Blazoned Blog

Transylvania

noreply@blogger.com (Me) — Fri, 10 Oct 2008 15:24:00 +0000

See t-shirts with this design.

The name Transylvania literally means "the land beyond the forest." The Romanian name is Ardeal, and the Hungarian name is Erdély. In German, it is known and Siebenbürgen, which literally means "seven fortresses," referring to the seven fortified towns founded by German immingrants to the region in the Middle Ages.

Though it was made famous by Bram Stoker in his novel Dracula, Transylvania is an area rich in history and has long been a crossroads for different cultures, a fact represented in the coat of arms.

The black bird in the upper portion of of the coat of arms is often mistaken for an eagle or even a raven, but it is actually a turul, a mythical falcon from Hungarian legend. It represents the Hungarian nobles who ruled Transylvania for several centuries. The sun and moon represent the Szeklers. The Szeklers speak Hungarian, but they are a distinct ethnic group. The seven red towers on the lower part of the coat of arms represents the seven cities of the German immigrants, who are commonly refered to as Transylvanian Saxons. Because Transylvania is now part of the modern state of Romania, these cities are normally referred to by their Romanian names, but sometimes the German names are used. The seven cities are (with German names in parentheses): Braşov (Kronstadt), Sighişoara (Schäßburg), Mediaş (Mediasch), Sibiu (Hermannstadt), Sebeş (Mühlbach), Bistriţa (Bistritz), and Cluj (Klausenburg).

Sighişoara is significant because it is the birthplace of Vlad the Impaler, also known as Dracula, Bram Stoker's real-life inspiration for the vampire.

Interestingly enough, the Romanians, who have been the majority of Transylvania's population for much of its history, are not represented in the coat of arms.

Catalonia

noreply@blogger.com (Me) — Fri, 03 Oct 2008 15:59:00 +0000

See t-shirts with this design.

Catalonia is part of Spain, but it has its own unique culture, including its own language, Catalan. The name of the region in Catalan is Catalunya. The coat of arms comes from the coat of arms of the Kingdom of Aragon and is known as the "red bars" or the "four bars." It is one of the oldest coats of arms in Europe. The symbol actually predates the development of heraldry. It appears on the tombs of the Counts of Barcelona from the eleventh century and was later adopted by the Kings of Aragon. Today, in addition to representing the region of Catalonia, it has been integrated other coats of arms as well, including the coat of arms of Spain and the coat of arms of Andorra.

Heraldry 101: Elements of a Coat of Arms

noreply@blogger.com (Me) — Tue, 05 Aug 2008 16:36:00 +0000

Part One: Introduction

Traditionally, there are many elements to an illustrated coat of arms, as indicted in the diagram below, which uses the coat of arms of the United Kingdom:

The most important, and strictly speaking the only necessary, element of a coat of arms is the shield, or escutcheon. The escutcheon is the area where the blazon is illustrated. The background of the escutcheon is called the field. An object placed on the field is called a charge. A field may also be divided.

An escutcheon may be any shape, though usually some form of shield is used. The two major historical exceptions are the coat of arms of a woman, which employs an escutcheon shaped like a lozenge, or elongated diamond, and the coat of arms of a member of the clergy, which uses an escutcheon shaped like a cartouche, or oval. The rationale behind these exceptions is that women and clergy didn't fight, and therefore didn't use shields. Modernly, these exceptions are rarely followed.

An escutcheon also contains a number of points, which are basically areas of the shield used in a blazon to describe the placement of charges. The most important points are chief, which refers to the top of the escutcheon; base, which refers to the bottom of the escutcheon; dexter, which refers to the right of the escutcheon from the point of view of the bearer (meaning the viewer's left); and sinister, which refers to the left of the escutcheon from the point of view of the bearer (meaning the viewer's right.)

The use of a helm is also derived from the need to recognize friends and foes on the medieval battlefield. As such, women and clergy tended not to use helms as part of their coats of arms. In many countries, the shape of the helm, its orientation, and the type of metal depicted indicated the rank of the bearer of the coat of arms.

A crest is a small charge or charges appearing above the helm. It is usually separated by a torse, or cloth wreath. Originally, the crest was probably simply a repetition of the coat of arms itself, but over time, this practice declined, though it is usually related in some way to the original coat of arms. Sometimes, a crest is used to differentiate related coats of arms.

Mantling is the representation of drapery tied to the helm and is derived from the protective cloth tied to the helmets of knights. Despite its origin, it often takes on plant-like shapes. Sometimes, tassels are also incorporated.

Supporters are figures placed to the sides of the shield and positioned as if supporting it. Supporters may be animals or humans, though sometimes inanimate objects are used. In many countries, using supporters is a privilege reserved for the aristocracy.

If a motto is incorporated, it is usually placed on a scroll below the shield.

Quebec Fleur-de-lis

noreply@blogger.com (Me) — Thu, 10 Jul 2008 15:10:00 +0000

See t-shirts with this design.

This design is based on the flag of the Canadian province of Quebec, known as the Fleurdelisé. Quebec is home to the largest population of French-speakers in the New World. It's culture is different from the culture of English-speaking Canadians, but also different from the culture of France.

The Fleurdelisé in its modern from developed over a long period of time, though it has been the official flag of Quebec since only 1948. A similar flag, called the Carillon flag, was used unofficially prior to the adoption of the Fleurdelisé. The difference between the two flags was that the fleurs-de-lis were gold instead of white, and they pointed inward instead of being positioned upright, the latter configuration being proper according to the rules of heraldry. The design was adopted from a banner honoring the Virgin Mary. The white fleurs-de-lis represent purity, and blue is the color associated with the Virgin Mary.

The text across the design is from the poem "Le Canada" by Octave Crémazie, the "Father of French Canadian Poetry."

Heraldry 101: Introduction

noreply@blogger.com (Me) — Tue, 24 Jun 2008 16:58:00 +0000

Ever since the first armed conflict, men in battle have needed a manner of discerning friend from foe. Ancient warriors marked their shields with mythological symbols. Roman army units also used distinctive markings on their shields. At its very basic, modern heraldry developed as a continuation of these practices. However, over time, it evolved into an art in its own right, and as medieval warfare made personal armor obsolete, heraldry lived on as a means of personal identification for important individuals and families. Most countries and many sub-national entities and cities have coats of arms today, and the influence of heraldry can even be seen in the logos of corporations.

Modernly, heraldry is the profession, study, or art of devising, granting, and blazoning arms, tracing genealogies, and determining and ruling on questions of rank or protocol, as exercised by an officer of arms. Blazoning is the term used for formally describing a coat of arms, and it employs a unique jargon. For example, the Royal Coat of Arms of Scotland, shown here, is blazoned, Or a lion rampant Gules armed and langued Azure within a double tressure flory-counter-flory Gules. From this description alone, an experienced practitioner of heraldry could draw the Royal Coat of Arms of Scotland, even if he or she had never seen it before.

Heraldry began to emerge in Europe in the twelfth century. Several seals survive from the Continent and the British Isles depicting unmistakable heraldic devices. At this time also, the practice emerged of children of armigers, persons entitled to use a coat of arms, inheriting the coats of arms of their parents or combining the coats of arms of their parents into new personal coats of arms.

By the fourteenth century, the rules of heraldry were firmly established, and authorities began compiling a body of heraldic jurisprudence. In many countries, the use of coats of arms is still regulated by the government. In the United Kingdom and in Ireland, it is unlawful to use a coat of arms without an official grant from the government. There are even special courts to handle disputes over the use of a coat of arms. In England, for example, the Court of Chivalry hears such disputes.

Who can use a particular coat of arms can be a confusing topic, however. The laws are not the same in every country. The United States, in contrast with the United Kingdom, does not regulate the personal use of coats of arms. In addition, there is also the question of whether there is such a thing as a “family” coat of arms. Many people will say that there is not. A coat of arms belongs to an individual. While this statement is true technically in countries such as England, which grant the use of coats of arms to individuals, coats of arms can be inherited, and thus become like “family” coats of arms. Furthermore, in other places, such as Scotland and Eastern Europe, coats of arms have historically been shared by all members of a family or clan.

Heraldry is a rich and complex subject, and in upcoming posts, we’ll be exploring in more detail the rules and practices of heraldry.

Red Rose of Lancaster

noreply@blogger.com (Me) — Fri, 20 Jun 2008 16:31:00 +0000

See t-shirts with this design.

The red rose was adopted as a symbol of the House of Lancaster by Edward Crouchback, the first Earl of Lancaster. The color red symbolizes martyrdom, but it can also represent romantic love.

The House of Lancaster was a cadet branch of the ruling House of Plantagenet, and in the Fifteenth Century warred with a rival cadet branch, the House of York. Because the House of York's symbol was a white rose, the conflict was called the War of the Roses.

The test is from "A Red, Red, Rose" by Robert Burns:

O my luve is like a red, red rose

That's newly sprung in June;

O my luve's like the melodie

That's sweetly played in tune.

As fair art thou, my bonny lass,

So deep in luve am I;

And I will luve thee still, my dear,

Till a' the seas gang dry.

Till a' the seas gang dry, my dear,

And the rocks melt wi' the sun;

I will luve thee still, my dear,

While the sands o' life shall run.

And fare thee weel, my only love,

And fare thee weel, awhile!

And I will come again, my love

Tho' it were ten thousand mile.

White Rose of York

noreply@blogger.com (Me) — Fri, 20 Jun 2008 16:16:00 +0000

See t-shirts with this design.

In the fourteenth century, Edmund of Langley, founder of the House of York, chose the white rose as his emblem. The white rose represents innocence, purity, and joy, and is associated with the Virgin Mary.

The House of York was a cadet branch of the ruling House of Plantagenet, and in the Fifteenth Century warred with a rival cadet branch, the House of Lancaster. Because the House of Lancaster's symbol was a red rose, the conflict was called the War of the Roses.

The text is Sonnet No. 54 by William Shakespeare:

O, how much more doth beauty beauteous seem
By that sweet ornament which truth doth give!
The rose looks fair, but fairer we it deem
For that sweet odour which doth in it live.
The canker-blooms have full as deep a dye
As the perfumed tincture of the roses,
Hang on such thorns and play as wantonly
When summer's breath their masked buds discloses:
But, for their virtue only is their show,
They live unwoo'd and unrespected fade,
Die to themselves. Sweet roses do not so;
Of their sweet deaths are sweetest odours made:
And so of you, beauteous and lovely youth,
When that shall fade, my verse distills your truth.

Red Griffin of Pomerania

noreply@blogger.com (Me) — Tue, 17 Jun 2008 15:38:00 +0000

See t-shirts with this design.

A griffin, griffon, or gryphon, however it's spelled, represents the unification of the two most regal animals, the lion and the eagle. As such, it is considered particularly majestic.

Heraldic griffins are usually shown in the position seen in the design. This posture is usually blazoned segreant, a term reserved solely for griffins. Any other animal in the same posture, such as a lion, is blazoned as rampant.

Pomerania is a region in northern Europe on the Baltic Sea now split between Poland and Germany. In the past, it was a somewhat independent duchy, and powers such as Poland, Sweden, and the Holy Roman Empire often fought for control.

The coat of arms comes from the duchy's ruling House of Griffins, which first used the griffin as its symbol in 1214.

The text is from the 1614 Low German Bible, written in the distinctive language of the region, known as Low German, Low Saxon, or Plattdeutsch.

Holy Roman Eagle

noreply@blogger.com (Me) — Wed, 11 Jun 2008 05:15:00 +0000

See t-shirts with this design.

The Holy Roman Empire was not holy, nor Roman, nor an empire. It was a confederation of German states that lasted for almost a thousand years.

The first mention of a double-headed eagle as representing the Holy Roman Emperor dates from 1250, for Emperor Frederick II. Usually depicted black on a gold background, it replaced the earlier single-headed eagle. In all likelihood, the double-headed eagle was adopted from the arms of Byzantium to strengthen the claim that the Holy Roman Empire was the rightful heir of the Roman Empire.

The text is from the Gothic language version of the Lord's Prayer, as found in the Codex Argenteus, the Gothic Language translation of the Bible by the medieval bishop Wulfilas.

French Fleur-de-lis

noreply@blogger.com (Me) — Thu, 15 May 2008 04:39:00 +0000

See t-shirts with this design.

Interestingly enough, the fleur-de-lis is a stylized representation of an iris, despite the fact that the name means "flower of the lily" in French. It is an ancient symbol which has been associated with France and the French monarchy since the fifth century.

Its association with France began with the anointing of King Clovis I as the King of the Franks. According to legend, he adopted the fleur-de-lis as his symbol upon his conversion to Christianity because it represented purity.

In the Middle Ages the symbol occured frequently in religious art. Often it was used as a representation of the Virgin Mary because it symbolized purity and chastity.

The text behind the fleur-de-lis is from the Song of Roland, the oldest major work of French literature.

Et in Arcadia Ego

noreply@blogger.com (Me) — Wed, 07 May 2008 04:12:00 +0000

See t-shirts with this design.

This design was inspired by a relief on a monument at Shugborough Hall in Staffordshire, England known as the "Shugborough House Inscription," which was inspired by a painting by Nicholas Poussin.

The relief shows shepherds reading an inscription on a tomb which says, "Et in Arcadia Ego," which means "I am also in Arcadia, or "I am even in Arcadia." Some think that the phrase "Et in Arcadia Ego" is spoken by Death, as signified by the skull, to remind people that death is everywhere.

However, many think that the inscription is actually a secret code. In addition to the phrase "Et in Arcadia Ego," the inscription contains the letter sequence D O U S V A V V M. Furthermore, a shepherd is pointing to the n in in.

Among the theories as to the meaning of the code is one that it is a secret love letter from the owner of the estate to his late wife. A more famous theory is that the message contains a hidden clue to the whereabouts of the Holy Grail, as the original painter Poussin was a member of the Priory of Sion, the same secret society in The Da Vinci Code.

Polish Eagle

noreply@blogger.com (Me) — Thu, 24 Apr 2008 02:40:00 +0000

See t-shirts with this design.

A white eagle is the symbol of Poland because the nation's legendary founder Lech saw a white eagle in a nest bathed in the light of the sun and chose to settle and make a home for himself on that spot. He named the place Gniezdno from the Polish word gniazdo meaning nest.

The white eagle was first used on the Polish coat of arms during the thirteenth century. During the Polish-Lithuanian Commonwealth, the eagle was quartered with the Lithuanian coat of arms. Under communist rule, the white eagle remained as the coat of arms, but the crown was removed. After the fall of the Communist government in 1989, the crown was restored.

The red shield in this design is made up of words from a poem by the famous Polish poet Adam Mickiewicz

Unicorn

noreply@blogger.com (Me) — Sat, 19 Apr 2008 04:18:00 +0000

See this design on t-shirts.

A unicorn is a mythological creature. In addition to the trademark single horn in the middle of its forehead, a traditional unicorn has a billy-goat beard, a lion's tail, and cloven hooves.

The unicorn's origin is unclear, though it may have been created from inaccurate accounts of real animals, such as the oryx, the rhinoceros, or even the narwhal.

Unicorns are characterized as being wild and untamable. One legend has it that only a virgin is capable of taming a unicorn. Its wild an untamable nature may have led to its adoption as a symbol of Scotland, as seen on the royal coat of arms of the United Kingdom. The use of the Scottish motto, "Nemo me impune lacessit," is appropriate here because it means, "No on harms me with impunity."

Unicorn horns have also been highly sought after through the ages for their alleged medicinal purposes.

The Raven

noreply@blogger.com (Me) — Sat, 26 Jan 2008 22:22:00 +0000

See this design on t-shirts.

In Western culture, ravens, because of their black feathers, rasping call, and tendency to eat carrion, have always been harbingers of doom. Yet, ravens are extremely smart. They can be taught to speak. They learn through trial-and-error. They have been observed to play and even mourn for their dead. These behaviors have also made ravens a symbol of wisdom, as evidenced by the Norse god Odin's two ravens who fly around the world every day and tell him of everything.

Edgar Allan Poe used the raven's reputation to his advantage in The Raven, his poem about lost love and longing. Here's the first stanza:

Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
"'Tis some visitor," I muttered, "tapping at my chamber door —
Only this, and nothing more."

Follow this link to read the full text.

Irish Harp

noreply@blogger.com (Me) — Fri, 04 Jan 2008 03:36:00 +0000

See this design on t-shirts.

Throughout the Middle Ages, the harp was the most popular instrument in Ireland, and the Irish harp, or Clàrsach, has been a symbol of Ireland since the thirteenth century. Primarily, in Celtic society, the harp was used to accompany bardic poetry. Today, the harp is still on the coat of arms of Ireland.

The words in the design are from the Gaelic song "Mo ghile mear," which is usually translated as "My dashing darling," or "My shining love." The full version in both Gaelic and English can be seen here.

Russian Eagle

noreply@blogger.com (Me) — Tue, 11 Dec 2007 04:09:00 +0000

See this design on t-shirts.

The double-headed eagle was adopted in the fifteenth century by Russia to signify its place as the successor to Byzantium, which also used a double-headed eagle as its symbol. It was used by the Russian Empire until the October Revolution of 1917. After the fall of the Soviet Union, The Russian Federation again adopted the double-headed eagle as its symbol.

The question on the banner is "And where will fate send death to me?" a line from an 1829 poem by Alexander Pushkin, one of the greatest Russian poets. Click here to see the poem in English and in Russian.

New Orleans Fleur-de-lis

noreply@blogger.com (Me) — Tue, 04 Dec 2007 05:26:00 +0000

See this design on t-shirts.

From 1755 to 1763, the English evicted the French-speaking Acadians from Maritime Canada. Many of them ended up in the Francophone area around New Orleans. There, the "Acadians" gradually became "Cajuns." The fleur-de-lis has long been associated with French settlers in the New World.

Interestingly enough, the fleur-de-lis is a stylized representation of an iris, despite the fact that the name means "flower of the lily" in French.

Cajun music is unique and immediately recognizable. The words is the design are adapted from a traditional Cajun ballad. It is in Cajun French and sung by a man to a woman whom he loves, even though she refuses to marry him.

Scotland

noreply@blogger.com (Me) — Wed, 28 Nov 2007 05:30:00 +0000

Buy items with this design.

The kings of Scotland began using the red lion rampant as their symbol in the twelfth century. The Latin motto that goes with the coat of arms is "Nemo me impune lacessit," which literally means, "Nobody challenged me with impunity," but it has been rendered in Scots as "Wha daur meddle wi me?" or "Who dares meddle with me?"

This England

noreply@blogger.com (Me) — Wed, 21 Nov 2007 06:20:00 +0000

Buy items with this design.

The use of three lions as the symbol of the English monarchy dates back to King Richard I, "The Lionheart," and echoes the coat of arms of Normandy, from which William the Conquerer launched his famous invasion.

The national flag of England is St. George's Cross, a red cross on a white background. St. George is the patron saint of England, and his cross has been associated with England since at least the twelfth century.

The quote on the banner is from Act II, Scene 1 of Richard II by William Shakespeare. Here is the entire speech, which alludes to the fact that England has not been successfully invaded since William the Conquerer crossed the Channel:

This royal throne of kings, this sceptred isle,
This earth of majesty, this seat of Mars,
This other Eden, demi-paradise,
This fortress built by Nature for herself
Against infection and the hand of war,
This happy breed of men, this little world,
This precious stone set in the silver sea,
Which serves it in the office of a wall
Or as a moat defensive to a house,
Against the envy of less happier lands,—
This blessed plot, this earth, this realm, this England.

Brittany

noreply@blogger.com (Me) — Sat, 17 Nov 2007 05:02:00 +0000

Buy items with this design.

The coat of arms of Brittany has one of the simplest blazons (descriptions) in heraldry--"Ermine." The ermine pattern, known as a "fur" in the language of heraldry, represents ermine pelts sewn together.

Brittany is one of the six Celtic Nations and the only one outside of the British Isles. Even though French is the only official language of France, Breton is still spoken in the region. It is a Celtic language closely related to the nearly dead Cornish language and to Welsh.

The poem which is part of this design is in Breton. It is from a collection of folk songs compiled in the nineteenth century. It is about the birth of Merlin the Magician, who appears in some form in the mythology of all of the Celtic Nations. More information can be found about the poem here.

The oak leaves in the design were chosen because of their importance in Celtic mythology as well.

Welsh Dragon

noreply@blogger.com (Me) — Wed, 14 Nov 2007 05:17:00 +0000

Buy items with this design.

In Welsh, it is simple known as "Y Ddraig Goch," the red dragon. In Wales, the dragon is associated with stories of both Merlin and King Arthur, and represents the perseverance of the Welsh people. It appears on the national flag of Wales.

The writing behind the dragon is from the medieval Welsh poem Cad Goddeu, or "The Battle of the Trees, " from the Book of Taliesin. In the poem, the hero animates the trees of the forest to fight for him against the god of the underworld, but there had been a great deal of scholarly debate over the poem's deeper meaning. The full version can be read in Welsh here, and in English here.

Incidentally, "The Battle of the Trees," translated into Sanskrit, was sung by the chorus in "Duel of the Fates," from Star Wars, Episode I: The Phantom Menace.

Tudor Rose

noreply@blogger.com (Me) — Sat, 10 Nov 2007 22:25:00 +0000

See this design on t-shirts.

For thirty years, the War of the Roses raged across England between the House of Lancaster, represented by the red rose, and the House of York, represented by the white rose. When Henry Tudor, a member of the House of Lancaster, defeated Richard III to become King Henry VII, he married Elizabeth of York, uniting the two houses and founding the Tudor dynasty of English monarchs. The Tudor Rose represents the uniting of the two houses.

The poem used in this design is called "Of a rose, a lovely rose, Of a rose is al myn song," written circa 1350 by an anonymous author. The language is Middle English. This is the full text:

LESTENYT, lordynges, both elde and yinge,
How this rose began to sprynge;
Swych a rose to myn lykynge
In al this word ne knowe I non.

The Aungil came fro hevene tour,
To grete Marye with gret honour,
And seyde sche xuld bere the flour
That xulde breke the fyndes bond.

The flour sprong in heye Bedlem,
That is bothe bryht and schen:
The rose is Mary hevene qwyn,
Out of here bosum the blosme sprong.

The ferste braunche is ful of myht,
That sprang on Cyrstemesse nyht,
The sterre schon over Bedlem bryht
That is bothe brod and long.

The secunde braunche sprong to helle,
The fendys power doun to felle:
Therein myht non sowle dwelle;
Blyssid be the time the rose sprong!

The thredde braunche is good and swote,
It sprang to hevene crop and rote,
Therein to dwellyn and ben our bote;
Every day it schewit in prystes hond.

Prey we to here with gret honour,
Che that bar the blyssid flowr,
Che be our helpe and our socour
And schyd us fro the fyndes bond.

Note the archaic words such as shen for beautiful and the use of x for sh.