tag:blogger.com,1999:blog-33060120212759719682024-11-05T18:58:32.454-08:00Diegohttp://www.blogger.com/profile/17748868996298348680noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3306012021275971968.post-9314226377686404972011-04-21T13:11:00.000-07:002011-04-21T13:11:56.278-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnx6EfBY-fLYyGrU3l5Lyw9iy0iuk3bclHTjsGHoc5oSfotzHq3IV_5AR6dFE5kkvia1eTsRe9SgATBtBzoyiTJ_5RRo1jHfFR-aCQsvMfl84iBvJ25WAiGejgoxRM5jm7j69U7X1iiQ/s1600/reiki-simbolos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Reiki energia y significado" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnx6EfBY-fLYyGrU3l5Lyw9iy0iuk3bclHTjsGHoc5oSfotzHq3IV_5AR6dFE5kkvia1eTsRe9SgATBtBzoyiTJ_5RRo1jHfFR-aCQsvMfl84iBvJ25WAiGejgoxRM5jm7j69U7X1iiQ/s320/reiki-simbolos.jpg" title="Etimología del Reiki" width="193" /></a></div><br /> <span style="font-size: large;"><b>Etimología</b></span><br /> <b><br /> Significado de Reiki</b><br /> <br /> La palabra japonesa Reiki viene de un préstamo del término chino<b> lingqi</b>. Se traduce como: <i>(de hermosas montañas) influencia espiritual, 1. Inteligencia, capacidad de comprensión. 2. energía o poder presente en las historias de hadas, poder energía milagrosa,</i> Este término compuesto de la lengua japonesa reúne <b>rei</b> :espíritu, alma, sobrehumano, milagroso, celestial, cuerpo etéreo y <b>ki</b> :flujo, aire, inhalación, energía, fuerza, atmósfera, condición de ánimo, pretensión, emoción, atención, y este con el significado del término chino <b>qì </b><i>(Wade-Giles "chi") </i>energía espiritual, energía vital, fuerza vital, energía de la vida. El origen lexicográfico del japonés traducen Reiki como: sentimiento de oculto, una atmósfera de misterio, y un ambiente etéreo (que es la que prevalece en los recintos sagrados de meditación y sanación Reiki), percepción de&nbsp; una presencia divina.<br /> <br /> Unos pocos estudiosos de occidente&nbsp; traducen el término como energía vital universal. Si&nbsp; ki está bien en su traducción como energía vital, rei no posee ningún origen etimológico con la palabra universal.<br /> <br /> Se lee en la traducción de Rika Saruhashi, que Reiki <i>es la fuerza natural que nos da energía vital o que hace funcionar el espíritu.</i><br /> <i><br /> </i>Diegohttp://www.blogger.com/profile/17748868996298348680noreply@blogger.com0