<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>China Big Market</title>
	
	<link>http://chinabigmarket.com</link>
	<description>El gigante asiático</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Jun 2012 13:50:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ChinaBigMarket" /><feedburner:info uri="chinabigmarket" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
		<title>Seminario sobre Internet Marketing en Guangzhou</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ChinaBigMarket/~3/eDM2ZwojUQw/</link>
		<comments>http://chinabigmarket.com/seminario-internet-marketing-guangzhou/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jun 2012 13:38:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Formación]]></category>
		<category><![CDATA[Guangzhou]]></category>
		<category><![CDATA[Internet Marketing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chinabigmarket.com/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[Este entrada es para anunciar que David Esteban, nuestro Country Manager en Asia, dará a finales de este mes un Seminario sobre Internet Marketing en Guangzhou apoyado por varias cámaras de comercio de varios países. Os invitamos a asistir si estáis en las cercanías. Datos de interés: Fecha y Hora: Miércoles, 27 de Junio a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img src="http://farm8.staticflickr.com/7087/7300574852_20ba1b51c8.jpg" width="500" height="285" alt="Seminar_Header" border="0">
</p>
<p style="text-align: justify;">
Este entrada es para anunciar que David Esteban, nuestro Country Manager en Asia, dará a finales de este mes un <a href="http://chinabigmarket.com/seminario-internet-marketing-guangzhou/">Seminario sobre Internet Marketing en Guangzhou</a> apoyado por varias cámaras de comercio de varios países. Os invitamos a asistir si estáis en las cercanías.<br />
Datos de interés:<br />
<strong>Fecha y Hora</strong>: Miércoles, 27 de Junio a las 14h<br />
<strong>Lugar: </strong>Edificio R&#038;F, sala de reuniones 2ª planta.<br />
<strong>Dirección: </strong><br />
R&#038;F Center, No.10 Huaxia Road, Zhujiang New Town, Tianhe District,<br />
广州市珠江新城华夏路10号富力中心 2楼会议室<br />
 <strong>Precio:</strong><br />
Miembros de las cámaras: 120 RMB<br />
No miembros: 180 RMB<br />
<strong>Idioma: </strong>Inglés<br />
Si tenéis alguna consulta que realizar podéis hacerla en los comentarios.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chinabigmarket.com/seminario-internet-marketing-guangzhou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://chinabigmarket.com/seminario-internet-marketing-guangzhou/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Hacer SEO en China</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ChinaBigMarket/~3/JJAb-lvFmZw/</link>
		<comments>http://chinabigmarket.com/hacer-seo-china/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 May 2012 08:00:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Internet Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[SEO/SEM]]></category>
		<category><![CDATA[Baidu]]></category>
		<category><![CDATA[cantonés]]></category>
		<category><![CDATA[china]]></category>
		<category><![CDATA[chino]]></category>
		<category><![CDATA[hacer]]></category>
		<category><![CDATA[mandarín]]></category>
		<category><![CDATA[SEO]]></category>
		<category><![CDATA[simplificado]]></category>
		<category><![CDATA[tradicional]]></category>
		<category><![CDATA[yahoo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chinabigmarket.com/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[A veces se habla de hacer SEO en China con demasiada frivolidad, ya que se trata de un lugar con demasiadas particularidades políticas y lingüisticas. En este blog hablaremos de cómo hacer SEO en varios países de Asia Oriental, pero iremos poco a poco. Pesonalmente creo que, el primer paso, debería ser saber a qué [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">A veces se habla de hacer SEO en China con demasiada frivolidad, ya que se trata de un lugar con demasiadas particularidades políticas y lingüisticas. En este blog hablaremos de cómo hacer SEO en varios países de Asia Oriental, pero iremos poco a poco. Pesonalmente creo que, el primer paso, debería ser saber a qué exactamente nos estamos enfrentando.</p>
<p style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/destebani/5597049679/" title="DSC_0380 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm6.staticflickr.com/5183/5597049679_9286c05914_z.jpg" width="640" height="426" alt="DSC_0380" border="0"></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
Para empezar, cuando hablamos de China&#8230; ¿a qué nos referimos?: ¿la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_China">República Popular China</a>? ¿la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_China">República de China</a>? ¿La China continental? ¿Incluimos en esa denominación las <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Regi%C3%B3n_administrativa_especial">regiones administrativas especiales (SAR)</a>? (por ejemplo, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong">Hong Kong</a>&#8230;)
</p>
<p style="text-align: justify;">
Supongamos que cogemos la acepción más amplia: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Greater_China">Greater China</a> (con esta denominación nos referimos a China continental + Hong Kong + Macao + Taiwán) siempre tienes que tener en cuenta muchos factores lingüisticos, geográficos y estratégicos. En cada lugar se usan buscadores diferentes y las búsquedas en diferentes idiomas, por lo que tenemos que tener muy claro hacia dónde queremos dirigir nuestro posicionamiento para no trabajar en vano.
</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://chinabigmarket.com/wp-content/uploads/2012/05/baidu.jpg" alt="" title="baidu logo" width="640" height="100" class="aligncenter size-full wp-image-57" /></p>
<p style="text-align: justify;">
En la República Popular China, el buscador más utilizado es <a href="http://www.baidu.com/">Baidu</a>, las búsquedas más comunes son en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chino_mandar%C3%ADn">chino mandarín</a> usando <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Caracteres_chinos_simplificados">caracteres simplificados</a>, excepto en la zona de Guangdong, en el que las búsquedas en Baidu en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chino_canton%C3%A9s">chino cantonés</a> con caracteres simplificados aumenta considerablemente. En cambio, en Hong Kong y Macao, el buscador más usado es <a href="http://hk.yahoo.com/">Yahoo!</a> y las lenguas más utilizadas son el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chino_canton%C3%A9s">chino cantonés</a> en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chino_tradicional">caracteres tradicionales</a> y el inglés. Rizando el rizo, en Taiwán el buscador más utilizado es <a href="http://tw.yahoo.com/">Yahoo!</a>, y las búsquedas más numerosas son en chino mandarín pero con caracteres tradicionales.</p>
<p style="text-align: center;">
<img src="http://chinabigmarket.com/wp-content/uploads/2012/05/Yahooes.jpg" alt="" title="Yahoo Hong Kong Taiwan" width="500" height="89" class="aligncenter size-full wp-image-55" /></p>
<p style="text-align: justify;">
Si necesitas posicionarte en los buscadores de Asia Oriental, no dudes en <a href="http://chinabigmarket.com/contacto/">contactarnos</a>.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chinabigmarket.com/hacer-seo-china/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://chinabigmarket.com/hacer-seo-china/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Píldoras de chino en twitter</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ChinaBigMarket/~3/5FgnCkFdK38/</link>
		<comments>http://chinabigmarket.com/pildoras-de-chino-en-twitter/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 07:12:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Idioma]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chinabigmarket.com/?p=45</guid>
		<description><![CDATA[Si en algo estaremos todos de acuerdo es que uno de los grandes retos de venir a Asia son las barreras culturales y lingüisticas. Aunque tengas personal asiático en tu empresa, conocer el idioma local se hace necesario en el día a día, sobretodo en países como Japón o China, donde el inglés no se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/destebani/5597011361/" title="Me suena a chino lo que me dices... por destebani, en Flickr"><img src="http://farm6.staticflickr.com/5303/5597011361_6185062a3e_z.jpg" width="640" height="426" alt="Me suena a chino lo que me dices..."></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
Si en algo estaremos todos de acuerdo es que uno de los grandes retos de venir a Asia son las barreras culturales y lingüisticas.   Aunque tengas personal asiático en tu empresa, conocer el idioma local se hace necesario en el día a día, sobretodo en países como Japón o China, donde el inglés no se habla en situaciones cotidianas (al menos, no en cualquier lado), en contrate con Filipinas, donde no tendremos problema con el inglés en la mayoría de los casos. En este caso, la formación idiomática del personal expatriado que tenga interés me parece fundamental, ya sea costeado por la empresa o por el trabajador. Eso sí, son idiomas complejos que requieren gran interés por el que los aprende.
</p>
<p style="text-align: justify;">
Basándonos en esta premisa y pensando en la gente que tiene interés por aprender pero no tiene tiempo o recursos, hemos decidido lanzar una humilde iniciativa a través de nuestro twitter corporativo <a href="https://twitter.com/#!/smartup_es">@SmartUP_es</a> llamada &#8220;<a href="https://twitter.com/#!/search/realtime/Chinoen1Tweet">Chino en 1 tweet</a>&#8220;, que consistirá en que varias veces a la semana lanzaremos tweets con pequeñas píldoras gramaticales que nos ayudarán a familiarizarnos con el lenguaje chino sin esfuerzo. ¿Qué os parece?</p>
<p style="text-align: center;">
<a href="https://twitter.com/#!/smartup_es"><img src="http://chinabigmarket.com/wp-content/uploads/2012/04/Imagen-1.png" alt="Chino madarin twitter" title="Pildora Chino twitter" border="0" width="455" height="186" class="aligncenter size-full wp-image-46" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chinabigmarket.com/pildoras-de-chino-en-twitter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://chinabigmarket.com/pildoras-de-chino-en-twitter/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>¿Por qué Guangzhou?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ChinaBigMarket/~3/WEfTQ_fzTW0/</link>
		<comments>http://chinabigmarket.com/por-que-guangzhou/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2012 16:49:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Desarrollo de Negocio]]></category>
		<category><![CDATA[Guangzhou]]></category>
		<category><![CDATA[Hong Kong]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chinabigmarket.com/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[Desde el principio tuvimos claro que Hong Kong era la pieza clave conquistar el mercado asiático: su localización estratégica, excelente comunicación como hub aéreo (y puerto marítimo) y las facilidades para el comercio y la inversión externa convierten a esta Región Administrativa Especial en la candidata ideal para ubicarse en Asia Oriental. Además, está comprobado [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4639736866/" title="Hong Kong Skyline por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.staticflickr.com/4020/4639736866_3e8a9542f8_z.jpg" width="640" height="407" border="0" alt="Hong Kong Skyline"></a></p>
<p style="text-align: justify;">
Desde el principio tuvimos claro que Hong Kong era la pieza clave conquistar el mercado asiático: su localización estratégica, excelente comunicación como hub aéreo (y puerto marítimo) y las facilidades para el comercio y la inversión externa convierten a esta <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Regi%C3%B3n_administrativa_especial_de_la_Rep%C3%BAblica_Popular_China">Región Administrativa Especial</a> en la candidata ideal para ubicarse en Asia Oriental. Además, está comprobado que todo lo que funciona en <a href="http://chinabigmarket.com/category/china/hong-kong/">Hong Kong</a>, también funciona en <a href="http://chinabigmarket.com/category/china/">China</a>. Pero la pregunta que se nos formula es: ¿por qué instalar la oficina de representación en <a href="http://chinabigmarket.com/category/china/guangzhou/">Guangzhou</a> en vez de en otras ciudades más populares (y populadas) de China continental?
</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/destebani/6849842054/" title="I love Guangzhou - Night view of Zhujiang New Town por destebani, en Flickr"><img src="http://farm8.staticflickr.com/7090/6849842054_8fcdcdbac7_z.jpg" border="0" width="640" height="420" alt="I love Guangzhou - Night view of Zhujiang New Town"></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_(China)">Guangzhou</a> es la capital de la provincia de Guangdong, que muchos conocerán como Cantón (aquí tenéis su <a href="http://maps.google.com/maps?q=Guangzhou,+China&#038;hl=es&#038;ie=UTF8&#038;ll=22.907803,113.378906&#038;spn=2.944614,5.795288&#038;sll=37.0625,-95.677068&#038;sspn=40.409448,92.724609&#038;t=h&#038;hnear=Cant%C3%B3n,+Provincia+de+Cant%C3%B3n,+Rep%C3%BAblica+Popular+China&#038;z=8">ubicación en Google Maps</a>) una ciudad con una importante identidad y de las más prósperas y ricas del país desde hace siglos. Los vuelos directos a Filipinas (donde se ubica otra de nuestras sedes en Asia) desde el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aeropuerto_Internacional_Baiyun">aeropuerto de Baiyun</a>, y la cercanía terrestre con Hong Kong (donde tenemos nuestra sede central asiática) permite frecuentes viajes de corta duración entre nuestras sedes, así como la facilidad de llegar en unas pocas horas al <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aeropuerto_Internacional_de_Hong_Kong">Aeropuerto Chek Lap Kok</a> que practicamente nos pone &#8220;a tiro de piedra&#8221; cualquier ciudad del continente.
</p>
<p style="text-align: justify;">
En el sur de China (incluyendo Hong Kong) hemos encontrado un mercado en ebullición lleno de oportunidades que nada tiene que envidiar a otras áreas geográficas como Beijing o Shanghai, por lo que consideramos que deberíamos estar aquí. El mercado chino es grande y no es necesario que todos ocupemos las mismas áreas. Por otro lado, en Hong Kong y el sur de China hay más tradición histórica en el contacto con el extranjero y una mentalidad más cercana a la occidental (sin dejar de ser chinos por supuesto), lo que también consideramos bastante atractivo.
</p>
<p style="text-align: justify;">
A nivel más personal, el clima (de humedad alta pero sin temperaturas extremas) y la gastronomía, no han hecho más que corroborar que nuestra decisión fue la correcta. Como véis, razones no faltan. <img src='http://chinabigmarket.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chinabigmarket.com/por-que-guangzhou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://chinabigmarket.com/por-que-guangzhou/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>China Big Market</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ChinaBigMarket/~3/l08sleA7hks/</link>
		<comments>http://chinabigmarket.com/china-big-market/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 16:21:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Hong Kong]]></category>
		<category><![CDATA[Internet Marketing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chinabigmarket.com/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[Esta primera entrada es una declaración de intenciones sobre lo que va a ser este blog, que nace como fruto de nuestras experiencias en este gran mercado que es China. Aquí hablaremos de los retos a los que, como empresa española, nos enfrentamos día tras día en el gigánte asiático. Hablaremos de desarrollo de negocio, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2529940475/" title="Olympic Flame in HK por destebani, en Flickr"><img src="http://farm4.staticflickr.com/3119/2529940475_74944f375c_z.jpg" width="640" height="426" border="0" alt="Olympic Flame in HK"></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
Esta primera entrada es una declaración de intenciones sobre lo que va a ser este blog, que nace como fruto de nuestras experiencias en este gran mercado que es <a href="http://chinabigmarket.com/category/china/">China</a>. Aquí hablaremos de los retos a los que, como empresa española, nos enfrentamos día tras día en el gigánte asiático. Hablaremos de desarrollo de negocio, curiosidades idiomáticas y/o culturales, emociones y, sobre todo, Internet Marketing (que es lo que mejor sabemos hacer) ya sea en Europa, Latino américa o el lejano oriente. <img src='http://chinabigmarket.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chinabigmarket.com/china-big-market/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://chinabigmarket.com/china-big-market/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
