Centro Cultural del SUR

Fin de Semana en el Sur

2011-06-21T18:23:00.015-03:00

talleres

2011-04-04T18:53:00.005-03:00

Cine en Septiembre

2011-04-04T18:35:00.006-03:00

programacion de Agosto

2011-04-04T18:31:00.007-03:00

MARTES 2

17:00 a 21:00 TALLER DE PRODUCCIÓN (CRP)

Ensamble de Guitarras a cargo de Pedro Furió y Adrián Lacruz

Orientado a guitarristas musicalmente formados o que se encuentren en proceso de formación, que deseen ser parte de un proyecto artístico que tendrá como eje a la guitarra dentro de la música popular argentina.

El trabajo consistirá en ensamblar arreglos de diferentes estilos guitarrísticos referenciales para estas formaciones dentro del tango y el folclore. También se trabajará con arreglos que surjan del propio grupo, tanto instrumentales como de acompañamiento, contemplando así la intervención de cantantes y músicos invitados previendo realizar presentaciones en diversos escenarios del circuito cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Se requiere manejo del instrumento y lectura musical.

Los interesados pueden escribir a: ensambleccsur@gmail.com

17:00 a 19:00 TALLER (J)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado a jóvenes de 18 a 25 años el taller apunta a que sus participantes inicien la formación actoral y alcancen un alto nivel de profesionalismo que les permita crear, en conjunto, sus propias producciones, las cuales integrarán la oferta de espectáculos de los Espacios Culturales de la Ciudad de Buenos Aires.

19:00 a 21:00 TALLER (J /A)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado toda persona mayor de 18 años sin límite de edad el taller apunta a que sus participantes inicien la formación actoral y alcancen un alto nivel de profesionalismo que les permita crear, en conjunto, sus propias producciones, las cuales integrarán la oferta de espectáculos de los Espacios Culturales de la Ciudad de Buenos Aires.

20:00 CINE – Ciclo de Cine Independiente (A)

“Reconstrucción de un amor” / 2003

Título original: “Reconstruction”

Dirección: Christoffer Boe

Reparto: Christoffer Boe, Krister Henriksson, Maria Bonnevie, Nikolaj Lie Kaas.

Origen: Dinamarca

Duración: 89 minutos

En Copenagûe el joven fotógrafo Alex se cruza circunstancialmente con la desconocida Aimeé. Luego de pasar una noche juntos, Alex decide dejar todo por ella incluso a su pareja Simone. Una inexplicable y profunda modificación ocurre en el universo de Alex, como aparente consecuencia de su decisión de seguir a Aimeé: su departamento ya no está en donde se suponía que estaba, sus amigos no lo reconocen y al encontrarse en la calle con Simone, ella tampoco sabe quién es él. Alex se halla perdido en la ciudad incapaz de establecer contacto con quienes lo rodean.

MIÉRCOLES 3

20:30 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (A)

Compañía Peruana “Tárbol” de María Laura Vélez Valcarcel y Martín Molina

presenta “Tierra sombría”

JUEVES 4

17:00 a 19:00 TALLER (J /A)

Rudimentos de escenografía y vestuario a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado toda persona mayor de 18 años sin límite de edad

19:00 a 21:00 TALLER (J)

Teatro Infantil a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado a jóvenes de 18 a 25 años el taller apunta al abordaje de obras destinadas al público infantil.

VIERNES 5

19:00 a 21:00 TALLER (J/A)

Tango Danza a cargo de Oscar Montenegro y Verónica Rueco

Destinado a jóvenes y adultos que deseen iniciarse o perfeccionar su técnica abordando tango de salón y milonguero con influencias de nuevos estilos.

El alumno encontrará en el taller las herramientas para desenvolverse en el ámbito social (milongas, prácticas, reuniones) y la técnica adecuada para lograr un baile fluido y placentero. No es necesario asistir en pareja ya que se fomenta la rotación de los alumnos.

21:00 TEATRO – Ciclo Semanal “Unipersonales” (ATP)

Compañía Teatral “El desnivel” presenta

“Y estoy vivo y contando, Juan Moreira” / Teatro, títeres y narración

Relata la historia de Moreira, personaje que encarna al criollo trabajador , mezcla de indio con español habitante de la llanura bonaerense, que frente a la injusticia, la humillación y el autoritarismo ejercido por un gobierno que diseñó un país solo para unos pocos, asume un destino signado por la violencia y la venganza.

Moreira es aquel héroe romántico de los folletines del siglo XIX que con su lucha justiciera intentará defender su honor, como el pueblo trabajador lo hace, esperando poder ser parte algún día de ese país y de esa justicia que les han negado.

Intérprete / Diego Lovizio

Dirección / Alejandra Rodríguez

Duración / 50 minutos

www.eldesnivel.blogspot.com

SÁBADO 6

16:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía Peruana “Tárbol” de María Laura Vélez Valcarcel y Martín Molina

presenta “Paseo de tarde”

18:00 a 21:00 TALLER (ATP)

Danzas Folclóricas a cargo de Santiago Bonacina

21:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Músicas de Tierra adentro” (ATP)

Tradicional ciclo del Centro Cultural del Sur, “Músicas de tierra adentro” reúne diversas agrupaciones que abordan nuestra música popular folclórica con propuestas estéticas que alternan el enfoque tradicional y la sonoridad contemporánea desde sus diferentes y heterogéneas formaciones instrumentales.

“Dúo Pacheco - Castro”

Provenientes de distintas geografías, la pampa y el noroeste, estos artistas se unieron para recorrer juntos un camino coloreado con distintos paisajes musicales.

La esencia de esta propuesta se funde en el compromiso y la profundidad con el que se aborda el repertorio seleccionado que se compone de canciones legendarias y nuevas obras que pretenden actualizar el cancionero popular argentino.

Marianela Pacheco / voz y bombo

Sebastián Castro / guitarra

www.myspace.com/maripachecosebacastro

domingo 7

15:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 1º Parte Inicio

15:30 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Preludio y Fuga” de Nora González y Silvia Castro

presenta “El príncipe y el dragón”

16:15 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 2º Parte Finalización

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Lotítere” de Paula Vidal

presenta “Culutti”

20:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Domingo, día de Tango” (ATP)

Ciclo referencial del Centro Cultural del Sur que se repite cada domingo desde hace más de diez años, “Domingo, día de Tango” propone la escucha de múltiples agrupaciones, con sus variopintas formaciones instrumentales, las cuales abordan este riquísimo género, en el que se fusionan con naturalidad elementos tradicionales y recursos académicos que evidencian su origen criollo y su posterior desarrollo musical y le otorgan la poderosa identidad que lo han transformado en una “música del mundo”.

Nicolás “Choco” Cocchini y Alfredo Gómez

Cuando Nicolás Ciocchini “Choco” le solicitó a Alfredo Gómez incluir en su disco “Viola mía” su personal versión del clásico candombe “Tamboriles”; se inició un intercambio entre ambos artistas, uno en Argentina el otro en EEUU, que se concretará en este concierto conjunto.

El guitarrista y compositor uruguayo Alfredo Gómez, residente en EEUU, regresa a Buenos Aires para presentar su música. Durante su carrera ha compartido escenarios con diversos artistas de las dos orillas. Actualmente se encuentra abocado a la grabación de un material que incluye sus propias composiciones y algunos clásicos rioplatenses.

Por su parte, valiéndose sólo de su guitarra y de su voz, Nicolás Ciocchini interpreta tangos, milongas, estilos criollos, candombes, piezas del cancionero rioplatense que reúnen lo campero y lo urbano.

Su primer disco solista “Viola mía”, editado por Acqua Records en 2010, ha tenido una excelente recepción de la crítica especializada.

ww.myspace.com/gomezpadretango

www.violamia.com.ar

martes 9

17:00 a 21:00 TALLER DE PRODUCCIÓN (CRP)

Ensamble de Guitarras a cargo de Pedro Furió y Adrián Lacruz

Se requiere manejo del instrumento y lectura musical.

Los interesados pueden escribir a: ensambleccsur@gmail.com

17:00 a 19:00 TALLER (J)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

19:00 a 21:00 TALLER (J /A)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

20:00 CINE – Ciclo de Cine Independiente (A)

“La comedia del poder” / 2006

Título original: “L'ivresse du pouvoir”

Dirección: Claude Chabrol

Reparto: Isabelle Huppert, Patrick Brue, Francois Berleand, Thomas Chabrol, Ives Verhoeven.

Origen: Francia

Duración: 110 minutos

La jueza de instrucción francesa, Jeanne Charmant Killman, tiene a su cargo la tarea de llevar a juicio un caso muy complejo de malversación y desvío de fondos contra el presidente de un poderoso grupo industrial. Su vida privada y su profesión entran en conflicto: mientras avanza la investigación, Killman empieza a sentir las presiones de semejante responsabilidad cuando su trabajo comienza a difundirse en los medios de comunicación

JUEVES 11

17:00 a 19:00 TALLER (J /A)

Rudimentos de escenografía y vestuario a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado toda persona mayor de 18 años sin límite de edad

19:00 a 21:00 TALLER (J)

Teatro Infantil a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado a jóvenes de 18 a 25 años el taller apunta al abordaje de obras destinadas al público infantil.

VIERNES 12

19:00 a 21:00 TALLER (J/A)

Tango Danza a cargo de Oscar Montenegro y Verónica Rueco

Destinado a jóvenes y adultos que deseen iniciarse o perfeccionar su técnica abordando tango de salón y milonguero con influencias de nuevos estilos.

21:00 TEATRO –Ciclo Semanal “Unipersonales” (ATP)

“Por la cintura cómica del Sur” / Humor

¿Cuál es la cura para una extraña dolencia que impide al enfermo hablar en prosa? ¿Quién ganó la final de los Juegos de Palabras, disputada entre los verbos en inglés y los adverbios en español? ¿Qué se esconde detrás de un crimen pasional confesado inesperadamente por el asesino al ritmo de una baguala? ¿A qué crueldades sometemos a la tercera edad cuando de pagar deudas se trata? Éstas son apenas tibias muestras de las típicas dudas existenciales que aquejan a la Humanidad, o al menos a alguna que otra persona y que “Por la Cintura Cómica del Sur” aborda con coraje y, sobre todo, con ignorancia.

Dirección e interpretación / Horacio Rieznik

Duración / 45 minutos

SÁBADO 13

16:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Pandilla Varilla” de Magdalena Gamboa, Cecilia Figueroa y Alfonso Álvarez presenta “El panadero y el diablo”

18:00 a 21:00 TALLER (ATP)

Danzas Folclóricas a cargo de Santiago Bonacina

21:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Músicas de Tierra adentro” (ATP)

“Trina la Diuca”

Agrupación nacida a mediados del año 2007 “Trina la Diuca” propone un repertorio de música popular folclórica argentina de grandes poetas y compositores abordado con una estética propia en sus arreglos e interpretaciones y en la cual se reconocen las influencias tanto del folclore más tradicional como el de los nuevos compositores y el aporte propio de cada uno de sus integrantes.

Desde su inicio y al día de la fecha se han presentado en múltiples espacios del circuito porteño y del Gran Buenos Aires. Actualmente se encuentran en abocados a la finalización de su primer trabajo discográfico de próxima aparición.

Dolores Usandivaras, Laura De Iudicibus / voz

Ignacio Eguía, Ignacio Romero / guitarra

www.myspace.com/trinaladiuca

martes 16

17:00 a 21:00 TALLER DE PRODUCCIÓN (CRP)

Ensamble de Guitarras a cargo de Pedro Furió y Adrián Lacruz

Se requiere manejo del instrumento y lectura musical.

Los interesados pueden escribir a: ensambleccsur@gmail.com

17:00 a 19:00 TALLER (J)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

19:00 a 21:00 TALLER (J /A)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

20:00 CINE – Ciclo de Cine Independiente (A)

“Cambio de vida” / 2002

Título original: “Monster’s ball”

Dirección: Marc Forster

Reparto: Billy Bob Thornton, Halle Berry, Peter Boyle, Heath Ledger.

Origen: USA

Duración: 112 minutos

Hank es un ultraconservador y racista empleado del corredor de la muerte, intransigente y violento con su hijo, que empezará a ver las cosas de otra manera cuando conozca a Leticia una mujer de color que acaba de perder a su marido en la silla eléctrica.

JUEVES 18

17:00 a 19:00 TALLER (J /A)

Rudimentos de escenografía y vestuario a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado toda persona mayor de 18 años sin límite de edad

19:00 a 21:00 TALLER (J)

Teatro Infantil a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado a jóvenes de 18 a 25 años el taller apunta al abordaje de obras destinadas al público infantil.

VIERNES 19

19:00 a 21:00 TALLER (J/A)

Tango Danza a cargo de Oscar Montenegro y Verónica Rueco

Destinado a jóvenes y adultos que deseen iniciarse o perfeccionar su técnica abordando tango de salón y milonguero con influencias de nuevos estilos.

21:00 TEATRO –Ciclo Semanal “Unipersonales” (ATP)

“Pampa (1890 y Pico)” / Cuentos Gauchescos de J. L. Borges

Unipersonal con música en vivo en el cual se interpretan dos cuentos de J. L. Borges unidos por un mismo tiempo y espacio, unión que le da el título a la obra. Ambas historias suceden entre gente de llanura, troperos y demás personajes con labores rurales.

Actuación / Nicolás Alberti

Musicalización / Esteban Lemos, Gerardo Marchionda, Federico Risso.

Duración / 60 minutos

SÁBADO 20

16:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Títeres del Zonda” de Sebastián Berayra y Nicolás Martinasso

presenta “El cuento de los cien pesos”

18:00 a 21:00 TALLER (ATP)

Danzas Folclóricas a cargo de Santiago Bonacina

21:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Músicas de Tierra adentro” (ATP)

“Dúo Argüello - Magud”

“Conmovidos por cada testimonio, por cada relato y cada sonido, signados por las aguas, preocupados por la desaparición de los oficios y el maltrato de los montes, creció de encuentro a encuentro, entre la voz y la guitarra, un silbido leve. Frágil e intenso se posa sobre el silencio, y lo abraza cada vez, sin desarmarlo”.

De regreso del interior del país, este dúo abocado a la música del litoral continúa compartiendo su primer material discográfico en versiones propias de gualambaos, chamamés, chamarritas, galopas y canciones litoraleñas.

Manuela Argüello / voz

Miguel Magud / guitarra y arreglos

www.myspace.com/arguellomagud

domingo 21

15:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 1º Parte Inicio

15:30 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Títeres del barrilete” de Diego Guzmán

presenta “El dragón caramelero ”

16:15 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 2º Parte Finalización

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía Mendocina “Del Sinfín” de Oscar Navarro

presenta “Historias de circo”

20:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Domingo, día de Tango” (ATP)

Ciclo referencial del “Centro Cultural del Sur” que se repite cada domingo desde hace más de diez años, “Domingo, día de Tango” propone la escucha de múltiples agrupaciones, con sus variopintas formaciones instrumentales, las cuales abordan este riquísimo género, en el que se fusionan con naturalidad elementos tradicionales y recursos académicos que evidencian su origen criollo y su posterior desarrollo musical y le otorgan la poderosa identidad que lo han transformado en una “música del mundo”.

“Dúo Sued - Nikitoff”

Agrupación conformada en el año 2007 cuyo repertorio trasunta las composiciones de grandes referentes del género y de músicas afines al Tango, como así también composiciones y arreglos de propia autoria que intentan explorar las nuevas posibilidades expresivas de esta mágica formación. Se han presentado en distintos escenarios, tanto de Buenos Aires como del resto del país.

Martín Sued / bandoneón

Leandro Nikitoff / guitarra

www.myspace.com/suednikitoff

martes 23

17:00 a 21:00 TALLER DE PRODUCCIÓN (CRP)

Ensamble de Guitarras a cargo de Pedro Furió y Adrián Lacruz

Se requiere manejo del instrumento y lectura musical.

Los interesados pueden escribir a: ensambleccsur@gmail.com

17:00 a 19:00 TALLER (J)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

19:00 a 21:00 TALLER (J /A)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

20:00 CINE – Ciclo de Cine Independiente (A)

“Crash” / 2004

Título original: “Crash”

Dirección: Paul Haggis

Reparto: Sandra Bullock, Matt Dillon, Brendan Fraser, Terrence Howard, Thandie Newton, Ryan Phillippe.

Origen: USA

Duración: 100 minutos

El descubrimiento en una cuneta del cuerpo de un hombre brutalmente asesinado hará que las vidas de varias personas se entrecrucen en Los Ángeles: un policía veterano y racista, su compañero novato e idealista, la esposa del fiscal del distrito, un tendero iraní, una pareja de color adinerada. Entre estos personajes surgirán tensiones raciales, religiosas y sociales que ilustran la caótica vida de los habitantes de Los Ángeles.

JUEVES 25

17:00 a 19:00 TALLER (J /A)

Rudimentos de escenografía y vestuario a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado toda persona mayor de 18 años sin límite de edad

19:00 a 21:00 TALLER (J)

Teatro Infantil a cargo de Ernesto Raso Caprari

Orientado a jóvenes de 18 a 25 años el taller apunta al abordaje de obras destinadas al público infantil.

19:30 ESPACIO VISUAL – Inauguración de exposición (ATP)

“Pavlo Fotógrafo” del artista Pavlo Chmut

VIERNES 26

19:00 a 21:00 TALLER (J/A)

Tango Danza a cargo de Oscar Montenegro y Verónica Rueco

Destinado a jóvenes y adultos que deseen iniciarse o perfeccionar su técnica abordando tango de salón y milonguero con influencias de nuevos estilos.

21:00 TEATRO –Ciclo Semanal “Unipersonales” (ATP)

“Los viajes de Chaffone” / Humor trovador

Un espectáculo donde el actor rescata y revive las más diversas, desopilantes, curiosas y absurdas situaciones y experiencias que atravesó al lanzarse a recorrer caminos en condición de artista y sin más equipaje que su impronta e ingenio. Así, el espectáculo se instala en el discurrir de todo un popurrí de anécdotas que, lentamente, llevarán al espectador a sentirse parte de esta travesía con los riesgos y reflexiones que de ella surge, además de hacerle descubrir toda la fuerza, magia, sinrazón y agradecimiento que encierra la profesión de actor.

Intérprete / Claudio Chaffone

Arreglos musicales / Walter Sabatini

Asistente de Producción / Alejandra Tossi

Diseño Gráfico / Agicsa diseño e impresión

Colaboración Artística / Ruth Correa

Dirección / Julián Cavero

Duración / 60 minutos

SÁBADO 27

16:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “La mar de luz” de Florencia Sartelli y Julián Rodríguez Rona

presenta “Circo”

18:00 a 21:00 TALLER (ATP)

Danzas Folclóricas a cargo de Santiago Bonacina

21:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Músicas de Tierra adentro” (ATP)

“Tinenti Trío”

Desde el año 2009 “Tinenti Trío” recorre escenarios compartiendo música argentina y latinoamericana, expresada entre cuerdas de guitarra, charango, ronroco y voz reflejando en su música el sentir de las letras que lo movilizan.

Actualmente se encuentra presentando su primer material discográfico de reciente aparición.

Paula Muñoz / voz y accesorios

Viviana Piñeiro / guitarra, charango, ronroco, cajón y accesorios

Damián Ranieri / guitarra, charango, ronroco y arreglos

www.myspace.com/tinenti

domingo 28

15:00 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 1º Parte Inicio

15:30 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía de Valeria Andrinolo

presenta “Sapo en Buenos Aires”

16:15 TALLER - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Armado de Títeres – 2º Parte Finalización

17:00 TÍTERES - Cooperativa “La Calle de los Títeres” (ATP)

Compañía “Fantoche violeta” de Julieta Viveros

presenta “Osofete colorete”

20:00 MÚSICA – Ciclo Semanal “Domingo, día de Tango” (ATP)

“Dúo Moreno – Sebban. Tango con nuevos aires”

Agrupación que recorre los clásicos más bellos de autores emblemáticos del género a través de una interpretación muy personal que respeta sus raíces pero que a su vez se entrega al “nuevo aire de tango” que se respira. Piano y voz hacen de lo íntimo una experiencia intensa destacando la calidad interpretativa y la calidez que caracteriza a ambos intérpretes.

Claudia Moreno / voz

Benjamín Sebban / piano

Hugo Araujo / cantante invitado

www.duomoreno-sebban.blogspot.com

martes 30

17:00 a 21:00 TALLER DE PRODUCCIÓN (CRP)

Ensamble de Guitarras a cargo de Pedro Furió y Adrián Lacruz

Se requiere manejo del instrumento y lectura musical.

Los interesados pueden escribir a: ensambleccsur@gmail.com

17:00 a 19:00 TALLER (J)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

19:00 a 21:00 TALLER (J /A)

Teatro a cargo de Ernesto Raso Caprari

20:00 CINE – Ciclo de Cine Independiente (A)

“Relaciones Prohibidas” / 2005

Título original: “Ma mére”

Dirección: Christophe Honoré

Reparto: Louis Garrel, Isabelle Huppert, Emma de Caunes, Joana Preiss, Jean-Baptiste Montagut.

Origen: Francia

Duración: 110 minutos

Pierre es un joven abandonado a su suerte por una pareja ausente. Cuando el padre muere inesperadamente la madre, quien vive de la prostitución, decide ocuparse de su hijo ayudándolo a iniciarse sexualmente. Pero la situación derivará en una relación incestuosa y perturbadora.

ESPACIO VISUAL

Horarios de visita: Martes de 16.00 a 19.00, Jueves y Viernes de 16.00 a 21.00; Sábados y Domingos de 16.00 a 22.30

del 1 al 21 de AGOSTO

“Buenos Aires me mata” – Historia de un nómada

del artista plástico Pedro cuevas

Pedro Cuevas / Instalación y Performance

Artista Invitado / Elio Fernández

El artista Pedro Cuevas está pronto a emigrar, en busca de nuevos rumbos, nuevos conceptos, nuevos Amigos, nuevas culturas y horizontes y en esta ocasión hablará del efecto que Buenos Aires provoca en su propio ser. Una muestra fuerte, realista, horrible, documental, cruda, brillante y hermosa. Descarnada y llena de amor por esta ciudad que lo vio nacer.

"Hay amores que matan Doctor, pero yo no me quiero morir aún. Qué sentido tiene tanto stress, tanta vorágine, tanto smog? Descomprimámonos, dispersémonos, tenemos que empezar a pensar como habitantes de un planeta y no tanto de un país. Acabemos con las guerras entre países, seamos un solo país. Acabemos con tanto egoísmo, tanta miseria. El egoísmo solo trae sufrimiento...Seamos libres, LIBERTAD, LIBERTAD...ahora me dieron ganas de hacer SURF".

Pedro Cuevas

Artista Contemporáneo

Director Artístico del Centro Cultural Borda

del 25 de AGOSTO al 18 de septiembre

“Pavlo Fotógrafo”

del artista Pavlo Chmut

Artista nacido en el año 1973 en la ciudad de Kiev, Ucrania residente en Buenos Aires desde el año 2000. Desde pequeño manifestó un gran interés por la fotografía tomando fotos a sus seres queridos. A partir del año 2001 comienza su formación como fotógrafo profesional. Actualmente más de 4000 de sus trabajos se encuentran en distintas colecciones particulares, en más de cincuenta países.

Le encantan los viajes y las aventuras y quizá por ello muchas de sus fotografías fueron realizadas en distintos viajes. En esta oportunidad presentará obras de su colección “Perú”.

www.chmut.com.ar

historia

2011-02-24T20:21:00.003-03:00

El viejo caserón de estilo colonial que se planta en esta esquina, data de fines del siglo XVIII, fecha en la que funcionó como la Administración del Matadero del Sur, ocupando probablemente el predio de la plaza y adyacencias. En el año 1863, en ese mismo espacio nació el primer criadero de plantas de la Ciudad de Buenos Aires (vivero), inaugurado por el 1er. Intendente de Buenos Aires, Don Torcuato de Alvear. El caserón siguió siendo la administración de dicho vivero, hasta que este desapareció y se incorporó a la Plaza España; de ahí la variedad de árboles que esta plaza posee. La antigua construcción se recicló manteniendo el primitivo encanto colonial. Por los años 60, la Municipalidad lo dio en concesión, para la instalación de un restaurante, el renombrado “MESÓN ESPAÑOL”, reconocido por el ambiente edilicio que se prestaba muy bien al estilo de los viejos mesones españoles. Posteriormente la Secretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, a través de su Dirección General de Promoción Cultural, toma a su cuidado el histórico edificio, conservando su aspecto encantador, las formas de sus patios y sus caballerizas. La intención fue la de generar un espacio para que la comunidad se encuentre con su cultura y participe de la misma, a través de los eventos organizados en el Centro Cultural y de los Talleres Artísticos y Espectáculos Gratuitos que ofrece el mismo. Además a partir de noviembre del año 1999, se anexó un Patio de Tango, que está fuera del primitivo recinto, con una arquitectura más contemporánea, pero manteniendo un estilo casi colonial con arcos de medio punto, rejas estilo andaluz, farolas y tabiques de ladrillos a la vista.

ESPACIO VISUAL DE AGOSTO

2011-02-24T19:39:00.006-03:00

titeres de JULIO y vacaciones de invierno

2011-02-24T19:34:00.007-03:00

Programación de Marzo de 2011 | MÚSICA

2010-08-01T00:07:00.004-03:00

Todas las actividades con entrada libre y gratuita (algunos espectáculos pueden ser a la gorra)
Destinado a: APTO PARA TODO PÚBLICO

Viernes 11 y Sábado 12

21:00 MÚSICA – Ciclo “Mes de la Mujer” (ATP)

“Tamborelá, tambores en manos de mujeres”

Agrupación que se refugia en tres áreas inconmensurables y a la vez elementales: canto, percusión y danza, el repertorio actual de “Tamborelá” propone un recorrido a través de distintas canciones argentinas y rioplatenses de reconocidos autores y también composiciones propias de Paola Fassi y Anahí Mariluan, involucrando instrumentos y ritmos de otras partes de América y la fuerte presencia de la cultura afro tanto en el repertorio como en la danza.

“Tamborelá es un sol que coquetea en cielos varios, pero que busca iluminarse desde el reflejo de las tradiciones argentinas”, porque sus integrantes creen definitivamente que el folklore vive en variantes que se resignifican como lo hace nuestra identidad.

En esta oportunidad presentarán un repertorio de temas inéditos sumados a los de sus dos discos editados "Tambor + Ella" y "Mujeres al pie de la cordillera".

Paola Fassi / percusión y arreglos

Anahí Mariluan / voz, composición y percusión

Laura Pippo / danza y coros

Alina Gil / set de palos

Claudia Soto / percusión

www.tamborela.com.ar

Domingo 13

20:00 MÚSICA – Ciclo “Mes de la Mujer” (ATP)

Claudia Moreno “Tango con nuevos aires”

Con una interpretación particular que respeta las raíces del género pero que se entrega a lo nuevo, “Tango con nuevos aires” nos propone un repertorio renovado tanto de clásicos del género como de obras de nuevos autores que apuestan a un redescubrimiento de las emociones.

A través de la bella poesía, embellecida aún más con la danza de sus bailarines y con una interpretación cálida e intensa esta agrupación crea un “nuevo aire” que sin embargo nos identifica.

Claudia Moreno / voz

Benjamín Sebban / piano

www.claudiamoreno-tango.blogspot.com

Programación de Marzo de 2011 | CINE

2010-08-01T00:06:00.002-03:00

MARTES 15

20:00 CINE – Ciclo “La Mujer” (A)

“Evita” / 2009

Dirección: Martín Gusmani

Género: Documental

Voz en off / Narradora: Nacha Guevara

Origen: México / Argentina

Duración: 76 minutos

Eva Perón ha sido la mujer más extraordinaria que produjo la Argentina en el siglo xx. Partiendo su vida desde la más flagrante marginalidad ascendió a los más altos estratos del poder político y desde allí se transformó en la voz de los sin voz desdeñando todo decorativismo y superficialidad, generando en la mayoría de los hombres y mujeres de las clases populares una nueva esperanza. Todos aquellos que como ella sufrieron la indiferencia y el desprecio del poder oligárquico, comprobaron que la realidad podía ser otra: una instancia única e irrepetible donde se expresa que sólo por el trabajo y el esfuerzo depositado en él, el hombre asume su grandeza.

MARTES 22

20:00 CINE – Ciclo “La Mujer” (A)

“La vida en rosa” / 2007

Título original: “La Môme (La vie en rose)”

Dirección: Olivier Dahan

Con: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Pascal Greggory, Emmanuelle Seigner, Gérard Depardieu, Jean-Paul Rouve, Clotilde Courau, Jean-Pierre Martins, Catherine Allegret, Marc Barbe.

Origen: Francia

Duración: 140 minutos

De los barrios bajos de París al éxito de Nueva York, la vida de Edith Piaf fue una lucha por cantar y sobrevivir, vivir y amar. Creció en medio de la pobreza, pero su voz mágica y sus apasionados romances y amistades con los grandes nombres de la época (Yves Montand, Jean Cocteau, Charles Aznavour, Marlene Dietrich, Marcel Cerdan, entre otros) hicieron de ella una estrella mundial.

MARTES 29

20:00 CINE – Ciclo “La Mujer” (A)

“Anastasia” / 1956

Dirección: Anatole Litvak

Con: Ingrid Bergman, Yul Brynner, Helen Hayes, Akim Tamiroff, Martita Hunt, Felix Aylmer, Serge Pitoeff

Origen: Gran Bretaña

Duración: 105 minutos

Tras la Revolución Rusa de 1917 y, después de varios años de exilio, un grupo de súbditos leales al zarismo sigue buscando el rastro de la Gran Duquesa Anastasia, la única sobreviviente de la matanza de Ekaterimburgo, ciudad donde los bolcheviques de Lenin acabaron con la dinastía de los Romanov.

Programación de ABRIL de 2011 | ESPACIO VISUAL

2010-08-01T00:05:00.002-03:00

ESPACIO VISUAL

Horarios de visita: Martes de 16.00 a 19.00, Jueves y Viernes de 16.00 a 21.00; Sábados y Domingos de 16.00 a 22.30

1 DE ABRIL

“Sencillamente fotos II”

“FotoRevista” invita a la presentación de “Sencillamente Fotos II”, su segundo libro de autores.
Junto a la presentación se exhibirán ampliadas y copiadas en papel fotográfico las 216 páginas del libro.
www.fotorevista.com.ar/autores/SFotosII

del 8 DE ABRIL al 10 de mayo

“Muestra Itinerante”

2º Encuentro Nacional de Fotografía Estenopeica organizado por “Opción Estenopeica Argentina” cuyos objetivos son considerar y promover a la fotografía estenopeica como medio de expresión y hecho artístico contemporáneo en expansión, con un lenguaje propio y un espacio delimitado dentro de las artes visuales.

www.ojodelata.com.ar
ojodelata.blogspot.com

teatro Marzo 2011

2009-10-06T11:28:00.002-03:00