brînzoaice cu gem

autori români de SF în comunism (inventar 4a): titluri SF la Editura Tineretului / Albatros (1954 - 1971)

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 26 Jan 2023 09:50:00 +0000

Titluri SF la Editura Tineretului, 1954 - 1961

1954

I.M. Ștefan, Radu Nor - Drum printre aștri

1956

Leonid Petrescu - Cearta furtunilor

I.M. Ștefan, Radu Nor - Drum printre aștri (ediția a II-a revăzută)

1957

Ion Hobana - Ultimul văl

1958

Henric Stahl - Un romîn în Lună (ediția a III-a)

I.M. Ștefan, Radu Nor - Robinsoni pe planeta oceanelor

1959

I.M. Ștefan, Radu Nor - Drum printre aștri (ediția a III-a)

I.M. Ștefan, Radu Nor - O întîmplare în împărăția zăpezilor

1960

Sergiu Fărcășan - O iubire din anul 41042

1961

Victor Kernbach - Luntrea sublimă

Franz Storch - Umbre încătușate

Colecția SF seria I (logo: o rachetă și o stea, încadrate de două cercuri concentrice)

1962

Camil Baciu - Revolta creierilor

L. Tölgyesi - Alibiurile inginerului Dragomir

Mihu Dragomir - Povestiri deocamdată fantastice

I. Mînzatu - Paradoxala aventură

I. M. Ștefan - Ultimul alb

1963

Vladimir Colin - A zecea lume

Sergiu Fărcășan - Atacul cesiumiștilor

Ion Hobana - Oameni si stele

Eduard Jurist - Oul lui Columb

I. Mînzatu - Chemarea nesfîrșitului

Radu Nor - Cei trei din Altai

Ovidiu Rîureanu - Aventurile lui Șerban Andronic

1964

Camil Baciu - Planeta cubică

Vladimir Colin - A zecea lume (ediția a II-a)

Cecilia Dudu, D. Todericiu - Foc pe cer în Ursa Mică

Leonida Neamțu - Întoarcerea focului

Leonid Petrescu - Autobuzul profesorului

1965

Romulus Bărbulescu, George Anania - Doando

Radu Nor - Capitolul XXIII

Adrian Rogoz - Omul și năluca

Ovidiu Șurianu - Cheia comorilor

I. Negulescu - Semnale necunoscute

1966

Sergiu Fărcășan - O iubire din anul 41.042 (ediția a doua)

Vladimir Colin - Viitorul al doilea

Victor Kernbach - Umbra timpului

I. M. Ștefan - Cântecul Cibenei

Colecția SF - Seria II (logo: triunghi colorat)

1966

Felix Aderca - Orașele scufundate

Horia Aramă - Moartea păsării-săgeată

Camil Baciu - Mașina destinului

Eduard Jurist - Mister la -179° C

Mircea Opriță - Întîlnire cu Meduza

1967

George Anania, Romulus Bărbulescu - Statuia șarpelui

*** - Pe lungimea de undă a Cosmosului (antologie)

Horia Aramă - Cosmonautul cel trist

Cecilia Dudu - Scarabeul lui Rașid

Victor Kernbach - Povestiri ciudate

Florin Petrescu - Lacul suspendat

Leonid Petrescu - Nu căutați eroul!

George Ricus - Hoțul de paratrăsnete

1968

Camil Baciu - Grădina zeilor

Mioara Cremene - Mărirea și decăderea planetei Globus

Constantin Cubleșan - Nepăsătoarele stele

Mihu Dragomir - Povestiri deocamdată fantastice (ediția a doua)

Sergiu Fărcășan - Mașina de rupt prieteniile

Victor Kernbach - Luntrea sublimă (ediția a doua)

Radu Nor - Brîul albastru

Mircea Șerbănescu - Uluitoarea transmigrație

Radu Theodoru - Taina recifului

Dumitru Todericiu - Aventură în adînc

1969 - ultimul an al Editurii Tineretului

Romulus Bărbulescu, George Anania - Ferma oamenilor de piatră

Victor Bîrlădeanu - Operația "Psycho"

Alexandru Forje - Contrainfinit

Ion Hobana - Vîrsta de aur a anticipației românești (antologie)

Gheorghe Săsărman - Oracolul

1970 - Editura Albatros

*** - Repauzatul inspector Narbon acționează (antologie)

Voicu Bugariu - Vocile vikingilor

Dorel Dorian - Ficțiuni pentru revolver și orchestră

Cecilia Dudu - Coniac "3 secole"

Radu Theodoru - Regina de abanos

George Ricus - O viață aparte

Mircea Opriță - Argonautica

1971

Radu Nor - Mister în zece ipostaze

Miron Scorobete - Femeia venită de sus

autori români de SF în comunism (inventar 4b): colecția Fantastic Club a Editurii Albatros (1971 - 1990)

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 19 Jan 2023 20:18:00 +0000

1971

În primul an al colecției Fantastic Club nu este publicat niciun autor român. Seria este inaugurată de H. G. Wells - Omul invizibil, urmată de Vladimir Savcenko - Uluitoarea descoperire a lui V. V. Krivoșein.

1972

Horia Aramă - Țărmul interzis

Mircea Șerbănescu - Misterioasa sirenă

Ovidiu Șurianu - Întâlnire cu Hebe

Victor Bîrlădeanu - Exilatul din Planetopolis

Mihnea Moisescu - Glasul din pulberea aurie

1973

Vladimir Colin - Capcanele timpului

Leonida Neamțu - Blondul împotriva umbrei sale

Voicu Bugariu - Sfera

Mircea Opriță - Nopțile memoriei

George Anania, Romulus Bărbulescu - Paralela enigmă

1974

Adrian Rogoz - Prețul secant al genunii

Constantin Cubleșan - Iarba cerului

Rodica Ojog-Brașoveanu - Minerva se dezlănțuie

1975

Mihnea Moisescu - Întoarcere pe țărmul dispărut

Radu Theodoru - Țara făgăduinței

Vladimir Colin - Dinții lui Cronos

Georgina Viorica Rogoz - Anotimpul sirenelor

1976

Horia Aramă - Verde Aixa

Miron Scorobete - Crâncena luptă dintre ”Ate” și ”Abile”

Doru Davidovici - Zeița de oricalc

1977

Romulus Bărbulescu și George Anania - Șarpele blând al infinitului

Victor Bîrlădeanu - Gheața de foc

1978

Corneliu Omescu - Planeta fără memorie

Vladimir Colin - Babel

Constantin Cubleșan - Paradoxala întoarcere

1979

Gheorghe Săsărman - Himera

1980

Mircea Opriță - Semnul licornului

Tudor Negoiță - Verificați ipoteza Nessus!

1981

George Anania - Test de fiabilitate

Mihail Grămescu - Aporisticon

Voicu Bugariu - Lumea lui Als Ob

1982

Sorin Ștefănescu - Zee

1983

Lucian Ionică - Ziua confuză

Romulus Bărbulescu - Catharsis

1984

Alexandru Ungureanu - Marele prag

Gheorghe Păun - Sfera paralelă

Laurențiu Cerneț - Salt în mîine

Leonard Oprea - Domenii interzise

1985

Rodica Bretin - Efect holografic

1986

Tudor Negoiță - Cutia Pandorei

1987

Victor Kernbach - Vacanțele secrete

Cristian Tudor Popescu - Planetarium

1988

Ion Hobana - Un fel de spațiu

În 1989, în colecția Fantastic Club nu a apărut niciun titlu. Dar în 15.10.1989 s-a dat bunul de tipar pentru ultimul volum din serie, apărut efectiv în 1990:

Lucian Hanu (ed.) - La orizont această constelație

autori români de SF în comunism (inventar 1): antologii SF 1963 - 1991

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Wed, 11 Jan 2023 23:43:00 +0000

Antologie = selecție de texte aparținând mai multor autori, da ?

1963

***, Întîlnirile viitorului (București: Editura Tineretului)

Acest prim titlu nu este, propriu-zis, o antologie, ci conține 'lucrări' premiate la "primul concurs internațional din țările socialiste pentru cele mai bune povestiri științifico-fantastice" organizat în primăvara anului 1962, din inițiativa revistei sovietice Tehnika Molodeji. În fapt, este, însă, primul volum apărut după 1945 care conține textele mai multor autori - selecția competitivă fiind implicită, dat fiind contextul concursului.

Include texte distinse cu premii și mențiuni din România, precum și texte distinse cu premiul I la etapa națională și premii internaționale din Bulgaria, Cehoslovacia, Polonia, R.D.Germană, Ungaria și Uniunea Sovietică.

Sorin Stănescu - Lumini în adîncuri
Gheorghe Săsărman - Cătălina
Ion Hobana - Cea mai bună dintre lumi
Radu Nor - Lumina vie
Ion Mînzatu - Zidul metacosmic
Camil Baciu - Legea cea mare
I.M. Ștefan - Oglinda răsturnată
D. Todericiu - Mesajul albaștrilor
Romulus Vulpescu, Liviu Macoveanu - Gigant 1
Nicolae Minei - Plecarea
Grigore Davidescu - Monstrul

1967

***, Pe lungimea de undă a Cosmosului (București: Editura Tineretului), așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)

Horia Aramă - Pălăria de pai
Camil Baciu - Ienicec
Romulus Bărbulescu, George Anania - Fîntînile
Vladimir Colin - Lnaga
Constantin Cubleșan - Săgețile Dianei
Grigore Davidescu - Îndîrjire
Paul Diaconescu - Mica serenadă siderală
Mihu Dragomir - Pe lungimea de undă a Cosmosului
Ion Hobana - Glasul trecutului
Viorica Huber - Oceanul cu triluri
Eduard Jurist - Inspectorul Bott intră în acțiune
Victor Kernbach - Nemaipomenita homeopatie
Horia Matei - Fuga lui Cato
Radu Nor - Misteriosul doctor Dobrotă
Mircea Opriță - Alcora
Leonid Petrescu - Petele verzi
Gheorghe Ricus - Iubita mea din celălalt continent
Adrian Rogoz - Fugă în spațiu-timp
Gheorghe Săsărman - Isprava androidului mut
Sorin Stănescu - Frumoasa din planeta adormită
Max Solomon - Cerul de sticlă
Ovidiu Șurianu - S-a născut un munte

1969

Ion Hobana (ed.), Vîrsta de aur a anticipației românești (București: Editura Tineretului), așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)

Am inclus și această respectabilă antologie în prezentul inventar doar pentru că este un reper important în operațiunea de configurare a unei parcele distincte pentru SF în spațiul literaturii române - inclusiv prin aproprierea, ușor abuzivă, a unor texte care, până la acel moment, fie se bucurau de statutul de literatură-pur-și-simplu, fie erau nominalizate ca mostre de literatură fantastică. Dincolo de asta, volumul, vizând copilăria timpurie a anticipației românești, cuprinde exclusiv texte elaborate înainte de instalarea regimului comunist - în fapt, cel mai recent text antologat, aparținând lui Mircea Eliade, a fost publicat în 1940.

* Textele din prezentul volum nu vor face obiectul investigației tematice privind autorii români de SF în comunism.

Cuvînt înainte de Ion Hobana

Demetriu G. Ionnescu - Spiritele anului 3000
Alexandru Speranță - O călătorie în lună
Alexandru Macedonski - Oceania-Pacific-Dreadnought
Victor Anestin - O tragedie cerească
Victor Eftimiu - Un asasinat patriotic
Gib Mihăescu - Brațul Andromedei (fragmente)
Ion Minulescu - De vorbă cu Necuratul (capitol din Cetiți-le noaptea)
Cezar Petrescu - Ochiul lui Eliazar (capitol din Baletul mecanic)
Tudor Arghezi - În preistorie (capitol din Tablete din țara de Kuty)
Felix Aderca - Pastorală (capitol din Aventurile d-lui Ionel Lăcustă-Termidor)
Ion Biberi - Sfîrșit (capitol din Oameni în ceață)
Al. Dem. Colțești - Pămîntul în flăcări !
Ilie Ienea - Ard luminile-n Vitol
Victor Papilian - Groază
I. C. Vissarion - Agerul pămîntului
Mircea Eliade - Nopți la Serampore (fragment)

* fără an de apariție ! (probabil 1970, dar cu bun de tipar în 1969, în perioada de tranziție de la Editura Tineretului la Editura Albatros)

V.Bocșanu (ed.), Repauzatul inspector Narbon acționează (București: Editura Albatros), așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)

Cuvînt înainte de Vladimir Colin

Horia Aramă - Ciumatul
Dorel Dorian - Alertă de gradul "zero"
Cecilia Dudu - Repauzatul inspector Narbon acționează
Ion Hobana - Furtună în adîncuri
Eduard Jurist - Mister la -179° C
Radu Nor - Cele trei ipostaze ale lui Bonifaciu Rău
Gheorghe Săsărman - Autopsia
Mircea Șerbănescu - Bila care ucide

1975

Victor Zednic (ed.), Oameni și stele (București: Editura Albatros), colecția Fantastic Club

George Anania și Romulus Bărbulescu - Ochii ei albaștri

Horia Aramă - Moartea păsării-săgeată

Voicu Bugariu - Sufletul

Vladimir Colin - În cerc, tot mai aproape

Dorel Dorian - Elegie pentru ultimul Barlington

Cecilia Dudu - Roba

Ion Hobana - Oameni și stele

Eduard Jurist - Ereticul cardinal Collarmino

Victor Kernbach - Un derbedeu în cronospațiu

Mihnea Moisescu - Glasul din pulberea aurie

Leonida Neamțu - Miraje pe Mările Sudului

Mircea Opriță - Figurine de ceară

Adrian Rogoz - Altarul zeilor stohastici

Georgina Viorica Rogoz - Ipostază pentru Narcis

Mircea Șerbănescu - Uluitoarea transmigrație

Ovidiu Șurianu - Semnalele

1976

Ion Hobana (ed.), O falie în timp (București: Editura Eminescu)

* Primele șase texte din prezentul volum nu vor face obiectul investigației tematice privind autorii români de SF în comunism.

Cuvînt înainte de Ion Hobana

Alexandru Macedonski - Oceania-Pacific-Dreadnought
Victor Eftimiu - Un asasinat patriotic
Tudor Arghezi - În preistoric
Felix Aderca - Pastorală
Victor Papilian - Groază
Oscar Lemnaru - Triumful lui Crookes
Mihu Dragomir - Reversul domnului Valdemar
Horia Aramă - Pianul preparat
Voicu Bugariu - Discutînd despre mesaj
Vladimir Colin - Giovanna și îngerul
Constantin Cubleșan - Săgețile Dianei
Dorel Dorian - Arheo Vlastia
Cecilia Dudu - Corsarul
Ion Hobana - ...un fel de spațiu
Eduard Jurist - Inspectorul Bott intră în acțiune
Victor Kernbach - Paradoxul dublurii
Mircea Opriță - O falie în timp
Adrian Rogoz - Alambai sau arcanele artei
Georgina Viorica Rogoz - Oceanul cu triluri
Gheorghe Săsărman - Dulceața de cireșe amare

1976

Ion Hobana (ed.), Povestiri științifico-fantastice (București: Editura Ion Creangă)

Horia Aramă - Un brad în cosmos
Vladimir Colin - Broasca
Mihu Dragomir - Natura inversă
Ion Hobana - Drum deschis
Ion Ilie Iosif - Întîmplări din veacul XXI
Eduard Jurist - Aventura de ciocolată
Victor Kernbach - Un derbedeu în cronospațiu
Mihnea Moisescu - Planeta viselor
Ioana Petrescu - Minuni la Mărgărit
Viorica Georgina Rogoz - Xivor
Mircea Sîntimbreanu - A se feri de umezeală !
Nina Stănculescu - Imaginea fără ecran
Ovidiu Șurianu - S-a născut un munte

1977

Mihai Nicola, Radu Honga, Marius Stătescu, Marius Ghergu, Victor Martin, Alexandru Mironov, George Gănescu - Alte întîmplări din veacul XXI (Craiova: Editura Scrisul Românesc)

Da, acest volum are, mai degrabă, structură de volum colectiv decât de antologie, incluzând preponderent autori grupați în jurul cenaclului 'local' (Henri Coandă, Craiova). Însă aceasta este o provocare inevitabilă pentru orice (prim) volum apărut la o editură din afara Bucureștiului, într-un oraș cu un cenaclu, de-acum, matur (un al doilea volum, apărut la Scrisul Românesc în 1983, este o antologie veritabilă, extrem de consistentă). Craiova a fost, deci, prima care s-a confruntat cu o astfel de provocare - au urmat Iașul, în 1984, și, imediat după 1989, Timișoara.

Prefață: "Science-Fictionul" și maturitatea sa estetică, de Marin Beșteliu

Mihai Nicola - Depanatorul

Radu Honga - Basm modern

Radu Honga - Un vis cu dedicație

Radu Honga - Dimineața bătrînului oraș

Radu Honga - Circuit închis

Radu Honga - Omul cu o mie de idei

Radu Honga - Plecarea

Radu Honga - Club "T"

Radu Honga - Allan, iartă-mă !

Radu Honga - Inventatorul

Radu Honga - Generația a treia

Radu Honga - Lecții pentru semenii noștri

Radu Honga - Geometrie în spații

Radu Honga - Planeta moartă

Radu Honga - Lupta pentru existență

Radu Honga - Nu ne vom întoarce niciodată acolo

Radu Honga - Ultima misiune a domnului Theodore

Radu Honga - Culorile zilei

Radu Honga - O întîmplare neobișnuită

Radu Honga - "El"

Radu Honga - La al șaselea semnal va fi ora...

Radu Honga - Călătoria

Radu Honga - Cei care au știut

Marius Stătescu - Fragmente de albastru

Marius Stătescu - Labirintul

Marius Stătescu - Altarele cubice

Marius Stătescu - Pămînteanul

Marius Stătescu - Planeta uitată

Marius Stătescu - Procesul

Marius Ghergu - De vînzare universul

Victor Martin - Rîul vieții

Victor Martin - Caravana

Victor Martin - Nort sau omul invers

Alexandru Mironov - Ah, birocrații

Alexandru Mironov - Popescu și forțele naturii

Alexandru Mironov - Cerere

George Gănescu - XYY

George Gănescu - IG - IG - IG

George Gănescu - Fantazorul

1981

Ion Hobana (ed.), Fugă în spațiu-timp (București: Editura Ion Creangă), colecția Biblioteca pentru toți copiii, no.72

Cuvînt înainte de Ion Hobana

Horia Aramă - Stîngaciul
Vladimir Colin - Stînca de brocart
Constantin Cubleșan - Ritmul ascuns al inimii
Mihu Dragomir - Columbiana
Cecilia Dudu - Peștera ulpilor
Ion Hobana - Ploaia de seară
Eduard Jurist - Mi-am cumpărat un robot
Victor Kernbach - Un derbedeu în cronospațiu
Alexandru Mironov - Hoțul de vise
Mihnea Moisescu - Întîlnirea
Mircea Opriță - O falie în timp
Adrian Rogoz - Fugă în spațiu-timp
Georgina Viorica Rogoz - Lur și fata din heliu
Gheorghe Săsărman - Lecturi primejdioase
Mircea Șerbănescu - Cerceii de lapislazuli
Ovidiu Șurianu - Vrăjitorul
Ștefan Tita - Sunete regăsite

1983

Radu Honga, Ion Ilie Iosif, Alexandru Mironov (eds.), Alpha: O antologie a literaturii de anticipație românești (Craiova: Editura Scrisul Românesc)

Cuvînt înainte și Notă asupra ediției de Alexandru Mironov și Ion Ilie Iosif

George Anania și Romulus Bărbulescu - Recviem după singurătate

Mihu Antin - Dialog necunoscut

Mihu Antin - Alt dialog necunoscut

Horia Aramă - Catacombele

Dan Arcașu - Legenda despre cosmonaut

Dan Arcașu - Pînă în zori...

Voicu Bugariu - Coborîre în ape

George Ceaușu - Infinipathia

Carmen-Madeleine Cioroianu - Agonie albă

Carmen-Madeleine Cioroianu - Culoarea morții era albastră

Carmen-Madeleine Cioroianu - Casa de pe colină

Carmen-Madeleine Cioroianu - Crinii

Daniel Cocoru - Manuscris găsit în depozitul WOW

Daniel Cocoru - Granule de întuneric

Vladimir Colin - Lnaga

Ovid S. Crohmălniceanu - Un capitol de istorie literară

Constantin Cubleșan - Ritmul ascuns al inimii

Dan Culcer - Obeliscul

Dorin Davideanu - Zece secunde

Dorel Dorian - Teama

Titus Filipaș - Greața

Sandu Florea - Lara

George Gănescu - Darne și Charis

Mihail Grămescu - Marlin cel Rău

Mihail Grămescu - Δ

Mihail Grămescu - Programul

Ion Hobana - Cea mai bună dintre lumi

Radu Honga - Lecție de literatură pentru semenii noștri

Radu Honga - Câteva zile din viața lui Theodore

Radu Honga - Trafic

Mihail Ionescu - Ura !

Ion Ilie Iosif - Răzbunarea lui Pierrot

Eduard Jurist - Congresul Backster

Victor Kernbach - Un salt pe candelabru

Marcel Luca - Și dacă undeva în Univers cresc cactuși

Marcel Luca - Imposibila revedere

Marcel Luca - Ultimul zîmbet al Juanitei

Marcel Luca - Cînd nu vor fi gîndaci de Colorado

Marcel Luca - Chinta royală

Gabriel Manolescu - Draga mea Cesy

Gabriel Manolescu - Chitara cu vise

Gabriel Manolescu - Treizeci de ore

Victor Martin - Robinsonul spațiului

Victor Martin - Sintetizorul

Victor Martin - Seara sosiilor

Dan Merișca - Ziua zborului

B. Mircea - Zîmbetul

Alexandru Mironov - Nemăsurate chinurile lui

Alexandru Mironov - Mirabila făptură

Alexandru Mironov și Ion Ilie Iosif - La mulți ani, 2000 !

Eugen Moraru - Nu rupeți florile !

Eugen Moraru - Monstrul de lemn

Cornel Omescu - Tîrgul mondial de carte

Cornel Omescu - Iute ca gândul

Cornel Omescu - Fără stomac

Cornel Omescu - Hobby

Cornel Omescu - Conglomeratul

Leonard Oprea - Întîlnirea

Mircea Opriță - Structuri cinetice

Mircea Opriță- Pe linie moartă

Ioana Petrescu - Un reportaj primejdios

Doru Pruteanu și Dan Merișca - Omul tăcut, inelul și fata blondă

Ovidiu Rîureanu - Redundostopul

Adrian Rogoz - Supraviețuitorul

Georgina Viorica Rogoz - Oceanul cu triluri

Gheorghe Săsărman - Metapolis

Gheorghe Săsărman - Homogenia

Gheorghe Săsărman - Arapabad

Gheorghe Săsărman - Moebia sau Orașul interzis

Gheorghe Săsărman - Isopolis

Sorin Liviu Sighișanu - Întoarcerea lui Robinson

Sorin Liviu Sighișanu - Strada

Sorin Liviu Sighișanu - Zidul de nisip

Marius Stătescu - Splendoarea unei mii de ani lumină

Marius Stătescu - Paznicul

Mircea Șerbănescu - O zi ciudată

Ghighi Teibrich - Clipa fericită

Alexandru Ungureanu - Scrisoare din hipercubul 14

Andreea Zăvoianu - Floarea albastră

Postfață: Aventurile fandomului român, de Adrian Rogoz

1984

Alexandru Mironov, Dan Merișca (eds.), O planetă numită anticipație (Iași: Editura Junimea)

Să vorbim pe limba Pămîntului, de Alexandru Mironov

Dan Ursuleanu - War-game
Dănuț Ungureanu - Obiecte
Marius Stătescu - Labirintul
Sorin Sighișanu - Lasă-mă să-mi pun ochelarii
Cicerone Sbanțu - Contratimp
Gheorghe Păun - Incidentul
Ioan Popa - Ultima întoarcere
Ovidiu Coriolan Pecican - Revelația
Alexandru Pecican - Insula de hârtie
Mircea Opriță - Androidul și prințesa
Leonard Oprea - Kiai
Marina Nicolaev-Ungureanu și George Ceaușu - Elegie pentru o epavă cibernetică
Alexandru Mironov - Antipoveste
Lucian Merișca - Peripețiile unor pămînteni în Exterrior
Dan Merișca - Prietenul
Victor Martin - Rondul
Gabriel Manolescu - Fotografia
Radu Honga - Automatul de înghețată
Răzvan Haritonovici - Circuit închis
Mihail Grămescu - Cântecul Libelungilor
Mircea Liviu Goga - Mușuroiul de furnici
Silviu Genescu - Pescărușii
Valentin Ciocșan - Liniște
George Ceaușu - Ochiul de sticlă
Aurel Cărășel - Ultima misiune a locotenentului Alf
Voicu Bugariu - Discursul
Ovidiu Bufnilă - Penelopa

1985

Constantina Paligora (ed.), Avertisment pentru liniștea planetei (București: Editura Albatros)

Rodica Bretin - Ultimul gdar
Ovidiu Bufnilă - Trei pisici albe pe acoperiș
Aurel Cărășel - Colonie pentru o mie de ani
George Ceaușu - Atacul gondronilor
Dorin Davideanu - Crenelurile
Silviu Genescu - Stigmatul
Ștefan Ghidoveanu - Sub cupolă
Mircea Liviu Goga - Învățătorul
Mihail Grămescu - Nike
Răzvan Haritonovici - Poate... mâine.. Iva...
Radu Honga - Un soldat perfect
Cătălin Ionescu - Vitrina interzisă
Lucian Ionică - „Spici
Marcel Luca - Lacul păsării Wandoo
Victor Martin - Întîmplare obișnuită pe neobișnuita planetă Agidia
Dan Merișca și Doru Pruteanu - Omul cel tăcut, inelul și fata blondă
Lucian Merișca - Deratizare
Liviu Paciugă - Atac de cord
Mirela Paciugă - Carnaval
Gheorghe Păun - Păianjenii
Viorel Pîrligras - Între nasturi
Anghel Th. Popescu - Umbra care ucide
Marius Stătescu - Cerul era senin
Alexandru Ungureanu - Artele marțiale moderne (II)
Dănuț Ungureanu - Generalul

Postfața editorului de Constantina Paligora

1985

Alexandru Mironov, Mihai Bădescu (eds.), Nici un zeu în cosmos (București: Editura Politică)

Argument, de Alexandru Mironov

Victor Kernbach - Dar ce este universul ?
Ovidiu Bufnilă - Un aspect fundamental al opțiunii
Dan Merișca, George Ceaușu - Când zeii plâng...
Adrian Rogoz - Altarul zeilor stohastici
Eduard Jurist - Ereticul cardinal Collarmino
Cristian T. Popescu - Arclantida
Gheorghe Păun - Piatra Soarelui
Mihail Grămescu - Cunoscătorii

Volumul include și texte de Robert Sheckley, Arthur C. Clarke, Ilia Varșavski, Harry Harrison, Ray Bradbury, Stanisław Lem, Philippe Curval, Fredric Brown, Isaac Asimov, Gérard Klein.

1986

Alexandru Mironov, Mihai Bădescu (eds.), Povestiri ciberrobotice (București: Editura Științifică și Enciclopedică)

Pledoarie de Alexandru Mironov

Dorin Davideanu - În pădure, scena
Dorel Dorian - Elegie pentru ultimul Barlington
Alexandru Ungureanu - Sham-Poo, animalul electronic de casă
Doru Pruteanu - Zodiac
Ovidiu Bufnilă - Povestind, cel care doarme
Alexandru Mironov - Crimă și pedeapsă
Adrian Rogoz - Mai mult ca perfectul crimei
Dănuț Ungureanu - S.O.S., sentimentele
Sorin Simion - Poveste de apoi
George Ceaușu - Un prieten de pe Gensuym
Mihail Grămescu - Recrutarea
Cristian Tudor Popescu - Cassargoz

Volumul include și texte de Isaac Asimov, Frederik Pohl, Robert Sheckley, Gerard Klein, Robert F. Young, Ilia Varșavski, Dezső Kemény, Arthur C. Clarke.

1986

Ion Ilie Iosif, Alexandru Mironov (eds.), Povestiri despre invențiile mileniului III (București: Editura Științifică și Enciclopedică)

Gena invenției, de Alexandru Mironov

Cătălin Ionescu - Seifurile

Alexandru Ungureanu - Laboratorul mental
Mihail Grămescu - Mecaniq
Ovidiu Genaru - Falsa verișoară cu ochii verzi
Dorin Davideanu - Poveste cu multă apă de ploaie
Ovidiu Bufnilă - Mânie și prejudecată
Alexandru Mironov - Mașina finală
Cristian Tudor Popescu - Flash-back
Tudor Octavian - Istoria unui obiect perfect
Dănuț Ungureanu - La frontierele cunoașterii

Volumul include și texte de Robert A. Heinlein. Cordwainer Smith, Martin Gardner, Damon Knight, Lion Miller, Avro Manhattan, Szentmihályi Szabó Péter, Arkadi și Boris Strugațki.

1987

Alexandru Mironov, George Veniamin, Cosmos XXI - Întîmplări dintr-un univers al păcii (București: Editura Politică)

Și, totuși, civilizația..., de Alexandru Mironov

Mihail Grămescu - Umbra tigrului

Viorel Pîrligras - Impact
Mircea Liviu Goga - Adăpost
George Lazăr - Kit
George Ceaușu - Echilibrul
Ovidiu Hurduzeu - Hibernatus
Alexandru Mironov - Sărmanul stăpîn al lumii

Dănuț Ungureanu - Ziua învingătorului
Cristian Tudor Popescu - Imposibilul probabil
Ovidiu Bufnilă - Răscoala
Mircea Opriță - O falie în timp

Volumul include și texte de Gérard Klein, C. J. Cherryh, Algis Budrys, H. G. Wells, Joe Haldeman, Iuri Glazkov, Brian W. Aldiss, Arthur C. Clarke, Robert Sheckley, Ray Bradbury.

1989

Lucian Hanu, Întoarcere pe planeta albastră (București: Editura Politică)

Cuvînt înainte de Lucian Hanu

Bogdan Ivan - Punctul de belvedere
Lucian Merișca - Primăvara nucleară
Vasile Andru - Orașul din marginea pustiei
Imre Puskás - Cucul
Vladimir Colin - Broasca
Györffy György - Părul auriu
Lucian Ionică - Haustori
Constantin Cozmiuc - La iarbă verde
Mircea Opriță - Judecătorii
Silviu Genescu - Pădurea
Horia Aramă - Bomba
Gheorghe Păun - Întoarcerea acasă

Volumul include și texte de Jaroslav Veis, Erik Simon, Walter Kubilius,

Herbert W. Franke, Jean-Pierre Andrevon, Ursula K. Le Guin, Stanisław Lem, Patricia Highsmith, Richard McKenna, Robert Silverberg, Paul Amnuel.

***

Altă notă. Am inclus, în această listă de antologii cuprinzând SF din România comunistă și următoarele cinci titluri, dat fiind că ele conțin texte scrise în perioada cu pricina - și, în fapt, antologiile însele erau deja concepute la momentul decembrie 1989. Antologia îngrijită de Lucian Hanu la Editura Albatros are bun de tipar în 15 octombrie 1989, cea de la Editura Facla are bun de tipar în 29 ianuarie 1990, iar 'cuvântul înainte' al comprehensivului volum asamblat și comentat de Cornel Robu, apărut abia în 1991, este datat septembrie 1989.

1990

Lucian Hanu (ed.), La orizont, această constelație... (București: Editura Albatros), colecția Fantastic Club

Ruxandra Andrian Ceciu - Arconax

Ovidiu Bufnilă - Șapte oameni cu joben

Mihnea Columbeanu - Eternul purgatoriu

Constantin Cozmiuc - Maidanul cu extratereștri

Dorin Davideanu - Zece secunde

Dan D. Farcaș - Incidentul de la sera 123

Bogdan Ficeac - Inorogul

Silviu Genescu - Într-o zi, curând...

Ștefan Ghidoveanu - Atenție, folosiți scările !...

Györffy György - Preț de o clipă, nemuritori...

Răzvan Haritonovici - Concertul

Oswald Hörer - O carte de vizită

Cătălin Ionescu - Loser

Bogdan Ivan - Lumea ruaiiilor

Cristian Lăzărescu - Aleea din noapte

Marcel Luca - Caroline Project

Cornel Marandiuc - Și dacă vin păstorii ?

Lucian Merișca - Tic-tac

Maria Nicolae-Dumitrescu - Un copil iubea o floare

Mirela Paciugă - Error

Viorel Pîrligras - Cordoba stelelor

Ștefan Sgandar - Vînătoarea

Cristian Mihail Teodorescu - Pedalați și fiți fericiți

Dănuț Ungureanu - Ploi tîrzii

1990

***, Anatomia unei secunde (Timișoara: Editura Facla)

Prefață: Anticipația, ecluza Timișoara, de Cornel Ungureanu

Dușan Baiski - Orizontul, colți de lup
Dușan Baiski - Grafitti pe un geam aburit
Constantin Cozmiuc - Maidanul cu extratereștri
Constantin Cozmiuc - Așteaptă-mă în visul de mâine
Dorin Davideanu - Zece secunde
Dorin Davideanu - Prin timp și spațiu cu Victor Țiblă și Doru Bară
Dorin Davideanu - Privirea stelelor, rece
Silviu Genescu - Privind spre "Titanic"
Silviu Genescu - Imagini dintr-o lume îndepărtată
Lucian Ionică - Dincolo de albastrul cerului
Marcel Luca - Eroarea
Marcel Luca - Explozia clipei
Marcel Luca - Mesagerul
Marcel Luca - Contact eșuat
Marcel Luca - Sfîrșitul planetei Zoster
Marcel Luca - Reportaj despre un fapt divers
Marcel Luca - Ella
Marcel Luca - Dresorul de brygi
Alexandru Pecican - Mașina vorbitoare
Alexandru Pecican - Stăpînul timpului
Ovidiu Pecican - In a gadda da vida
Ovidiu Pecican - Oglinda
Cornel Secu - Calota

1990

Alexandru Mironov, Ștefan Ghidoveanu, Mihai Bădescu (eds.), Cronici microelectronice (București: Editura Tehnică)

Cuvînt înainte de Alexandru Mironov

Constantin Cozmiuc - Depanatorul de softlete
Dorel Dorian - Scrisoare deschisă adresată corporației de criminologie privind decesele prin "solo fagot"
Radu Honga - Lecția de mutantologie
Cristian Lăzărescu - Omul simbiotic
Aurel Cărășel - Recidivistul
Dănuț Ungureanu - Isidor își asumă riscul

Volumul include și texte de Ghenadii Altov, E. C. Tubb, Roger Zelazny, William Gibson & Michael Swanwick, Philip K. Dick.

1990

Alexandru Mironov, Ștefan Ghidoveanu (eds.), Cronici metagalactice (București: Editura Tehnică)

Cuvînt înainte de Alexandru Mironov

Horia Aramă - Cameleonul
Alexandru Mironov - Imposibila întîlnire
George Ceaușu - Stea variabilă
Bogdan Ficeac - Ultimul țărm al speranței
Silviu Genescu - Lucille
Faur Agachi - Planeta test
Dan Merișca - Black-hole

Volumul include și texte de Robert A. Heinlein, Igor Rosohovatski, Larry Niven, Daniel Walther, Philip K. Dick.

1991

Cornel Robu (ed.), Timpul este umbra noastră (Cluj-Napoca: Editura Dacia)

Cîteva precizări necesare, de Cornel Robu

Mircea Eliade - Les trois Grâces

Adrian Rogoz - Mesaj

Vladimir Colin - Ultimul avatar al lui Tristan

Vladimir Colin - Despre vulpi și zăbrele

Ovid S. Crohmălniceanu - Scrisori din Arcadia

Mircea Horia Simionescu - Norul de argint

Horia Aramă - Planul preparat

Horia Aramă - Deturnarea

Miron Scorobete - Cosmina

Voicu Bugariu - Noapte bună, Sophie

Gheorghe Săsărman - Evadarea lui Algernon

Mircea Opriță - Figurine de ceară

Mircea Opriță - Semnul licornului

Marcel Luca - "Caroline Project"

Gheorghe Păun - Protezozaurii

Mihail Grămescu - Fenotipul de ceață și picăturile de nimic

Mihail Grămescu - Merele negre

Constantin Cozmiuc - Timpul este umbra noastră

Lucian Ionică - Haustori

Leonard Oprea - Domenii interzise

George Ceaușu - Sentimentul piramidal al mîniei

Cristian Tudor Popescu - Omohom

Dorin Davideanu - Vînătorii

Alexandru Ungureanu - Artele Marțiale Moderne

Ovidiu Bufnilă - Eclipsa

Ovidiu Bufnilă - Călătoria

Lucian Merișca - Zorii unei lungi nopți

Silviu Genescu - Stigmatul

Rodica Bretin - Ultimul gdar

Mircea Liviu Goga - Mușuroiul de furnici

Ovidiu Pecican - Peștii

Mihail Ionescu - Ura!

Cam atât...

autori români de SF în comunism: ce, cum și de ce + 'declarație de evitare a conflictelor de interese'

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 05 Jan 2023 15:16:00 +0000

Conform Wikipedia, 2023 ar putea fi Centenarul Sergiu Fărcășan. Prima din cele 14 pagini dedicate scriitorului, de către Mircea Opriță, în volumul 1 al Enciclopediei anticipației românești, contrazice această afirmație: Fărcășan s-ar fi născut pe 23 octombrie 1924. Care să fie adevărul istoric ? Mister ! Proiectul enciclopedic, încă în dezvoltare, al domnului Opriță (care va împlini el însuși 80 de ani în octombrie 2023!), nu e deloc îmbăiat în apa vie a bibliografiei, și nici editorii săi nu au contribuit cu vreun efort la această întreprindere.

Nu-i bai ! În condițiile în care o căutare pe Google a unui centenar Vladimir Colin sau Adrian Rogoz asociat anului 2021 returnează zero rezultate, era, oricum, puțin probabil ca autorul romanului Vă caută un taur (după mine, performanța de vârf a SF-ului românesc, în ciuda faptului că acesta datează din 1970!) să fie recuperat în Olimpul SF local. Probabil încă mai contează infamul său trecut de redactor la Scînteia și Lupta de clasă (care a inclus, printre altele, o 'înfierare' a lui Vladimir Colin, în 1952, pentru Soarele răsare în Deltă); iar sumarele sale intervenții în spațiul public românesc post-revoluționar, după decenii de tăcere asurzitoare în exilul său auto-impus în Canada, n-au prea ajutat nici ele - nefiind pătrunse, pasămite, de suficientă auto-flagelare.
Prin urmare, n-o să sărbătoresc nici eu, în 2023, Centenarul Sergiu Fărcășan. Dar m-aș mulțumi să aflu cum s-a descurcat acesta în Canada, după 1973 (când a șters-o din țară) și, mai ales, dacă și când a murit autorul cu pricina - al cărui Vă caută un taur, cum ziceam, mi-a marcat o vârstă la care citeam SF din belșug și pe nerăsuflate, reușind, însă, de principiu, să nu-i cultiv cu cine-știe-ce asiduitate pe practicanții români ai utilizării unui pretext SF în proză.

Și pentru că nu m-am aflat, tot de niște decenii, prin preajma unor autori sau măcar a fandomului SF din România, m-am gândit să-i momesc pe-aici pe cei care mi-ar putea furniza astfel de detalii prin prezentul proiecțel. Varianta sa scurtă: mi-a trecut prin cap să încerc să detectez unele din motivele pentru care mi se păreau, de regulă, mai puțin atrăgători autorii români de SF înainte de 1990 :) explorând temele SF în epocă pe baza unui catalog tematic restructurat și, posibil, simplificat. Deși... n-aș băga mâna-n foc pentru simplificare, pentru că știți cum stă treaba asta, de la toate dezbaterile privind călătoria în timp sau, alternativ, de la orice manager de proiect: atomii din univers (orice univers, la alegere) nu se comportă niciodată exact așa cum ai decis tu că o vor face, e imposibil să nu te întâlnești cu cel puțin o variabilă pe care n-ai prevăzut-o pentru că habar n-aveai că există - și, probabil, nici nu exista cu o nanosecundă în urmă...

Strict în acest moment, încă îmi sunt neclare unele din detaliile acestei scheme taxonomice. Un lucru este, însă clar: tentativa de clasificare a temelor (în manifeste, latente, e.a.), precum și cele șase 'teme de referință' inventariate și descrise de Florin Manolescu în Literatura S.F. (1980, București: Univers), merită un update (mă rog, de fapt un restart and update). M-a inspirat în particular faptul că în cea mai recentă contribuție *pe această temă* (ha!), și anume Aurel Cărășel - Imaginarium. O istorie tematică a literaturii SF (2019, București: Pavcon), capitolul 'Temele literaturii SF', identificând 11+2=13 "teme importante", ocupă fix ultimele 54 de pagini (din 345) ale volumului, având ca bibliografie strict patru trimiteri către volumul lui Florin Manolescu (pe lângă o a cincea, un Mic dicționar... apărut la Editura Ion Creangă, în 1979, pentru definiția 'temei' în terminologia literară). Când am citit asta, mi-a venit să mă uit la ceas, deci m-am uitat la telefon - și am constatat că ne aflăm în 2023... What if...?

În actuala etapă, însă, una 'administrativă', cartez și inventariez peisajul - și dau mai departe rezultatele provizorii, câte o listă la câteva zile odată, în următoarele două luni.

Cred că orice investigație privind ecosistemul adolescenței (întârziate a) SF-ului românesc (1954-1990) trebuie să debuteze prin inventarierea, cu prioritate, a textelor publicate într-o formulă care presupune o selecție 'competitivă' - cu ghilimelele adecvate climatului editorial al României comuniste. Cu alte cuvinte, texte validate ca aparținând de SF printr-un proces editorial totuși profesionist și puse în circulație publică pe un culoar generator de fandom.

Într-o primă etapă, deci, diversele antologii.

Într-o a doua etapă, colecția Povestiri științifico-fantastice, publicată de către revista Știință și Tehnică, în perioada 1 octombrie 1955 - 15 aprilie 1974, inclusiv în virtutea faptului că, practic, această colecție a apărut în siajul primului "concurs de schițe, nuvele și povestiri știintifico-fantastice" inițiat în decembrie 1954 de către revista cu pricina.

Într-o a treia etapă, Almanahurile Anticipația, de asemenea publicate de către revista Știință și Tehnică, începând cu 1982.

Și, abia într-o a patra, ar veni și rândul colecțiilor specializate ale Editurii Tineretului - metamorfozată, în 1970, în Editura Albatros.

NU am luat în considerare volumele de proză neafiliate unei colecții, deoarece tranzacționarea acestora cu editurile [în contextul specific al perioadei 1947-1989] avea loc individual, într-o paradigmă diferită de cea a publicării într-un circuit specializat SF. Și nu am luat în considerare nici fanzinele și alte publicații, periodice sau nu, ale cluburilor SF, deoarece, dincolo de faptul că ar fi fost absolut imposibilă o identificare și inventariere exhaustivă, în cazul acestora există obiecții legitime (scuze!) cu privire la natura mai... cum să spun, mai relaxată a procesului editorial.

Notă. Inventarele pe care vi le propun, precum și multe dintre volumele incluse în acestea (antologii, almanahuri, alte publicații și chiar volume individuale de proză) își au propriile sălașuri pe ro.wikipedia.org. Însă editarea inconsecventă sau pur și simplu neglijentă, precum și erorile inevitabile apărute ici și colo, m-au făcut să decid ca singurele legături către Wikipedia din aceste pagini să vizeze exclusiv nume de autori din România, în măsura în care unele dintre ele se regăsesc pe ro.wikipedia.org. Firește că și paginile dedicate, pe Wikipedia, unor scriitori, au inconsecvențe și erori - chiar mai multe decât paginile unor volume. Însă măcar până ce Enciclopedia anticipației românești a lui Mircea Opriță nu va fi disponibilă online (și, în altă ordine de idei, până ce cineva de la Editura Eagle, din acest univers sau dintr-unul alternativ, nu se va osteni să conceapă câte un index pentru fiecare din volumele sale), aceasta e soluția rezonabilă pentru care mi s-a părut corect să optez.

***

...și o 'declarație de evitare a conflictelor de interese'

La data la care o ființă umană a făcut primii pași pe Lună nu împlinisem, încă, șapte ani - am început să merg la școală abia în toamna anului respectiv. Însă știam deja să citesc - și am citit, în toți anii care au trecut de atunci, cel puțin la fel de mult SF cât cel mai pasionat și ocupat editor de carte SF de vârsta mea. Am citit și Jules Verne și H.G.Wells la momentul potrivit, orice Asimov sau Heinlein la momentele în care a fost posibil, și orice între Michael Crichton și Ted Chiang, de pildă, de atunci încoace. Plus tot Kurt Vonnegut Jr. Pentru a mă putea exprima, ca un cititor informat, cu privire la canionul care desparte SF-ul de fantasy am fost, însă, ceva mai precaut. Cum să zic, în termeni de movie aficionado sunt, mai degrabă, un Star Trek guy decât unul Star Wars. Prin urmare, în virtutea relativei mele inapetențe pentru universuri în care e musai să fii competent în mânuirea unei săbii, iar relațiile cu dragoni sunt nu doar recomandate, ci de-a dreptul încurajate, nu m-am dat în vânt nici după Tolkien, nici după Martin și, de fapt, nici după Le Guin. Am citit, însă, integral, seria Discworld (plus 'anexele') a lui Terry Pratchett - un povestitor față de care am o admirație totală și necondiționată. Mă întorc cu regularitate la Neil Gaiman - un alt zeu personal. Și voi citi (în continuare) și cu plăcere și cu interes mitopeici ca Naomi Novik și Tom Holt, Petre Barbu și Adina Popescu.

Dincolo de asta, însă, întâlnirile mele cu scriitori de SF au fost foarte rare.

E adevărat, în etapa ieșeană a studenției mele, am frecventat cenaclul Quasar. Am ascultat mult, nu am vorbit niciodată. Nu-mi aduc aminte decât scurte și benigne conversații în culise cu Dan Merișca, Lucian Merișca, dar și George Ceaușu. Sincer, e foarte posibil ca oamenii aceia să mă fi tolerat doar pentru că eram redactor la Dialog, revista Universității. Deși, până la urmă, au făcut mai mult decât doar să mă tolereze: printre altele, m-au luat cu ei într-o deplasare la Botoșani și chiar la o ediție a Zilelor Helion (probabil în 1983). De acolo, de la Timișoara, unde cu siguranță că s-a reunit floarea SF-ului românesc din epocă, nu mai țin minte absolut pe nimeni și nimic, cu excepția unor conversații pe holuri cu o elevă de liceu pe nume Antuza. Cum prenumele ăsta nu e chiar atât de întâlnit în România, îl menționez aici, just in case. Nu i-am revăzut pe niciunul dintre cei din Iași după 1984 (când am început să zăbovesc din ce în ce mai puțin pe-acolo, pregătindu-mi evadarea în București) - și nu, nici pe eleva cu pricina, după ce am părăsit, atunci, Timișoara.

În București, am locuit patru ani în 'blocul Victor Eftimiu' de pe actuala Intrare Victor Eftimiu (dar nu m-am întâlnit cu vreo întrupare a scriitorului, oricât l-am invocat). În perioada în care locuiam acolo, l-am ratat pe Florin Manolescu ca profesor de seminar. Și l-am cunoscut pe Cristian Tudor Popescu - la un alt cenaclu, unul de proză 'serioasă'. Dar ultima mea conversație cu el datează din 1995.

În toamna lui 1990, după ce m-am despărțit de Victor Eftimiu, am devenit, pentru cinci ani, vecinul, de scară de bloc, al lui Ion Hobana. N-am dat niciodată nas în nas cu el în lift, deci n-am schimbat, cu domnia sa, nici măcar cele două cuvințele care s-ar fi putut împărtăși, fără consecințe, între doi vecini cumsecade.

Scrisesem deja micro-paragraful următor, când mi-am dat seama că, acum doar câțiva ani, l-am întâlnit, de două ori, pe Ovidiu Bufnilă. Dar nu mai eram editor, nu mai eram jurnalist, eram doar un slujbaș minor al unui teatru, care trebuia să-i transmită autorului că, la momentul respectiv, teatrul cu pricina nu poate să-și asume efortul administrativ, logistic și, în cele din urmă, financiar pe care îl presupunea propunerea sa.

Și asta-i tot. Gata. Nu am, deci, scriitori (sau editori) de SF care să-mi fie prieteni sau amici, nu datorez nimic vreunuia dintre ei.

Și e de la sine înțeles că n-am publicat vreodată o silabă de text SF, care să-mi fie arătată, acum, cu degetul. Că bine mai e să fii cititor profesionist și fără obligații, atunci când te iei de niște cărți fără apărare...

ating, deci exist

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 01 Jan 2021 20:52:00 +0000

Dacă mai era Elena Udrea prin preajmă, România ar fi fost, acum, o Grădină a Maicii Domnului înțesată de plăcuțe pe care scrie 'NU călcați pe iarbă!' și 'NU hrăniți animalele!'. În actualele circumstanțe, România e un muzeu. Nici ție nu-ți erau simpatice plăcuțele cu 'Nu atingeți exponatele', nu ?

Căci ăl mai urgisit simț la vreme de coronavirus este cel tactil. Într-o lume normală, realitatea era de neînchipuit fără toate clanțele, balustradele, butoanele de lift, băncuțele, frunzele, sau fructele și legumele din piață, atinse zi de zi de zi. Dar chiar mai mult, fără contactul uman accidental: mâna cuiva pe vreo bară din tramvai, degetele casierei care îți oferă restul în supermarket. Acestea din urmă au dispărut complet - și mai durează până se întorc.

Cândva, într-o bună dimineață, vom pipăi și vom fi liberi.

take me now, we can try

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 31 Dec 2020 18:13:00 +0000

Acum exact un an scriam așa:

"[...] din 2013 încoace, [...] am avut New Year resolutions, le-am reportat, le-am storcit complet, le-am înlocuit cu insulte la adresa anului care se încheia și, în fine, din decembrie 2017, am renunțat complet la ele. În consecință (?), atât 2018, cât și 2019 mi-au adus câte o experiență nouă, fabuloasă și absolut inimaginabilă. Zău, n-aș fi putut anticipa vreuna dintre ele, nici să fi vrut s-o fac...

Așa că, în întâmpinarea anului z0z0, nu-mi doresc, mie, absolut nimic care să înceapă să se rostogolească de mâine încolo - ci, în primul rând, lor, persoanelor care le-au făcut posibile (se știu ele!), și tuturor celorlalți care văd acest mesaj într-o sticlă. Pentru mine, e absolut EXCLUS să-mi imaginez ceva, speriind și zbârlind realitatea."

Tare înțelept m-am mai simțit atunci nedorindu-mi nimic de anul z0z0 de teamă să nu bruschez realitatea - și, evident, sperând într-o nouă experiență 'fabuloasă și absolut inimaginabilă'. Și tare stupid m-am mai simțit toată primăvara, vara, toamna și, iată, iarna, descoperind că, tocmai procedând astfel trei ani la rând, e posibil să fi forțat mâna universului dincolo de anumite limite. Ah, sentimentul că ai deochiat realitatea...

Așa că m-am învățat minte. Pentru că toate lucrurile bune vin (doar) câte trei și pentru că, acum, definesc cu mult mai multă grijă 'inimaginabilul', îmi doresc, pentru z0zi, să fie pace în lume. E ok așa, realitateo...?

O să fie bine, zău. La mulți ani !

Take me now, we can try

nici pomeneală de vreo metaforă

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sun, 07 Jun 2020 16:21:00 +0000

Greu mai e ca pieton. Singura veste bună este că, din postura asta, e mult mai lesne să faci haz de șoferi. Căci cum stăteam eu azi, așteptând tramvaiul, fumând (detaliu important!), lângă refugiu poposește o mașină care oprește la stop. În ea, o șoferiță care, profitând de oprire, încearcă să-și extragă o țigară, una subțire, din pachet, fără să-și folosească degetele (nedezinfectate). Cu buzele insuficient de subțiri, apoi cu dinții, apoi iar cu buzele - și, în fine, folosind și limba. Un efort remarcabil, un spectacol desăvârșit, încununat de un oarecare succes. N-a apucat să și-o și aprindă, că se făcuse verde. A demarat în trombă, nu înainte de a-mi fi aruncat o privire ucigătoare, mie, celui care fuma (deja) liniștit la doi metri de ea.

Drama este că, dacă aș fi fost interpelat, de data asta, aveam discursul pregătit: îmi cer scuze că vă priveam, n-aș vrea s-o luați ca pe o insultă, dar, mai întâi și la-nceput, mi-a atras atenția mașina dumneavoastră. O Toyota Yaris. Căci doar mașini am în cap de la accidentul care m-a lăsat fără statut.

Toyota Yaris e din aceeași familie (mică) din care făcea parte Piul (o Kia Picanto), dar și acel Hyundai i10 de care am mai pomenit (și pe care l-am studiat un pic în 2009). Ăsta e reflexul cuiva care conduce și parchează (și) în București: să se poată strecura cât mai iute în trafic, să parcheze în cele mai inaccesibile petice de asfalt și nu numai. Înapoi la SIXT SH.

De ce tocmai www.sixtsh.ro ? Păi, cum v-am mai zis: pentru că e unul dintre cei mai importanți jucători de pe piața de mașini rulate din România, oferind servicii unice pe-aici, foarte importante atunci când nu e vorba de o mașină nouă: o garanție privind faptul că mașina a avut, anterior, un singur proprietar și, nemaivăzut și rarauzit, doi ani garanție :) Asta cu cei doi ani de garanție sună foarte bine, chiar mai bine decât săptămâna trecută.

Din păcate sau din fericire, nici pomeneală, la ei, de o Toyota Yaris. Din fericire sau din păcate, cu cât te uiți la frumusețile acelea de mașini la prețuri SH, cu atât îți dispare obsesia dimensiunilor care te ajută la parcare. Tura asta am descoperit Fordurile: aproape 30 de bucăți, compactul Focus și zvelta Fiesta. La care se găsesc și piese...

Și încotro cu Fordul ? Sigur pe o autostradă, pentru ceva distanțare socială cu mai multă viteză. Dar nu către mare și nici către munte (tocmai citesc pe Facebook mesaje nervoase din trafic). Mai bine spre Bulgaria, că au autostrăzi mai prietenoase.

nu doar o metaforă

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 29 May 2020 18:16:00 +0000

Aseară, pentru prima oară de un ciclu zodiacal încoace, n-am mai avut cheie de la mașină în buzunarul din dreapta-spate al pantalonilor. Căci chiar și atunci când am avut permisul suspendat o lună, tot am purtat cheia la mine - pentru că mai aveam lucrușoare în mașină, pentru că mai convingeam pe altcineva să conducă, pentru că mai băgam cheia în contact cât să pornească radioul și fumam în mașină imaginându-mi că.
Nu și de data asta.
După ce am ieșit aseară din casă, am făcut doar câțiva pași și m-am și repezit să stau pe o bancă - doar să văd cum e: să mă așez senin, fără să mă împungă nimic în fund, fără să am temeri că, atunci când mă voi ridica, voi avea o cheie de mașină în formă de cornuleț cu nucă, cu care mai pot deschide doar sticle de bere, fără să fie nevoie să mă ridic imediat ce m-am așezat ca să-mi poziționez cumva cheia în buzunar astfel încât...

Și toate astea pentru că anul ăsta, de Ziua Europei, n-am sărbătorit prin niciuna din metodele tradiționale. Niciun pelerinaj pe la diverse puncte din București în care ambasade ale unor state din UE s-au dat în bărci ca să intereseze și/sau să hrănească cetățeni. Nicio deschidere a Festivalului Filmului European. Nicio recepție sau altă reuniune asemenea. Zero. Zip. Nimica-nimicuța. Pentru că am avut primul accident auto în trafic. N-am fost eu de vină, firește: mi-a ieșit brusc în față, de pe o stradă laterală, o... o doamnă, care n-a crezut că eu sunt cel care circul pe o arteră cu prioritate, nu ea. Cam nasol, ne-am cam învârtit amândoi pe drum de nu ne-am văzut. Vestea bună: nicio persoană nu a fost avariată semnificativ în acest vals absolut inadecvat. Vestea proastă: nu voi mai putea spune că eu pățesc chestii la volan doar când mă deplasez cu mai puțin de 10 km la oră: patru mașini au fost avariate ca urmare a acestei povești - și a mea a ieșit cel mai prost. Ce mai încolo și-ncoace, dat fiind că Piul meu e din 2005, firma de asigurări a decis că expresia 'daună totală' nu este, în acest caz, doar o metaforă. Iar ieri am primit certificatul de deces...

Așa că acum sunt în căutare de mașină nouă - de fapt, alta, nu una nou-nouță, căci buget timid (cât credeți că dă un asigurator pe o epavă din 2005 ? nici nu vă mai spun !). Pentru o mașinuță comparabilă cu Piu (Kia Picanto) - ușor de manevrat în traficul din București și, mai ales, ușor de parcat. Și pentru că nu sunt cineștiece cunoscător de mașini, și pentru că nici cu acte de mașini nu prea am mai umblat în răstimpul ciclului zodiacal de care ziceam, nu prea mă văd umblând prin târg, cu sau fără mecanic uns cu toate alifiile după mine. Deci, mașină rulată. Deci, firmă care comercializează mașini rulate. Deci, SIXT SH.

De ce tocmai www.sixtsh.ro ? Păi, în primul rând, pentru că e unul dintre cei mai importanți jucători de pe piața de mașini rulate din România, oferind servicii unice pe-aici, foarte importante atunci când nu e vorba de o mașină nouă: o garanție privind faptul că mașina a avut, anterior, un singur proprietar și, nemaivăzut și rarauzit, doi ani garanție :) Prima mea mașină a fost luată literalmente de pe stradă și nu mi-am pus problema să fi avut un singur proprietar. Nici nu contează ce marcă era. Singurele condiții pe care trebuia să le îndeplinească erau să aibă patru roți și să reziste 9 luni (a rezistat 10, până mi-a calat motorul Adi în drum spre mare, într-o lună în care, da, aveam permisul suspendat). Dar Kia avusese un singur proprietar, și anume unul grijuliu, atunci când am preluat-o eu. E mare lucru, atunci când iei o mașină rulată, să știi cine și ce a făcut cu ea până să ajungă la tine. Cât despre garanția de doi ani, e inutil să comentez cât de bine pică asta.

Va fi tot o mașină de tranziție, deci n-are rost (și nici n-aș avea bani) să-mi fac intrarea, acum, în clubul 'Și când o să fiu milionar/miliardar, tot Volkswagen o să conduc'. Mi-ar plăcea un Hyundai i10, dar n-au. Au, în schimb, un Opel Corsa rezonabil, ia să-l mai studiez.

Și încotro cu ea ? Sigur pe o autostradă, pentru ceva distanțare socială cu mai multă viteză. Probabil către mare, că miroase a mare în București, de vreo două săptămâni, ceva de speriat...

1 mai, ziua 246

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 01 May 2020 08:05:00 +0000

Mă sună, odată, o prietenă: salut, vrei să mă suni, te rog, căci cred că mi-am pierdut telefonul. Așa și cu 1 mai - era pe când nu s-a zărit, azi îl vedem şi nu e. 

N-am nici o amintire cu vreo defilare de 1 Mai și nici cu micul muncitoresc de după. N-am fost decât o dată la 2 Mai sau în Vamă - ocazie cu care mi-am blestemat dezinspirația de a căuta Comarnicul pe la Lehliu. Dar, într-un an, am avut măcar intenția practicării acelei forme de turism plasate între turismul de eveniment și cel 'de catastrofă' (da, există așa ceva!) - și anume cu ocazia tradiționalelor ciocniri de 1 Mai între extrema stângă și cea dreaptă, precum și ale ambelor cu poliția din Berlin. 

Dar și asta a fost o întâlnire ratată cu 1 mai. Pentru că am tratat-o ca pe un spectacol de teatru: am fost să asist la repetiția generală din 30 aprilie, nici nu mi-am pus problema să urmăresc totul de pe vreo clădire, aidoma celorlați spectatori, drept care m-am auto-ambuscat accidental și, apoi, am urmărit restul din alergare. Iar a doua zi mi-am reevaluat pasiunea pentru turismul de miting cu cafteală și am optat pentru un picnic pe undeva prin (cred) Charlottenburg. (Dar experiența mi-a folosit, câțiva ani mai târziu, în Roma, când iar mi-am găsit să mă intercalez fix între manifestanți poliție,)

Din păcate n-am poză, cum spera Petre, pentru că, pe vremea aceea, încă nu existau telefoane cu cameră foto - dar am un cântecel fără legătură cu Berlinul, căci, wth, a venit primăvara, deci ultralife, baby!

până pe-aici

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sat, 04 Apr 2020 06:17:00 +0000

Râdem, glumim, fără să părăsim incinta - cam până ce aflăm de prima persoană pe care o cunoaștem personal care s-a pricopsit cu un test pozitiv.
Sau și după, dacă persoana cu pricina lucrează în sistemul medical (unul ceva mai sănătos) și anunță chestia asta împărtășind o particularitate a instalării infecției care poate fi utilă și altora. Respect, M

ghidul cumpărătorului în vremurile corona

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 02 Apr 2020 16:46:00 +0000

Cum am spus și zilele trecute, #AsteaAsaSeFac. Se ia bărbatul deja auto-izolat la domiciliu, de-acum expert în social media, se echipează (zic eu!) cu mască și mănuși și i se dă drumul pe-afară, o dată la 2-3 zile, să practice 'distanțarea socială' în singurele locuri în care poate întâlni, în aceste zile, alți bărbați: în magazine.
I-am văzut și eu. Deplasându-se confuzi și rătăciți printre rafturi, cu câte o listă în mână - aparent indescifrabilă (scris de medic?), deoarece cer clarificări suplimentare și prin telefon de la expertul de acasă. Suferă vizibil. Probabil, cel mai tare datorită faptului că încă nu știe nimeni când va fi restabilită ordinea firească a lumii.

Să reluăm regulile alea, deci - că poate le-ai uitat:

„Ghidul cumpărătorului în vremurile Corona” lansat, în cadrul inițiativei #AsteaAsaSeFac, de către Cristian China-Birta, fondatorul BlogalInitiative.ro, constituie un apel la un comportament responsabil la cumpărături făcute la vreme de pandemie.

#AsteaAsaSeFac - S01E01

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sat, 28 Mar 2020 19:21:00 +0000

În martie am fost pe străzi[le Bucureștiului] în fiecare zi - din motive, hmmm, profesionale. Și dacă lunea și marțea trecută, în primele două zile de stare de urgență, mi-au amintit brusc de un reportaj pe care îl publicasem în vara lui '89, Cea mai minunată stațiune estivală din lume, spre sfârșitul săptămânii s-a ales praful de oda pe care o ridicasem acestui oraș brusc depoluat și dezaglomerat, lumea a reînceput să iasă pe străzi.
Apoi a venit runda a doua de restricții, praful cu pricina s-a evaporat, iar Bucureștiul a început să semene, pe toată durata zilei, cu orașul acela al meu despre care am tot glumit că seamănă cu un oraș din Germania - și anume în sensul că 'se închide' la 6 p.m.
Cu excepția sirenelor ambulanțelor. Nu se aud cine știe ce păsărele, nu se aude lătratul câinilor ca la țară - numai sirenele ambulanțelor.

Am fost pe străzi[le Bucureștiului] în fiecare zi echipat foarte responsabil: cu mănuși ca să nu ating clanțe, butoane de lift și alte uși, precum și cu mască - pentru că, în acest București inedit, aerul este atât de curat și eu atât de neobișnuit cu el încât mai tușesc din când în când. Cu astea și cu o dezinfectare adecvată la reîntoarcerea acasă, ieșitul pe stradă e administrabil. Marea problemă, mai ales într-un oraș ca Bucureștiul, este, însă, ceea ce numesc oficialitățile 'distanțarea socială' - pentru că evitarea contactului direct cu alții este crucială.
Mai greu să faci asta, totuși, atunci când ești nevoit să ieși la cumpărături. În acest context, fondatorul BlogalInitiative.ro, Cristian China-Birta, a lansat „Ghidul cumpărătorului în vremurile Corona”, în cadrul inițiativei #AsteaAsaSeFac, prin care îndeamnă lumea să adopte un comportament responsabil la cumpărături. Iată-le:

Și să luăm pe rând, zic...

Evită transportul public pe distanțe mari și fă-ți cumpărăturile de la magazinul de pe lângă casă.

Orice ieșire la distanță mare de casă implică multiplicarea ieșită de sub control a suprafețelor pe care le atingi pe parcursul acestei expediții. Chiar dacă pleci cu propria mașină, atingi suprafețe exterioare și interioare ale mașinii care n-au cum să fie dezinfectate eficient. Iar un drum cu transportul public implică, în plus, posibile contacte fizice involuntare pe care nu ți le doreai nici cu șase luni în urmă, darămite acum. Așa că hai la magazinul acela de proximitate - gândește-te și la faptul că, în felul ăsta, te poți simți bine și pentru că susții, la vreme de criză, un comerciant local. Mă rog, nu că, în București, n-ai găsi un Mega cam din 300 în 300 de metri, numa' zic...

Nu ieși în public decât dacă chiar trebuie.

Ai ratat iureșul de acum două săptămâni, marea bătălie pentru hârtie igienică ? Nu-i nimic, stocurile s-au refăcut și acum lucrurile stau ok, deci merge să ieși doar o dată la două zile. Și dacă îți reamintești că pâinea e plină de carbohidrați și de gluten (deci, te îngrașă, da?) ai putea să ieși doar o dată la trei zile.

Sunt mulți oameni în magazinul ăla din vecini? Așteaptă liniștit afară, pănă se mai golește, la cel puțin 1 metru distanță față de ceilalți.

Magazinul 'din vecini' e mic, că de aia e 'din vecini'. În consecință, fă cumva să intrați pe rând, ca să nu vă dați coate într-un spațiu închis. Ai idee cu ce viteză sunt proiectați, în jur, stropii unui strănut ? Cei aproape o sută de mii (pe bune!) de stropi ? Cu până la 150 de kilometri pe oră - asta am găsit eu aici, unde sunt și date similare despre tuse...

Când îți alegi produse neambalate, pune-ți neapărat mănușile alea din plastic de la magazin, pe care să nu uiți să le arunci la coș imediat ce termini treaba; așa te ferești de neplăceri și pe tine, și pe alții.

Știu, poate ai deja mănuși. Dar mănușile alea au fost deja afară, la joacă, au atins clanțe și mânere - pe când cele din magazin nu.

Cumpără doar strictul necesar, magazinele au destulă marfă în depozit și se aprovizionează întruna.

Poate mă repet, o dată la trei zile nu-i așa traumatic.

Dacă poți, evită plata cu bani cash; cardul te expune mai puțin la viruși.

Niciodată până acum banii cash n-au fost mai periculoși :) Și anume ai noștri, ăia de plastic, cu care ne lăudăm atâta la prietenii din străinătate. Și dacă tot folosești cardul contactless pe care l-ai dezinfectat acasă, e bine să nu uiți că contactless înseamnă chiar 'fără contact' - deci NU e nevoie să-l lipești de POS, de cititorul de card !

Și când pleci, și când revii acasă, spală-te pe mâini cu apă și săpun, câte cel puțin 20 de secunde.

Pe asta cu spălatul pe mâini cu apă și săpun ai auzit-o pe toate canalele posibile - așa că nu mai adaug decât că, dacă ești vreun Monk, folosește spirt sau alcool de peste 70 de grade.

Curăță-ți des telefonul, dar nu cu spirt sau clor care ți se poate strecura printre taste și te lasă fără jucărie, ci cu un șervețel antibacterian.

No comment, toată lumea spune că telefonul mobil e unul din cele mai murdare obiecte din univers, putând găzdui circa 10000 de bacterii pe centimetru pătrat ! Dacă nici de pandemia asta nu te conving să-l dezinfectezi periodic, nu știu când te-aș mai putea convinge...

Deocamdată atât. Ai grijă de tine - acum, o datorie cetățenească, casăzicașa !

rehabilitate friday 13, please

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 13 Mar 2020 09:25:00 +0000

man. piano man

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 12 Mar 2020 17:56:00 +0000

girl

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Mon, 09 Mar 2020 21:50:00 +0000

away

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sat, 07 Mar 2020 10:04:00 +0000

Pe asta trebuie s-o știți ! Cu amendamentul că, de fiecare dată când mi s-a fredonat singură în cap, am reținut-o ca Berlin...

just

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 06 Mar 2020 07:24:00 +0000

cinci

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Thu, 05 Mar 2020 06:24:00 +0000

Când îți începi educația muzicală cu Pink Floyd, iar primul amor te aruncă direct între Bee Gees și Olivia Newton-John, tinzi să ratezi, la momentul cuvenit, un tip genial ca domnul de mai jos. Șase Grammy Awards și 23 de nominalizări la Grammy. Azi - piesa asta.

love and drive

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sun, 23 Feb 2020 14:36:00 +0000

drive, just drive

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Tue, 07 Jan 2020 07:36:00 +0000

vagonul 13. până când am știut

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Tue, 31 Dec 2019 07:53:00 +0000

Am scotocit prin arhivă și am descoperit că, din 2013 încoace, de când am înviorat acest loc, am avut New Year resolutions, le-am reportat, le-am storcit complet, le-am înlocuit cu insulte la adresa anului care se încheia și, în fine, din decembrie 2017, am renunțat complet la ele. În consecință (?), atât 2018, cât și 2019 mi-au adus câte o experiență nouă, fabuloasă și absolut inimaginabilă. Pe bune / realmente, n-aș fi putut anticipa vreuna dintre ele, nici să fi vrut s-o fac.

Așa că, în întâmpinarea anului z0z0, nu-mi doresc, mie, absolut nimic care să înceapă să se rostogolească de mâine încolo - ci, în primul rând, lor, persoanelor care le-au făcut posibile (se știu ele!), și tuturor celorlalți care văd acest mesaj într-o sticlă. Pentru mine, e absolut EXCLUS să-mi imaginez ceva, speriind și zbârlind realitatea. Aceasta NU este o postare de această natură. Titlul ei e unul cu care m-am trezit în cap după un vis din care nu mi-am amintit nimic altceva. Iar mai jos, aveți un cadó din cadó din cadó.

Happy z0z0, gals & guys :)

on the move

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 08 Nov 2019 13:29:00 +0000

intermezzo+

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sun, 15 Sep 2019 20:19:00 +0000

FTPN 2019: secțiunea internațională

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Sat, 14 Sep 2019 17:34:00 +0000

Ediția de anul acesta a Festivalului de Teatru Piatra Neamț plusează serios față de cea din 2018 în ceea ce privește invitații străini: participă nu mai puțin de șapte trupe din străinătate (Spania, Germania, Franța, Turcia, Moldova, Polonia, Slovacia).
Sigur, vor fi cârcotași care o să bombăne că, uite, într-un spectacol e un român, în altul nu doar un român, ci și o româncă, iar în altul sunt mulți moldoveni :) Dar tot șapte trupe străine rămân, cu spectacole notabile - care, în turele pe care le dau prin Europa, au debarcat, iată, și pe câte un aeroport din România.

Cele două recomandări ale mele, pentru această secțiune, vizează spectacole pentru un public amator de un teatru, ca să zic așa, ceva mai 'clasic', și în formă și în conținut. Două spectacole pe teme actuale. Și, nu în ultimul rând, două comedii.

În ordinea prezenței pe scenă, primul dintre ele este Vodka & chrome - un spectacol al GUnaGU (Bratislava, Slovacia), cu două spectacole sâmbătă 28 septembrie, de la ora 17 și de la ora 20. Vodka & chrome surprinde atmosfera dintr-un spital cehoslovac timp de câteva zile dinainte de și în timpul Revoluției de catifea din 1989. O atmoferă în care respiră medici, asistente plus o scriitoare, o disidentă, a cărei internare în spital produce oarece panică în rândul personalului sanitar. Și un urs... Dar să nu anticipăm - așa cum ziceam, e o comedie, și nu se face să vă divulg vreo poantă. În fine, fiind o comedie, singurul eventual motiv de tristețe intervine atunci când constați că comunismul cehoslovac de la 1989 nu prea semăna cu comunismul românesc de la 1989, ci, mai degrabă, are destule puncte comune cu România de pe la, să zicem, 2019.

Duminică 29 septembrie, de la ora 18, e rândul polonezilor de la Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu, cu Český díplom. Ca să vă dați seama despre ce e vorba în acest spectacol, vă rog să vă imaginați cum ar arăta o piesă despre personalități și evenimente relevante pentru istoria mai recentă a României scrisă de un... nu de un ungur, că ar ieși, probabil, o dramă... de un bulgar, de pildă. Adică de purtătorul de cuvânt al unor vecini cu care ne înțelegem, de regulă, bine, dar cu care ne-am ciondănit destul de serios, de câteva ori, în trecut, și de care facem mișto periodic - și, ei, bine, de data asta e rândul lui. Uite-așa e și spectacolul ăsta polonez despre cehi - o suită de scenete vizând celebrități, atât nobile, cât și infame, din istoria recentă a Cehiei. Ce să zic, savuros - și inspirațional.

intermezzo

noreply@blogger.com (Lucian Branea) — Fri, 13 Sep 2019 20:44:00 +0000