Caminho de Memórias

Praemortis, de Miguel Ángel Moreno

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 26 May 2012 00:45:00 +0000

Depois de ler um livro de contos em espanhol e outro com histórias infantis, decidi que meu portuñol já dava pro gasto e que eu é que não iria ficar esperando 20 anos para começar a ler em espanhol assim como fiz com inglês. Procura daqui e dali, me deparei com esse título.
Nas primeiras linhas eu já estava assim Oo. "Ficção científica em espanhol, Aline? Pirou, né?"
Mas sou brasileira e não desisto ~~quase~~ nunca.

Título: Praemortis* (Dioses de Carne #1)
Autor: Miguel Ángel Moreno
Editora: Thomas Nelson
Ano: 2011
Páginas: 319

¿Como seria nuestro mundo si cada ser humano supiera que destino le aguarda tras la muerte? En Praemortis los hombres han decidido olvidar cualquier promesa de vida futura que ofrecen las religiones y se centran en disfrutar su vida presente. El Dr. Veldecker, buscando una cura para su hijo, descubre una formula que hace que los pacientes traspasen la frontera de la vida mortal y descubran lo que les aguardara al morir. El doctor decide destruir la formula que ha llamado Praemortis pero su hijo Robert la conserva en secreto. Robert funda una corporacion donde su fin es controlar a la humanidad. Al parecer solo un ser sobrenatural y misterioso, no humano, que se hace llamar el "Golem" puede cambiar el futuro. La novela pretende adentrarse en las inquietudes existencialistas que todo ser humano posee. Estas son atemporales y ajenas a religiones o variaciones de la sociedad. Praemortis habla de esa inquietud, de la busqueda de respuestas en un mundo que avanza hacia su final.

Após um cataclismo que mudou a geografia da Terra, o mundo como conhecíamos não existe mais.
Por volta de 2269, Dr. Frederick Veldecker estava procurando a cura para a cefaléia que acometia seus filhos (por que ele só parece preocupado com o mais velho, Robert, não é explicado). Claro que o que ele acabou descobrindo foi algo bem mais profundo e assustador, uma droga que leva o ser humano ao outro lado da vida. Mas tudo isso foi antes. Antes de sua morte e de seu filho Robert se tornar o líder da corporação e controlar o Pináculo (o centro do governo).

A vida é bem mais fácil se comparada com a dos antepassados. Nesse novo sistema, as pessoas "trocam" seu trabalho pela oportunidade de ter o Néctar no fim da vida e dessa forma evitar o terror da Vorágine (???). Claro que, se você tiver dinheiro, e pra isso você tem que pertencer à uma das famílias nobres, você não precisa se preocupar porque seu Néctar está garantido.
Soa familiar? O uso de algo que vai prender as pessoas de tal forma que elas não conseguirão enxergar a verdade?

Como eu disse, nem tudo é explicado claramente (ou eu que não entendi mesmo), mas o autor decidiu terminar a história com um FIN DE LA PRIMERA PARTE que me fez quase dar um grito de frustração.
Se o Golem é importante, porque ele não foi explicado mais? (A minha teoria ~~do mal~~ é que ele representa o mesmo que Aslam nas "Crônicas de Nárnia"); mas pela descrição, ele parece com O Coisa do Quarteto Fantástico.
Do lado do Mal, tem o Haymin, que habita nas profundezas do mar, pelo menos é o que parece. O povo tem medo do mar. E até existe uma seita (teoricamente proibida) que adora esse ser.

Representando o exército temos os Confessores, homens treinados para defender o sistema e os nobres, além de servirem como "leitores" da condição das pessoas que estão prestes a morrer (são eles que aplicam o Néctar nos moribundos); além disso, eles lutam contra os "rebeldes".

O livro recebeu 3 estrelas porque eu fiquei "em cima do muro", eu gostei das partes de suspense, mas não gostei da falta de explicação. Claro que sendo um livro de série, as respostas virão (espero).
Valeu a pena deixar meu conforto de ler português/inglês e me arriscar nesse novo "território" linguístico.
Sí, voy leer más libros en español temprano. ;-)

*Recebi esse livro gratuitamente através do Programa BookSneeze® especificamente para esta resenha.

One Tuesday Morning, de Karen Kingsbury

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Tue, 22 May 2012 11:30:00 +0000

FATOS HISTÓRICOS NA FICÇÃO: 11 de setembro de 2001.

Título: One Tuesday Morning
9/11 series (livro #1)
Autora: Karen Kingsbury
Editora: Zondervan
Ano: 2003
Páginas: 352

The last thing Jake Bryan knew was the roar of the World Trade Center collapsing on top of him and his fellow firefighters. The man in the hospital bed remembers nothing. Not rushing with his teammates up the stairway of the south tower to help trapped victims. Not being blasted from the building. And not the woman sitting by his bedside who says she is his wife.
Jamie Bryan will do anything to help her beloved husband regain his memory, and with it their storybook family life with their small daughter, Sierra. But that means helping Jake rediscover the one thing Jamie has never shared with him: his deep faith in God.
Jake's fondest prayer for his wife is about to have an impact beyond anything he could possibly have conceived. One Tuesday Morning is a love story like none you have ever read: tender, poignant, commemorating the tragedy and heroism of September 11 and portraying the far-reaching power of God's faithfulness and a good man's love.

Vou começar falando sobre o que não gostei: o tamanho da fonte foi diminuída, quase imperceptivelmente, mas um astigmático percebe essas coisas. Comparei com todos os outros livros da mesma editora e no mesmo formato porque achei que tivessem colocado espaçamento simples, mas não, é o tamanho da fonte mesmo. Isso me agoniou e muito. He-llo, Zondervan, isso não se faz!

Lendo a sinopse, talvez você se lembre do livro/filme Para Sempre (sobre a esposa que sofre um acidente, perde a memória e não reconhece o marido quando acorda). Eu diria que é mais ou menos isso. Mais ou menos.

Chegou em um ponto em que achei tudo muito mirabolante pro meu gosto, mas acabei lembrando de algo que aconteceu com minha mãe. SPOILER/: Alguns meses após a morte do meu pai, minha mãe entrou em um ônibus e de repente ficou paralisada quando viu um homem sentado que parecia exatamente com meu pai. Ela ficou olhando para ele até perceber as diferenças, mas ela me disse que mesmo assim ele poderia ser um irmão gêmeo do meu pai (o que não era, claro). /FIM DE SPOILER.

Eric Michaels, um homem de negócios em ascensão, visa ganhar o lugar mais alto na corporação para qual ele trabalha, mesmo que isso signifique negligenciar a própria família; Laura, sua esposa, e Josh, seu filho.

Eric está no escritório da empresa no 64° andar da torre sul do World Trade Center, quando os aviões atingem os prédios.

Jake Bryan, um bombeiro de NY, é o marido que toda mulher pediu a Deus, Jamie que o diga. Eles têm uma filha de 4 anos, Sierra, que é muita fofa e a responsável por eu ter chorado no último capítulo.

Jake, assim como praticamente todos os bombeiros da cidade naquele dia, faz parte do grupo que adentra os prédios para ajudar na evacuação e resgate de pessoas feridas.

Em sonhos agitados caminhei sozinho

Em ruas de pedras estreitas

Sob a auréola do poste

Virei meu colarinho contra o frio e umidade

Quando meus olhos foram apunhalados

Pelo brilho da luz de néon

Que partiu a noite

E tocou o som do silêncio.

O que acontece, todos sabemos, já que isso faz parte da História recente. E a autora consegue descrever essas partes mais complicadas com tanta veracidade, que por alguns momentos eu me achei no meio daquelas pessoas descendo aquelas escadas infinitas, ou tentando entender o que tinha acabado de acontecer de dentro de seus escritórios.
O livro me fez pensar e reforçar a ideia de que não importa o que a gente faça nessa vida ou quantos zeros nossa conta no banco possui; no fim, na hora da morte, somos todos iguais e não tem como fugir.

Por exemplo, eu nunca tinha parado para pensar nos viciados em trabalho (e dinheiro) que provavelmente continuaram trabalhando mesmo com a ordem de evacuação dada. Ou em como muitos deles, acreditavam que os prédios tinham sido construídos de tal forma que jamais desabariam (qualquer semelhança com Titanic...). Em menos de uma hora, Nova York sentiu na pele o que Hiroshima e Nagasaki sentiu décadas antes. A diferença entre as duas catastrófes é imensa, porém toda vez que penso naquela manhã de terça, eu lembro da bomba atômica. Quem pagou o preço nas duas tragédias é quem não tinha nada a ver com a história.

E na luz nua eu vi

Dez mil pessoas, talvez mais

Pessoas conversando sem falar

Pessoas escutando sem ouvir

Pessoas escrevendo músicas que vozes nunca compartilham

E ninguém ousou

Perturbar o som do silêncio.

Música: The Sound of Silence, versão (linda) de Brooke Fraser.

Até a próxima leitura (ou tema)!

Lançamento do livro "Tesouro Compartilhado"

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Tue, 15 May 2012 11:30:00 +0000

No domingo, 29 de abril, aconteceu o lançamento do livro Tesouro Compartilhado na Igreja Batista Brasileira Metro em Nova York.

Uma das autoras. Cof, cof.

Tá bom, eu confesso, só escrevi UM artigo que faz parte do livro, mas ei, eu posso dizer que já ajudei a escrever um livro, não é?

Tudo começou com um desafio de leitura bíblica em 2009. A cada domingo, uma pessoa escrevia um artigo/testemunho que aparecia no boletim do culto.

Então um sonho germinou no coração do nosso organizador, Osvaldo de Morais; e rapidamente todos os demais foram contagiados também: por que não juntar esses textos e publicá-los em um livro?

Como ele mesmo disse, foi pior que um parto, mas valeu a pena. Imagina você ter um parto que dura uns dois anos? [Oo] Não é legal nem imaginar.
Apesar da tiragem baixa (o que, infelizmente, elevou o valor do exemplar consideravelmente), ainda temos alguns exemplares disponíveis. Se por acaso alguém tiver interesse, é só usar o formulário de contato ali na barra superior.

Eu queria deixar esse momento registrado aqui para a posteridade. Pena que nossa repórter para assuntos especiais "perdeu" as outras anotações feitas sobre o coquetel de lançamento.
Porém, de acordo com informações extra-oficiais, parece que tem uma surpresa para outubro quando o blog completa 5 anos [Oo] no ar. Aguardem!

$15.00 (frete incluso)

Esta obra contém quarenta e nove textos entre testemunhos, artigos e explanações bíblicas, com experiências de brasileiros que, há alguns anos, vivem em Nova York e participam ou já participaram da Igreja Batista Brasileira Metro, em Manhattan. Conquanto narrados de forma simples, são textos objetivos, práticos e bíblicos. Compartilham a marca inconfundível da pluralidade da riqueza e do conhecimento de Deus.

Yellow Crocus, de Laila Ibrahim

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 09 May 2012 23:41:00 +0000

FATOS HISTÓRICOS NA FICÇÃO: Pré-Guerra Civil Americana.

O dia está raiando e você precisa se levantar porque daqui a pouco eles vão te chamar e você não tem outra escolha senão obedecer. Você gostaria de ter o poder de parar o tempo e permanecer ao lado do seu filho, seu primeiro filho, por mais tempo. Mas você não tem escolha, você não pode escolher. Você é uma escrava, portanto, você não tem poder nenhum sobre sua vida. Você é apenas uma propriedade.
Por que não escolheram outra pessoa? É o que você se pergunta quando chega o momento de você se apresentar na casa grande. Seu filho só tem 3 meses e precisa de você.
Mas você vai. De cabeça baixa, arrastando os pés. Você adentra a casa grande e aguarda as ordens. A senhora está em trabalho de parto por isso ainda não precisam de seus serviços. Eles te ordenam que fique quieta em algum canto. Enquanto tudo que você queria era ter tido mais tempo para ficar com seu filho na senzala.
Quando o bebê branco nasce, é para você que eles entregam. O bebê precisa ser amamentado e a partir de agora você será ama de leite dessa criança que não é sua, nem mesmo tem a cor de sua pele. Seu filho vai ter que ser alimentado por outra escrava, longe de você, porque agora você foi "elevada" à condição de escrava da casa grande.
Você odeia essa criança que é a responsável pelo seu afastamento do seu próprio filho. Você a odeia até que você aprende a amá-la. E sua vida e a dessa criança estarão conectadas para sempre.

É assim que Mattie se sente naquela manhã de 1837 na fazenda em que ela é escrava na Vírginia, Estados Unidos.

Título: Yellow Crocus*
Autora: Laila Ibrahim
Editora: Flaming Chalice Press
Ano: 2010
Páginas: 238

Mattie was never truly mine. That knowledge must have filled me as quickly and surely as the milk from her breasts. Although my family ‘owned’ her, although she occupied the center of my universe, her deepest affections lay elsewhere. So along with the comfort of her came the fear that I would lose her some day. This is our story...

So begins Lisbeth Wainwright’s compelling tale of coming-of-age in antebellum Virginia. Born to white plantation owners but raised by her enslaved black wet nurse, Mattie, Lisbeth’s childhood unfolds on the line between two very different worlds. Growing up under the tender care of Mattie, Lisbeth adopts her surrogate mother’s deep-seated faith in God, her love of music and black-eyed peas, and the tradition of hunting for yellow crocuses in the early days of spring. In time, Lisbeth realizes she has freedoms and opportunities that Mattie does not have, though she’s confined by the societal expectations placed on women born to privilege. As Lisbeth grows up, she struggles to reconcile her love for her caregiver with her parents’ expectations, a task made all the more difficult as she becomes increasingly aware of the ugly realities of the American slavery system. When Lisbeth bears witness to a shockingly brutal act, the final vestiges of her naiveté crumble around her. Lisbeth realizes she must make a choice, one that will require every ounce of the courage she learned from her beloved Mattie. This compelling historical novel is a richly evocative tale of love, loss, and redemption set during one of the most sinister chapters of American history.

As vidas de Mattie e Elizabeth Wainwright (Lisbeth ~~Salander~~) encontram-se pela primeira vez naquela manhã descrita anteriormente. Mattie, a escrava africana que nasceu e foi criada na fazenda a qual ela pertence. Lisbeth, a primogênita de um casal que precisa de filhOs como herdeiros.
Mattie acaba gostando de Lisbeth da mesma forma que ela gosta de seu filho, o que torna o relacionamento das duas singelo e profundo.
Enquanto acompanhamos os dramas dessas duas personagens, temos o pano de fundo histórico sendo construído, o que nos dá uma visão mais aguçada sobre a realidade dos estados escravagistas americanos às vésperas da Guerra Civil.

Sobre o título: Crocus é a flor de açafrão, como vemos na foto abaixo:

Por que é roxo na capa???

E eu não entendo nada de flores por isso não tenho explicações a dar. Mas a ligação do título com o enredo acontece porque Mattie ensina Lisbeth a procurar por essas flores no início das primaveras. Uma espécie de tradição entre elas; e que mais tarde Lisbeth vai recordar com carinho.

A minha maior dificuldade em ler livros assim, é que fico com raiva e dá vontade de entrar na história e quebrar as caras de uns e outros. Não se trata um ser humano assim, não importa a cor da pele dele. Nesse livro até criei um pouco de compaixão pelas mulheres brancas. A única diferença entre elas e a forma como os escravos eram tratados, era só porque ninguém as maltratavam em público, mas o abuso emocional e físico era tão real quanto o tronco. O pior de tudo? Ser mulher e negra. Elas é que acabavam sofrendo muito mais...

Agora uma pergunta: Vocês acham que a Guerra Civil Americana serviu para mudar a situação dos escravos no país? Ou foi só mais uma guerra sem sentido como todas as guerras são, onde os inocentes são os que pagam o preço mais caro?

Até a próxima leitura!

*Recebi este e-book gratuitamente através do programa NetGalley.

Cenas da Vida Real IV

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Fri, 04 May 2012 11:30:00 +0000

Garanto que sou antissocial!

E toda vez que tento ser mais "animadinha" e falar com todo mundo, acabo pagando mico.

Bato com a mão para alguém que não vê. Falo "oi" para alguém que não ouve e, consequentemente não responde.

E eu? Fico com a cara no chão. Ou cara de banana. Ou o que seja.

Fala comigo quando eu falar com você, tá?

Mas o que acontece quando completos estranhos puxam assunto, como a jovem na fila do Starbucks???

Peguei o CD da trilha sonora do The Hunger Games para checar as músicas.

- Adoro os CD's daqui, eu sempre compro um - ela disse.

Olhei na direção da voz.

- Ah...

Eu não, claro.

- Gosto de checar - olhei para os outros CD's.

[silêncio constrangedor]

- Essa cantora aqui é boa - disse e apontei para o CD de Esperanza Spalding.

- Sério? - ela ficou com uma cara animada enquanto analisava o CD.

- Quer dizer, - eu disse - eu acho a voz dela muito boa...

Só ouvi uma vez na cerimônia do Oscar.

- Nunca ouvi falar dela. Vou levar. Obrigada pela dica.

- OoOo Ah... Hummm, okay. - tive que acrescentar algo mais - Ela cantou na cerimônia do Oscar. A música foi Somewhere Over the Rainbow.

- Thanks ~~alot~~ a lot.

E ela realmente comprou o CD!!!

Enquanto isso, me senti mal e decidi que iria ouvir algo dessa cantora para confirmar o que eu tinha dito baseado em uma única música que ouvi. Eu nem sabia que tipo de música ela cantava!!!

Claro que esqueci, então adivinha o que estou fazendo enquanto digito esse post???

OH, MEU PAI!!! Eu ainda disse a música errada. Esperanza cantou What a Wonderful World!!!

Segundo bimestre de 2012: eu li!

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 02 May 2012 11:30:00 +0000

Mais um post da série "sai da frente do computador e vai ler um livro".

Sério! Enquanto meu Mestrado fica só me enrolando ~~cobrando o olho da cara~~ eu vou lendo o que aparece, quer dizer, quase tudo que aparece...

PS¹: A mesma quantidade do primeiro bimestre.

PS²: E vocês? Quantos livros leram nesses 2 últimos meses?

Never Let Me Go (Não Me Abandone Jamais)

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Mon, 30 Apr 2012 11:30:00 +0000

ESCRITOR ORIENTAL

Tïtulo: Never Let Me Go

Título no Brasil: Não Me Abandone Jamais

Autor: Kazuo Ishiguro

Editora: Vintage Books

Ano: 2005

Páginas: 288

Às vezes nos deparamos com uma leitura tão devagar ~~quase parando~~ que não nos envolve, assim como aconteceu com o livro da minha resenha anterior. Mas às vezes, uma leitura lenta pode te segurar quando você menos espera.

Never Let Me Go é assim. Um livro melancólico e monótono que incrivelmente não foi tedioso. Minto, algumas vezes foi tedioso sim, mas eu queria, precisava saber o que aconteceria com Kathy, Tommy e Ruth.

Acredito que a "jogada de mestre" de Ishiguro foi a forma narrativa. Não estou me referindo à 1° pessoa que muitas vezes limita nossa interação com uma obra em totalidade. Não, o que percebi é que o autor, através de Kathy, "puxa" o leitor para dentro do enredo e sem querer ~~querendo~~ nos tornamos um personagem também.

Talvez eu estivesse apenas "viajando na maionese", mas toda vez que Kathy dizia: "Não sei como é onde você cresceu, mas em Hailsham era assim, etc etc"; ou então ela dizia algo como: "Você sabe como são os procedimentos, etc, etc"; eu me sentia um deles e era comigo que ela estava conversando, olho-no-olho, face-a-face, tomando um cafezinho, ou nesse caso chá, já que a história se passa na Inglaterra.

Quanto mais eu me aproximava do fim, mais eu me inquietava. O pior de tudo é que eu vi o filme antes de acabar o livro (não aconselho muito) e portanto, eu sabia o que viria. Mesmo assim não pude parar de questionar: Por que eles não se rebelam? Por que não lutam contra esse sistema? Por que eles não fazem nada para impedir esse destino cruel (pelo menos tentar)? Por quê? Por quê?

Sou o que está machucado

Sou o ferido

Sou o pobre

Tenho sido usado

(Song for the broken - BarlowGirl)

E quando finalmente Kathy e Tommy compreendem exatamente o que, quem eles são, minha vontade foi chorar. Chorar por aqueles que não têm chance de escolher, não têm chance de decidir, não têm chance de mudar e não podem transformar o mundo ao seu redor. Seja na ficção ou na realidade.

Lembrei de um livro que resenhei no Desafio Literário 2011, A Titanium Smile. As pessoas nesse livro tinham suas memórias apagadas exatamente pelo mesmo motivo que Kathy e os outros existiam na Inglaterra, mas lá esse procedimento era necessário para que os "clones" não se rebelassem. Em Never Let Me Go é diferente, eles sabem exatamente o que são e para que existem e estão conformados com isso.

"(...) Vi um mundo novo chegando rapidamente. Mais científico, eficiente, sim. Mais curas para doenças antigas. Muito bom, mas um mundo severo, cruel. Vi uma garotinha, (...) segurando em seu peito o bondoso mundo antigo, um que ela sabia em seu coração que não poderia permanecer, e ela o estava segurando e implorando para não abandoná-la jamais." (Tradução livre. Pág. 272. Grifo meu)

NÃO DEIXE DE LER TAMBÉM:
Não Me Abandone Jamais - Free To Be Me

Até o próximo tema!

Snow Country (O País das Neves)

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Fri, 27 Apr 2012 01:10:00 +0000

ESCRITOR ORIENTAL

Não tenho a mínima ideia do que as pessoas estão falando quando se referem a esse livro. Ou talvez eu seja inculta mesmo e não saquei qual foi a do autor.

Pior que não, eu saquei qual foi a do autor, o problema é que não me prendeu, não me fez continuar virando as páginas para saber o que iria acontecer (ainda bem que é um livro com menos de 200 páginas), apenas continuei lendo só para acabar, mas sem nenhuma emoção para compartilhar com os personagens. O que é uma pena.

O que mais me alarmou foi que eu quase abandonei! O.o

Porém meu orgulho predominou. Como eu iria explicar para mim mesma o motivo de ter abandonado um livro tão pequeno? Já li coisas piores (com muito mais páginas até) e fui até o fim, mesmo que tenha sido para nunca mais dar outra oportunidade (seja ao livro e/ou autor).

Não estou aqui tirando o mérito desse autor específico nem de seu trabalho, mas como leitora ~~inculta~~ que sou, dificilmente eu vá ler de novo. Talvez eu tente uma outra obra... em um futuro distante.

Título: Snow Country

Título no Brasil: O País das Neves

Autor: Yasunari Kawabata

Editora: Vintage

Ano de lançamento: 1956

Páginas: 175

Shimamura is tired [Oo] of the bustling city. He takes the train through the snow to the mountains of the west coast of Japan, to meet with a geisha he believes he loves. Beautiful and innocent, Komako is tightly bound by the rules of a rural geisha, and lives a life of servitude and seclusion that is alien to Shimamura, and their love offers no freedom to either of them. Snow Country is both delicate and subtle, reflecting in Kawabata's exact, lyrical writing the unspoken love and the understated passion of the young Japanese couple.

Shimamura e Komako é um casal que não me agradou, e confesso que é difícil compreender a ligação deles. Tá certo que tenho que olhar a questão cultural e as tradições, mas com licença, será que Shimamura iria gostar que a esposa dele saísse pelo país afora dormindo com outros homens???

Com isso, quem me conhece, já sabe que ele é o tipo de homem que eu mais desprezo. Ele é casado, tem filhos até, mas vive viajando... sozinho. Parece que ele herdou muito dinheiro e por isso não trabalha. Na verdade, em minha humilde opinião, ele não faz nada de útil na vida dele. #prontofalei

Komako é um mistério, e para completar tem tendência ao alcoolismo e transtorno obsessivo-compulsivo. Eu fiquei triste por ela, porque gostar de um homem como o Shimamura é roça e ninguém merece.

Eu já esperava pela melancolia que é tão presente na literatura asiática, mas a monotonia da história foi tão tediosa que, como já disse anteriormente, eu estive a ponto de abandonar a leitura. Eu também disse no SKOOB que até a paisagem gélida era mais interessante do que a interação entre os personagens; e quem conhece lugares extremamente frios sabe a desolação que é. Na verdade, agora que estou parando para organizar meus sentimentos em palavras escritas, quando o narrador mostra a paisagem, existe uma poesia muito forte, mesmo que seja apenas para descrever o frio e a neve. Essas foram as partes em que observei o lirismo dessa obra.

Ah, e sobre o título: na Introdução da edição que li (1996), explica que no inverno, fortes ventos da Sibéria captam umidade no mar do Japão que caem em forma de neve nas montanhas da Costa Oeste do país, e provavelmente essa região é a que mais neva no mundo inteiro, acumulando quase 5 metros de profundidade...

Bom, não vou dizer que não leiam, mas se o fizerem, gostaria de saber a opinião de vocês. E quem já leu???

Até a próxima leitura (ou tema)!

Blogosfera Antiplágio

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 25 Apr 2012 21:45:00 +0000

Hoje nem dá mais pra inventar desculpas sobre esse assunto. Plagiar é que nem piratear, só é pior porque é se apropriar de uma ideia ou texto de outra pessoa e dizer que é seu. Isso é roubo e safadeza das grandes!!!

Então, tome tento e junte-se a nós!

Então é assim: você pega aquele seu livro bacana da estante. Abre, começa a ler. Presta atenção em todos os detalhes, cola post-its, faz anotações. Pensa em como aquela frase vai fazer o maior efeito na sua resenha. "Poxa, acho que os leitores vão gostar disso". Às vezes, você embarca na história. De outras, deixa até mesmo o seu prazer de lado para pensar em como vai apresentar sua opinião aos leitores do seu blog. Aí você, incauto blogueiro, termina a leitura. Pega seu livro, seu caderninho de anotações, seu arquivo com notas, o que seja; e vai para a frente do computador. Passa umas boas duas horas pensando em como irá traduzir em palavras o que sentiu durante a leitura. Se não usa a sinopse oficial do livro, gasta mais duas horas escrevendo uma sinopse personalizada, tomando aquele cuidado especial para não colocar nenhum spoiler.

Então vem a fase de revisão. Você lê, relê. Muda frases de lugar, ajusta conceitos. Reformula ideias. Talvez apague tudo e recomece. Afinal, você é um blogueiro responsável. Quer que seu texto saia o melhor possível, que os leitores puxem lencinhos e se emocionem com você, ou que leiam e riam porque você também riu lendo aquele livro. E você procura imagens. Capas de várias edições pelo mundo. Imagens em gif que traduzam seu surto ao ler aquela história. Trilhas sonoras que acompanharam sua leitura. Imagens que ilustrem o quanto você foi afetado pelo que o autor te contou naquelas páginas.

Quem sabe você não seja tão perfeccionista e só escreva seu texto, tomando o cuidado de ver se não tem nenhum errinho. Tudo bem. Deu trabalho do mesmo jeito escrever as coisas da melhor maneira que você sabia. Tudo isso te custou tempo. Aquele espaço entre seus dois empregos. Suas horas de folga que podiam ser empregadas em outras formas de lazer. Minutos e mais minutos madrugada adentro, em que você poderia estar dormindo. O drama pode parecer exagerado, mas muitos blogueiros deixam o lazer e o sono de lado pra manter o blog! Mas você ama ler. E ama seu blog. Ama escrever e ama o que faz e é por isso que você está ali, persistente. Criando seu próprio conteúdo. ...Tudo isso para vir um babaca chupinhador e roubar seu trabalho suado de horas em alguns poucos segundos, postando aquilo que você deu o sangue pra criar como se fosse dele. SEM CRÉDITOS. Enganando a todos: aos leitores, que nem sempre sabem do que o kibador é capaz; às editoras e autores que inadvertidamente fecham parcerias com tais blogs... e a ele(a) mesmo(a), que anda por aí achando que ninguém percebe a grande e robusta mentira que é.

PLÁGIO É CRIME. É ANTIÉTICO. RESPEITE O TRABALHO DE QUEM CRIOU O CONTEÚDO. QUER MANTER UM BLOG? ESCREVA VOCÊ MESMO! (Ou fique na sua, que é melhor pra todo mundo. E mais respeitoso também.)

Esse post é parte de uma postagem coletiva contra o plágio na blogosfera. Acesse o site "Blogosfera Anti-Plágio", saiba mais sobre o assunto e veja quem mais apoia essa causa.

Quando Trabalho e Família Colidem

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sun, 22 Apr 2012 02:32:00 +0000

VOCÊ SEMPRE VAI ENGANAR ALGUM DOS DOIS LADOS!

Isto dito, não entre em pânico!

Título: When Work & Family Collide*
Autor: Andy Stanley
Editora: Multnomah
Páginas: 145
Ano: 2011

Is Your Occupation Also Your Preoccupation?
Let’s face it. With all the demands of the workplace and all the details of a family it’s only a matter of time before one bumps into the other. And many of us end up cheating our families when the commitments of both collide. In this practical book, Andy Stanley will help you...
• establish priorities and boundaries to protect what you value most.
• learn the difference between saying your family is your priority and actually making them your priority.
• discover tested strategies for easing tensions at home and at work.
Watch as this powerful book transforms your life from time-crunching craziness to life-changing success.
Includes a four-week discussion guide
Previously released as "Choosing to Cheat".

Falando sério: Aparentemente, esse livro é para pessoas que já têm família (cônjuge, filhos e agregados) e ao mesmo tempo tem uma carreira "sugadora" de forças e energias...

Como eu disse, aparentemente. O livro serve para quem quer que seja que precisa aprender a usar seu tempo de forma inteligente e saudável. Porque não são apenas os recém-casados ou os pais com filhos recém-nascidos que enfrentam a temível pergunta: Como podemos ser bem sucedidos sem sacrificarmos nossos relacionamentos com aqueles mais próximos de nós (lê-se: família)???

Se ele apenas pudesse fazer tudo de novo

E trocar todas as longas noites que ele desperdiçou atrás da mesa de trabalho
Por tudo que ele perdeu.

Ele diz para sua esposa, eu queria que esse momento nesse quarto

Não fosse eu morrendo, mas apenas passando um pouco de tempo com você.

O que mais gostei sobre esse livro (e que prova que auto-ajuda, em 90% dos casos, é balela) foi o fato de que o autor é bem sincero ao afirmar que muitas vezes não é desorganização, ou uma agenda que precisa ser seguida à risca, ou que sua família exige muito tempo de você. Não! O fato é que não existe tempo suficiente para fazermos tudo aquilo que acreditamos (ou nos fizeram acreditar) que precisa ser feito. Por isso não tem como evitar: trabalho e família vão colidir mais cedo ou mais tarde, de uma forma ou de outra. CABUM!!!

Você só tem uma oportunidade para viver

Você só tem uma chance nisso

Uma chance de descobrir o que você não quer perder
Um dia quando tudo for dito e feito

Espero que você veja que foi o suficiente

Essa única caminhada, única tentativa
Uma vida para amar.

Ele fala sobre algumas estratégias utilizando exemplos reais de pessoas que conseguiram salvar seus casamentos e famílias antes que fosse tarde demais. E também, exemplos daqueles que não conseguiram porque os rancores e as mágoas criaram raízes tão profundas que foi impossível removê-los.

As estratégias não são uma "lista do que fazer" nem nada disso, são apenas mudanças de atitudes e comportamentos.
Como eu disse no início, não tem como fugir da pedra no caminho ~~de Drummond~~, as mudanças que precisam ser feitas não são fáceis, porém o que realmente interessa é o que vai valer mais quando chegarmos ao fim das nossas vidas.
"Ninguém chega ao fim da vida e deseja que tivesse passado mais tempo no escritório. Você não vai ser o primeiro." (pág. 132)

E você? O que você quer alcançar/conseguir quando chegar ao fim de sua caminhada nessa vida? Como você lida com as ocupações do dia-a-dia e como sua família se relaciona com isso?

Música: One Life to Love - 33 Miles.

Deixe sua nota abaixo. Obrigada!

*Recebi este livro gratuitamente da WaterBrook Multnomah Publishing Group para esta resenha.

Vale a pena conferir: "October Baby"

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 14 Apr 2012 13:05:00 +0000

Clique AQUI para detalhes

Não vou tentar adivinhar qual vai ser o título desse filme no Brasil, já que Sarah's Choice virou Decisão de Uma Vida. Mas só para esclarecer o título "Bebê de Outubro" faz sentido ao assistir o filme. Porque eu estava me perguntando qual era a razão de lançarem um filme de Outubro em Março...

Agora vamos conversar sobre um negócio muito sério: isso de alguns pais adotivos não contarem a verdade para os filhos adotados sempre dá confusão e não é diferente com a família Lawson. Segredos escondidos mais cedo ou mais tarde vêm à tona e então a falta de confiança, as brigas, a raiva e os ressentimentos só se acumulam. Vai tentar desfazer essa confusão e você vai ver que é muito difícil. Concordam?

Assim começa o filme: Hannah descobre que é adotada e que seus problemas de saúde estão relacionados com o fato de que ela nasceu prematuramente após uma tentativa de aborto. Só que ela NÃO sabia de nada disso! Se fosse Aline estaria pirando nessa parte.
Então Hannah parte numa viagem em busca da verdade e das respostas sobre seu passado obscuro, porém mais do que isso, ela quer se encontrar. E ninguém pode negar isso a outra pessoa, né?

~~"Eu quero me encontrar!"~~
~~"Já achou o endereço?"~~

Essas são as coisas

Que nos fazem sentir vivos
Esses são os tempos

Que nos fazem perceber
A vida é bela

(Life is Beautiful - The Afters)

Amei a inclusão das histórias paralelas no filme, tem o relacionamento entre Hannah e Jason (apenas amigos ou algo mais?), tem namorada ciumenta e antipática, tem um núcleo cômico com a participação de um clone mais novo do Luciano Huck e outro do Hugo "Hurley" de Lost, tem praia e tem uma kombi!!!
Ah, tá, tem o pai do Clark Kent de Smallville e tem o Javier de Courageous (pra ninguém ficar com ciúme).
Pronto. Citei tudo que queria?

Não vou jurar nem prometer, mas eu nem sabia que esse assunto estava sendo tratado no Brasil quando comecei a escrever esta resenha (acho que mais ou menos há um mês atrás). Coincidência?
E aqui não interessa se você é pró-vida ou a favor do aborto. Se os bebês pudessem falar e se defender, eu até me calaria (e até já escrevi isso em outro post), MAS até que nosso mundo vire uma ficção científica para que isso aconteça e os bebês possam se comunicar com seus pais antes de nascerem; é necessário lembrar que em uma discussão sobre o assunto (que muitas vezes se transforma em brigas e ofensas de cunho pessoal e religioso - vide o que aconteceu (ou está acontecendo. sei lá) no twitter durante a votação do STJ) os bebês não-nascidos são os únicos que não podem opinar. ~~E é malzão, já que tem pai que dá cada nome estranho pros filhos e eles só podem trocar na maioridade, tadinhos, até lá já sofreram tudo que tinham que sofrer.~~

Meu povo, apenas lembrem que um "Eu te perdôo" é muito poderoso quando é verdadeiro. Depois de muita dor e mágoa, a Hannah do filme vai aprender isso. A gente aqui de fora com outras dores e mágoas também pode aprender.
Ah, e quando puderem ver esse filme, não desliguem antes dos créditos rolarem ;-)

O trailer oficial no Youtube AQUI (não encontrei legendado ainda).

Georgic Stories, de Mariko Nagai

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 11 Apr 2012 11:18:00 +0000

ESCRITOR ORIENTAL

Título: Georgic Stories
Autora: Mariko Nagai
Editora: BKMK Press
Ano: 2010
Páginas: 163

Os autores asiáticos que tive oportunidade de ler, assim como os filmes de mesmo cunho que vi até hoje, possuem uma melancolia tão dolorosa que me arrancam lágrimas e deixam minha alma pesada, sofrendo e angustiada.

Não foi diferente com o livro de Nagai. Georgic é composto por narrativas curtas, mas que carregam todo um peso emocional difícil de esquecer.
A temática variada, possui uma invariável: a relação do homem com a terra em diferentes Eras da História Japonesa.

O título do livro vem da expressão Geórgicas, quatro livros que foram escritos por Virgílio e se caracterizam pelo tema da agricultura. Em outras palavras (as minhas), sabe Os Lusíadas? Uma história em poemas? Pois é, essa é uma das principais características dessa forma de narração.

A autora não utiliza o mesmo recurso o tempo todo, e nem são prosas poéticas quase impossíveis de ler. As histórias são rápidas e muitas vezes não providenciam nem mesmo o nome dos personagens, mas você sabe que eles são reais, e que até mesmo poderiam ser você mesmo.

Grafting (Enxerto): Uma vila sofrendo com a falta de chuvas e consequentemente a falta de alimentos tem que abandonar os idosos nas montanhas para que a comida possa render para os que ainda podem trabalhar. (Baseado no conto popular japonês "Ubasute-ya-ma" (A Montanha Onde Você Abandona Sua Velha Mãe).

Autobiography (Autobiografia): O desespero de uma mãe que numa tentativa de salvar a vida da filha, a vende na fronteira. (Baseado nas condições de vários colonos da Manchúria no fim da Segunda Guerra Mundial, quando a União Soviética quebrou seu tratado com o Japão e atacou a fronteira da região, e esses colonos foram abandonados à própria sorte).

Bitter Fruit (Fruto Amargo): A única protagonista do livro que tem um nome, Macaca, é uma jovem feia vendida à prostituição pelos pais para escapar da miséria de sua vila natal.

Confession (Confissão): Uma mãe viúva é presa por um crime que ela não faz ideia qual é. (Baseado nos julgamentos de crimes de guerra após a derrota do Eixo. Mais de mil pessoas foram executadas por crimes cometidos contra soldados Aliados tanto na Alemanha quanto no Japão quando a guerra terminou).

How we touch the ground, how we touch (Como tocamos o chão, como tocamos): Retrata um grupo de cristãos japoneses que precisa trair sua fé para que os mesmos se mantenham vivos. (Baseado na história dos cripto-cristãos japoneses que tiveram que se ocultar quando o Cristianismo foi banido no Japão no século XVII).

Georgic: O que uma pessoa é capaz de fazer para não morrer de fome? O que você é capaz de fazer para não morrer de fome?

Fugue (Fuga): O mais "poético" dos textos, retrata duas realidades, os pobres famintos por comida e os ricos famintos por amor verdadeiro.

Love Story (História de Amor): Três pequenas histórias independentes compõem essa narrativa: O amor de dois jovens separados pela morte; o amor de um garoto pela menina da família de leprosos que não pode se misturar com as outras pessoas da vila; o amor impossível de um rapaz de uma casta inferior por uma mulher considerada superior.

Song (Canção): A crueldade e realidade da guerra, onde soldados executam indiscriminadamente homens, mulheres e crianças.

Drowning Land (Terra Afogada): Um garoto dorme e sonha por três anos. Ele vai encontrar a resposta necessária para salvar sua vila quando ele acordar? (Baseado livremente em um conto de fada japonês chamado "Sannen Netarou" [Taro Que Dormiu Por Três Anos], sobre um menino que dorme por 3 anos e ao acordar vai da pobreza à riqueza).

SOBRE A AUTORA:
Mariko Nagai nasceu em Tókio e foi criada na Europa e América. Obra publicada anteriormente: Histories of Bodies (Poemas).

Até a próxima leitura!

Reflexões "Pascoalinas"

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sun, 08 Apr 2012 12:00:00 +0000

Não sei se foi sonho ou se eu estava refletindo sobre o assunto enquanto dormia (isso não acontece com vocês?). Como Jesus se comportaria se ele vivesse em nossa Era? Como Ele trataria as pessoas da nossa geração?

Honestamente, pelo que leio nos Evangelhos, eu não o vejo fazendo campanha anti-gay e anti-aborto. Mas para o arrependido, eu tenho certeza que Ele diria, "Vá e não peques mais".

Enquanto nós, ditos cristãos, estaríamos torcendo o nariz, puxando os cabelos, gritando, batendo o pé e dizendo, "Quem é esse que se diz Messias e está jantando com esses 'viados'?"

Ele se voltaria para nós e diria, "Vocês não entenderam nada, mesmo depois de dois mil anos! Raça de víboras, vocês só sabem julgar e se acham superiores, mas seus corações estão podres e doentes."

"Tua Palavra nos diz que esses daí (gentalha, gentalha) não tem parte no Teu Reino", rebateríamos.

"A mesma Palavra diz, e foi eu que disse, amem, apenas amem uns aos outros e o mundo vai ver e desejar a diferença que existe na vida de vocês. Se vocês só tivessem seguido essa pequena palavra, o mundo não teria visto guerras, escravidão, e coisas assim." Ele diria mansamente, movimentando a cabeça.

"Mas, mas, mas..."

"E tem mais," Ele completaria, "O que eu disse foi 'ide e fazei discípulos', e não 'ide e fazei cristãos'. Nem lembro dessa palavra no nosso vocabulário. Quando a palavra surgiu para designar a igreja primitiva, era com um sentido extremamente pejorativo. Vocês do século XXI não sabiam disso, né?"

"Mestre," uma jovem que carrega no corpo e na mente o peso de tantos abortos perguntaria, "Não entendo por que existem tantas igrejas diferentes. Não é o mesmo Deus?"

"Ser cristão pode significar o que quer que seja que você queira, por isso a existência de tantas denominações diferentes" Ele responderia calmamente. "Agora, ser discípulo requer muito mais, requer tudo de você, requer que você ame." Ele olharia para nós, os religiosos, os cristãos, com nossa Bíblia debaixo do braço.

Eu não conseguiria encará-lo. Por que Ele está olhando diretamente para mim como se... como se Ele conseguisse ler meus pensamentos? Ele pode? Pensei que isso era coisa de ficção, tipo aquele vampiro purpurinado e tal...

Oh, não! Eu afastaria aquela memória, mas a outra viria rapidamente. Não! Ele não pode ver isso... Colocaria o peso do meu corpo na outra perna, ainda olhando para o chão. Eu sei que Ele ainda estaria olhando para mim, "lendo" meu coração e minha alma.

De repente, Ele estaria falando, falando dentro da minha cabeça, "Mostre-me tua história, mostre-me tuas feridas e eu vou te mostrar o que o Amor vê quando olha para você."¹

Para surpresa de todos ao meu redor, eu começaria a chorar. Não qualquer choro, mas daqueles que doem até nas pessoas que ouvem.

"Por quê? Por quê eu?" eu perguntaria. Logo eu que. se pudesse, apedrejaria esses aí que estão sentados na mesa com Ele, mas... mas eu sei que sou um deles também.

Eu sou um deles também...

Esse texto é livremente baseado em uma pregação sobre Cristianismo do pastor Andy Stanley. Completa e total responsabilidade por esse post cai sobre os ombros (e dedos) da autora desse blog.

¹ When Love Sees You (Jesus) do CD "The Story".

Resultado do sorteio: "The Resignation of Eve"

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Fri, 06 Apr 2012 13:00:00 +0000

Uma boa notícia para o feriado de quem tem feriado hoje ^^

Lembram que nesse post AQUI eu falei que a Editora Tyndale estava disponibilizando um exemplar do livro resenhado para sorteio? E que eu também disse que o sorteio seria entre os comentaristas do post?

Finalmente o livro chegou às minhas mãos, então vamos ver como ficou.

Where am I going?

Tivemos 5 participantes, e coloquei a numeração de acordo com postagens mais antigas primeiro:

1- Vanessa Carneiro

2- Annie Adelinne

3- Lais Ferreira

4- Ruiva

5- Cíntia Mara

O Random.Org escolheu o número...

RUIVA (quem quer que você seja), envie seu endereço completo (não esqueça o CEP) para um dos emails a seguir: liline.gomes@hotmail.com OU aline@alinemgomes.com

Você tem até o dia 20 de abril para reclamar seu livro, caso contrário outro sorteio será realizado.

Girl in Translation (Garota, Traduzida)

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 04 Apr 2012 12:00:00 +0000

ESCRITOR ORIENTAL

Você deve saber disso, mas não custa nada repetir: Existem DUAS Nova Yorks. Isso mesmo.
Existe aquela Nova York dos filmes e seriados, cheia de glamour; a Nova York das boutiques de grife da Madison e Quinta avenidas; a Nova York dos prédios de luxo da Park Avenue; a Nova York da Times Square e do Central Park; A Nova York que muita gente diz, "É meu sonho de consumo" e "Ai que chiqueza!"; ah, claro, a Nova York da Estátua da Liberdade (símbolo da tão sonhada "vida melhor" oferecida pelo Novo Mundo ao imigrante).
Da outra Nova York quase não se ouve falar, é a Nova York do trabalho semi-escravo, do trabalho infantil, do tráfico humano, do mendigo e do sem-teto; é a Nova York do imigrante (legal e ilegal) que trabalha mais de 12 horas por dia para juntar dinheiro e ajudar a família; é a Nova York da violência, da pobreza, da miséria; a Nova York que tem que ser escondida e jamais revelada porque nos Estados Unidos não existe dessas coisas, isso é invenção de comunista.

É nessa segunda Nova York que vamos encontrar Kimberly Chang e sua mãe (que a narradora não revela o nome e só chama de Ma). Elas vieram de Hong Kong (legalmente que fique bem claro) sem um tostão no bolso e já estão endividadas até o pescoço com os custos da viagem, e para piorar, elas não sabem inglês. Mas elas chegaram em Min-hat-ton e tudo vai ficar bem, afinal essa é a terra onde os sonhos se realizam, onde as pessoas encontram uma vida melhor, elas vão trabalhar e vão conseguir se adaptar. Sim, sim, sim...
Não. Não quando elas são colocadas em um prédio abandonado (pelo qual elas pagam aluguel!), um prédio sem aquecimento, infestado por ratos e baratas e cheio de lixo.
Mas elas tem trabalho, elas vão sair desse azar logo, logo, né? O trabalho é numa fábrica de roupas em Chinatown onde o salário é de alguns centavos por peça. Aham, você entendeu bem, CENTAVOS! Elas só precisam se esforçar bastante e economizar tudo. Claro, e não podem esquecer das contas!

Mas nossa Kim pode não saber inglês muito bem, mas ela sabe a linguagem dos números, ela sabe a linguagem que pode livrá-la desse futuro incerto e sem esperança.
E é através dos estudos que Kim vai conhecer o outro lado americano (ou a outra Nova York), que apesar de estar ao seu alcance ela não pode tomar posse, que apesar de se tornar parte de seu outro cotidiano, ela não pode pertencer a ele porque ela tem que esconder a verdade sobre sua realidade.
Ela é a Kim da escola e a Kim que trabalha na fábrica de roupas. A Kim super-dotada que tem que evitar amizades e a Kim que precisa se vestir com restos de tecidos de urso de pelúcia encontrados no lixo porque o inverno é congelante.
Ela é a Kim que faz você sorrir quando descreve os negros do Brooklyn e os brancos da escola particular. Ela é a Kim que te faz chorar quando seu coração se despedaça, quando ela sente falta do pai falecido, quando ela sonha como qualquer criança e quando ela quer ser livre como adolescente (e que comete seus erros).
Ela é a Kim humana que representa não só a comunidade asiática, mas todos os que abandonaram a vida dura de seus países de origem e partiram em busca do "sonho americano" que às vezes pode se tornar um pesadelo.
Ela é a Kim que nos ajuda a "traduzir" o que significa ser diferente em um país que não é nosso.


Causa desidratação

Título: Girl in Translation

Título no Brasil: Garota Traduzida

Autora: Jean Kwok

Editora: Riverhead

Ano: 2010

Páginas: 303

"Com o tempo, Kim consegue traduzir não apenas sua linguagem, mas a si mesma nas idas e vindas entre os dois mundos aos quais ela pertence, entre dificuldades e triunfos, sofrimento e amor, e tudo o mais que se perde na tradução."

SOBRE A AUTORA:
Jean Kwok e sua família imigraram de Hong Kong para Nova York quando ela era criança.
O livro não é uma autobiografia, mas traz muitas experiências vividas pela autora. Para maiores informações, clique AQUI (em inglês).

Você gosta de checar as capas dos livros em outros países? (copiando a Cíntia na cara dura em 3, 2, 1):


Brasil (u.u) / Holanda / Finlândia / Noruega & Dinamarca (oi?)


Itália / Suécia / Reino Unido / Reino Unido (letra grande)

Espanha / Rússia / Holanda (capa dura) / Estados Unidos (letra grande)

Senti falta dos nossos amigos portugueses, gosto das traduções deles (hehehehe). Provavelmente eles ainda estão traduzindo (bom entendedor...)

Alguém já leu esse livro? Gostou? Não gostou? Por quê?
(Ju está convocada a deixar um comentário já que foi indicação dela)

Até a próxima leitura!

Não é Hora de Morrer

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 31 Mar 2012 17:27:00 +0000

SERIAL KILLER

47° minuto da prorrogação. Antes que o juiz apite o final do tema do mês do DL 2012, eu chuto na direção do gol sem ter tempo de mirar. Fecho os olhos e prendo a respiração.

Silêncio. Completo e absoluto.

Abro os olhos lentamente e me encontro no Harlem, NYC, final da década de 90.

Título: No Time to Die (Mali Anderson Mystery #3)
Autora: Grace F. Edwards
Editora: Doubleday
Ano: 1999
Páginas: 258

A serial killer stalks Harlem's Strivers' Row...

On a sweltering Harlem summer night, ex-cop Mali Anderson steps out to celebrate her friend Claudine's divorce from a handsome, cheating deadbeat who couldn't keep his fists out of her face. But Claudine doesn't show up for their dinner. Instead, she is found brutally murdered in her elegant home just off Strivers' Row, and Mali has no doubt Claudine's ex did it. Despite his threats, she can't keep out of the investigation. Especially when another woman meets the same savage, bizarre fate....

The two murders are just the start of a trail that leads street-smart Mali through the trash-talking and wise philosophizing of barbershops, beauty parlors, and bars...and toward a cunning killer whose homegrown hatred is zeroing in on Mali herself.

De cara, o leitor já identifica o serial killer e seu modus operandis (será que isso não vai estragar a história?). Os sentimentos e pensamentos de Ache (Dor) estão ali bem palpáveis e visíveis, e por mais que você tente não se envolver, é impossível. Mas ele ataca a amiga da heroína Mali Anderson, uma ex-policial, que não se convence da inocência do ex-marido abusivo da vítima.

O jogo de gato e rato se inicia. E somente lá pelo meio da história é que Mali percebe que o que ela achava ser obra de um homem covarde e violento contra as mulheres da sua vida, é na verdade, um assassino frio e calculista que está à solta no bairro. Casos semelhantes, aconteceram em anos anteriores no Bronx, e a marca do serial killer que ninguém conseguiu conectar antes, nem a polícia, é o cereal deixado sobre o corpo das vítimas. O cereal é MUITO importante.

Como eu disse antes, a gente tem acesso à vida do assassino e... apesar de odiar o que ele faz, eu não consegui odiá-lo, na verdade eu senti muita, muita pena dele. A forma como ele foi tratado pela própria mãe, e pelos colegas de escola, etc; quando ele mata é onde ele consegue se tornar importante e especial porque ninguém consegue ser mais esperto do que ele. Bom, isso até ele se concentrar na protagonista, daí tudo desanda pro lado dele.
Comecei a xingar a mãe do Ache por causa do que ela faz com o próprio filho, e a autora joga um pequeno detalhe do passado dela pra bagunçar com os meus sentimentos. Todos são culpados e vítimas ao mesmo tempo. E a cadeia de violência e maus-tratos não chega ao fim. Arte imitando a vida real.

O bairro (Harlem) cria vida própria nas páginas do livro com as descrições tão bem feitas. Senti como se estivesse caminhando pelas ruas, sentindo os cheiros, vendo as pessoas (a linguagem nos diálogos mantém o padrão oral dos habitantes dessa região) e seus pontos históricos que tentam vencer à todo custo o avanço da modernidade.
À princípio, eu estava traduzindo o título como "Sem Tempo de Morrer", mas na história a frase é usada no sentido que coloquei no título do post. As pessoas estão aconselhando Mali a tomar cuidado: "It's no time for you to die, girl."
E o final é digno de prender a respiração e não largar o livro até a resolução.

EXTRA:

Cheguei a esse livro através da autora que foi minha professora nesse semestre da faculdade. Ela é de uma simpatia e simplicidade impressionantes (ganhou uma fã hehehe). Tentei colocar foto e um "sobre o autor", mas o blogger tá puxando meu tapete hoje, então vocês podem clicar no link sobre ela e seus livros no AALBC, um site para literatura afro-americana.

Até o próximo tema!

Por onde anda…

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 28 Mar 2012 23:37:00 +0000

… a autora desse blog?

Não. Ela não foi sequestrada por seres extraterrestres e muito menos se perdeu na sociedade distópica de Panem. Não! Ela está vivinha da silva, floteando pelas ruas e avenidas de Nova York. Trabalhando muito como sempre e tentando estudar na mesma proporção.

A ausência dessa pessoa tem um motivo. Um daqueles motivos que a Katie Weldon chamaria de “coisas de Deus”. Tudo porque a classe de Espanhol Avançado não foi oferecida nesse semestre. Ela ficou olhando para o catálogo de aulas e optou por Escrita Ficcional, acreditando piamente que seria uma dessas aulas cheias de técnicas, teorias e exercícios práticos.

Bom, até que teve um pouco de explicação, mas prática é o que não faltaria. À medida que os alunos fossem escrevendo suas cenas e/ou capítulos eles teriam que ler em voz alta para os colegas e professora criticarem.

GULP!

Ler em voz alta? Escrever em inglês???

Medo é um negócio bem interessante, faz você “mirabolizar” um monte de desculpas ~~esfarrapadas~~ para não enfrentá-lo. Mas colocando tudo numa balança ~~imaginária~~, no fim das contas o medo perdeu e ela teve que encarar pessoas completamente desconhecidas que estavam escrevendo seus segundos livros e uma professora-autora. Para piorar era a única que estava trabalhando em um romance do estilo romântico.

Engasgou, tropeçou, gaguejou, pressão baixou, gelou e… escreveu, depois leu. E parece que vai continuar…

Ela vai aparecer por aqui quando os personagens lhe derem folga. Porque aqui é seu caminho e ela não quer se perder.

PS: Ela tem que agradecer ao seu grupo ultra-secreto de personal-críticos que ajudaram MUITO com as cenas que já foram desenvolvidas. Em breve um rascunho completo estará chegando às suas respectivas caixas de email.

The Truth Seeker (A Investigadora)

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sun, 18 Mar 2012 12:30:00 +0000

SERIAL KILLER

Título: The Truth Seeker (O'Malley Series #3)
Título no Brasil: A Investigadora (Série O'Malley #3)
Autora: Dee Henderson
Editora: Multnomah
Ano: 2001
Páginas: 330

Amy Ireland disappeared twenty years ago without a trace.

For U.S. Marshall Quinn Diamond, it's a case that has never closed. He's still searching - determined to learn the truth.
Lisa O'Malley is a forensic pathologist: mysteries are her domain. She has worked crime scenes in Chicago for years. Examining a sea of evidence, the connections between victims are so faint that they fade into ill-defined wisps as she searches for a pattern.
The threads are pulling Lisa's and Quinn's cases together. And where they intersect there's a killer who will stop at nothing to see his secret remain buried.
Quinn wanted Lisa's help. He never planned to put her in danger. She didn't expect him to invade her heart...or his God to change her life. And while Lisa understands death and darkness all too well, she's about to discover love and the Resurrection.

Prepare-se para uma leitura agradável e cheia de surpresas no meio do caminho. Sim, e pedras também. Com um final...
NÃO!

Ok, deixa eu tentar de novo.
[voz de locutora]: Para quem gosta de romances policiais em série, e que não sejam séries infinitas, O'Malley é uma boa escolha... Oo Oo Oo
BLÁ! Esquece!
Estou "bloqueada". O que fazer? O que fazer? Essa resenha TEM que sair [respirando fundo].
Certo, vamos tentar de novo.

Lisa O'Malley faz parte de uma família diferente. Sete "irmãos" que se adotaram em um orfanato. É algo diferente, e que ganha leitores no quesito originalidade. No começo (primeiro livro) levei um tempão para me acostumar com a dinâmica dessa família. Quando cheguei na história da Lisa, já estava tudo resolvido, até descobrir que o mocinho-cowboy, Quinn, saiu passando o pano em todas as irmãs.
Tá bom, não posso ser maldosa porque nem sei como é isso, já que não tenho irmã, mas mesmo que os relacionamentos anteriores tenham sido apenas uma "amizade colorida", ainda assim, EU acho que fica um clima super chato. Mas não é da minha conta, Lisa que tem que resolver isso com o Quinn.

OS CRIMES:
O mistério sobre a morte das mulheres é pungente até quase o final quando... as coisas desandam um pouco. A impressão que tive foi que a autora percebeu que teria que desenvolver mais e decidiu fechar a história da forma que foi fechada. Será que ela não podia ultrapassar um certo limite de páginas? Descobri que tem dessas coisas recentemente.
Ou então, ela fez de propósito. O que é uma explicação melhor para a frustração que me causou. Eu só queria saber QUEM MATOU QUEM, mas... vou ter que aprender a viver com essas perguntas sem respostas. Afinal, é a arte que imita a vida ou a vida que imita a arte?

Entendo que os romances policiais de Dee Henderson são mais focados nos personagens e seus dilemas, descobertas, sentimentos, etc, como no caso da Lisa que tem um acontecimento tão triste em seu passado, enquanto os crimes são apenas um pano de fundo. E ela fez um ótimo trabalho nos dois primeiros livros da série (A Negociadora, O Guardião). E A Investigadora poderia ter sido o MELHOR livro da série, se eu não fosse chata e não tivesse ficado frustrada com o final.
Ainda assim, gostei muito.
A Lisa é das minhas, uma baixinha arretada que não leva desaforo pra casa.

Leia também:
A Investigadora - Free to be Me
A Investigadora - Fechei com Ele

Até a próxima leitura!

Laços Mortais [atualizado]

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Mon, 12 Mar 2012 11:00:00 +0000

Título: Deadly Ties*
Não publicado no Brasil
Autor: Vicki Hinze
Editora: WaterBrook Multnomah
Ano: 2011
Páginas: 326

Seu inimigo não vai parar por nada por controle...

Ela vai arriscar tudo por liberdade.

Um crime horrível despedaça a infância idílica de Lisa Harper. Seu pai está morto e sua mãe, Annie, desesperada rapidamente se casa com Dutch Hauk, um monstro abusivo que logo revela seu ódio por Lisa. Para protegê-la, Annie desafia seu marido cruel e entrega a custódia a uma amiga confiável. Enraivecido, Dutch jura manter Annie e Lisa separadas - e ele cumpre. Anos mais tarde, apesar de sutilmente conscientes das intenções maléficas de Dutch, Lisa e sua mãe tem a chance de ser uma família, protegida em um lar onde o amor existe. Mas elas falham em entender quão longe Dutch irá para cumprir sua palavra.

Determinado a controlar suas mulheres, Dutch se prova engenhoso. Seus associados no crime são temidos nos mais altos níveis ao redor do globo - e para Lisa eles planejam um destino pior que a morte. Apesar de Lisa também ter conexões formidáveis, incluindo o ex-oficial de Operações Especiais Mark Taylor. Sobrecarregado pelo seu próprio passado traumático, Mark tem amado Lisa de longe. Agora, para Lisa e sua mãe sobreviverem, Mark tem que arriscar sua vida - e muito mais difícil para ele, tem que confiar em Deus. Uma de todas as perguntas que os assombram: Mark e Lisa podem desembaraçar todos esses laços mortais antes que seja tarde demais?

UAU! Deixa eu dizer de novo: U-A-U!!!! (amo ponto de exclamação!!!!!!!!)

Mais um livro do BloggingForBooks, que até agora não me decepcionou.

Para quem gosta de suspense e ação com romance no meio esse livro é perfeito, apesar de ter começado meio devagar pro meu gosto.

Basicamente o livro é um thriller que vai do crime organizado a espiões. Isso mesmo! Você não leu errado: ESPIÕES. Esquece 007, esses espiões aqui são ex-militares que formaram um laço de amizade eterna e ajudam uns aos outros não importa o que aconteça. E é ficção cristã! Puxa! Os escritores cristão estão super talentosos. Quero ser assim também quando eu crescer!

Esse livro é o número 2 da série Crossroads Crisis Center, o que obviamente eu não sabia e que mais obviamente ainda não impede de entender a história. Enquanto estava pensando no que escrever nessa resenha, lembrei da bandida Cíntia falando sobre mocinhas e heróis. Aah, acho que ela não vai gostar muito desse mocinho aqui não.

Mark é todo traumatizado, tadinho sofreu absurdamente desde criança, então dou um desconto pra ele. Ou seja, ele ama a mocinha e não diz nada (que coisa!). Ele é todo certinho, carinhoso, inteligente, charmoso... (peraí rapidinho que babei no teclado hehehe).

Lisa, a mocinha da história, é uma médica recém-formada que voluntaria como instrutora de defesa pessoal no Centro de Crise Crossroads (o nome da série, hello!). Ela é faixa preta!!! Gostei dela de cara (apesar de ser loira haha).

Imagina isso, um ex-militar e uma médica lutadora. É um romance lindo!!!!

O vilão: Dutch, padrasto da Lisa é o cão-chupando-manga-no-asfalto-quente-de-meio-dia. "Homizinho" ruim esse viu? Realmente é doloroso ler o que a mãe da Lisa, Annie, sofre com esse marido dela.

Não sei bem o que dizer sobre Annie. Ela é uma mulher cristã, de caráter forte, mas não dá pra entender porque ela aguenta esse marido encapetado, quer dizer, dá pra entender sim: princípios. É o que a mantém em um casamento onde ela é prisioneira do marido.

Falei do time do Mark? Sam (o mais doidinho), Nick (o "dark"), Joe (super fofo) e Tim (o romântico). Junto com Mark, eles são os The Shadow Watchers, que só dá pra descobrir o que é lendo o livro.

Daqui em diante qualquer coisa que eu disser pode ser usado... Não! Qualquer coisa que eu disser vai conter um spoiler, é inevitável. Por isso vou encerrar aqui e deixar vocês com vontade de ler.

Eu achei MASSA!!!

Leia o prólogo e o primeiro capítulo aqui (em inglês).

Agora seja bonzinho(a) e deixe uma nota para essa resenha. Obrigada!

*Recebi esse livro gratuitamente do WaterBrook Multnomah Publishing Group para essa resenha.

A Resignação de Eva

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 10 Mar 2012 12:30:00 +0000

Imagine que um dia todas as mulheres da sua igreja decidiram fazer uma "greve" e não vão aparecer em um determinado domingo. Todas! Desde a bebezinha até a mais idosa.
O que você acha que aconteceria? Como a igreja ficaria?

Com essa ilustração, Jim Henderson inicia seu livro, que na verdade é um apanhado de pesquisas e entrevistas com mulheres de diferentes idades, lugares (dos EUA), formação, carreiras, históricos, etc. Mulheres tão diferentes entre si, que jamais se interrelacionariam se não fosse por um único motivo: a discriminação contra a mulher que tem sido perpetuada no meio cristão.
Uma pausa antes de continuarmos: O livro trata especificamente da situação feminina no meio cristão.

Título: The Resignation of Eve*
(lançamento EUA)
Autor: Jim Henderson
Editora: Tyndale
Ano: 2012
Páginas: 320
Comprar: ChristianBook / Amazon

Site do autor
Primeiro Capítulo

In talking with women around the country, Jim Henderson has come to believe that there is an epidemic of quiet, even sad resignation among dedicated Christian women who are feeling overworked and undervalued in the church. As a result, many women are discouraged. Some, particularly young women, respond by leaving the organized church . . . or walking away from the faith altogether.

Containing personal interviews with women and new research from George Barna, The Resignation of Eve is a field report on what women have to say about how they’ve been affected by their experiences within the church. It is crucially important because, across the board, the research shows that women are driving changes in the church . . . so what will happen if they resign?

Inviting women to speak for themselves, The Resignation of Eve is a must-read, life-changing book for women who have been engaged in the Christian church as well as their pastors and ministry leaders.

Gosto do início quando ele enuncia as diferentes formas de resignação em inglês, então vamos ver o que nossa boa (e linda) língua portuguesa tem a nos dizer sobre isso?
De acordo com o Dicionário Priberam Da Língua Portuguesa, a palavra tem os mesmos significados da amiga inglesa: desistência; conformidade; deixar um cargo, renúncia, etc.
Vocês já conseguem acompanhar o raciocínio do autor a partir daí, não é?

O mais engraçado e irônico é que comecei ~~e nunca terminei~~ um post há algum tempo exatamente analisando o que realmente significa a "submissão feminina" à luz da Bíblia. Por que alguns textos são mantidos como literais enquanto outros são descartados, sendo que tratam do mesmo assunto?
A maior surpresa que tive lendo esse livro? O autor levanta o mesmo questionamento durante as entrevistas.
Confesso que tocar nesse assunto é como pisar em ovos ou até cutucar vespeiro. Cada um tem uma opinião formada e diferenciada, e na maioria das vezes, ninguém quer dar o braço a torcer. Os mais esquentadinhos vão logo citar 1 Timóteo 2:11-12: "A mulher aprenda em silêncio (...). Não permito, porém que a mulher ensine (...)". É uma ORDENANÇA de Deus, irmãzinha, por que quer desobedecer? Até aí tudo bem, já ouvi isso um milhão de vezes.
Então o autor levanta a seguinte questão: o que acontece com a passagem de 1 Coríntios 11:10-13, por exemplo? Onde fala sobre a mulher manter a cabeça coberta? Por que não é feito isso nos nossos dias? Porque era uma questão cultural, certo? E por que algumas partes da Bíblia são consideradas questões culturais e outras não?

À essa altura as minhas engrenagens mentais estavam rodando à mil e sem querer elas acabaram me levando por um Caminho de Memórias inesperado. Lembranças antigas de um relacionamento com um seminarista que me considerava "insubmissa" todas as vezes em que nossas opiniões discordavam. Esse percalço criou um debate pessoal e interno durante muito tempo posteriormente.
O tema do livro não é essencialmente sobre submissão, mas sim sobre mulheres que recebem o dom de liderança. O que acontece com elas? Elas estão erradas? Seus dons não são de Deus só porque elas nasceram sem "aquela parte" do corpo masculino?

O autor não traz respostas, mas nos faz pensar. E para um homem se levantar e escrever esse livro da forma como ele fez, eu tenho que dizer que tem minha admiração. Esse assunto é raramente tratado de forma justa, quem dirá por um homem.
Minha conclusão (e é de minha inteira e completa responsabilidade): O livro analisa os diferentes resultados de uma opressão silenciosa, impregnada em nosso meio, tida como divina e bíblica por uma tradição essencialmente machista.
Agora atirem suas pedras, digo, deixem sua opinião.

NOVIDADE: A Editora Tyndale está oferecendo UM exemplar do livro (em inglês, claro) para os leitores do blog. Para participar é simples: deixe seu comentário. Em breve, o nome do sorteado(a) vai ser divulgado. Você pode deixar quantos comentários quiser, mas será considerado válido apenas uma entrada, certo?

PS: Pena que o post não ficou pronto para sair no Dia da Mulher, mas está valendo porque esse mês é lindo porque foi quando minha mãe nasceu. Parabéns, lindona! E obrigada por ensinar seus filhos valores cristãos de igualdade.

*Tyndale House Publishers has provided me with a complimentary copy of this book.

A mulher aprenda em silêncio, com toda a sujeição.

Não permito, porém, que a mulher ensine, nem use de autoridade sobre o marido, mas que esteja em silêncio.
1 Timóteo 2:11-12

Não permito, porém, que a mulher ensine, nem use de autoridade sobre o marido, mas que esteja em silêncio.
1 Timóteo 2:1

Criação Mortal

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Wed, 07 Mar 2012 02:34:00 +0000

SERIAL KILLER

Título: Creation In Death

Autor: J. D. Robb

Editora: Piatkus

Ano: 2007

Páginas: 352

Esse é o livro número 3788443 (brincando, em alguns lugares diz #30 em outros #25, mas o sono tá vencendo minha paciência de procurar a verdade) na Série Mortal (In Death Series originalmente).
Pra quem lê ou já ouviu falar, sabe que é uma daquelas séries imortais (não resisti ao trocadilho). E pelo jeito nem vai ter um fim tão cedo, já que a J. D. Robb, que na verdade é a Nora Roberts, parece jovem o suficiente pra não bater as botas agora.
Como acontece em livros e séries que ficam esticando muito, as coisas começam a se repetir, aparece umas "encheções(?) de linguiça", fica um sentimento de que você leu um livro e já leu todos, etc. Por isso tenho lido em doses homeopáticas. Por quê?

Porque o pior de tudo é que as personagens em si salvam as histórias, até mesmo as chatas.

Eve Dallas, a heroína, é uma tenente durona na queda e cheia de sarcasmo e ironia para dar e vender. Mas como todo mundo, ela tem suas fraquezas, tristezas e traumas; o que na minha opinião a torna muito mais humana (e não um robô de acordo com o Google). Porque, sinceramente, o tanto que ela se machuca e que tem gente que tenta matá-la o tempo todo, à essa altura da série já era pra ela estar "mortinha da silva".
Roarke, o marido bilionário, é o tipo de "herói" que a Cíntia gosta. Ele tem um passado que o condena (e muito), mas é cheio de amor e dedicação por sua amada. Tá certo que ele já mudou bastante depois que se apaixonou por Eve, mas aquele ali só tem a pele de ovelha mesmo. Hummm... pensando bem, nem isso. O homem transpira dinheiro, beleza, elegância e poder, mas também muito perigo. De qualquer forma ele é um irlandês gato e gostoso (casado!) que toda mulher nos livros (e fora deles) gostaria de ter.
Os coadjuvantes também não ficam atrás, eles têm vez e voz. Vocês podem checar a lista AQUI.

Mas o que importa mesmo é o serial killer da vez.

O homem é doido, mas não daqueles doidos engraçadinhos e tals; ele é completamente sociopata. Acho que ele é algum irmão perdido do Hannibal Lecter.
O monstro do livro encara suas vítimas como obras de arte, quer dizer, na verdade o que ele faz com elas e os resultados, por isso o título "Criação Mortal".

Ele tortura de forma lenta e cruel mulheres de cabelos escuros entre 28 & 33 anos enquanto marca precisamente o tempo que cada uma leva para morrer. O motivo pro homem ser mais ruim que falta de fôlego é desvendado e explicado, como deveria ser.
E deu trabalho pra pegar o sujeito, viu? Inteligente, frio, calculista, paciente e ainda por cima, com a aparência de um senhor inofensivo. Quem vai desconfiar de um vovozinho aposentado pedindo ajuda?

O fim foi satisfatório para mim, mas fiquei me perguntando: Será impressão minha ou a Eve tem ultrapassado lentamente uma linha invisível para que a justiça seja aplicada de forma, digamos, justa? Será que isso não vai trazer consequências desastrosas para sua carreira dentro da NYPSD?

Até a próxima leitura!

Primeiro Bimestre de 2012: eu li!

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Fri, 02 Mar 2012 12:00:00 +0000

Tá! Eu sei. Eu sei!
"Vou fazer resenha de todos os livros. Vou diminuir o ritmo de leitura. Blá blá blá."
Descobri que o segundo chocolate da minha vida são os livros, não que isso não fosse tão óbvio.

Em janeiro eu estava me sentindo o cocô da vaca que o boi pisou (vai saber o motivo). É a única explicação plausível para que eu terminasse um livro e já emendasse em outro, ou até mesmo começasse dois ao mesmo tempo. Meu lado melancólico se apossou de mim e não queria largar de jeito nenhum.
Fevereiro chegou e melhorei bastante (talvez porque me inscrevi no DL-2012?).

O certo que tive surpresas muito boas, outras nem tanto e algumas expectativas frustradas, mas nada que vá me traumatizar pro resto da minha vida e me fazer afogar em chocolate.

Vamos ver quem passou por minha mochila / estante nesse início de ano?

PS: Eu queria ter colocado o mosaico com os links para cada livro, mas... eu ainda vou ter que descobrir como faz (provavelmente é mais fácil do que imagino e tentei, né Felipe, Cíntia e Annie? hahaha).

Alguém como você???

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 25 Feb 2012 22:45:00 +0000

Quem nunca ouviu falar em Adele? Hoje em dia, ela é a bam-bam do mercado sonográfico.

Não tenho nada contra a moça, muito pelo contrário. Na verdade, acho aquela voz dela o máximo. Imagina se eu conseguisse cantar pelo menos 50% como ela?

Enfim... De vez em quando tem uma música da Adele no meu playlist diário. Elas me lembram ~~a adolescência~~ aqueles amores "impossíveis", tristes e não correspondidos.

"Ouvi dizer que você se comprometeu

Que você encontrou uma garota

E agora está casado"

Rapá, Adele, eu te entendo! Infelizmente é literalmente mesmo. Sei bem como é amar aquele certo alguém, acreditar nas palavras do fulano, sonhar com o casamento, planejar uma vida ao lado do mesmo e... o SSS (Safado, Sacana, Sem-vergonha) dá o maior piti, termina e poucos meses depois casa com outra O.o (de boa, acho que alguém foi traído nessa história).

"Ouvi dizer que seus sonhos se realizaram

Acho que ela te deu coisas

Que eu não te dei"

Como disse antes, te entendo perfeitamente! Concordo e coisa e tal, MAS daí, Adele vem com um papo muito estranho:

"Não importa

Vou encontrar alguém como você

Não desejo nada além do melhor pra você também

Não me esqueça, eu imploro"

Pirou, né colega? O homem SSS me trocou por outra e eu vou encontrar outro igual a ele??? E ainda vou ficar implorando pra ele não me esquecer???

De jeito nenhum! Sai fora! Talvez alguma garotinha ~~bobinha~~ não concorde comigo, mas fala sério! Não tem como, nem cabimento eu ficar cantando um negócio desse. Geralmente quando essa música toca, e ela tem tocado praticamente em todo lugar, eu mudo a letra na minha cabeça.

Minha versão dessa música ficaria beeem mais legal:

Não importa, seu bestão

Vou encontrar alguém melhor que você

Desejo tudo de bom pra vocês e blá blá blá

Me esqueça, por favor, Zé Ruela

Claro que eu deveria ter feito a minha versão em inglês primeiro, mas tá valendo.

Alguém discorda ou concorda? Seus pensamentos e comentários são sempre bem-vindos!

Os quase-casais da ficção

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Tue, 14 Feb 2012 12:00:00 +0000

Quase não é uma palavra legal, assim como se (conjunção condicional). E antes que você continue lendo, saiba que esse post não é sobre gramática normativa (nem qualquer outra) e o mais importante, contém spoilers.

ATENÇÃO! SPOILERS A SEGUIR!!!

Depois não diga que não avisei!

A ideia para esse post surgiu por acaso. A TV (que não era na minha casa) estava ligada numa série do canal Syfy, Being Human. Personagens ~~fantasmas~~ conversando e de repente a música de fundo prendeu minha atenção porque eu conheço essa música! EU CONHEÇO ESSA MÚSICA!!!

Claro que a música ficou grudada na minha cabeça por mais de 24 horas, até que lembrei que era o tema da Katie e do Rick (Débinha que sugeriu, não foi?). E hoje é Valentine's Day (versão gringa do Dia dos Namorados)... O certo é que uma coisa levou à outra e decidi escrever sobre aqueles casais que quase deram certo. Quase (olha a palavrinha aí de novo).
Provavelmente você já conheceu pelo menos um casal que namorou por 10 anos e quando você pensou que o casório ia sair, eles terminaram e todo mundo ficou sem entender já que eles pareciam "perfeitos" um para o outro.
Acontece com nossos amigos fictícios também. Não que eles tenham namorado por dez anos, mas... vocês entenderam, né?

Selena & Paul: tá bom que eles não eram Cris & Ted, mas eu achei que eles dariam certo. Até porque Selena orava pelo cara quando ele estava na fase pseudo-doidão dele. Dizem as más línguas que o Paul era (é!) um insosso, sem graça, etc. Como só li a série uma vez, não lembro tantos detalhes assim, mas eu gostava dele, e o mais importante era que Selena gostava dele.
De qualquer forma, Selena parece ter achado seu "valentine". Vide: Love Finds You in Sunset Beach, Hawaii.

Katie & Rick: ambos nunca foram santinhos. Ela sempre teve essa paixão ressentida por ele. Ele redimiu seu passado. Eles eram a tradução literal de que "opostos se atraem" e quando os leitores estavam praticamente para ouvir o tão esperado pedido de casamento, ela terminou, assim do nada (nem tanto), de madrugada, de uma forma totalmente Katie de ser.
Se você acha que o povo ficou triste com a separação de Jennifer Lopez & Marc Anthony ou Claúdia Raia & Edison Celulari; a separação de Katie & Rick foi muito mais devastadora. Provavelmente Robin perdeu alguns leitores por causa disso. A galera decretou luto oficial e tudo mais. Alguns fãs xiitas fizeram greve de fome e a Nicole precisou de guarda-costas já que ela estava sofrendo ameaças de linchamento.
Agora a doida da Katie está na África e só vamos saber dos babados a partir de Abril quando Finalmente & Para Sempre chegar às livrarias.

PS: Como a ideia surgiu ontem à noite, não tive tempo de lembrar de mais casais que se enquadram nessa categoria. Vocês podem citar os que vocês conhecem também. Em junho reescrevo esse post para celebrar o nosso Dia dos Namorados. Que tal?

PS do PS: Por que escrever sobre casais que não deram certo??? Por que não escrever algo normal para a data tipo sobre casais que deram certo?
Quem disse que sou normal?

PS do PS do PS: As conexões que fiz entre o seriado, música e quase-casais fizeram sentido, não fizeram?

Desafio Literário 2012 - lista

noreply@blogger.com (Aline Gomes) — Sat, 11 Feb 2012 12:00:00 +0000

Não me inscrevi no Desafio Literário 2012 desde o início porque achei que não fosse conseguir dar conta do recado. Mas como tenho alguns livros na fila que se enquadram...

Ah, fala sério! Gosto muito do DL, então antes tarde do que mais tarde ainda :p

Pronto! Decisão tomada, vamos à lista de leituras.
Oh, os links são para os livros no SKOOB, caso o livro não esteja registrado lá, o link vai para o GOODREADS porque não tenho tempo para registrar agora, ok?

MARÇO: Serial Killer - Romance policial é meu queridinho, principalmente quando é bem escrito (apesar de que a Série Mortal está me cansando O.o).

Creation in Death - J. D. Robb

The Truth Seeker (A Investigadora) - Dee Henderson

ABRIL: Escritor(a) oriental - Não li muitos, mas, tive uma indicação da Ju e um que já estava na estante esperando a vez.

Girl in Translation (Garota, traduzida) - Jean Kwok

A Thousand Splendid Suns (A Cidade do Sol) - Khaled Hosseini

MAIO: Fatos Históricos - Gosto da temática, mas acho um tanto cansativo, principalmente aqueles que retratam um passado mais distante com linguagem rebuscada.

One Tuesday Morning - Karen Kingsbury (11 de setembro)

The Traitor's Wife - Susan Higginbotham (Reinado de Eduardo II)

JUNHO: Viagem no Tempo – Minha chance de ler outro clássico e conhecer um novo autor (ou seria autora?).

The Time Machine (A Máquina do Tempo) - H. G. Wells

The Mirror - Marlys Millhiser

JULHO: Prêmio Jabuti – Por enquanto vai ficar em branco até eu conseguir alguém para "contrabandear" uns livros do Brasil pra mim hehehe.

AGOSTO: Terror - Faz um tempão que não leio nada desse tema. Tentei encontrar algo que fosse bem assustador sem ser "O Exorcista" (o único livro do gênero que me recuso a ler).

The Dead Zone (Zona Morta) - Stephen King (claro!)

The Lurker at the Threshold - H. P. Lovecraft

SETEMBRO: Mitologia universal – Assim como romances históricos, romances mitológicos são bons, mas cansativos (vale ressaltar que essa é apenas minha opinião).

Avalon High - Meg Cabot

The Stolen Child (A Criança Roubada) OU Centuries of June - Keith Donohue

OUTUBRO: Graphic Novel – Nunca li antes! Então, sejam bem vindos.

The Absolute Sandman (Volume 1) - Neil Gaiman

Troublemaker (Livro 1) - Janet Evanovich, Alex Evanovich & Joëlle Jones

NOVEMBRO: Escritor(a) africano - Amazon e a Biblioteca Pública são os responsáveis pelas escolhas desse mês.

Things Fall Apart (Quando Tudo se Desmorona) - Chinua Achebe

Beyond the Horizon - Amma Darko

DEZEMBRO: Poesia - Gosto de ler poesia sem ter que ler o livro inteiro, mas não dá pra escapar dessa vez, né?
Selected Poems - Emily Dickinson
Goblin Markets & Other Poems - Christina Rossetti (~~quem sabe de onde escolhi?~~)

PS: A lista não é imutável. Pode ser que eu acrescente ou troque algo no decorrer do ano. Alguém já leu algum desses livros???