdelmajeed充满年轻人才。

个人生活
阿萨拉有两到扎瓦赫里Dahabi，其中她在2005年离婚后他从她的通奸丑闻的第一次婚姻的孩子。目前，她已经两个子女，深水和Khaled保管。她现在结婚了著名的巴勒斯坦裔导演Tarek铝Eryan。她与Tarek的孩子怀孕，2007年初怀孕，但遭受过中途流产。阿萨拉是逊尼派穆斯林。阿萨拉被授予由巴林国王哈马德本伊萨阿勒哈利法巴林公民几天后，她给了一个壮观的轻歌剧表现爱情和巴林的独立日庆祝活动忠诚度。阿萨拉拥有三个国籍;叙利亚，巴林和埃及。

Croatian - Hrvatski

2010-11-18T12:23:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry i Assalah, rođen 15. svibnja 1969 je sirijskog glazbeni umjetnik.

Rani život
Asala je rođen u Damasku, Sirija za srednju klasu par. Mostafa Nasri, Asala otac, bio je cijenjen Sirijac skladatelj i pjevač. Asala započela svoju glazbenu karijeru izvodeći domoljubne, vjerske i dječje pjesme, kada je četiri godine star. Pjevala je pjesmu "Qessas Al Sho'oub" (arapski: قصص الشعوب), za crtani film show, Hekayat Alamiyah (arapski: حكايات عالمية). Godine 1986, Mostafa Nasri je umro nakon što je pretrpjela od unutarnjeg krvarenja izazvanog prometnoj nesreći. U dobi od 17 ona pomogla brigu za svoje braće i sestara, Reem, Amani, Ayman i Ayham s majkom Azizah.

Karijera
Asala komercijalnog glazbenu karijeru debitirao u 1991 sa Zakonom Ta'rafou (arapski: لو تعرفو). Album je imao 4 pjesme u orijentalnom opernim tarab stilu. Album je bio instant hit sa srceparajući pjesmama kao što su Ya Sabra Yana i Samehtak Ketir. Ona je brzo zacementirao svoje nazočnosti u rastućoj industriji prepun nove, mlade talente poput Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, i Abdelmajeed Abdullah.

Osobni život
Asala ima dvoje djece iz prvog braka s Ayman Al Dahabi, od kojega se razvela u 2005 nakon što je preljub skandal. Ona trenutno ima skrbništvo nad oboje svoje djece, i Sham Khaled. Ona je sada u braku s poznatom palestinsko-američkog redatelja Tarek Al Eryan. Ona je bila trudna s Tarek djeteta u ranim 2007, ali pretrpjela pobačaj na pola puta kroz trudnoću. Asala je sunitski muslimani. Asala je dobila Bahraini državljanstvo Bahraini kralj Hamad bin Isa Al Khalifa nekoliko dana nakon što je dao spektakularne rezultate u opereta ljubav i odanost u proslavi Bahrein Dan neovisnosti. Asala ima tri državljanstva, sirijski, Bahraini, i Egipćani.

Czech - České

2010-11-18T12:20:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka ASALA, Assala Nasry a Assalah, * 15. května 1969 je syrské hudební umělce.

Časný život
ASALA se narodil v syrském Damašku do střední třídy pár. Mostafa Nasri, ASALA otec, byl uctíván syrské skladatel a zpěvák. ASALA začala její hudební kariéru tím, že vykonává vlastenecké, náboženské a písně pro děti, když ona byla stará čtyři roky. Ona zpívala ústřední melodii "Qessas Al Sho'oub" (arabsky: قصص الشعوب), o karikatury show, Hekayat Alamiyah (arabsky: حكايات عالمية). V roce 1986, Mostafa Nasri zemřel poté, co trpěl vnitřním krvácením způsobené při dopravní nehodě. Ve věku 17 ona pomohla péči o své sourozence, Reem, Amani, Ayman a Ayham s její matkou Azizah.

Kariéra
ASALA komerční hudební kariéra debutoval v roce 1991 se zákonem Ta'rafou (arabsky: لو تعرفو). Album mělo 4 písně v orientálním stylu operní Tarab. Album bylo okamžitý hit s písněmi jako srdcervoucí Ya Sabra a Yana Samehtak Ketir. Ona rychle stmelil její přítomnost v rostoucí průmysl překypovat novými, mladými talenty jako Najwa Karam, Saber Rebai, Angham a Abdelmajeed Abdullah.

Osobní život
ASALA má dvě děti z prvního manželství s Ayman Al Dahabi, koho ona se rozvedla v roce 2005 po jeho cizoložství skandál. V současné době má opatrovnictví obou svých dětí, Sham a Khaled. Ona je nyní vdaná za známého palestinsko-americký režisér Tarek Al Eryan. Ona byla těhotná s dítětem Tarek je na začátku roku 2007, ale snášel potrat v polovině těhotenství. ASALA je Sunni muslimský. ASALA bylo uděleno státní občanství bahrajnských bahrajnských král Hamad bin Isa Al Khalifa pár dní poté, co dala velkolepé vystoupení v operetě lásky a věrnosti na oslavu Dne nezávislosti Bahrajnu. ASALA je držitelem tří občanství syrské, bahrajnských, a egyptský.

Danish - Danske

2010-11-18T12:16:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri alias Asala, Assala Nasry og Assalah; født 15. maj 1969 er en syrisk musikalsk kunstner.

Tidlige liv
Asala blev født i Damaskus, Syrien til en middelklasse par. Mostafa Nasri, Asala far, var en æret syrisk komponist og sanger. Asala begyndte sin musikalske karriere ved at udføre patriotiske, religiøse og børnesange, da hun var fire år gammel. Hun sang temaet sangen "Qessas Al Sho'oub" (arabisk: قصص الشعوب), af tegnefilmen viser, Hekayat Alamiyah (arabisk: حكايات عالمية). I 1986 døde Mostafa Nasri efter lider af indre blødninger forårsaget af en bilulykke. I alderen 17 hun hjalp omsorg for hendes søskende, Reem, Amani, Ayman og Ayham med sin mor Azizah.

Karriere
Asala kommercielle musikalske karriere debuterede i 1991 med lov Ta'rafou (arabisk: لو تعرفو). Albummet havde 4 sange i den orientalske opera Tarab stil. Albummet var et øjeblikkeligt hit med hjerteskærende sange som Ya Sabra Yana og Samehtak Ketir. Hun hurtigt cementeret sin tilstedeværelse på en voksende industri fyldt med nye, unge talenter som Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, og Abdelmajeed Abdullah.

Personlige liv
Asala har to børn fra sit første ægteskab med Ayman Al Dahabi, som hun blev skilt i 2005 efter hans utroskab skandale. Hun har i øjeblikket forældremyndigheden over begge deres børn, Sham og Khaled. Hun er nu gift med berømte palæstinensisk-amerikanske instruktør Tarek Al Eryan. Hun var gravid med Tarek barn i begyndelsen af 2007, men lidt en abort halvvejs gennem graviditeten. Asala er en sunni muslim. Asala blev ydet Bahrains statsborgerskab efter Bahrains kong Hamad bin Isa Al Khalifa et par dage efter at hun gav en spektakulær præstation i operette Kærlighed og loyalitet i fejringen af Bahrain's Independence Day. Asala er indehaver af tre medborgerskab, syriske, Bahrains, og egyptiske.

Dutch - Nederlandse

2010-11-18T11:59:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry en Assalah; geboren 15 mei 1969 is een Syrisch muzikale kunstenaar.

Het vroege leven
ASALA werd geboren in Damascus, Syrië om een middenklasse paar. Mostafa Nasri, Asala's vader, was een gerespecteerde Syrische componist en zanger. ASALA begon haar muzikale carrière door het uitvoeren van vaderlandslievende, religieuze en kinderliedjes toen ze vier jaar oud was. Ze zong het themalied "Qessas Al Sho'oub" (Arabisch: قصص الشعوب), van de cartoon show, Hekayat Alamiyah (Arabisch: حكايات عالمية). In 1986, Mostafa Nasri is overleden na het lijden van de interne bloeden veroorzaakt door een auto-ongeluk. 17 jaar hielp ze de zorg voor haar broers en zusters, Reem, Amani, Ayman en Ayham met haar moeder Azizah.

Carrière
commerciële muzikale Asala carrière debuteerde in 1991 met wet Ta'rafou (Arabisch: لو تعرفو). Het album 4 nummers had in de oosterse opera Tarab stijl. Het album werd een instant hit met hartverscheurende songs als Ya Sabra Yana en Samehtak Ketir. Ze snel gecementeerd haar aanwezigheid in een groeiende bedrijfstak boordevol nieuw, jong talent, zoals Najwa Karam, Saber Rebai, Angham en Abdelmajeed Abdullah.

Het persoonlijke leven
ASALA heeft twee kinderen uit haar eerste huwelijk met Ayman Al Dahabi, met wie ze in 2005 scheidde na zijn overspel schandaal. Ze heeft momenteel de voogdij over hun beider kinderen, Sham en Khaled. Ze is nu getrouwd met beroemde Palestijns-Amerikaanse regisseur Tarek Al Eryan. Ze was zwanger van kind Tarek's in het begin van 2007, maar een miskraam halverwege de zwangerschap. ASALA is een soennitische moslim. ASALA werd verleend Bahreinse burgerschap door Bahreinse koning Hamad bin Isa Al Khalifa een paar dagen nadat ze een spectaculair optreden in de operette liefde en trouw in de viering van Independence Day Bahrein gaf. ASALA heeft drie burgerschap; Syrische, Bahreinse, en Egyptische.

Estonian - Eesti

2010-11-18T11:56:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka asala, Assala Nasry ja Assalah; sündinud 15. mai 1969 on Süüria muusikaline kunstnik.

Varajane elu
Asala sündis Damaskus, Süüria keskklassi paar. Mostafa Nasri, asala isa oli austusväärne Süüria helilooja ja laulja. Asala alustas oma muusikalist karjääri täites patriootlik, usulise ja laste laulud, kui ta oli nelja-aastane. Ta laulis teema laulu "Qessas Al Sho'oub" (araabia keeles: قصص الشعوب), on cartoon show, Hekayat Alamiyah (araabia: حكايات عالمية). Aastal 1986 Mostafa Nasri suri pärast kannatab sisemise verejooksu põhjustas autoõnnetuse. 17-aastane ta aitas hoolitseda tema õed-vennad, Reem, Amani, Ayman ja Ayham koos ema Azizah.

Karjäärikeskus
Asala äri muusikaline karjäär debüteeris 1991 Law Ta'rafou (araabia: لو تعرفو). Album oli 4 laulud idamaised ooperi Tarab stiilis. Album oli vahetu tabanud südantlõhestav laulud nagu Ya Sabra Yana ja Samehtak Ketir. Ta kiiresti tsementeeritud tema kohalolek kasvav tööstusharu tulvil uus, noor talent nagu Najwa Karam, Saber Rebai, Angham ja Abdelmajeed Abdullah.

Isiklik elu
Asala on kaks last alates tema esimesest abielust Ayman Al Dahabi, kellega ta lahutas 2005 pärast tema abielurikkumise skandaali. Ta on praegu vahi all nii oma laste, Sham ja Khaled. Ta on nüüd abielus kuulsa Palestiina-Ameerika lavastaja Tarek Al Eryan. Ta oli rase Tarek lapse 2007 aasta alguses, kuid kannatanud nurisünnitus keskel raseduse ajal. Asala on sunniidi moslemid. Asala anti Bahreini kodakondsuse Bahreini kuningas Hamad bin Isa Al Khalifa paari päeva pärast ta andis spectacular tulemuslikkust operett Love ja lojaalsus tähistamine Bahrein's iseseisvuspäev. Asala omab kolme kodakondsus; Süüria, Bahreini ja Egiptuse.

Filipino - Filipino

2010-11-18T11:54:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri aka Asala, Assala Nasry at Assalah; ipinanganak 15 May 1969 ay isang Siryan musical artist.

Maagang buhay
Asala ay ipinanganak sa Damascus, Syria sa isang gitnang ilang klase. Mostafa Nasri, Asala's ama, ay isang revered Siryan composer at singer. Asala nagsimula ang kanyang musical career sa pamamagitan ng pagpapalabas na makabayan, relihiyon, at pambatang songs kapag siya ay apat na taong gulang. Kumakanta siya ng theme song "Qessas Al Sho'oub" (Arabic: قصص الشعوب), ng ipakita karikatura, Hekayat Alamiyah (Arabic: حكايات عالمية). Sa 1986, Mostafa Nasri namatay pagkatapos ng paghihirap mula sa panloob na dumudugo na dulot ng isang aksidente sa sasakyan. May edad na 17 siya nakatulong sa pag-aalaga para sa kanyang kapatid, Reem, Amani, Ayman at Ayham sa kanyang ina Azizah.

Karera
Asala's commercial musikal karera debuted sa 1991 na may Law Ta'rafou (Arabic: لو تعرفو). Ang album ay nagkaroon ng 4 songs sa Oriental ng opera tarab style. Ang album ay isang instant hit sa nakakasakit ng damdamin songs tulad ng Ya ipinanganak sa Israel Yana at Samehtak Ketir. Siya mabilis cemented kanyang pananatili sa isang lumalagong industriya brimming na may bagong, mga batang talento tulad Najwa Karam, Saber Rebai, Angham, at Abdelmajeed Abdullah.

Personal na buhay
Asala ay may dalawang mga bata mula sa kanyang unang kasal sa Ayman Al Dahabi, na siya ay diborsiyado sa 2005 mga sumusunod na ang kanyang pangangalunya scandal. Siya ay kasalukuyang-iingat ng kanilang mga kapwa bata, kunwari at Khaled. Siya ngayon ay kasal sa sikat na Palestino-Amerikano director Tarek Al Eryan. Siya ay buntis na may Tarek's bata sa unang bahagi ng 2007 ngunit suffered makukunan Halfway sa pamamagitan ng pagbubuntis. Asala ay isang Sunni Muslim. Asala ay ipinagkaloob Bahraini citizenship sa pamamagitan ng Bahraini King Hamad bin Isa Al Khalifa sa isang ilang araw pagkatapos niyang isang kahindik pagganap sa mga opereta Love at ang Katapatan sa pagdiriwang ng Bahrain's Independence Day. Asala humahawak tatlong citizenship; Siriahanon, Bahraini, at Egyptian.

Finnish - Suomalainen

2010-11-18T11:52:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasri alias ASALA, Assala Nasry ja Assalah, s. 15. toukokuuta 1969 on syyrialainen muusikko.

Varhainen elämä
ASALA syntyi Damaskoksessa Syyriassa ja keskiluokan pari. Mostafa Nasri, ASALA isä, oli arvostetun Syyrian säveltäjä ja laulaja. ASALA aloitti musiikillisen uransa tekemällä isänmaallisia, uskonnollisia, ja lasten lauluja, kun hän oli neljävuotias. Hän lauloi tunnuslaulu "Qessas Al Sho'oub" (arabiaksi: قصص الشعوب), ja sarjakuva osoittavat, Hekayat Alamiyah (arab. حكايات عالمية). Vuonna 1986 Mostafa Nasri kuoli kärsivät sisäisen verenvuodon aiheuttama auto-onnettomuudessa. 17-vuotias hän auttoi huolehtimaan hänen sisaruksensa Reem, Amani, Ayman ja Ayham äitinsä Azizah.

Ura
ASALA kaupallinen musiikillinen ura debytoi vuonna 1991 lain Ta'rafou (arab. لو تعرفو). Levy oli 4 kappaletta itämainen oopperamaisiin Tarab tyyliin. Albumi oli välitön hitti riipaisevia lauluja kuten Ya Sabran Yana ja Samehtak Ketir. Hän nopeasti sinetöi hänen läsnäoloaan kasvava teollisuudenala täynnä uusia, nuoria lahjakkuuksia kuten Najwa Karam, Saber Rebai, Angham ja Abdelmajeed Abdullah.

Henkilökohtainen elämä
ASALA on kaksi lasta hänen ensimmäisestä avioliitostaan Ayman Al Dahabi, jonka hän erosi vuonna 2005 aviorikoksen skandaali. Hän on tällä hetkellä pidätettynä sekä lasten, Sham ja Khaled. Hän on nyt naimisissa kuuluisan Palestiinan-amerikkalainen ohjaaja Tarek Al Eryan. Hän oli raskaana ja Tarek lapsi alkuvuodesta 2007, mutta kärsi keskenmenon puolivälissä raskautta. ASALA on sunnimuslimien. ASALA myönsi Bahrainin kansalaisuuden Bahrainin kuningas Hamad bin Isa Al Khalifa muutaman päivän kuluttua hän antoi mahtava suorituskyky operetin rakkautta ja uskollisuutta kunniaksi Bahrain itsenäisyyspäivänä. ASALA hallussaan kolme kansalaisuutta, Syyrian, Bahrainin ja Egyptin.

Galician - Galego

2010-11-18T11:49:00.000-08:00

Asalah Mostafa Nasr aka Asala, Assal Nasry e Assalah, nacido o 15 de maio de 1969 é un artista sirio musical.

Inicio da vida
Asala naceu en Damasco, en Siria para unha parella de clase media. Mostafa Nasr, pai Asala, foi un compositor e cantante sirio reverenciado. Asala comezou a súa carreira musical, realizando patrióticos, relixiosos e cancións infantís, cando tiña catro anos. Ela cantou a música-tema "Qessas Al Sho'oub" (en árabe: قصص الشعوب), do deseño animado, Hekayat Alamiyah (en árabe: حكايات عالمية). En 1986, Mostafa Nasr morreu despois de sufrir unha hemorraxia interna causada por un accidente de coche. Aos 17 anos ela axudou a coidar dos seus irmáns, Reem, Amani, Ayman e Ayham coa súa nai Azizah.

Carreira
Asala carreira comercial do musical estreou en 1991 coa Lei Ta'rafou (en árabe: لو تعرفو). O álbum tivo catro cancións no estilo oriental tarab operatividade. O álbum foi un hit instantáneo con cancións como devastador Ya Sabra Yanai e Ketir Samehtak. Ela rapidamente consolidou a súa presenza nunha industria crecente chea de talentos, novos mozos como Najwa Karam, Reba libre, Angham, e Abdullah Abdelmajeed.

Vida persoal
Asala ten dous fillos do seu primeiro matrimonio con Ayman Al Dahab, de quen se divorciou en 2005 tras o seu escándalo de adulterio. Ela actualmente ten a garda dos dous fillos, Sham e Khaled. Agora está casada co famoso director-palestino Tarek Al Eryan. Ela estaba embarazada de Tarek a comezos de 2007, pero sufriu un aborto por medio do embarazo. Asala é un musulmán sunita. Asala foi concedida a cidadanía de Bahrain en Bahrain rei Hamad bin Isa Al Khalifa, algúns días despois ela tivo un rendemento espectacular na opereta amor e lealdade na celebración do Día da Independencia do Bahrein. Asala prende tres cidadanía; Siria, Bahrein e Exipto.