Transporte

Em Kyoto, você vai precisar usar bastante ônibus. Quem sabe valha a pena usar o passe diário de ônibus (acho que é 600 ienes por dia/pessoa). Vale a pena pesquisar por outros passes também e avaliar se vale a pena. Esse passe diário pode ser comprado na própria estação, na área de ônibus, em máquinas.

Vale lembrar também que, como nos EUA, os ônibus no Japão não dão troco. Isso é, se a tarifa dá 370 yens e você só tem 400 ienes, se você não trocar o dinheiro, você vai pagar 400 ienes e ficar sem troco. No geral, no guichê de pagamento de ônibus você vai conseguir encontrar uma máquina de trocar dinheiro por moedas. Além do transporte, moedas serão utilizadas com muita frequência.

Outro ponto importante, que vale para qualquer lugar do Japão, que sempre recordamos para brasileiros é que no Japão há mais de 1 empresa de transporte. Em uma mesma cidade você pode se deparar com 3 ou mais empresas de ônibus, 3 ou mais empresas de trem, 3 ou mais empresas de metrô, 3 ou mais empresas de bonde. Por isso, vale a pena estudar bem se o JR Pass ou seu passe da cidade vai funcionar no transporte público. Além disso, ao pisar no Japão, faça um SUICA, PASMO ou equivalente. Você vai economizar MUITO tempo e dor de cabeça com um cartão de transporte que funciona na maioria dos transportes públicos. Além disso, o SUICA e o PASMO também podem ser utilizados como cartão de débito em praticamente todas as lojas de conveniência.

Caso tenha acesso à internet, fazer uso do google maps para procurar transporte público é muito útil e bastante confiável (em relação a horários e rotas).

Uma vantagem de ir aos pontos turísticos de Kyoto de ônibus é que praticamente todos os ônibus que saem da estação principal têm o letreiro em inglês, com os nomes dos pontos turísticos. Eles fazem isso justamente para facilitar o deslocamento de turistas estrangeiros. Além disso, a maioria (senão todos) os pontos de ônibus tem tabela de horário das linhas (você precisa saber qual pegar). O problema é que os horários estarão em japonês e leva um tempo para você aprender a ler as tabelas japonesas.

Pontos turísticos: Os básicos (mais populares)

Esses são os destinos mais básicos/comuns/populares em Kyoto:

1. Ryōan-ji (龍安寺) – Noroeste
2. Kinkaku-ji (金閣寺) – Noroeste
3. Kyoto Imperial Palace (京都御所) – Norte
4. Nijojocho (二条城町) – Norte
5. Kiyomizu-dera (清水寺) – Leste/Nordeste
6. Gion (祇園) (o bairro) – Leste/Nordeste – tenha atenção, pois em muitas ruas de Gion é proibido fotografar.

O único “problema” desses destinos é que eles não estão próximos um do outro e será necessário usar algum transporte para ir de um para o outro. No geral, embora Kyoto tenha um sistema de transporte ferroviário, você provavelmente precisará utilizar ônibus.

Todos esses pontos estão listados abaixo e divididos por regiões. No geral, cada região dessa você gasta de ½ a 1 dia.

Pontos turísticos: Por áreas

Áreas de destaque estão marcadas com “☆” (estrelas)

Próximo da Kyoto Station

1. Museu ferroviario (Kyoto tetsudou hakubutsukan- 京都鉄道博物館)
   Um museu amplo com diversos trens e modelos. Apropriado para jovens e crianças, mas adultos podem se divertir e aprender bastante lá (caso você goste de trens).
2. Kyoto Tower (京都タワー)
   Nunca fomos, mas NÃO RECOMENDAMOS. Vale a pena avaliar, mas a gente nunca achou que o custo benefício valeria a pena.

Área Norte

1. Nijojocho (二条城町)
   O passeio em Nijojocho é pago. Indo em passos lentos/moderados, você gastará cerca de ½ a 1 hora lá. Tem coisas históricas. Em nossa opinião, vale muito a pena.
2. ☆ Kyoto Imperial Palace (京都御所)
   O palácio imperial possui também um extenso jardim. Dá para se gastar de ½ a 2 horas lá.

Área Noroeste

1. ☆ Ryōan-ji (龍安寺)
   Ryoanji é um dos lugares “famosos” de Kyoto. O acesso não é fácil (tem de pegar ônibus) e não tem muita coisa próxima. Programe-se, pois gastará considerável tempo com traslado.
2. Omuro Zakura (Cherry Blossoms) (御室桜)
3. ☆ Kinkaku-ji (金閣寺)
   Vale a mesma regra do Ryoanji. Kinkakuji é um dos pontos “famosos” de Kyoto.
4. Hirano Shrine (平野神社)

Área Nordeste

A ideia da área nordeste é você fazer um caminho norte-sul ou sul-norte passando por vários pontos e no caminho do filósofo. O caminho é especialmente bonito na primavera por ter muitas Sakuras. No verão, deve-se avaliar se vale a pena.

Listamos vários pontos, vale decidir por onde passar ou não se fizer o trajeto. Dá para passar em vários pontos se vai apenas olhar, mas se for apreciar e tirar foto, deve-se ter cuidado com o tempo.

1. Higashiyama Jisho-ji (東山慈照寺)
   Pequeno templo. Vale a pena se estiver na região apenas. Pago.
2. ☆ Caminho do filósofo (Tetsugaku no michi – 哲学の道)
3. Hōnen-in Temple (法然院)
   Pequeno templo. Gratuito. Vale a pena se estiver na região.
4. Eikan-do Temple (Zenrin-ji Temple) (禅林寺 (永観堂))
5. Nanzen-ji Temple (南禅寺)
   Á área do Nanzen-ji é grande e um bom lugar para tirar algumas fotos.
6. ☆ Keage Incline (蹴上インクライン)
   Essa área vale a pena na primavera por causa das Sakuras. Deve-se avaliar se vale a pena passar em outras épocas. Tem uma estação de metro do lado do Keage, ele funciona como início ou fim do passeio dessa lista do nordeste.

Bonus: Restaurante Juugo (十五)

É um restaurante de soba com Bib Gourmand (Michelin). Você vai gastar cerca de USD 20 para um soba básico. Se você nunca comeu um soba caseiro, é uma boa experiência para uma comida (bem simples e) de boa qualidade. Ele fica no meio do caminho do filósofo. Eu não sei se precisa fazer reserva, fui em uma época bem vazia e entrei logo que abriu.

Outros pontos, ligeiramente fora do circuito do caminho do filósofo:

1. Kyoto Museum of Crafts and Design (京都伝統産業ミュージアム)
2. Heian Shrine (平安神宮)
   É bonito de ver, se você está na redondeza.

Área Oeste

A área leste de Kyoto é um pouco longe de se ir, mas tem vários pontos interessantes para se visitar. Recomenda-se dedicar um dia todo para ir ao local, pela distância. Há atividades para um dia inteiro de passeio lá.

Saindo de Kyoto Station, você consegue pegar apenas 1 linha de trem (San-In Line) e ir até a redondeza da região (Saga-Arashiyama) A linha é da JR.. O custo é de ¥240 o trecho.

1. Togetsu-kyo Bridge (渡月橋)
2. ☆Jojakko-ki (常寂光寺)
3. ☆ Sagano romantic train (Sagano torokko ressha – 嵯峨野トロッコ列車)
4. ☆ Tenryu-ji Temple (天龍寺) (templo pago)

Sugestão de roteiro (de ½ a 1 dia – longa caminhada)

1. Sair cedo de Kyoto Station e ir até Saga-Arashiyama Station.
2. Caminhar até Togetsu-kyo Bridge (渡月橋) [~15m]
3. Ir beirando o Katsura River ao oeste até Arashiyama Park (嵐山公園) [~10m]
4. Caminhar no Arashiyama Park (嵐山公園) livremente, mas direcionar a caminhada ao Arashiyama Park Observation Deck (嵐山公園亀山地区 頂上展望台) [~20m~50m]
5. Ir caminhando em direção ao Torokko Arashiyama Sta. (トロッコ嵐山駅). Na estação, comprar o ticket para o Sagano romantic train (Sagano torokko ressha – 嵯峨野トロッコ列車). ATENÇÃO: os ingressos para o romantic train acabam muito rápido. Pode-se avaliar de comprar os ingressos em Saga-Arashiyama Station ao chegar na região. [~10m]
6. Caminhar em direção ao Jojakko-ki (常寂光寺). Visitar o templo (templo pago). [~60m~90m]
7. Voltar para a estação de Torokko Arashiyama Sta. (トロッコ嵐山駅) e caminhar pela Arashiyama Bamboo Forest (嵐山 竹林の小径) [~30m]
8. Visitar Tenryu-ji Temple (天龍寺) (templo pago). BONUS: Dentro da área do templo, há o Tenryuji Temple Shigetsu (天龍寺 篩月), um restaurante vegetariano budista. Ele é/era Bib Gourmand (Michelin). A comida é muito boa, creio que o valor da refeição de entrada gira em torno de USD 40 (a básica é o suficiente). É uma boa experiência gastronômica e recomenda-se fazer reserva.
9. Fazer o passeio do Sagano romantic train (Sagano torokko ressha – 嵯峨野トロッコ列車) saindo de Torokko Arashiyama Sta. (トロッコ嵐山駅). Na volta, descer direto em Saga-Arashiyama Station onde se faz a troca de trem voltando para Kyoto Station.

Área Leste

A área leste (mais para nordeste, abaixo do caminho do filósofo) é uma das áreas famosas de Kyoto. Você pode gastar um dia todo lá. Temos pontos muito famosos lá como o Kyomizudera, Sanneizaka e Gyon. Se você não tem problema de locomoção, dá para fazer tudo a pé na região, você vai terminar o dia cansado, mas vai ver bastante coisas.

1. ☆ Kiyomizu-dera (清水寺)
2. ☆ Ninnenzaka e Sannenzaka (二年坂 e 三年坂) (é caminho para o Kiyomizudera, e tem muitas lojas com comidas e souvenirs)
3. Maruyama Park (円山公園)
4. ☆ Gyon (祇園) (o bairro)

Embora sejam poucos lugares, o legal é caminhar na região e você vai gastar um bom tempo caminhando.

Área Sudeste

Na área sudoeste, há o ☆Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大社). Tem uma estação logo ao lado do templo. Ele é bem famoso e com certeza você já viu fotos dos toris dele enfileirados.

Na região há apenas ele. Caso você decida subir as escadas, leve uma garrafa d’água e muita energia, pois é longa. Dá para gastar 2 horas fáceis no trajeto. É um trajeto longo, muita escada, mas o sacrifício vale a pena. 

Outros passeios

Super Sento

Em Kyoto há um próximo da região central, 2 estações de trem saindo de Kyoto Station. O nome é Makoto-no-yu (誠の湯). Nós o visitamos e é super agradável e não é velho (tem muito sento que é da década de 90 e parece meio “velhinho” para turistas).

O ideal é ir no fim do dia para relaxar, e depois jantar. Muitos desses onsens têm restaurantes dentro. A maioria não é grande coisa, mas tem a praticidade de não precisar sair para comer.

Existe um protocolo de procedimentos para tomar banho. Caso não conheça, fique à vontade para nos consultar.

Cidade cenográfica (Toei Uzumasa eigamura – 東映太秦映画村)

A cidade cenográfica fica a caminho da floresta de bambu. A gente queria ter ido, mas acabamos não indo. É um “parque de diversão” em uma cidade cenográfica. Também é possível alugar trajes da época (por exemplo, ninja), tem atividades de lazer e comida. Fui em 2006. É interessante para conhecer como eram as cidades na era Edo. Se tiver sorte, podem estar filmando alguma cena de filme ou novela.

Restaurantes e comidas

Em relação a comida. Se você gosta de comida gourmet, vale MUITO a pena entrar na lista Michelin e pesquisar os restaurantes. Há muito kaiseki em Kyoto e há alguns a menos de USD 100 como kaiseki course. Recomenda-se fazer reserva em TODOS os restaurantes com qualquer número de estrelas Michelin. Recomenda-se avaliar reserva em restaurantes Bib Gourmand, pois é bem possível que você encontre fila neles.

Algumas comidas famosas de Kyoto

1. Tsukemono – mesmo os mais simples, como de pepino e nabo são muito gostosos.
2. Kaiseki – Kyoto não é o “lugar” do kaiseki, mas a região tem muitos restaurantes do gênero, em especial na região de Gyon.
3. Yatsuhashi ((八ツ橋) – é mochi com recheio de anko. Em kyoto, eles fazem em forma de pastelzinho. Vale a pena experimentar. Muitas lojas vendem na Ninenzaka.

Restaurantes de rede

Os restaurantes de rede têm a praticidade de estarem em todo Japão, serem relativamente baratos e práticos.

1. Mister Donuts – Não é exclusivo de Kyoto, mas particularmente eu gosto muito. Tem uma unidade no segundo andar da estação de trem.
2. Lamen – Arashi kagetsu () – É uma rede comum, mas os lamens são muito gostosos. Você vai pagar, em média, 800 yen por um bom ramen. Se gostar, recomendo os “chahan”. Na entrada vai ter uma máquina que vende os produtos. Embora seja difícil ler, tem fotos dos lamens, o que facilita a compra.
3. Kare – Koko Ichiban – nada de especial, mas o kare é bem gostoso. Geralmente, para Kare, voce escolhe o grau de pimenta (Karasa). Nos cardápios geralmente tem foto de 1, 3 ou mais pimentas. 
4. Hama sushi – para matar a vontade de comer sushi e pagar barato. Não é o lugar mais gostoso de comer sushi, mas a maioria dos pratos, duas unidades custam 110 yen. Outro restaurante muito
5. Yoshinoya – o carro chefe é o “gyudon”. Nada especial, mas é gostoso e barato.
6. Nana´s green tea – eles tem sorvetes de macha. Não são muito doces e tem um sabor bem intenso de macha. Tem uma unidade no aeon mall (atrás da estação de trem)
7. Gyoza – gyoza no Ohsho – é uma rede de comida chinesa. O gyoza é muito bom e barato. Recomendo experimentar.

Sobre esses nomes, recomendo pôr em busca no google, ir em imagens, para saber como são as fachadas desses restaurantes, pois para quem não está acostumado com kanji, é difícil relacionar a escrita no computador com a estilizada do estabelecimento.

Restaurantes

1. Tenrui-ji Shigetsu (天龍寺 篩月) – Localizado próximo da floresta de bambu. Vegetariano, estilo kaiseki. Preço acessível. Bib Gourmand. Bom reservar.
2. Gion Kawakami (川上) – Localizado em Gion. 1 estrela Michelin, preços “acessíveis”. Bom reservar.
3. Kishin Kitchen Kyoto (朝食 喜心) – Localizado em Gion. Bib Gourmand. Café da manhã estilo japonês. Preço “ok”. Bom reservar.
4. Juugo (十五) – Localizado no caminho do filósofo. Bib Gourmand. Soba. Preço acessível. Bom reservar.

Outros locais

1. Nishiki Market (錦市場) – Mercado de rua. Fica entre a Kyoto Station e o Palácio Imperial, oeste de Gion. Vários tipos de comida.
2. No subsolo da estação tem bons restaurantes.

De modo geral, o risco de toxinfecção alimentar de comida de rua no Japão é bem baixo. Nós já comemos muitas coisas na rua e nunca passamos mal.

Transporte

Embora já tenha falado do transporte e alertado várias coisas, sempre gosto de voltar ao tópico em cada uma das cidades, em especial Tokyo.

Sempre coloco esse mapa de Tokyo para mostrar o quão absurda é a estrutura que eles possuem. Você chega a basicamente todos os lugares da cidade, mas é confuso usar. Sempre monte suas rotas, sempre se planeje para fazer a viagem mais rápida com o menor valor.

Se for pensar em comprar os tickets de 1 dia de passe livre, sempre faça uma conta previa se vai valer a pena comprar o ticket e quais linhas você vai poder usar (pois, conforme já dito, há muitas empresas prestando o serviço).

Apenas para comprar os tickets de 1 dia você já vai gastar algumas horas pesquisando, porque cada empresa tem uma variedade enorme deles.

Pontos turísticos: os básicos

São tantos pontos básicos de turismo em Tokyo que vou separar por região.

Nordeste

• Ueno Park: https://maps.app.goo.gl/8nUJ84BVYNGoPkV66
• Tokyo National Museum: https://maps.app.goo.gl/hMZ411Hm6P2jKoim6
• Asakusa: https://maps.app.goo.gl/Lo2uzzeVxaJBsqKDA
• Senso-ji: https://maps.app.goo.gl/noyDZjLVjyjurvoHA
• Tokyo Skytree Station: https://maps.app.goo.gl/MPCrewBV3J2jBdEB6
• Akihabara (o bairro): https://maps.app.goo.gl/c5XYpFHccgB6qWCZ7

Noroeste

• Shinjuku: https://maps.app.goo.gl/u1Zd2NtU2h6WpMN89
  • Shinjuku Golden Gai: https://maps.app.goo.gl/B9LiAuWuKhv5W6DaA
• Shinjuku Gyoen National Garden: https://maps.app.goo.gl/auEPhwmChoWnLuzG9
• Omoide Yokocho: https://maps.app.goo.gl/XtvpPgizWb2VoebYA
• Tokyo Metropolitan Government Building North Observatory: https://maps.app.goo.gl/AP6JY9mdgBi58AjN6
• Harajuku: https://maps.app.goo.gl/dnTYxQ8TQNiUhKHUA
• Takeshita Street: https://maps.app.goo.gl/Cdj9ytsog6y9gHz69
• Meiji Jingu Park: https://maps.app.goo.gl/tebYdNqFCbiGfMTVA
• Meiji Jingu Shrine:  https://maps.app.goo.gl/TsmvHidgScAx5VpdA
• Shibuya: https://maps.app.goo.gl/ieLnWLBBfDCn9UbX9
  • Shibuya Crossing: https://maps.app.goo.gl/6wgqJoxsWxoVtGj9A
  • Shibuya Sky: https://maps.app.goo.gl/xhXAbkkKE19iEXJe8

Centro

• Tokyo Station: https://maps.app.goo.gl/228eYxun23vDBN8Y8
  • Imperial Palace: https://maps.app.goo.gl/sukiHydxboQ1snCj6
• Chidorigafuchi Park: https://maps.app.goo.gl/hAZYPmGb6NY8F7CH8
• Ginza: https://maps.app.goo.gl/uXdj3wnaNc7yNd2T9
• Tokyo Tower: https://maps.app.goo.gl/c4wtkacm6djjP12m6
  • Zōjō-ji Temple: https://maps.app.goo.gl/M9TRDieckanon2XR7
• Hamarikyu Gardens: https://maps.app.goo.gl/8AeB56UAQ7DL9p7S8
• Odaiba: https://maps.app.goo.gl/pPNTFy86KPkuKpDw5
  • Fuji Television Network, Inc.: https://maps.app.goo.gl/Wi2ZrrxoTWK63cVu9
  • Toyosu Wholesale Fish Market: https://maps.app.goo.gl/HpDBJGwEVMmcK5zL6

Sul

• Meguro River Park: https://maps.app.goo.gl/DHiqk5d3cYteRyTD9
  • Starbucks Reserve Roastery Tokyo: https://maps.app.goo.gl/1vN7YZubFn1EDk978

Pontos turísticos: temáticos

Ciência, Tecnologia e História

Norte

• National Museum of Nature and Science: https://maps.app.goo.gl/GMSc96rFMh53Jde7A
• Sumida Aquarium: https://maps.app.goo.gl/BFDfCEkj8ePDWCreA
• Edo-Tokyo Museum: https://maps.app.goo.gl/CGdNtCHFvVvKYJNH6

Centro

• Science and Technology Museum: https://maps.app.goo.gl/pMH9KXSApQwkNoL99
• The National Museum of Emerging Science and Innovation: https://maps.app.goo.gl/6X3mkvbAVf9XcMsn7

Manga, anime, mecha

Nordeste

• Akihabara (o bairro): https://maps.app.goo.gl/c5XYpFHccgB6qWCZ7
  • Mandarake Complex: https://maps.app.goo.gl/JygTG7xeRdStJYUQA

Noroeste

• animate Ikebukuro main store: https://maps.app.goo.gl/ZnkDuCprJTKsxkgr7

Centro

• LEGO Store Tokyo Station: https://maps.app.goo.gl/bVB8cDGmdpUwnyUu5
• Pokémon Store Tokyo Station Shop: https://maps.app.goo.gl/5pdX7U8AQnyqbY6x6
• The Gundam Base Tokyo: https://maps.app.goo.gl/dGRfjvDwCy3sTR6n8

Oeste

• Ghibli Museum: https://maps.app.goo.gl/4ogZhjQhsaYPU3s98
• Nakano (broadway): https://maps.app.goo.gl/UA9PHuHzGmPouUYk8 (a parte norte da estação tem muita loja de coisas de manga, anime, etc)
  • Mandarake Nakano: https://maps.app.goo.gl/LkeGSSMCkkSeBZC88

Disney

Tokyo possui 2 Disney:

• Tokyo Disneyland: https://maps.app.goo.gl/aELjE467o2r51zYs7
• Tokyo DisneySea: https://maps.app.goo.gl/M6sbrpsjDxNtTP4r9

Um fica ao lado da outra. Sempre sugiro pesquisar a compra do bilhete online por segurança. Do centro de Tokyo até lá é uma viagem de 1 hora. A ida é tranquila, a volta é lotada de gente.

Sempre sugiro, em qualquer parque temático, se planejar bem.

• https://www.tripadvisor.com/
• https://www.japan-guide.com/

Ryokan (hotel tradicional japonês)

Se estiverem indo para Hakone ou Nikko, sugiro passarem um dia pelo menos em um Ryokan (hotel tradicional japonês). Se não, recomendo muito, pois é uma experiência única (tanto no ponto de vista gastronômico, quanto no ponto de vista de experiência). Vale a pena pesquisar.

Comida japonesa

Não sei qual o conhecimento que vocês possuem, de comida japonesa, mas o Japão tem MUITOS pratos quentes. Sushi não é tão comum assim.

Existem muitos restaurantes pequenos (meio pé sujo) que são deliciosos e baratos no meio das cidades.

Algumas comidas/restaurantes que sugiro provar:

MUST GO

• Um bom restaurante de sushi (tem uns bem saborosos por menos de 50 dólares no mercado de peixe (Toyosu) e no antigo Tsukiji Market).
• Um restaurante de sushi de esteira (kaitenzushi). São fáceis de achar e tem várias cadeias (Sushiro, Hama Sushi).
• Restaurantes de Ramen. Todo restaurante é único e tem uma receita diferente
• Restaurante de Tonkatsu (porco empanado frito)
• Restaurantes de cadeia de Gyudon (Yoshinoya, Sukiya, etc)
• Starbucks, para beber um matcha latte ou outras bebidas específicas do Japão

Izakayas (bares) podem ser um pouco difícil visitarem, pois os cardápios nunca são em inglês, há muitos pratos e eles forçam a você comer umas entradas e outras regras. Se quiser se aventurar, será legal, mas prepare-se.

Interessante tentar

Algumas sugestões não convencionais de coisas que gostamos de comer.

• Padarias japonesas (ex: Little Mermaid)
• Mr. Donuts

Onsen/Sento (banhos públicos)

Exceto se você se sentir constrangido de ficar pelado na frente dos outros, recomendamos experimentar um onsen ou sento no Japão. Naturalmente, as áreas masculina e feminina são divididas. A experiência é única e muito agradável, principalmente para descansar depois de um dia de muita caminhada ou outra atividade física.

A diferença de onsen e sento é, de forma muito grosseira, que onsen são casas de banho com fonte de água natural. Sento são casas de banho com água de rede aquecida. Super Sento são casas de banho com grande estrutura e diversas banheiras, e geralmente têm áreas de descanso.

Para você entrar em um onsen/sento, em regra geral, você não pode ter nenhuma tatuagem. Alguns permitem, mas é a minoria. Caso tenha tatuagem e deseje visitar um onsen, procure por um que aceita e parta do pressuposto que nenhum o aceitará.

Lojas de conveniência são a salvação dos turistas. Tem em tudo quanto é lado e tem de tudo para resolver sua vida. De comida/bebida a curativos e roupas. Você sempre vai achar uma loja de conveniência perto de você nos grandes centros.

Em Tokyo as maiores redes são: Lawson, Family Mart e 7 Eleven.

Para os que estão viajando budget, konbini são práticas, mas um supermercado é sempre mais barato. O difícil é você reconhecer um, achar um e comprar neles.

Daiso

Loja de “1,99” japonesa. Tem também no Brasil, mas salva para comprar lembrancinhas e coisas de última hora que precisamos. As Daiso do Japão são ENORMES comparadas com as do Brasil.

Donki (Don Quijote)

Loja que tem de tudo. Bom para comprar lembrancinhas, coisas baratas. Nas grandes cidades sempre você em algum momento vai se deparar com uma Donki. Cuidado, elas são confusas e monstruosas.

Uniqlo

Marca famosa de roupas (tipo C&A) do Japão. Ela está bem famosa e chique fora do Japão. Os produtos são bons e baratos. Não há Uniqlo próximo da estação central, sendo necessário pegar um trem para subir ou descer para chegar em uma. Se você quiser muito, é possível, mas não está muito prático.

Muji

Loja de coisas de casa, roupas e etc.

Eletrônicos

Se você está em busca de um Apple, procure por lojas da Apple, as grandes cidades tem.

Se você busca outros produtos, compre em uma Yamada Denki, Bic Camera ou Yodobashi (a gente prefere esta última).

Uma das coisas mais práticas do Japão. Takyubin é como um  “serviço de entrega/transporte”. No Japão, se usa MUITO Takkyubin e é muito cômodo (e não caro). Hotéis de grande porte têm geralmente um espaço de Takyubin.

O que você pode fazer com isso? Mandar suas malas de uma cidade para outra

Por que fazer isso? Para não sofrer com um monte de malas nas estações de trem e nos próprios trens (que não tem espaço para malas grandes)

Nota: basicamente todos os hotéis (médio/grande porte) aceitam receber sua bagagem antes/depois e guardar para você. O mesmo vale para compras online, você só precisa ligar para eles e conversar sobre.

Exemplo de como usei esses serviços (takkyubin e hotéis):

• Comprei coisas na Amazon e mandei entregar no hotel antes de eu chegar
• Chegando em Tokyo, como eu ia em 15 dias para outra cidade, já despachei minha mala para o sul do Japão. (Confirmei que iria enviar com o hotel de destino)
• No meio da viagem, minha mala ficou meio cheia de presentes. Separei uma e mandei para Tokyo para o hotel.

Quanto custou +- a brincadeira: uns 30-40 dólares cada envio.

Salvo em alguns poucos casos raros, no Japão, você paga DE ACORDO COM O QUANTO FOI TRANSPORTADO. 

Isso é, pegou o trem e andou 3 estações, paga X. Pegou o trem e andou 6 estações, paga X+Y. Isso é muito importante, pois toda vez que for comprar um ticket, você tem de saber o quanto tem de pagar. Esse é o motivo de ser sempre aconselhado ter um cartão eletrônico que funcione na cidade, para evitar precisar ficar fazendo conta.

Antigamente quase todo mundo que viaja ao Japão comprava um JR Pass pelo seu custo benefício e pela praticidade de utilizar Shinkansen (trem bala). Hoje em dia, por causa dos preços, não sei se vocês compraram.

JR Pass e Shinkansen

Se você comprou um JR Pass para usar os shinkansen (trem bala) “a vontade”. Algumas dicas para essa coisa complicada:

• Você tem de chegar no Japão e trocar o bilhete comprado por um cartão. Se eu não me engano, a validade começa a contar a partir da hora que você troca.
  • Nem toda a estação tem local de troca de JR Pass, ficar atento. Acho que no aeroporto tem. Na Tokyo Station tem também que me lembro.
• Depois que você troca, você vai receber um cartão grande e desconfortável de transportar. Cuidado para não perder.
• Para entrar nos trens, você não usa a catraca convencional. Você SEMPRE tem de passar pela guarita.
• O cartão vale apenas para os trens da JR. Isso é, quase todos os shinkansens e alguns trens.
  • Em Kyoto eu ACHO que não tem lugar que você pode usar
  • Em Tokyo, a Yamanote Line pode ser usada (pois é da JR pass). A Yamanote é a linha circular de trem.
• Se você for usar o shinkansen, você tem duas opções.
  • Ou entra nos shinkansen na hora que quiser, MAS apenas nos vagões sem marcação de bilhetes.
  • Ou emite os bilhetes antes da viagem. Para isso, você tem de ir nas estações e solicita a compra de bilhetes de shinkansen, mas apresentando o JR Pass para eles não cobrarem nada. Uma observação importante: os atendentes da JR não falam inglês muito bem. Sugiro levar os trajetos (data, origem, destino, trem, linha, etc) todos anotados em uma folha para mostrar para a atendente

Se for pesquisar linha de shinkansen, você tem 2 opções fáceis (na verdade opções tem um monte, mas conheço 2):

1. Usar o Google Maps
2. Usar o HyperDia (http://www.hyperdia.com/en/)

Eu recomendo MUITO o uso do HyperDia, pois neles, você pode filtrar quais trens pode usar. Uma informação importante sobre o JR Pass é que você NÃO PODE USAR TODOS OS TRENS DE SHINKANSEN EXISTENTES. Há restrições.

Obs.: O HyperDia foi desativado.

Se eu não me engano, as linhas que você não pode usar são NOZOMI / MIZUHO / HAYABUSA (SHINKANSEN). Que são as novas.

Cuidado com os trens no Japão, pois o horário que está escrito no bilhete é o horário que eles SAEM da estação. 

• Isso é, se o horário está marcado 12:10, provavelmente o trem vai chegar de 12;00 até 12:08.
• Isso é outra coisa “perigosa” nos shinkansens, pois em algumas estações, o trem chega “cedo demais” (tipo 10 a 15 minutos antes do horário da saída) e você fica confuso se é o seu mesmo. Eles chegam cedo, pois vão ser limpos. 
• No geral, se não há limpeza, o embarque/desembarque leva coisa de menos de 5 minutos. É muito rápido. Cuidado quando tem trens com horários próximos (ex: 12:00 – linha XYZ; 12:08 – linha ABC)

Transporte de malas no shinkansen

Atenção, é possível o transporte de mala no shinkansen, ENTRETANTO, malas grandes PRECISAM de reserva, pois não há muito espaço para este tipo de transporte no trem. Há casos também da necessidade de pagar taxas adicionais.

Uma opção é o uso de Takkyubin para envio de malas de uma cidade para outra. Eu sinceramente acho que vale muito a pena.

Transporte urbano de trem/metrô

Para turistas, quase tudo que você precisar se locomover nos grandes centros você conseguirá fazer por trem ou metrô. Para pegar ônibus, sugiro pesquisar e ler bem sobre para não passar apertos.

SUICA/PASMO

Eu recomendo MUITO utilizar cartões de transporte no Japão pelos seguintes motivos:

• Diferente do Brasil, você paga o quanto você utilizar do transporte. Isso é, viajar 3 estações não é o mesmo preço que viajar 6 estações. Se você não tiver cartão, tem de fazer o cálculo, comprar o bilhete no valor correto, fazer o “check in” na entrada da estação e fazer o “check out” na saída. Se você colocou dinheiro a mais no bilhete, perdeu ele. Se colocou a menos, não sai. Tem de ir em outra máquina e completar.
• Custa cerca de 5 dólares o cartão. Você recarrega e usa em tudo quanto é estação, inclusive, tem vending machines que aceitam e inclusive “konbinis” (loja de conveniência – convenience stores)

Existem várias “marcas” de cartão. Vale a pena pesquisar. Na época, eu comprei o SUICA (é um verde com um pinguim), pois achei que compensava mais. Eles são aceitos em QUASE todo o Japão (tem locais que não aceitam essa marca e tem de usar a outra, etc etc etc).

Nos últimos anos, criaram uns cartões para turista que são mais baratos. Vale a pena pesquisar.

Atualização:

Pesquisei no site do PASMO, eles estão tendo o cartão para venda. No aeroporto de Narita eles tem ponto de vendas.

Custa ¥1500 e esse valor fica como crédito (antigamente era ¥2000 sendo ¥500 de taxa de emissão).

Lembre-se que o dinheiro não gasto no cartão é perdido. A recarga é feita em basicamente todas as estações de trem e aceitam somente dinheiro.

SUGIRO recarregar de ¥2000 yens por vez. Se no final da viagem vocês perceberem que vai sobrar dinheiro, gastem em uma loja de conveniência ou outra coisa.

Troca de trens

Atenção para fazer trocas de trens. Diferente do Brasil, que existe muitas vezes apenas uma empresa pública que cuida de tudo (ou um acordo entre as empresas público/privadas) onde você não precisa sair da estação de trem para trocar de linha, no Japão é bem comum você precisar sair da catraca e entrar de novo em outra catraca por serem linhas diferentes de empresas diferentes.

Filas e filas

Os japoneses fazem fila para tudo, inclusive para entrar nos transportes públicos. Observe e você vai conseguir perceber a formação das filas. Sugiro seguir a cultura e fazer como eles. Ninguém fura fila para entrar ou sair.

Ainda RECOMENDO FORTEMENTE que carregue dinheiro vivo no Japão, pois em vários casos você precisará usar ele. Não tenho recomendações de casa de câmbio, pois nunca usei. Uma sugestão de cartão a se levar é usar o Wise.

Recomendo levar (ou comprar lá) um porta moedas, pois você com certeza precisará utilizar.

Cartão de crédito

Cartões de crédito estrangeiros não necessariamente vão funcionar bem no Japão. Embora tenha Visa e Mastercard, pode não funcionar lá.

Wise

Recomendo o uso do Wise, entretanto você terá o mesmo problema do cartão de crédito. Nem todo lugar vai passar. Eu só consegui passar o cartão do Wise nos hotéis e em algumas lojas, mas a maioria não funcionou.

Todavia, eu SEMPRE uso o Wise.

Se não possui conta, você pode criar neste link: https://wise.com/invite/ihpc/felipes1024
Nele, eu e você ganhamos vantagens.

Embora seja possível comprar chip no Japão, também não é tão simples conseguí-los, por isso, sugiro pesquisar bem antes.

O Tokyo Cheapo e Japan-Guide tem bons guias sobre isso:

• https://tokyocheapo.com/business/internet/prepaid-cheap-japan-sim-card-options/
• https://www.japan-guide.com/e/e2279.html

Inicialmente, se você fala inglês, há sites muito atualizados com informações do Japão que valem a pena ler:

• https://www.japan-guide.com/ : o melhor guia sobre o Japão que conheço
• https://japancheapo.com/ : embora tenha esse nome, tem muitas informações baratas, médias e caras de viagem no Japão. É um ótimo site também.

Vamos agora tratar tópico por tópico.

A viagem Brasil/Japão

Visto

Em 2023 foi celebrado um acordo dispensando brasileiros de visto para turismo no Japão.

Lounge

Se você possui algum cartão de crédito “preto” ou outro programa que dá direito a lounges, esta é uma boa hora de pesquisar sobre e programar o uso onde for parar. 

Todos os voos do Brasil para o Japão vão fazer escala em algum lugar e, embora sejam cerca de 25 horas voando, sua viagem vai durar, junto das escalas, facilmente 48 horas. 

A maioria das viagens ao Japão começam em São Paulo. Para os que precisam ir até São Paulo para sair do Brasil, vale a pena pesquisar sobre os lounges no aeroporto de Guarulhos. Vale também pesquisar sobre os lounges nos aeroportos onde fará conexão.

Links:

• https://www.gru.com.br/pt/passageiro/descubra-gru/conforto/salas-vip

Sobre trazer comidas ao Brasil

Se quiser trazer comida de origem animal do Japão, o Ministério da Agricultura tem, atualmente, a seguinte instrução: produtos de origem suína estão proibidos de entrar no Brasil. Outros produtos de origem animal podem entrar, desde que:

• Sejam industrializados (por exemplo, furikake, ochazuke, enlatados)
• Sejam rotulados (não serão aceitos produtos comprados em mercado e que estejam somente embalados em plastico, papel, etc)
• Ingredientes como hondashi, kare, wasabi, karashi, layu, são permitidos. 
• Doces: pode trazer sem restrição.
• Bebidas não têm restrição. Exceto bebidas alcoólicas, no limite de 12 litros por pessoa.
• Produtos vegetais in natura não podem ser trazidos, bem como sementes, folhas, raizes. 
• Chás e cafés podem ser trazidos sem problemas.

Atenção, essa é uma lista geral e eu posso estar errado. Estude as restrições de produtos para entrada no Brasil, seja comida, seja eletrônicos entre outros.

Língua Japonesa

Inglês

Os japoneses não falam inglês direito, eles têm vergonha. Se quiser ter mais chance de perguntar a algum nativo algo, comece falando algo em japonês.

Fale: “Sumimasen” e depois que prender a atenção deles, tente perguntar em inglês. Se alguns fugirem, não é que eles não querem ajudar, eles só se sentem tímidos ao falar inglês.

Em Tokyo, tem MUITA placa em inglês e os metrôs/trens e hotéis tem gente que fala inglês. Em Kyoto tem menos placa em inglês, então se prepare. Em Hakone tem pouca coisa em inglês, se prepare mais ainda

Japonês

Não sei se você já estudou algo de japonês, mas a fonetização para brasileiros é MUITO fácil. Basta ler como se leria em português, com algumas pequenas diferenças:

• S tem som de S
• Z tem som de Z
• SH tem som de SH (chuveiro/shower)
• G tem som de G, mas como se fosse o nariz entupido
• H tem som de R (Hakone -> /racone/)
• CH tem som de T (Chikuwa -> /tikuua/
• W tem som de U

Vocabulários básicos:

• Sumimasen – com licença (você vai ouvir e usar MUITO essa palavra)
• Gomennasai – desculpa (você vai ouvir e usar MUITO essa palavra)
• Arigatou – “brigado”
• Arigatou gozaimasu – obrigado (no presente)
• Arigatou gozaimashita – obrigado (para algo que já aconteceu, que lhe foi servido, que lhe foi ajudado)
• Domo arigatou gozaimasu(shita) – MUITO obrigado

Etiqueta

O Japão tem muitas etiquetas, então você vai sempre fazer uma mancada. A vantagem é que “gaijin” (estrangeiro) não tem problema em fazer “besteira”, eles relevam.

Se precisar de princípios, pense assim:

1. As etiquetas são sempre voltadas para você ter o máximo de empatia com o outro
2. Você deve sempre pensar no grupo/coletivo
3. Você deve sempre se doar ao outro
4. Você sempre tem de se agir humilde

Se você conhece sobre budismo, vale lembrar que o Brasil foi construído em cima do cristianismo, o Japão em cima do budismo.

Eu sinceramente não sei falar sobre as etiquetas em templos. É muito difícil para mim. As vezes vale a pena ficar olhando o que os outros japoneses estão fazendo. Até para lavar as mãos antes de entrar tem uma ordem. Aquele país tem etiquetas demais.

Etiqueta de ambientes públicos

Essas primeiras etiquetas podem ser um pouco “demais”, mas garanto que as redes sociais do Japão estão cheias de reclamações de japoneses sobre esses comportamentos.

• Não fale alto:
  • Não converse alto
  • Não chame as pessoas que estão longe de você gritando ou falando alto
  • Não converse no transporte público (dentro de ônibus e trens)
• Não pegue nas pessoas
  • Não segure nas pessoas
  • Não se aproxime demais nas pessoas
• Não pare no meio da rua, encoste em um canto para parar

Etiqueta de comida

• Não coloque shoyu no arroz
• Não mergulhe o sushi no shoyu (apenas passe ele lá)
• Não finque o hashi na tigela de arroz
• Não aponte o hashi para os outros
• Não finque o hashi na comida
• Se tem um prato comunitário, use a outra ponta do hashi para pegar dele.
• Não passe comida de um para o outro usando hashi (tem de colocar na mesa para o outro pegar)
• Tudo que vem em tigela você pode colocar na boca para beber (como um copo)

Títulos (nomes)

• San (senhor)
• Sama (algo meio “divino”, você não vai usar isso, mas vai ouvir)
• Kun (título informal para jovens homens)
• Chan (título informal para crianças, meninas, amigos próximos e membros da família)

Resumindo, você chama todo mundo de nome-san e está resolvido. É melhor não arriscar chamar os outros de “chan” ou “kun”.

Se abaixar (to bow)

Eles fazem muito isso, você fará também. Não é problema, é respeito.

Banheiros

• Não se assuste em ver mulheres limpando banheiro masculino. Quase somente mulheres limpam
• Não existem muitos vasos sanitários em banheiros públicos. Eles usam MUITO mictório (e sem divisória)
• Quando tem vaso sanitário, é do estilo “motoca” que você fica agachado. Eu não consigo usar esses.

Resolvi escrever um pouco, dessa vez em português (já que em inglês está cheio de conteúdo já), meus pensamentos e experiências sobre o Proxmox. Seja para eu relembrar, seja para ver se ajudo alguém com a experiência.

Meu setup anterior

Conheci o Proxmox há 2 anos e comecei utilizando um Macbook Pro velho (2011) como servidor. E essa foi uma das melhores decisões que tomei. Antigamente, eu havia montado um servidor para execução exclusiva do TrueNAS, que inclusive funciona até hoje, mas se eu tivesse conhecido o Proxmox antes, possivelmente eu teria utilizado direcionado o servidor para a hospedagem dele.

Meu Macbook tinha 16GB de RAM, 500GB de SSD e um HDD de 320GB. Eu dependia muito o uso de HDs externos grudados no laptop, além do uso regular do servidor NAS para conseguir hospedar meus arquivos.

Na minha primeira instalação, eu basicamente tinha 3 máquinas virtuais (VM) rodando, uma com o Home Assistant, outra com o Windows 7, e, por fim, uma com o Ubuntu Server 22.04 com várias coisas rodando, seja via docker, seja nativamente.

A compra do Dell OptiPlex 3050

No último mês comprei um Dell OptiPlex 3050 D10U Mini PC usado por cerca de USD 100,00. As especificações quando comprei a máquina foram:

• CPU: Intel Core i5 (i5-7500T) 3.2GHz Quad Core
• Memory: 8GB DDR4
• Hard Drive: 256GB SSD
• Display Ports: 2
• HDMI Port: 1
• USB Ports: 6 (4x USB 3 Type-A (Gen1) ports; 2x USB 2 ports)
• Headphone & Mic Port: Yes
• Ethernet: 10/100/1000 Mbps, Gigabit

O Serverthehome fez, inclusive, uma review sobre esse computador anos atrás. Minha compra dele foi a partir do que já conhecia desse tipo de máquina e essa oportunidade de comprá-la por apenas USD 100,00.

Estou em fase de melhoria dela:

• Upgrade para 32GB de RAM: Comprei 2 pentes de memória de 16GB cada para ficar com 32GB no total (obs.: a DELL informa que o limite da máquina são apenas 16GB, mas depois de muita leitura, resolvi arriscar colocar mais).
• NVME M2 de 1TB: o slot de memória NVME veio vazio (o para wifi e para o formato 2280). Coloquei uma memória de 1TB para rodar o Proxmox e todas as máquinas virtuais.
• Upgrade para 5TB de HDD SATA: removi o SSD de 256GB e troquei para um HDD de 5TB, pois, por ser um servidor, preciso de espaço para armazenamento dos meus conteúdos.

Instalando o Proxmox

Para a instalação na máquina nova, utilizei o tutorial do próprio site do Proxmox que é muito simple e rápido. Um dos pontos que eu deveria ter me atentado na instalação é que 1TB de armazenamento do Proxmox e minhas máquinas virtuais é um pouco de mais. Estou com uma margem gigantesca que não era necessária e que poderia ter sido corrigida durante a instalação.

Diferente da minha primeira instalação no Macbook Pro, dessa vez eu mudei a abordagem de como vou gerenciar o meu servidor. Em mantive minha VM do Home Assistant (que, inclusive, exportei da máquina antiga e “instalei” na nova sem a mínima dificuldade), mas instalei o Windows 11, Ubuntu Server 22.04 e diversos containers LXC descentralizando minha necessidade no Ubuntu Server.

O Windows 11

Eu havia instalado o Windows 7 na máquina antiga devido a alguns fatores:

• Eu havia somente uma licença do Windows 7 na mão
• O Macbook Pro de 2011, embora estivesse com 16GB de RAM, tinha outras máquinas rodando e um processador bem velho.

O Dell veio com o Windows 11 instalado e uma licença disponível. Aproveitei essa licença para uso na minha VM. Além disso, o Windows 7 já deixou de ser suportado pela Microsoft há algum tempo. Por fim, agora estou com 32GB de RAM e uma folga um pouco maior.

Aproveitei também que usei o NVME de 1TB e, após a primeira instalação e configuração do Windows 11, transformei a máquina em um Template, fazendo um clone dela para, de fato, usar como Windows 11. Se eu quiser ou precisar usar uma instalação nova, tenho disponível uma imagem pronta para isso.

O Ubuntu Server

Fiz uma instalação nova e fresca do Ubuntu Server. Minha instalação antiga do Ubuntu está com diversos problemas de erros de experimentos meus e queria começar do zero para evitar novas instabilidades.

Da mesma maneira do Windows, fiz uma instalação fresca e transformei ela em um Template para clonar rapidamente em novas máquinas virtuais.

Um dos clones, transformei em uma VM exclusive para rodar meus containers do Docker utilizando o Portainer como gerenciador. Rodei tudo em uma VM, pois a recomendação do próprio Proxmox era executar containers dockers somente em VM.

O segundo clone, será o que eu utilizarei para programar e rodar scripts diversos tendo acesso regular e risco eventual de eu “quebrar” a máquina.

Instalarei ainda um terceiro clone que utilizarei para fazer testes, mas, pelo momento, como prevenção para máquinas quebradas, estou utilizando snapshots.

Containers LXC

Eu fui apenas agora tentar aprender um pouco sobre containers LXC. Muito menos conhecidos do que o Docker, a vantagem deles é que eles são nativos no Proxmox, sendo de fácil instalação e manutenção. A partir disso, resolvi arriscar trabalhar com eles.

Uma ferramenta essencial que encontrei para instalar os containers foi o Github do tteck com scripts para Proxmox. Com os scripts dele, a instalação dos containers tornou-se muito, mas muito fácil. Eu ainda assim instalei alguns containers na mão (Tabula e Metabase) e foi um aprendizado interessante. Eu ainda sou um completo amador em servidores, virtualização e containerização, mas o quanto que aprendi no último mês foi incrível.

Atualmente, estou com os seguintes containers instalados:

• Heimdall Dashboard: ainda uso o Heimdall porque estou muito acostumado com ele.
• Change Detection: um dos containers mais importantes que possuo atualmente. Antes dele, eu fazia muita conferência na mão. Com ele, automatizei muitas tarefas da minha vida.
• Audiobookshelf: eu utilizei pouco até hoje do Audiobookshelft, mas minha ideia é aumentar muito seu uso ainda.
• Jackett, Sonarr, Radarr, Bazarr: eu rodava todos eles nativamente dentro do meu servidor Ubuntu, o problema é que se minha máquina “estragar” devido ao meu uso, eu perderia todos eles.
• Tabula e Stirling-PDF: O Tabula sempre utilizei muito para extrair dados de tabelas PDF que me deparo regularmente. O Stirling-PDF veio para me ajudar a processar os diversos PDFs que também me deparo regularmente. No Mac o Preview ajuda muito, mas as funcionalidades do Stirling-PDF são fenomenais.
• Syncthing: ele me ajuda a ter sincronizado diversos arquivos importantes, em especial meus scripts que executo em várias máquinas.
• OpenMediaVault: para gerenciar os HDs externos que continuo a espetar na máquina.

Considerações finais

Pretendo expandir vários posts com mais detalhes técnicos dessa jornada no Proxmox. A intenção deste primeiro documento é dar uma visão geral de como planejei trabalhar nessa nova instalação do Proxmox.