The latest version of Google Trends, which allows users to see how popular specific search terms are across the Internet, has been met with tempered enthusiasm by search marketers.