Please note: This is the LAST PRINTED EDITION!

IN THIS ISSUE:

The Children of Light –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai……………………………2
A Christmas Prayer –Rev. Dr. David B. Bowman…………………………….3
Congregational Sharings Bishop’s Visit to Columbus, Ohio –Rev. Gabor G. Nitsch……………………………………4
Bishop’s Visit, Heritage Church UCC, Davison, MI –Patty Ahlstrom……………………………………………..5
Hungarian Reformed Church, Passaic, NJ is Closng –Cindy Torok…………………………………………………6
The Hungarian Reformed Museum and Archives of Ligonier Are Back! –Dr. Gergely Tóth………………………………………….7


A világosság gyermekei –Ft. dr. Krasznai Csaba…………………………………10
Óriások vagy sáskák? –Nt. dr. László Imre………………………………………11
Rendezett állapotba került a magyar reformátusság által 1921-ben alapított Ligonier-i Bethlen Otthon múzeuma és levéltára –Dr. Tóth Gergely………………………………………….12
A Kálvin Krisztus Egyesült Egyház látogatás –Krasznai Beáta…………………………………………..16
Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17


Hirdetések: GBU District 3000………………………………………..18 Bethlen Communities……………………………………19 William Penn Association………………………………20

IN THIS ISSUE
Status Quo versus Progress –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai…………………………..2
Made in the Image of God –Rev. Dr. David B. Bowman……………………………3
Secured in God’s Love –Rev. Dr. David B. Bowman…………………………….4
Church News, Woodbridge, NJ church –Cindy Torok………………………………………………..4
Seeking/Saving the Lost –Rt. Rev. Louis Medgyesi † ……………………………5
Mission Trip to Kárpátalja, Ukraine –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai…………………………7

Status quo kontra progresszió –Ft. dr. Krasznai Csaba…………………………………9
Beszámoló, Nagydobronyi Irgalmas Samaritánus Református Gyermekotthon –Katkó Andrea, igazgató……………………………….10
Kárpátaljai missziói látogatás –Ft. dr. Krasznai Csaba……………………………….11
Beszámoló az amerikai szolgálatomról –Berkes Csanád, teológiai hallgató…………………15
Calvin Synod Homeland and Overseas Mission..17

Hirdetések:
GBU District 3000……………………………………….18
Bethlen Communities…………………………………..19
William Penn Association……………………………..20

IN THIS ISSUE Missional and Confessional Church –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai…….,……2
A Meditation on the Good Samaritan –Rev. Dr. David B. Bowman…………3
To the Known God –Rev. Dr. David B. Bowman………………………………………..4
Congregational Sharings: Bridgeport, NJ church……………………………………6
Conference Council, Budget & Finance and By-Laws Committee Meetings –Mr. James D. Ballas……………………………………7
OBITUARY, Rev. Dr. Istvan Slakovits………………8
Missziói és hitvalló egyház –Ft. dr. Krasznai Csaba…………………………………9
Steinbach József püspök: Egységben, hitben és reménységben szeretnénk szolgálni……………………………………10
GYÁSZJELENTÉS, Nt. Dr. Kálmán Szabolcs……12
Háromszékr?l Floridába –Antal-Ferencz Ildikó…………………………………..12
Calvin Synod Homeland and Overseas Mission..17
Hirdetések: GBU District 3000……………………………………….18
Bethlen Communities…………………………………..19
William Penn Association……………………………..20

In This Issue:

The Fruit of the Spirit –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai…………………………..2

Seeking the Kingdom of God –Rev. Dr. David B. Bowman……………………………3

Devotional –Rt. Rev. Louis Medgyesi † …………………………….4

The Changing Power of Pentecost –Rev. Stefan M. Torok……………………………6

Calvin Synod: Why are so many Members Not a Fan? –Mr. James D. Ballas………..8

Congregational Sharings: Bridgeport, NJ church……………………………………9

Woodbridge, NJ church……………………………….11

Walton Hills, OH church……………………………….11

A Lélek gyümölcse –Ft. dr. Krasznai Csaba………………………………..14

Taníts minket imádkozni! 2. rész –Nt. dr. László Imre……………….15

Pünkösdi harangok –Benedek Elek…………………………………………..16

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission..17

Hirdetések: GBU District 3000……………………………………….18

Bethlen Communities…………………………………..19

William Penn Association……………………………..20

In This Issue:

The Risen Christ Brings Peace –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai…………………2

A Palm Sunday Celebration –Rev. Stefan M. Torok…………………………………..4

Calvin Synod School Fund –Gabriella Nadas………………………………………….6

OBITUARY, Rev. Dr. Sandor Meszaros……………8

7 Statements From the Cross –Billy Graham † …………………………………………..8

A feltámadott Jézus békességet hoz –Ft. dr. Krasznai Csaba………………………..10

Taníts minket imádkozni! 1. rész –Nt. dr. László Imre…………………………………11

„Itt van misszióm, nem kell Indiáig mennem” Nt. Endrei Ferenc élete –

Antal-Ferencz Ildikó……………………13

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17

Hirdetések: GBU District 3000……………………………………….18

Bethlen Communities…………………………………..19

William Penn Association……………………………..20

In This Issue:

“In God We Trust” –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai………………………….2

The Love Beyond Compare –Rev. Dr. David B. Bowman…………………………..3

The Epiphany of Our Lord –Rev. Stefan M. Torok…………………………………..5

Our Advent Journey –Rev. Dr. David B. Bowman…………………………..6

Congregational Sharings: Christmas Party, Bridgeport Church, CT –Jim Ballas………………………………………………….7

Doctor of Ministry Project –Rev. Dr. Chuck Huckaby……………………………..8

Saint Nicholas Day at the FHRC in Walton Hills –Beata Kraszna………………9 „

Istenben bízunk” –Ft. dr. Krasznai Csaba……………………………….10

De mi van a csodákkal? 3. rész –Nt. dr. László Imre……………………………………..11

Püspöki beszámoló –Ft. dr. Krasznai Csaba……………………………….12

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17

Hirdetések:

GBU District 3000……………………………………….18

Bethlen Communities…………………………………..19

William Penn Association……………………………..20

In This Issue:

The Living Word of God –Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai………………………….2

Gifts and Fruit of the Spirit –Claudia Margitay-Balogh……………………………..4

Rt. Rev. Dr. Csaba Krasznai Bishop of the Calvin Synod visits the Passaic, NJ Congregation –Rev. Stefan M. Torok…………………………………..6

The 81st Biennial Meeting of the Calvin Synod –Mr. James D. Ballas………..9

Twelve Lessons God Is Teaching Me –Pastor Don Poest………………………………12

Supporting America’s Veterans –Mr. James D. Ballas…………………………………..13

Isten él? Igéje –Ft. dr. Krasznai Csaba………………………………..14

Karácsony csodái De mi van a csodákkal? 2. rész –Nt. dr. László Imre……..15

Rádió –ifj. Bakos Imre……………………………………………16

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17

Hirdetések:

GBU District 3000……………………………………….18

Bethlen Communities…………………………………..19

William Penn Association……………………………..20

Start At The Top! –Rev. Chuck Huckaby……………………………………3

The legacy and challenge of the Reformation –Rev. Alexander Jalso † …………………………………….5

OBITUARIES Magdalene Havadtoy…………………………………….6

Mr. Donald Edwin Forbush…………………………….6

The State of the Calvin Synod –Dr. Albert Ladanyi………………………………………..7

Men’s Brotherhood,

Blessing of the Fleet –Mr. Gregory S. Smith……………………………………8

Szabadság vagy szolgaság –Ft. dr. Krasznai Csaba……………………………….10

De mi van a csodákkal? 1. –Nt. dr. László Imre……………………………………..11

Életem fejezetei –Krasznai Beáta…………………………………………12

Lelkészbeiktatás Miamiban –Nt. Csiki Mákszem Lóránd………………………….14

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17

Hirdetések:

GBU District 3000……………………………………….18

Bethlen Communities…………………………………..19

William Penn Association……………………………..20

The Living Bread –Rt. Rev. Louis Medgyesi † ……………………………..3 ‘

OBITUARIES Rt. Rev. Louis Medgyesi…………………………………4

Rev. James F. Offrink……………………………………..7

In Memory of Rev. James Offrink –Rev. Kate Morritauk………………………………..7

Mr. József Daróczy………………………………………..9

Mr. Joseph C. Poruban ………………………………..11

Congregational Sharings:

The Busy Martha Guild –Jill Pongracz-Murrell…………………………………..11

100th Birthday of Irén Murányi……………………….12

Call to the 81st Synod Meeting……………………….13

Az Élet Kenyere –Ft. dr. Krasznai Csaba………………………………..14

Gyászjelentés Daróczy József……………………………………………15

Murányi Irén 100-ik születésnapja………………….16

Calvin Synod Homeland and Overseas Mission.17

Hirdetések: GBU District 3000………………………………………..18

Bethlen Communities……………………………………19

William Penn Association………………………………20