tag:blogger.com,1999:blog-43832614613326288312026-03-06T07:48:29.009+07:00BumiKorea ㅣBelajar Bahasa Korea untuk PemulaBumi Korea adalah sebuah blog yang berisi panduan belajar bahasa korea untuk pemula hingga mahir. Panduan lengkap belajar bahasa Korea meliputi huruf hangeul, grammar atau tata bahasa korea, kosa kata dan percakapan bahasa Korea. Kami menyajikan panduan belajar bahasa Korea yang lengkap dan mudah dimengerti.
Semoga bermanfaat dan semoga Anda bisa dengan cepat mahir bahasa Korea aamiin. SELAMAT BELAJARBumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.comBlogger228125tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-81516231935663710372024-08-26T22:27:00.001+07:002024-08-26T22:27:39.519+07:00Dasyatnya Kolaborasi Metode Chunking dan Story Telling Untuk Menghafal Kosakata<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Hafal Kosakata bahasa Korea secara permanen dengan metode Chunking dan Story Telling</h2><div>Banyak sekali teknik yang bisa digunakan untuk menghafal kosakata bahasa Korea termasuk pada artikel yang kami tulis tentang <a href="https://www.bumikorea.com/2020/05/9d-cara-ampuh-menghafal-kosa-kata-korea.html">Menghafal kosakata dengan teknik 15D</a>. Nah melalui artikel ini kami share kembali tips menghafal kosakata bahasa Korea dengan menggabungkan dua teknik menghafal yaitu teknik Chungking dan teknik Story telling.</div><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Teknik Chunking</h3><div> Daniel Coyle mengatakan dalam bukunya yang berjudul "The Talent Code" bahwa "Keterampilan terdiri atas kemampuan mengidentifikasi unsur unsur penting dan mengelompokkannya ke dalam suatu kerangka yang bermakna"</div><div><br /></div>Coba teman-teman bayangkan, seandainya teman-teman membaca sebuah buku yang tebal tetapi buku tersebut tidak ada daftar isi, bab, sub bab dan nomor halaman! Tentu kamu akan kesulitan ketika ingin mencari kembali informasi tentang suatu topik pembahasan tertentu di dalam buku tersebut, bukan?<div><br /></div><div>Hal sama juga akan terjadi ketika teman-teman mengunjungi sebuah Blog atau chanel Youtube tentang belajar bahasa Korea tetapi Blog atau chanel Youtube tersebut konten-kontennya tidak dikelompokkan berdasarkan label atau playlist. Maka, kamu juga akan kesulitan ketika ingin mencari konten pembelajaran bahasa Korea dengan topik tertentu apalagi jika kontennya sudah ribuan.</div><div><br /></div><div>Begitu juga ketika teman-teman menyimpan ribuan file di laptop tanpa dibuatkan folder dan memasukkan setiap file ke dalamnya sesuai tema atau topik filenya. Sudah pasti kamu akan sangat sulit jika harus mencari file satu persatu di dalam laptop tersebut.</div><div><br /></div><div>Lain halnya jika sebuah buku berisi daftar isi, bab, sub bab dan nomor halaman, atau sebuah blog dan channel youtube yang memiliki label atau playlist, serta file yang disimpan di laptop yang dikelompokkan ke dalam folder berdasarkan topiknya, kamu pasti akan lebih mudah mencari informasi apapun yang kamu butuhkan.</div><div><br /></div><div>Itu adalah sebuah analogi dalam mencari sebuah informasi, dalam konteks belajar bahasa pun sama, ketika kita menghafal kosakata secara acak, seringkali kita akan kesulitan ketika ingin menarik kembali kosakata yang sudah kita hafalkan untuk digunakan.</div><div><br /></div><div>Oleh karena itu, agar kosakata yang akan kita hafalkan melekat di ingatan dan kita juga mudah untuk menariknya ketika ingin digunakan, maka yang perlu kita lakukan adalah mempelajari dan menghafal kosakata berdasarkan tema atau topik.</div><div><br /></div><div>Misalkan hari ini atau minggu ini kamu ingin menghafal kosakata bahasa Korea tentang bangunan/gedung maka selama hari atau minggu ini kamu tidak boleh mempelajari kosakata dengan topik lainnya atau kosakata yang tidak berhubungan dengan gedung/bangunan. </div><div><br /></div><div>Jangan hafalkan kosakata topik lainnya sebelum semua kosakata bahasa Korea tentang gedung/bangunan sudah kamu hafal. Tetapi ingat jangan hafalkan semuanya sekaligus tapi harus bertahap sehari 5-10 kosakata sudah cukup dan akan membuat kamu lebih mudah menghafalnya.</div><div><br /></div><div>Menurut Henry Ford "Tidak ada pekerjaan yang sulit jika Anda membaginya menjadi pekerjaan-pekerjaan kecil yang mudah."</div><div><br /></div><div>Begitu juga ketika saya pribadi pertama kali belajar bahasa Korea, saya belajar mulai dari huruf Vokal dasar dulu, kemudian lanjut huruf konsonan dasar dan seterusnya. Kalau waktu itu saya pelajari huruf Hangeul semuanya sekaligus mungkin kepala saya langsung ngebul/keluar asap.</div><div><br /></div><div>Berikut contoh kosakata bahasa Korea tentang gedung/bangunan</div><div>기숙사 (<i>gisuksa</i>) Asrama</div><div>집 (<i>jip</i>) Rumah</div><div>원룸 (<i>won rum</i>) One room (tempat tinggal sejenis apartemen yang hanya memiliki satu kamar)</div><div>아파트 (<i>apateu</i>) Apartemen</div><div>모텔 (<i>motel</i>) Motel</div><div>호텔 (<i>hotel</i>) Hotel</div><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Teknik Story Telling</h3><div>Setelah kosakata bahasa Korea sudah kamu kelompokkan berdasarkan topiknya, kemudian salah satu topik yang yang kosakatanya ingin kamu hafalkan harus diceritakan atau dibikin cerita.</div><div><br /></div><div>Contoh topik kosakata di atas tentang gedung/bangunan, berikut contoh cerita yang bisa digunakan untuk menghafal kosakatanya</div><div>"Sebelumnya Saya tinggal di 기숙사 (<i>gisuksa</i>) yang disediakan oleh perusahaan tempat saya bekerja, setelah tabungan saya banyak akhirnya saya membeli 집 (<i>jip</i>) bercat tembok pink di dekat perusahaan. Sayangnya saya harus pindah kerja di perusahaan yang baru yang lokasinya sangat jauh jadi saya jual 집 (<i>jip</i>) saya, kemudian saya memutuskan untuk tinggal di 원룸 (<i>won rum</i>) di dekat perusahaan tempat saya bekerja karena biaya sewa yang lebih murah dan supaya sisanya bisa buat nabung lagi. Setelah tabungan saya agak banyak saya lalu pindah tinggal di 아파트 (<i>apateu</i>) agar bisa tinggal di tempat yang lebih luas. Di samping 아파트 (<i>apateu</i>) yang saya tinggali ada 모텔 (<i>motel</i>) berwarna merah dan 호텔 (<i>hotel</i>) megah berwarna krem."</div><div><br /></div><div>Cerita di atas hanya contoh kamu bisa menceritakan dan mengimajinasikannya sendiri, semakin ceritanya seru, menarik, konyol, mengerikan, menyedihkan atau menyenangkan maka akan semakin kuat kamu mengingat kosakatanya.</div><div><br /></div><div>Ada seorang ahli yang mengatakan "Pada dasarnya manusia tidak dibentuk untuk memahami logika, melainkan cerita".</div><div><br /></div><div>Dengan mengkolaborasikan teknik Chungking dan teknik story telling kamu telah menggabungkan 2 kekuatan luar biasa otak kiri dan otak kanan secara bersamaan. Karena otak kiri suka yang berurutan dan otak kanan suka imajinasi atau cerita.</div><div><br /></div><div>Yang perlu dipertahankan adalah konsistensi karena keberhasilan yang besar adalah hasil dari akumulasi keberhasilan-keberhasilan kecil.</div><div><br /></div><div>Yuk dicoba, lihat keajaiban apa yang akan terjadi!</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-82349023235239005992024-08-17T06:03:00.003+07:002025-04-19T00:34:02.825+07:00Kosakata bahasa Korea tentang Kosmetik<h2 style="text-align: left;">Kosakata bahasa Korea lengkap tentang Kosmetik</h2>Bicara tentang Korea memang banyak sekali yang populer dari Korea, Drakor, Kpop, makanan dan yang tak kalah populer adalah operasi plastik (oplas) serta produk Kosmetiknya. Saat ini produk kecantikan atau produk kosmetik banyak di ekspor ke berbagai negara termasuk Indonesia.<div><br /></div><div>Jika kamu sedang berada di Korea dan ingin belanja produk kosmetik Korea tapi tidak tahu nama-namanya dalam bahasa Korea kamu tidak perlu khawatir karena melalui artikel ini kami share kosakata bahasa Korea lengkap tentang produk kosmetik</div><div><br /></div><div><b>Berikut adalah kosakata bahasa Korea yang berkaitan dengan produk kosmetik</b><br /><div>화장 (<i>hwajang</i>)</div><div>dandanan, tata rias, kecantikan, perawatan, makeup</div><div><br /></div><div>메이크업 (<i>meikeu eop</i>)</div><div>makeup</div><div><br /></div><div>화장실 (<i>hwajangsil</i>)</div><div>kamar rias</div><div><br /></div><div>화장품 (<i>Hwajangpum</i>)</div><div>alat kosmetik/alat kecantikan</div><div><br /></div><div>화장품 남성용 (<i>hwajangpum namseongyong</i>)</div><div>alat rias pria</div><div><br /></div><div>파운데이션 (<i>Paundesyeon</i>)</div><div>Foundation</div><div><br /></div><div>얼굴 보습 (<i>eolgul boseup</i>)</div><div>pelembab wajah</div><div><br /></div><div>보습 크림 (<i>boseup keurim</i>)</div><div>Krim pelembab</div><div><br /></div><div>모이스춰라이저 (<i>moiseuchworaijeo</i>)</div><div>pelembab</div><div><br /></div><div>얼굴 마스크 (<i>eolgul maseukeu</i>)</div><div>Masker wajah</div><div><br /></div><div>입술연지 (<i>ipsul yeonji</i>)</div><div>lipstick</div><div><br /></div><div>립스틱 (<i>lipseutik</i>)</div><div>lipstick</div><div><br /></div><div>립글로스 (<i>lipgeuloseu</i>)</div><div>lips gloss</div><div><br /></div><div>페이스 컨실러 (<i>peiseu keonsilleo</i>)</div><div>face concealer</div><div><br /></div><div>아이브로우 펜슬 (<i>aibeurou penseul</i>)</div><div>Pensil alis</div><div><br /></div><div>아이라이너 (<i>airaineo</i>)</div><div>Eyeliner</div><div><br /></div><div>아이섀도우 (<i>aisyaedou</i>)</div><div>Eyeshadow</div><div><br /></div><div>블러쉬 온 (<i>beulleoswi on</i>)</div><div>blush on</div><div><br /></div><div>마스카라 (<i>Maseukara</i>)</div><div>Maskara</div><div><br /></div><div>페이스 파우더 (<i>peiseu paudeo</i>)</div><div>bedak/pupur wajah</div><div><br /></div><div>바디파우더 (<i>badipaudeo</i>)</div><div>bedak badan</div><div><br /></div><div>스킨케어 (<i>seukinkeeo</i>)</div><div>Skincare</div><div><br /></div><div>클렌저가 (<i>keullenjeoga</i>)</div><div>Pembersih/cleanser</div><div><br /></div><div>리무버 (<i>rimubeo</i>)</div><div>Pembersih makeup</div><div><br /></div><div>에센스 (<i>esenseu</i>)</div><div>Essence</div><div><br /></div><div>미스트 (<i>miseuteu</i>)</div><div>Mist</div><div><br /></div><div>바디미스트 (<i>badimiseuteu</i>)</div><div>body mist</div><div><br /></div><div>토너 (<i>toneo</i>) Toner</div><div><br /></div><div>로션 (<i>losyeon</i>) Lotion</div><div><br /></div><div>바디로션 (<i>badi losyeon</i>) Body lotion</div><div><br /></div><div>바디클렌저 (<i>badi keullenjeo</i>) Sabun mandi</div><div><br /></div><div>선스크린 (<i>seonseu keurin</i>) Sunscreen</div><div><br /></div><div>핸드크림 (<i>haendeu keurim</i>) Hand cream</div><div><br /></div><div>핸드워시 (<i>haendeu wosi</i>) Sabun cuci tangan</div><div><br /></div><div>선크림 (<i>seonkeurim</i>) sun cream/Tabir surya </div><div><br /></div><div>바디크림 (<i>badi keurim</i>) Krim tubuh</div><div><br /></div><div>데오도란트 (<i>deodoranteu</i>) Deodorant</div><div><br /></div><div>데오스프레이 (deoseupeurei) Deodorant spray</div><div><br /></div><div>네일컬러 (<i>neil keolleo</i>) Cat kuku</div><div><br /></div><div>네일스티커 (<i>neil seutikeo</i>) Stiker kuku</div><div><br /></div><div>빗 (<i>bit</i>) Sisir</div><div><br /></div><div>브러쉬 빗 (<i>beureoswi bit</i>) Sisir sikat</div><div><br /></div><div>메이크업 브러시 (<i>meikeueop beureosi</i>) Sisir riasan</div><div><br /></div><div>트리트먼트 (<i>teuriteumeonteu</i>) Treatment</div><div><br /></div><div>화장하다 (<i>hwajanghada</i>) merias, bersolek, berdandan</div><div><br /></div><div>화장을 고치다 (<i>hwajang gochida</i>) memperbaiki make up</div><div><br /></div><div>Itulah kosakata produk kecantikan dalam bahasa Korea, sedangkan 'Operasi plastik' dalam bahasa Koreanya disebut 성형 수술 (<i>seonghyeong susul</i>).</div><div><br /></div></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-56359838084886323362024-08-11T15:56:00.001+07:002024-08-11T15:56:14.612+07:00Fakta Menarik Tentang Marga dan Nama Korea!<div style="text-align: left;"><h2 style="text-align: left;">Inilah Fakta Menarik Tentang Marga dan Nama Korea</h2>Ketika awal-awal tinggal di Korea saya sering mendengar sebutan Mr. Kim, Mr. Choi dan Mr. Park, siapa mereka kok mereka populer banget, apakah mereka artis atau tokoh nasional? Setelah saya cari tahu terungkap fakta unik bahwa itu adalah nama marga atau nama keluarga.</div><div style="text-align: left;">Dalam budaya Korea biasanya orang dipanggil dengan nama marga atau nama keluarganya</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Di Indonesia mungkin kamu juga sering mendengar nama marga Batak seperti Simanjuntak, Hutapea, Sihaloho, atau Fam Minahasa seperti Manopo dan Karamoy atau juga Mado Nias seperti Zebua dan Zega. Semua itu adalah nama keluarga meskipun penyebutannya berbeda-beda.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Bedanya dengan nama keluarga di Indonesia adalah diletakkan dibelakang nama asli dan tidak dijadikan nama panggilan sedangkan di Korea nama keluarga diletakkan di depan nama asli dan biasanya dijadikan sebagai nama panggilan.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Pelajari juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2024/08/cara-memanggil-orang-dalam-bahasa-korea.html" target="_blank">Cara memanggil orang dalam bahasa Korea</a></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Nama dalam bahasa Korea disebut 이름 (<i>ireum</i>) atau 성명 (<i>seongmyeong</i>) bentuk hormat atau bentuk sopannya adalah 성함 (<i>seongham</i>). Sedangkan nama keluarga atau marga disebut 성 (<i>seong</i>).</div><div style="text-align: left;">Dari masing-masing nama marga dibagi menjadi beberapa klan atau asal muasal keluarga yang disebut 본관 (<i>bongwan</i>). Anggota keluarga yang sesama marga disebut 동족 (Tongjok) atau 일족 (<i>iljok</i>) yang berarti keluarga yang sama/sanak saudara atau kerabat, tetapi ada juga yang menyebutnya 혈족 (<i>hyeoljok</i>) darah yang sama.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Nama Korea terdiri dari tiga suku kata, suku kata yang pertama adalah nama marga (성) atau nama keluarga sedangkan suku kata yang kedua dan ketiga adalah nama aslinya atau nama kecil (명).</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div>Contoh; 박지성 (pakjiseong), 박 (park/pak) adalah nama marga dan 지성 (jiseong) adalah nama asli.</div><div><br /></div><div>Ada ratusan marga di Korea, namun saat ini hanya ada sekitar 250 nama keluarga yang tersisa di Korea. Dan dari 250 nama keluarga tersebut ada tiga yang paling mendominasi penduduk Korea yakni marga 김, 이 dan 박 yang mana jumlahnya hampir setengah dari populasi penduduk Korea.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">Berikut adalah urutan 100 marga Korea tersebesar berdasarkan Wikipedia</h4><div><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">No<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Marga</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Transliterasi
yang disempurnakan</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Transliterasi versi lain<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jumlah pemilik marga<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">김</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gim<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kim, Ghim, Kym, Keem<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10.689.968<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">2<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">이</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">i<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lee_(marga_Korea)" title=""><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Lee</span></a>,
Yi<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">7.307.237<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">3<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">박</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bak<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Pak, <a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Park_(marga_Korea)" title=""><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Park</span></a>,
Back, Bahk, Pahk<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">4.192.080<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">4<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">정</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jeong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chong Chung,
Jung, Joung, Chong, Cheong, Choung</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">2.407.601<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">최</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">choe<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ch'oe, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Choi_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Choi (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Choi</span></a>, Che, Choy, Chwe,
Chey</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">2.340.582<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">조</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Cho, Joe, Joh, Jou<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1.453.971<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">7<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">강</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kang, Kahng, Khang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1.269.290<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">8<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">윤</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Yoon_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Yoon (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Yoon</span></a>, Youn, Yune, Yeun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1,020,564<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">9<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">임</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Im<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Lim, Yim<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1.015.200<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">장</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chang, Jahng, Jhang, Zhang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1.021.107<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">11<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">신</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sin<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Shin_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Shin (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Shin</span></a>, Shinn, Sheen,
Seen, Sinn, Cynn</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">986.001<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">12<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">유</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yu<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Yoo_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Yoo (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Yoo</span></a>, You<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">963.498<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">13<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">한</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Han<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hahn, Hann, Hanh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">773.537<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">14<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">서</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Seo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sŏ , <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Suh_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Suh (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Suh</span></a>, Surh, Su, Sur, So,
Seoh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">752.233<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">15<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">전</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jeon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chŏn, Jun, Chun, Chon, Cheon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">749.266<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">16<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">권</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gwon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kwŏn, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kwon&action=edit&redlink=1" title="Kwon (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Kwon</span></a>, Kweon, Kwun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">706.212<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">17<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">황</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hwang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Whang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">697.475<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">18<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">안</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">An<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahn_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Ahn (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Ahn</span></a>, Arn, Aan<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">685.688<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">19<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">송</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Song<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Soung<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">683.521<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">20<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">홍</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Houng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">558.994<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">21<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">양</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">530.554<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">22<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">고</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Go<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ko, Koh,
Goh, Kho, Gho, Kor, Co</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">471.429<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">23<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">손</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Son<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sohn, Soun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">457.356<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">24<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">배</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bae<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Pae, Bai, Bea, Pae, Pai, Bay, Pay<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">400.669<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">25<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">백</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Baek<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Paek, Baik,
Back, Paik, Pack, Beak</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">382.447<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">26<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">허</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Heo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Hŏ,
Hur, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Huh_(name)&action=edit&redlink=1" title="Huh (name) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Huh</span></a>, Her, Hu, Ho, Hoh,
Heoh</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">326.782<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">27<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">노</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">No<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Noh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">315.372<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">28<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">남</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Nam<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Nahm, Nham, Narm<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">275.659<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">29<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">심</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sim<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Shim, Seem, Sheem, Sihm<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">272,049<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">30<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">하</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ha<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hah, Har<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">233.061<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">31<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">주</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ju<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chu, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Joo_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Joo (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Joo</span></a>, Chu, Choo, Chow,
Jou, Zoo, Jew, Zu</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">232.063<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">32<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">구</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gu<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ku, Koo,
Goo, Kou, Kuh, Khoo, Khu</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">208.550<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">33<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">곽</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gwak<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kwak, Kwag,
Kwack, Gwag, Koak, Kuark, Quack</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">203.365<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">34<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">성</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Seong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sŏng, Sung, Soung, Song<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">199.160<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">35<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">우</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">U<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Woo_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Woo (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Woo</span></a>, Wu, Ou, Wo, Uh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">195.723<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">36<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">차</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Cha<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ch’a, Char, Chah<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">194.788<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">37<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">진</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jin<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chin, Jeen, Gin<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">186,310<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">38<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">민</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">MIn<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Minn, Mihn<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">171.799<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">39<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">류</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ryu<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ryou, Rou,
Ryoo, Yu, Yoo, You, Yuh</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">163.994<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">40<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">나</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Na<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Nah<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">161.015<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">41<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">지</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ji<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chi, Jee, Gi, Chee, Gee, Jhi<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">160.147<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">42<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">엄</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Eom<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ŏm, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Um_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Um (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Um</span></a>, Uhm, Oum, Ohm<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">144.660<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">43<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">여</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yeo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yŏ, Yu, Yo, Yeu, Yuh, Yeo, Yoh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">144.660<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">44<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">변</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yeon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yŏn, Youn,
Yun, Yon, Yeun, Yeoun, Yuhn</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">138.802<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">45<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">채</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chae<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ch’ae, Chai, Che, Chea<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">131.757<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">46<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">원</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Won<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Wŏn, Weon,
Woen, Wone, Wun, One</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">130.174<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">47<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">천</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Cheon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ch'ŏn, Chun, Chon, Choun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">121.927<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">48<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">방</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pang, Bhang,
Bahng, Pahng, Phang</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">96.039<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">49<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">공</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kong, Kohng,
Koung, Goung, Khong, Cong</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">92.340<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">50<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">현</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hyeon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hyŏn, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyun_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Hyun (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Hyun</span></a>, Hyon, Hyoun<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">88.831<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">51<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">함</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ham<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hahm, Hamm, Haam<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">80.659<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">52<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">염</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yeom<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yŏm, Yum,
Youm, Yeum, Yom, Yeoum</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">69.428<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">53<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">석</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Seok<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sŏk, Suk, Sok, Suck, Sek, Syok<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">60.607<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">54<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">도</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Do<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">To, Doh, Toe, Doe, Toh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">57.946<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">56<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">소</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">So<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Soh, Sou, Sow<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">52.577<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">57<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">설</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Seol<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sŏl, Sul, Seul, Sol, Sull<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">45,692<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">58<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">선</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Seon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sŏn, Sun, Son, Suhn, Sen, Shen<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">42.842<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">59<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">마</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ma<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Mah, Mar<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">39.196<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">60<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">길</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gil<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kil, Gill,
Khil, Keel, Kihl, Kiehl, Kill</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">38.173<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">61<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">연</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yeon<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yŏn, Youn,
Yun, Yon, Yeun, Yeoun, Yuhn</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">34.850<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">62<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">위</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Wi<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Wee, We, Wie<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">32.191<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">63<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">명</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Myeong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Myŏng, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Myung&action=edit&redlink=1" title="Myung (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Myung</span></a>, Myoung, Myong</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">29.110<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">64<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">기</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gi<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ki, Kee,
Key, Gee, Ky, Khee, Kie</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">29.062<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">65<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">반</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ban<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pan, Bahn, Pan, Pahn, Bhan, Van</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">28.223<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">66<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">라</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ra<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Rah<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">25.974<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">67<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">왕</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Wang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Wang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">25.581<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">68<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">금</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Geum<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kŭm, Keum,
Kum, Gum, Guem, Kuem</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">25.472<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">69<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">옥</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ok<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ock, Ohk, Oak, Og, Ohg, Oag<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">25.107<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">70<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">육</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yuk<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yook, Youk, Yug, Ryuk, Yuck<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">23,455<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">71<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">맹</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Maeng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Maing, Meang<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">22.028<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">72<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">국</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Guk<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kuk, Kook,
Gook, Kug, Gug, Cook</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">20.768<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">73<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">모</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Mo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Moh, Moe<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">21.912<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">74<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">남궁</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Namgung<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Namkung,
Namgoong, Namkoong, Namkuhng, Namguhng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">21,313<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">75<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">어</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Eo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ŏ, Uh, Urh, Eoh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">18.929<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">76<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">경</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gyeong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kyŏng, <a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyung&action=edit&redlink=1" title="Kyung (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Kyung</span></a>, Kyoung, Kyeong,
Kyong</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">16.958<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">77<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">은</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Eun_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Eun (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Eun</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ŭn, Un, Unn<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">16.927<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">78<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">용</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">15.276<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">79<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">예</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ye<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yeh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">13.587<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">80<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">봉</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pong, Bhong,
Bohng, Pohng, Vong</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">12.959<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">81<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">사</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sa<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sah, Sar<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10.998<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">82<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">부</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bu<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pu, Boo, Pu,
Bou, Poo, Booh, Buh, Pou, Pooh</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10.604<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">83<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">황보</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hwangbo<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hwangpo, Whangpoh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10,427<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">84<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">가</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ga<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ka Kar, Gar,
Kah, Gah, Ca, Cah, Car, Kar</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">9.950<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">85<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">복</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bok<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Pok Pock, Bog, Pog, Bock<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">9.538<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">86<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">태</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Tae_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Tae (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Tae</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">T'ae Tai, Tay, Tea<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">9.073<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">87<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">목</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Mok<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Mock, Mog, Mork<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">8.859<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">88<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">형</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hyeong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Hyŏng Hyung,
Hyoung, Hyong, Hyeung</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">7.328<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">89<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" width="54">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">계</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gye<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kye Kyeh,
Kye, Kay, Kie, Kae, Gae</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6.641<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">90<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">피</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Pi<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">P'i Pee, Phee, Phi, Phy, Pih<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6.578<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">91<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">두</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Du<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tu Doo, Tu,
Do, Dou, Tou, To, Too</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6.428<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">92<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">감</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gam<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kam Kahm, Gahm, Cam<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6.024<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">93<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">동</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Dong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Tong Tong, Dhong, Thong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.936<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">94<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">호</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Ho_(marga_Korea)&action=edit&redlink=1" title="Ho (marga Korea) (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Ho</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hoh<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.853<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">95<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">빈</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bin<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pin Been,
Pihn, Phin, Bean, Bihn, Pean</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.782<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">96<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">제갈</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Jegal<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chegal
Jaegal, Jekal, Jeagal, Jikal, Chegal, Chekal</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.735<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">97<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">음</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Eum<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ŭm Um, Em, Yeum, Uem<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.604<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">98<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">온</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">On<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ohn, Ohnn<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5.418<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">99<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">사공</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sagong<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sakong, Sagoung, Sakoung<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" valign="top" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">4.488<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 28.8pt;" width="38">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">100<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 40.4pt;" valign="top" width="54">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">시</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 78.05pt;" width="104">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Si<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 173.35pt;" width="231">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Shi, See, Sie, Sea, Shee<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 67.55pt;" width="90">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">4.354<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table></div><div><br /></div><div>Itulah urutan 100 marga terbesar yang ada di Korea.</div><div>Untuk informasi lebih lengkap terkait marga atau nama keluarga Korea klik <a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Daftar_nama_keluarga_Korea">disini</a>.</div><div><br /></div><div><br /></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-80924316114963679072024-08-03T17:09:00.004+07:002024-08-03T17:09:33.406+07:00Cara Memanggil Orang dalam Bahasa Korea<div style="text-align: left;"><h2 style="text-align: left;"> Begini Cara Memanggil Orang Dalam Bahasa Korea</h2>Dalam budaya Korea jarang sekali memanggil orang dengan namanya saja biasanya ada tambahan kata dibelakangnya, contoh kalau dalam bahasa Indonesa kak Zian, mbak Bia, Bu Hilya dan sebagainya.<br />Berikut adalah cara memanggil orang dalam bahasa Korea</div><div style="text-align: left;"><br /><h4 style="text-align: left;">1. 씨 (ssi) : Saudara</h4>씨 (ssi) memiliki arti "saudara/saudari" digunakan untuk memanggil rekan kerja, rekan bisnis, dan orang lainnya yang seumuran.<br />Penggunaan: Nama + 씨</div><div style="text-align: left;">Contoh:</div>민수 (minje) + 씨(ssi) = 민수씨 (Minsussi) Saudara Minsu<br />대한 (daehan) + 씨 (ssi) = 대한씨 (Daehanssi) Saudara Dehan<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">2. 오빠(oppa) / 언니 (eonni) / 누나 (nuna) / 형 (hyeong) : Kakak</h4><div>Untuk memanggil kakak, baik kakak kandung maupun bukan kakak kandung atau orang yang usia diatas kita gunakan kata berikut 오빠(oppa) / 언니 (eonni) / 누나 (nuna) / 형 (hyeong).</div><div>Penggunaan:</div><div>오빠 (oppa) : Untuk perempuan yang memanggil kakak laki-laki</div><div>언니 (eonni) : Untuk perempuan yang memanggil kakak perempuan</div><div>누나 (nuna) : Untuk laki-laki yang memanggil kakak perempuan</div><div>형 (hyeong) : Untuk laki-laki yang memanggil kakak laki-laki</div><div><br /></div><div>Untuk penggunaannya bisa langsung menggunakan kata 오빠/ 언니/ 누나/ 형</div><div>atau nama + 오빠/ 언니 / 누나/ 형</div><div>Contoh:</div>지영 + 언니 = 지영 언니 (Jiyeong Eonni) Kakak Jiyeong<div>대한 + 오빠 = 대한 오빠 (Daehan oppa) Kakak Daehan</div>지안 + 형 = 지안 형 (Zian Hyeong) Kakak Zian<br />유리 + 누나 = 유리 누나 (Yuri nuna) Kakak Yuri<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">3. 동생 (dongsaeng) : Adik</h4><div>Untuk memanggil adik baik adik kandung maupun bukan adik kandung (orang yang usianya dibawah kita)</div>남동생 (namdongsaeng) adik laki-laki<div>여동생 (yeodongsaeng) adik prempuan<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">4. 삼촌 (samchon) / 아저씨 (ajeossi) : Paman</h4><div>Untuk memanggil paman gunakan kata 삼촌 (samchon) / 아저씨 (ajeossi)</div><div>Penggunaan:</div><div>삼촌 (samchon) : Panggilan paman kepada orang yang masih memiliki hubungan keluarga/sodara</div><div>아저씨 (ajeossi): Panggilan paman kepada orang yang tidak memiliki hubungan keluarga/sodara</div><div>Cara memanggilnya cukup menggunakan kata 삼촌/아저씨 atau diawali dengan nama terlebih dahulu</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">5. 고모 (gomo) / 이모 (imo) / 숙모(sungmo) / 아줌마 (ajumma) : Bibi</h4><div><div>Untuk memanggil bibi gunakan kata 숙모(sukmo) / 아줌마 (ajumma)</div><div>Penggunaan:</div><div>고모 (gomo) : Panggilan bibi kepada orang yang memiliki hubungan keluarga/sodara dari ayah</div><div>이모 (imo) : Panggilan bibi kepada orang yang memiliki hubungan keluarga/sodara ibu</div><div>숙모(sungmo) : Panggilan bibi secara umum baik sodara dari ayah maupun dari ibu</div><div>아줌마 (ajumma): Panggilan bibi kepada orang yang tidak memiliki hubungan keluarga/sodara</div><div>Cara memanggilnya cukup menggunakan kata 고모 / 이모 / 숙모 / 아줌마 atau diawali dengan nama terlebih dahulu.</div></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">6. 어머니 (eomeoni) /엄마 (eomma) : Ibu</h4></div><div>Untuk memanggil ibu gunakan dengan kata 어머니 (eomeoni) /엄마 (eomma)</div><div>어머니 (eomeoni) : Ibu</div><div>엄마 (eomma) : Mama</div>어머님 (eomeonim) : ibu (bentuk hormat)<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">7. 아버지 (abeoji) / 아빠 (appa) : ayah</h4><div>Untuk memanggil ayah gunakan dengan panggilan 아버지 (abeoji) / 아빠 (appa)</div><div>아버지 (abeoji) : Ayah</div><div>아빠 (appa) : Papa<br />아버님 (abeonim) : Ayah (bentuk hormat)<br /></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">8. 부모님 (bumonim) : Orang tua</h4><div>부모님 (bumonim) untuk memanggil atau menyebut "orang tua"</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">9. 할아버지 (harabeoji) / 외할아버지 (oeharabeoji) : Kakek</h4><div>할아버지 (harabeoji): Kakek (dari ayah)</div><div>외할아버지 (oeharabeoji) : Kakek (dari ibu)</div>할아버님 (harabeonim) : Kakek (bentuk hormat)<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">10. 할머니 (halmeoni) / 외할머니 (oehalmeoni) : Nenek</h4><div>할머니 (halmeoni) : Nenek</div><div>외할머니 (oehalmeoni) : Nenek</div><div>외할머님 (halmeonim) : Nenek (bentuk hormat)</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">11. 조부모 (jobumo) / 외조부모 (oejobumo) : Kakek-nenek</h4><div>Untuk memanggil atau menyebut kakek-nenek</div><div>조부모 (jobumo) : Kakek-nenek (dari ayah)</div><div>외조부모 (oejobumo) : Kakek-nenek (dari ibu)</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">12. 아가씨 (agassi) : Nona</h4><div>아가씨 (agassi) digunakan untuk memanggil "nona" atau gadis muda</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">13. 학생 (haksaeng) : Murid/siswa/pelajar</h4><div>학생 (haksaeng) digunakan untuk memanggil "Murid/siswa/pelajar"</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;">14. Jabatan/profesi + 님</h4><div>Untuk memanggil sesuai dengan jabatan atau pekerjaannya caranya adalah Jabatan/profesi + 님</div><div>Contoh: </div>선생 + 님 = 선생님 (seonsaengnim) : Bapak/Ibu Guru<br />기사 + 님 = 기사님 (Gisanim) : Pak Sopir<br />사장 + 님 = 사장님 (sajangnim) : Pak Direktur<div><br /></div><h4 style="text-align: left;">15. Nama keluarga/marga + Jabatan/profesi</h4><div>Dalam budaya Korea ketika memanggil orang sesuai jabatannya biasanya diawali dengan nama keluarga atau nama marga</div><div>Berikut adalah beberapa nama keluarga atau marga Korea</div>강 (kang)<br />김 (kim)<br />박 (pak/park)<br />백 (baek)<br />성 (seong)<br />이 (lee/yi)<br />장 (jang)<br />조 (jo)<div><br /></div><div>Diatas adalah marga atau nama keluarga yang paling banyak atau paling besar di Korea masih banyak marga-marga lainnya yang ada di Korea.</div><div><br /></div><div>Cara memanggilnya berdasarkan </div><div>Jika seseorang bermarga 김 (kim) memiliki jabatan sebagai direktur maka panggilnya adalah 김 사장 (Kim sajang) atau jika mau lebih sopan ditambahkan 님 dibelakangnya menjadi 김 사장님, meskipun namanya adalah 김오근 / 김리유 / 김민수 atau lainnya.</div><div><br /></div><div>Oleh karena itu kita sering mendengar sebutan Mr. Kim, Mr. Park, Mr. Lee kok banyak sekali ya karena itu adalah panggilan marga atau nama keluarga.</div><div><div><br /></div></div><div>Itulah cara memanggil orang dalam bahasa Korea, semoga bermanfaat....</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-88613780436189612562024-07-09T22:11:00.001+07:002024-07-09T22:11:15.795+07:00Kosakata Bahasa Korea Bencana Alam<h2 style="text-align: left;"> Kosakata Bencana Alam dalam Bahasa Korea</h2><div>Bencana alam bisa terjadi dimanapun termasuk di Korea Selatan. Biasanya pemerintah Korea Selatan akan mengirim notifikasi ke seluruh warga negaranya ketika mendeteksi akan adanya bencana alam melalui pesan singkat telepon seluler. Bahkan bukan hanya bencana alam besar saja ketika ada kabut tebal di suatu daerah pasti warga daerah tersebut menerima notifikasi adanya kabut.</div><div><br /></div><div>Bagi kamu yang sedang berada di Korea agar paham notifikasi bencana apa yang akan maupun sedang terjadi yuk hafalkan kosakata bahasa Korea nama-nama bencana alam ini.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah kosakata bahasa Korea yang berkenaan dengan bencana alam</div><div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0mm 0mm 0mm 0mm; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Batang; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Georgia;">자연</span><span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Batang; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Georgia;">재해</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bencana alam</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gempa
bumi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">지진대</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Daerah gempa<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진학</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ilmu gempa
bumi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진학자</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ahli gempa bumi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진현상</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gejala gempa bumi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진관측</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Penelitian gampa bumi</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지진이 나다</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sedang terjadi gempa<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">산사태</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tanah
longsong<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">돌사태</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Batu
longsor</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">화산</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭발</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gunung
meletus<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">화산분화</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Letusan
vulkanik<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">가뭄</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kekeringan</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">/kemarau<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">홍수</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">banjir<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">극한</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">기온</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">suhu
ekstrim<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">산불</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kebakaran
hutan/</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">bukit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">쓰나미</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tsunami<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">안개</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kabut<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">먼지</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">debu<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">자연현상</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Fenomena alam<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Badai</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">/angin topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍우</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Badai hujan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍경보</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Peringatan bada<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍주의보</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Sinyal badai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍우를 만나다</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Dilanda badai hujan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭풍권</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Zona badai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">모래폭풍</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Badai
pasir<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">사이클론</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">회오리바람</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">angin
puyuh/topan</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">/puting
beliung<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">허리케인</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hurikan/badai
katrina/angin ribut<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">혹서</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Badai
panas</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">/panas
terik<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Topan/badai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍의
눈</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Pusat topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍경보</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Peringatan adanya topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍주위보</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Peringatan bahaya topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍권</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Wilayah topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태풍경보
발하다</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Memberi peringatan adanya topan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">피해자</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 184.25pt;" width="246">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Korban<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table><br /></div><div>Itulah kosakata yang berhubungan dengan bencana lama semoga bisa menambah perbendaharan bahasa Korea kamu.</div><div><br /></div><div>Oh ya meskipun dengan alat yang sangat canggih bencana alam bisa dideteksi atau diprediksi tetapi tetap waspada karena bencana alam bisa datang tiba-tiba tanpa adanya tanda-tanda.</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-79769689639066936742024-07-07T23:55:00.008+07:002024-07-08T22:46:26.357+07:00Kosakata bahasa Korea tentang Alam dan Material<h2 style="text-align: left;"> Kosakata bahasa Korea lengkap tentang Alam dan Material</h2><div>Alam adalah tempat tinggal makhluk hidup yang mana di dalamnya terdapat habitat dan ekosistem. Dimana pun kita berada pasti tak pernah lepas dari alam. Oleh karena itu kosakata tentang alam sangat penting untuk dikuasai karena dimana saja dan kapan saja kita selalu berhubungan dengan alam.</div><div><br /></div><div>Berikut kami sajikan kosakata bahasa Korea lengkap tentang alam dan material di bumi</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Kosakata tentang alam</span></h4><div><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr>
<td style="border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">자연</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Alam <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">산</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gunung<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">화산</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gunung berapi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">숲</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">산림</span>/<span lang="KO">수풀</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Hutan/rimba<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">우림</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Hutan hujan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">숲길</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Jalan hutan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">계곡</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Lembah/jurang<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">언덕</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">구릉</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bukit/lereng/ Perbukitan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">야산</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bukit kecil<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">구릉지</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Daerah berbukit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">한물간</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Diatas bukit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">협곡</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Jurang/ngarai/lembah<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">낭떠러지</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tebing<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">산꼭대기</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Puncak gunung/bukit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">나무</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">pohon<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">나뭇가지</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> /<span lang="KO">가지</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Cabang/ranting/dahan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">잎</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">daun<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">뿌리</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Akar<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">꽃</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bunga<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">관목</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">덤불</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Semak-semak<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.55pt; mso-yfti-irow: 20;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폭포</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Air terjun<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.55pt; mso-yfti-irow: 21;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">늪</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">rawa<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.55pt; mso-yfti-irow: 22;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">동굴</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">gua<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.55pt; mso-yfti-irow: 23;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">풀</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; height: 15.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">rumput<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">초원</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Padang rumput<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대초원</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sabana<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">사막</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gurun/padang pasir<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">강</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sungai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">강변</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">강가</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tepi sungai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">강어귀</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Muara sungai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">내</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Anak sungai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">바위</span>/<span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">암석</span>/<span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">돌</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">batu<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">모래</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Pasir<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">자갈</span>/<span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">조약돌</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;">kerikil<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">돌맹이</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Batu kecil<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">조약돌</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Batu kerikil/koral<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">석탄</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Batu bara<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">야성</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">liar<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">서식지</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Habitat<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">생태계</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ekosistem<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">우주</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Alam semesta<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">세계</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Dunia<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대기</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Udara/angkasa<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대기권 밖</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Angkasa luar<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대기권</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Atmosfer<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">은하</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Galaksi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">은하계</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sistem galaksi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">행성</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Planet<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">지구</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bumi/dunia/jagat<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">하늘</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">langit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">해</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">태양</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">matahari<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">햇빛</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">일광</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sinar matahari<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">일출</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">해가 뜨다</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Matahari terbit<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">일몰</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">해가 지다</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Senja/Matahari terbenam<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">별</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bintang <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">유성</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Meteor/bintang jatuh<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">달</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bulan <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">달빛</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Cahaya bulan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">오존</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ozon<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">구름</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Awan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">무지개</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">pelangi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대륙</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Benua<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">섬</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Pulau<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">대양</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Samudra/lautan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">태평양</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Samudra pasifik<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">바다</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Laut<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">해변</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Pantai<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">만</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Teluk<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">호수</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">/<span lang="KO">호</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Danau<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">호숫가</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tepi danau<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">빙하</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gletser<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">얼음</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;">Es <o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">물</span><span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Air<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">땅</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tanah<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">화재</span>/<span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">불</span> <span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Api<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">공기</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Udara<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">바람</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Angin<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">눈</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Salju<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" lang="KO" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">진흙</span><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Lumpur/tanah liat<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 125.9pt;" valign="top" width="168">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span face=""Malgun Gothic","sans-serif"" style="font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: none; border-right: 1pt solid windowtext; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt; width: 148.85pt;" width="198">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table><br /></div><div>Itulah kosakata bahasa tentang alam dan seisinya.</div><div>Kosakata bahasa Korea lainnya yang berhubungan dengan alam tentang material. Kosakata bahasa Korea tentang material juga sangat perlu kita kuasai karena setiap hari kehidupannya kita juga tidak lepas dari material yang ada di bumi ini.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Kosakata bahasa Korea tentang material</span></h4><div><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">금속</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Logam<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">철</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Besi<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">강철</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Baja<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">주석</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Timah<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">구리</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Tembaga
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">알루미늄</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Aluminium<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">은</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Perak<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 23.9pt; mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 23.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">청동</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 23.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Perunggu/kuningan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">금</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Emas<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">백금</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Platina<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">티탄</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-size: 12.0pt;">titanium<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">고분자</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Polimer<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">플라스틱</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Plastik</span><span style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">고무</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Karet</span><span style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">콘크리트</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Beton
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">유리섬유</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Serat
kaca<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">아스팔트</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Aspal<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">모피</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Bulu
hewan<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="background: white; font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">나무껍</span><span lang="KO" style="background: white; font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Gulim; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">질</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kulit
kayu<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">목재</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kayu/batang
kayu<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">유리</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Gelas/kaca<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">섬유</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Serat/tekstil/serabut<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">세라믹</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Keramik<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">시멘트</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Semen
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">면</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Katun" title="Katun"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Katun</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">양모</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wol" title="Wol"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Wol</span></a>/bulu domba<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">리넨</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Linen" title="Linen"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Linen</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">나일론</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Nilon" title="Nilon"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Nilon</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">폴리에스테르</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Polyester" title="Polyester"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Polyester</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">레이온</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rayon" title="Rayon"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Rayon</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">스판덱스</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Spandeks&action=edit&redlink=1" title="Spandeks (halaman belum tersedia)"><span style="color: windowtext; text-decoration-line: none;">Spandeks</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">직물</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kain
tenun<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span lang="KO" style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">조개 껍질</span><span style="font-family: "Malgun Gothic","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "Malgun Gothic"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 134.65pt;" width="180">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0mm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Cangkang
kerang<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Demikian kosakata bahasa Korea tentang alam dan material yang bisa kami share, jika ada yang terlewat silakan sampaikan di komentar.</span></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-76462485350701787572024-06-16T23:50:00.007+07:002025-04-17T22:15:49.106+07:00Peringatan Hari Besar Nasional Korea<h2 style="text-align: left;"> Ini hari-hari besar nasional Korea yang cocok buat waktu liburan</h2><p>Sama seperti Indonesia Korea Selatan juga memiliki Peringatan Hari Besar Nasional (PHBN) yang selalu diperingati dan dirayakan oleh pemerintah dan rakyatnya. Setiap hari besar nasional dalam 'kalender' atau 달력 (<i>tallyeok</i>) ditandai dengan tanggal merah dalam bahasa Korea disebut dengan 공휴일 (<i>gonghyuil</i>).</p><p>Berikut adalah hari-hari besar nasional Korea Selaltan yang wajib kamu ketahui</p><div style="text-align: left;"><ol style="text-align: left;"><li>추석 (<i>chuseok</i>) adalah hari raya musim panen atau festival panen raya. Chuseok dirayakan pada hari ke-15 bulan Agustus dalam sistem kalender lunar. sebelumnya chuseok dikenal dengan 한가위 (<i>hangawi</i>). </li><li>설날 (<i>seollal</i>) adalah tahun baru Korea. Seollal jatuh pada tanggal yang sama dengan Imlek / 구정 (gujeong)</li><li>새해 첫날 (saehae cheotnal) adalah hari tahun baru internasional yang jatuh pada setiap tanggal 1 Januari. Biasa disebut 'tahun baru' 새해 (<i>saehae</i>) </li><li>대보름 (<i>daeboreum</i>) perayaan bulan purnama pertama dalam sistem kelender lunar. Dirayakan pada tanggal 15 bulan pertama kalender lunar.</li><li>광복절 (<i>gwangbokjeol</i>) adalah hari kemerdekaan Korea / hari pembebasan Korea. Untuk memperingati kemerdekaan Korea dari Jepang. Gwangbokjeol diperingati setiap tanggal 15 Agustus.</li><li>삼일절 (<i>samiljeol</i>) adalah hari gerakan kemerdekaan yang jatuh pada tanggal 1 Maret, untuk memperingati gerakan kemerdekaan pada 1 Maret 1919.</li><li>한글날 (<i>hangeulnal</i>) adalah hari hangeul. Untuk memperingati hari hangeul pada 9 Oktober 1446, dan diperingati setiap tanggal 9 Oktober. Sedangkan di Korea Utara diperingati pada 15 Januari.</li><li>제헌절 (<i>jeheonjeol</i>) adalah peringatan hari undang-undang konstitusi atau hari proklamasi konstitusi. Diperingati setiap 17 Juli untuk memperingati berlakunya undang-undang konstitusi Korea pada 17 Juli 1048</li><li>개천절 (<i>gaecheonjeol</i>) adalah hari kelahiran bangsa, diperingati pada tanggal 3 Oktober untuk memperingati lahirnya kerajaan pertama Korea yakni Gojoseon pada tanggal 3 Oktober 2333 SM.</li><li>석가탄시밀 (<i>seokkathansimil</i>) adalah hari ulang tahun Buddha yang dirayakan pada tanggal 8 bulan April kalender lunar, untuk memperingati hari lahir Buddha. Seokkathansimil disebut juga 부처님 오신 날 (<i>bucheonim osin nal</i>) yang maknanya "hari ketika sang Buddha datang".</li><li>현충일 (hyeonchungil) adalah hari peringatan yang diperingati setiap tanggal 6 Juni untuk memperingati warga Korea yang gugur saat mengabdi untuk Korea.</li><li>어린이날 (eorininal) adalah hari anak-anak yang diperingati setiap tanggal 5 Mei.</li><li>성탄절 (<i>seongtanjeol</i>) adalah hari Natal yang diperingati pada 25 Desember. Seongtanjeol sering disebut juga 크리스마스 (<i>keriseumaseu</i>)</li></ol>Peringatan-peringatan hari besar tersebut ditetapkan sebagai hari libur nasional kecuali hari undang-undang konstitusi.</div><p>Saat ini pemerintah Korea Selatan belum menetapkan Peringatan Hari Besar Islam sebagai libur nasional dikarenakan pemeluk agama Islam di Korea masih sangat sedikit. Meskipun begitu umat Islam masih tetap bisa melaksanakan shalat idul Fitri dan idul Adha dilapangan atau di taman kota yang di hadiri oleh muslim lokal maupun muslim mancanegara yang sedang berada di Korea.</p><p>Selain itu ada peringatan-peringatan hari lain yang meskipun tidak termasuk dalam libur nasional tapi masyarakat Korea banyak yang memperingati atau merayakannya seperti;</p><div style="text-align: left;">스승의날 (seuseungenal) Hari Guru pada 15 Mei<br />발렌타인 데이 (<i>pallentain dei</i>) Hari valentin pada 14 Februari<br />할로윈 (<i>hallowin</i>) Hallowin pada 31 Oktober<br />근로자의날 (Keullojaenal) Hari buruh pada 1 Mei<br />어버이날 (eobeoinal) Hari orangtua pada 8 Mei</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Secara umum hari besar nasional Korea dibagi menjadi tiga macam yaitu;<br />국기게양일 (<i>gukki geyangil</i>) Hari pengibaran bendera<br />국경일 (<i>gukkyeongil</i>) Hari perayaan nasional<br />공휴일 (<i>gonghyuil</i>) Hari libur resmi/nasional</div><div style="text-align: left;"><br />Dan yang pasti masyarakat Korea rutin memperingati dan merayakan "hari ulang tahun" 생일 (<i>saengil</i>). Uniknya di Korea bayi yang beru lahir usianya sudah dihitung 1 tahun lho...</div><div style="text-align: left;"><br />Nah itulah peringatan atau perayaan hari besar nasional Korea Selatan yang rutin diperingati setiap tahun dan ditetapkan sebagai hari libur nasional. Jadi kalau mau liburan ke Korea bisa jadi pilihan waktu liburan tuh biar makin seru..</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-76406204430647862132024-04-28T01:26:00.004+07:002024-04-28T01:48:07.691+07:00Kata Ganti dalam bahasa Korea<h2 style="text-align: left;">Macam-macam kata ganti bahasa Korea</h2> Kata ganti sering sekali digunakan dalam percakapan karena dengan menggunakan kata ganti penyebutan orang atau benda bisa menjadi lebih bervariasi tidak monoton dan tidak bikin bosan. Kata ganti merupakan kata yang mengacu pada manusia atau benda yang dibicarakan. Kata ganti dalam bahasa Korea disebut 대명사 (daemyeongsa). Dalam suatu kalimat kata ganti berperan sebagai subjek atau objek.<div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Kata ganti orang (인칭 대명사)</h3><div>인칭 대명사 (inching daemyeongsa) atau kata ganti orang adalah kata ganti yang digunakan untuk menyebut orang.</div><div><b><span style="font-size: medium;">1인칭 (orang pertama)</span></b></div><div><b>단수 (tunggal)</b></div><div>저 (jeo) Saya</div><div>나 (na) Aku</div><div><br /></div><div><b>복수 (jamak)</b></div><div>우리 (uri) / 우리들 (urideul) Kita/kami</div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;"><b>2인칭 (orang kedua)</b></span></div><div><b>단수 (tunggal)</b></div><div>당신 (dangsin) Anda</div><div>너 (neo) Kamu</div><div><br /></div><div><b>복수 (jamak)</b></div><div>너희 (neoheui) / 너희들 (neoheuideul) Kalian</div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;"><b>3인칭 (orang ketiga)</b></span></div><div><b>단수 (tunggal)</b></div><div>그 (keu) Dia (laki-laki)</div><div>그녀 (keunyeo) Dia (perempuan)</div><div>그것 (kegeot) Ia (benda)</div><div><br /></div><div><b>복수 (jamak)</b></div><div>그들 ( keudeul) Mereka</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Penggunaan kata ganti orang</span></h4><div><span style="font-size: medium;">Penggunaan kata ganti orang dalam sebuah kalimat baku selalu ditambahkan dengan pertikel.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Jika sebagai subjek maka ditambahkan dengan <a href="https://www.bumikorea.com/2016/04/partikel-subjek-bahasa-korea.html" target="_blank">partikel subjek 가/이 atau 께서</a></span></div><div><span style="font-size: medium;">Contoh:</span></div><div><span style="font-size: medium;">제가 한국 사람입니다</span></div><div><span style="font-size: medium;">Saya adalah orang Korea</span></div><div><span style="font-size: medium;">내가 학새이에요</span></div><div><span style="font-size: medium;">Aku adalah seorang pelajar</span></div><div><span style="font-size: medium;">당신이 누구입니까?</span></div><div><span style="font-size: medium;">Anda siapa?</span></div><div><span style="font-size: medium;">네가 어디 있어요?</span></div><div><span style="font-size: medium;">Kamu ada dimana?</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jika sebagai objek maka ditambahkan dengan <a href="https://www.bumikorea.com/2016/04/partikel-subjek-bahasa-korea.html">partikel objek 를/을</a></span></div><div>나는 너를 사랑해요</div><div>Aku mencintai kamu</div><div>당신은 저를 좋아합니까?</div><div>Apakah anda menyukai saya?</div><div>너는 나를 안 보고싶어요?</div><div>Apakah kamu tidak kangen aku?</div><div>제발 나를 믿어요</div><div>Tolong percaya aku</div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;">Jika sebagai topik kalimat ditambahkan dengan partikel topik 은/는</span></div><div><span style="font-size: medium;">그는 인도네시아에 갔습니다</span></div><div><span style="font-size: medium;">Dia sudah pergi ke Indonesia</span></div><div><span style="font-size: medium;">그들은 축구를 하고있습니다</span></div><div>Mereka sedang bermain sepak bola</div><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Kata ganti kepunyaan (소유대명사)</h3><div>Untuk menyebutkan kata ganti kepemilikan / kepunyaan cara dengan menambahkan 의 것 pada kata ganti orang</div><div><div>저의 것 (jeoe geot) / 제 것 (je geot) punya Saya</div><div>나의 것 (nae geot) / 내 것 (nae got) punya Aku</div><div>우리의 것 (urie geot) / 우리들의 것 (urideule geot) punya Kita/kami</div><div>당신의 것 (dangsine geot) punya Anda</div><div>너의 것 (neoe geot) / 네 것 (ne geot) punya Kamu</div><div>너희의 것 (neoheuie geot) / 너희들의 것 (neoheuideul) punya Kalian</div><div>그의 것 (keue geot) punya Dia (laki-laki)</div><div>그녀의 것 (keunyeoe geot) punya Dia (perempuan)</div><div>그들의 것 ( keudeule geot)punya Mereka</div></div><div><br /></div><div>Contoh kalimat:</div><div>그 책이 제 것입니다</div><div>Buku itu punya saya</div><div>이 가방이 내 것입니다</div><div>Tas ini punya aku</div><div>저 집이 우리의 것입니다</div><div>Rumah itu punya kami/kita</div><div><br /></div><div>Untuk kata ganti kepemilikan yang menyebutkan nama bendanya menggunakan rumus</div><div>kata ganti orang + 의 + Kata benda</div><div><div>저의 (jeoe) / 제 (je) .......Saya</div><div>나의 (nae) / 내 (nae) .......ku</div><div>우리의 (urie) / 우리들의(urideule) ......Kita/kami</div><div>당신의 (dangsine) .....Anda</div><div>너의 (neoe) / 네(ne) .....Kamu</div><div>너희의 (neoheuie) / 너희들의 (neoheuideul) punya Kalian</div><div>그의 (keue) ......nya (laki-laki)</div><div>그녀의 (keunyeoe geot) ....nya (perempuan)</div><div>그들의 ( keudeule)punya Mereka</div></div><div><br /></div><div>Contoh:</div><div>저의 지갑 / 제 지갑</div><div>Dompet saya</div><div>나의 친구 / 내 친구</div><div>Teman saya</div><div>우리의 학교</div><div>Sekolah kami</div><div>당신의 여자 친구</div><div>Pacar anda</div><div>너의 사랑 / 네 사랑</div><div>Cintamu</div><div>그의 쓰기</div><div>Tulisannya</div><div>그녀의 목소리</div><div>Suaranya</div><div>그들의 회사</div><div>Perusahaan mereka</div><div><br /></div><div>Contoh kalimat:</div><div>제 지갑이 잃어 버렸어요</div><div>Dompet saya hilang</div><div>내 친구는 똑똑해요</div><div>Temanku pintar</div><div>우리의 학교는 멀어요</div><div>Sekolah kami jauh</div><div><br /></div><div>Pelajari juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2016/07/belajar-bahasa-korea-kepemilikan.html">Kata ganti kepemilikan lengkap</a></div><div><br /></div><div>Itulah kata ganti dalam bahasa Korea, baik kata ganti orang maupun kata ganti kepemilikan selain itu ada juga<a href="https://www.bumikorea.com/2016/09/belajar-bahasa-korea-kata-penunjuk.html"> kata ganti penunjuk</a> silakan pelajari juga</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsuswZ9KByQpMikcW1Lo45R3uYPrUse2PN_C0-aSfV04FJwgqSbXg3msP-erF3VLX1xLBheUKI2dFsA-BM-E6cbhqIfBnrtLe7gi72NEnTg5Tn92g_AiXPT6gBnJ9heRh9E3bNDkagfstCsQ_Z_Rm4c3g2folCZAdBQqcCOBQIEw1XSLr-j7TZPb0nu_K/s624/Kata%20ganti%20orang%20dalam%20bahasa%20Korea.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="624" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsuswZ9KByQpMikcW1Lo45R3uYPrUse2PN_C0-aSfV04FJwgqSbXg3msP-erF3VLX1xLBheUKI2dFsA-BM-E6cbhqIfBnrtLe7gi72NEnTg5Tn92g_AiXPT6gBnJ9heRh9E3bNDkagfstCsQ_Z_Rm4c3g2folCZAdBQqcCOBQIEw1XSLr-j7TZPb0nu_K/s16000/Kata%20ganti%20orang%20dalam%20bahasa%20Korea.jpg" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-80961558043996070652024-04-16T00:47:00.001+07:002024-04-16T00:47:58.332+07:00Kata Perintah Bahasa Korea dalam Dunia Kerja<h2 style="text-align: left;"> Kata / kalimat perintah bahasa Korea ini sering digunakan dalam dunia kerja</h2><div>Bagi pekerja asing yang bekerja di Korea, di awal-awal bekerja pasti pernah mengalami kejadian konyol, seperti sajang atau atasan ngasih perintah apa sedangkan yang dikerjakan apa, atau disuruh ngambil apa malah yang diambil apa! Hayo ngaku pernah kan?</div><div><br /></div><div>Ada beberapa faktor penyebabnya diantaranya;</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Pertama pekerja newbie yang baru datang belum menguasai kosakata bahasa Korea</li><li>Kedua ketika belajar bahasa Korea di Indonesia yang dipelajari adalah bahasa Korea formal sedangkan sedangkan yang dipakai di dunia kerja adalah bahasa informal atau bahasa kasar (banmal)</li><li>Ketiga tidak ada senior sehingga tidak bisa bertanya ke senior jika ada perintah yang membingungkan atau belum dipahami.</li></ul><div>Oleh karena itu untuk mengatasi permasalahan di atas, kami share kata perintah bahasa Korea yang biasa digunakan dalam dunia kerja yang sering sekalai digunakan. Dan kami sampaikan dalam kalimat informal atau banmal sesuai kondisi di lapangan.</div></div><div><br /></div><div>Di artikel lainnya kami pernah bahasa percakapan bahasa Korea di pabrik jika kamu belum baca silakan baca <a href="https://www.bumikorea.com/2018/06/percakapan-bahasa-korea-di-pabrik.html" target="_blank">disini</a>.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah kalimat / kata perintahnya</div><div>해 (<i>hae</i>)</div><div>Kerjakan/lakukan</div><div><br /></div><div>해봐 (<i>haebwa</i>)</div><div>Coba lakukan/coba kerjakan</div><div><br /></div><div>해라 (<i>haera</i>)</div><div>Kerjakan/lakukan</div><div><br /></div><div>조심해 (<i>josimhae</i>)</div><div>Berhati-hatilah</div><div><br /></div><div>하지마 (<i>hajima</i>) / 하지말아 (<i>hajimara</i>)</div><div>Jangan lakukan itu</div><div><br /></div><div>만지지마 (<i>manjijima</i>)</div><div>Jangan sentuh</div><div><br /></div><div>더 (<i>d<span face=""Malgun Gothic", "sans-serif"">ô</span></i>) / 다시 (<i>dasi</i>)</div><div>Lagi</div><div><br /></div><div>한번더 (<i>hanb<span face=""Malgun Gothic", "sans-serif"">ô</span>ndô</i>)</div><div>Sekali lagi</div><div><br /></div><div>다시 한번 (<i>tasi hanb</i><i>ô</i><i>n</i>)</div><div>Sekali lagi</div><div><br /></div><div>빨리 해 (<i>ppalli hae</i>)</div><div>Cepat kerjakan</div><div><br /></div><div>빨리 빨리 (<i>ppalli ppalli</i>)</div><div>Cepat-cepat</div><div><br /></div><div>천천히 (<i>chônchônhi</i>)</div><div>Pelan-pelan</div><div><br /></div><div>살살 (<i>salsal</i>)</div><div>dengan lembut / pelan-pelan / dengan hati-hati</div><div><br /></div><div>세게 (<i>sege</i>)</div><div>Dengan kasar </div><div><br /></div><div>꺼 (<i>kk</i><i>ô</i>) / 꺼라 (<i>kk</i><i>ô</i><i>ra</i>)</div><div>Matikan</div><div><br /></div><div>켜 (<i>khy</i><i>ô</i>) / 켜라 (<i>khy</i><i>ô</i>)</div><div>Nyalakan</div><div><br /></div><div>기계 꺼 (<i>kigye kk</i><i>ô</i>)</div><div>Matikan mesin</div><div><br /></div><div>기계 켜 (<i>kigye khy</i><i>ô</i>)</div><div>Nyalakan mesin</div><div><br /></div><div>불 꺼 (<i>bul kk</i><i>ô</i>)</div><div>Matikan lampu</div><div><br /></div><div>불 켜 (<i>bul khy</i><i>ô</i>)</div><div>Nyalakan lampu</div><div><br /></div><div>문 닫아 (<i>mun tada</i>)</div><div>Tutup pintu</div><div><br /></div><div>창문 열어 (<i>changmun y</i><i>ô</i><i>r</i><i>ô</i>)</div><div>Buka jendela</div><div><br /></div><div><div>와 (<i>wa</i>)</div><div>Datang / sini</div><div><br /></div><div>가 (<i>ka</i>) / 가라 (<i>kara</i>)</div><div>Pergi</div><div><br /></div><div>이리와 (<i>iriwa</i>) / 이리와봐 (<i>iriwabwa</i>)</div></div><div>Kemarilah / coba kemarilah</div><div><br /></div><div>가져와 (<i>kajy</i><i>ô</i><i>wa</i>)</div><div>Bawa kemari</div><div><br /></div><div>가져가 (<i>kajy</i><i>ô</i><i>ga</i>)</div><div>Bawa kesana</div><div><br /></div><div>나와 (<i>nawa</i>)</div><div>Keluar</div><div><br /></div><div>나가 (<i>naga</i>)</div><div>Keluar</div><div><br /></div><div>들어가 (<i>deur</i><i>ô</i><i>ka</i>)</div><div>Masuk</div><div><br /></div><div>들어와 (<i>deur</i><i>ô</i><i>wa</i>)</div><div>Masuk</div><div>내려가 (<i>naery</i><i>ô</i><i>ga</i>) / 내려와 (<i>naery</i><i>ô</i><i>wa</i>)</div><div>Turunlah</div><div><br /></div><div>올라가 (<i>ollaga</i>) / 올라와 (<i>ollawa</i>)</div><div>Naiklah</div><div><br /></div><div>내려 (<i>naery</i><i>ô</i>)</div><div>Turunkah</div><div><br /></div><div>올려 (<i>olly</i><i>ô</i>)</div><div>Naikkan</div><div><br /></div><div>놔둬 (<i>nwadwo</i>)</div><div>Tinggalkan / taruh</div><div><br /></div><div>놓아 (<i>noa</i>) / 놓고 (<i>nokho</i>)</div><div>Taruh / letakan</div><div><br /></div><div>잘 봐 (<i>jal bwa</i>)</div><div>Lihat dengan baik</div><div><br /></div><div>그만해 (<i>keumanhae</i>)</div><div>Berhentilah</div><div><br /></div><div>큰 거 (<i>kheun g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang besar</div><div><br /></div><div>작은 거 (<i>jageun g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang kecil</div><div><br /></div><div>짧은 거 (<i>ccalbeun g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang pendek</div><div><br /></div><div>긴 거 (<i>kin g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang panjang</div><div><br /></div><div>얇은 거 (<i>yalbeun g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang tipis</div><div><br /></div><div>두꺼운 거 (<i>dukkeoun g</i><i>ô</i>)</div><div>Yang tebal</div><div><br /></div><div>장갑 껴 (<i>janggap kky</i><i>ô</i>)</div><div>Pakailah sabuk pengaman</div><div><br /></div><div>안전모 써 (<i>anj</i><i>ô</i><i>nmo ss</i><i>ô</i>)</div><div>Pakailah helm pengaman</div><div><br /></div><div>보안면 써 (<i>boanmy</i><i>ô</i><i>n ss</i><i>ô</i>)</div><div>Pakailah topeng pengaman</div><div><br /></div><div>보안경 써 (<i>boanky</i><i>ô</i><i>ng ss</i><i>ô</i>)</div><div>Pakailah kacamata pengaman</div><div><br /></div><div>안전대 매 (<i>anj</i><i>ô</i><i>ndae mae</i>)</div><div>Ikatlah/kaitkanlah tali pengaman</div><div><br /></div><div>안전화 신어 (anj<i>ô</i>nhwa sin<i>ô</i>)</div><div>Pakailah sepatu pengaman</div><div><br /></div><div>안전복 입어 (<i>anj</i><i>ô</i><i>nbok ib</i><i>ô</i>)</div><div>Pakailah baju pengaman</div><div><br /></div><div>보호구 착용해 (<i>bohogu chakyonghae</i>)</div><div>Pakailah alat pengaman</div><div><br /></div><div>신발 벗어 (<i>sinbal b</i><i>ô</i><i>s</i><i>ô</i>)</div><div>Lepas sepatu</div><div><br /></div><div>장갑 벗어 (<i>janggap b</i><i>ô</i><i>s</i><i>ô</i>)</div><div>Lepas sarung tangan</div><div><br /></div><div>밀어 (<i>mir</i><i>ô</i>)</div><div>dorong</div><div><br /></div><div>당기 (<i>tangki</i>) / 당겨 (<i>tangky</i><i>ô</i>)</div><div>Tarik</div><div><br /></div><div>들어 (<i>deur</i><i>ô</i>)</div><div>Angkat</div><div><br /></div><div>눌러 (<i>null</i><i>ô</i>)</div><div>Tekan/pencet</div><div><br /></div><div>잡아 (<i>jaba</i>)</div><div>Tangkap/pegang/ambil</div><div><br /></div><div>받아 (<i>bada</i>)</div><div>Dapatkan/ambil</div><div><br /></div><div>물 받아 (<i>mul bada</i>)</div><div>Ambil air</div><div><br /></div><div>묶어 (<i>mukk</i><i>ô</i>)</div><div>Ikatlah</div><div><br /></div><div>풀어 (<i>phur</i><i>ô</i>)</div><div>Lepaskan</div><div><br /></div><div>밟아 (<i>balba</i>)</div><div>Injaklah</div><div><br /></div><div>버려 (<i>beoryeo</i>)</div><div>Buanglah</div><div><br /></div><div>찾아 (<i>chaja</i>) / 찾아 봐 (<i>chaja bwa</i>)</div><div>Carilah / coba cari</div><div><br /></div><div>던져 (<i>deonjy</i><i>ô</i>)</div><div>Lemparkan</div><div><br /></div><div>플러그 뽑아 (<i>pheull</i><i>ô</i><i>geu ppoba</i>)</div><div>Cabut steker/colokan</div><div><br /></div><div>문 잠가 (<i>mun jangga</i>)</div><div>Kunci pintu</div><div><br /></div><div>닦아 (<i>takka</i>)</div><div>Sikatlah /gosoklah/hapuslah</div><div><br /></div><div>청소해 (<i>ch</i><i>ô</i><i>ngsohae</i>)</div><div>Bersihkan</div><div><br /></div><div>정리정돈 해 (<i>jôngnijôngdon hae)</i></div><div>Rapikanlah</div><div><br /></div><div>계산해 (<i>kyesanhae</i>)</div><div>Hitunglah</div><div><br /></div><div>공부해 (<i>kongbuhae</i>) / 배워 (<i>baewo</i>)</div><div>Pelajarilah</div><div><br /></div><div>가르쳐 (<i>kareuchy</i><i>ô</i>)</div><div>Ajarilah</div><div><br /></div><div>물어 봐 (<i>mur</i><i>ô</i><i> bwa</i>)</div><div>Bertanyalah / coba tanya</div><div><br /></div><div>말해 봐 (<i>malhae bwa</i> / <i>marae bwa</i>)</div><div>Bicaralah / coba bicara</div><div><br /></div><div>이야기해 (<i>iyagihae</i>)</div><div>Ceritakanlah</div><div><br /></div><div>집에 가 (<i>jipe ka</i>)</div><div>Pulanglah</div><div><br /></div><div>Itulah kata perintah bahasa Korea yang sering digunakan dalam percakapan bahasa Korea di dunia kerja, silakan pelajarai dan hafalkan supaya gak salah lagi apa yang diperintah sama apa yang dikerjakan hehehe...</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-72769530186879342912024-04-14T20:58:00.005+07:002024-04-14T23:50:07.197+07:00Download Ebook Panduan Bahasa Korea Mandiri Gratis dari HRD Korea<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;"> Download Ebook Gratis Panduan Belajar Bahasa Korea Mandiri dari Kementerian Tenaga Kerja Korea dan HRD Korea</h2><div>Bagi yang ingin bekerja di Korea tentu sudah paham bahwa untuk bekerja di Korea syaratnya harus lulus ujian bahasa Korea dulu atau lulus ujian EPS-TOPIK dan mendapatkan sertifikat kelulusan. Namun untuk lulus ujian bahasa Korea tidaklah mudah harus menguasai bahasa Korea.</div><div><br /></div><div>Nah untuk menguasai bahasa Korea tentunya kita harus belajar bahasa Korea bukan? Ada banyak platform untuk belajar bahasa Korea, bisa melalui blog ini atau youtube, ig, fb dan Tiktok Bumi Korea misalnya, bisa kursus privat offline maupun onine, bisa juga melalui LPK. Namun, permasalahan yang muncul bagi yang kondisi keuangannya tidak memungkinkan akan merasa berat jika harus belajar privat atau melalui LPK karena biayanya tidak sedikit rata-rata di kisaran 2juta - 5 juta.</div><div><br /></div><div>Kabar gembiranya Kementerian Tenaga Kerja Korea dan HRD Korea sudah menyediakan banyak Ebook gratis yang berbahasa Indonesia untuk calon Buruh Migran Indonesia yang ingin bekerja di Korea melalui program G to G. </div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Ebook Panduan Belajar Bahasa Korea jilid 1</span></h4><div>Ebok Panduan Belajar Bahasa Korea Mandiri jilid 1 ini berisi materi pembelajaran bahasa Korea dasar dari mulai belajar huruf sampai tata bahasa Korea dasar silakan download ebooknya <a href="https://drive.google.com/file/d/1j1I7xANaSf2EAogNDN98Z5D5jC_7N-sk/view?usp=drive_link" target="_blank">disini</a>.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Ebook Panduan Belajar Bahasa Korea jilid 2</span></h4><div>Ebook jilid 2 ini berisi tata bahasa Korea lanjutan silakan download ebooknya <a href="https://drive.google.com/file/d/11uDeqXRidrHiB2z7k_QaBerJb6oo-B7n/view?usp=drive_link" target="_blank">disini</a>.</div><div><br /></div><div>Ebook bahasa Korea tersebut dirancang khusus bagi yang ingin ikut ujian atau tes Bahasa Korea EPS-TOPIK. Silakan download ebooknya dan pelajari dengan baik, jika ada kendala dalam mempelajarinya kami siap membantu silakan tinggalkan komentar di postingan ini</div><div><br /></div><div>Disclaimer</div><div>Ebook ini bukan karangan penulis tapi terbitan Kementerian Tenaga Kerja Korea dan HRD Korea. Karena kami rasa ebook ini sangat bermanfaat jadi kami bantu share ebook ini.</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-84559896331066735732024-04-14T16:55:00.000+07:002024-04-14T16:55:04.283+07:00Ya Imma!!!.... Bahasa Slang Korea Kasar atau Halus?<h2 style="text-align: left;"> 야 임마 (Ya Imma) Ini arti dan penggunaannya</h2><div>Bagi yang pernah terlibat langsung dalam percakapan bahasa Korea dengan orang Korea atau mungkin hanya mendengar dari Drakor pasti kamu tidak asing dengan kata Ya Imma (야 임마) bukan?</div><div><br /></div><div>Ya Imma (야 임마) terdiri dari dua kata yaitu 야 (ya) dan 임마 (imma) kosakata tersebut bukan kosakata baku dalam bahasa Korea melainkan bahasa Slang atau bahasa gaul Korea dimana hanya digunakan ketika kita berbicara dengan teman atau orang yang usianya dibawah kita dan dalam situasi yang informal.</div><div><br /></div><div>야 (ya) artinya "yo" atau "hai/hei" digunakan untuk sapaan informal</div><div>임마 (imma) artinya "Hei" atau "Bung/Bang" digunakaan untuk sapaan informal atau sapaan akrab kepada seorang laki-laki</div><div>Contoh:</div><div>야, 빨리 가자! (<i>ya, ppalli kaja!</i>)</div><div>Hei ayo cepat pergi</div><div><br /></div><div>야, 이리와봐! (<i>ya, iriwabwa!</i>)</div><div>Hei, kemarilah!</div><div><br /></div><div>야, 뭐 해? (<i>ya, mw<span style="font-family: "Arial Unicode MS", "sans-serif"; font-size: 10pt;">ô</span> hae</i>?</div><div>Hei, lagi ngapain?</div><div><br /></div><div>임마, 내 지갑 어딧냐? (<i>imma, nae jigap eodinnya?</i>)</div><div>Bung / hei, dimana dompet gue</div><div><br /></div><div>임마, 잘 지내니? (<i>imma, jal jinaeni?</i>)</div><div>Bung / hei, apakah kabarmu baik-baik aja?</div><div><br /></div><div>Sedangkan 야 임마 (<i>ya imma</i>) artinya " hei bung / hei bang"</div><div>야 임마, 하지마! (<i>ya imma, hajima!</i>)</div><div>Hei Bung, jangan lakukan itu!</div><div><br /></div><div>야 임마, 어디 가? (<i>ya imma, </i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;"><i>ô</i></span><i>di ka?</i>)</div><div>Hei Bung, mau kemana?</div><div><br /></div><div>야 임미, 커피 한 잔 하자! / 커피 한 잔 먹자! (<i>ya imma, kh</i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;"><i>ô</i></span><i>pi hanjan haja! / kh</i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;"><i>ô</i></span><i>pi hanjan m</i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;"><i>ô</i></span><i>kja!</i>)</div><div>Hei bung, ayo kita minum kopi</div><div><br /></div><div>Selain itu kamu juga bisa menggunakan kata 어이 (<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;"><i>ô</i></span><i>i</i>) untuk sebagai bentuk sapaan "hei/hai".</div><div>어이, 누구야? (<i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>i, nuguya?</i>)</div><div>Hei, siapa (kamu)?</div><div><br /></div><div>어이, 이거 뭐야? (<i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>i, ig<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span> mw<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>ya?</i>)</div><div>Hei, apa ini?</div><div><br /></div><div>어이, 너 여기 있어? (<i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>i, n<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span> y<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>gi iss<span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>?</i>)</div><div>Hei, kamu ada disini?</div><div><br /></div><div>어이, 집에 가자 (<i><span style="font-family: "Arial Unicode MS","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: KO;">ô</span>i, jipe kaja</i>)</div><div>Hei, ayo kita pulang</div><div><br /></div><div>Itulah arti dan beberapa contoh penggunaan Ya Imma dalam bahasa Korea, Yang perlu diperhatikan Ya Imma tidak boleh digunakan saat kita berbicara dengan orang yang lebih tua atau atasan kita karena itu sangat tidak sopan.</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-41654950069608987012023-10-15T21:55:00.000+07:002023-10-15T21:55:13.643+07:00EPS-TOPIK Program G to G Korea dan Proses Kerja di Korea<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Apa itu EPS-TOPIK Program G to G Korea dan Bagaimana Proses Kerja di Korea Selatan</h2><div>Sebelumnya sudah kami jelaskan tentang <a href="https://www.bumikorea.com/2023/06/apa-itu-topik-bagaimana-cara-mendaftar.html"><i>Test of Proficiency in Korean</i> (TOPIK)</a>, lantas apakah sama dengan Employment Permit System-Test of Proficiency in Korean (EPS-TOPIK)? Sebenarnya EPS-TOPIK lebih populer dan lebih banyak peminatnya dibanding dengan TOPIK, namun karena masih banyak juga yang belum tahu apa itu EPS-TOPIK, so melalui artikel ini kami share terkait EPS-TOPIK selengkap mungkin.</div><div><br /></div><div>EPS-TOPIK erat kaitannya dengan Program G to G Korea, oleh karean itu jika kamu ingin tahu bagaimana prosesnya untuk bekerja di Korea, maka informasi ini sangat penting untuk kamu baca.</div><div><br /></div><div>Dari segi tujuan baik TOPIK dan EPS-TOPIK memiliki tujuan yang sama yakni ujian bahasa Korea untuk mengetahui sejauh mana penguasaan bahasa Korea orang asing atau non penutur asli bahasa Korea. Namun peruntukkannya berbeda, TOPIK untuk calon pelajar/maha siswa yang ingin kuliah di Korea Selatan atau calon pekerja profesional yang ingin bekerja di Korea Selatan, sedangkan EPS-TOPIK untuk calon tenaga kerja asing yang ingin bekerja di Korea Selatan di sektor manufaktur, kontruksi, perikanan dan pertanian/perkebunan melalui program kerja sama antar pemerintah Korea Selatan dengan negara asal calon tenaga asing tersebut.</div><div><br /></div>Jadi intinya <b>EPS-TOPIK</b> singkatan dari <b><i>Employment Permit System-Test of Proficiency in Korean</i></b> adalah sebuah tes yang ditujukan untuk mengukur kemampuan bahasa Korea bagi calon tenaga kerja asing yang ingin bekerja di Korea Selatan melalui Program G to G (Government to Government).<div><br /></div><div><b>EPS- TOPIK s</b>ebelumnya bernama KLT (Korean Language test) dan berubah menjadi KLPT (Korean Language Proficiency in Korean) kemudian berubah lagi menjadi <b>EPS-TOPIK </b>hingga sekarang.<br /><br />Hanya warga negara asing dari negara-negara yang sudah menjadi mitra pemerintah Korea saja yang bisa mendaftar dan mengikuti <b>EPS-TOPIK, k</b>erjasama sektor ketenaga kerjaan tersebut terjalin dalam program Government to Government Korea yang sekarang populer dengan sebutan G to G Korea.</div><div><br /></div><div>Program G to G pemerintah Indonesia ini sebenarnya bukan hanya menjalin kerja sama dalam bidang ketenagakerjaan dengan pemerintah Korea Selatan saja namun juga dengan pemerintah Jepang dan Jerman.<br /><div><br /><b><i>Employment Permit System (</i>EPS</b>) adalah sistem izin kerja yang diatur dan dikelola oleh Pemerintah Korea Selatan untuk mempekerjakan tenaga kerja asing dalam sektor industri tertentu di negara tersebut. Dalam peraturan sistem izin kerja tersebut calon tenaga kerja asing wajib mengikuti tes kecakapan bahasa Korea (Test of Proficiency in Korean<i style="font-weight: bold;">)</i> yang dikenal dengan <i>Employment Permit System-Test of Proficiency in Korean</i><i style="font-weight: bold;"> </i><span style="font-weight: bold;">(</span>EPS-TOPIK). Sehingga EPS-TOPIK merupakan salah satu persyaratan yang harus dipenuhi oleh calon tenaga kerja asing agar dapat memperoleh kesempatan bekerja di Korea Selatan.</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Penyelenggara resmi EPS-TOPIK</span></h4><div><span>EPS-TOPIK diselenggarakan oleh pemerintah Korea langsung melalui suatu lembaga yang disebut 노동부 (<i>nodongbu</i>) atau Kementerian Tenaga Kerja Korea. Kita bisa mengakses informasi </span><b><i>Employment Permit System (</i>EPS</b>)<span> melalui itus web resmi Pemerintah Korea Selatan di </span><span><a href="https://www.eps.go.kr/">https://www.eps.go.kr/</a>.</span></div><div><span><br /></span></div><div><span>Sedangkan lembaga resmi pemerintah Indonesia yang memfasilitasi program G to G Korea ini dulunya bernama </span><span>Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (</span><span>BNP2TKI) sekarang berganti nama menjadi </span><span>Badan Pelindungan Pekerja Migran Indonesia (BP2MI). Untuk mengakses semua informasi G to G Korea yang resmi dari mulai persyaratan, pendaftaran, pelaksanaan, pengumuman kelulusan, pengiriman data ke Korea, informasi penerbitan Standard Labor Contract (SLC), panggilan preliminary training dan panggilan pemberangkatan ke Korea kita bisa mengunjungi situs web resmi BP2MI di alamat <a href="https://bp2mi.go.id/">https://bp2mi.go.id/</a>.</span></div><div><span><br /></span></div><div>Penting:</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Penempatan Pekerja Migran Indonesia (PMI) ke Korea Selatan hanya melalui program G to G Korea diproses langsung oleh pemerintah tanpa perantara PT/agen/lembaga swasta.</li><li>Pengecualian, PT/agen/lembaga swasta hanya memfasilitasi penempatan Pekerja Migran Indonesia (PMI) sektor penangkapan ikan lepas pantai tidak bisa di sektor manufaktur, pertanian dan prikanan dan kontruksi.</li></ul><div>Untuk informasi kerja luar negeri baik di Korea Selatan maupun negara lainnya di berbagai sektor pekerjaan silakan akses situs web resmi pemerintah Sistem Komputerisasi Pelindungan Pekerja Migran Indonesia(SISKO P2MI) di alamat <a href="https://siskop2mi.bp2mi.go.id/">https://siskop2mi.bp2mi.go.id/</a>.</div></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sektor Pekerjaan EPS-TOPIK</span></h4><div>Sebelumnya sempat ada sektor perhotelan di program G to G Korea, kemudian ada 4 sektor yakni <b>Manukfaktur</b>, <b>Perikanan</b>, <b>Kontruksi</b> dan <b>Pertanian</b>. Meskipun begitu EPS-TOPIK yang paling banyak diadakan adalah untuk sektor Manufaktur dan perikanan, biasanya setiap tahun selalu ada. Dan yang terbaru ada sektor khusus yakni <b>industri shipbuilding</b> atau pembuatan kapal.</div><div><b>Manufaktur</b></div><div>Di sektor manufaktur PMI akan ditempatkan di berbagai industri seperti industri tekstil, industri peleburan baja/besi, industri elektronik, industri makanan, industri kosmetik, dan lain-lain.</div><div><br /></div><div><b>Kontruksi</b></div><div>Di sektor kontruksi PMI akan di tempatkan di proyek pemerintah maupun swasta seperti pembangunan apartemen, jalan raya, dan lain-lain.</div><div><br /></div><div><b>Pertanian</b></div><div>Di sektor pertanian PMI akan ditempatkan di berbagai bidang pertanian seperti: sawah, kebun buah-buahan, ladang sayur mayur, dan lain-lain.</div><div><br /></div><div><b>Perikanan</b></div><div>Pada sektor ini PMI akan ditempatkan di penangkapan ikan dekat pantai, budidaya rumput laut, tambak ikan darat, tambak ikan apung dan lain-lain.</div><div><br /></div><div><b>Industri Shipbuildin</b></div><div>Pada sektor ini ada beberapa bidang pekerjaan yang berhubungan dengan pembuatan kapal diantaranya adalah:</div><div><ol style="text-align: left;"><li>Welding: Pengelasan (las)</li><li>Grinder: Menghaluskan area yang tidak sama dari permukaan las sebelum di cat (gerinda)</li><li>Scaffold: Pemasangan, pelepasan dan mengklasifikasi scaffolding untuk pekerjaan di tempat tinggi</li><li>Insulation: Pemasangan pipa dan bahan insulasi struktural untuk pelindungan pada kondisi dingin maupun zona dan cairan suhu tinggi</li><li>Piping machinery joinery electric cabling: Memasang berbagai mesin dan perlatan untuk kapal, menata kabel listrik untuk disambungkan dengan peralaan listrik</li><li>Other manufacturing etc.-related to the shipbuilding industry: Manufaktur lain terkait dengan produksi pembuatan galangan kapal</li></ol><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Persyaratan Umum Pendaftaran</span></h4></div><div>Berikut adalah persyaratan umum untuk mendaftarkan EPS-TOPIK</div><ul style="text-align: left;"><li>Usia minimal 18 tahun dan maksimal 39 tahun saat mendaftar</li><li>Pendidikan minimal SLTP atau sederajat</li><li>Tidak buta warna parsial maupun total dibuktikan dengan surat keterangan dokter</li><li>Tidak memiliki cacat jari tangan dan kaki atau amputasi</li><li>Tidak sedang dicekal bepergian ke Luar Negeri.</li><li>Belum pernah dihukum penjara atau hukuman yang lebih berat.</li><li>Tidak memiliki catatan deportasi atau keberangkatan dari Pemerintah Republik Korea.</li><li>Tidak memiliki riwayat penyakit Tuberculosis (TBC), Hepatitis, Syphilis, HIV-AIDS dan penyakit menular lainnya.</li><li>Memiliki alamat email pribadi dan nomor telepon/HP yang masih aktif.</li><li>Memiliki nomor rekening tabungan atas nama pribadi yang masih aktif.</li><li>Tidak pernah bekerja di Korea Selatan lebih dari 5 tahun, termasuk penggabungan dengan menggunakan Visa E-9 dan Visa E-10.</li></ul><div>Persyaratan diatas sebagai persyaratan umum sedangkan persyaratan khususnya bergantung pada sektor pekerjaan yang dipilih, biasanya informasi persyaratan akan dilampirkan pada pengumuman pra pendaftaran</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Persyaratan Dokumen Umum</span></h4><div>Berikut adalah dokumen umum untuk persyaratan mendaftar EPS-TOPIK</div><ul style="text-align: left;"><li>Scan KTP yang masih aktif.</li><li>File Pasfoto berwarna terbaru latar belakang putih (bukan abu-abu atau biru muda), tidak berkacamata, tidak menggunakan penutup kepala (terlihat dahi dan telinga), tidak menggunakan baju berwarna putih, menghadap kamera dengan wajah penuh dan diambil dalam jangka waktu 3 bulan terakhir. Catatan: File Pasfoto yang diupload adalah file asli dari kamera, bukan pasfoto yang sudah dicetak kemudian discan.</li><li>Scan Ijasah asli pendidikan terakhir.</li><li>Scan surat keterangan dokter tidak buta warna.</li><li>Scan buku tabungan atas nama pendaftar pribadi.</li></ul><div>Beberapa dokumen lain mungkin akan dibutuhkan bergantung pada sektor pekerjaan yang dipilih, biasaya perayaratan dokumen akan dilampirkan pada pengumuman pra pendaftaran.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Cara mendaftar EPS-TOPIK</span></h4>Berikut adalah langkah-langkah umum yang biasanya harus diikuti untuk mendaftar EPS-TOPIK (Employment Permit System-Test of Proficiency in Korean):<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">Persiapkan persyaratan</span></b></div><div>Pastikan kamu memenuhi persyaratan dasar untuk seperti yang diatas untuk mendaftar EPS-TOPIK. Persyaratan ini dapat bervariasi tergantung pada sektor pekerjaan yang dipilih. Untuk sektor tertentu biasanya diminta untuk melampirkan sertifikat pelatihan.<br /><br /><b>Peroleh informasi dan panduan pendaftaran</b></div><div>Dapatkan informasi terkini mengenai jadwal, prosedur, dan persyaratan pendaftaran EPS-TOPIK melalui sumber resmi seperti situs web resmi Program EPS atau pemerintah Korea Selatan yang kami cantumkan diatas. Panduan dan brosur resmi yang menjelaskan langkah-langkah pendaftaran dan persiapan tes serta prosesnya. Kamu bisa mengakses semua informasi tersebut disini <a href="https://bp2mi.go.id/gtog-korea/pengumuman">https://bp2mi.go.id/gtog-korea/pengumuman</a><br /><br /><b>Daftar secara online atau melalui agen pendaftaran</b></div><div>Awalnya pendaftaran EPS-TOPIK dilakukan secara langsung di daerah dan tempat yang ditunjuk. Saat ini pendaftaran EPS-TOPIK hanya bisa dilakukan secara online melalui situs web resmi Program EPS yakni situs BP2MI yang kami sematkan diatas.<br /><br /><b>Bayar biaya pendaftaran</b></div><div>Setelah mendaftar, kamu akan diminta membayar biaya pendaftaran yang ditentukan. Nominal pembayaran EPS-TOPIK sekitar Rp.400.000,- biasanya bergantung pada kurs rupiah terhadap dolar/won. Pembayaran dilakukan dengan cara transfer ke rekening yang sudah ditentukan. Pastikan untuk membayar biaya pendaftaran sesuai dengan instruksi yang diberikan oleh pihak penyelenggara EPS-TOPIK. Kemudian simpan bukti pembayaran.</div><div><br /></div><div><b>Verifikasi dokumen pendaftaran dan pengambilan kartu ujian</b></div><div>Verifikasi dokumen dan pengambilan kartu ujian dilakukan oleh pendaftar sendiri (tidak boleh diwakilkan). Jadwal verifikasi waktu dan tempat akan diumumkan melalui <a href="https://bp2mi.go.id/gtog-korea/pengumuman">https://bp2mi.go.id/gtog-korea/pengumuman</a>. Pendaftar harus berpakaian rapi dan sopan (baju berkerah warna bebas) dan bersepatu. Saat verifikasi data pastikan kamu membawa dokumen asli yang diunggah/upload saat mendaftar melalui website seperti foto, KTP, buku tabungan, bukti transfer pembayaran, dan lain-lain. Kamu akan di beri kartu ujian jika dokumen kamu valid saat di verifikasi.</div><div><br /></div><div><h4><span style="font-size: large;">Pasca mendaftar EPS-TOPIK</span></h4></div><div><b>Persiapkan diri untuk tes</b></div><div>Setelah dokumen terverifikasi dan kemu mendapatkan kartu ujian selanjutnya lakukan persiapan yang matang untuk menghadapi tes EPS-TOPIK. Perbanyak hafalan kosakata, pemahaman tata bahasa dan latihan soal-soal untuk meningkatkan kemampuan bahasa Korea mu.<br /><br /><b>Hadiri tes EPS-TOPIK tepat waktu</b></div><div>Waktu dan tempat tes akan di umumkan di website sebelum pelaksanaan tes. Oleh karena itu usahakan untuk datang tepat waktu ke tempat tes karena jika terlambat kamu tidak akan diizinkan masuk dan mengikuti tes. Pastikan juga kamu membawa kartu ujian dan KTP asli.<br /><br /><b>Tunggu hasil dan tindak lanjut</b></div><div>Setelah tes selesai, kamu harus menunggu hasil yang akan diumumkan oleh pihak penyelenggara. Jika kamu lulus,kamu bisa melanjutkan ke tes tahap berikutnya. Tapi jika kamu gagal kamu harus mengulangi lagi di ujian berikutnya biasanya akan diadakan lagi di tahun berikutnya.</div><div><br /><div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Jenis tes dalam EPS-TOPIK</span></h4><div>Berdasarkan alat tes yang digunakan nya, ada 2 jenis tes yaitu tes yang menggunakan kertas atau <b><i>Paper Basic Test</i></b> (<b>PBT</b>) dan tes yang menggunakan komputer atau <b><i>Computer Basic Test</i></b> (C<b>BT</b>). Untuk PBT biasanya diadakan 1 atau 2 kali dalam setahun dan tempat tesnya pun berbeda-beda. Namun mulai tahun 2016 PBT sudah tidak digunakan. Sekarang sudah menggunakan CBT semua.</div></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Tahapan Tes EPS TOPIK</span></h4><div>Berikut adalah tahapan tes EPS-TOPIK</div><div><br /></div><div><b>1. Ujian tahap pertama (EPS-TOPIK)</b></div><div>Fokus utama dari ujian tahap awal ini adalah tes bahasa Korea dengan metode ujian 2 jenis soal pilihan ganda yaitu 50% soal membaca dan 50% lagi soal mendengar. Biasanya 20 untuk soal mendengar dan 20 untuk soal membaca dengan waktu pengerjaan soal masing-masing 25 menit. Tes ini mencakup berbagai aspek bahasa seperti pemahaman bacaan, mendengar, tata bahasa, dan penguasaan kosakata. <br /><br /><b>2. Ujian tahap kedua (Skill test dan competency test)</b></div><div><b>Tes keterampilan (skill test)</b></div><div>Biasanya ada 2 aspek yang akan diuji pada tahan skill test ini yakni <b>kekuatan fisik</b> dan <b>wawancara</b>.</div><div><br /></div><div><b>Uji kempetensi (competency test)</b></div><div>Sedangkan untuk competency test aspek yang akan diuji adalah sesuai dengan sektor pekerjaan yang dipilih oleh pendaftar.</div><div><br /></div></div></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sertifikat EPS-TOPIK</span></h4><div>Peserta yang lulus pada ujian tahap pertama dan tahan kedua akan mendapatkan sertifikat EPS-TOPIK, sertifikat tersebut adalah modal utama untuk melamar pekerjaan di Korea selatan. Namun sertifikat EPS-TOPIK hanya berlaku selama 2 tahun. Setelah 2 tahun sertifikat tersebut sudah tidak berlaku lagi dan kamu harus mengikuti ujian EPS-TOPIK lagi untuk mendapatkan sertifikat yang terbaru.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sending Data</span></h4><div>Tahap sending data adalah tahap pengiriman data/dokumen ke Korea Selatan sebagai berkas lamaran kerja.</div><div>Setelah kamu mendapatkan sertifikat EPS-TOPIK, maka kamu perlu menyiapkan kelengkapan berkas lainnya untuk melamar pekerjaan di di Korea, berkas tersebut adalah:</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Photo copy Paspor</li><li>Photo copy sertifikat EPS-TOPIK</li><li>Keterangan medical check-up</li><li>SKCK yang dikeluarkan oleh POLDA</li><li>Kartu kuning dari Depnaker</li><li>Surat izin orangtua/suami/istri</li><li>Photo copy ijazah, KK, KTP, dll</li></ul><div>Pemberkasan akan di umumkan melalui website.</div></div><div>Setelah berkas lengkap berkas tersebut dikirim ke BP2MI kemudian BP2MI mengirim kembali data tersebut ke departemen ketenaga kerjaan Korea Selatan. </div><div>Setelah itu kamu tinggal duduk manis sambil menunggu kontrak kerja (SLC) turun.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><b><span style="font-size: large;">Penerbitan Standard Labour Contract (SLC)</span></b></h4><div>Setelah dokumen yang dikirim telah diterima oleh Departemen Ketenagakerjaan Korea Selatan, data kamu akan masuk dalam daftar pelamar kerja di Korea Selatan, jika ada pemilik usaha yang datang ke Departemen Ketenagakerjaan untuk mencari tenaga kerja maka data kamu akan ditawarkan ke pencari tenaga kerja tersebut jika kriteria lamaran kamu sesuai dengan yang mereka cari.</div><div><br /></div><div>Dan jika mereka cocok dan memilih kamu maka, pencari tenaga kerja tersebut akan mengurus pembuatan kontrak kerja untuk mu atau Standard Labour Contract (SLC). Kemudian jika SLC sudah dibuatkan maka status kamu di sudah mendapat SLC artinya sudah ada pemilik usaha yang siap memperkerjakanmu di Korea Selatan. Kamu bisa melihat perubahan status itu melalui situs <a href="https://www.eps.go.kr/">https://www.eps.go.kr/</a>.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Preliminary Training</span></h4><div>Selanjutnya BM2MI akan memanggil kamu untuk mengikuti Preliminary Training selama sekitar 1 minggu bertempat di Jakarta dan di Kota lain yang sudah ditentukan. Pemanggilan Preliminary Training ini biasanya melalui situs resmi BP2MI.</div><div><br /></div><div>Saat Preliminary Training kamu akan dibekali pelatihan dasar bahasa Korea, budaya Korea, budaya kerja orang Korea dan Psikotes, dan pembekalan lainnya. Selain itu kamu juga akan mengurus visa, tiket pesawat, asuransi dan lain-lain. Selanjutnya calon tenaga kerja Korea Selatan diminta untuk menunggu dirumah sampai pemanggilan PAS</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><b><span style="font-size: medium;">Pembekalan Akhir Pemberangkatan (PAP)</span></b></h4><div><span>Sebelum diberangkatkan ke Korea Selatan kamu akan dipanggil terlebih dahulu untuk mengikuti PAP, saat PAP kamu akan diminta untuk melunasi pembayaran tiket pesawat, visa, asuransi dan menyiapkan dokumen lainnya yang diperlukan. Kamu juga harus membawa uang saku dalam bentuk mata uang won karena untuk biaya hidup selama menunggu gajian pertama kamu di Korea.</span></div><div><span><br /></span></div><div><span>Biasanya selesai PAP kamu langsung diberangkatkan ke Korea tanpa pulang terlebih dahulu ke rumah.</span></div><div><span><br /></span></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Tiba di Korea Selatan</span></h4><div><span>Setelah tiba di Korea Selatan kamu akan disambut oleh petugas dari departemen tenaga kerja Korea, biasanya kamu akan dimedical check up ulang, dan yang lolos medical check up akan langsung dibawa ke asrama sementara, disitu kamu akan menjalani Training kembali selama 3 hari.</span></div><div><span>Setelah training selesai kamu akan dijemput atau dianter ke perusahaan tempat kamu bekerja.</span></div><div><span><br /></span></div><div><span>Penting untuk diingat selalu bahwa prosedur pendaftaran dan persyaratan dapat berbeda setiap tahunnya atau di setiap negara. Oleh karena itu, sangat disarankan untuk merujuk pada sumber resmi terkini dan mengikuti petunjuk yang diberikan oleh pihak berwenang saat mendaftar EPS-TOPIK agar tidak salah langkah dalam proses tersebut.</span></div><div><span><br /></span></div><div><span>Itulah prosedur kerja di Korea Selatan melalui jalur G to G Korea, semoga kamu dilancarkan selama proses tersebut dan sukses buat kamu</span></div><div><br /></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-50915643990420946082023-06-03T02:15:00.002+07:002023-06-03T02:25:10.469+07:00Apa itu TOPIK, Bagaimana Cara Mendaftar dan Tips Suksesnya<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Apa itu TOPIK, Bagaimana Cara Mendaftar dan Tips Suksesnya</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7OiGKhupPY__OsTazGUSvWgrHc0e7OvDLj8L2EHaApndGQJc5IwcwovkbrHVQN2ACwJ-JiOsGBDwxt-oBNQA44GUX__0ktZAw0vNFrWJ-I-rPVhLda3lKcce_pSMnte-2PcoEfFcJb4GzKJBwZ8bszrdYoLwWLMDBbhomZOaoPxekIMoAPjQUa87prw/s1500/TOPIK.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1002" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7OiGKhupPY__OsTazGUSvWgrHc0e7OvDLj8L2EHaApndGQJc5IwcwovkbrHVQN2ACwJ-JiOsGBDwxt-oBNQA44GUX__0ktZAw0vNFrWJ-I-rPVhLda3lKcce_pSMnte-2PcoEfFcJb4GzKJBwZ8bszrdYoLwWLMDBbhomZOaoPxekIMoAPjQUa87prw/s320/TOPIK.jpg" width="214" /></a></div><br /><div><br /></div><div>TOPIK dan EPS-TOPIK adalah serupa tapi tak sama, keduanya bertujuan untuk menguji sejauh mana penguasaan bahasa Korea yang dimiliki oleh orang asing, namun ada sedikit perbedaan dari kedua tes bahasa Korea tersebut. Disini kami bahasa TOPIK terlebih dahulu.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Apa itu TOPIK?</span></h4>Yang dimaksud TOPIK disini maknanya bukan 'pokok pembicaraan' yang sering dibahasa dalam pelajaran bahasa Indonesia ya chin-gu, tapi adalah singkatan yang digunakan untuk tes bahasa Korea yakni merupakan kepanjangan dari <b><i>Test of Proficiency in Korean</i></b>, adalah tes standar yang digunakan untuk mengukur kemampuan bahasa Korea bagi non-penutur asli. Tes ini dikembangkan dan dikelola oleh <b><i>National Institute for International Education (NIIED)</i></b> di bawah Kementerian Pendidikan Korea Selatan.<br /><br />Berikut adalah beberapa poin penting mengenai TOPIK<br /><br /><b>Tujuan TOPIK</b><div>Tujuan diadakannya TOPIK adalah untuk mengevaluasi kemampuan bahasa Korea dalam berbagai aspek, termasuk membaca, mendengarkan, menulis, dan berbicara. Tes ini dirancang untuk mengukur kemampuan bahasa Korea bagi pelamar beasiswa, mahasiswa asing, pekerja asing, dan individu lainnya yang tertarik untuk menunjukkan tingkat kemampuan mereka dalam bahasa Korea.</div><div><br /></div><div>Oleh karena itu TOPIK terdiri dari empat bagian utama, yaitu Membaca (<i>Reading</i>), Mendengarkan (<i>Listening</i>), Menulis (<i>Writing</i>), dan Berbicara (<i>Speaking</i>). Masing-masing bagian diujikan secara terpisah, dan waktu yang diberikan untuk masing-masing bagian berbeda. Bagian Membaca dan Mendengarkan terdiri dari pilihan ganda, sementara bagian Menulis dan Berbicara melibatkan tugas-tugas tertulis dan lisan.<br /><br /><b>Tingkatan TOPIK</b></div><div>TOPIK terdiri dari enam tingkatan atau level, yaitu TOPIK I (level 1-2) hingga TOPIK II (level 3-6). Level 1 adalah tingkatan paling dasar yaitu untuk <i>beginner</i>, sedangkan level 6 adalah tingkatan paling tinggi atau level <i>Advance</i>. Setiap tingkatan mengukur keterampilan bahasa Korea dalam berbagai konteks dan tingkat kompleksitas yang semakin meningkat seiring meningkatnya tingkatan.<br /><br />Untuk lulus pada setiap tingkatan TOPIK ada batas skor minimum yang harus dicapai. Setelah mengikuti tes dan dinyatakan lulus, peserta akan menerima sertifikat TOPIK yang mencantumkan tingkatan yang mereka capai.<br /><br />TOPIK merupakan alat penting untuk menunjukkan kemampuan bahasa Korea kamu secara resmi dan diakui oleh pemerintah Korea Selatan. Persiapan yang baik dan pemahaman yang mendalam tentang format dan tipe soal dalam TOPIK dapat membantu Kamu dalam meraih tingkat kemampuan yang diinginkan dalam bahasa Korea.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Manfaat Sertifikat TOPIK</span></h4><div>Banyak sekali manfaat yang akan kamu dapat jika kamu memiliki sertifikat TOPIK. Tidak heran jika banyak orang asing yang belajar bahasa Korea mati-matian untuk mendapatkan sertifikat tersebut.</div><div><br /></div><div>Sertifikat TOPIK (Test of Proficiency in Korean) dapat digunakan untuk berbagai tujuan, antara lain:</div><div><br /><b>1. Pendaftaran universitas di Korea Selatan</b></div><div>Jika kamu ingin kuliah di Korea selatan. Banyak universitas di Korea Selatan mensyaratkan pemohon internasional untuk menyerahkan sertifikat TOPIK sebagai bukti kemampuan bahasa Korea. Tingkat TOPIK yang dibutuhkan mungkin berbeda-beda tergantung pada program studi yang diinginkan.<br /><br /><b>2. Aplikasi beasiswa: Sertifikat TOPIK</b></div><div>Bagi kamu ingin kuliah gratis di Korea Selatan melalui jalur beasiswa sering kali merupakan persyaratan dalam aplikasi beasiswa di Korea Selatan. Banyak lembaga beasiswa memerlukan calon penerima beasiswa untuk menunjukkan tingkat kemampuan bahasa Korea yang sesuai dengan persyaratan beasiswa.<br /><br />Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/yuk-berburu-beasiswa-korea-selatan-ini.html">Berburu beasiswa Korea Selatan</a></div><div><br /><b>3. Pencarian pekerjaan</b></div><div>Sertifikat TOPIK dapat menjadi aset yang berharga dalam mencari pekerjaan di Korea Selatan. Banyak perusahaan menginginkan karyawan yang memiliki kemampuan bahasa Korea yang baik, terutama jika pekerjaan melibatkan komunikasi dengan pelanggan atau rekan kerja Korea.<br /><br /><b>4. Peningkatan kualifikasi</b></div><div>Memiliki sertifikat TOPIK dapat meningkatkan kualifikasi Kamu dalam dunia pendidikan dan pekerjaan terutama bagi yang ingin kuliah atau bekerja di Korea. Ini menunjukkan kepada calon pemberi beasiswa atau perekrut bahwa Kamu memiliki kemampuan bahasa Korea yang terstandarisasi dan diakui secara internasional.</div><div><br /><b>5. Pengakuan kemampuan bahasa Korea</b></div><div>Sertifikat TOPIK adalah bukti konkret yang menunjukkan tingkat kemampuan Kamu dalam bahasa Korea. Hal ini dapat membantu Kamu mengukur kemajuan Kamu dalam mempelajari bahasa Korea dan memberikan pengakuan resmi atas pencapaian Kamu dalam bidang bahasa Korea.<br /><br /><b>6. Keuntungan saat tinggal di Korea Selatan</b></div><div>Jika Kamu berencana untuk tinggal atau studi di Korea Selatan, memiliki kemampuan bahasa Korea yang terbukti dengan sertifikat TOPIK akan memberi Kamu keuntungan dalam berkomunikasi sehari-hari dengan penduduk lokal dan sehingga mampu memahami komunikasi dengan orang korea secara utuh dan memahami budaya Korea dengan lebih baik.<br /><br /><b>Masa berlaku sertifikat TOPIK</b><br />Penting untuk diingat bahwa sertifikat TOPIK memiliki masa berlaku yaitu selama 2 tahun. Maka gunakanlah sertifikat itu dengan sebaik mungkin manfaatkan waktu yang ada sebab kalau sudah melewati 2 tahun sertifikat tersebut sudah tidak berlaku lagi dan kamu harus mengikuti ujian lagi untuk mendapatkan sertikat TOPIK terbaru. Selain itu persyaratan dan pengakuan sertifikat TOPIK dapat bervariasi tergantung pada lembaga atau pemberi beasiswa yang Kamu ajukan. Pastikan untuk memeriksa persyaratan yang berlaku sesuai dengan tujuan Kamu dalam menggunakan sertifikat TOPIK.<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Cara mendaftar dan mengikuti TOPIK</span></h4></div><div>Jadwal pelaksanaan TOPIK diadakan secara teratur di berbagai negara di seluruh dunia. Di Indonesia sendiri biasanya ada dua tes TOPIK yang diadakan dalam setahun, yaitu pada bulan April dan Oktober, sedangkan di negara asalnya TOPIK diadakan 6 kali dalam setahun yakni pada bulan Januari, Maret April, Mei, Juli , Oktober dan November. Namun selalu pastikan untuk memeriksa jadwal dan lokasi tes TOPIK yang tersedia.</div><div><br /></div><div>Cara lengkap untuk mendaftar dan mengikuti TOPIK (Test of Proficiency in Korean), silakan ikuti langkah-langkah berikut:</div><div><br /><b>1. Tentukan lokasi dan tanggal tes</b></div><div>Langkah awal yang perlu kamu lakukan adalah menggali informasi terkait TOPIK dengan mengunjungi situs web resmi TOPIK (<a href="http://www.topik.go.kr/">http://www.topik.go.kr</a>) untuk mengetahui lokasi dan tanggal tes yang tersedia. Di Indonesia biasanya tes dilaksanakan di 4 Kota yaitu Jogja, Bali, Bandung, dan Jakarta.<br /><br /><b>2. Siapkan dokumen yang diperlukan</b></div><div>Biasanya, Kamu akan diminta untuk menyiapkan dokumen-dokumen seperti formulir pendaftaran TOPIK yang diisi lengkap dengan informasi pribadi dan kontak yang akurat, salinan paspor atau identitas resmi lainnya. Pasfoto berwarna dengan spesifikasi tertentu dam biaya pendaftaran sesuai dengan ketentuan yang berlaku.<br /><br /><b>3. Daftar secara online atau langsung</b></div><div>Terdapat dua opsi pendaftaran, yaitu secara online atau langsung ke pusat pendaftaran TOPIK yang ditentukan. Jika mendaftar secara online, ikuti petunjuk yang diberikan pada situs web resmi TOPIK. Jika mendaftar langsung, kunjungi pusat pendaftaran yang ditentukan dan serahkan semua dokumen yang diperlukan.<br /><br /><b>4. Bayar biaya pendaftaran</b></div><div>Setelah mendaftar, Kamu perlu membayar biaya pendaftaran sesuai dengan ketentuan yang berlaku. Pastikan untuk mengetahui jumlah yang harus dibayarkan dan metode pembayaran yang diterima. Setiap level biasanya biaya pendaftarannya berbeda, untuk level 1-2 kisaran KRW 35.00, dan level 3-6 dikisaran KRW 40.000.</div><div><br /></div><div>Biaya pendaftaran tersebut setiap tahun bisa saja berubah. Untuk di Indonesia bergantung pada kurs juga.<br /><br /><b>5.Terima konfirmasi pendaftaran</b></div><div>Setelah mendaftar dan membayar biaya pendaftaran, Kamu akan menerima konfirmasi pendaftaran. Konfirmasi ini akan berisi informasi penting seperti nomor peserta, lokasi tes, dan tanggal tes yang telah Kamu pilih.<br /><br /><b>6. Persiapkan diri untuk tes</b></div><div>Segera setelah mendaftar, mulailah mempersiapkan diri untuk tes TOPIK. Kamu dapat menggunakan buku-buku panduan, bahan belajar online, dan sumber daya lainnya yang tersedia untuk memperkuat keterampilan bahasa Korea Kamu di berbagai aspek yang diuji dalam TOPIK.<br /><br />Selain itu penting juga untuk menyiapkan fisik yang prima, jaga kesehatan dan istirahat yang cukup agar ketika pelaksanaan TOPIK pikiran dan fisikmu siap menghadapinya.<br /><br /><b>7. Hadiri tes</b></div><div>Pada hari tes, pastikan untuk datang tepat waktu ke lokasi tes yang telah ditentukan, datang terlambat bisa beresiko tidak diperbolehkan mengikuti ujian. Bawa dokumen yang diperlukan, seperti kartu peserta dan identifikasi diri yang valid. Ikuti instruksi dan petunjuk yang diberikan oleh pengawas tes.<br /><br /><b>8.Tunggu hasil dan sertifikat</b></div><div>Setelah tes selesai, Kamu perlu menunggu hasilnya. Biasanya, hasil dan sertifikat TOPIK akan diumumkan beberapa minggu setelah tes. Kamu dapat memeriksa situs web resmi TOPIK untuk melihat hasil dan mengunduh sertifikat Kamu.<br /><br />Pastikan untuk memeriksa persyaratan dan petunjuk pendaftaran terbaru yang diberikan oleh TOPIK, karena prosedur dan persyaratan pendaftaran dapat berubah dari waktu ke waktu.<br /><br /><b>Tips Agar Lulus TOPIK dengan hasil memuaskan</b></div><div>Tips ini bersifat umum, karena kunci lulus TOPIK itu relatif bergantuk pada gaya belajar masing-masing individu, dan strategi yang cocok.</div><div><br /></div><div>Berikut ini adalah beberapa tips yang dapat membantu Kamu untuk lulus tes TOPIK:<br /><br /><b>a.Kenali format dan tipe soal</b></div><div>Familiarisasi dengan format dan tipe soal dalam tes TOPIK sangat penting. Pelajari struktur tes, jenis pertanyaan, dan metode penilaian untuk setiap bagian (membaca, mendengarkan, menulis, dan berbicara). Hal ini akan membantu Kamu mempersiapkan strategi yang efektif dalam menjawab pertanyaan dan memanfaatkan waktu dengan baik. Pelajari contoh-contoh soal TOPIK agar kamu lebih mengenal dan terbiasa dengan jenis soal tersebut</div><div><br /><b>b. Pelajari kosakata dan tata bahasa</b></div><div>Tingkatkan pengetahuan Kamu tentang kosakata dan tata bahasa Korea. Perluas kosa kata Kamu dengan mempelajari kata-kata yang umum digunakan dalam berbagai konteks dan pelajari juga cara <a href="https://www.bumikorea.com/2020/05/9d-cara-ampuh-menghafal-kosa-kata-korea.html">menghafal kosakata dengan cepat</a>. Juga, perhatikan tata bahasa Korea yang tepat untuk mengungkapkan ide dengan benar. Menggunakan kosakata dan tata bahasa yang tepat akan meningkatkan kemampuan Kamu dalam memahami dan mengkomunikasikan pesan dalam bahasa Korea.<br /><br /><b>c. Latihan soal-soal TOPIK</b></div><div>Salah satu cara terbaik untuk mempersiapkan diri adalah dengan mengerjakan latihan soal-soal TOPIK sebanyak mungkin. Latihan soal akan membantu Kamu memahami pola soal, meningkatkan kecepatan dan ketepatan dalam menjawab, memperbanyak dan menguatkan hafalan kosakata, memahami tata bahasa, serta mengidentifikasi area yang perlu ditingkatkan. Pastikan Kamu melibatkan diri dalam latihan soal untuk semua bagian tes.<br /><br /><b>d. Tingkatkan keterampilan mendengarkan</b></div><div>Praktikkan keterampilan mendengarkan Kamu dengan mendengarkan audio dalam bahasa Korea sebanyak mungkin. Dengarkan berbagai jenis materi seperti soal try-out TOPIK listening, lagu, podcast, berita, atau drama Korea. Fokus pada pemahaman umum, kata-kata kunci, intonasi, dan cara menyampaikan informasi. Hal ini akan membantu Kamu dalam menghadapi bagian mendengarkan dalam tes TOPIK.</div><div><br /></div><div>Pahami juga aturan baca huruf han-geul, banyak huruf han-geul yang dibaca atau bunyinya akan berubah jika bertemu dengan huruf tertentu, ini akan berdampak pula pada kosakata yang kita dengar pada saat sesi ujian listening berlangsung</div><div><br /></div><div>Pelajari juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2016/04/aturan-baca-batchim.html">Aturan baca huruf Batchim</a></div><div><br /><b>e. Baca dan terjemahkan teks dalam bahasa Korea</b></div><div>Membaca teks dalam bahasa Korea secara teratur akan membantu meningkatkan pemahaman Kamu tentang kosakata, tata bahasa, dan struktur kalimat. Cobalah untuk menerjemahkan teks-teks pendek dari bahasa Korea ke bahasa ibu Kamu untuk melatih pemahaman dan kemampuan menerapkan kosakata dan tata bahasa dalam konteks yang berbeda.<br /><br /><b>f. Berlatih menulis dan berbicara</b></div><div>Latihan menulis dan berbicara dalam bahasa Korea secara aktif. Tulis dan ucapkan kalimat dan paragraf dalam bahasa Korea sehari-hari. Berlatih berbicara dengan teman-teman atau berpartisipasi dalam kelompok belajar bahasa Korea. Ini akan membantu Kamu memperkuat kemampuan menulis dan berbicara Kamu, serta meningkatkan kepercayaan diri Kamu dalam berkomunikasi dalam bahasa Korea, serta meningkatkan kelancaran dalam percakapan.<br /><br /><b>g. Manfaatkan sumber daya pembelajaran</b></div><div>Gunakan buku panduan TOPIK, materi pembelajaran online, aplikasi, dan sumber daya lainnya yang tersedia untuk memperdalam pemahaman Kamu tentang bahasa Korea. Ada banyak materi yang dirancang khusus untuk mempersiapkan tes TOPIK.<br /><br /></div><div><b>h. Berdoa dan berserah diri</b></div><div>Seperti biasa yang terakhir adalah berdoa agar diberikan hasil terbaik dan serahkan hasil akhirnya kepada Tuhan yang maha Esa.</div><div><br /></div><div>Tips diatas akan berhasil jika kamu bersugguh-sungguh menjalankan semuanya usaha tidak akan membohongi hasil maka yakinlah akan berhasil</div><div><br /></div><div>Itulah sekilas tentang TOPIK (<i>Test of Proficiency in Korean</i>) yuk ukur di level mana kemampuan bahasa Korea mu dengan mengikuti tesnya. </div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-55907593217084746822023-05-28T04:48:00.001+07:002023-06-03T02:23:07.318+07:00Cara Pengajuan Visa Pelajar Umum dan Beasiswa Korea Selatan<h2 style="text-align: left;">Ini Cara Pengajuan Visa Pelajar Umum dan Beasiswa Korea Selatan serta Syarat dan Tipsnya</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB_y7j2mKTWJDgVmMdvg0ggKVzOOvV7_XjPA-qDCio-N6AnUw2N_O9uXyqbIFwfTuDcplqaTUZm6fhl-X1euHKZFW47VVJWiUhdPwAcTOFFdGi-P18t6TsVLW2D7eZiu9eHaFMc7EHnNJHT9stRmviRt4Fh6siC9e7qnNRVP2sRx5HiHKNxffGGgM3qw/s7332/Visa%20pelajar%20Korea%20Selatan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4890" data-original-width="7332" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB_y7j2mKTWJDgVmMdvg0ggKVzOOvV7_XjPA-qDCio-N6AnUw2N_O9uXyqbIFwfTuDcplqaTUZm6fhl-X1euHKZFW47VVJWiUhdPwAcTOFFdGi-P18t6TsVLW2D7eZiu9eHaFMc7EHnNJHT9stRmviRt4Fh6siC9e7qnNRVP2sRx5HiHKNxffGGgM3qw/s320/Visa%20pelajar%20Korea%20Selatan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div>Cara pengajuan visa pelajar untuk kuliah di Korea Selatan baik yang jalur umum maupun jalur beasiswa hampir sama dengan cara pengajuan <a href="Cara Pengajuan Visa Pelajar Umum dan Beasiswa Korea Selatan">visa wisata ke Korea Selatan</a>, hanya saja ada beberapa perbedaan syarat yang harus dipenuhi.</div><div><br /></div> Untuk mengajukan visa pelajar ke Korea Selatan, berikut adalah langkah-langkah umum yang perlu Kamu ikuti:<br /><br /><b>1. Diterima/lolos ujian masuk:</b><div>Pertama, Kamu perlu diterima oleh universitas atau institusi pendidikan di Korea Selatan. Proses ini melibatkan pengiriman aplikasi studi ke universitas yang Kamu minati dan memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh mereka serta lulus tes masuk.<br /><br /><b>2. Persiapkan dokumen yang diperlukan</b></div><div>Setelah diterima oleh universitas atau institusi pendidikan, Kamu harus mempersiapkan dokumen-dokumen yang diperlukan untuk pengajuan visa pelajar. Dokumen umumnya meliputi:</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Paspor yang masih berlaku setidaknya enam bulan sebelum tanggal kedaluwarsa.</li><li>Formulir aplikasi visa yang diisi lengkap dan ditandatangani.</li><li>Bukti penerimaan dari universitas atau institusi pendidikan.</li><li>Transkrip akademik dan ijazah terakhir.</li><li>Bukti keuangan yang menunjukkan bahwa Kamu memiliki dana yang cukup untuk biaya hidup dan pendidikan di Korea Selatan.</li><li>Surat pernyataan keuangan dari orang tua atau sponsor.</li><li>Bukti asuransi kesehatan yang berlaku di Korea Selatan.</li><li>Surat rekomendasi akademik (jika diperlukan).</li><li>Pasfoto berwarna sesuai dengan persyaratan yang ditentukan.</li></ul><br /><b>3. Isi formulir aplikasi visa</b></div><div>Isi formulir aplikasi visa dengan hati-hati dan pastikan semua informasi yang Kamu berikan akurat dan sesuai dengan dokumen pendukung.<br /><br /><b>4. Ajukan visa ke kedutaan atau konsulat Korea Selatan</b></div><div>Setelah mempersiapkan semua dokumen, kunjungi kedutaan atau konsulat Korea Selatan di negara Kamu untuk mengajukan visa. Serahkan formulir aplikasi dan semua dokumen pendukung. Pastikan Kamu mengikuti prosedur yang ditentukan oleh kedutaan atau konsulat.<br /><br /><b>5. Bayar biaya aplikasi visa</b></div><div>Biasanya, ada biaya aplikasi visa yang harus Kamu bayar saat mengajukan visa. Pastikan untuk memeriksa jumlah biaya yang berlaku dan metode pembayaran yang diterima.<br /><br /><b>6. Tunggu persetujuan visa</b></div><div>Setelah mengajukan visa, Kamu harus menunggu proses persetujuan dari pihak berwenang. Proses ini dapat memakan waktu beberapa minggu, jadi pastikan Kamu mengajukan aplikasi dengan waktu yang cukup sebelum jadwal keberangkatan Kamu.<br /><br /><b>7. Ambil visa</b></div><div>Jika visa Kamu disetujui, Kamu dapat mengambilnya dari kedutaan atau konsulat Korea Selatan sesuai dengan petunjuk yang diberikan. Pastikan untuk memeriksa jadwal pengambilan visa yang ditentukan oleh mereka.<br /><br />Itu langkah-langkah umum proses pengajuan visa pelajar untuk kuliah di Korea Selatan. Selalu pastikan untuk memeriksa persyaratan visa terbaru dan petunjuk dari kedutaan atau konsulat Korea Selatan, karena prosedur dan persyaratan dapat berubah dari waktu ke waktu.</div><div><br /></div><div>Pelajari juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/06/apa-itu-topik-bagaimana-cara-mendaftar.html">Cara mendaftar TOPIK dan tips suksesnya</a></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-67321627180457662092023-05-23T23:07:00.004+07:002024-06-10T22:19:24.544+07:00Yuk Berburu Beasiswa Korea Selatan, ini Syarat dan Tes serta Prosesnya!<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Mau Beasiswa Korea Selatan, Yuk Cari Tahu Disini!</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENP-WBXE0hYLGE3UNhlzOO4Mb6Vk65IXsu_xrABHsKNrHycq4q5T49uJMdgK5tME8S06ZtofsyWxUI2JlGo7FE-GjWpbKjjc9lJLVxxpdqPurqbYA9yYICu0NFQnzqOJ6AsWVXtKDqgUGnSlSbBbe5K-WRwF4s42pPXw1m7nfm52Qcbhy3B9iMoW6RA/s5472/Beasiswa%20Korea%20Selatan.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="5472" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENP-WBXE0hYLGE3UNhlzOO4Mb6Vk65IXsu_xrABHsKNrHycq4q5T49uJMdgK5tME8S06ZtofsyWxUI2JlGo7FE-GjWpbKjjc9lJLVxxpdqPurqbYA9yYICu0NFQnzqOJ6AsWVXtKDqgUGnSlSbBbe5K-WRwF4s42pPXw1m7nfm52Qcbhy3B9iMoW6RA/s320/Beasiswa%20Korea%20Selatan.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div>Kuliah dengan jalur beasiswa adalah impian bagi semua calon maha siswa, apalagi beasiswa kuliah ke Korea Selatan tentu saja jadi rebutan para pemburu beasiswa dari seluruh penjuru dunia bukan hanya dari Indonesia.<div><br /> Peluang beasiswa Korea Selatan dapat beragam tergantung pada program yang ditawarkan, tingkat pendidikan yang diinginkan, dan kebutuhan institusi atau organisasi yang memberikan beasiswa.</div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Jenis-jenis Beasiswa Korea Selatan</span></h4><div>Berikut adalah beberapa jenis beasiswa yang umum ditawarkan di Korea Selatan:<br /><br /></div><div><b>1. Beasiswa Pemerintah Korea</b></div><div>Program ini bernama <i>Korean Government Scholarship Program</i> <b>(KGSP) </b>Program beasiswa Pemerintah Korea ini diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan Korea Selatan dan menyediakan kesempatan bagi siswa internasional untuk belajar di perguruan tinggi di Korea Selatan. Beasiswa KGSP mencakup biaya pendidikan, tunjangan hidup, asuransi kesehatan, dan tiket pesawat pulang-pergi.</div><div><br /></div><div>KGSP tersedia untuk program sarjana (undergraduate), magister (master's), dan doktor (Ph.D.). Untuk program sarjana, usia maksimal adalah 25 tahun pada tanggal 1 Maret tahun pendaftaran. Untuk program magister/doktor, usia maksimal adalah 40 tahun pada tanggal 1 Maret tahun pendaftaran.<br /><br />Program KGSP bertujuan untuk mendukung pendidikan tinggi internasional di Korea Selatan dan mempromosikan pertukaran budaya dan persahabatan dengan negara-negara di seluruh dunia.<br /><br />Untuk informasi lebih rinci tentang KGSP dan persyaratan aplikasi yang terkini, disarankan untuk mengunjungi situs web resmi Kementerian Pendidikan Korea Selatan atau National Institute for International Education (NIIED) yang mengelola program ini alamat situsnya adalah <a href="http://www.niied.go.kr">www.niied.go.kr</a><br /><br /></div><div><b>2. Beasiswa Universitas</b></div><div>Banyak universitas di Korea Selatan menawarkan beasiswa bagi siswa internasional yang ingin mengejar studi sarjana, magister, atau doktor. Persyaratan, manfaat, dan prosedur aplikasi berbeda-beda antara universitas. Tersedia Beasiswa jalur prestasi akademik maupun non-akademik.</div><div><br /></div><div>Untuk mengetahui lebih lanjut tentang beasiswa universitas di Korea Selatan, Kamu dapat mengunjungi situs web resmi universitas yang Kamu minati. Pada situs web tersebut, Kamu akan menemukan informasi tentang beasiswa yang tersedia, persyaratan aplikasi, batas waktu aplikasi, dan kontak yang dapat dihubungi untuk mendapatkan klarifikasi atau bantuan.<br /><br />Berikut adalah beberapa nama situs web universitas di Korea Selatan yang sering menawarkan informasi tentang beasiswa:</div><div>Seoul National University: <a href="http://www.useoul.edu/">www.useoul.edu</a><br />Korea University: <a href="http://www.korea.edu/">www.korea.edu</a><br />Yonsei University: <a href="http://www.yonsei.ac.kr/">www.yonsei.ac.kr</a><br />Sungkyunkwan University: <a href="http://www.skku.edu/">www.skku.edu</a><br />Hanyang University: <a href="http://www.hanyang.ac.kr/">www.hanyang.ac.kr</a><br />KAIST (Korea Advanced Institute of Science and Technology): <a href="http://www.kaist.ac.kr/">www.kaist.ac.kr</a><br />POSTECH (Pohang University of Science and Technology): <a href="http://www.postech.ac.kr/">www.postech.ac.kr</a><br />SNU (Seoul National University) Scholarship: <a href="http://scholarship.snu.ac.kr">scholarship.snu.ac.kr</a><br />GKS (Global Korea Scholarship) Official Website: <a href="http://www.studyinkorea.go.kr/">www.studyinkorea.go.kr</a><br /><br />Pastikan untuk mengunjungi situs web resmi universitas yang diminati untuk mendapatkan informasi terkini tentang beasiswa yang ditawarkan, persyaratan aplikasi, batas waktu aplikasi, dan prosedur aplikasi. Situs web tersebut juga akan memberikan rincian tentang program studi yang tersedia dan kontak yang dapat dihubungi untuk mendapatkan informasi lebih lanjut atau klarifikasi.</div><div><br /><b>3. Program GKS (Global Korea Scholarship)</b></div><div>Program ini diselenggarakan oleh National Institute for International Education (NIIED) dan memberikan kesempatan kepada siswa internasional untuk belajar di institusi pendidikan tinggi di Korea Selatan. Tersedia program Sarjana, program Magister dan program Doktor. Beasiswa GKS mencakup biaya pendidikan, tunjangan hidup, asuransi kesehatan, dan tiket pesawat pulang-pergi. Informasi lebih lanjut tentang program ini dapat ditemukan di situs web <a href="http://www.niied.go.kr/eng/main.do">NIIED</a>.<br /><br /><b>4. Beasiswa dari lembaga swasta dan yayasan</b></div><div>Selain beasiswa yang disediakan oleh pemerintah Korea Selatan, ada juga beasiswa yang ditawarkan oleh lembaga swasta dan yayasan di negara tersebut.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa contoh lembaga swasta dan yayasan yang sering menawarkan beasiswa di Korea Selatan:<br /><br /><b>a. Samsung Scholarship</b></div><div>Program beasiswa yang diselenggarakan oleh Samsung Group untuk mendukung pendidikan internasional. Program ini terbuka untuk siswa sarjana, magister, dan doktor dengan prestasi akademik yang tinggi.</div><div>Penting untuk mengunjungi situs web resmi <a href="https://www.samsung.com/in/microsite/sapne-hue-bade/star-scholar/">Samsung Scholarship</a> untuk mendapatkan informasi terkini mengenai persyaratan aplikasi, batas waktu, dan prosedur aplikasi yang berlaku. Pastikan untuk membaca panduan aplikasi dengan cermat dan mengumpulkan semua dokumen yang diperlukan sesuai dengan petunjuk yang diberikan.<br /><br /><b>b. POSCO Asia Fellowship</b></div><div>Beasiswa yang ditawarkan oleh POSCO TJ Park Foundation untuk mahasiswa sarjana dan pascasarjana yang berfokus pada studi Asia dan hubungan internasional. Untuk informasi lengkap beasiswa Korea jalur ini silakan kunjungi situs resmi <a href="https://www.postf.org/en?ckattempt=1">POSCO TJ Park Foundation</a>.<br /><br /><b>c. Hyundai Motor Chung Mong-Koo Foundation Scholarship</b></div><div>Program beasiswa yang ditujukan untuk mahasiswa sarjana dan pascasarjana dalam berbagai bidang studi yang memiliki prestasi akademik dan potensi kepemimpinan yang baik. Informasi selengkapnya tentang Beasiswa jalur ini web resmi <a href="https://www.cmkfoundation-scholarship.org/GlobalScholarship?language=en">Hyundai Motor Chung Mong-koo Foundation Scholarship</a>.<br /><br /><b>d. LG Yonam Foundation Scholarship</b></div><div>Beasiswa yang disediakan oleh LG Group melalui Yonam Foundation untuk mendukung pendidikan internasional bagi siswa sarjana, magister, dan doktor dengan prestasi akademik yang baik. Informasi lengkap Beasiswa silakan akses <a href="https://www.lg.or.kr/eng/pages/about/foundation.do">disini</a>.<br /><br /><b>e. Korea Foundation Scholarship for Graduate Studies</b></div><div>Beasiswa yang diselenggarakan oleh Korea Foundation untuk mendukung mahasiswa pascasarjana dari luar Korea Selatan yang tertarik pada studi tentang Korea, budaya Korea, dan hubungan internasional Korea. Silakan kunjungi situs <a href="https://www.kf.or.kr/kf/main.do">Korea Foundation</a> untuk informasi lengkap dan terkini.<br /><br /><b>f. SK Global Scholarship</b></div><div>Program beasiswa yang ditawarkan oleh SK Group untuk mendukung pendidikan internasional bagi siswa sarjana, magister, dan doktor yang berprestasi dalam bidang ilmu pengetahuan, teknologi, atau bisnis. Silakan kunjungi situs webnya <a href="https://www.scholarships.sk/en/main/programme-terms-and-conditions/foreign-applicants">disini</a>.<br /><br /><b>g. KT&G Scholarship Foundation</b></div><div>Beasiswa yang disediakan oleh KT&G Corporation untuk mahasiswa sarjana dan pascasarjana yang memiliki prestasi akademik yang baik dan berpotensi menjadi pemimpin masa depan di berbagai bidang studi. Lihat informasi lengkap beasiswa kunjungi situs resminya <a href="https://en.ktng.com/scholarship">KT&G Scholarship Foundation.</a><br /><br /><b>h. Kwanjeong Educational Foundation Scholarship</b></div><div>Program beasiswa yang ditujukan untuk mahasiswa sarjana dan pascasarjana yang berprestasi dalam bidang seni, budaya, dan humaniora. Silakan kunjungi situs webnya <a href="http://en.ikef.or.kr/">disini</a>.<br /><br /><b>i. Korea International Cooperation Agency (KOICA) Scholarship</b></div><div>Beasiswa yang disediakan oleh KOICA untuk mahasiswa dari negara-negara mitra yang tertarik untuk belajar di Korea Selatan dalam bidang pengembangan internasional dan kerja sama. Alamat situs web resminya adalah <a href="http://www.koica.go.kr">www.koica.go.kr</a><br /><br />Rajinlah untuk mencari informasi terkini mengenai beasiswa yang ditawarkan oleh lembaga swasta dan yayasan ini melalui situs web resmi mereka atau melalui pencarian online untuk mengetahui persyaratan aplikasi, batas waktu, dan prosedur aplikasi yang berlaku.</div><div><br /><b>5. Beasiswa Riset dan Penelitian</b></div><div>Beberapa beasiswa ditujukan untuk penelitian dan riset di Korea Selatan. Misalnya, Brain Korea (BK) Fellowship menyediakan dukungan keuangan untuk penelitian pasca-doktoral di universitas atau lembaga riset di Korea Selatan.Penting untuk mencatat bahwa persaingan untuk beasiswa di Korea Selatan dapat cukup ketat, dan proses aplikasi dapat membutuhkan waktu dan usaha yang signifikan. Pastikan Kamu memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh pemberi beasiswa dan siapkan dokumen yang diperlukan dengan baik. Selain itu, pastikan juga untuk memperhatikan tanggal batas waktu aplikasi dan ikuti petunjuk aplikasi dengan cermat.<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Persyaratan Program Beasiswa Korea Selatan</span></h4>Persyaratan beasiswa di Korea Selatan dapat bervariasi tergantung pada jenis beasiswa yang Kamu lamar. Namun, berikut adalah beberapa persyaratan umum yang sering ditemui dalam aplikasi beasiswa di Korea Selatan:<br /><br /><b>1. Kewarganegaraan</b></div><div>Biasanya, beasiswa di Korea Selatan terbuka bagi siswa internasional yang bukan warga negara Korea Selatan. Beberapa beasiswa mungkin memiliki persyaratan kewarganegaraan tertentu, seperti beasiswa yang ditujukan untuk negara-negara tertentu atau wilayah tertentu.<br /><br /><b>2. Pendidikan Terakhir</b></div><div>Persyaratan pendidikan terakhir bervariasi tergantung pada tingkat studi yang Kamu lamar. Untuk program sarjana, Kamu mungkin perlu memiliki ijazah sekolah menengah atas atau setara. Untuk program pascasarjana, Kamu mungkin perlu memiliki gelar sarjana yang relevan atau setara.<br /><br /><b>3. Prestasi Akademik</b></div><div>Banyak beasiswa di Korea Selatan mempertimbangkan prestasi akademik calon penerima beasiswa. Ini dapat mencakup nilai rata-rata, peringkat di kelas, penghargaan akademik, atau prestasi lainnya yang relevan dengan studi yang Kamu lamar.<br /><br /><b>4. Kemampuan Bahasa</b></div><div>Beberapa beasiswa memerlukan bukti kemampuan bahasa, terutama bahasa Korea atau bahasa Inggris. Untuk kemampuan bahasa Korea, tes TOPIK (Test of Proficiency in Korean) sering digunakan sebagai referensi. Sementara itu, tes seperti TOEFL (Test of English as a Foreign Language) atau IELTS (International English Language Testing System) dapat diminta untuk menguji kemampuan bahasa Inggris.<br /><br /><b>5. Surat Rekomendasi</b></div><div>Beberapa beasiswa meminta surat rekomendasi dari dosen, profesor, atau pembimbing akademik yang dapat memberikan informasi tentang kemampuan dan potensi akademik Kamu.<br /><br /><b>6. Esai atau Statement of Purpose</b></div><div>Beberapa beasiswa meminta Kamu untuk menulis esai atau Statement of Purpose yang menjelaskan motivasi Kamu untuk mengajukan beasiswa dan tujuan pendidikan Kamu di Korea Selatan.<br /><br /><b>7. Dokumen Tambahan</b></div><div>Selain dokumen-dokumen di atas, beasiswa mungkin memerlukan dokumen tambahan seperti transkrip akademik, sertifikat kegiatan ekstrakurikuler, sertifikat pengalaman kerja, atau portofolio karya jika relevan dengan program yang Kamu lamar.<br /><br />Pastikan untuk membaca persyaratan aplikasi secara teliti dan mempersiapkan dokumen-dokumen yang diminta dengan baik. Ikuti petunjuk yang diberikan oleh pemberi beasiswa dan pastikan Kamu memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan. Jika ada ketidakjelasan, jangan ragu untuk menghubungi pemberi beasiswa atau lembaga yang menyelenggarakan program beasiswa untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Cara Mencari Program Beasiswa Korea Selatan</span></h4><div>Informasi terkait beasiswa Korea Selatan banyak tersedia diberbagai media online bisa dengan mudah diakses oleh siapa saja.</div>Berikut adalah beberapa cara yang dapat Kamu gunakan untuk mencari beasiswa di Korea Selatan:<br /><br /><b>1. Cari informasi di situs web resmi</b></div><div>Kunjungi situs web resmi pemerintah Korea Selatan, seperti Kementerian Pendidikan, Kementerian Luar Negeri, dan National Institute for International Education (NIIED). Di situs web ini, Kamu dapat menemukan informasi tentang program beasiswa yang ditawarkan oleh pemerintah Korea Selatan dan lembaga terkait lainnya.<br /><br /><b>2. Kunjungi situs web universitas</b></div><div>Banyak universitas di Korea Selatan memiliki halaman khusus yang menampilkan informasi tentang beasiswa yang ditawarkan kepada siswa internasional. Cari universitas yang menawarkan program studi yang Kamu minati, dan jelajahi bagian beasiswa di situs web mereka. Informasi tentang persyaratan, manfaat, dan prosedur aplikasi biasanya akan tersedia di sana.<br /><br /><b>3. Hubungi lembaga swasta dan yayasan</b></div><div>Ada banyak lembaga swasta dan yayasan di Korea Selatan yang menyediakan beasiswa kepada siswa internasional. Cari tahu tentang lembaga-lembaga ini dan kunjungi situs web mereka atau hubungi mereka secara langsung untuk mencari informasi tentang beasiswa yang mereka tawarkan.<br /><br /><b>4. Gunakan mesin pencari beasiswa</b></div><div>Ada beberapa situs web dan platform online yang menyediakan informasi tentang beasiswa di seluruh dunia. Kamu dapat menggunakan mesin pencari beasiswa seperti Scholarship Portal (<a href="http://www.scholarshipportal.com/">www.scholarshipportal.com</a>) atau Beasiswa Indonesia (<a href="http://www.beasiswa.id/">www.beasiswa.id</a>) dan masukkan kata kunci seperti "beasiswa Korea Selatan" untuk mencari beasiswa yang tersedia.<br /><br />Selain itu ada beberapa situs web di Indonesia yang sering membagikan informasi tentang beasiswa Korea Selatan:<br /><br /><a href="http://Kemdikbud.go.id">Kemdikbud.go.id</a></div><div>Situs resmi Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia. Mereka sering kali membagikan informasi tentang beasiswa yang tersedia, termasuk beasiswa untuk studi di Korea Selatan.<br /><br /><a href="https://lpdp.kemenkeu.go.id/">LPDP</a></div><div>Lembaga Pengelola Dana Pendidikan (LPDP) merupakan lembaga di Indonesia yang menyediakan berbagai jenis beasiswa, termasuk beasiswa untuk studi di luar negeri seperti Korea Selatan. Situs resmi LPDP menyediakan informasi terkait dengan persyaratan, prosedur aplikasi, dan deadline beasiswa.<br /><br /><br /><a href="https://www.studyinkorea.go.kr/ko/main.do#">StudyInKorea</a></div><div>Situs resmi Study in Korea yaitu studyinkorea.go.kr sebenarnya ini adalah situs milik pemerintah Korea Selatan namun sudah disediakan pilihan bahasa Indonesianya. Study in Korea menyediakan informasi komprehensif tentang studi di Korea Selatan, termasuk informasi tentang beasiswa yang tersedia untuk mahasiswa Indonesia.</div><div><br /><a href="https://beasiswaindo.com/">Beasiswa Indonesia</a></div><div>Situs web Beasiswa Indonesia merupakan sumber informasi beasiswa di Indonesia. Mereka juga menyediakan informasi tentang beasiswa untuk studi di Korea Selatan dan dapat membantu Kamu menemukan beasiswa yang sesuai.<br /></div><div><br />Pastikan untuk memeriksa situs web ini secara berkala dan mengikuti akun media sosial mereka untuk mendapatkan pembaruan terkini tentang beasiswa Korea Selatan yang tersedia.</div><div><br /><b>5. Gunakan media sosial dan forum</b></div><div>Bergabunglah dengan grup atau komunitas di media sosial yang berfokus pada pendidikan atau beasiswa internasional. Di sana, Kamu dapat bertukar informasi dengan orang lain yang memiliki pengalaman mencari beasiswa di Korea Selatan atau mendapatkan rekomendasi tentang beasiswa yang tersedia.</div><div><br /></div><div><div><b>Komunitas Studi di Luar Negeri</b></div><div>Bergabung dengan grup atau komunitas Studi di Luar Negeri di media sosial seperti Facebook dan LinkedIn juga dapat memberikan Kamu akses ke informasi terbaru tentang beasiswa Korea Selatan. Anggota grup sering kali berbagi informasi tentang beasiswa yang mereka temukan atau pengalaman mereka dalam mencari beasiswa di Korea Selatan.</div></div><div><br /></div><div><b>Media Sosial</b></div><div>Saat ini banyak sekali akun media sosial yang membagikan info beasiswa termasuk beasiswa untuk ke Korea Selatan. Berikut adalah daintaranya:</div><div><br /><b>Instagram</b></div><div>@studyinkorea_global:</div><div>Akun resmi Study in Korea yang menyediakan informasi tentang pendidikan di Korea Selatan, termasuk beasiswa.</div><div><br />@kgsp_scholarship: Akun yang fokus pada informasi dan berita terkait dengan Korean Government Scholarship Program (KGSP) atau beasiswa pemerintah Korea Selatan.<br /><br /><b>Twitter</b></div><div>@KoreaEmbassyID</div><div>Akun resmi Kedutaan Besar Korea Selatan di Indonesia, yang sering membagikan informasi tentang beasiswa dan kesempatan pendidikan di Korea Selatan.<br /><br /></div><div>@Study_SouthK</div><div>Akun yang menyediakan informasi tentang studi di Korea Selatan, termasuk beasiswa dan program pendidikan.<br /><br /><b>Facebook</b></div><div>Study in Korea - Global</div><div>Halaman resmi Study in Korea yang memberikan informasi tentang studi di Korea Selatan, termasuk beasiswa.</div><div><br /><b>Korean Government Scholarship Program (KGSP)</b></div><div>Halaman resmi KGSP yang membagikan informasi tentang beasiswa pemerintah Korea Selatan.<br /></div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Proses Beasiswa Korea Selatan</span></h4>Proses beasiswa di Korea Selatan dapat bervariasi tergantung pada program beasiswa yang Kamu lamar. Namun, secara umum, berikut adalah beberapa langkah umum yang biasanya terlibat dalam proses aplikasi beasiswa di Korea Selatan:<br /><br /><b>1. Penelitian dan persiapan</b></div><div>Lakukan penelitian menyeluruh tentang program beasiswa yang Kamu minati. Baca persyaratan dan ketentuan yang ditetapkan oleh pemberi beasiswa. Pastikan Kamu memenuhi persyaratan kelayakan dan mempersiapkan dokumen-dokumen yang diperlukan, seperti transkrip akademik, sertifikat bahasa, surat rekomendasi, dan esai.<br /><br /><b>2. Pendaftaran</b></div><div>Daftarkan diri Kamu melalui proses aplikasi yang ditentukan oleh pemberi beasiswa. Ini mungkin melibatkan mengisi formulir aplikasi secara online atau mengunduh formulir aplikasi yang dapat diisi secara manual.<br /><br /><b>3. Pengumpulan dokumen</b></div><div>Siapkan dan lengkapi semua dokumen yang diminta. Ini mungkin termasuk transkrip akademik, sertifikat bahasa (seperti TOEFL atau IELTS), surat rekomendasi dari dosen atau pembimbing, dan esai pribadi. Pastikan untuk memberikan dokumen-dokumen yang akurat dan sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan.<br /><br /><b>4. Seleksi awal</b></div><div>Setelah Kamu mengirimkan aplikasi Kamu, pihak yang memberikan beasiswa akan melakukan seleksi awal berdasarkan dokumen yang Kamu berikan. Pada tahap ini, mereka akan mengevaluasi kelayakan Kamu sebagai calon penerima beasiswa.<br /><br /><b>5. Wawancara</b></div><div>Jika Kamu lolos seleksi awal, Kamu mungkin akan diundang untuk mengikuti wawancara. Wawancara ini dapat dilakukan secara langsung atau melalui telekonferensi. Persiapkan diri dengan baik untuk wawancara ini dengan mempelajari lebih lanjut tentang program beasiswa, tujuan pendidikan Kamu, dan alasan Kamu ingin mendapatkan beasiswa tersebut.<br /><br /><b>6. Keputusan akhir</b></div><div>Setelah tahap seleksi dan wawancara selesai, pemberi beasiswa akan mengumumkan keputusan akhir. Jika Kamu berhasil, Kamu akan menerima pemberitahuan resmi tentang penerimaan beasiswa. Namun, jika Kamu tidak terpilih, jangan putus asa dan tetap mencari peluang beasiswa lainnya.<br /><br /><b>7. Proses visa (jika diperlukan)</b></div><div>Jika Kamu diterima sebagai penerima beasiswa, Kamu mungkin perlu memproses visa pelajar untuk tinggal di Korea Selatan. Ikuti petunjuk yang diberikan oleh pemberi beasiswa dan periksa persyaratan visa yang ditetapkan oleh Kedutaan Besar atau Konsulat Korea Selatan di negara Kamu.</div><div><br />Pastikan untuk memperhatikan tanggal batas waktu aplikasi dan mengikuti petunjuk aplikasi yang diberikan dengan cermat. Jika ada pertanyaan atau ketidakjelasan, jangan ragu untuk menghubungi pemberi beasiswa atau lembaga yang menyelenggarakan program beasiswa untuk mendapatkan bantuan lebih lanjut.<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><b><span style="font-size: medium;">Ujian/Tes Program Beasiswa Korea Selatan</span></b></h4>Untuk mendapatkan beasiswa di Korea Selatan, beberapa jenis tes yang umumnya digunakan dalam proses seleksi adalah sebagai berikut:<br /><br /><b>1. Tes Kemampuan Bahasa</b></div><div>Salah satu tes yang paling umum adalah tes kemampuan bahasa, seperti TOPIK (Test of Proficiency in Korean) atau tes bahasa Inggris seperti TOEFL (Test of English as a Foreign Language) atau IELTS (International English Language Testing System). Tes ini digunakan untuk mengevaluasi kemampuan bahasa Kamu, tergantung pada bahasa pengantar yang digunakan dalam program studi yang Kamu lamar.<br /><br /><b>2. Tes Akademik</b></div><div>Beberapa program beasiswa di Korea Selatan mungkin juga meminta Kamu untuk mengikuti tes akademik dalam bidang tertentu, terutama jika Kamu melamar untuk program studi sarjana atau pascasarjana. Tes ini akan menguji pemahaman Kamu tentang bidang studi yang Kamu minati.<br /><br /><b>3. Wawancara</b></div><div>Selain tes tertulis, wawancara dapat menjadi bagian penting dari proses seleksi. Kamu mungkin diundang untuk menghadiri wawancara, baik secara langsung atau melalui telekonferensi. Wawancara ini bertujuan untuk mengevaluasi kepribadian Kamu, motivasi, dan kesesuaian Kamu dengan program beasiswa yang ditawarkan.<br /><br /><b>4. Tes Keterampilan Khusus</b></div><div>Beberapa program beasiswa mungkin menawarkan bidang studi atau program dengan keahlian khusus, seperti seni, olahraga, atau teknologi. Dalam hal ini, tes keterampilan khusus dapat dilakukan untuk mengukur kemampuan Kamu dalam bidang tersebut.<br /><br />Pastikan untuk membaca informasi persyaratan aplikasi dengan cermat dan mengetahui jenis tes apa yang akan digunakan dalam proses seleksi beasiswa yang Kamu lamar. Persiapkan diri Kamu dengan baik dengan belajar, berlatih, dan mengikuti tes simulasi jika tersedia. Ingatlah bahwa persiapan yang baik dan pemahaman yang mendalam tentang bidang studi yang Kamu minati akan meningkatkan peluang Kamu untuk berhasil dalam tes seleksi.</div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Tips Agar Lolos Seleksi Beasiswa Korea Selatan</span></h4><div>Agar bisa lolos seleksi beasiswa Korea Selatan Kamu tentu tidak boleh asal-asal dalam mengikuti prosesnya harus dengan sunggu-sungguh dan strategi yang jitu.</div>Berikut adalah beberapa tips yang dapat membantu Kamu dalam proses seleksi beasiswa Korea Selatan:<br /><br /><b>1. Riset dan Pilih Beasiswa yang Tepat</b><div>Lakukan riset menyeluruh tentang berbagai program beasiswa yang tersedia di Korea Selatan. Perhatikan persyaratan, manfaat, dan tujuan dari masing-masing beasiswa. Pilih beasiswa yang sesuai dengan minat, bidang studi, dan tujuan karir Kamu.<br /><br /><b>2. Persiapkan Dokumen dengan Baik</b></div><div>Pastikan Kamu memiliki semua dokumen yang diperlukan untuk aplikasi beasiswa. Ini termasuk transkrip akademik, sertifikat bahasa, surat rekomendasi, essay motivasi, dan dokumen lain yang diminta. Pastikan semua dokumen telah diterjemahkan dengan benar ke dalam bahasa yang diminta.<br /><br /><b>3. Perhatikan Persyaratan Bahasa</b></div><div>Beberapa beasiswa memerlukan kemampuan bahasa Inggris atau bahasa Korea yang baik. Jika Kamu tidak memenuhi persyaratan bahasa, luangkan waktu untuk meningkatkan kemampuan bahasa Kamu melalui kursus atau pelatihan bahasa.<br /><br /><b>4. Fokus pada Prestasi Akademik dan Ekstrakurikuler</b></div><div>Beasiswa sering memberikan nilai pada prestasi akademik yang baik. Jaga catatan akademik Kamu sebaik mungkin dan pastikan Kamu terlibat dalam kegiatan ekstrakurikuler yang relevan dengan bidang studi atau minat Kamu.<br /><br /><b>5. Tulis Essay yang Menarik</b></div><div>Essay motivasi atau pernyataan pribadi merupakan bagian penting dari aplikasi beasiswa. Gunakan essay ini untuk menjelaskan mengapa Kamu layak mendapatkan beasiswa, tujuan pendidikan Kamu, dan bagaimana Kamu akan memberikan kontribusi setelah menyelesaikan studi Kamu di Korea Selatan. Pastikan essay Kamu memiliki struktur yang jelas, ide-ide yang kuat, dan ditulis dengan baik.<br /><br /><b>6. Persiapkan dengan Baik untuk Wawancara</b></div><div>Jika Kamu dipanggil untuk wawancara seleksi, persiapkan diri dengan baik. Pelajari tentang program beasiswa, universitas yang akan Kamu hadiri, dan topik terkait Korea Selatan. Latih kemampuan berbicara dan menjawab pertanyaan dengan percaya diri.<br /><br /><b>7. Dapatkan Surat Rekomendasi yang Kuat</b></div><div>Pastikan Kamu mendapatkan surat rekomendasi dari orang-orang yang mengenal Kamu baik, baik itu dosen, pembimbing, atau atasan di tempat kerja. Pilih orang yang dapat memberikan testimonial positif tentang kemampuan akademik dan kepribadian Kamu.<br /><br /><b>8. Jaga Motivasi dan Ketekunan</b></div><div>Proses seleksi beasiswa bisa menjadi kompetitif dan menuntut. Jaga motivasi Kamu tetap tinggi dan bersiaplah untuk menghadapi tantangan. Jangan menyerah jika Kamu menghadapi kegagalan dalam satu aplikasi, tetapi terus berusaha dan mencari peluang lain.<br /><br /><b>9. Persiapkan Interview Bahasa Korea (jika diperlukan)</b></div><div>Beberapa beasiswa mungkin mengharuskan Kamu untuk mengikuti wawancara dalam bahasa Korea. Jika Kamu tidak berbicara Korea dengan lancar, persiapkan diri Kamu dengan belajar dan berlatih berbicara dalam bahasa Korea. Mintalah bantuan dari teman</div><div><br /></div><div><b>10. Doa dan Tawakal</b></div><div>Setelah semua usaha sudah dilakukan yang selanjut adalah berdoa semoga Tuhan mengabulkan, dan meridhoi tujuan kamu untuk kuliah di Korea Selatan dengan jalur beasiswa. Dan yang terakhir adalah tawakal, serahkan dan pasrahkan hasilkan kepada Tuhan. Saingan kamu dalam seleksi beasiswa Korea sangat banyak dan ketat, jika hanya mengandalkan usaha duniawi saja tanpa adanya doa dan tawakal sehingga tuhan tidak meridhoi dan menghendaki mustahil akan tercapai.</div><div><br /></div><div>Jika gagal jangan menyerah teruslah mencoba dan mencoba sampai berhasil, atau bisa mencoba di jalur beasiswa lainnya. <br /><div><br /></div><div>Itulah peluang Beasiswa kuliah di Korea Selatan, cara mencari, persyaratan dan bagaimana tes, proses serta tips agar bisa lolos seleksi. Semoga bisa membantu para pemburu beasiswa luar negeri khususnya Korea Selatan.</div><div><br /></div><div>Selamat berjuang dan semoga sukses ya chin-gu, aamiin.</div></div><div><br /></div><div>Pelajari juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/06/apa-itu-topik-bagaimana-cara-mendaftar.html">Cara mendaftar TOPIK dan tips sukses agar lulus</a></div><div><br /></div><div>Kamu juga bisa berburu beasiswa di negara lain memalui <a href="https://globalscholarships.com/">Global Scholarships</a></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-3505648202757548472023-05-19T03:41:00.001+07:002023-05-19T03:46:30.661+07:00Ini jenis-jenis Visa Korea Selatan dan Masa Berlakunya Jangan Sampai Salah Pengajuan<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Ketahui jenis-jenis visa Korea Selatan dan masa berlakunya</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggcyncWMJHJ3KdkQD9S1gnZfGUa761sIffgW7O1NVsfB2M8HrTC3djn5I3YKnycK9vTPcdTYlyjNFogIxyvpPdW3wa-7dKOpIc_v92ShopwMViH-inkdaw19twRg2g01V0L40WV1YWDgqw_7Nvg9Wy6PArFWA7WoiViFowPsO2qSW46fUP0stvRuj38Q/s5184/Visa%20Korea%20Selatan.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggcyncWMJHJ3KdkQD9S1gnZfGUa761sIffgW7O1NVsfB2M8HrTC3djn5I3YKnycK9vTPcdTYlyjNFogIxyvpPdW3wa-7dKOpIc_v92ShopwMViH-inkdaw19twRg2g01V0L40WV1YWDgqw_7Nvg9Wy6PArFWA7WoiViFowPsO2qSW46fUP0stvRuj38Q/s320/Visa%20Korea%20Selatan.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div>Ketika kamu ingin mengunjungi atau tinggal di Korea Selatan untuk tujuan dan dalam waktu tertentu, maka kamu harus memiliki Visa.</div><br />Visa adalah sebuah izin resmi yang diberikan oleh pemerintah suatu negara kepada individu untuk memasuki dan tinggal di negara tersebut untuk periode tertentu. Visa biasanya ditempatkan di paspor dan berfungsi sebagai bukti bahwa pemegang visa telah memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh pemerintah negara yang dikunjungi.<div><br /></div><div>Visa memungkinkan pemegangnya untuk melakukan perjalanan ke negara yang mewajibkan visa sebelum masuk ke wilayah negara tersebut. Setiap negara memiliki kebijakan imigrasi dan jenis visa yang berbeda-beda, tergantung pada tujuan kunjungan, seperti wisata, bisnis, pendidikan, atau tempat tinggal.</div><div><br /></div><div>Bagi kamu yang berencana untuk tingal di Korea apapun tujuannya yuk ketahui dulu jenis-jenis Visa Korea Selatan dan masa berlakunya</div><div><br /><h3 style="text-align: left;">Jenis-jenis Visa Korea Selatan berdasarkan tujuan kunjungan</h3><div>Ada banyak sekali jenis visa yang disediakan oleh pemerintah Korea Selatan mulai dari jenis visa A-H. Namu disini kami hanya share beberapa saja yang paling umum diajukan.</div><div> Berikut adalah beberapa jenis visa Korea Selatan yang umumnya diberikan oleh Kedutaan Besar Korea Selatan atau Konsulat Korea di berbagai negara:<br /><br /><b>Visa Kunjungan Sementara (C-3)</b><div>Jenis visa ini umumnya digunakan untuk tujuan wisata, kunjungan keluarga, kunjungan bisnis singkat, atau partisipasi dalam acara-acara non-profit di Korea Selatan. Visa C-3 biasanya dikeluarkan dengan masa tinggal hingga 90 hari dan harus meninggalkan Korea Selatan sebelum visa berakhir.<br /><br /><b>Visa Pelajar (D-2)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada mereka yang akan belajar di Korea Selatan, baik dalam program bahasa, sekolah menengah, perguruan tinggi, atau program studi pascasarjana. Visa ini biasanya berlaku selama masa studi yang ditentukan, seperti satu tahun akademik atau lebih. Setelah masa studi berakhir, pemegang visa harus meninggalkan Korea Selatan kecuali mereka memperoleh visa lain atau perpanjangan visa.<br /><br /><b>Visa Pengunjung (C-1)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada mereka yang ingin berkunjung ke Korea Selatan untuk kepentingan non-bisnis, seperti partisipasi dalam konferensi, pertemuan internasional, atau tujuan medis.<br /><br /><b>Visa Bisnis (C-2)</b></div><div>Jenis visa ini diberikan kepada individu yang melakukan perjalanan ke Korea Selatan untuk tujuan bisnis, seperti pertemuan bisnis, negosiasi, kunjungan industri, atau acara bisnis lainnya.<br /><br /><b>Visa Tempat Tinggal (F-2, F-4)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada mereka yang memiliki hubungan keluarga dengan warga negara Korea Selatan atau orang Korea Selatan yang tinggal di luar negeri. Ini termasuk pasangan, anak, atau orang tua warga negara Korea Selatan. Visa tempat tinggal dapat memiliki masa berlaku yang lebih panjang, masa tinggalnya bisa berlangsung selama beberapa tahun tergantung pada hubungan dan keadaan individu atau berlaku seumur hidup.<br /><br /><b>Visa Pekerja (E-1 hingga E-7)</b></div><div>Jenis visa ini diberikan kepada mereka yang memiliki kesempatan untuk bekerja di Korea Selatan. Visa ini mencakup kategori seperti visa pekerja profesional, visa pekerja mahasiswa, visa pekerja pabrik, dan lain-lain. Visa pekerjaan memiliki masa berlaku yang disesuaikan dengan kontrak kerja atau persyaratan perusahaan di Korea Selatan. Masa tinggal dapat berlangsung selama kontrak kerja atau periode tertentu yang ditetapkan dalam visa.<br /><br /><b>Visa Pekerjaan Budaya (E-6)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada mereka yang memiliki keterampilan budaya atau seni khusus dan diundang untuk bekerja atau tampil di Korea Selatan.</div><div><br /></div><div><b><span style="font-size: medium;">Visa Pekerja non-profesional</span></b></div>Visa E-9 Korea Selatan adalah jenis visa yang diberikan kepada pekerja non-profesional yang datang untuk bekerja di Korea Selatan dalam bidang industri tertentu. Ini biasanya diberikan kepada pekerja asing yang akan bekerja dalam industri yang membutuhkan tenaga kerja tambahan, seperti manufaktur, konstruksi, pertanian, perikanan, perawatan kesehatan, atau sektor perhotelan</div><div><br /></div><div>Masa berlaku Visa E-9 sesuai dengan kontrak kerja yang ditandatangani antara pekerja dan majikan di Korea Selatan. Masa berlaku visa ini dapat diperpanjang jika pekerjaan masih berlanjut dan kontrak kerja diperpanjang. Kamu perlu mengajukan perpanjangan kepada Kementerian Ketenagakerjaan Korea Selatan melalui perusahaan tempat kamu bekerja.</div><div><br />Untuk mengajukan visa E-9, kamu akan membutuhkan kontrak kerja atau Standard labour Contract (SLC) yang sah dengan perusahaan di Korea Selatan yang terdaftar di Kementerian Ketenagakerjaan.<br />Visa E-9 hanya memungkinkan kamu untuk bekerja di bidang industri tertentu yang ditentukan oleh jenis visa tersebut. Kamu harus mematuhi ketentuan visa dan tidak diperbolehkan untuk bekerja di bidang lain atau untuk bekerja di luar perusahaan yang telah menyelenggarakan visa E-9 kamu. <div><br /><b>Visa Pengajar (E-2)</b></div><div>Jenis visa ini diberikan kepada guru asing yang dipekerjakan oleh lembaga pendidikan di Korea Selatan.<br /><br /><b>Visa Investor (D-8)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada individu yang berinvestasi di Korea Selatan atau yang mewakili perusahaan asing yang berinvestasi di negara tersebut.<br /><br /><b>Visa Diplomatik dan Konsuler (A-1 hingga A-4)</b></div><div>Visa ini diberikan kepada diplomat, pejabat pemerintah, atau konsulat asing yang akan ditugaskan di Korea Selatan.<br /><br />Harap diingat bahwa persyaratan dan kategori visa dapat berbeda tergantung pada negara tempat Kamu tinggal, Kamu harus memeriksa ke Kedutaan Besar Korea Selatan atau Konsulat Korea yang berwenang untuk informasi terkini.</div></div><br />Selain itu penting untuk memperhatikan bahwa masa tinggal yang diberikan dalam visa adalah batasan resmi yang harus diikuti. Pemegang visa harus meninggalkan Korea Selatan sebelum masa tinggal visa berakhir, kecuali mereka memperoleh perpanjangan visa atau visa baru. Jika pemegang visa ingin tinggal lebih lama atau melakukan perjalanan ulang ke Korea Selatan setelah meninggalkannya, perlu mengajukan perpanjangan visa atau visa baru sesuai dengan ketentuan yang berlaku.</div><div><br /></div><div>Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/Cara-pengajuan-visa-wisata-korea-selatan-dan-tipsm.html">Cara pengajuan visa Korea dan tips agar pengajuan visa disetujui</a><br /><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Jenis-jenis visa Korea Selatan berdasarkan banyaknya kunjungan</h3><div>Berdasarkan banyaknya kunjungan yang bisa dilakukan ada beberapa jenis visa Korea Selatan</div><br /><b><span style="font-size: medium;">Single Entry Visa (Visa Masuk Tunggal)</span></b><div>Single Entry Visa adalah jenis visa yang memungkinkan pemegang visa untuk memasuki negara tujuan hanya satu kali. Setelah pemegang visa meninggalkan negara tersebut, visa tersebut tidak lagi berlaku. Jika pemegang visa ingin kembali ke negara tersebut setelah meninggalkannya, mereka harus mengajukan visa baru.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">Double Entry Visa (Visa Masuk Ganda)</span></b></div><div>Double Entry Visa memungkinkan pemegang visa untuk memasuki negara tujuan dua kali. Pemegang visa dapat keluar dan masuk kembali ke negara tersebut dua kali selama masa berlaku visa. Setelah dua kali masuk, visa tersebut tidak lagi berlaku dan pemegang visa harus mengajukan visa baru jika ingin kembali ke negara tersebut.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">Multiple Entry Visa (Visa Masuk Banyak)</span></b></div><div>Multiple Entry Visa adalah jenis visa yang memungkinkan pemegang visa untuk memasuki negara tujuan berkali-kali selama masa berlaku visa. Pemegang visa dapat masuk dan keluar dari negara tersebut sesuai kebutuhan mereka selama periode visa yang ditentukan. Visa ini umumnya diberikan untuk keperluan bisnis, pendidikan, atau kunjungan rutin ke negara tersebut.<br /><br /><span style="font-size: medium;"><b>Group Visa (Visa Kelompok)</b></span></div><div>Group Visa diberikan kepada sekelompok orang yang melakukan perjalanan bersama dengan tujuan yang sama. Dalam kasus visa kelompok, satu visa diberikan kepada seluruh kelompok, dan pemegang visa harus memasuki dan keluar dari negara tersebut bersama-sama sebagai sebuah kelompok. Biasanya, visa kelompok digunakan untuk perjalanan kelompok wisata, kunjungan kelompok bisnis, atau acara-acara khusus yang melibatkan kelompok orang.<br /><br />Penting untuk dicatat bahwa ketentuan dan jenis visa yang tersedia dapat bervariasi tergantung pada negara dan kebijakan imigrasi yang berlaku. Sebaiknya periksa dengan kedutaan atau konsulat negara tujuan untuk mendapatkan informasi yang tepat tentang jenis visa yang tersedia.</div></div><div><br /></div><div>Informasi lengkap jenis-jenis visa Korea Selatan bisa dilihat <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_Korean_visas">disini</a></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-87483578275120139352023-05-19T02:20:00.005+07:002023-05-19T03:47:56.243+07:00Cara Terbaru Mengajukan Visa Wisata Korea Selatan dan Tips agar Pengajuan Visa Disetujui<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Cara Terbaru Pengajuan Visa Wisata ke Korea Selatan dan Tips Agar Pengajuan Visa bisa Disetujui</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrPNzUDIaQmPXZEhl9JzJmdcae6-ljQeu8PBTcgzHk_MbCpCZ9M-0ho7G90MGhbYczYL1QOpEXJZznhUOWcioo2SjSeI-5FaTtIokiollRWlFf211xZKwxDhlhQ8Z4fjuE6Qs5sZpwNTQoz2Tc1NguGVIovnFQm3O7OgPGB42KcjagvMSx33JxkyELQA/s452/Visa%20Korea%20Selatan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="452" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrPNzUDIaQmPXZEhl9JzJmdcae6-ljQeu8PBTcgzHk_MbCpCZ9M-0ho7G90MGhbYczYL1QOpEXJZznhUOWcioo2SjSeI-5FaTtIokiollRWlFf211xZKwxDhlhQ8Z4fjuE6Qs5sZpwNTQoz2Tc1NguGVIovnFQm3O7OgPGB42KcjagvMSx33JxkyELQA/s320/Visa%20Korea%20Selatan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div>Banyaknya festival-festival spektakuler yang diadakan di Korea Selatan dan tempat-tempat wisata yang populer membuat Korea Selatan banyak dikunjungi oleh pelancong dari luar negeri.</div><div><br /></div><div>Berlibur ke Korea Selatan adalah impian banyak orang terutama bagi para penggemar Drakor dan KPOP. Namun pengajuan atau permohonan Visa Wisata ke Korea Selatan tidaklah semudah membalikkan telapak tangan banyak persyaratan yang harus ditempuh karena Korea Selatan adalah salah satu negara yang ketat dalam pemberian izin Visa, dan tidak sedikit pula pengajuan visa yang hasilnya <b>"Not Approved" </b>alias tidak disetujui.</div><div> </div><div>Bagi kamu yang ingin pergi wisata ke Korea Selatan tetapi tidak tahu cara pengajuan visanya, persyaratannya apa saja, berapa biayanya, dan bagaimana tipsnya agar pengajuan visa wisata disetujui (approved), maka disini kami share caranya dan semoga bisa membantu.</div><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Langkah-langkah pengajuan Visa Wisata ke Korea Selatan</h3>Untuk mengajukan visa wisata ke Korea Selatan, Anda perlu mengikuti langkah-langkah berikut:<br /><br /><b>1. Tentukan jenis visa</b><div>Pertama, tentukan jenis visa yang kamu butuhkan. Untuk kunjungan wisata singkat, kamu akan membutuhkan Visa Kunjungan Sementara atau Visa C-3.</div><div><br /></div><div>Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/ini-jenis-jenis-visa-korea-selatan-dan.html">Jenis-jenis visa Korea Selatan</a><br /><br /><b>2. Periksa persyaratan</b></div><div>Kunjungi situs web Kedutaan Besar Korea Selatan atau Konsulat Korea di negara Indonesia untuk memeriksa persyaratan visa terbaru. Persyaratan dapat berbeda tergantung pada negara tempat kamu tinggal, dan bisa berubah-ubah karena kebijakannya pun bisa berubah kapan saja, jadi pastikan untuk mendapatkan informasi yang akurat.<br /><br /><b>3. Isi formulir aplikasi</b></div><div>Unduh dan isi formulir aplikasi visa wisata. Biasanya, formulir ini bisa kamu unduh secara gratis di situs web <a href="http://www.visaforkorea-in.com/En/Visa_Sub1.aspx">visaforkorea-in.com</a><br /><br /><b>4. Persiapkan dokumen-dokumen yang diperlukan</b></div><div>Siapkan dokumen-dokumen yang biasanya diminta untuk pengajuan visa wisata Korea Selatan. Beberapa dokumen yang umumnya dibutuhkan termasuk:</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Paspor yang masih berlaku setidaknya enam bulan sebelum tanggal kedaluwarsa.</li><li>Fotokopi halaman identitas paspor dan halaman cap imigrasi jika sudah pernah pergi ke negara lain.</li><li style="box-sizing: border-box;">Lampiran fotokopi KTP dan Kartu Keluarga (KK)</li><li>Pas foto berwarna dengan latar belakang putih ukuran 3,5 cm x 4,5 cm.</li><li>Bukti tiket pesawat pulang-pergi.</li><li>Bukti reservasi akomodasi selama di Korea Selatan.</li><li>Rencana perjalanan atau itinerari yang rinci.</li><li>Bukti keuangan yang menunjukkan memiliki cukup dana untuk perjalanan, seperti laporan bank atau slip gaji.</li><li style="box-sizing: border-box;">Dokumen asli rekening koran selama 3 bulan terakhir yang sudah dicap basah dari bank</li><li style="box-sizing: border-box;">Jika tidak ada bukti rekening koran, boleh digantikan dengan: tagihan kartu kredit selama 3 bulan, surat pernyataan dan disertai dengan fotokopi BPKP mobil</li><li>Bukti asuransi perjalanan (jika diperlukan).</li><li style="box-sizing: border-box;">Surat keterangan bekerja yang ditulis dalam bahasa Inggris dan surat bukti pembayaran pajak atau SPT dari tahun sebelumnya untuk pegawai</li><li style="box-sizing: border-box;">Surat Izin Usaha (SIUP) dan SPT dari tahun sebelumnya untuk wirausahawan</li><li style="box-sizing: border-box;">Surat keterangan pelajar yang diperoleh dari pihak sekolah bagi pelajar</li><li style="box-sizing: border-box;">Untuk yang belum bekerja maka wajib melampirkan sertifikat kelulusan dari sekolah terakhir</li><li>Dokumen pendukung lainnya sesuai persyaratan.</li></ul>Pastikan untuk membaca persyaratan dengan cermat dan mempersiapkan semua dokumen yang diminta.<br /><br /><b>5. Daftar ke kedutaan atau konsulat</b></div><div>Buat janji atau daftar ke kedutaan atau konsulat Korea Selatan di negara Indonesia untuk mengajukan aplikasi visa. Ikuti petunjuk yang diberikan oleh kedutaan atau konsulat dalam hal prosedur pengajuan dan jadwal wawancara (jika diperlukan). Proses permohonan visa harus diurus sendiri secara langsung dengan datang ke Korea Visa Application Center atau KVAC, yang berlokasi di lantai 5 Lotte Shopping Avenue di Jakarta Selatan.</div><div><br /></div><div>Pelayanan pengajuan visa diadakan pada hari Senin-Jumar dari pukul 09:00-15:00. Sedangkan untuk pengambilan visa dibuka pada pukul 11:00-17:00.</div><div><br /><b>6. Wawancara (jika diperlukan)</b></div><div>Beberapa negara mungkin mengharuskan untuk menghadiri wawancara visa sebagai bagian dari proses pengajuan. Persiapkan diri dengan baik dengan membawa dokumen-dokumen yang diperlukan dan menjawab pertanyaan dengan jujur dan tepat.<br /><br /><b>7. Bayar biaya aplikasi</b></div><div>Setelah mengajukan aplikasi visa, Anda akan diminta membayar biaya aplikasi. Biaya ini bervariasi tergantung pada negara tempat tinggal dan jenis visa yang diajukan. Pastikan untuk membayar biaya yang ditentukan oleh kedutaan atau konsulat Korea Selatan.</div><div>Berikut biaya permohonan visa untuk saat ini</div><div><ul style="text-align: left;"><li>Single Entry Visa (dengan masa berlaku maksimal 90 hari): Rp824.000</li><li>Single Entry Visa (dengan masa berlaku lebih dari 90 hari): Rp1.116.000</li><li>Double Entry Visa: Rp1.262.000</li><li>Multiple Entry Visa: Rp1.554.000</li><li>Group Visa: Rp366.000.</li></ul></div><div><b><br /></b></div><div><b>8. Tunggu keputusan</b></div><div>Setelah proses pengajuan selesai, Anda perlu menunggu keputusan mengenai aplikasi visa Anda. Waktu pemrosesan dapat bervariasi tergantung pada negara tempat Anda tinggal. Jika visa Anda disetujui, Anda dapat mengambilnya dari kedutaan.</div><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Tips agar pengajuan visa wisata disetujui</h3>Berikut adalah beberapa tips yang dapat membantu pengajuan visa wisata kamu ke Korea Selatan disetujui:<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">1. Persiapkan dokumen dengan lengkap</span></b><div>Pastikan Anda mempersiapkan semua dokumen yang diperlukan dengan lengkap dan sesuai persyaratan. Ini termasuk paspor yang masih berlaku, bukti tiket pesawat pulang-pergi, bukti reservasi akomodasi, rencana perjalanan yang rinci, bukti keuangan yang cukup, dan dokumen pendukung lainnya. Pastikan semua dokumen dalam kondisi baik dan salinan yang diperlukan sudah disiapkan.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">2. Buat rencana perjalanan yang jelas</span></b></div><div>Sediakan rencana perjalanan yang rinci dan terperinci. Cantumkan tempat-tempat yang akan kamu kunjungi, tanggal dan durasi tinggal di setiap tempat, serta alamat akomodasi yang akan kamu gunakan. Ini akan menunjukkan niat kamu untuk melakukan perjalanan wisata yang terorganisir dan dapat meningkatkan peluang persetujuan.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">3. Bukti keuangan yang mencukupi</span></b></div><div>Pastikan Anda memiliki bukti keuangan yang cukup untuk mendukung perjalanan Anda. Ini dapat berupa laporan bank yang menunjukkan saldo yang mencukupi, rekening koran, surat keterangan kerja, atau slip gaji. Hal ini akan membuktikan bahwa kamu memiliki kemampuan finansial untuk membiayai perjalanan kamu dan tidak berencana untuk tinggal ilegal di Korea Selatan.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">4. Jaga catatan perjalanan sebelumnya</span></b></div><div>Jika kamu pernah melakukan perjalanan ke negara-negara lain sebelumnya, terutama negara dengan tingkat keamanan tinggi seperti negara-negara OECD, penting untuk menjaga catatan perjalanan kamu. Ini termasuk salinan visa sebelumnya, cap paspor, tiket pesawat, dan stempel masuk-keluar. Menunjukkan catatan perjalanan yang baik dapat meningkatkan kepercayaan kedutaan bahwa kamu adalah seorang pelancong yang bertanggung jawab.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">5. Jaga profil media sosial</span></b></div><div>Konsulat Korea Selatan mungkin melakukan pengecekan terhadap profil media sosial kamu. Pastikan untuk menjaga profil media sosial kamu tetap bersih dan menjauhkan konten yang melanggar hukum atau melanggar aturan sosial. Hindari postingan yang berpotensi kontroversial atau memberikan kesan negatif pada tujuan perjalanan kamu.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">6. Jujur dan percaya diri saat wawancara (jika diperlukan)</span></b></div><div>Jika kamu diwajibkan menghadiri wawancara visa, jadilah jujur dan berikan jawaban yang akurat. Bersikap percaya diri dan menunjukkan niat yang jelas untuk melakukan perjalanan wisata yang sah dan kembali ke negara asal kamu, ini dapat membantu meningkatkan kesan positif kepada petugas imigrasi.<br /><br /><b><span style="font-size: medium;">7. Ajukan aplikasi dengan cukup waktu</span></b></div><div>Mengajukan aplikasi visa dengan cukup waktu sebelum rencana perjalanan kamu sangat penting. Proses pengajuan visa mungkin memerlukan waktu pemrosesan tertentu, jadi pastikan untuk memberikan cukup waktu untuk mengajukan visa.</div><br />Umumnya proses pengajuan single visa untuk wisata ke Korea membutuhkan waktu 6 hari kerja. Namun, jika ada kendala atau pengajauan sedang ramai waktu pemprosesan bisa lebih lama. Jadi jangan mengajukan visa pada waktu yang sangat mepet dengan waktu rencana keberangkatan kamu ke Korea. Setidaknya kamu mengajukan visa 1 bulan sebelum keberangkatan.<div><br /></div><div>Segera ajukan visa wisata Korea mu dan semoga approved ya...</div><div>Kami tunggu di Korea</div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-29316442013825314522023-05-18T13:46:00.003+07:002023-05-18T13:50:42.801+07:00 Rekomendasi tempat wisata populer Korea Selatan saat musim Panas<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Tempat Wisata dan Festival Musim Panas Populer di Korea Selatan</h2>Musim panas di Korea Selatan berlangsung dari bulan Juni hingga Agustus. Pada musim panas, cuaca di Korea Selatan cenderung hangat hingga panas, dengan suhu rata-rata antara 25 hingga 35 derajat Celsius lebih panas dari suhu rata-rata di Indonesia. Namun, kelembaban udara juga cukup tinggi, terutama di wilayah pesisir. Musim panas di Korea Selatan adalah musim yang pas untuk dikunjungi bagi wisatawasan Indonesia karena iklimnya yang sama dengan Indonesia sehinnga kamu tidak perlu beradaptasi lagi dengan iklim di situ. Bedanya saat musim panas di Korea tidak ada angin yang berhembus kencang sehingga sehingga terasa gerah sekali meskipun saat malam dan di luar ruangan.<br /><br />Karena suhu yang tinggi, saat liburan di Korea penting untuk melindungi diri dari paparan sinar matahari yang berlebihan. Gunakan tabir surya dengan SPF tinggi, kenakan topi dan kacamata hitam, serta tetap terhidrasi dengan cukup air minum, terutama saat bulan Agustus karena biasanya bulan itu adalah puncaknya musim panas.<div><br /></div><div>Perlu diketahui juga musim panas di Korea Selatan juga merupakan musim hujan. Curah hujan yang lebih tinggi terjadi terutama pada bulan Juli dan Agustus. Hujan seringkali datang dalam bentuk hujan lebat dan badai petir. Oleh karena itu, penting untuk mempersiapkan payung atau jas hujan saat bepergian.<br /><br />Penting untuk diingat bahwa informasi ini bersifat umum, dan cuaca serta kondisi musim panas di Korea Selatan dapat berbeda setiap tahunnya. Pastikan untuk memeriksa perkiraan cuaca terkini melalui ponsel dan mengatur rencana perjalanan kamu sesuai dengan perkiraan cuaca karena perkiraan cuaca di Korea sangat tepat.<br /></div><div><br /></div><div>Musim panas yang hangat dan cerah di Korea Selatan sangat cocok untuk berbagai aktivitas luar ruangan. kamu dapat menikmati berenang di pantai, hiking di gunung, mengunjungi taman-taman nasional, dan bersepeda di sepanjang jalur-jalur sepeda yang indah.<br /><br />Musim panas di Korea Selatan terutama di bulan Agustus juga menjadi waktu liburan sekolah dan liburan karyawan atau pegawai perusahaan khususnya bidang industri manufaktur, sehingga destinasi wisata populer bisa menjadi lebih ramai dengan wisatawan lokal dan internasional. Tempat-tempat seperti Jeju dan pantai-pantai di Busan biasanya menjadi tujuan populer bagi banyak orang selama musim panas.<br /><br />Terdapat banyak tempat wisata menarik di Korea Selatan yang dapat dikunjungi pada musim panas. Berikut ini adalah beberapa rekomendasi tempat wisata populer:<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Pulau Jeju</span></h4><div>Jeju adalah pulau yang indah dengan pantai-pantai berpasir putih, lanskap alam yang menakjubkan, dan gunung berapi yang tidak aktif. Anda dapat menikmati keindahan alam, menjelajahi taman nasional, dan mengunjungi situs-situs budaya seperti Cagar Alam Gunung Hallasan, Air Terjun Jeongbang, dan Bukit Seongsan Ilchulbong.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zu4UAkUphNcoauh0F0JwxzjrU6oLzYVcTLfF7Tt9fFkcaOaOmYqUliR9opYK7nDkZKuO10rJax0rjV1IPBCF6PswBiUeM5bqs0Na1KxTZpQSAAVb0uMAowsU_3qEhFJ_pQQzyl8fVWv9t7GjJMHtLWpNByyVoOzsjJZIOC_JWUPRCA24sUkiOU7D5w/s429/Jeongbang%20korea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="232" data-original-width="429" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zu4UAkUphNcoauh0F0JwxzjrU6oLzYVcTLfF7Tt9fFkcaOaOmYqUliR9opYK7nDkZKuO10rJax0rjV1IPBCF6PswBiUeM5bqs0Na1KxTZpQSAAVb0uMAowsU_3qEhFJ_pQQzyl8fVWv9t7GjJMHtLWpNByyVoOzsjJZIOC_JWUPRCA24sUkiOU7D5w/s320/Jeongbang%20korea.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Seoul</span></h4></div><div>Ibu kota Korea Selatan menawarkan berbagai atraksi menarik, mulai dari istana bersejarah seperti Gyeongbokgung dan Changdeokgung, hingga toko-toko mewah di Distrik Gangnam. Anda juga dapat mengunjungi pasar tradisional seperti Pasar Namdaemun dan Pasar Dongdaemun. Selain itu, taman-taman seperti Taman Olimpiade Seoul dan Taman Haneul menyediakan tempat yang bagus untuk bersantai di tengah kota.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsImuXlpEGypdWvKeDlf50_DfSo_R2sLWNbH8b05EHeSJRlPOyupzrf7WECkBH3iO2VwKww9MQjCjIqbsgwRajwyhaeWRZRxOyE_cZQXfbwvHIa34EY5a6ZmhJOKgxl64_mf7FtrYVQjNIREkDxOOFXmtsVwxEPlyRqjWp6JQAzlKODzZQ2OGPDzbrNQ/s5184/Backpacker%20wisatawan%20korea.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsImuXlpEGypdWvKeDlf50_DfSo_R2sLWNbH8b05EHeSJRlPOyupzrf7WECkBH3iO2VwKww9MQjCjIqbsgwRajwyhaeWRZRxOyE_cZQXfbwvHIa34EY5a6ZmhJOKgxl64_mf7FtrYVQjNIREkDxOOFXmtsVwxEPlyRqjWp6JQAzlKODzZQ2OGPDzbrNQ/s320/Backpacker%20wisatawan%20korea.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Busan</span></h4></div><div>Terletak di pantai selatan Korea Selatan, Busan terkenal dengan pantai-pantainya yang indah. Pantai Haeundae adalah salah satu pantai terpopuler di sini, di mana Anda dapat menikmati pasir putih yang lembut dan kegiatan air seperti selancar dan berenang. Selain itu, Busan juga memiliki berbagai tempat menarik lainnya, Sealife Busan Aquarium, termasuk Pasar Ikan Jagalchi, Taman Yongdusan, dan Kuil Haedong Yonggungsa yang terkenal.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHzXQF0cDYFERxrKYyZ5vQC1qbzskydxjzIVdgSb1_AuIYyQq4J5d0h2rn4b5BHjSaUgUJP_JKBKV4irr-hIXVTtECfIvkQ1ig78SZkpFsZUm0tAHu9tdiJLYah6ucr7luy8OB30AQ0po9L1Ht2mUbV6_fkhx7q4jtEXVr7RiXvKdjCacIFbOspBLcMA/s406/pantai%20haeundae%20korea.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="226" data-original-width="406" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHzXQF0cDYFERxrKYyZ5vQC1qbzskydxjzIVdgSb1_AuIYyQq4J5d0h2rn4b5BHjSaUgUJP_JKBKV4irr-hIXVTtECfIvkQ1ig78SZkpFsZUm0tAHu9tdiJLYah6ucr7luy8OB30AQ0po9L1Ht2mUbV6_fkhx7q4jtEXVr7RiXvKdjCacIFbOspBLcMA/s320/pantai%20haeundae%20korea.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Daejeon</span></h4></div><div>Daejeon adalah kota yang inovatif dan juga menawarkan berbagai tempat wisata menarik. Anda dapat mengunjungi Expo Science Park, yang menampilkan pameran ilmiah yang menarik dan taman yang indah. Taman Taman Expo dan Taman Forest Healing juga merupakan tempat yang bagus untuk berjalan-jalan santai.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnp7b0cfJ9EEUN2R02Fr2DRDQBO7Ad5Xa6g9ej_C31LSLLXS60H4h_bKum_aWWANVV-n3WYEfOCzKJZhqY4EF3WI3HNDGRfvkvVK3poCjnauHtdbhxK-XJru49ionhh4z-Qa64GTS2G9Fv2iwGA73PBG0PgqLOr9-78tgwGXPleta73H_xyx-3PMP5w/s419/daejeon%20Expo%20Science%20Park.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="279" data-original-width="419" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnp7b0cfJ9EEUN2R02Fr2DRDQBO7Ad5Xa6g9ej_C31LSLLXS60H4h_bKum_aWWANVV-n3WYEfOCzKJZhqY4EF3WI3HNDGRfvkvVK3poCjnauHtdbhxK-XJru49ionhh4z-Qa64GTS2G9Fv2iwGA73PBG0PgqLOr9-78tgwGXPleta73H_xyx-3PMP5w/s320/daejeon%20Expo%20Science%20Park.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Gyeongju</span></h4></div><div>Jika Anda tertarik dengan sejarah dan budaya Korea, Gyeongju adalah tempat yang sempurna untuk dikunjungi. Kota ini merupakan bekas ibu kota Kerajaan Silla dan memiliki banyak situs bersejarah yang menakjubkan. Beberapa tempat yang layak dikunjungi termasuk Candi Bulguksa, Anapji Pond, dan Makam Cheonmachong.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDois4gJ1ljl-E9zu9RTRqJRaAxvI5Kg0eNV5Au5__cbkk2-Juwzeqasa-zjsmb93_vA2qAhvoUqKZL60iOOK9xI7lGKOcPx_cEBeCNvM-p9wa6jaJSxgMoggABG6ay01ynZuPMVI9ldDUzplJlFS2cSJkV18zW_DV0zM-ENDFb7nYdfh2Mokz57Mr-A/s473/Bulguksa%20korea.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="473" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDois4gJ1ljl-E9zu9RTRqJRaAxvI5Kg0eNV5Au5__cbkk2-Juwzeqasa-zjsmb93_vA2qAhvoUqKZL60iOOK9xI7lGKOcPx_cEBeCNvM-p9wa6jaJSxgMoggABG6ay01ynZuPMVI9ldDUzplJlFS2cSJkV18zW_DV0zM-ENDFb7nYdfh2Mokz57Mr-A/s320/Bulguksa%20korea.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><br /><h3 style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Festival dan Acara Musim Panas di Korea Selatan</span></h3></div><div>Musim panas di Korea Selatan juga merupakan waktu diadakannya berbagai festival dan acara. Misalnya,<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Boryeong Mud Festival</span></h4></div><div>Festival Lumpur Boryeong adalah acara terkenal yang diadakan setiap tahun di pantai Daecheon di Boryeong pada bulan Juli. Festival ini menampilkan berbagai kegiatan yang melibatkan lumpur, seperti bermain sepak bola lumpur, gulat lumpur, perosotan lumpur, dan berbagai pertunjukan dan konser.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnearOITKHxY1r1nLzZJpVH2OVLvM2JiOI8hHxQ5yitUE-CwGkZe-zSvyfRFXk7xMJVY2JhDQ65YveWNs6gikr4sjqH_VEtBEIWiHtg3KAajo_73Sp8ShE0pUGtgY9TF-EKuPGB08_LIc8K0WccBdlLvcXq5PjsqC9MTEcjj66tMfX5c-QvuFuO8VOzw/s406/Festival%20lumpur%20Korea.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="406" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnearOITKHxY1r1nLzZJpVH2OVLvM2JiOI8hHxQ5yitUE-CwGkZe-zSvyfRFXk7xMJVY2JhDQ65YveWNs6gikr4sjqH_VEtBEIWiHtg3KAajo_73Sp8ShE0pUGtgY9TF-EKuPGB08_LIc8K0WccBdlLvcXq5PjsqC9MTEcjj66tMfX5c-QvuFuO8VOzw/s320/Festival%20lumpur%20Korea.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Musik Ultra Korea</span></h4><div>Ultra Korea adalah salah satu festival musik elektronik terbesar di Asia yang diadakan di Seoul setiap bulan Juni atau Juli. Festival ini menampilkan penampilan dari DJ dan produsen musik terkenal dari seluruh dunia, dan menyajikan pengalaman musik elektronik yang menghibur. Bagi kami yang suka musik festival ini wajib kamu ikuti.<div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Film Busan (Busan International Film Festival)</span></h4></div><div>Selain pantainya yang populer dan banyak di dikunjungi saat musim panas. Kota Busan juga mengadakan festifal bergengsi tingkat internasional setiap musim panas yaitu festival film. Festival Film Busan adalah festival film internasional yang diadakan di Busan setiap bulan Oktober, tetapi pembukaannya biasanya dilakukan dengan acara khusus pada musim panas. Festival ini menampilkan berbagai film dari Korea Selatan dan negara lain, dan dihadiri oleh para sineas, selebriti, dan penggemar film dari seluruh dunia. Bagi kamu kaum Sufi alias suka film festival ini wajib kamu ikuti ya gaes.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd4FzDduqstw9lFTMuNtIpD-AAQhwDDTU042TMa9KQB5jbo6R7tbgAwg_FZbxEthAWfw7LQu4VfBkZhLC8AtJyFRMm534V62Vsq7uLrF8DcS0mhxG1jhOkJ46sNU_5QUfERdyAIehCVYbYO1WNwfFZeWjrJH_829MDmiXvBaD4fTEIB2PmL1qjtBkMAA/s386/Busan%20internasiona%20festival%20film.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="386" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd4FzDduqstw9lFTMuNtIpD-AAQhwDDTU042TMa9KQB5jbo6R7tbgAwg_FZbxEthAWfw7LQu4VfBkZhLC8AtJyFRMm534V62Vsq7uLrF8DcS0mhxG1jhOkJ46sNU_5QUfERdyAIehCVYbYO1WNwfFZeWjrJH_829MDmiXvBaD4fTEIB2PmL1qjtBkMAA/s320/Busan%20internasiona%20festival%20film.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Lotte World Magic Island</span></h4></div><div>Festival Magic Island diadakan di Lotte World, taman hiburan terkenal di Seoul, selama musim panas. Festival ini menampilkan pertunjukan musik, tarian, parade, dan pertunjukan sihir yang menarik, serta atraksi khusus dan permainan untuk dinikmati oleh pengunjung.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVxkdVtG5qk89CzcdQZ8viPGpmHzYuYcbprPvp0JmjNhSb95KPK11lhhIVihLQVHRmIPta3NySN2d77aOs2AR5TYHyPjtPB-FrGPYbLQ5w7a_XoGkuHffe_v3lcLSfgYxaCR1x4524CxpQW7FtLSfatDQ9Mfzm_civWO61VyMxlaUYHSVHx9E6p2BvpQ/s351/Lotte%20Word.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="235" data-original-width="351" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVxkdVtG5qk89CzcdQZ8viPGpmHzYuYcbprPvp0JmjNhSb95KPK11lhhIVihLQVHRmIPta3NySN2d77aOs2AR5TYHyPjtPB-FrGPYbLQ5w7a_XoGkuHffe_v3lcLSfgYxaCR1x4524CxpQW7FtLSfatDQ9Mfzm_civWO61VyMxlaUYHSVHx9E6p2BvpQ/s320/Lotte%20Word.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Seoul Summer Sale</span></h4><div>Liburan ke Korea Selatan kurang afdol rasanya kalau tidak membeli oleh-oleh. Seoul Summer Sale adalah acara belanja diskon yang diadakan di Seoul setiap tahun pada bulan Juli. Selama periode ini, banyak toko, pusat perbelanjaan, dan restoran menawarkan diskon khusus kepada pengunjung, sehingga Anda dapat menikmati berbelanja dengan harga lebih terjangkau.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTmimRkvCJQt1qBPfIJYSy9pPw_GM_TwVHhUy1RC45xCIeewzBcCnIGhQ_Gg6hZIOS5R5PdYZC5duA4ungG-OFZbILJaNFIYDv7WTBfWWLSD7WFZkgEyD1JoW42IoB8BRs_9RcoKSysW2vviKJ13t5NHBSvr2uvO9Pyqawbyaf2W-qKIog1CBewVNK-g/s418/Seoul%20summer%20sale.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="316" data-original-width="418" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTmimRkvCJQt1qBPfIJYSy9pPw_GM_TwVHhUy1RC45xCIeewzBcCnIGhQ_Gg6hZIOS5R5PdYZC5duA4ungG-OFZbILJaNFIYDv7WTBfWWLSD7WFZkgEyD1JoW42IoB8BRs_9RcoKSysW2vviKJ13t5NHBSvr2uvO9Pyqawbyaf2W-qKIog1CBewVNK-g/s320/Seoul%20summer%20sale.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><div>Itu hanyalah beberapa rekomendasi tempat wisata di Korea Selatan pada musim panas. Pastikan untuk memeriksa jadwal operasional dan mengikuti pedoman perjalanan yang berlaku sebelum mengunjungi tempat-tempat tersebut. Selamat berlibur!</div></div><div><br /></div><div>Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/rekomendasi-liburan-musim-semi-di-korea.html">Rekomendasi liburan musim semi di Korea</a></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-18478931053428197612023-05-16T01:45:00.005+07:002023-05-18T14:32:28.075+07:00Top Rekomendasi Liburan Musim Gugur di Korea Selatan<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;">Tempat-tempat Wisata Favorit di Korea Selatan pada Musim Gugur</h2>Korea Selatan adalah tujuan yang menarik untuk dikunjungi pada musim gugur karena pemandangan yang indah dari perubahan warna daun-daun yang berubah menjadi warna-warni yang menakjubkan tidak akan pernah kamu lihat di Indonesia.<br /><br />Salah satu daya tarik terbesar musim gugur di Korea Selatan adalah perubahan warna daun pepohonan. Pepohonan seperti maple, ginkgo, dan persimmon berubah menjadi warna-warni yang indah, menciptakan pemandangan alam yang sangat memukau.<div><div><br /></div><div>Selain itu suhu udara pada musim gugur sangat sejuk, hembusan udara yang menerpa semakin membuat sejuk tubuh. Sesekali angin bertiup kencang merontokkan dedaunan, dan dedaunan yang rontok berserakan dijalanan membuat suasana semakin natural.</div><br />Musim gugur di Korea Selatan berlangsung dari September hingga November. Suhu rata-rata berkisar antara 10°C hingga 20°C, meskipun suhu bisa bervariasi tergantung pada wilayahnya. Siang hari biasanya hangat, sedangkan suhu pagi sorea dan malam hari bisa menjadi lebih sejuk. Periksa perkiraan cuaca sebelum pergi dan persiapkan pakaian yang sesuai.<div><br /></div><div>Oleh karena itu kamu wajib mengunjungi Korea pada musim gugur dan rasakan vibe-nya yang mengagumkan. Wisata alam, festival atau acara dan makanan khas musim gugur wajib kamu rasakan saat mengunjungi musim gugur di Korea Selatan.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa rekomendasi tempat wisata di Korea Selatan yang sangat indah pada musim gugur:<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Nami Island</span></h4></div><div>Pulau nami memang selalu mengesankan untuk dikunjungi pada musim apa pun. Terletak di dekat Seoul, Nami Island terkenal dengan keindahan alamnya yang memikat pada musim gugur. Pulau ini dikelilingi oleh pohon-pohon maple yang berubah menjadi warna-warni. Anda dapat menikmati pemandangan yang menakjubkan sambil berjalan-jalan di sepanjang jalan setapak yang indah.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh03BtdyuS9JknFNzzvt5UIXpEzhwzdQs2wNNO2MsDNGi7tnZKiUWGAhplEzjbRfwgbUSr8PV27PXey1zNbPru1HWTO-spwJ9toRTnH5RoKsV6lpZy1FX6v_xmbRIOLUxn5CkMD7hn8wU_HBxAp-CXH-0fnI53BZL_dJb-Ap3djdkFUNzR6FtmCaRf9Wg/s346/pulau%20nami%20saat%20musim%20gugur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="230" data-original-width="346" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh03BtdyuS9JknFNzzvt5UIXpEzhwzdQs2wNNO2MsDNGi7tnZKiUWGAhplEzjbRfwgbUSr8PV27PXey1zNbPru1HWTO-spwJ9toRTnH5RoKsV6lpZy1FX6v_xmbRIOLUxn5CkMD7hn8wU_HBxAp-CXH-0fnI53BZL_dJb-Ap3djdkFUNzR6FtmCaRf9Wg/s320/pulau%20nami%20saat%20musim%20gugur.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br />Berikut adalah beberapa hal yang bisa kamu lakukan di Pulau Nami pada musim gugur:<br /><b>Menikmati pemandangan daun berwarna</b></div><div>Pada musim gugur, pepohonan maple di Pulau Nami berubah menjadi nuansa merah, oranye, dan kuning yang menakjubkan. Anda dapat berjalan-jalan di sepanjang jalan setapak yang dikelilingi oleh pepohonan ini dan menikmati keindahan alam yang spektakuler.<br /><br /><b>Naik sepeda atau bersepeda keliling</b></div><div>Pulau Nami relatif kecil dan dapat ditempuh dengan bersepeda. Anda dapat menyewa sepeda di pulau dan menjelajahi area sekitarnya. Ini adalah cara yang menyenangkan untuk menikmati pemandangan alam yang indah dan menghirup udara segar musim gugur.<br /><br /><b>Mengunjungi Petite France</b></div><div>Petite France adalah sebuah desa kecil yang terletak di Pulau Nami dan terinspirasi oleh cerita-cerita Prancis. Di sini, kamu dapat menjelajahi bangunan bergaya Eropa, galeri seni, toko buku, dan menikmati pertunjukan musik dan tarian yang menghibur. Pada musim gugur, dengan latar belakang pepohonan berwarna-warni, pengalaman di Petite France semakin menarik.<br /><br /><b>Menikmati makanan dan minuman lokal</b></div><div>Di Pulau Nami, kamu dapat menemukan berbagai pilihan restoran, kafe, dan toko makanan kecil. Cobalah makanan khas Korea Selatan seperti ramyeon, hotteok, dan tteokbokki. Kamu juga bisa mencicipi teh hangat atau kopi sambil menikmati pemandangan alam yang indah.<br /><br /><b>Berfoto di titik-titik menarik</b></div><div>Pulau Nami memiliki banyak titik foto yang indah. Anda dapat berpose dengan pohon-pohon maple yang berwarna-warni, jembatan-jembatan cantik, atau patung-patung yang unik di pulau ini. Ini adalah kesempatan bagus untuk mengabadikan momen Anda dan membawa pulang kenangan yang indah.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Pulau Nami pada musim gugur. Periksa cuaca, jam buka, dan periksa apakah kamu perlu memesan tiket atau penginapan terlebih dahulu. Selamat menikmati keindahan Pulau Nami pada musim gugur!</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Gyeongju</span></h4></div><div>Kota Gyeongju adalah rumah bagi banyak situs bersejarah dan taman yang menakjubkan. Pada musim gugur, Gyeongju menawarkan pemandangan yang sangat indah dengan pepohonan yang berubah warna menjadi oranye, merah dan kuning yang memukau.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat kamu lakukan di Gyeongju pada musim gugur:</div><b>Mengunjungi situs sejarah dan budaya</b><div>Gyeongju memiliki banyak situs sejarah dan budaya yang dapat dikunjungi, seperti Anapji Pond, Cheomseongdae, dan Bulguksa Temple. Pada musim gugur, situs-situs ini lebih menakjubkan dengan latar belakang pemandangan alam yang indah. Jangan lewatkan untuk mengunjungi situs-situs tersebut saat Anda berada di Gyeongju pada musim gugur.<br /><br /><b>Berjalan-jalan di Taman Nasional Gyeongju</b></div><div>Taman Nasional Gyeongju adalah tempat yang sempurna untuk berjalan-jalan dan menikmati keindahan alam pada musim gugur. Taman ini memiliki banyak jalur hiking yang menawarkan pemandangan yang menakjubkan. Anda juga dapat menikmati piknik di area terbuka dan menghirup udara segar yang segar.<br /><br /><b>Menikmati makanan dan minuman lokal</b></div><div>Gyeongju dikenal dengan hidangan khasnya, seperti makanan ringan tradisional seperti Hwangnam-ppang (roti manis) dan Gyeongju Gyeran-ppang (telur panggang dalam adonan). Anda juga dapat mencicipi hidangan khas Korea Selatan lainnya di restoran-restoran yang terletak di pusat kota Gyeongju.<br /><br /><b>Mengunjungi pasar tradisional</b></div><div>Pasar tradisional di Gyeongju adalah tempat yang bagus untuk membeli suvenir dan barang-barang unik. Anda dapat menemukan barang-barang seperti kerajinan tangan, pakaian tradisional, dan cinderamata lainnya. Selain itu, pasar ini juga menjual makanan dan minuman lokal, sehingga Anda dapat mencicipi hidangan khas Gyeongju sambil berbelanja.<br /><br /><b>Menikmati pemandangan alam</b></div><div>Gyeongju memiliki banyak taman dan tempat wisata alam lainnya yang menawarkan pemandangan yang indah pada musim gugur. Anda dapat mengunjungi Lembah Bomun, Gunung Namsan, atau Danau Bomun untuk menikmati keindahan alam dan udara segar yang sejuk.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Gyeongju pada musim gugur. Periksa cuaca dan jam buka tempat-tempat yang akan Anda kunjungi, dan jangan lupa membawa pakaian hangat dan nyaman untuk menikmati keindahan alam di Gyeongju.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8uZZggPBnuZLPkfgdRvKSKVZqiwxWKbCEQY-sEVDomc0ArgWD1_IHeV4vXPnbC6zcjx8qkS4FNeTz1TijNXaqMzQvq2PQi0znlbJYCvlHdtmpfXoW86aVfBJv_RBCMQ2s9V3ejQ5-p-OoBy1bur8VhYi0HNG3MlYMdT5ZLupcbGm32FEb34HY-EBhQ/s350/gyeongju%20musim%20gugur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="230" data-original-width="350" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8uZZggPBnuZLPkfgdRvKSKVZqiwxWKbCEQY-sEVDomc0ArgWD1_IHeV4vXPnbC6zcjx8qkS4FNeTz1TijNXaqMzQvq2PQi0znlbJYCvlHdtmpfXoW86aVfBJv_RBCMQ2s9V3ejQ5-p-OoBy1bur8VhYi0HNG3MlYMdT5ZLupcbGm32FEb34HY-EBhQ/s320/gyeongju%20musim%20gugur.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Seoraksan National Park</span></h4></div><div>Terletak di timur laut Korea Selatan, Taman Nasional Seoraksan menawarkan pemandangan alam yang spektakuler sepanjang tahun, tetapi menjadi sangat indah pada musim gugur. Anda akan disambut dengan gunung-gunung yang menjulang tinggi, air terjun yang megah, dan pepohonan yang berubah menjadi warna-warni.<br /><br />Seoraksan National Park adalah salah satu tujuan wisata terkenal di Korea Selatan, terutama pada musim gugur. Park ini terletak di wilayah timur laut negara tersebut dan menawarkan pemandangan alam yang menakjubkan.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di Seoraksan National Park pada musim gugur:<br /><b>Menikmati perubahan warna daun</b></div><div>Pada musim gugur, pepohonan di Seoraksan National Park berubah menjadi warna-warni yang memukau. Kamu dapat menjelajahi jalur-jalur hiking yang ada di taman ini dan menikmati pemandangan luar biasa dari pepohonan maple, birch, dan oak yang berubah menjadi nuansa oranye, merah, dan kuning yang indah.<br /><br /><b>Mendaki Gunung Seorak</b></div><div>Seoraksan National Park terkenal dengan puncak tertingginya, yaitu Gunung Seorak (Daecheongbong). Jika kamu pecinta hiking, mendaki Gunung Seorak pada musim gugur adalah pengalaman yang menakjubkan. Kamu akan disambut dengan pemandangan alam yang megah dan warna-warni dari pepohonan di sekitar gunung.<br /><br /><b>Mengunjungi air terjun</b></div><div>Taman Nasional Seoraksan memiliki beberapa air terjun yang menakjubkan, termasuk Biryong Falls, Yukdam Falls, dan Cheonbuldong Valley. Pada musim gugur, air terjun ini menjadi latar belakang yang spektakuler dengan warna-warni daun yang indah. Kamu dapat menikmati suara gemericik air dan keindahan alam di sekitarnya.<br /><br /><b>Mengunjungi Sinheungsa Temple</b></div><div>Sinheungsa Temple adalah kuil Buddha yang terletak di Seoraksan National Park. Kamu dapat mengunjungi kuil ini dan menikmati keheningan dan ketenangan di antara keindahan alam yang indah. Pada musim gugur, kuil ini menjadi lebih menarik dengan latar belakang pohon-pohon berwarna-warni.<br /><br /><b>Menikmati pemandangan dari Gwongeumseong Fortress</b></div><div>Gwongeumseong Fortress adalah reruntuhan benteng kuno yang terletak di Seoraksan National Park. Dari sini, kamu dapat menikmati pemandangan yang menakjubkan dari pegunungan sekitarnya dan pepohonan yang berubah warna. Ini adalah tempat yang bagus untuk mengambil foto dan menikmati panorama alam yang menakjubkan.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Seoraksan National Park pada musim gugur. Periksa cuaca dan kondisi hiking, serta pastikan untuk membawa pakaian hangat dan nyaman. Selamat menikmati keindahan alam yang menakjubkan di Seoraksan National Park!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizCbGhLFRQ6hXVfrOecAwPtakd84QvhYc7UiLComwxHruofVJfqq19NckYXVX6cYvsse0PlBRW9m_gfAoLqcLaeAR_FskNw0tlN61vU3u9Ufl_IK80CPIJwWwkJ89r2a3A10yOnfh40ceZL5Ra57X9mJJ6HpriBOXPTZzGhdQJNgCESrASePxnzkxDvQ/s612/seoraksan%20musim%20gugur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="612" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizCbGhLFRQ6hXVfrOecAwPtakd84QvhYc7UiLComwxHruofVJfqq19NckYXVX6cYvsse0PlBRW9m_gfAoLqcLaeAR_FskNw0tlN61vU3u9Ufl_IK80CPIJwWwkJ89r2a3A10yOnfh40ceZL5Ra57X9mJJ6HpriBOXPTZzGhdQJNgCESrASePxnzkxDvQ/s320/seoraksan%20musim%20gugur.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Daegwallyeong Sheep Farm</span></h4></div><div>Dikenal sebagai salah satu peternakan domba terbesar di Korea Selatan, Daegwallyeong Sheep Farm menawarkan lanskap yang menakjubkan dan damai pada musim gugur. Anda dapat melihat domba-domba yang berjalan di antara padang rumput hijau dengan latar belakang gunung-gunung yang indah.</div><br />Daegwallyeong Sheep Farm adalah salah satu tujuan wisata yang populer di Korea Selatan, terutama pada musim gugur. Tempat ini terletak di kawasan Daegwallyeong, yang terkenal dengan padang rumput yang luas dan domba yang menggemaskan.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di Daegwallyeong Sheep Farm pada musim gugur:</div><div><br /><b>Menikmati pemandangan padang rumput</b></div><div>Pada musim gugur, padang rumput di Daegwallyeong Sheep Farm berubah menjadi warna-warni yang indah. Anda dapat berjalan-jalan di tengah-tengah padang rumput yang luas dan menikmati pemandangan yang menakjubkan. Ini adalah kesempatan yang baik untuk mengambil foto indah dengan latar belakang pemandangan alam yang spektakuler.<br /><br /><b>Berinteraksi dengan domba</b></div><div>Salah satu daya tarik utama di Daegwallyeong Sheep Farm adalah melihat dan berinteraksi dengan domba-domba yang berkeliaran di padang rumput. Kamu dapat memberi makan domba dan berpose dengan mereka. Ini adalah pengalaman yang menyenangkan, terutama bagi anak-anak.<br /><br /><b>Mengunjungi Museum Sheep</b></div><div>Di dalam Daegwallyeong Sheep Farm, terdapat Museum Sheep yang menawarkan informasi tentang domba dan sejarah peternakan. Kamu dapat mempelajari lebih lanjut tentang domba dan kehidupan peternakan di sini.<br /><br /><b>Mencicipi makanan lokal</b></div><div>Di area sekitar Daegwallyeong Sheep Farm, terdapat banyak restoran dan kedai makanan yang menyajikan hidangan lokal. Kamu dapat mencicipi hidangan khas seperti daging domba panggang, sup samgyetang (sup ayam ginseng), dan hidangan Korea Selatan lainnya. Ini adalah kesempatan yang baik untuk merasakan kuliner lokal.<br /><br /><b>Menikmati kegiatan luar ruangan</b></div><div>Selain menikmati padang rumput dan berinteraksi dengan domba, Daegwallyeong Sheep Farm juga menawarkan berbagai kegiatan luar ruangan. Kamu dapat mencoba naik kuda, menunggang sepeda, atau mengikuti tur peternakan untuk mendapatkan pengalaman yang lebih mendalam tentang kehidupan di peternakan.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Daegwallyeong Sheep Farm pada musim gugur. Periksa cuaca, jam buka, dan pastikan untuk membawa pakaian hangat sesuai dengan suhu musim gugur. Selamat menikmati pengalaman di Daegwallyeong Sheep Farm!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvZHmmbcI03lj2YOiY-OcjxIXj-9LIBpmLCo2bK3EaOKt_-AZbnDm2FJfXvzy1MvNXDxCT2ZZ8VUmpB4YB5zbsjO9g6RQek5Ba2S7hNW0XqrSx32dHPEfEGrzP8dc84dzO6NXKtNhasLqkwq92SLrAPJnK-DQ9AV-XmQ_6PaGTwTEGYy0aTj1Cb7b1Kg/s392/musim%20gugur%20korea%20selatan%20peternakan%20domba.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="268" data-original-width="392" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvZHmmbcI03lj2YOiY-OcjxIXj-9LIBpmLCo2bK3EaOKt_-AZbnDm2FJfXvzy1MvNXDxCT2ZZ8VUmpB4YB5zbsjO9g6RQek5Ba2S7hNW0XqrSx32dHPEfEGrzP8dc84dzO6NXKtNhasLqkwq92SLrAPJnK-DQ9AV-XmQ_6PaGTwTEGYy0aTj1Cb7b1Kg/s320/musim%20gugur%20korea%20selatan%20peternakan%20domba.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Boseong Green Tea Fields</span></h4></div><div>Jika Anda mengunjungi Korea Selatan pada awal musim gugur, Anda dapat mengunjungi kebun teh Boseong yang terkenal. Pemandangan hijau perkebunan teh yang terhampar di perbukitan akan memberikan pengalaman yang menenangkan dan indah.<br /><br />Boseong Green Tea Fields, atau Ladang Teh Hijau Boseong, adalah salah satu tujuan wisata terkenal di Korea Selatan yang terkenal dengan perkebunan teh hijaunya yang indah. Pada musim gugur, tempat ini menawarkan pemandangan yang menakjubkan dengan perubahan warna daun di perkebunan teh. </div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di Boseong Green Tea Fields pada musim gugur:<br /><br /><b>Menikmati pemandangan perkebunan teh</b></div><div>Pada musim gugur, daun teh hijau di Boseong Green Tea Fields berubah menjadi nuansa hijau yang kaya. Kamu dapat menjelajahi ladang-ladang teh yang indah dan menikmati pemandangan yang menenangkan. Ini adalah kesempatan yang sempurna untuk bersantai, menghirup udara segar, dan menikmati keindahan alam.<br /><br /><b>Mengunjungi Daehan Dawon Tea Plantation</b></div><div>Daehan Dawon Tea Plantation adalah salah satu perkebunan teh terbesar di Boseong. Di sini, Anda dapat belajar tentang proses pembuatan teh hijau dan mengikuti tur yang disediakan. Kamu juga dapat menikmati secangkir teh segar sambil menikmati pemandangan ladang teh yang luas.<br /><br /><b>Mengunjungi Museum Tea Culture</b></div><div>Di Boseong Green Tea Fields, terdapat Museum Tea Culture yang menawarkan informasi tentang sejarah dan budaya teh di Korea Selatan. Kamu dapat mempelajari lebih lanjut tentang proses pembuatan teh, tradisi minum teh, dan pengaruh teh dalam budaya Korea.<br /><br /><b>Mencicipi hidangan berbahan teh</b></div><div>Di sekitar Boseong Green Tea Fields, kamu dapat menemukan berbagai hidangan dan minuman yang menggunakan teh hijau sebagai bahan utama. Cobalah hidangan seperti patbingsoo (es krim teh hijau dengan kacang merah), teh hijau latte, atau kue-kue tradisional dengan rasa teh hijau. Ini adalah kesempatan yang baik untuk merasakan cita rasa teh hijau yang lezat.<br /><br /><b>Berjalan-jalan di sekitar Hwaeomsa Temple</b></div><div>Hwaeomsa Temple adalah kuil Buddha yang terletak di dekat Boseong Green Tea Fields. Setelah mengunjungi ladang teh, Kamu dapat mengunjungi kuil ini untuk mencari ketenangan dan kedamaian. Di sekitar kuil, Kamu juga dapat menikmati pemandangan alam yang indah dengan latar belakang pegunungan.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Boseong Green Tea Fields pada musim gugur. Periksa cuaca, jam buka, dan pastikan untuk membawa pakaian yang nyaman sesuai dengan suhu musim gugur. Selamat menikmati keindahan alam dan budaya teh di Boseong Green Tea Fields!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ7P_-WDihvLjbm3unj9PcQLDilDnWfcqbQDRDL4EuMNOq5eKfNpNjlOHr4s5rd3ux1cgtFimk9hkLXM6Ij5rM79U3a_7rafmZXO3mZ44XcQ4nxFknT6Q98i1tGjtA91ydLp49x9hg_SF8dIIhwtQRTm_aCM70WITTHqFSEXA3vhJNaj931hmVds6l4Q/s404/kebun%20teh%20korea%20selatan%20musim%20gugur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="404" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ7P_-WDihvLjbm3unj9PcQLDilDnWfcqbQDRDL4EuMNOq5eKfNpNjlOHr4s5rd3ux1cgtFimk9hkLXM6Ij5rM79U3a_7rafmZXO3mZ44XcQ4nxFknT6Q98i1tGjtA91ydLp49x9hg_SF8dIIhwtQRTm_aCM70WITTHqFSEXA3vhJNaj931hmVds6l4Q/s320/kebun%20teh%20korea%20selatan%20musim%20gugur.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Hallasan National Park</span></h4></div><div>Terletak di pulau Jeju, Taman Nasional Hallasan adalah rumah bagi puncak tertinggi Korea Selatan, Gunung Hallasan. Pada musim gugur, gunung ini dikelilingi oleh pepohonan yang berubah menjadi warna-warni, menciptakan pemandangan yang luar biasa.<br /><br />Hallasan National Park terletak di Pulau Jeju, Korea Selatan, dan terkenal dengan keindahan alamnya yang menakjubkan. Pada musim gugur, taman nasional ini menawarkan pemandangan yang spektakuler dengan pepohonan yang berubah warna menjadi nuansa oranye, merah, dan kuning.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di Hallasan National Park pada musim gugur:<br /><br /><b>Mendaki Gunung Hallasan</b></div><div>Gunung Hallasan adalah puncak tertinggi di Korea Selatan, dan mendaki gunung ini pada musim gugur adalah pengalaman yang luar biasa. Kamu akan disambut dengan pemandangan alam yang megah dan warna-warni dari pepohonan yang berubah. Ada beberapa jalur hiking yang berbeda yang dapat Kamu pilih, tergantung pada tingkat keterampilan dan preferensi Kamu.<br /><br /><b>Menikmati pemandangan Danau Baekrokdam</b></div><div>Danau Baekrokdam terletak di kawah gunung Hallasan. Pada musim gugur, danau ini dikelilingi oleh pepohonan yang berubah warna, menciptakan pemandangan yang menakjubkan. Kamu dapat berjalan di sekitar danau, menikmati keheningan dan keindahan alam di sekitarnya.<br /><br /><b>Menjelajahi Jalur Jeju Olle</b></div><div>Hallasan National Park adalah salah satu titik awal Jalur Jeju Olle, yang merupakan jaringan jalur hiking di Pulau Jeju. Kamu dapat memilih jalur yang melintasi taman nasional ini dan menikmati pemandangan yang luar biasa sepanjang perjalanan. Jalur-jalur ini akan membawa Kamu melintasi pepohonan yang berubah warna dan pemandangan alam yang indah.<br /><br /><b>Mengunjungi Cheonjiyeon Waterfall</b></div><div>Terletak tidak jauh dari Hallasan National Park, Cheonjiyeon Waterfall adalah air terjun yang menakjubkan dengan latar belakang pepohonan yang berubah warna pada musim gugur. Kamu dapat berjalan menyusuri jalur setapak yang indah dan mencapai air terjun ini. Jangan lupa membawa kamera untuk mengambil foto yang indah.<br /><br /><b>Menikmati kegiatan alam lainnya</b></div><div>Hallasan National Park menawarkan berbagai kegiatan alam selain hiking. Kamu dapat mencoba kegiatan seperti bersepeda, berkemah, atau piknik di area yang ditentukan. Kamu juga dapat menjelajahi tumbuhan langka dan satwa liar yang hidup di taman nasional ini.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Hallasan National Park pada musim gugur. Periksa cuaca, perhatikan jam buka dan penutupan jalur hiking, dan pastikan untuk membawa pakaian dan peralatan yang sesuai untuk kegiatan di alam terbuka. Selamat menikmati keindahan alam yang menakjubkan di Hallasan National Park!<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Naejangsan National Park</span></h4></div><div>Naejangsan National Park adalah salah satu tujuan wisata terkenal di Korea Selatan, terutama pada musim gugur. Taman nasional ini terletak di provinsi Jeollabuk-do dan terkenal dengan keindahan daun yang berubah warna menjadi nuansa oranye, merah, dan kuning yang spektakuler.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di Naejangsan National Park pada musim gugur:<br /><br /><b>Menikmati pemandangan daun berubah warna</b></div><div>Pada musim gugur, pepohonan di Naejangsan National Park berubah menjadi warna-warni yang memukau. Kamu dapat menjelajahi jalur-jalur hiking yang ada di taman ini dan menikmati pemandangan luar biasa dari pepohonan maple, oak, dan persimmon yang berubah warna. Pemandangan alam yang mempesona ini akan menciptakan pengalaman visual yang tak terlupakan.<br /><br /><b>Mendaki Gunung Naejangsan</b></div><div>Gunung Naejangsan adalah puncak terkenal di taman nasional ini. Jika Kamu pecinta hiking, mendaki Gunung Naejangsan pada musim gugur akan memberikan pemandangan yang menakjubkan. Kamu akan disambut dengan pemandangan yang menakjubkan dari hutan yang berubah warna dan keindahan alam di sekitarnya.<br /><br /><b>Mengunjungi Baegyangsa Temple</b></div><div>Baegyangsa Temple adalah kuil Buddha yang terletak di Naejangsan National Park. Kuil ini menawarkan suasana yang tenang dan indah di tengah-tengah alam yang menakjubkan. Pada musim gugur, latar belakang pepohonan berubah warna menciptakan suasana spiritual yang memikat.<br /><br /><b>Menikmati air terjun Dodeokpokpo</b></div><div>Taman Nasional Naejangsan memiliki beberapa air terjun yang indah, salah satunya adalah Dodeokpokpo. Air terjun ini menawarkan pemandangan yang menakjubkan, terutama pada musim gugur ketika daun berubah warna. Kamu dapat menikmati suara gemericik air dan keindahan alam di sekitar air terjun.<br /><br /><b>Mengunjungi Jeokmyeolbogung Shrine</b></div><div>Jeokmyeolbogung Shrine adalah tempat suci yang terletak di Naejangsan National Park. Tempat ini memiliki nilai sejarah dan kebudayaan yang tinggi. Kamu dapat mengunjungi shrine ini dan menjelajahi kompleks kuil yang indah sambil menikmati pemandangan daun berubah warna di sekitarnya.<br /><br />Pastikan untuk mempersiapkan diri dengan baik sebelum mengunjungi Naejangsan National Park pada musim gugur. Periksa cuaca dan kondisi hiking, serta pastikan untuk membawa pakaian hangat dan nyaman. Selamat menikmati keindahan alam yang menakjubkan di Naejangsan National Park!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAfJ-Sgyl5pvE3n_a_WnkmdvJBmA10r9KMy7UmJ53jrfl0qhg_Qf9AbhEQCzt9fgWaqFpYu_MSfRC6mD4TTEiZlFlfjQg_Z1vrOV-XWYHbsHugS1WoJlKFMQBujElM2-da2Gq2PHlUvo-zIfl0ul_S3M4LVtu0OeTJHSSQuBoWbO1iY2ixHsT2EnZRGg/s406/Naejangsan%20musim%20gugur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="267" data-original-width="406" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAfJ-Sgyl5pvE3n_a_WnkmdvJBmA10r9KMy7UmJ53jrfl0qhg_Qf9AbhEQCzt9fgWaqFpYu_MSfRC6mD4TTEiZlFlfjQg_Z1vrOV-XWYHbsHugS1WoJlKFMQBujElM2-da2Gq2PHlUvo-zIfl0ul_S3M4LVtu0OeTJHSSQuBoWbO1iY2ixHsT2EnZRGg/s320/Naejangsan%20musim%20gugur.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div>Itulah beberapa tempat wisata top saat musim gugur yang bisa kami rekomendasikan. Sebenarnya saat musim gugur hampir di seluruh wilayah Korea Selatan hampir memiliki pemandangan yang serupa yakni dedaunan yang berwarna-warni. Di pinggiran jalan, taman kota, pegunungan dan di setiap sudut kota menyajikan pemandangan yang indah dan menakjubkan.</div><div><br /></div><div>Namun tempat-tempat wisata yang kami rekomendasikan di atas lebih indah dan lebih menakjubkan lagi karena menyuguhkan pemandadangan yang berbeda dari tempat lainnya di dukung dengan kondisi alam yang benar-benar indah.</div><div><br />Namun manapun tempat wisata yang akan kamu kunjungi saat musim gugur selalu pastikan untuk memeriksa waktu terbaik untuk melihat warna daun yang paling menakjubkan, karena perubahan warna daun bisa berbeda setiap tahunnya. Selain itu, pastikan untuk memantau kondisi cuaca dan membuat rencana perjalanan kamu dengan baik sebelum mengunjungi tempat-tempat ini.</div><div><br /></div>Jangan lupa membawa kamera untuk menangkap keindahan daun berubah warna dan menikmati festival dan makanan khas musim gugur. Selamat menikmati liburan mu di Korea Selatan!</div></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-85466966459191144412023-05-14T09:47:00.008+07:002023-05-18T14:33:01.665+07:00Rekomendasi Liburan Musim Semi Di Korea Selatan "Cherry Blossom Festival"<div class="toc-pro"></div><h2 style="text-align: left;">Nikmati keindahan bunga sakura di Korea seperti di negeri dongeng</h2><div>Kalau ditanya kapan waktu yang tepat untuk wisata ke Korea? jawaban kami adalah pada saat Musim Semi. Musim semi adalah iklim yang ramah bagi orang Indonesia dengan udara yng sejuk dipagi hari dan cuaca yang hangat di siang hari membuat Wisatawan asal Indonesia lebih mudah beradaptasi dan lebih leluasa dalam melakukan aktivitas apapun.</div><br />Musim semi di Korea Selatan menawarkan cuaca yang nyaman, dengan suhu rata-rata berkisar antara 10°C hingga 20°C. Namun, perhatikan bahwa cuaca dapat bervariasi, jadi selalu periksa perkiraan cuaca sebelum bepergian dan persiapkan pakaian yang sesuai.<div><div><div><br /></div><div>Namun bukan hanya itu alasannya kami merekomendasikan Wisata ke Korea saat musim semi. Yang jauh lebih penting adalah <i>vibe</i>-nya persis seperti di negeri dongeng. Kamu bakal menemukan view yang sangat menakjubkan yakni mekarnya bunga sakura disetiap tempat, pinggir jalan, taman, dan lain-lain.</div><div><br /></div><div>Musim semi di Korea Selatan berlangsung dari Maret hingga Mei. Ini adalah periode yang indah ketika alam bangun dari tidur musim dingin dan dipenuhi dengan bunga-bunga yang mekar, pepohonan yang hijau, dan cuaca yang semakin hangat.</div><div><br /></div><div>Mekarnya bunga sakura ini hanya pada musim semi saja yakni pada akhir bulan Maret sampai awal April. Setiap daerah biasanya berbeda-beda namun hanya berselang beberapa hari karena kondisi ketinggian wilayah yang berbeda sehingga iklimnya pun sedikit berbeda. Jadi kamu hanya bisa menikmati bunga sakura di Kota tempat tinggal mu hanya beberapa hari saja. Tapi jika kamu ingin menikmati bunga sakura ditempat yang luar biasa maka kamu wajib mengunjungi festival bunga sakura.</div><div><br /></div><div>Buka sakura dalam bahasa Korea disebut 벚꽃 (beotkkot). Setiap musim semi beberapa Kota besar mengadakan festival musim semi yang disebut dengan 벚꽃 축제 (Beotkkot chukje) atau "Festival Bunga Sakura Nasional" atau yang biasa dikenal dengan Cherry Blossom Festival.</div><div><br /></div><div>Berikut kami rekomendasikan Kota-kota yang mengadakan Cherry Blossom Festival yang bisa kamu kunjungi<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Bunga Sakura Jinhae</span></h4></div><div>Festival Bunga Sakura Jinhae, juga dikenal sebagai Festival Bunga Sakura Jinhae Gunhangje, adalah salah satu festival bunga sakura terbesar dan paling terkenal di Korea Selatan. Jinhae, yang terletak di provinsi Gyeongsang Selatan, merupakan destinasi utama untuk menikmati keindahan mekarnya bunga sakura.<br /><br />Festival ini biasanya berlangsung pada akhir Maret hingga awal April setiap tahunnya. Selama festival, ribuan pohon sakura mekar di sepanjang Sungai Yeojwacheon dan menciptakan pemandangan yang menakjubkan. Jalan setapak yang mengelilingi sungai ini, yang dikenal sebagai "Romantic Road," adalah salah satu tempat yang paling populer untuk berjalan-jalan dan menikmati pemandangan bunga sakura.<br /><br />Selain menikmati pemandangan sakura yang indah, Festival Bunga Sakura Jinhae juga menawarkan berbagai acara dan pertunjukan. Kamu dapat menikmati konser musik, parade, pameran seni, dan pertunjukan tari tradisional Korea. Ada juga berbagai stan makanan dan kios yang menjual makanan dan produk lokal.<br /><br />Festival ini sangat populer di antara wisatawan lokal maupun internasional, sehingga daerah tersebut bisa cukup ramai. Pastikan untuk datang lebih awal atau mencari tempat penginapan di dekat area festival jika kamu ingin menghindari keramaian.</div><br />Selama Festival Bunga Sakura Jinhae, ada beberapa tempat yang menawarkan pemandangan bunga sakura yang indah. Berikut adalah beberapa tempat yang direkomendasikan untuk dikunjungi selama festival tersebut:<br /><br /><b>Sungai Yeojwacheon</b><div>Sungai Yeojwacheon (여좌천) adalah salah satu tempat utama untuk menikmati bunga sakura selama Festival Jinhae. Jalan setapak di sepanjang sungai ini, yang dikenal sebagai "Romantic Road" atau "Cherry Blossom Road," dihiasi dengan ribuan pohon sakura yang mekar. Kamu dapat berjalan-jalan di sepanjang jalan ini dan menikmati pemandangan yang menakjubkan. Kamu bisa mengunjungi sungai Yeojwacheon ini di alamat Yeomyeong-ro, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, Korea Selatan.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigHgD29MvopfMqUrhkYHqEEhhUwlyTAdfQOVyFmiCISuhZds5vYui8WE5-4JfvzaPt0uRMulqnE6vyf5Le6DxZWxzExkZfX4KhwmsFQrznd4cfWnx6qk6GTFt7kB-7UpDoQmzEvB2xPqCWtcLQhJoHVZIYwRsLy-8RQ2gbM5qYRCEC14jdaqxG8BLoJg/s404/Festival%20bunga%20sakura%20jinhae.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="404" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigHgD29MvopfMqUrhkYHqEEhhUwlyTAdfQOVyFmiCISuhZds5vYui8WE5-4JfvzaPt0uRMulqnE6vyf5Le6DxZWxzExkZfX4KhwmsFQrznd4cfWnx6qk6GTFt7kB-7UpDoQmzEvB2xPqCWtcLQhJoHVZIYwRsLy-8RQ2gbM5qYRCEC14jdaqxG8BLoJg/s320/Festival%20bunga%20sakura%20jinhae.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><b>Taman Gyeonghwa</b></div><div>Taman Gyeonghwa, yang terletak di dekat Sungai Yeojwacheon, juga merupakan tempat yang populer selama festival. Taman ini terkenal karena ladang bunga sakura yang luas, menciptakan lanskap yang memukau. Kamu dapat berjalan di antara pohon-pohon sakura yang mekar dan mengambil foto indah di tengah keindahan alam. Terdapat kereta api dan relnya membuat tempat ini semakin menarik.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVP29dqCcUM57_nUCAuYuPooXZkLzhKxshLGlnfKhspPOrtOCy4_CEZkm5F2pyOEZjx_eosOtUPpn_i0Y3JX2sNobqrnmCuR_dGvkg0DJniiIFj0yhvoXQeLh5Rw-UWed-Ftnkw7aSx_0wu5udk8ycxAsVUxh7u6Q7LaNVLFpBWKzVbgiE194ozv6kLA/s426/Cerry%20blossom%20festival%20korea.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="241" data-original-width="426" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVP29dqCcUM57_nUCAuYuPooXZkLzhKxshLGlnfKhspPOrtOCy4_CEZkm5F2pyOEZjx_eosOtUPpn_i0Y3JX2sNobqrnmCuR_dGvkg0DJniiIFj0yhvoXQeLh5Rw-UWed-Ftnkw7aSx_0wu5udk8ycxAsVUxh7u6Q7LaNVLFpBWKzVbgiE194ozv6kLA/s320/Cerry%20blossom%20festival%20korea.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><b>Bukit Jehwangsan</b></div><div>Bukit Jehwangsan menawarkan pemandangan yang spektakuler selama Festival Bunga Sakura Jinhae. Dari puncak bukit, Kamu dapat melihat panorama yang luas dari bunga sakura yang mekar, sungai, dan kota Jinhae. Ini adalah tempat yang sempurna untuk mengagumi keindahan alam sambil menikmati suasana festival.<br /><br /><b>Taman Changwon Civic</b></div><div>Taman Changwon Civic adalah taman kota yang luas di Jinhae dan juga menjadi lokasi populer selama festival. Taman ini memiliki area yang dihiasi dengan pohon sakura yang indah, menawarkan tempat yang nyaman untuk bersantai dan menikmati bunga sakura. Kamu dapat berjalan-jalan di sekitar taman, duduk di taman, atau mengikuti kegiatan yang diselenggarakan selama festival.<br /><br />Pastikan untuk memeriksa peta festival dan petunjuk arah yang tersedia selama Festival Bunga Sakura Jinhae untuk memastikan kamumengunjungi tempat-tempat terbaik untuk menikmati bunga sakura. Selamat menikmati keindahan festival!<br /><br /><div>Jinhae Cherry Blossom Festival adalah momen yang luar biasa untuk menikmati keindahan bunga sakura di Korea Selatan. Jangan lewatkan kesempatan untuk mengambil foto yang indah dan menciptakan kenangan yang tak terlupakan selama festival ini.</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Bunga Sakura Yeouido di Seoul</span></h4></div><div>Yeouido adalah sebuah pulau di tengah Sungai Han yang terletak di Seoul. Setiap tahun, pulau ini menjadi tuan rumah Festival Bunga Sakura Yeouido, di mana ribuan pohon sakura mekar dan menciptakan pemandangan yang menakjubkan. Selama festival, kamu dapat menikmati pesta kembang api, konser musik, dan berjalan-jalan di sepanjang Jembatan Yeouiseo-ro yang indah.<br /><br />Festival Bunga Sakura Yeouido, juga dikenal sebagai Festival Bunga Sakura Yeouido Spring Flower, adalah salah satu festival bunga sakura yang terkenal di Seoul, ibu kota Korea Selatan. Festival ini diadakan setiap tahun pada musim semi ketika pohon sakura mekar.<br /><br />Berikut adalah beberapa tempat di Yeouido yang menawarkan pemandangan bunga sakura yang indah selama festival:<br /><br /><b>Yeouido Park</b></div><div>Yeouido Park adalah tujuan utama selama Festival Bunga Sakura Yeouido. Taman ini memiliki lebih dari 1.400 pohon sakura yang mekar dan menawarkan pemandangan yang memukau. kamu dapat berjalan-jalan di sepanjang jalur setapak di tengah pohon sakura yang mekar, bersantai di area hijau taman, atau mengadakan piknik di bawah pohon sakura yang rindang.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0zdw46npSAQvLi2o3XbrTBBBdvkPCFueK5D2zu8D7dy3mWMppczz5gtWdG-_Gfi4v8E-j-G3ZAqYtuSs2HVQY8xQASkrSE63_UY-OMBVLhyI13XVYukAv87475dEG8AFc_Vk_-w3N2wYugTUO1zypTt-Ba5I0-PuqO1KFzss1GUvKESyb34R54lZxkQ/s350/Festival%20bunga%20sakura%20seoul.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="237" data-original-width="350" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0zdw46npSAQvLi2o3XbrTBBBdvkPCFueK5D2zu8D7dy3mWMppczz5gtWdG-_Gfi4v8E-j-G3ZAqYtuSs2HVQY8xQASkrSE63_UY-OMBVLhyI13XVYukAv87475dEG8AFc_Vk_-w3N2wYugTUO1zypTt-Ba5I0-PuqO1KFzss1GUvKESyb34R54lZxkQ/s320/Festival%20bunga%20sakura%20seoul.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><b>Jembatan Yeouiseo-ro</b></div><div>Jembatan Yeouiseo-ro, juga dikenal sebagai Jembatan Bunga Sakura Yeouido, adalah tempat yang populer untuk menikmati bunga sakura. Jembatan ini melintasi Sungai Han dan terkenal karena hamparan pohon sakura di kedua sisinya. Kamu dapat berjalan di jembatan dan menikmati pemandangan yang indah dari atas sungai yang dihiasi dengan bunga sakura.<br /><br />Taman Han-gang Yeouido Spring Flower Festival Site</div><div>Taman Han-gang Yeouido Spring Flower Festival Site adalah area yang diatur khusus selama festival. Di sini, kamu dapat menikmati berbagai kegiatan seperti pertunjukan musik, pertunjukan seni, dan pameran bunga sakura. Area ini juga memiliki jalan setapak yang dihiasi dengan pohon sakura, menciptakan suasana yang memukau.<br /><br />Selama Festival Bunga Sakura Yeouido, kamu juga dapat menikmati berbagai makanan dan minuman dari stan makanan yang berjejer di sekitar area festival. Festival ini seringkali didukung oleh acara pesta kembang api yang memukau pada malam hari.<br /><br />Pastikan untuk memeriksa jadwal festival, karena tanggal mekar bunga sakura dapat bervariasi setiap tahunnya. Festival Bunga Sakura Yeouido adalah kesempatan yang sempurna untuk menikmati keindahan bunga sakura di tengah kehidupan perkotaan Seoul.</div><div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Bunga Sakura Jeju</span></h4></div><div>Pulau Jeju juga memiliki festival bunga sakura yang menarik perhatian wisatawan. Pada musim semi, kamu dapat menikmati pemandangan sakura yang mekar di sepanjang Jalan Cherry Blossom Jeju, terutama di sekitar Gunung Hallasan dan Taman Bijarim. Festival ini biasanya berlangsung pada akhir Maret hingga awal April.<br /><br />Festival Bunga Sakura Jeju merupakan salah satu festival bunga sakura yang populer di Pulau Jeju, Korea Selatan. Pulau Jeju terkenal dengan keindahan alamnya, dan saat musim semi, bunga sakura menjadi daya tarik yang menakjubkan di sana.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah informasi mengenai festival bunga sakura di Jeju:<br /><b>Jalan Cherry Blossom Jeju</b></div><div>Jalan Cherry Blossom Jeju adalah rute yang terkenal karena pemandangan bunga sakura yang menakjubkan. Jalan ini melintasi area pantai utara Jeju, termasuk Jeju City dan Seogwipo City. Pada musim semi, pohon sakura yang mekar menciptakan koridor indah di sepanjang jalan, menciptakan pemandangan yang menakjubkan untuk dijelajahi.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6Inz-Fw6NbhlMNz6nvN7Qs-fF19JMm2jfE6cTMycSZI-fYzQl0hUkZdass6G3nicJoGybDL41v4to_xxy34JzgLNZP5n8A38yCD-siUihB2oPCmdKzas73KfvJHN2auvriNe9XvDHS79tDihBvk8yo4rscjIiOXmpusY0LVULmKikAEwxWy_jObnKA/s407/festival%20bunga%20sakura%20jeju.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="407" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6Inz-Fw6NbhlMNz6nvN7Qs-fF19JMm2jfE6cTMycSZI-fYzQl0hUkZdass6G3nicJoGybDL41v4to_xxy34JzgLNZP5n8A38yCD-siUihB2oPCmdKzas73KfvJHN2auvriNe9XvDHS79tDihBvk8yo4rscjIiOXmpusY0LVULmKikAEwxWy_jObnKA/s320/festival%20bunga%20sakura%20jeju.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><b>Gunung Hallasan</b></div><div>Gunung Hallasan adalah gunung tertinggi di Korea Selatan dan merupakan tujuan populer bagi para pendaki. Pada musim semi, gunung ini juga menawarkan pemandangan bunga sakura yang menakjubkan di sepanjang jalur pendakian. Kamu dapat menikmati hiking dan berfoto di tengah keindahan alam yang dikelilingi oleh bunga sakura.<br /><br /><b>Taman Bijarim</b></div><div>Taman Bijarim adalah taman yang terkenal di Pulau Jeju yang terdiri dari hutan tua dan pohon cemara alami yang langka. Pada musim semi, pohon sakura juga mekar di taman ini, menciptakan suasana yang indah dan damai. kamu dapat berjalan-jalan di antara pohon sakura dan menikmati keindahan alam di sekitarnya.<br /><br />Selama festival bunga sakura di Jeju, kamu juga dapat menemukan berbagai acara dan pertunjukan terkait, serta stan makanan dan kios yang menjual makanan lokal. Pastikan untuk memeriksa jadwal festival dan kondisi mekarnya bunga sakura di Jeju sebelum pergi.<br /><br />Festival Bunga Sakura Jeju merupakan kesempatan yang luar biasa untuk menikmati keindahan bunga sakura sambil menjelajahi keindahan alam Pulau Jeju.</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Festival Bunga Sakura Gyeongju</span></h4></div><div>Gyeongju, kota bersejarah yang kaya di Korea Selatan, juga memiliki festival bunga sakura yang populer. Di sepanjang Danau Bomun, terdapat banyak pohon sakura yang indah yang mekar pada musim semi. Festival ini biasanya berlangsung pada akhir Maret hingga awal April dan menyajikan pertunjukan musik, pertunjukan seni, dan aktivitas tradisional.</div><br />Festival Bunga Sakura Gyeongju, juga dikenal sebagai Festival Bunga Sakura Jinhae Gunhangje, adalah salah satu festival bunga sakura yang populer di Korea Selatan. Gyeongju, kota bersejarah yang kaya akan warisan budaya, adalah tuan rumah festival ini.</div><div><br /></div><div>Berikut adalah informasi mengenai Festival Bunga Sakura Gyeongju:<br /><br /><b>Danau Bomun</b></div><div>Danau Bomun adalah salah satu tempat utama di Gyeongju untuk menikmati pemandangan bunga sakura selama festival. Di sepanjang tepi danau, terdapat banyak pohon sakura yang mekar, menciptakan pemandangan yang menakjubkan. Kamu dapat berjalan-jalan di sepanjang jalan setapak danau dan menikmati keindahan bunga sakura sambil menikmati udara segar.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyyt9ifytkH5MbxCNsDD55H9SkJQZKZWqkVqC29xpBCnx0nC9Hp51UjHTRREaY1X7V2L_JOGyOwbXgHNWUD6yODg7rW7GkqdtaSOUGkNwb2tDmeMuIwaXfAxez6W3MCeI3x-KA1lpEzaIxRJEtrBX1LstKoniQS2R-homUbTM0OdMyGPQ3swQ7u3seFA/s424/Festival%20bunga%20sakura%20danau%20bomun.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="279" data-original-width="424" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyyt9ifytkH5MbxCNsDD55H9SkJQZKZWqkVqC29xpBCnx0nC9Hp51UjHTRREaY1X7V2L_JOGyOwbXgHNWUD6yODg7rW7GkqdtaSOUGkNwb2tDmeMuIwaXfAxez6W3MCeI3x-KA1lpEzaIxRJEtrBX1LstKoniQS2R-homUbTM0OdMyGPQ3swQ7u3seFA/s320/Festival%20bunga%20sakura%20danau%20bomun.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><b>Taman Tumuli Gyeongju</b></div><div>Taman Tumuli Gyeongju, yang terkenal dengan kumpulan gundukan kuno yang menjadi makam raja-raja Silla, juga menawarkan pemandangan bunga sakura yang indah selama festival. Pohon sakura yang mekar mengelilingi gundukan-gundukan tersebut, menciptakan suasana yang damai dan menarik bagi pengunjung.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjovxJWf3buiV_kxSN08cYEewRJSj_dZoK0RJvMHify_r56PW4cGmuW_MQT-0Ql4CBJcrmU13DT1SHhMJ4TTdNByb0ebiaYZ1DzqbG1znPR7YTgny4qjZ_nF3A34mjkrjwB1YGJpwYpQxwb8dQAIK-rPyehtQzvzyl_wJYZG01yM1Q_gPoEjaMOcnQrHg/s439/Festival%20bunga%20sakura%20taman%20Tumuli%20Gyeongju.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="292" data-original-width="439" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjovxJWf3buiV_kxSN08cYEewRJSj_dZoK0RJvMHify_r56PW4cGmuW_MQT-0Ql4CBJcrmU13DT1SHhMJ4TTdNByb0ebiaYZ1DzqbG1znPR7YTgny4qjZ_nF3A34mjkrjwB1YGJpwYpQxwb8dQAIK-rPyehtQzvzyl_wJYZG01yM1Q_gPoEjaMOcnQrHg/s320/Festival%20bunga%20sakura%20taman%20Tumuli%20Gyeongju.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /><br /><b>Taman Namsan Gyeongju</b></div><div>Taman Namsan Gyeongju adalah taman yang indah di Gyeongju dengan banyak pohon sakura yang mekar pada musim semi. Di sini, kamu dapat berjalan-jalan melalui jalan setapak yang dikelilingi oleh bunga sakura dan menikmati pemandangan yang menakjubkan. Taman ini juga memiliki kuil dan pagoda kuno yang menambah daya tarik sejarah di area tersebut.<br /><br />Selama Festival Bunga Sakura Gyeongju, kamu juga dapat menemukan berbagai acara budaya, seperti pertunjukan musik tradisional, pertunjukan seni, dan aktivitas tradisional Korea. Selain itu, stan makanan dan kios akan tersedia di sekitar area festival, memungkinkan kamu untuk mencicipi hidangan lokal.<br /><br />Pastikan untuk memeriksa tanggal dan detail festival sebelum pergi, karena tanggal mekarnya bunga sakura dapat bervariasi setiap tahunnya. Festival Bunga Sakura Gyeongju adalah kesempatan yang sempurna untuk menikmati keindahan bunga sakura sambil menjelajahi sejarah dan budaya kota Gyeongju.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijSiG6yHCRR9tFqUZTBZWqPDNtt2Bzb8ScNi1IK4Vo38uKkZYW-jBSSxHAK-2qxcNRrm6nbJcrPXPEEVkLvVeH2nn7F0m0MeQEnIUtGoyqwKVhY9yCTsZRn9cYtAaJ55k41iDqhVzzVduVIVWOECFibheMxAyn_oBvYnMiBtUx4MGk8p7027k5U4rGyQ/s406/festival%20bunga%20sakura%20gyeongju.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="406" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijSiG6yHCRR9tFqUZTBZWqPDNtt2Bzb8ScNi1IK4Vo38uKkZYW-jBSSxHAK-2qxcNRrm6nbJcrPXPEEVkLvVeH2nn7F0m0MeQEnIUtGoyqwKVhY9yCTsZRn9cYtAaJ55k41iDqhVzzVduVIVWOECFibheMxAyn_oBvYnMiBtUx4MGk8p7027k5U4rGyQ/s320/festival%20bunga%20sakura%20gyeongju.jpg" width="320" /></a></div><div><div><br /></div><div><br />Sebenarnya saat musim semi bunga sakura bisa dinikmati dimana saja diseluruh wilayah Korea Selatan. Seperti di taman Duryu dan taman Suseong Lake Daegu, di taman Haeundae dan taman Dalmaji Busan dan hampir di seluruh pinggiran jalan Korea dan taman-taman Kota di seluruh wilayah Korea terdapat pohon sakura hanya saja jumlahnya tidak sebanyak di tempat-tempat yang biasa mengadakan Festival Bunga Sakura ( cherry blossom festival) di atas.</div><div><br /></div><div>Festival bunga sakura manapun yang akan kamu kunjungi selalu pastikan untuk memeriksa tanggal dan detail festival sebelum pergi, karena tanggal mekar bunga sakura dapat berbeda setiap tahun. Semoga kamu menikmati pengalaman menakjubkan di festival bunga sakura di Korea Selatan!</div><div><br /></div><div>Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/liburan-musim-gugur-korea-selatan.html">Wisata dan festival pada musim gugur di Korea</a></div><div><br /></div></div></div></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-88528382772106657372023-05-07T11:12:00.009+07:002023-05-18T14:07:27.827+07:00Wisata Korea Selatan Keren Saat Musim Dingin<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: left;"><span>Rekomendasi Tempat Wisata Korea Selatan saat musim dingin</span></h2><br />Musim dingin adalah salah satu musim yang tidak ada di Indonesia, oleh karena itu jika kamu ingin berlibur ke Korea Selatan, kami sarankan untuk memilih waktu liburan saat musim dingin agar bisa merasakan keunikan suasana musim dingin yang tidak bisa dirasakan di Indonesia.<br /><br />Musim dingin di Korea Selatan berlangsung dari Desember hingga Februari. Suhu rata-rata di musim dingin berkisar antara -6°C hingga 3°C, meskipun suhu di daerah pegunungan atau bagian utara Korea Selatan bisa jauh lebih rendah. Terutama di malam hari, suhu dapat turun di bawah titik beku. Bahkan beberapa kondisi suhu bisa jauh lebih rendah sampai sungai danau dan laut pun beku.<br /><br />Ada berbagai kegiatan musim dingin yang dapat dinikmati di Korea Selatan. Kamu dapat mencoba olahraga musim dingin seperti ski, snowboarding, dan seluncur es di berbagai resor ski yang tersebar di seluruh negara. Kamu juga dapat mengunjungi taman-taman hiburan musim dingin yang menawarkan kegiatan seperti tubing salju, pesiar es, atau bermain salju.<br /><div><br />Musim dingin juga mencakup perayaan Tahun Baru Korea (Seollal). Ini adalah waktu ketika orang Korea mengunjungi keluarga mereka, melakukan ritual tradisional, dan menikmati makanan khas Tahun Baru seperti tteokguk (sup mi beras) serta mengunjungi tempat-tempat wisata dan festifal musim dingin bersama keluarga.<br /><br />Korea Selatan sangat populer untuk dikunjungi pada musim dingin, terutama karena adanya berbagai macam acara Festival Salju yang spektakuler dan berbagai atraksi yang hanya tersedia pada musim dingin.</div><div><div><br /></div><div>Berikut adalah beberapa rekomendasi tempat wisata yang bisa kamu kunjungi saat musim dingin di Korea Selatan:<br /><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">1. Ski resort</span></h4></div><div>Korea Selatan memiliki beberapa resort ski terbaik di dunia seperti Pyeongchang dan Yongpyong yang menjadi tempat penyelenggaraan Olimpiade Musim Dingin 2018, high1 resort, muju resort, alpensia resort dan masih banyak lagi. Selain ski, kamu juga bisa menikmati panorama indah pegunungan danau dengan menaiki kereta gantung.<br /><br />Ski resort biasanya menawarkan berbagai fasilitas dan hiburan untuk para pengunjungnya, tergantung pada ukuran dan lokasi resort tersebut. Berikut beberapa fasilitas dan hiburan yang umumnya tersedia di ski resort:<br /><br /><b>Area ski:</b> Ski resort menawarkan berbagai rute ski dengan berbagai tingkat kesulitan, dari pemula hingga para ahli. Terdapat juga sekolah ski di mana para pengunjung dapat belajar teknik dasar ski.<br /><br /><b>Lift:</b> Lift ski memungkinkan para pengunjung naik ke atas gunung dengan mudah, sehingga mereka dapat menikmati tur ski tanpa harus mendaki kembali ke puncak gunung setiap kali selesai.<br /><br /><b>Snowboarding:</b> Beberapa ski resort juga menawarkan area snowboarding, yang biasanya memiliki rute yang berbeda dengan ski.<br /><br /><b>Fasilitas penyimpanan ski:</b> Biasanya, resort ski memiliki fasilitas untuk menyimpan ski dan peralatan ski lainnya, seperti sepatu ski dan helm.<br /><br /><b>Penginapan:</b> Resort ski biasanya memiliki penginapan yang terletak di sekitar area ski, sehingga para pengunjung dapat menikmati akses yang mudah ke area ski.<br /><br /><b>Restoran dan kafe:</b> Resort ski juga menawarkan berbagai tempat makan dan minum, yang menawarkan berbagai hidangan dan minuman hangat untuk para pengunjung.<br /><br /><b>Spa dan sauna:</b> Beberapa ski resort menawarkan fasilitas spa dan sauna, yang menyediakan tempat yang nyaman untuk relaksasi setelah bermain ski.<br /><br /><b>Kegiatan non-ski:</b> Selain kegiatan ski, resort ski juga menawarkan berbagai kegiatan non-ski seperti hiking, ice skating, dan bermain snowmobile.<br /><br /><b>Tempat bermain anak:</b> Beberapa resort ski memiliki area bermain khusus untuk anak-anak, termasuk taman bermain salju dan area seluncur.<br /><br /><b>Toko ski:</b> Biasanya, resort ski memiliki toko ski di mana pengunjung dapat membeli atau menyewa peralatan ski dan peralatan lain yang diperlukan untuk bermain ski.<br /><br />Ski resort bisa menjadi pilihan utama tempat wisata yang harus kamu kunjungi saat berwisata ke Korea.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUenY9XBsYo9vPWpUduJiKuAR7X4eB_WZSv2OFGfKyLHZoqKlTQA7AOGRgnd9DdCl5kZUT3wyg9q69XIQWurXgKbuemLvp-ioVXfg8mAyV0UTBXlXymJYt-t5YMbebz6nsWaGV4rG8NtAsuDejUdm9mssUo_FoXFv2JE3qgFCNKFCA3g0gBWycrigWuw/s5184/Ski%20resort.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUenY9XBsYo9vPWpUduJiKuAR7X4eB_WZSv2OFGfKyLHZoqKlTQA7AOGRgnd9DdCl5kZUT3wyg9q69XIQWurXgKbuemLvp-ioVXfg8mAyV0UTBXlXymJYt-t5YMbebz6nsWaGV4rG8NtAsuDejUdm9mssUo_FoXFv2JE3qgFCNKFCA3g0gBWycrigWuw/s320/Ski%20resort.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">2. Nami Island</span></h4></div><div>Nami Island adalah pulau kecil yang indah dengan pemandangan alam yang luar biasa, dengan banyak pohon pinus yang menjulang tinggi dan juga air terjun yang indah. Saat musim dingin, Nami Island ditutupi oleh salju yang membuatnya terlihat lebih memukau.<br /><br />Selama musim dingin, Nami Island menjadi tempat populer untuk menikmati pemandangan salju dan keindahan alam yang unik.<br /><br />Banyak pengunjung yang datang ke Pulau Nami selama musim dingin untuk menikmati keindahan pemandangan, berjalan-jalan di sepanjang jalan setapak yang dihiasi dengan lampu-lampu dan dekorasi musim dingin, atau sekadar bersantai di kafe atau restoran yang terdapat di pulau tersebut. Ada juga kegiatan seperti olahraga ski atau snowboarding yang dapat dinikmati di pulau Nami selama musim dingin.<br /><br />Namun, karena cuaca yang sangat dingin, pengunjung disarankan untuk mengenakan pakaian yang hangat dan melindungi diri dari dingin yang ekstrem. Jadi, jika Anda berencana mengunjungi Pulau Nami selama musim dingin, pastikan untuk membawa pakaian hangat dan siap untuk menikmati keindahan alam yang unik di pulau ini.</div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">3. Festival Salju</span></h4></div><div>Ada beberapa festival salju yang diadakan di Korea Selatan setiap musim dingin seperti Festival Salju Hwacheon dan Festival Salju Taebaeksan. Di sini kamu bisa menikmati berbagai aktivitas seperti memancing di bawah es, balap sleigh, dan melihat patung salju yang indah.</div><br />Di Korea Selatan, terdapat beberapa festival salju yang diselenggarakan setiap tahunnya, dan menjadi tujuan wisata populer di musim dingin. Berikut adalah beberapa festival salju yang terkenal di Korea Selatan:<br /><br /><b>Festival Salju Hwacheon Sancheoneo</b><div>Festival yang diadakan di Hwacheon, Provinsi Gangwon, biasanya diadakan selama tiga minggu pada bulan Januari. Festival ini terkenal dengan acara memancing ikan trout di bawah es dan kegiatan lainnya seperti festival kembang api, pertunjukan seni, dan pertunjukan musik.<br /><br /><b>Festival Salju Taebaeksan</b></div><div>Festival salju ini berlangsung di Taebaeksan, Provinsi Gangwon, pada akhir Januari hingga awal Februari. Festival ini menampilkan berbagai kegiatan, seperti berjalan di atas air yang membeku, kompetisi ski, dan parade lampu es.<br /><br /><br /><b>Festival Salju Pyeongchang Trout</b></div><div>Festival yang diadakan di Pyeongchang, Provinsi Gangwon, pada bulan Januari hingga Februari, menampilkan acara memancing ikan trout, serta kegiatan lainnya seperti permainan salju, ski, dan kompetisi lari salju.<br /><br /><b>Festival Salju Inje Icefish</b></div><div>Festival yang diadakan di Inje, Provinsi Gangwon, pada bulan Januari hingga Februari, menampilkan acara memancing ikan di bawah es, serta kegiatan lainnya seperti berjalan di atas air es dan festival kembang api.<br /><br /><b>Festival Salju Gwangyang Bulgogi</b></div><div>Festival salju yang diadakan di Gwangyang, Provinsi Jeolla Selatan, pada bulan Januari hingga Februari, menampilkan berbagai kegiatan seperti bermain ski, memancing di bawah es, serta memasak dan mencicipi hidangan khas Korea Selatan, Bulgogi.<br /><br />Festival salju di Korea Selatan menawarkan kesempatan untuk menikmati keindahan salju dan menikmati berbagai kegiatan dan acara yang diselenggarakan selama festival. Selain itu, festival salju juga menampilkan berbagai hidangan lokal yang bisa dinikmati para pengunjung.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWRacVB7d6v57TBIVwcBG_rBY39TsvVucOdNQNDM_os4YKRkA-QPjuBu056rsSoanihKAAgbx-qlaHGPSQgi-iYHLhUw_fOlylXpD0neTJxlJLYquyuzPTalFld7SP4JEhQqhAUWb-9IvmAJABTNzlaq0Bwqmo_Bk7RPgXVxHIzkWKCIABVYk2fs2fXA/s855/Festival%20salju%20Korea%20Selatan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="855" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWRacVB7d6v57TBIVwcBG_rBY39TsvVucOdNQNDM_os4YKRkA-QPjuBu056rsSoanihKAAgbx-qlaHGPSQgi-iYHLhUw_fOlylXpD0neTJxlJLYquyuzPTalFld7SP4JEhQqhAUWb-9IvmAJABTNzlaq0Bwqmo_Bk7RPgXVxHIzkWKCIABVYk2fs2fXA/s320/Festival%20salju%20Korea%20Selatan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">4. Everland</span></h4></div><div>Everland adalah taman hiburan terbesar di Korea Selatan. Di sini kamu bisa menemukan berbagai atraksi seperti taman bermain, wahana, acara panggung, dan banyak lagi. Pada musim dingin, kamu bisa menikmati atraksi seperti patung salju raksasa dan es arena.<br /><br />Berikut adalah beberapa kegiatan dan atraksi yang bisa dinikmati di Everland saat musim dingin:<br /><b>Festival Salju</b></div><div>Everland mengadakan festival salju setiap musim dingin, yang menampilkan berbagai atraksi seperti taman salju, kompetisi ski, permainan salju, dan berbagai kegiatan lainnya.<br /><br /><b>Parade Lampu Natal</b></div><div>Everland menampilkan parade lampu Natal yang menakjubkan, yang terdiri dari ribuan lampu yang membentuk berbagai desain dan gambar.<br /><br /><b>Wonderland Winter</b></div><div>Selama musim dingin, Everland mengubah beberapa atraksinya menjadi Wonderland Winter, yang menampilkan dekorasi salju dan kerlap-kerlip lampu yang menakjubkan.<br /><br /><b>Bermain Salju</b></div><div>Everland menyediakan area bermain salju yang cocok untuk keluarga dan anak-anak. Para pengunjung dapat bermain ski, bermain salju, dan membuat patung salju.<br /><br /><b>Everland Zoo</b></div><div>Everland juga memiliki kebun binatang yang bisa dikunjungi selama musim dingin, dengan menampilkan berbagai hewan yang tinggal di lingkungan yang dirancang untuk musim dingin.<br /><br /><b>Bermain wahana</b></div><div>Meskipun beberapa atraksi mungkin tidak tersedia saat musim dingin, beberapa atraksi terbuka dan menyediakan pengalaman yang menyenangkan seperti T-Express, Thunder Falls, dan lain-lain.<br /><br />Selain itu, Everland juga menawarkan berbagai restoran dan kafe yang menyajikan makanan dan minuman yang lezat, sehingga para pengunjung dapat beristirahat dan menghangatkan diri selama berada di taman tersebut.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcV6tnNUJshPz0SD_970BvcAjhhcOhLwKcEmvnisf4vMFUPlJeyG4WZKSElQnApc9cltoI4fZSMWN-atpUirO7ngn0e6WfiMjIWn6fP1iGxVW5x6FoJRb-F8uUGQhg_BiyjYMHxdMQYjEwV7hAu54kxZJVdjgQkft87pZ3p51U712U2SL8efOMhnZs_Q/s855/everland%20Korea%20selatan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="855" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcV6tnNUJshPz0SD_970BvcAjhhcOhLwKcEmvnisf4vMFUPlJeyG4WZKSElQnApc9cltoI4fZSMWN-atpUirO7ngn0e6WfiMjIWn6fP1iGxVW5x6FoJRb-F8uUGQhg_BiyjYMHxdMQYjEwV7hAu54kxZJVdjgQkft87pZ3p51U712U2SL8efOMhnZs_Q/s320/everland%20Korea%20selatan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">5. Bukchon Hanok Village</span></h4></div><div>Bukchon Hanok Village 북촌 한옥마을 (<i>Bukchon Hanok Maeul</i>) adalah kota tua yang masih mempertahankan arsitektur tradisional Korea. Di sini kamu bisa menikmati suasana kota tua yang autentik dan juga berjalan-jalan di antara rumah-rumah tradisional yang cantik saat ditutupi salju.</div><div><br />Selama musim dingin, Bukchon Hanok Village menawarkan pengalaman yang berbeda, di mana para pengunjung dapat menikmati keindahan kawasan bersejarah ini yang ditutupi salju. Berikut adalah beberapa kegiatan yang bisa dinikmati di Bukchon Hanok Village selama musim dingin:<br /><br /><b>Berjalan-jalan</b></div><div>Bukchon Hanok Village adalah tempat yang sempurna untuk berjalan-jalan dan menikmati keindahan hanok yang ditutupi salju. Para pengunjung dapat menikmati pemandangan indah yang dihiasi dengan lampu-lampu dan dekorasi Natal.<br /><br /><b>Memotret</b></div><div>Bukchon Hanok Village adalah tempat yang sangat instagramable, populer untuk memotret selama musim dingin, karena bangunan-bangunan tradisional yang dihiasi dengan salju memberikan latar yang indah untuk foto-foto.<br /><br /><b>Pengalaman Budaya</b></div><div>Bukchon Hanok Village menyediakan pengalaman budaya seperti pembuatan kerajinan tangan tradisional dan pembelajaran tentang kebudayaan Korea Selatan. Selama musim dingin, pengunjung dapat mempelajari cara membuat kerajinan tangan tradisional yang cocok untuk musim dingin seperti topi dan sarung tangan.<br /><br /><b>Berbelanja</b></div><div>Ada banyak toko-toko souvenir yang menjual barang-barang tradisional Korea Selatan di Bukchon Hanok Village. Para pengunjung dapat membeli oleh-oleh atau hadiah untuk keluarga dan teman-teman mereka.<br /><br /><b>Beristirahat di Kafe</b></div><div>Terdapat beberapa kafe yang terletak di Bukchon Hanok Village, di mana para pengunjung dapat beristirahat dan menghangatkan diri sambil menikmati minuman hangat.<br /><br />Bukchon Hanok Village adalah tempat yang indah untuk dikunjungi selama musim dingin, di mana para pengunjung dapat menikmati keindahan bangunan-bangunan tradisional yang ditutupi salju dan merasakan kebudayaan Korea Selatan yang kaya.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3EuCOjaTwsmEI00x5CYgeIw4iuD5hEtfMaXLkVJxX8QkGtYfBUtEuLd7zq6bsQy-e3qkvkgTadpFIKTTCnO7jzgarsS6f8A0Vkb6ddSEXfKeuAWpr4ms7mTr-8b8SJ_nj33Xsmczijx5FzmXWN2ugTSCEeJ8k2HLuklhSIn2hjEIUee-IdQqxpvJZkw/s853/bukchon%20Hanok%20village.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="853" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3EuCOjaTwsmEI00x5CYgeIw4iuD5hEtfMaXLkVJxX8QkGtYfBUtEuLd7zq6bsQy-e3qkvkgTadpFIKTTCnO7jzgarsS6f8A0Vkb6ddSEXfKeuAWpr4ms7mTr-8b8SJ_nj33Xsmczijx5FzmXWN2ugTSCEeJ8k2HLuklhSIn2hjEIUee-IdQqxpvJZkw/s320/bukchon%20Hanok%20village.jpg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">6. Taman Es Hutan Wisata Alam (Bukit Es)</span></h4><div>Taman Es Hutan Wisata Alam, juga dikenal sebagai Bukit Es dalam bahasa Korea disebut 자연휴양림 아이스파크(jayeonhyuyangrim aiseu phakheu), adalah taman es buatan yang terletak di diatas gunung Biseul (비슬산), Hyeonphung Kota Daegu Korea Selatan. Tempat ini terkenal karena pemandangan alam yang indah, terutama saat musim dingin ketika salju menutupi bukit-bukit dan pepohonan di sekitarnya.<br /><br />Di sini, pengunjung dapat menikmati berbagai aktivitas seperti berjalan-jalan di sekitar bukit, bermain ski atau snowboard di area ski, patung yang yang terbuat dari es, sungai yang berubah jadi es dan menikmati panorama dari atas ketinggian di atas Bukit Es. Ada juga beberapa wahana seperti kereta gantung dan flying fox yang dapat digunakan oleh pengunjung untuk mengeksplorasi area ini dengan cara yang berbeda.<br /><br />Selain itu, ada juga beberapa fasilitas di Bukit Es, termasuk restoran dan toko suvenir, rumah adat Korea zaman dulu dan masih banyak lagi.<br /><br />Taman Es Hutan Wisata Alam (Bukit Es) Korea Selatan adalah tempat yang ideal untuk dikunjungi selama musim dingin bagi para pengunjung yang ingin merasakan pengalaman bermain salju dan menikmati keindahan alam yang spektakuler.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJawRhCq6LgCGHbUjnwm3afPo-iHzpIf3J1bOE8sqePuPCFKM-2qVGMgaH7wDZfUJ-gvfPLQxr_HodDlH_SCw-6TDP2M_FGMQSbWehchv1tbstm0KXJGksWhsUV3qxJnJLzBU1PiGck2Mfp1VkDRtpMX5hzQZB2sywj5jcvQfay_gSyATEchG1gcjjCw/s5184/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(4).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJawRhCq6LgCGHbUjnwm3afPo-iHzpIf3J1bOE8sqePuPCFKM-2qVGMgaH7wDZfUJ-gvfPLQxr_HodDlH_SCw-6TDP2M_FGMQSbWehchv1tbstm0KXJGksWhsUV3qxJnJLzBU1PiGck2Mfp1VkDRtpMX5hzQZB2sywj5jcvQfay_gSyATEchG1gcjjCw/s320/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(4).JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgldvPvZAytpS2PGY4z-Yh04nfPyGeHjeeHowg43DhxS8S8o8Zl1WeScmjRuxLPnpYb6IGHtmBhnpSeNXNwM3-77IzPSt6EwMSua6NETeGOGc-6ORHSMoaWhdv1bshoIHk_EMOEkjNdT7VvC5hTw2QKobQQE1JEXFAIcPYBDXL-4vJ3Kgt6jzc049ccog/s5184/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(8).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgldvPvZAytpS2PGY4z-Yh04nfPyGeHjeeHowg43DhxS8S8o8Zl1WeScmjRuxLPnpYb6IGHtmBhnpSeNXNwM3-77IzPSt6EwMSua6NETeGOGc-6ORHSMoaWhdv1bshoIHk_EMOEkjNdT7VvC5hTw2QKobQQE1JEXFAIcPYBDXL-4vJ3Kgt6jzc049ccog/s320/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(8).JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqAUmg26Cq13hk-IbuJqNFxa4QWvx4PcaykRFQ1sjO56DGZBT-DDfP0mAqtkg4no4CKNicPIuSyn0RAR8N9mV0_wdLcC_CrArPbBY8Bi1S0tOpOJtKHFKZ92mDQ9ritr6m9uXsXfxQ307lcwS7_Kad_UBPvtcJYCcnUCTjGJ0U-I7aTnPqun9T6SoPg/s5184/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(12).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="5184" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqAUmg26Cq13hk-IbuJqNFxa4QWvx4PcaykRFQ1sjO56DGZBT-DDfP0mAqtkg4no4CKNicPIuSyn0RAR8N9mV0_wdLcC_CrArPbBY8Bi1S0tOpOJtKHFKZ92mDQ9ritr6m9uXsXfxQ307lcwS7_Kad_UBPvtcJYCcnUCTjGJ0U-I7aTnPqun9T6SoPg/s320/biseulsan%20taman%20rekreasi%20hutan%20es%20(12).JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div>Itulah beberapa rekomendasi tempat wisata di Korea Selatan yang bisa kamu kunjungi saat musim dingin.</div><div><br /></div>Pastikan untuk mempersiapkan pakaian yang sesuai dengan suhu dingin saat mengunjungi Korea Selatan pada musim dingin. Gunakan lapisan pakaian yang hangat, termasuk jaket tebal, syal, sarung tangan, kaos kaki tebal, sepatu, dan topi untuk melindungi diri dari suhu rendah serta pakai lotion seperti vaseline agar kulit tidak kering dan pecah-pecah. Selamat menikmati musim dingin di Korea Selatan! dan Selamat berlibur!.</div></div><div><br /></div><div>Baca juga: <a href="https://www.bumikorea.com/2023/05/wisata-dan-festival-musim-panas-di-Korea.html">Rekomendasi wisata dan festival musim panas di Korea Selatan</a></div>Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-964200236318143182023-03-04T21:34:00.000+07:002023-03-04T21:34:14.547+07:00Percakapan bahasa Korea 좀 (jom) dan penggunaannya<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: center;">
Arti Jom (좀) dan Penggunaanya dalam bahasa Korea</h2>
<div style="text-align: left;">좀 (<i>Jom</i>) memiliki arti "sedikit" atau "beberapa".</div><div style="text-align: left;">좀 (<i>Jom</i>) adalah salah satu kosa kata bahasa Korea yang sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari oleh karena itu kamu wajib mempelajarinya.</div>
<h4 style="text-align: left;">Penggunaan 좀 (<i>Jom</i>) dalam kalimat bahasa Korea:</h4>
<div style="text-align: left;">
좀 먹자 (<i>jom m<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏkja</span></i><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-style: inherit; font-weight: inherit;">) : </span>Ayo makan sedikit.</div><div style="text-align: left;">
좀 맥주 한잔 마시자 (<i>jom maekju hanjan masija</i>) : Ayo minum bir sedikit. </div><div style="text-align: left;">
좀 쉬자 (<i>jom swija</i>) : Ayo istirahat ssedikit (sebentar).</div><div style="text-align: left;">
좀 걷자 (<i>jom k</i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏtca</i>) : </span>Ayo jalan kaki sedikit.</div><div style="text-align: left;">
좀 이따가 (<i>jom ittaga</i>) :<i> </i>Sebentar lagi.</div><div style="text-align: left;">
좀 이따봐 (<i>jom ittabwa</i>) : Sampai bertemu sebentar lagi.</div><div style="text-align: left;">
좀 이따가 전화할게 (<i>jom ittaga j</i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏnhwahalke</i>) : </span>Sebentar lagi akan saya telfon.</div><div style="text-align: left;">
좀 더 기다려 주세요 (<i>jom d<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ kidary</span></i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏ juseyo</i>) : </span>Tolong tunggu sedikit lagi.</div><div style="text-align: left;">
말 좀 해봐 (<i>mal jom hae bwa</i>) : Coba katakan sedikit.</div><div style="text-align: left;">
너는 좀 달라요 (<i>n</i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏneun jom tallayo</i>) : </span>Kamu sedikit berbeda.</div><div style="text-align: left;">
좀 빨리 해 주세<i>요 </i>(<i>jom ppalli he juseyo</i>) : Tolong lakukan/kerjakan sediki tcepat.</div>
<div><br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Percakapan bahasa Korea yang menggunakan kata 좀 (<i>jom</i>)</span></h4>
<div>
와완: 야... 이빵을 좀 먹어봐<br />
<i>Wawan:</i> <i>Ya..... ippangeul jom m<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏg</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏbwa</span></i><br />
Wawan: Hey coba makan sedikit roti ini<br />
<br /></div>
<div>
로픽: 아니.. 빵을 안 먹고 싶어<br />
<i>Rofik:</i> <i>Ani... ppangeul an m<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏgo siph</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ</span></i><br />
Rofik: Tidak, aku tidak ingin makan roti<br />
<br /></div>
<div>
와완: 그럼 이 볶음 밥을 먹고 싶어?<br />
<i>Wawan:</i> <i>Keur<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏm i bokkeum babeul m</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">kko siph</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ?</span></i><br />
Wawan: Kalau begitu, kamu ingin makan nasi goreng ini?<br />
<br /></div>
<div>
로픽: 그래..<br />
<i>Rofik: keurae</i><br />
Rofik: Tentu<br />
<br /></div>
<div>
와완: 맛이 어때?<br />
<i>Wawan:</i> <i>Masi <span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏttae?</span></i><br />
Wawan: Bagaimana rasanya?<br />
<br /></div>
<div>
로픽: 좀 싱거워.. 소금 좀 넣어<br />
<i>Rofik: Jom singg<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏwo.... sogeum jom n</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏh</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ</span></i><br />
Rofik: Sedikit hambar.. tolong masukkan (tambahkan) sedikit garam.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Selain 좀, kosa kata bahasa Korea lain yang memiliki arti sedikit adalah 조금 (<i>jogeum</i>).</div>
<div>
<br /></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">좀 (Jom) untuk mengekpresikan kalimat sopan</span></h4>
<div> 좀 (Jom) juga bisa digunakan untuk mengungkapkan kalimat agar lebih sopan saat meminta tolong atau bantuan dalam situasi tertentu.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;"><b>
Contoh penggunaan sebagai bentuk sopan</b></div>
이 거 좀 들어 주세요 (<i>I g</i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px; font-style: italic;">ȏ jom deur</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏ juseyo</i>) : </span>Tolong angkat ini.<br />
기계 좀 꺼 주시겠어요 (<i>Kigye jom jusigess</i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;"><i>ȏyo</i>) : </span>Tolong matikan mesinnya.<br />
오토바이 좀 빼 주실래요 (<i>Othobai jom ppae juseyo</i>) : <br />
Tolong pindahkan sepeda motornya / maukah anda memindahkan sepeda motor anda.<br />
<div>
<div>
<br /></div>
<h4>
Percakapan bahasa Korea yang menggunakan kata 좀 (<i>jom</i>)</h4></div>
<div>
사비라: 오빠 나 좀 도와 주세요<br />
<i>Shabira:</i> <i>Oppa na jom towa juseyo</i><br />
Shabira: Kakak tolong bantu aku<br />
<br /></div>
<div>
파지안: 뭘 도와 드릴까?<br />
<i>Fazian:</i> <i>Mwol towa deurilkka?</i><br />
Fazian: Apa yang bisa aku bantu?<br />
<br /></div>
<div>
사비라: 이것은 너무 무거워요<br />
Shabira: <i>I g<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏseun n</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏmu mug</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏwoyo</span></i><br />
Shabira: Ini sangat berat.<br />
사비라: 좀 들어 주세요<br />
Shabira: <i>Jom deur<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ juseyo</span></i></div>
<div>
Shabira: Tolong angkatin<br />
<br /></div>
<div>
파지안: 응... 들어 줄게<br />
<i>Fazian: Eung.... deur<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ julke</span></i><br />
Fazian: Ya, aku angkatin</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pelajari juga: <a href="http://www.bumikorea.com/2016/07/belajar-bahasa-korea-kalimat-permintaan.html" target="_blank">Kalimat permintaan (주세요)</a></div><div><br /></div><div>Demikian untuk pembahasa kata 좀 (<i>jom</i>) dalam bahasa Korea semoga bisa membantu dan bisa menambah perbendaharan kosakata bahasa Korea kamu.</div>
Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-71760065655919641022023-03-04T21:11:00.000+07:002023-03-04T21:11:13.579+07:00Memohon Dalam Bahasa Korea Jebal (제발)<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: center;">
Mohon 제발 (<i>Jebal</i>) dalam bahasa Korea</h2>
<div>
Bagi Anda penggemar kpop dan drama Korea mungkin sudah tidak asing lagi dengan kata jebal (제발) tapi masih banyak sekali penggemar Drakor yang belum tahu arti 제발 (<i>jebal</i>).</div><div>제발 (<i>jebal</i>) digunakan untuk memohon sesuatu atau untuk meminta pertolongan. 제발 (<i>jebal</i>) memiliki arti "mohon", atau "tolong".</div><div><br /></div><div>
<h4>Penggunaan 제발 (<i>Jebal</i>)</h4>
제발 날 떠나가지마<br />
<i>Jebal nal tt<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏnagajima</span></i><br />
Mohon jangan tinggalkan aku.</div><div><br />
제발 용서해줘요<br />
<i>Jebal yongs<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏhaejwoyo</span></i><br />
Mohon maafkan saya.</div><div><br />
이것을 청소해줘.... 제발<br />
<i>Ig<span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏseun ch</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏngsohaejwo..... jebal</span></i><br />
Bersihkan ini..... tolong.</div>
<div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
<h4>제발 (<i>Jebal</i>) dalan percakapan bahasa Korea</h4>
</div>
<div>
민수: 승재야.. 가지마.. 제발<br />
<i>Minsu:</i> <i>Seungjaeya... kajima... jebal</i><br />
Minsu: Seungjae jangan pergi... aku mohon<br />
<br /></div>
<div>
승재: 미안해 민수야 내가 지금 가야 돼<br />
<i>Seungjae:</i> <i>Mianhae Minsuya naega jigeum kaya dwae</i><br />
Seungjae: Maaf Minsu aku harus pergi sekarang.</div>
<div>
승재: 제발 나를 기다려줘<br />
<i>Seungjae:</i> <i>Jebal nareul kidar</i>y<i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏjwo</span></i><br />
Seungjae: Aku mohon tunggulah aku<br />
<br /></div>
<div>
민수: 네, 제발 빨리 돌아와줘<br />
<i>Minsu: Ne, Jebal ppalli torawajwo</i><br />
Minsu: Ya, aku mohon cepat kembali.</div>
<div>
<br /></div>
<div>Itulah kalimat memohon dalam bahasa Korea, sekarang saya juga ingin memohon sama kamu.</div><div>
Jika kamu ingin cepat menguasai bahasa Korea kami mohon agar kamu lebih giat lagi untuk mempelajari bahasa Korea memalui blog ini. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pelajari juga: <a href="http://www.bumikorea.com/2016/07/belajar-bahasa-korea-kalimat-permintaan.html" target="_blank">Permintaan tolong (주세요)</a></div>
Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-5338203290838223672023-03-04T20:58:00.000+07:002023-03-04T20:58:57.798+07:00Arti AIGO (아이고) dan Penggunaan dalam bahasa Korea<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: center;">Apa itu AIGO (아이고)?</h2>
<div>아이고 (<i>Aigo</i>) dalam percakapan sehari-hari bahasa Korea ada juga yang mengucapkannya 아이구 (<i>Aigu</i>), ungkapan 이고 (<i>Aigo</i>) ini biasa digunakan saat mengeluh, kaget, saat ada bagian tubuh yang sakit, panik dan sejenisnya. AIGO (아이고) atau AIGU (아이구) memiliki arti '<b>ya tuhan'</b>, '<b>ya ampun'</b>, '<b>astaga'</b>, '<b>aduh'</b> atau '<b>ah'</b>.</div>
<div>
<br /></div><h3 style="text-align: left;">Penggunaan 아이고 (<i>Aigo</i>)</h3>
<div>Berikut contoh penggunaan kata 아이고 (<i>Aigo</i>)<br />
아이고 / 아이구<br />
<i>Aigo / aigu</i><br />
Ya tuhan/astaga<br />
<br />
아이고야 / 아이구야<br />
<i>Aigoya / aiguya</i><br />
Ya tuhan/astaga<br />
<br />
아이고 참나<br />
<i>Aigo chamna</i><br />
Ya ampun terlalu/benar-benar<br />
<br />
아이고 바보야<br />
<i>Aigo baboya</i><br />
Ya ampun, bodoh<br />
<br />
아이고 눈 아파<br />
<i>Aigo nun apha</i><br />
Ya ampun mata saya sakit.</div><div>
<br />
<h4>
Percakapan 1 (대화 1) tentang 아이고 (<i>Aigo</i>)</h4></div>
<div>
아구스: 아야 허리 아파<br />
<i>Aguseu:</i> <i>Aya h<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏri apha</span></i><br />
Agus: Aduh sakit pinggang<br />
<br /></div>
<div>
세하브: 아이고 괜찮아?<br />
<i>Sehabeu: Aigo kwaenchanha?</i><br />
Sehab: Ya ampun, tidak apa-apa?<br />
<br /></div>
<div>
아구스: 네 괜찮아<br />
<i>Aguseu: Ne, kwaenchanha</i><br />
Agus: Ya tidak apa-apa.<br />
<br /></div>
<div>
세하브: 허리 많이 아프면 약을 먹어야 돼<br />
<i>Sehabeu: </i><i>H<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏri manhi apheumy</span></i><i><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏn yagaeul m</span></i><i><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏg</span></i><i><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏya dwae</span></i><br />
Sehab: Kalau pinggangnya sakit sekali harus minum obat.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<h4>
Percakapan 2 (대화 2) tentang 아이고 (<i>Aigo</i>)</h4>
</div>
<div>
아구스: 아이고 몸이 많이 아파요<br />
<i>Aguseu: </i><i>Aigo momi manhi aphayo</i><br />
Agus: Ya tuhan badan saya sakit sekali<br />
<br /></div>
<div>
세하브: 아이고야~ 왜 그래?<br />
<i>Sehabeu: </i><i>Aigoya~ wae keurae?</i><br />
Sehab: Ya ampun kenapa begitu?<br />
<br /></div>
<div>
아구스: 일이 많이 힘들어서요<br />
<i>Aguseu: </i><i>Iri manhi himder<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏs</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏyo</span></i><br />
Agus: Karena kerjanya sangat melelahkan<br />
<br /></div>
<div>
세하브: 집에 가고 쉬십시오<br />
Sehabeu: <i>Jibi kago swisipsio</i><br />
Sehab: Pulang dan beristirahatlah.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pelajari juga:<a href="http://www.bumikorea.com/2016/12/uangkapan-emosi-dalam-bahasa-korea.html" target="_blank"> Ungkapan emosi dalam bahasa Korea</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>Itulah arti dan penggunaan dari kata tentang 아이고 (<i>Aigo</i>) dalam bahasa Korea. Dalam Drakor kata 아이고 (<i>Aigo</i>) sering disebutkan namun masih banyak yang masih bingung makna dan penggunaannya, setelah mempelajari 아이고 (<i>Aigo</i>) melalui blog ini mudah-mudahan kamu gak bingung lagi.</div>
Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4383261461332628831.post-17836454236736921972023-03-04T20:47:00.001+07:002023-04-02T02:00:28.219+07:00Percakapan bahasa Korea: Sunguh 진짜 (Jincca)<div class="toc-pro"></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Cara Mengucapkan Sungguh dalam bahasa Korea</span></h2>
<div style="text-align: left;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Untuk mengkonfirmasi kebenaran dari sesuatu biasanya kalimat yang dilontarkan adalah kata 'sungguh / benarkah?. Dalam bahasa Korea dengan kata apa 'sungguh' diucapkan dan bagaimana cara mengucapkannya.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Arti 진짜 (<i>Jincca</i>) dalam bahasa Korea</span></h3><div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Arti </span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">진짜 </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">(</span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><i>Jincca</i></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">) adalah sungguh/sungguh-sungguh, benar / benar-benar. Kosakata </span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">진짜 </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">(</span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><i>Jincca</i></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">) digunakan untuk mengekspresikan sesuatu yang 'sangat', 'asli' atau untuk meyakinkan lawan bicara.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">이 인형은 진짜 귀여워요</span><br />
<i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">I inhy</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 14.6667px; font-weight: inherit;">ȏngeun jinca kwiy</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏwoyo</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Boneka ini sungguh lucu</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">이것은 진짜 금이에요</span><br />
<i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Ig</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏseun jinca geumieyo</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Ini benar-benar emas</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">저 사람은 진짜예요</span><br />
<i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">J</span><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ sarameun jincayeyo</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Orang itu nyata (asli).</span></div>
<div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<h4><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Percakapan bahasa Korea </span>진짜 (<i>Jincca</i>) "sungguh!"</h4>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">아저씨: 이 비빔밥은 너무 맛있어</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Aj</span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏssi: </span></i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>I bibimbabeun n</i></span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏmu masiss</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏyo</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Paman: Bibimbab ini sangat enak.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">아줌마: 진짜!! </span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Ajumma:</i> </span><i style="font-family: times, "times new roman", serif;">jinca!!</i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Bibi: </span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">Sungguh!!</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">아저씨: 진짜</span></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Aj</span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏssi: </span></i><i>jinca</i></span></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">Paman:</span> Sungguh</span>.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">아줌마: 나도 먹어 싶어</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Ajumma:</i> </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">nado m</span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏg</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏsiph</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Bibi: Aku juga ingin makan.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">아저씨:</span> 먹어 봐</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Aj</span><i style="font-family: georgia, "times new roman", serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏssi: </span></i><i>m</i></span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏg</span></i><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ bwa</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Paman: Coba makan.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">아줌마: 우와~ 진짜 맛있어</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Ajumma:</i> <i>uwa~ jinca masiss</i></span><i><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏ</span></i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Bibi: Uwah~ benar-benar enak.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<h4 style="text-align: left;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">진짜 (Jincca) + </span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;">로 (ro)</span></h4>
<div style="text-align: left;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">
Bisa juga ditambahkan dengan kata 로 menjadi 진짜로</span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">아줌마: 그 분은 진짜 작해</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Ajumma: </i><i>Keu buneun jinca cakhae</i></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Bibi: Beliau itu sangat baik.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">아저씨:</span> 진짜로!!</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Aj</i></span><i style="font-family: georgia, "times new roman", serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14.6667px;">ȏssi: </span></i><i style="font-family: times, "times new roman", serif;">Jincaro!!</i><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Paman: Sungguh!!!</span><br /></div><div><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Pelajari juga:<a href="http://www.bumikorea.com/2017/02/apa-arti-daebak.html" target="_blank"> Daebak (대박)</a></span></b></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Jinca (진짜) banyak dipakai dalam percakapan bahasa Korea, jika kamu benar-benar mempelajari dan mempraktikkan pembahasan diatas kamu akan sangat paham dengan kata <i>Jincca</i> (진짜) dan penggunaannya.</span></div>
Bumi Koreahttp://www.blogger.com/profile/10993668383872478247noreply@blogger.com1