Berlín, el viaje culminante

Impuesto perruno

2012-01-29T15:35:00.002+01:00

“Queridas berlinesas, queridos berlineses: el perro es el acompañante más fiel del ser humano, es un compañero de juego de nuestros niños, y acompañante de nuestros ciudadanos y ciudadanas de edad más avanzada. Y los berlineses tienen un gran corazón por los animales”. Así empieza una carta abierta del Departamento del Orden de Berlín, una dependencia policial que se encarga del orden y

La toalla, entre más colorida, mejor

2012-01-03T15:58:00.000+01:00

Cuando estoy en el sauna trato de ser alegre. Con tanta desnudez lo único que uno no puede ocultar, creo, es una sonrisa. Aunque ésta sea tímida, así nomás, pelando los dientes. En una de mis más recientes visitas a un sauna hice eso. Estaba yo a punto de entrar al cuarto de sauna cuando le pelé los dientes a un alemán. Normalmente la gente responde, él no me contestó. Estábamos en la

Un ángel peruano en Berlín

2011-12-24T17:46:00.001+01:00

La doctora De la Torre pasa corriendo frente a la sala de espera, se detiene y regresa primero con la cabeza: "por favor levántale la cabeza, sino se va a ahogar". Jenny de la Torre le dio estas indicaciones a uno de sus colegas. Ella es una doctora peruana. Es la jefa principal del Centro de Salud que administra la fundación que lleva su nombre. El objetivo es ayudar a desamparados,

Alemania y sus neonazis del Este

2011-12-12T10:20:00.001+01:00

Alemania del Este tiene una imagen terrible de neonazismo. Esta imagen llega al grado de decir “cuidado con ir al Este”. Y entre la gente está tan impregnada que hay casos como el de una anécdota que no me cansaré de contar: un italiano termina en el hospital y dice que unos neonazis lo atacaron en las calles de Berlín del Este (Prenzlauer Berg). Por incongruencias en sus declaraciones

Werther y los suicidios alemanes

2011-11-28T13:53:00.001+01:00

Por lo regular, la prensa trata de describir un hecho con el mayor número de detalles posible. Pero hay casos en los que los periódicos prefieren abstenerse de cumplir con la reglas: cuando se trata de un suicidio. Eso ocurre, por ejemplo, en Alemania, donde el pasado 19 de noviembre un árbitro de futbol intentó quitarse la vida. Ese día varios equipos de la Bundesliga ya habían

El 11.11.11 alemán

2011-11-21T14:55:00.001+01:00

El 11 de noviembre es un día especial. Es cuando comienzan oficialmente los carnavales. Y sí, justo a las 11 horas con 11 minutos. Pero el de este año, en 2011, es todavía más especial. Mucha gente se quiere casar en este día. Artistas inauguran exposiciones La gente hace fiestas. Y también muchas mujeres quieren dar a luz. El acto de dar a luz es, o era, algo natural e impredecible

El escape de los poetas mexicanos al narco literario

2011-11-15T00:03:00.001+01:00

El poeta mexicano Luis Alberto Arellano Foto: Instituto Cervantes Berlín En la literatura, el narcotráfico ha ganado por años un terreno: la glorificación. Y por eso un grupo de poetas mexicanos está creando un decálogo con el que se busca franquear ese terreno y poder describir una realidad que afecta a millones de mexicanos. El poeta mexicano Luis Alberto Castillo (1976), nos cuenta

Heladería poética

2011-11-10T15:32:00.001+01:00

La heladería transformada en lugar de tertulias Cuando pasé en verano por el Eis 36, se trataba de un local que vendía helados y café. Una heladería al estilo italiano en el barrio de Kreuzberg. Ayer pasé de nuevo por ahí y estaba transformado en un bar. Más específicamente en un lugar para recitar poesía. Los cajones de aluminio donde en verano se encuentran esas montañas de helado

Cuidado con la señorita Hoyo

2011-10-24T10:40:00.001+02:00

Lisa Loch en el Talk Show de Anne Will Los adolescentes de estos días destrozan a sus compañeros de escuela por internet. Lo hacen de manera anónima. Inventan rumores y se insultan en páginas donde hay acoso o mobbing, o en las redes sociales. La alemana Lisa Loch, ahora de 26 años de edad, también pasó por este infierno. Lo especial en ella fue que no sufrió un mobbing por parte de

Mucho ruido y pocas nueces

2011-10-19T15:09:00.000+02:00

En los bares y el transporte público de Berlín me ha tocado ver cómo uno que otro alemán frunce el ceño. Lo hace cuando escucha hablar a españoles entre sí. El gesto es como si de ellos viniera un olor inaguantable. Pero no, sólo son palabras que al parecer lastiman los delicados oídos alemanes. Cuando digo que en un bar lo vi no exagero. Esta imagen la tengo bien pegada en una parte de

La escena del crimen

2011-10-10T19:24:00.000+02:00

La semana pasada me puse a ver el Tatort, uno de los programas más vistos en Alemania. El Tatort o en español "escena del crimen" es una especie de esas series popularizadas en Estados Unidos como CSI, crime scene investigation. El problema es que la serie alemana es malísima. Lleva décadas siendo producida para cada fin de semana y no es un programa que se pueda tomar en serio. Y hablo

Unidad Alemana: lo típico alemán

2011-10-03T07:00:00.000+02:00

Tomado del texto original del Berliner Zeitung. Hace unos días me pidieron escribir una pequeña colaboración para el diario Berliner Zeitung. Me dijeron que tenía que ser con motivo del día de la Unidad Alemana, es decir este 3 de octubre. Este es el día en que se formalizó la reunificación del país, en 1990, después de que había estado dividido por el Muro de Berlín. Pero mi

Un Penacho controvertido

2011-09-22T11:58:00.001+02:00

Puedes dar click en "Expand" o aquí para abrir la publicación Ahora que estamos todavía en el mes de la patria (en México usamos esa frase para referirnos a septiembre), aprovecho para compartir un artículo que recién fue publicado en la revista Quo de México. Se trata del famoso "Penacho de Moctezuma". Y lo entrecomillo y en el título me refiero a él como "controvertido"

"Muchos millones", la deuda de Berlín, Piratas dixit

2011-09-19T13:19:00.001+02:00

El candidato a alcalde del Partido de los Piratas, Andreas Baum, participó en un programa de la televisión alemana el 1 de septiembre para contestar algunas preguntas sobre su conocimiento de los problemas de Berlín y sobre el programa del partido. La capital alemana estaba en plena campaña electoral, que ayer domingo terminó con las elecciones, y la gente quería saber más de

Se cae, se cae, ¿no ya se había caído?

2011-09-13T13:10:00.000+02:00

El humo de una de las Torres Gemelas sale interminablemente. Parece que cubrirá la ciudad. A lo lejos se ve cómo aparece un avión y perfora la otra torre. Ahora las dos humean. “Oh my god”, una torre se cae. “Holy crap”, la otra también. La escena se vuelve polvo. Y la serie de imágenes vuelve a comenzar. Así es como más o menos hemos estado viviendo el atentado a las Torres Gemelas de

Partidos políticos extremos, mensajes explícitos

2011-08-31T12:19:00.004+02:00

Auto del ex líder ultraderechista de Austria Jörg Haider, quien murió en el accidente A los partidos políticos normalmente les gusta mandar mensajes claros para no tener problemas en definir sus posturas. Ese es el caso del Partido de Izquierda de Alemania, que para el cumpleaños 85 de Fidel Castro, el 13 de agosto pasado, mandó una felicitación al líder revolucionario. “Los logros de la

Disco con bicicleta

2011-08-24T13:03:00.001+02:00

El fin de semana pasado estuve en la Casa de las Culturas del Mundo, la Haus der Kulturen der Welt. Ahí se presentó una exhibición llamada Über Lebenskunst, un juego de palabras que bien podría ser traducida como “Acerca del arte de vivir” o “Arte de sobrevivencia”. La exhibición puso el acento en un tema que muchos hemos escuchado pero que pocos entendemos, la autosustentabilidad. El concepto

Pánico en Berlín, por Londres

2011-08-11T21:13:00.002+02:00

Desde el fin de semana pasado que comenzaron a ocurrir los disturbios en Londres hay una pregunta que crece en Berlín: ¿podría pasar lo mismo por acá? Voy a permitirme tomar la respuesta de Heinz Buschkowsky, alcalde de Neukölln, el barrio más problemático de Berlín y quizás hasta de Alemania: “posiblemente sí, seguramente no”. Paso rápidamente a unas estadísticas reportadas por el Spiegel

¿Alguien lo ha visto?

2011-08-09T13:43:00.001+02:00

No, no se trata del chofer de este artefacto, sino del artefacto mismo, un camión reparador de vías férreas de la empresa Sersa Welding Team (SWT). Señas particulares: mide 18 metros de largo, pesa 32 toneladas, es amarillo (como en la foto), cuesta 1.8 millones de euros y no lleva GPS (aparato posicionador de personas y objetos por medio de señales satelitales). Despareció en la noche del 12 al

Joschka, el cocodrilo financiero (una mirada china)

2011-08-05T10:23:00.001+02:00

Un periódico semanal chino llamado Qingnian Cankao acaba de publicar en su más reciente edición una foto en la portada del ex ministro de Exteriores alemán Joschka Fischer. La foto lo titula como “Das Finanzkrokodil”, el cocodrilo financiero. El político es emblemático en Alemania e incluso en toda Europa. Yo, como mexicano, aseguraría que nadie se equivocaría al verlo. Sólo en el lejano

Alemania en cifras (scheiß Wetter – scheiß Stimmung)

2011-07-29T14:35:00.003+02:00

Foto de Marion HungerTomada del Berliner MorgenpostEn los recientes meses me han llamado la atención algunas cifras que he visto en las noticias. Unas son divertidas, otras terribles y otras increíbles.Pero así es la vida en Alemania. Sólo hay que poner a alguien a contar, así como esas personas que deben medir la cantidad de kilómetros que un jugador de futbol recorre en un partido.940 viajes de

El salvaje, salvaje Este (Ossilandia para principiantes)

2011-07-22T16:38:00.000+02:00

Mucha gente habla de la Ostalgie como esa nostalgia de los alemanes del Este de extrañar su país que ya no existe, la República Democrática Alemana, RDA. Se habla de ella en los medios como si hubiera una gran pasión por regresar a los tiempos comunistas.Pero la reacción a esto ha caído en un discurso tan banal que por ahí se abren bares con muebles tipo RDA, tiendas de juguetes de madera como de

El tren, escena de crimen (Tatort ICE)

2011-07-13T12:06:00.002+02:00

Vas en un tren. A 300 kilómetros por hora se abre paso por los campos verdes de Alemania. A la distancia se ven parques de turbinas eólicas y una que otra casa idílica. De repente, enfrenón. Suena como si el tren sacara garras para detenerse por las vías. Muge incluso como una vaca. Todo es revoltijo. Adentro la inercia es fuerte. Algunas maletas y cosas se caen. Así es como uno se imagina cuando

¡Rayos y Playboys! Futbol de mujeres

2011-07-01T14:12:00.003+02:00

Tomada de la web Veo el mundial de mujeres de futbol soccer y nomás no me convence. Los partidos son aburridos. No pasan dos pases cuando se hace un hueco en tu cerebro y empiezas a pensar en otra cosa. Un pase, dos, se perdió; uno, dos, ya se perdió otra vez. El equipo retrocede para rearmar el ataque, y retrocede y retrocede, hasta que llegó a su portería. Y pierden el balón. Y el otro equipo

Posibles soluciones para México desde Berlín: La estructura social

2011-06-15T12:53:00.002+02:00

"Javier Sicilia no podrá solo", dice Buscaglia. Foto tomada de justa.com.mx Durante la conferencia de Crimen Organizado Transnacional que hizo la Fundación Heinrich Böll, una fundación cercana al partido los Verdes, me pareció ver a un Edgardo Buscaglia decepcionado. Edgardo Buscaglia es un escritor, analista, jurista y experto en seguridad uruguayo-estadounidense. En los últimos