Cambridge Journals Lang and Ling Feed

Volume 16 Issue 03

Sun, 30 Jun 2013 23:00:00 +0000

Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03

Bilingualism is an international peer-reviewed journal focusing on bilingualism from a cognitive science perspective. The aims of the journal are to promote research on the bilingual person and to encourage debate in the field. Areas covered include: bilingual language competence, perception and production, bilingual language acquisition in children and adults, neurolinguistics of bilingualism in normal and brain-damaged subjects, and non-linguistic cognitive processes in bilinguals. Bilingualism carries articles and research notes on all aspects of the bilingual person, and is published four times a year.

L1–L2 convergence in clausal packaging in Japanese and English

Research Articles
AMANDA BROWN, MARIANNE GULLBERG,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 477-494

Abstract

Memory for emotional words in the first and the second language: Effects of the encoding task

Research Articles
PILAR FERRÉ, ROSA SÁNCHEZ-CASAS, ISABEL FRAGA,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 495-507

Abstract

The influence of sentence context and accented speech on lexical access in second-language auditory word recognition

Research Articles
EVELYNE LAGROU, ROBERT J. HARTSUIKER, WOUTER DUYCK,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 508-517

Abstract

Second language sentence processing in reading for comprehension and translation

Research Articles
JUNG HYUN LIM, KIEL CHRISTIANSON,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 518-537

Abstract

Gender in Italian–German bilinguals: A comparison with German L2 learners of Italian

Research Articles
GIULIA BIANCHI,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 538-557

Abstract

The role of dynamic contrasts in the L2 acquisition of Spanish past tense morphology

Research Articles
LAURA DOMÍNGUEZ, NICOLE TRACY-VENTURA, MARÍA J. ARCHE, ROSAMOND MITCHELL, FLORENCE MYLES,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 558-577

Abstract

Comparison of Spanish morphology in monolingual and Spanish–English bilingual children with and without language impairment

Research Articles
GARETH P. MORGAN, M. ADELAIDA RESTREPO, ALEJANDRA AUZA,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 578-596

Abstract

Cognitive advantage in children enrolled in a second-language immersion elementary school program for three years

Research Articles
ANNE-CATHERINE NICOLAY, MARTINE PONCELET,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 597-607

Abstract

The effects of bilingualism on efficiency and lateralization of attentional networks

Research Articles
ANNA MARZECOVÁ, DARIUSZ ASANOWICZ, L'UBA KRIVÁ, ZOFIA WODNIECKA,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 608-623

Abstract

Direction asymmetries in spoken and signed language interpreting

Research Articles
BRENDA NICODEMUS, KAREN EMMOREY,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 624-636

Abstract

Reading authentic texts: What counts as cognate?

Research Articles
LAURA WINTHER BALLING,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 637-653

Abstract

Learning a novel pattern through balanced and skewed input

Research Articles
KIM MCDONOUGH, PAVEL TROFIMOVICH,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 654-662

Abstract

Developmental trends and L1 effects in early L2 learners’ onset cluster production

Research Articles
ANNE-MICHELLE TESSIER, TAMARA SORENSON DUNCAN, JOHANNE PARADIS,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 663-681

Abstract

Parallel processing of the target language during source language comprehension in interpreting

Research Articles
YANPING DONG, JIEXUAN LIN,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 682-692

Abstract

Speech rhythm of monolingual and bilingual children at age 2;6: Cantonese and English

Research Articles
PEGGY P. K. MOK,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 693-703

Abstract

Late-L2 increased reliance on L1 neurocognitive substrates: A comment on Babcock, Stowe, Maloof, Brovetto & Ullman (2012)

Article Commentary
MICHEL PARADIS,
Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp 704-707

Abstract

BIL volume 16 issue 3 Cover and Front matter

Miscellaneous

Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp f1-f2

Abstract

BIL volume 16 issue 3 Cover and Back matter

Miscellaneous

Bilingualism: Language and Cognition, Volume 16 Issue 03, pp b1-b3

Abstract

Volume 29 Issue 02

Fri, 31 May 2013 23:00:00 +0000

English Today, Volume 29 Issue 02

English Today provides accessible cutting-edge reports on all aspects of the language, including style, usage, dictionaries, literary language, Plain English, the Internet and language teaching, in terms of British, American and the world's many other 'Englishes'. Its global readership includes linguists, journalists, broadcasters, writers, publishers, teachers, advanced students of the language and others with a professional or personal interest in communication. Its debates are vigorous and it is noted for its reader involvement. Now in its third decade, English Today remains unique in its scope and style. To contact the Editors or submit a piece, email englishtoday@cambridge.org

Editorial

Editorial

English Today, Volume 29 Issue 02, pp 2-2

Abstract

English in Malaysia: a case of the past that never really went away?

Research Articles
Jeannet Stephen,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 3-8

Abstract

The attitudes of Hong Kong students towards Hong Kong English and Mandarin-accented English

Research Articles
Qi Zhang,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 9-16

Abstract

‘I would like to sound like Heidi Klum’: What do non-native speakers say about who they want to sound like?

Research Articles
Chit Cheung Matthew Sung,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 17-21

Abstract

Why can recognize be pronounced without /ɡ/? On silent letters and French origin in English – and what other explanations there can be

Research Articles
Daniel Huber,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 22-26

Abstract

Subverting the rules of grammar: is Kolaveri di the subalterns' English?

Research Articles
Rafia Kazim,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 27-32

Abstract

Substrate influence: from spelling pronunciation to pronunciation spelling – a growing trend among university students in Kenya

Research Articles
Serah Waitiki,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 33-36

Abstract

‘One panini, two paninis…’: the grammar of Italian culinary culture in Britain today

Research Articles
Jane Dunnett,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 37-39

Abstract

A role for lexical bundles in the implementation of Content and Language Integrated Learning programmes in Colombian universities

Research Articles
Sergio Torres Martínez,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 40-45

Abstract

Communicative language teaching in Japan: current practices and future prospects

Research Articles
Emiko Abe,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 46-53

Abstract

Mainland Chinese students' English use in Macao

Research Articles
Kun Zhang,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 54-59

Abstract

The range of English spelling

Review Articles
J. B. Shipley,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 60-62

Abstract

Impossible, in a possible sort of way

Research Articles
Michael Bulley,
English Today, Volume 29 Issue 02, pp 63-64

Abstract

ENG volume 29 issue 2 Cover and Front matter

Miscellaneous

English Today, Volume 29 Issue 02, pp f1-f3

Abstract

ENG volume 29 issue 2 Cover and Back matter

Miscellaneous

English Today, Volume 29 Issue 02, pp b1-b2

Abstract

Volume 17 Issue 01

Fri, 01 Mar 2013 00:00:00 +0000

English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01

English Language and Linguistics , published three times a year, is an international journal which focuses on the description of the English language within the framework of contemporary linguistics. The journal is concerned equally with the synchronic and the diachronic aspects of English language studies and publishes articles of the highest quality which make a substantial contribution to our understanding of the structure and development of the English language and which are informed by a knowledge and appreciation of linguistic theory. English Language and Linguistics carries articles and short discussion papers or squibs on all core aspects of English, from its beginnings to the present day, including syntax, morphology, phonology, semantics, pragmatics, corpus linguistics and lexis. There is also a major review section including, from time to time, articles that give an overview of current research in particular specialist areas. Occasional issues are devoted to a special topic, when a guest editor is invited to commission articles from leading specialists in the field.

The positioning of concessive adverbial clauses in English: assessing the importance of discourse-pragmatic and processing-based constraints

Research Articles
DANIEL WIECHMANN, ELMA KERZ,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 1-23

Abstract

Labiodental fronting of /θ/ in London and Edinburgh: a cross-dialectal study

Research Articles
ERIK SCHLEEF, MICHAEL RAMSAMMY,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 25-54

Abstract

Analogy in the emergence of intrusive- r in English

Research Articles
MÁRTON SÓSKUTHY,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 55-84

Abstract

T-to-R and the Northern Subject Rule: questionnaire-based spatial, social and structural linguistics

Research Articles
ISABELLE BUCHSTALLER, KAREN P. CORRIGAN, ANDERS HOLMBERG, PATRICK HONEYBONE, WARREN MAGUIRE,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 85-128

Abstract

The prosody of question tags in English

Research Articles
NICOLE DEHÉ, BETTINA BRAUN,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 129-156

Abstract

Subjectivity, indefiniteness and semantic change

Research Articles
TURO VARTIAINEN,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 157-179

Abstract

Gender/sex discrepancies in pronominal references to animals: a statistical analysis

Research Articles
LAURE GARDELLE,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 181-194

Abstract

Svenja Kranich, The progressive in Modern English: A corpus-based study of grammaticalization and related changes (Language and Computers: Studies in Practical Linguistics 72). Amsterdam: Rodopi, 2010. 276 p. ISBN 978-90-420-3143-2.

Book Reviews
Arja Nurmi,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 195-199

Abstract

Richard M. Hogg and R. D. Fulk, A grammar of Old English , vol. 2: Morphology. Chichester: Wiley-Blackwell, 2011.

Book Reviews
Daniel Donoghue,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 199-203

Abstract

Ingrid Tieken-Boon van Ostade and Wim van der Wurff (eds.), Current issues in Late Modern English (Linguistic Insights. Studies in Language and Communication 77). Bern: Peter Lang, 2009. Pp. 436. ISBN 978-3-03911-660-7.

Book Reviews
Merja Kytö,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 203-218

Abstract

Peter Collins, Modals and quasi-modals in English (Language and Computers: Studies in Practical Linguistics 67). Amsterdam and New York: Rodopi, 2009. Pp. viii + 193.

Book Reviews
Raphael Salkie,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 219-222

Abstract

Warren Maguire and April McMahon (eds.), Analysing variation in English . Cambridge: Cambridge University Press, 2011. Pp. xiii + 332. ISBN: 978-0521-89866-9.

Book Reviews
Benedikt Szmrecsanyi,
English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 222-226

Abstract

PUBLICATIONS RECEIVED

Books Received

English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp 227-228

Abstract

ELL volume 17 issue 1 Cover and Front matter

Miscellaneous

English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp f1-f2

Abstract

ELL volume 17 issue 1 Cover and Back matter

Miscellaneous

English Language and Linguistics, Volume 17 Issue 01, pp b1-b2

Abstract

Volume 25 Issue 02

Tue, 30 Apr 2013 23:00:00 +0000

ReCALL, Volume 25 Issue 02

The primary focus of ReCALL is the use of technologies for language learning and teaching, including all relevant aspects of research and development. Typical subjects for submissions include theoretical debate on language learning strategies and their influence on courseware design; research and development of practical applications; evaluative studies of courseware used in the teaching and learning process; exploitation and assessment of the potential of technological advances in the delivery of language learning materials; discussions of policy and strategy at institutional and discipline levels. ReCALL aims to appeal to researchers and practitioners in the area of computer-assisted and technology-enhanced language learning, normally but not exclusively operating in universities. It is also of interest to language teachers in secondary and tertiary education who may be considering the introduction of technologies into their teaching practice.

Editorial

Editorial
June Thompson,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 163-164

Abstract

A meta-analysis of effectiveness studies on computer technology-supported language learning

Research Articles
Maja Grgurović, Carol A. Chapelle, Mack C. Shelley,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 165-198

Abstract

Testing learner reliance on caption supports in second language listening comprehension multimedia environments

Research Articles
Aubrey Neil Leveridge, Jie Chi Yang,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 199-214

Abstract

Exploring the relationship between situated activity and CALL learning in teacher education

Research Articles
Levi McNeil,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 215-232

Abstract

Discussing the factors contributing to students’ involvement in an EFL collaborative wiki project

Research Articles
Hsiao-chien Lee, Pei-ling Wang,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 233-249

Abstract

Decoding the “CoDe”: a framework for conceptualizing and designing help options in computer-based second language listening

Research Articles
Monica Stella Cardenas-Claros, Paul A. Gruba,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 250-271

Abstract

Authenticity in CALL: three domains of ‘realness’

Research Articles
Judith Buendgens-Kosten,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 272-285

Abstract

Play to Learn, Learn to Play: Language Learning through Gaming Culture

Research Articles
Dongwan Ryu,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 286-301

Abstract

Language Teaching in Blended Contexts , edited by Nicolson Margaret, Murphy Linda and Southgate Margaret, Dunedin Academic Press, Edinburgh, UK, 2011, ISBN 9781906716202. Price: £18.95

Book Reviews
Silvia Benini,
ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp 302-304

Abstract

REC volume 25 issue 2 Cover and Front matter

Miscellaneous

ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp f1-f2

Abstract

REC volume 25 issue 2 Cover and Back matter

Miscellaneous

ReCALL, Volume 25 Issue 02, pp b1-b2

Abstract

Volume 30 Issue 01

Tue, 30 Apr 2013 23:00:00 +0000

Phonology, Volume 30 Issue 01

Phonology , published three times a year, is the only journal devoted to all aspects of the discipline, and provides a unique forum for the productive interchange of ideas among phonologists and those working in related disciplines. Preference is given to papers which make a substantial theoretical contribution, irrespective of the particular theoretical framework employed, but the submission of papers presenting new empirical data of general theoretical interest is also encouraged. The journal carries research articles, as well as book reviews and shorter pieces on topics of current controversy within phonology.

Gestural coordination of Italian word-initial clusters: the case of ‘impure s’

Research Articles
Anne Hermes, Doris Mücke, Martine Grice,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 1-25

Abstract

Learning with hidden structure in Optimality Theory and Harmonic Grammar: beyond Robust Interpretive Parsing

Research Articles
Gaja Jarosz,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 27-71

Abstract

Sisterhood in prosodic branching

Research Articles
Sara Myrberg,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 73-124

Abstract

Vowel deletion as mora usurpation: the case of Yine

Research Articles
Eva Zimmermann,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 125-163

Abstract

Toni Borowsky, Shigeto Kawahara, Takahito Shinya and Mariko Sugahara (eds.) (2012). Prosody matters: essays in honor of Elisabeth Selkirk . (Advances in Optimality Theory.) Sheffield & Bristol, Conn.: Equinox. Pp. xv+528

Book Reviews
Sónia Frota, Marina Vigário,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 165-172

Abstract

Marc van Oostendorp, Colin J. Ewen, Elizabeth Hume and Keren Rice (eds.) (2011). The Blackwell companion to phonology . Malden, Mass.: Wiley-Blackwell. Pp. xxxiii+3106

Book Reviews
Maria Gouskova,
Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 173-179

Abstract

Contributors

Miscellaneous

Phonology, Volume 30 Issue 01, pp 181-181

Abstract

PHO volume 30 issue 1 Cover and Front matter

Miscellaneous

Phonology, Volume 30 Issue 01, pp f1-f7

Abstract

PHO volume 30 issue 1 Cover and Back matter

Miscellaneous

Phonology, Volume 30 Issue 01, pp b1-b6

Abstract

Volume 49 Issue 02

Sun, 30 Jun 2013 23:00:00 +0000

Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02

Journal of Linguistics (JL)  has as its goal to publish articles that make a clear contribution to current debate in all branches of theoretical linguistics. The journal also provides an excellent survey of recent linguistics publications, with around thirty book reviews in each volume and regular review articles on major works marking important theoretical advances. 'The Journal of Linguistics is one of the top journals for theoretical linguistics. It's chock full of new ideas and wonderfully free of theoretical orthodoxy.' Ivan A. Sag, Stanford University 'For the two decades that I've been a faithful reader of the Journal of Linguistics , I have been impressed by the consistent quality, breadth, and liveliness of its articles and reviews. JL neither specializes in one branch of linguistic theory to the neglect of others nor presents a single theoretical face to the world.' Larry Horn, Yale University All Endorsements

EDITORIAL NOTE

Editorial
Nigel Fabb, Caroline Heycock, Bob Borsley,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 257-257

Abstract

Empirical evidence for laryngeal features: Aspirating vs. true voice languages

Research Articles
JILL BECKMAN, MICHAEL JESSEN, CATHERINE RINGEN,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 259-284

Abstract

An expectation-based account of subject islands and parasitism

Research Articles
RUI P. CHAVES,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 285-327

Abstract

Wide-domain r -effects in English

Research Articles
JOHN HARRIS,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 329-365

Abstract

Sentential negation in early child English

Research Articles
ROSALIND THORNTON, GRACIELA TESAN,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 367-411

Abstract

Do contrastive topics exist?

Research Articles
ELENA TITOV,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 413-454

Abstract

Join the dots: A musical interlude in the evolution of language?

Review Articles
MAGGIE TALLERMAN,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 455-487

Abstract

Martin Krämer, Underlying representations (Key Topics in Phonology). Cambridge: Cambridge University Press, 2012. Pp. x+266.

Book Reviews
Stig Eliasson,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 489-495

Abstract

Sally McConnell-Ginet, Gender, sexuality, and meaning: Linguistic practice and politics (Studies in Language and Gender). Oxford: Oxford University Press, 2011. Pp. xii+297.

Book Reviews
Deborah Cameron,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 495-499

Abstract

Massimo Piattelli-Palmarini, Juan Uriagereka & Pello Salaburu (eds.), Of minds and language: A dialogue with Noam Chomsky in the Basque Country . Oxford: Oxford University Press, 2009. Pp. x+458.

Book Reviews
Christina Behme,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 499-506

Abstract

Vincent Renner, François Maniez & Pierre J. L. Arnaud (eds.), Cross-disciplinary perspectives on lexical blending (Trends in Linguistics: Studies and Monographs). Berlin & Boston, MA: De Gruyter Mouton, 2012. Pp. vi+267.

Book Reviews
Natalia Beliaeva,
Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 507-512

Abstract

ANNOUNCEMENT

Announcement

Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp 513-514

Abstract

LIN volume 49 issue 2 Cover and Front matter

Miscellaneous

Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp f1-f2

Abstract

LIN volume 49 issue 2 Cover and Back matter

Miscellaneous

Journal of Linguistics, Volume 49 Issue 02, pp b1-b8

Abstract

Volume 43 Issue 01

Sun, 31 Mar 2013 23:00:00 +0000

Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01

The Journal of the International Phonetic Association (JIPA) is a forum for work in the fields of phonetic theory and description. As well as including papers on laboratory phonetics/phonology and related topics, the journal encourages submissions on practical applications of phonetics to areas such as phonetics teaching and speech therapy, as well as the analysis of speech phenomena in relation to computer speech processing. It is especially concerned with the theory behind the International Phonetic Alphabet and discussions of the use of symbols for illustrating the phonetic structures of a wide variety of languages. JIPA now publishes online audio files to supplement written articles

On the articulatory classification of (alveolo)palatal consonants

Research Articles
Daniel Recasens,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 1-22

Abstract

Effects of dialect on vowel acoustics and intelligibility

Research Articles
Austin L. Oder, Cynthia G. Clopper, Sarah Hargus Ferguson,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 23-35

Abstract

An acoustic study of the RP English LOT and THOUGHT vowels

Research Articles
Jussi Wikström,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 37-47

Abstract

Differences in EPG contact dynamics between voiced and voiceless lingual fricatives

Research Articles
Marko Liker, Fiona E. Gibbon,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 49-64

Abstract

SEAN A. FULOP. Speech spectrum analysis . Berlin: Springer, 2011. Pp. xiii + 206. ISBN: 978-3-642-17477-3 (hbk).

Book Reviews
David Deterding,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 65-66

Abstract

Luxembourgish

Research Articles
Peter Gilles, Jürgen Trouvain,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 67-74

Abstract

Lizu

Research Articles
Katia Chirkova, Yiya Chen,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 75-86

Abstract

Mapudungun

Research Articles
Scott Sadowsky, Héctor Painequeo, Gastón Salamanca, Heriberto Avelino,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 87-96

Abstract

Shiwilu (Jebero)

Research Articles
Pilar M. Valenzuela, Carlos Gussenhoven,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 97-106

Abstract

Tena Quichua

Research Articles
Erin O'Rourke, Tod D. Swanson,
Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 107-120

Abstract

Illustrations of the IPA published in JIPA 1998–2012

Miscellaneous

Journal of the International Phonetic Association, Volume 43 Issue 01, pp 121-122

Abstract