Choix du Film

L’heure est grave, 14h la prochaine séance de cinéma dans le cadre du Festival Kinotayo commence dans quelques minutes et pour la première fois, je vais franchir les portes de la Maison de la Culture du Japon à Paris. Pour un ex-étudiant en langue et civilisation japonaise, c’est un mélange de honte et de peur qui m’envahit. Pourquoi n’y suis-je pas allé plus tôt ?! L’importante bâtisse de style moderne en impose à tout juste deux pas de la Tour Eiffel. Mais ce sentiment de grandeur va vite s’estomper avec le film d’Osamu MINORIKAWA (à droite sur la photo ci-dessous).

Rencontre avec le Réalisateur

La salle est pratiquement vide, seuls une dizaine de personnes sont venus assister à cette projection, rien d’étonnant un vendredi en début d’après-midi. Avant la séance quelqu’un viens nous prévenir qu’un changement dans le planning Kinotayo a eu lieu : les réalisateurs vont venir nous présenter les films et débattre avec le public. Grande nouvelle ! Un supplément d’attention qui ne pouvait que ravir l’assemblée. Et à juste titre avec The Beautiful Way of Life puisqu’après avoir piqué du nez dès les premières minutes, j’avais pleins de questions en tête. MINORIKAWA et ses producteurs sont présents après projection et nous explique qu’il s’agissait à l’origine d’un spot publicitaire commandé par le ministère à propos des métiers de coloristes capillaires, d’où l’interview totalement soporifique (j’en ai fait les frais) de deux intervenantes…

Mais MINORIKAWA ayant eu un petit succès ainsi qu’un réajustement de budget positif, a décidé d’aller plus loin dans sa quête pour proposer un documentaire philosophico-publisiste sur la place de la couleur dans la beauté et dans la vie. Wouahh ! Magnifique ! j’applaudis sans les mains, parce que hormis la petite musique douce, les grandes phrases toutes faites et les fondus sur la nature colorée de la banlieue d’Osaka, ils n’ont rien trouvé de mieux pour tirer sur la corde sensible… Bon pas besoin de faire un dessin, bienque j’ai osé mettre la bande annonce plus bas dans l’article pour donner une idée.

La porcelaine Shinsha

Ceci dit, tout n’est pas à jeter, même si MINORIKAWA se rate complètement dans son propos, il nous fait découvrir un peu plus l’artisanat local qui mérite un instant d’intérêt. Après les coloristes… un maître tisserand : Itarô YAMAGUCHI. Celui-ci a décidé de recomposer avec son métier jacquard 4 rouleaux du Dit du Genji, le roman millénaire japonais, grande fierté nationale. Et selon sa volonté, ils furent offert à la France, exposés actuellement au Musée Guimet de Paris (idée de sortie culturel, mais fuyez s’ils vous y propose le documentaire !). Mieux encore, à la fin on nous présente Shin-emon BABA, un maître potier qui a la particularité d’être le seul capable de retranscrire une certaine nuance de rouge lors de la cuisson de ses oeuvres. Un véritable tour de force qui m’a semblé surnaturel. Sur la poterie  blanche de haute qualité d’Arita, il dépose sa composition secrète qui va donner cette teinte subtile et profonde de rouge tirant sur le violet. Un véritable objet de collection, puisque la moindre tasse est coté 50€ vu la faible quantité produite de ses mains expertes (idée de cadeau de noël ? chez Bittersweet Blog on est sympa quand même).

Shikisai no Kioku

Japon 2008

Documentaire

“Un très beau documentaire sur les meilleurs artisans dans les divers arts japonais. Le tissage de Kyoto Nishijin et la porcelaine d’Arita sont des spécialités mettant en valeur la couleur. Un porcelainier d’Arita, ville berceau de la porcelaine japonaise, lance le défi de créer ‘Shinsha’, la porcelaine d’Arita la plus difficile à réaliser. A la fin, ses efforts ont porté leurs fruits : il parvient à fabriquer une faience rouge foncé. Au travers de ces différents artisans, exprimant leurs sensibilités selon les saisons, ce document nous invite à comprendre le sens du « beau » et nous sensibilise aux couleurs traditionelles japonnaises“

	Osamu MINORIKAWA (Réalisateur)
	Noriko TAKAHARA & Harumi IWAKAMI (Coloristes) Itaro YAMAGUCHI (Maître tisserant) Akira NONAKA (Consultant) Shin-emon BABA (Maître Potier)

The Beautiful Way of Life n’est clairement pas une pièce de cinéma et son discours publicitaire distillé dans un pseudo documentaire ne marquera pas. Son seul bienfait aura été d’avoir captivé le spectateur sur la poterie Shinsha d’Arita.

Seule la première minute correspond au film.

Choix du Film

Afin d’ouvrir les hostilités du Festival Kinotayo (voir le lien en bas d’article) j’ai décidé d’aller voir un Takeshi MIIKE. Pour moi, il représentait un divertissement typiquement japonais assuré, et en bon fan de sciences qui se respecte je me devais d’y aller pour vérifier la véracité des théories. Mais avant tout, c’était mes premiers pas vers une projection en dehors des sentiers battus des cinémas commerciaux, avec l’ambiance si particulière qui allait déterminer mon investissement sur la suite du festival. A posteriori, si j’ai décidé de reprendre le blogging, c’est que tout s’est parfaitement bien passé non ?

Trop de Science Tue…

Tout l’intérêt du film tourne autour de ces deux personnages très stéréotypés dans la plus pure des traditions japonaises : d’un côté Motokazu, jeune homme plein de rêves en tête qui se destine à devenir la plus grande rock star du pays, et de l’autre Saraka, jeune fille surdouée de 17ans bien plus terre à terre qui a lancé la création d’un accélérateur de particule à collisions en double cercle hors sol ! Wait ! WTF ! Le dernier en date est le LHC en Suisse il a fallut 10ans pour mettre en activité ce gigantesque anneau metallique de 27km ! Il fallait cependant accepté d’avaler la pillule pour avancer un peu plus loin et se rendre compte, qu’hormis ce détail (de taille !) tout le reste est conforme aux pratiques scientifiques en cours. Heureusement, ou plutôt, malheureusement, parce qu’ayant affaire à des petits génies ultra précoces, les choses vont se corser pour le spectateur non abonné à Sciences & Vie, lorsque les gamins vont se battre à grand coup de théories bien complexes. Tout va être énoncé dans tous les sens, à un débit que même les professeurs du CERN n’oseraient même pas immaginer, pensant que leur cerveau manquerait de terminaisons neuro-synaptiques pour les suivre. Alors forcément on s’y perd, on lache prise, on ne cherche même pas à vérifier sur Wikipédia en rentrant chez soi…

… ou pas !

Puis il y a le vieux geek en font de salle, l’oeil pétillant qui a tout compris, ou presque, et qui en réclame : Ok, c’était moi, surement le seul et tellement heureux de voir ce vieux fantasme se réaliser, dans des conditions optimales de geekisme absolue : un film japonais, de Takeshi MIIKE qui plus est, une idole japonaise associale qui se glisse dans des positions imprévues digne du best of fanservice pour te montrer le galbe parfait de sa poitrine push-upé, à la limite de l’AV, le tout dans un contexte scolaire avec des ados amoureux, un cadre déjanté, des petits oiseaux bleus et du rock bien qu’un poil trop commercial. La perfection n’est pas de ce monde, mais on y été presque non ? Et puisque ça ne suffit pas, il y a un tas de petit gadgets, un soupçon de film d’espionnage, et… et…

Et l’Humanité alors ? Qui va la sauver ?

Et cette fille a qui on je donnerai le bon Dieu sans confession va voiloir commetre l’irréparable : recréer le Big Bang dans un environnement expérimental, tiens au hasard, elle a un accélérateur de particule sous la main, suffit de le hacker non ? -geek hors service, femme fatale spottée- Motokazu n’est pas de taille à rivaliser évidement, il a déjà ses propres ennuis comme tout à chacun, mais il va lui rappeler les fondamentaux, non pas scientifiques cette fois, de l’éducation japonaise : le respect de l’humain et du divin, mais je rassure tout le monde, pas de plaidoyé moraliste à l’horizon. Le cas de conscience nait : “Dieux a créer l’Univers où je vis, donc si je tente d’en faire de même et s’il existe il m’en empêchera n’est-ce pas ? Car sinon je deviendrai Dieu à mon tour.” Ne serait-ce pas un fragment de la thèse Cartésienne à l’origine des sciences moderne ? Bon je m’arrête là, il y a un twist qui fait mal à la fin et je ne voudrai pas le spoiler. En tout cas, il est juste un peu dommage de constater que le film souffre de quelques coups de mou ça et là et que certaines portes, comme celle des jumeaux n’ont pas été véritablement exploités. Les détracteurs seront sans doute légions, car c’est loin d’être le film de l’année, mais en fin de compte j’y ai pris plaisir .

Une Séance de Cinéma

A l’Orangerie de Roissy-en-France, on ne fait pas les choses à moitié : Un public composé de bobos, de conseillers d’administrations divers et de leurs enfants. Petite exposition à l’entrée avec un auteur essayiste en dédicace, et cadre très luxueux malgré une assise pas forcément très confortable. (On n’est pas à l’UGC de la Défense non plus…) le tout pour 3 petits €uros et avec bar à sushi en sortant, on met les petits plats dans les grands. Chose que j’ai énormément apprèciée, comme l’ouverture officielle du festivale s’est faite sur place, ils ont décidé de nous passer avant la projection l’intervention du président d’honneur Gérard Depardieu qui selon ses propos “aime Kurosawa et le thé vert japonais”, puis nous avons été gratifié d’un discours de monsieur le maire en personne, ainsi que le président de Kinotayo : Michel Motro venu nous parler principalement du procédé de selection des films. Voyant les effort mis en place par les organisateurs et la bonne soirée passée, je ne pouvais que répondre présent pour aller voir les 6 autres films que j’avais pré-sélectionné à la Maisaon de la Culture du Japon à Paris la semaine suivante.

Kamisama no Pazuru

Japon 2008

Comédie Fantastique

“Le frère cadet et jumeau de Motokazu part en voyage à l’étranger sans en informer personne. Motokazu doit assister, à la place de son frère, au séminaire de l’université où son frère est inscrit. Mais il n’a pas la même intelligence, ni la même culture et encore moins le même caractère. Un professeur charge Motokazu d’une mission : faire participer Saraka, une étudiante particulèrement douée, au séminaire, mais celle-ci s’y refuse. En pensant à son petit frère, il se console et accepte la mission. Il décide de rencontrer Saraka chez elle par curiosité. Dès leurs premiers échanges, il est captivé par la personnalité de Saraka, et lui pose une question ‘Pourrait-on fabriquer un univers ?’. Le lendemain, la jeune femme est présente au séminaire, la question a atteint sont but ! Pour Motokazu il convient maintenant d’établir une réelle relation, mais également de mettre en place cette nouvelle mission: créer un univers en équipe avec elle…”

	Takeshi MIIKE (Réalisateur) Shinji KIMOTO (Roman)
	Hayato ICHIHARA (Kiichi : le jumeau)Mitsuki TANIMURA (Saraka : le génie) Rio MATSUMOTO (Shiratori : la femme idéale) Masata KIKAWADA (Airi : le directeur de thèse)

(ESPAGNE) Sitges 2008 – Prix du Jury New Vision

Takeshi Miike aime faire les choses à moitié et se mettra à dos beaucoup de monde à cause du nombre incalculables de théories scientifiques balancées à la minute sans aucune explications qui noieront le néophyte. Ceci dit rien n’est maltraité, hormis quelques passages peu dynamiques qui contraste avec l’esprit décalé qui ressort du film en général. Pour un public de geeks avertis seulement.

Présentations

Plutôt qu’un long discours, je me permets de copier (houlà c’est pas bien !) un extrait du communiqué de presse (justement n’est-ce pas fait pour ça ?) présentant le festival :

“L’objectif de Kinotayo est de développer la connaissance et de favoriser la compréhension de la culture, de l’histoire et des modes d’expression japonais auprès du public français, en contribuant à une plus large diffusion de la création cinématographique du Japon. La civilisation et la culture du Japon ont beaucoup de traits communs avec celles de la France mais l’expression en est différente, ce qui enrichit analyse et message or le cinéma constitue un vecteur essentiel d’accès à la connaissance d’autres principe de vie. La sous-représentation du cinéma japonais en France entrave encore les échanges nécessaires et la première mission que Kinotayo s’est fixée dès l’origine est de réduire ce goulot d’étranglement.

Kinotayo s’est aussi toujours efforcé de promouvoir aussi les technologies numériques car leur progrès étant continu, leur coût baissant sans cesse, il en résulte à un moment donné un phénomène d’avalanche totalement incontrôlable. La télévision à écran plat, la photographie, le CD, le MP3, l’ADSL en sont quelques exemples. Pour le cinéma, le Tsunami numérique est en cours comme en témoigne le taux d’équipement des salles se trouve en forte progression l’édition 2009 de Kinotayo est donc entièrement numérique, à l’exception du Soleil d’Or 2008. De très courts métrages en super haute définition (4K) seront également présentés. Plusieurs films seront transmis du Centre Serveur Smartjog vers les salles de cinéma en haute définition 2K, en fait la plus haute technologie est utilisée avec le concours de « Digimage Cinéma », « Smartjog », « Doremi » et « Sony ».”

Rajoutons enfin que chaque année plusieurs récompenses sont attribuées dont le plus prestigieux étant le Soleil d’Or. Il fut attribué à Yoshihiro NAKAMURA en 2008 pour son film The Foreign Duck, The Native Duck and God in a Coin Locker. Parmis les autres titres, sont attribué le Prix du Public, le Prix Nikon de la plus belle image ou encore le Prix du Jury. Il y aura peut-être encore un peu de mouvement cette année du à la jeunesse d’un festival qui se met en place petit à petit.

 

Programmation

Chaque année, Kinotayo s’impose une ligne de conduite restrictive quant à sa programmation. Cette année encore, l’assemblée de spécialistes a eu du pain sur la place pour nous proposer le meilleur du cinéma japonais contemporain, puisque pas moins de 120 films ont été vu par au moins 3 membres du jury, chacun y attribuant une note. Seuls les films ayant reçu au moins une fois la note maximale par un des membres auront l’honneur d’être diffusés, à condition qu’aucun autre membre ne le lui ai mis la note la plus mauvaise. Compliqué mais nécessaire pour élever le niveau et faire plaisir au public souvent très exigent (ce n’est pas forcément mon cas hein?!) Rappelons enfin qu’à part 2-3 films présents à titre honorifique, les autres sont des productions récentes distribué au Japon dans les 18 derniers mois. certains seront diffusé en avant première mondiale également.

Liste des films prévus pour cette 4ème édition :

• The Foreign Duck, The Native Duck and God in a Coin Locker de Yoshihiro NAKAMURA (Soleil d’or 2008)
• The Two in Tracksuits de Yoshihiro NAKAMURA
• Un-Nan? de Yoshinari NISHIKORI
• Instant Swamp de Satoshi MIKI
• Happy Flight de Shinobu YAGUCHI
• Two Girls on the Earth de Eiji UCHIDA
• A Piece of Our Life -Kakera- de Momoko ANDO
• Gegege no Kitaro : Nippon Bakuretsu !! de Koga GO
• God’s Puzzle de Takashi MIIKE
• Le Serpent Blanc de Taiji YABUSHITA
• Tuer de Kenji MISUMI
• Vexille de Fumihiko SORI
• I Remember That Sky de Shin TOGASHI
• The Beautiful Way of Life d’ Osamu MINORIKAWA
• Vacation de Hajime KADOI
• Yamazakura - The Cherry Tree in the Hills- de Tetsuo SHINOHARA
• Yatterman de Takeshi MIIKE
  

Liste et détails de la programmation sur le site officiel Kinotayo

 

Ma Sélection

Pour ma première participation à ce festival, je ne pourrai pas me déplacer pour aller voir tous les films voulus, bien que Kinotayo a l’avantage de se dérouler dans ma région principalement : le Val d’Oise. Et vu la très belle sélection, j’ai du faire un choix, en tenant compte de mes obligations salariales et scolaires puisque j’ai ma première salve d’examens pour cette année à cette même période. J’ai donc pu retenir 7 films :

le 20 Novembre 2009 à l’Orangerie de Roissy-en-France :

• God’s Puzzle de Takeshi MIIKE 

Le 26 Novembre 2009 à la Maison de la Culture du Japon à Paris :

• The Beautiful Way of Life d’Osamu MINORIKAWA
• Yatterman de Takeshi MIIKE
• Un-Nan? de Yoshinari NISHIKORI

Le 27 Novembre 2009 à la Maison de la Culture du Japon à Paris :

• Vacation de Hajime KADORI
• A Piece of our Life -Kakera- de Momoko ANDO
• Two Girls on the Earth de Eiji UCHIDA

 

 

 

Kinotayo

France 2009

4ème Edition

 

Michel MOTRO (Président de L’association) Gérard DEPARDIEU (Président d’honneur )Yoshi OIDA (Conseiller Artistique)Jacques COHEN Avocat au Barreau de Paris (Questions Juridiques)Jean-Marc DETHOOR (Secrétaire Général)Alexandre THOMMES (Trésorier) Kiyoji KATAKAWA, le Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques et la Ville de Sannois (Vice-Présidents) Hatim GRINI, Tatsugoro KAWAKAMI (Site Web) Megumi KOBAYASHI (Comité artistique et sous-titrage)