Besimokant

IELTS academic egzaminas - patarimai laikysiantiems

noreply@blogger.com (Saulius) — Fri, 05 Sep 2008 10:29:00 +0000

Pagaliau testo rezultatai guli man ant stalo ir galiu ramiau atsikvėpti - gavau septynis. Šis balas, manau, man suteikia teisę pasidalinti savo įspūdžiais, patirtimi ir patarimais apie šį egzaminą.

Trumpai apie patį egzaminą

IELTS yra International English Language Testing System sutrumpinimas, t.y. tarptautinė anglų kalbos patikrinimo sistema. Tarptautiniai studentai yra reikalaujami išlaikyti šio egzamino Academic versiją, stojant į daugelį Jungtinės Karalystės, Australijos ir Amerikos universitetų. Egzaminas yra nepigus, dalyvio mokestis yra 550 Lt. Lietuva turi tik vieną šio egzamino centrą, įsikūrusį Vilniuje. Šis testas susideda iš 4 dalių: Listening (klausymas), Reading (skaitymas), Writing (rašymas) ir Speaking (kalbėjimas).

Registracija

Pirmiausia teks nueiti iki artimiausio fotoateljė ir pasidaryti nuotrauką, kuri bus klijuojama į jūsų Test Report Form (pasinė nuotrauka tinka puikiai). Turint nuotrauką, bei išsirinkus egzamino datą, užsiregistruoti egzaminui galima British Council Lithuania būstinėje, esančioje Jogailos g. 4, Vilniuje. Prie pat būstinės yra Jogailos stotelė, todėl galite čia puikiai atvažiuoti viešuoju transportu. Prieš atvažiuojant, įsitikinkite ar turite anksčiau minėtą nuotrauką (reikės dviejų), bei pasą arba asmens tapatybės kortelę, kurią galėsite turėti ir testo dieną. Atvažiavę ieškokite vieno iš įėjimų į verslo centrą, prie kurio bus nupieštas mažas British Council logo (neieškokite didelio pastato su per visą sieną su užrašu: "čia British Council", kaip dariau aš :) ). Suradus patalpą ir pasiteiravus, ką daryti, norint užsiregistruoti IELTS, jums duos lankstinuką, Application Form ir instrukcijas, kaip ją pildyti (Lietuvių kalba). Su instrukcijomis užpildykite Application Form ir eikite iki banko netoliese (negarantuoju, kad Snoras bus ten, kur pažymėjau :) ) pervesti Britų Tarybai 550lt (jei dar to nepadarėte prieš tai). Būtinai pasiimkite banko duodamą kvitą/atsispausdinkite interneto pervedimo duomenis, nes juos reikės prisegti prie Application Form. Grįžę su reikiamais kvitais ir tuštesne pinigine apsižiūrėkite ar viską užpildėte, prisekite 2 nuotraukas, paso kopiją (galite pasidaryti vietoje) ir kvitą sąvaržėle (ją galite pasiskolinti iš Britų Tarybos :) ) prie Application ir įmeskite į raudoną dėžę, ant kurios parašyta 'IELTS Applications' (jei nerandate jos, paklauskite jų).

Pirmi žingsniai: knygos

Britų Taryba vadovėlių nebeskolina, todėl knygas teks pirkti patiems. Visai netoli yra užsienio kalbų knygynas "Rotas". Knygoms pasiruoškite išleisti 50-150 Lt, moksleiviams lyg ir suteikiama nuolaida. Rekomenduoju nusipirkti "New Insight into IELTS" knygą, kuri supažindins jus su pagrindinėmis testo užduotimis, bei jų atlikimo patarimais (šios knygos nėra jų el. parduotuvėje, tačiau knygynuose turi būti). Taip pat nusipirkite Cambridge universiteto išleistų Practice Tests šiam egzaminui (kitų leidyklų nepirkite, nes tiesiog, jos nebus tokio lygio kaip Cambridge, kurie ir kuria šį egzaminą), ir, jei jaučiate, kad jums sunku su žodynu, galima nusipirkti, kad ir šią knygutę (taip pat yra Cambridge išleista knyga žodynui, tačiau, ji dvigubai brangesnė, o žodžiai, manau, beveik tie patys, be to jos nėra el. parduotuvėje).

Bendras pasiruošimas

Tikriausiai reikėtų pradėti nuo New Insight into IELTS medžiagos ir visą ją įsisavinti. Taip pat, jei nusipirkote žodyno knygą, metas pradėti mokytis žodžius. Taip pat patariu naudoti English-English žodyną, o ne Anglų-Lietuvių, nežinomiems žodžiams išversti. Practice testus atlikti reikėtų pradėti susipažinus su užduotimis, t.y. išėjus New Insight into IELTS kursą. Darant testus visada žiūrėkite į laikrodį ir bandykite sutilpti į reikiamą laiką: listening 30 min + 10 min perrašymui, reading 1 val. (be laiko perrašymui į atsakymo lapą) , writing 1 val. (be laiko perrašymui), speaking ~15 min.

Pasiruošimas klausymo testui

Nepamirškite, kad klausymo įrašas yra grojamas tik vieną kartą, todėl pratinkitės atlikti užduotis iš pirmo karto, neperklausant įrašo. Įsitikinkite, kad mokate raidžių pavadinimus ir gebate parašyti pavardę, kurią pasako paraidžiui. Be užduočių iš Insight knygutės, siūlau pradėti klausytis angliško radijo podcastų. Rinkites tokią temą, kuri jums įdomi, bei kurioje yra daugiau jums sunkesnių žodžių (pvz., aš klausiausi fizikos ir kompiuterių mokslo naujienų laidų). BBC Radijo podcastus galite rasti čia. Taip pat žiūrėkite daug filmų, serialų anglų kalba, į dieną bent po vieną, tai šiek tiek padės jums ir su Speaking dalimi, nes galėsite kažkiek pajusti gyvą kalbą, t.y. kaip žmonės bendrauja ta kalba.

Pasiruošimas skaitymo testui

Visų pirma, turite išmokti skaityti greitai, bei atlikti užduotis greitai (greičiausiai jos atliekamos klausant Insight knygutės nurodymų), nes užduočių yra keturiasdešimt, tekstų trys, o laiko tik valanda. Treniruokitės namie atlikti užduotis taip, kad liktų bent dešimt laisvų minučių iki testo pabaigos, nes sėdint tikrame teste atsiras jaudulys ir užduotis atliksite lėčiau. Sunkiausios užduotys, mano manymu, yra: paragrafo pavadinimo išrinkimas iš sąrašo, bei "kas ką turėjo omenyje" - išrinkti, kuris cituojamas asmuo, ką norėjo pasakyti. Taip pat skaitykite daug angliškos spaudos. Jei turite galimybę, pasiimkite National Geographic ar pan. žurnalų ir juos perskaitykite. Taip pat skaitykite angliškus tinklaraščius, kurių apstu visokiomis temomis.

Pasiruošimas rašymo testui

Ši testo dalis yra viena sunkiausių lietuviams. Aš pats už ją gavau mažiausiai balų. Pasiruošti jai galima atliekant užduotis knygutėse, darant practice testus (vėlgi stenkitės turėti dar laisvas 10min gale, įskaitant ir klaidų patikrinimą, bei žodžių skaičiavimą), taip pat, kažką išmokti galima netgi mechaniškai perrašinėjant gerus rašinius. Rašymo testas susideda iš dviejų dalių, pirmai daliai, kurios metu turėsite rašyti report apie grafiką/lentelę/diagramą, reikėtų skirti 20min testo laiko, ir parašyti 150 žodžių, antrąjai - esė - 40min, bei 250 žodžių. Antroji testo dalis yra įvertinama didesniu kiekiu taškų. Svarbu suprasti už kokį rašinį yra skiriamas jums reikalingas balas. Rašinių su įvertinimais, bei mokytojo komentarais pavyzdžių galite rasti čia. Egzamine rašymo tema tikriausiai nebus tokia, apie kurią jūs negalėtumėte parašyti nė žodžio, tačiau vis tiek reikėtų pasitreniruoti ir su tokiomis temomis.

Pasiruošimas kalbėjimo testui

Šiai daliai pasiruošti iš knygų tikriausiai neišeis. Testas susideda iš trijų dalių, kurios sujungtos į vieną dalį. Pirma dalis yra apšilimas, kurios metu jūsų klausinės paprastų klausimų apie jus, jūsų namus, miestą; antra dalis - Individual Talk - jums bus duota truputis laiko pasiruošti trumpai (1-2min) pakalbėti duota tema; Bei trečia dalis - Follow-up Questions - jūsų ir egzaminatoriaus diskusija anksčiau minėta tema. Reikėtų gerai apgalvoti, ką galėtumėte papasakoti apie save, apie savo išvykas kur nors, miestą, namus (kad nepasimestumėte gavę klausimą: "Kas ant tavo sienų?", kaip aš :) ). Taip pat galite užsiregistruoti į MySpace ar kokį kitą socialinį tinklą ir ten bandyti prakalbinti britus, tačiau, pastarieji, nėra labai šnekūs su kitataučiais (kaip pastebėjau). Taip pat raskite tikro kalbėjimo testo įrašų YouTube ar kitur, kad žinotumėte, kas jūsų laukia atvykus.

Diena prieš egzaminą

Egzamino pagrindinės dalys prasidės anksti ryte ~9 valandą, atvykti į vietą reikės ~8:20, todėl, dieną prieš egzaminą, nuvykite nuo savo nakvynės vietos iki egzamino vietos, kad ryte neklaidžiotumėte, nevėluotumėte ir per daug nesinervintumėte.

Pagrindinės egzamino dalys

Egzaminas vyks kokio nors viešbučio konferencijų salėje, patogiai, garsą girdėsite gerai. Speaking gali būti arba tą pačią dieną, kaip ir kitos trys egzamino dalys, arba dieną prieš jas. Į egzamino salę negalima neštis telefonų, ausinukų, krepšių ir kitokių nereikalingų daiktų. Juos galėsite palikti rūbinėje arba nakvynės vietoje. Ant stalo egzamino metu gali būti tik kandidato kortelė (jau bus padėta, kai atvyksite), jūsų asmens tapatybės kortelė, parkeris, drožtukas, trintukas, pieštukas ir permatomas butelis su vandeniu (oficialiai laiške apie pastarąjį nepraneša, bet egzamino metu lyg ir leidžia). Tualetu apsirūpinkite prieš egzaminą, nes, laiko praleisto jame, prie egzamino trukmės nepridės. Kiekvienas sėdės jam jau paskirtoj vietoj, į kitą vietą persėsti bus visiškai nebūtina, nes, kaip jau minėjau, klausymo testo įrašą girdėsite puikiai, kad ir kur sėdėtumėte.

Kalbėjimo testas

Kalbėjimo testas tikriausiai vyks Start Office, kuris yra vienu aukštu aukščiau (3 aukšte), nei Britų Taryba. Laukiamajame reikia būti 10 min prieš testo laiką (kuris bus praneštas e-paštu). Jus egzaminuos vienas iš egzaminatorių, tikriausiai tikra britė (berods, yra tik viena lietuvė egzaminatorė). Garantuoju, kad po testo išeisite puikios nuotaikos, net jei ir galvosite, jog susimovėte (kaip kad aš). Tai labiau pokalbis su žmogumi, o ne testas. Testo metu net juokausite, kas suteiks tikrai puikią atmosferą. Nors ir viena sunkiausių lietuviams, tai tikrai maloniausia šio egzamino dalis. Beje, į testo kambarį nesineškite jokios elektronikos, nes pokalbis yra įrašinėjamas ir galimi įrašo trukdžiai tikrai jums ne į naudą, apskritai, į kambarį galite nesinešti nieko, nes viską, ko reikės, duos egzaminatorius.

Rezultatai

Rezultatai bus po 13 kalendorinių dienų (dviejų savaičių) nuo testo datos, juos galite pasiimti Britų Tarybos ofise, arba juos jums atsiųs registruotu laišku (nepamirškite, kad jis eis dar apie dvi dienas). Test Report Form, kurią gausite, ir kurioje bus jūsų rezultatai, galios du metus, nuo testo datos.

Naudingos nuorodos

IELTS Blog - Labai daug informacijos apie šį egzaminą;
Sample essays - rašymo testo antros dalies pavyzdžiai;
Britų Tarybos tinklalapis;
IELTS tinklalapis.

Sėkmės :)

Lietuvių kalbos Valstybinio Brandos Egzamino programa moksleiviškai.

noreply@blogger.com (Saulius) — Mon, 26 May 2008 15:50:00 +0000

Karalius mirė - tegyvuoja karalius! Vieniems lietuvių kalbos valstybinis brandos egzaminas jau praeitis, kitiems - metas pradėti ruoštis, kad ateitis neužkluptų per daug netikėtai.

NEC pateikia sąrašą autorių, kurie gali būti egzamino užduotyse, tačiau tai tik tėra paprastas sąrašas. Visi žino, kad mokiniams svarbiausia ne tai, kaip kūriniai išsidėstę pagal mokymosi programą, o knygos storis, taigi patiekiu jums tą patį NEC pateiktą sąrašą, tik, sakyčiau, mokiniai edition.

Sutartiniai ženklai:

	Buvo 2008 m. lietuvių kalbos VBE
	Buvo 2007 m. lietuvių kalbos VBE
	Buvo 2006 m. lietuvių kalbos VBE

Pagrindiniai autoriai (pateikiami su kūriniais)

Autorius	Kūrinys	Puslapių skaičius (apyt.)*
V. Mykolaitis-Putinas	„Altorių šešėly“	613
Vaižgantas	„Pragiedruliai“ („Gondingos kraštas“)	482
B. Sruoga	,,Dievų miškas“	319
J. Savickis	Novelės	299
Maironis	„Pavasario balsai“	287
K. Donelaitis	„Metai“	206
Šatrijos Ragana	„Sename dvare“	176
A. Škėma	„Balta drobulė“	174
J. Marcinkevičius	„Mažvydas“	148
V. Krėvė	„Skirgaila“	145
H. Radauskas	„Strėlė danguje“	110
Maironis	„Jaunosios Lietuvos“ fragmentai	104
V. Mykolaitis-Putinas	„Tarp dviejų aušrų“	101
S. Nėris	„Prie didelio kelio“	96
A. Vaičiulaitis	Novelės	94
J. Biliūnas. Apsakymai	„Liūdna pasaka“	71
S. Nėris	„Diemedžiu žydėsiu“	69
H. Radauskas	„ Fontanas“	62

Kiti autoriai:

Autorius

J. Aputis

R. Granauskas

V. Juknaitė

S. Šaltenis

B. Vilimaitė

S. Geda

M. Martinaitis

N. Miliauskaitė

J. Vaičiūnaitė**

T. Venclova

* Paimtas iš pirmo varianto, atitikusio užklausą libis.lt.
** Taip pat ir 2006m. liet k. VBE

Versija spausdinimui

Sėkmės užgriūnant bibliotekas.

P.S. Jei kam patinka skaityti skaitmeninį variantą, čia rasite visus kūrinius, nors, va, pvz. "Altorių šešėly" kažkoks nepilnas..