Canal-L Blog

EN PORTADA: Jordi Gracia. "El intelectual melancólico"

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 26 Jan 2012 08:40:13 PST

"La producción cultural e intelectual española

es comparable a la de cualquier otro país europeo"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y Entrevista. Ernesto Escobar Ulloa

EN PORTADA: Pablo Raphael. "La fábrica del lenguaje S.A."

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 26 Jan 2012 08:53:19 PST

"El escritor, en tanto figura pública, tiene una responsabilidad social"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Antonio Tello sobre la Ley de Propiedad Intelectual y su caso particular

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 26 Jan 2012 08:53:42 PST

"Hay una tendencia general a degradar la categoría del escritor"

Video en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Antonio Muñoz Molina. "Nada del otro mundo"

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 12 Jan 2012 06:47:11 PST

"Un escritor empieza siendo muy literario"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

MI MEJOR LIBRO DE 2011

noreply@blogger.com (Canal L) — Mon, 26 Dec 2011 03:54:30 PST

Con el propósito de revelar los intereses de escritores de habla hispana -poetas, novelistas, de diferentes generaciones y países- y configurar un mapa de sus inquietudes, compartirlas y comentarlas, Canal-L lanza este blog como un proyecto paralelo a su actividad periodística: http://canalll2011.blogspot.com/

Mercedes Cebrián. "La nueva taxidermia"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:34:09 PST

"¿Por qué tenemos que salir cada día a la vida sin haber hecho un cursillo?"

Video en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Juan Bautista Durán. "Las tres pipas de Francisco Valdés"

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 26 Jan 2012 08:54:17 PST

"Los héroes los tenemos mucho más cerca de lo que imaginamos"

Juan Bautista Durán en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Alberto Olmos. "Ejército Enemigo"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:34:28 PST

"A la gente el capitalismo le gusta"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Día de las librerías sin librerías catalanas

noreply@blogger.com (Canal L) — Fri, 25 Nov 2011 10:43:26 PST

Ernesto Escobar Ulloa 25/11/2011

@escobarulloa

A finales del año 99 el Gremi de Llibreters de Catalunya dicidió abandonar la CEGAL (Confederación Española de Gremios y Libreros) por desavenencias en el manejo de la dirección. En el año 2008, por acuerdo asambleario, se decidió volver a integrar CEGAL básicamente por un interés en participar del Proyecto CEGAL en Red (http://www.cegal.es/lib/informes/introInformes.php?codTipoInformeAsoPrincipal=20). Para hoy, 25 de noviembre (y en adelante, cada último viernes de noviembre), CEGAL ha convocado el Día de las Librerías con el fin de atraer público realizando actividades, presentaciones y firmas de libros y de esta manera arrancar la campaña navideña. Se ha fijado, asimismo, un descuento del 5%, según me acaba de informar su presidente, Fernando Valverde, para beneficiar sobre todo a las librerías independientes, ya que de tratarse de un porcentaje más elevado, habrían sido las grandes superficies las que mejor partido habrían sacado de la iniciativa.

Sin embargo, si usted se ha dado una vuelta por las librerías de Catalunya se habrá llevado la sorpresa de que pese al eco que la iniciativa ha tenido en los medios (telediario de TVE incluido) las librerías catalanas no se han sumado al Día de las librerías. Basta con visitar la página web creada para la ocasión (http://www.diadelaslibrerias.es/las-actividades-del-dia-de-las-librerias/) donde la ausencia de ciudades catalanas es lo primero que llama la atención.

¿Cuál es la razón? Algunos libreros de Barcelona les dirán que no estaban informados o que esto se montó por la CEGAL desde Madrid sin consultarles o con precipitación. Según Valverde la decisión se tomó en junio de este año en las jornadas de la Semana de Segovia y el Gremi decidió no apoyarla. "Todos los gremios nos hemos disgustado pero hemos preferido no hacer un conflicto". A la pregunta de por qué creía que el Gremi no secundaba la propuesta Valverde contesta: "A Antoni Daura, su presidente, y a los miembros del Gremi les parecía precipitado. Igualmente nosotros queríamos lanzar la iniciativa con miras al futuro. Respetamos su decisión y abogamos por mantener buenas relaciones, pero dejamos la puerta abierta a que se sumen en adelante". Por el tono y el ánimo de colaborar con los medios -en este caso Canal-L- Valverde revelaba realmente su deseo de mantener buenas relaciones con sus pares catalanes. Tanto así que me facilitó el teléfono de Antoni Daura, quien también se manifestó con claridad confirmando lo que Valverde acababa de decirme: "No había tiempo para consensuar nada así que preferimos este año no participar, nos parecía un poco precipitado. Por otro lado, los libreros no se mostraban entusiasmados. De todos modos, mandamos una nota interna a los afiliados, diciendo que el Gremi no se adhería, pero si otros querían hacerlo por nuestra parte no había problema. También hay que decir que aquí en Catalunya no vemos tampoco el sentido a una iniciativa como esta cuando aquí tenemos Sant Jordi, que supone un incremento importante de nuestras ventas en el año." Recalcó seguidamente que preferían mantenerse al margen esta vez pero que no descartaban, según cómo le iba este año a la iniciativa, poder sumarse en el futuro." También he podido hablar con libreros cuyas declaraciones dejan patente un desapego y un desinterés notables por las decisiones que se tomen desde la CEGAL. Concuerdan algunos en no ver ninguna ventaja en afiliarse. A un librero le parecía un desacierto que se hubiera elegido como fecha el 25 de noviembre por coincidir con el día Contra la Violencia de Género.

Bien, queda claro que hay una urgencia mayor fuera de Catalunya por adelantar la campaña navideña y así enfrentar la crisis y que Sant Jordi marca unas diferencias comerciales que se notan con el resto del estado español, aunque el año pasado hubiera habido un descenso del 10% en las ventas.

Luis Vea García. "Hachazo de metrónomo"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:34:46 PST

"Creo que ahora mismo se lee más poesía en Internet"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto: Pilar Ibáñez

Felipe Almendros. "RIP"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:35:02 PST

"A veces necesitas de problemas reales para compararlos con los que tienes"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Guadalupe Nettel. "El cuerpo en que nací"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:37:29 PST

"Tu vida no puede ser contada sin el contexto político

en medio del cual creciste"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Andrés Neuman. "Hacerse el muerto"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 05:44:51 PST

"La función de la ficción tiene que ver con ponernos

en el lugar de lo que en realidad no se puede narrar"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa

Fernando Trias de Bes."Tinta"

noreply@blogger.com (Canal L) — Thu, 17 Nov 2011 07:06:01 PST

"Las palabras y las letras eran algo que antes tú tomabas con la mano"

Fernando Trías de Bes.
Vídeo en http://www.canal-l.com

Canal-L ente las "Top Spanish-language Cultural News Twitter Feeds"

noreply@blogger.com (Canal L) — Fri, 28 Oct 2011 10:50:05 PDT

"If you are interested in timely feeds on Spanish language cultural news, here are a few to get you started" By Andres Hax

Ana María Shua. "Fenómenos de circo"

noreply@blogger.com (Canal L) — Wed, 04 Jan 2012 06:09:41 PST

"¿Qué somos... si no animales amaestrados?"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto y entrevista: Ernesto Escobar Ulloa ©

Alan Pauls en el ciclo: "El oficio del escritor"

noreply@blogger.com (Canal L) — Mon, 14 Nov 2011 06:08:51 PST

"Los escritores rioplatenses nunca saben muy bien qué

están escribiendo, yo me siento muy afín a eso"

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto: Ernesto Escobar Ulloa ©

Jorge Carrión. "Teleshakespeare"

noreply@blogger.com (Canal L) — Tue, 08 Nov 2011 07:08:24 PST

"Las series son un catálogo de técnicas narrativas

Vídeo en http://www.canal-l.com

Foto: Ernesto Escobar Ulloa ©

Carta de protesta contra la retirada del mercado de "El Hacedor (de Borges) Remake" de Agustín Fernández Mallo

noreply@blogger.com (Canal L) — Sun, 09 Oct 2011 09:15:50 PDT

CARTA DE PROTESTA

(O CÓMO EL HACEDOR (DE BORGES), REMAKE SE CONVIRTIÓ EN UNA

NOVELA POLÍTICA)

Hoy queremos manifestar nuestro frontal rechazo ante un hecho insólito. María Kodama, heredera de los derechos de autor de Jorge Luis Borges, ha obligado a la editorial Alfaguara a retirar del mercado El Hacedor (de Borges), Remake, la última novela de Agustín Fernández Mallo, bajo amenaza de denuncias. La obra, que contiene el nombre de Borges en su título, e incluye fragmentos y títulos de los poemas del escritor argentino en el orden original de El Hacedor, pronto se va a retirar de las librerías y dejará de existir tal y como fue concebida.

A El Hacedor (de Borges) Remake no se le acusa de plagio. Se le acusa de insertar unos materiales protegidos por derechos de autor dentro de una obra original, sin contar con el debido consentimiento de su propietaria. No ha importado nada que la obra funcione como un homenaje a Borges, quien se halla tan presente que resultaría disparatado acusar a Fernández Mallo de actuar de forma deshonesta. Su supuesta falta no tiene nada que ver con el engaño, sino con haber compuesto una pieza original valiéndose de algunos fragmentos que tenían dueña; una dueña que no está dispuesta a compartirlos.

¿Cuántas obras artísticas y webs hoy en día se valen de textos, videos, imágenes o sonidos de procedencias diversas? El Hacedor (de Borges), Remake, más que como singularidad, podría tomarse como ejemplo de un procedimiento que se aplica de forma masiva en la actividad creativa de nuestros días, a través de formas que no son más que la versión actualizada de un principio rector de la cultura y el conocimiento: lo nuevo siempre se construye a través de lo viejo, y de lo ajeno. Seguir ese principio, que se halla muy por encima de legislaciones e intereses particulares, no solo es legítimo; es fundamental. La inmensa mayoría de las personas así lo comprenden, de ahí que la decisión de María Kodama sea una excepción extraordinaria. Pero incluso como excepción, resulta intolerable.

En un artículo publicado en El Cultural de El Mundo, la señora Kodama, quien confiesa no haber leído El Hacedor (de Borges). Remake, dice haberse dejado guiar por su abogado, quien considera “una falta de respeto” el tributo de Fernández Mallo, por no haber pedido permiso. Imaginemos qué sería de los creadores, académicos o investigadores si, cada vez que usaran materiales prestados tuvieran que solicitar el beneplácito de sus propietarios, que se hallan amparados para denegárselo por consideraciones tan caprichosas como las de este caso. Que, de ahora en adelante, esos creadores tuvieran que valerse de lo ajeno, sin incurrir en el plagio, con un ojo puesto en la legislación, ante la amenaza de una demanda. Todos comprendemos el lugar aberrante en que se convertiría el mundo de la cultura si se generalizaran acciones como las emprendidas por Kodama, de ahí nuestra reacción. Consideramos que no existe la más mínima legitimidad moral para censurar así una obra; solo existe un defecto en una ley que nunca debería dar cabida a esta clase de abusos. Una ley anacrónica, formulada en tiempos pre-digitales y ajena a la deriva del arte contemporáneo.

Rogamos encarecidamente a María Kodama que reconsidere su decisión, y no se oponga a la justa difusión de El Hacedor (de Borges), Remake. Una rectificación a tiempo puede dejar en mero malentendido esta equivocación, que sería mucho más grave en el caso de perpetrarse. En los pocos días de circulación de la noticia, la condena de escritores, editores y amantes de la literatura ha sido unánime, y deja claro que su acción va a tener exactamente el efecto contrario al que buscaba: en vez de proteger el legado de Borges, deslegitimará a quienes lo gestionan. A este respecto, hay que considerar no sólo el diseño de la portada de la novela de Fernández Mallo (un corazón dorado: una declaración de amor al maestro), sino también el efecto que ha causado ese libro: una relectura del original, El hacedor, que durante las últimas décadas ha tenido menos circulación y lecturas que otros libros más conocidos de Borges, como Ficciones o El aleph. Quienes firman aquí suscriben todo lo dicho.

FIRMAN: