CiberAmérica

Unión Europea - El estado de la Unión | Internacional - José Ignacio Torreblanca - El País - 26/01/2012

2012-01-28T11:45:00.001-03:00

El País, José Ignacio Torreblanca, 26/01/2012, extracto.-

(...) Que la crisis del euro genere tanta incertidumbre y tensión se debe, sin duda alguna, al hecho de que el euro ha sido la construcción más compleja a la que ha dado lugar el proyecto europeo. Pese a su materialización práctica, la unión monetaria fue siempre, en gran medida, un logro impensable.

Impensable económicamente, porque sólo la perseverancia política de los que diseñaron la unión monetaria explica que se pudiera llevar adelante un proyecto que contaba con el rechazo expreso de toda la comunidad de economistas. Economistas que machaconamente insistían en que los miembros la UE no sólo no reunían las características de “zona monetaria óptima” que permitieran asegurar el éxito del proyecto y, a la vez, tampoco incluían en el proyecto las instituciones (fueran eurobonos, un Tesoro común, un verdadero presupuesto o una política fiscal común) que garantizaran su supervivencia en caso de una crisis.

Impensable también políticamente, puesto que las resistencias ante la increíble cesión de soberanía que el proyecto significaba sólo pudieron ser vencidas por el shock político y psicológico que produjo la perspectiva de la unificación alemana. Por esa ventana de oportunidad que representó la caída del muro de Berlín se coló un líder excepcional, Helmut Kohl, que convenció a los alemanes de que a cambio de la unificación tendrían que compartir su joya más preciada, el símbolo en el que se había anclado la identidad de la Alemania surgida de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial: el marco alemán.

Día Internacional de la Privacidad: Luchando contra la retención de datos en todo el mundo Global Voices en Español Global Voice Advocacy 28/01/2012

2012-01-28T11:12:00.001-03:00

Global Voices en Español, Katitza Rodriguez,traducción por Candelaria Reymundo - post de Global Voices Advocacy (por la libertad de expresión) - 28/01/2012, extracto.-

Este 28 de enero, el Día Internacional de la Privacidad [en] cobra un sentido especial. Numerosos países de todo el mundo [en] celebran este día con diversos eventos. Desde la Fundación Frontera Electrónica (EFF, por sus siglas en inglés) estamos pidiendo a los gobiernos que revoquen los planes de retención obligatoria de datos [en].

L’Italia trema ancora: cresce la paura- LASTAMPA.it 28/01/2012

2012-01-28T04:59:00.001-03:00

LASTAMPA.it, Franco Giubilei, Parma, 28/01/2012, extracto.-

Sisma di 5,4 gradi, l’epicentro sull’Appennino parmense.
Ma ha oscillato tutto il Centro-Nord

Il terremoto è tornato a colpire poco prima delle quattro di ieri pomeriggio, con una botta ancora più forte di quella di due giorni fa: cinque decimi di magnitudo supplementari che si sono sentiti tutti, specialmente ai piani alti dei palazzi, nei lunghissimi momenti in cui i sismogafi hanno registrato una scossa di magnitudo 5,4, la più violenta dopo il disastro dell’Aquila.

YouTube - Norah Jones - "SUNRISE"

2012-01-28T04:12:00.000-03:00

YouTube

Marchena imputa a Garzón un cohecho impropio por los cursos de Nueva York - Julio M. Lázaro - El País - 38/01/2012

2012-01-28T04:05:00.001-03:00

El País.com, Julio M. Lázaro, Madrid, 38/01/2012, extracto.-

Ni un respiro entre juicio y juicio. El juez instructor de la Sala Penal del Tribunal Supremo, Manuel Marchena, que lleva dos años investigando el patrimonio del juez Baltasar Garzón, aprovechó el inicio del fin de semana entre el juicio por las escuchas Gürtel y el de la investigación del franquismo para dejar caer la tercera imputación formal contra Garzón, por la que previsiblemente se le abrirá un tercer juicio. Se trata de un supuesto delito de cohecho impropio, que lleva aparejada una pena de multa, relacionado con los dos cursos jurídicos que el juez impartió como docente invitado por la Universidad de Nueva York en 2005 y 2006. Marchena también forma parte del tribunal que está deliberando la sentencia contra Garzón por las escuchas Gürtel. El delito de cohecho impropio es el mismo del que acaba de ser absuelto el expresidente de la Comunidad Valenciana Francisco Camps, a quien en su día investigó Garzón.

Caracas: Chávez, sobre la noticia de ABC: Allá ellos los que quieren que yo muera y proclaman mi muerte - EFE - ABC.es 28/01/2012 07:40 CET

2012-01-28T03:55:00.001-03:00

ABC.es, EFE, Caracas, 28/01/2012 07:40 CET, extracto.-

El presidente venezolano, Hugo Chávez, volvió a descalificar las "especulaciones" difundidas en la prensa sobre su salud y dijo que está "más vivo que nunca". "Están empeñados en que yo me estoy muriendo, y lo que estoy es más vivo que nunca y con más fuerza vital que nunca antes jamás en mis 58, casi, años de edad", declaró Chávez a los periodistas.

Relató que su colega de Ecuador, Rafael Correa, le consultó sobre su salud a raíz de una noticia que leyó en un periódico en España, concretamente el diario ABC. "Allá ellos los que quieren que yo muera (...) y proclaman mi muerte desde por allá", agregó el gobernante y advirtió sobre "algunos medios que se dan a la tarea de hacerle creer al mundo" que se está muriendo.

Obama impulsa medidas para que educación universitaria en EEUU no sea un lujo - EFE - 27/01/2012

2012-01-28T03:34:00.001-03:00

EFE, Washington, 27/01/2012, extracto.-

El presidente Barack Obama impulsa varias medidas para que la educación universitaria, que se encarece año tras año, no sea un lujo, dentro de su plan "para construir una economía que dure" y con el que aspira a lograr la reelección en noviembre.

"La educación superior no es un lujo. Es un imperativo económico que cada familia en EE.UU. debería poder permitirse", explicó hoy Obama en un acto con estudiantes en la Universidad de Michigan con el que puso fin a una gira de tres días por cinco estados claves en el mapa electoral.

Y precisamente eligió Michigan para detallar los aspectos del plan para fomentar la educación que anunció el martes en su discurso sobre el Estado de la Unión porque ese estado es uno de los que tiene las matrículas universitarias más caras del país.

Chile preocupado por eventual cuestionamiento de Bolivia a tratado de 1904 - AFP - La Nación 27/01/2012

2012-01-28T02:37:00.001-03:00

nacion.cl , AFP, 27/01/2012, extracto.-

El ministro de Relaciones Exteriores chileno, Alfredo Moreno, expresó la “preocupación” del gobierno por dos artículos de la Constitución boliviana que, a su juicio, podrían cuestionar el tratado bilateral de 1904, que puso fin a una guerra entre ambos países a fines del siglo XIX y en la que Bolivia perdió su acceso al mar.

“En la Constitución (de Bolivia) hay un tema importante, porque tiene dos artículos que podrían interpretarse de una determinada manera, que podría llevar a poner en cuestión el Tratado de 1904”, dijo el secretario de Estado en una entrevista al vespertino La Segunda.

Dicho convenio puso fin a la Guerra del Pacífico que Bolivia, aliada con Perú, libró contra Chile y estableció la frontera entre estos países, lo que significó para los bolivianos la pérdida de 400 kilómetros de costa y 128.000 km2 de territorio, que quedaron bajo la soberanía chilena.

“(Bolivia) no puede pretender poner en cuestión un tratado, que ha firmado hace más de 100 años, que ha establecido una frontera, que es reconocido por ellos y por nosotros, a través de una Constitución hecha unilateralmente en 2009, más de 100 años después”, señaló Moreno.

Chile - Justicia Militar condena a carabinero por agredir a fotógrafo de EFE en mayo de 2008 en Valparaíso - biobiochile.cl 27/01/2012 13:28 hrs., ext

2012-01-28T01:19:00.001-03:00

biobiochile, publicado por Catalina Morales, información de Nathaly Álvarez, 27/01/2012 13:28 hrs., extracto.--

El Segundo Juzgado Militar de Santiago condenó a 541 días de pena remitida al cabo 2do de Carabineros, Ivar Barría Álvarez por el delito de “lesiones graves” en contra del reportero gráfico de Agencia EFE, Víctor Salas Araneda.

Los incidentes se registraron durante las protestas del 21 de mayo de 2008, en Valparaíso, durante la Cuenta Pública de la ex Presidenta Michelle Bachelet.

Según explicó el abogado denunciante, Alfredo Morgado, el efectivo policial golpeó con la fusta al profesional de las comunicaciones, quien perdió la vista en su ojo derecho.

(ref.: debate sobre vigilancia virtual) Jeffrey Rosen: All Hail Samuel Alito, Privacy Champion Extraordinaire! | The New Republic 24/01/2012

2012-01-27T14:27:00.001-03:00

The New Republic, by Jeffrey Rosen, 24/01/2012 12:00 am, vía Brookings Institution, except/extracto.-

Yesterday the Supreme Court handed down the most important privacy case of the Roberts era, U.S. v. Jones. The unanimous decision is an occasion for dancing in the chat rooms. In holding that the government needs a warrant before attaching a GPS device to a suspect’s car to track his movements 24/7 for a month, all the justices rejected the Obama administration’s extreme and unnecessary position that we have no expectations of privacy when it comes to the virtual surveillance of our movements in public places. Although the majority decision is narrow and many hard cases involving virtual surveillance lie ahead, all of the justices acknowledged that round the clock surveillance is far more invasive than tracking someone’s movements for a day. Now it’s up to Congress to fill in the legal gaps for GPS tracking and for the Court to build on this landmark decision in future cases.

La justicia guatemalteca ordena procesar al exdictador Ríos Montt por genocidio - EFE- 27/01/2012

2012-01-27T14:10:00.001-03:00

EFE, Guatemala, 27/01/2012, extracto.-

La justicia de Guatemala ordenó hoy procesar por delitos de genocidio y crímenes de guerra al exdictador José Efraín Ríos Montt, aunque lo benefició con "arresto domiciliario" debido a su avanzada edad.

La jueza Carol Patricia Flores, titular del Juzgado Primero de Mayor Riesgo, a petición de la defensa del militar retirado, ordenó "arresto domiciliario en su propio domicilio con la custodia de agentes de la Policía Nacional Civil", y le limitó su libertad de locomoción hasta que concluya el proceso en su contra.

CNN - Candidates clash at GOP debate - 26/01/2012

2012-01-27T01:46:00.000-03:00

The four GOP candidates face off on immigration, health care and tax reports during a CNN debate in Jacksonville.

In Honduras, a Mess Helped by the U.S. - by Dana Frank - NYTimes.com 26/01/2012

2012-01-27T01:39:00.001-03:00

NYTimes.com, by Dana Frank, Santa Cruz, California, 26/01/2012, excerpt/extracto.-

IT’S time to acknowledge the foreign policy disaster that American support for the Porfirio Lobo administration in Honduras has become. Ever since the June 28, 2009, coup that deposed Honduras’s democratically elected president, José Manuel Zelaya, the country has been descending deeper into a human rights and security abyss. That abyss is in good part the State Department’s making.

(...) Instead, we need to respect proposals for alternative approaches that Honduran human-rights advocates and the opposition are beginning to formulate. These come from people who are still fighting against the coup and who continue to risk paying the price of being shot dead by state security forces.

They, not the State Department, have the right to lead their country forward.

Victory on Antipiracy Issue Buoys Internet Lobby - by Somini Sengupta -NYTimes.com 26/01/2012

2012-01-27T00:57:00.001-03:00

NYTimes.com, San Francisco, by Somini Sengupta, 26/01/2012, excerpt/extracto.-

The unlikely coalition of companies and consumer groups that last week helped quash antipiracy legislation on Capitol Hill is now weighing the future of what might be called lobbying 2.0. Can the Internet industry, along with legions of newly politicized Web users, be a new force in Washington? And if so, what else can they all agree upon?
Richard Drew/Associated Press

Alexis Ohanian

If labor unions once amplified the legislative agenda of certain American industries, the antipiracy fight showed the potential power of a different force: young Americans who live and breathe the Internet.

A Pew Research Center poll this week found that the antipiracy legislation was the most closely followed news topic among Americans under the age of 30; even news of the presidential elections failed to get as much attention in this age group.

The Afghan divide - by Sarah Chayes - McClatchy 26/01/2012

2012-01-27T00:48:00.001-03:00

McClatchy, by Sarah Chayes, Los Angeles Times, 26/01/2012, excerpt/extracto.-

How should we measure success in Afghanistan? It's a crucial question, but there isn't much agreement on an answer.

In mid-January, the Los Angeles Times ran a story on the latest National Intelligence Estimate on Afghanistan, a classified assessment drafted by analysts at more than a dozen U.S. intelligence agencies. According to the Times, the report "warns that security gains from an increase in troops have been undercut by pervasive corruption, incompetent governance and Taliban fighters operating from neighboring Pakistan."

Those with direct responsibility for the war - top military commanders and the U.S. ambassador to Kabul - reportedly contested the report's findings in a written dissent. The dispute highlights an ongoing struggle to shape U.S. perceptions on Afghanistan.

CNN - Lo llaman el "Watergate mexicano" 26/01/2012

2012-01-27T00:37:00.000-03:00

Sectarian attack kills 14 of same family in Syria | Reuters 26/01/2012 09:49 pm EST

2012-01-27T00:08:00.001-03:00

Reuters, by Khaled Yacoub Oweis, Amman, 26/01/2012 09:49 pm EST, excerpt/extracto.-

Militiamen loyal to President Bashar al-Assad killed 14 members of a Sunni family in the city of Homs on Thursday in one of the grizzliest sectarian attacks in the ten-month uprising raging in the Alawite-dominated country, activists and residents said.

Debate republicano - A Grueling Day on the Stump, Then a Debate - NYTimes.com 26/01/2012

2012-01-27T00:02:00.001-03:00

NYTimes.com, by Jim Rutenberg and Jeff Zeleny, 26/01/2012, Florida, excerpt/extracto.-

The increasingly bitter competition between Mitt Romney and Newt Gingrich dominated the last debate before the Florida primary on Tuesday, as the two angrily traded charges on Thursday over their immigration policies and financial holdings after one of the hardest-fought days of the Republican nominating contest so far.

Environmentalists sue to protect whales from Navy sonar | Reuters 26/1/2012 09:37 pm EST

2012-01-26T23:51:00.001-03:00

Reuters, by Dan Levine and Malathi Nayak, San Francisco, 26/1/2012 09:37 pm EST, excerpt/extracto.-

Environmentalists sued the U.S. government on Thursday over naval training exercises off the West Coast involving sonar that they say harms endangered marine animals in the Pacific Ocean including killer whales.

Michelle Bachelet expone ante Consejo Europeo y aboga por mayor participación de mujeres en la política - UPI - La Tercera (Chile) 26/01/2012 15:10

2012-01-26T23:39:00.001-03:00

La Tercera, UPI, 26/01/2012 15:10 hrs., extracto.-

La ex Presidenta de Chile y actual secretaria general de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, participó en el debate conjunto de la Asamblea Parlamentaria sobre los derechos de las mujeres, y el Convenio del Consejo de Europa sobre la Violencia contra las Mujeres, en Francia.

En la ocasión, Bachelet instó a los integrantes del Consejo Europeo a incluir e impulsar la igualdad de género en el centro de la agenda política.

Chile - Justicia mantiene medida precautoria que prohíbe a Anglo vender el 49% de Anglo Sur - La Tercera - 26/01/2012 17:52

2012-01-26T23:33:00.001-03:00

La Tercera, 26/01/2012 17:52 hrs., extracto.-

El 14° Tribunal Civil de Santiago optó este jueves por mantener la precautoria que prohíbe a la minera británica Anglo American, enajenar el 49% de Anglo American Sur, en medio de la disputa por esos activos con la cuprífera estatal Codelco.

Bolivia conforma equipo para demanda marítima contra Chile en La Haya - AP - La Tercera - 26/01/2012 22:11

2012-01-26T22:55:00.001-03:00

LA TERCERA, 26/01/2012 22:11 hrs., extracto.-

Tres abogados españoles y uno argentino diseñarán la demanda marítima que el presidente Evo Morales decidió entablar contra Chile en busca de una salida a la costa.

Vergüenza, no sorpresa. Chile aparece internacionalmente junto a países represivos de las libertades de prensa - un post de arturo durán 26/01/2012

2012-01-26T21:16:00.006-03:00

Un post de arturo durán - actualizado a 27/01/2012 23:13

No sorpresa, vergüenza sería la palabra acertada Sr. Ministro Vocero. ¿Cómo hará la ciudadanía para establecer condiciones para el ejercicio de la libertad de prensa en el país? Ahora que la derecha llega al punto de intervenir, relativizar y equiparar 'dictadura' con 'régimen militar' como propuesta educativa para salir de otro mal paso en un ámbito que también atañe los DDHH, cual si fuese función de gobierno intervenir el diccionario político del país.

El maltrato a estudiantes y los intentos simultáneos por amedrentar a periodistas que cubrían manifestaciones en medio de la represión desplegada durante 2011 - impactó la opinión pública. Era cuando el Presidente Piñera acusaba de violentas a manifestaciones pacíficas pero alababa al movimiento estudiantil en la Asamblea General de Naciones Unidas - mientras en el país la represión alcanzaba incluso a periodistas que cubrían sus manifestaciones. Ahora, Reporteros Sin Fronteras ha enviado a Chile al lugar 80 en su ranking de libertad de expresión.

Numerosos abusos policiales hacen pensar que el gobierno permitía de esta manera castigar a los estudiantes. Numerosos alumnos y alumnas fueron abusados sin más. De las distintas dimensiones de la represión, la del castigo y del amedrentamiento provienen probablemente de un atávico fascismo que anida hoy aún en la derecha chilena y que a veces se extiende como una mancha por la actual coalición gobernante.

¿Cómo impedir la información sobre la violencia de Estado en la era digital? ¿Amedentando también a periodistas que coleccionan la evidencia del abuso en terreno y en tiempo real? De allí lo paradojal de la respuesta del ministro vocero al decirse 'sorprendido' por el desplome en el ranking de libertad de expresión. El asunto terminó rebotando y perjudicando internacionalmente al país. ¿Cómo repondrá la autoridad responsable el mal así hecho al país?

Pero no sólo estudiantes y ecologistas y ocupas, periodistas y mapuches han estado en aprietos en esta temporada 2011. La derecha está de casería – aprovechando ésta, su corta pasantía por el poder, diputados UDI acosan con artilugios a exonerados políticos y a la institucionalidad que los proteje, acusando a diputados ligados a los DDHH de corrupción en este contexto - sin importarles que contribuyen así al daño humano ya realizado por la dictadura. Su facismo parecer ser asunto de propensiones. Lo anterior ha indignado al diputado Patricio Hales que responde en duros términos a esa derecha que un bloguero llama 'pinochetismo constitucional'.

Con Chile expuesto internacionalmente entre países que reprimen la libertad de prensa, el ministro vocero – además de decirse 'sorprendido' - declara que el gobierno había instruido a carabineros 'a distinguir entre manifestantes y periodistas'. Es el tipo de declaración que transparenta el alma de esa derecha que cree en la represión sin luego reconocerla. Según el vocero el error fue de la policía por no ser selectiva y alcanzar con sus abusos también a periodistas que – como en plaza Tahir – reporteaban protestas. La autoridad civil elude responsabilidades.

Los abusos a periodistas y el daño a sus equipos de trabajo sucedió en aquellos días de manifestaciones en los que numerosos estudiantes, alumnos y alumnas sufrieron abusos de todo tipo en manos de fuerzas antidisturbios - abusos realizados en furgones policiales durante el trayecto o en centros de detención sin supervisión alguna - hasta el momento en que intervenía la justicia que reconocía la detención ilegal. Pero en ese oscuro momento sin rostro, ni registro ni testigos, se cometieron en Chile de Sebastián Piñera abusos a estudiantes. Un asunto de derechos humanos en un país que se creía post-dictadura, post–transición y para el cual este período ha significado una regresión democrática, con una crisis de representatividad aún no solucionada.

Previno que la represión no resultara en un daño mayor: la lucidez de líderes estudiantiles, el apoyo de padres y profesores, así como el apoyo de sectores de la opinión pública y la sensatez de jueces. Y cómo hace ver este ranking de libertad de prensa: también el trabajo de periodistas que en plena era digital y de redes sociales, pero en condiciones locales desmejoradas de libertad de prensa, mostraron voluntad profesional de cubrir el conflicto.

BBC Mundo - Rios Montt comparece ante un tribunal en Guatemala - 26/01/2012

2012-01-26T15:22:00.001-03:00

BBC Mundo , 26/01/2012, extracto.-

El exgobernante militar de Guatemala, General Efraín Ríos Montt, se presentó ante un tribunal en Guatemala en la audiencia preliminar de un proceso en el que podría ser acusado de genocidio.

Chile - Desempleo en Santiago cae a su nivel más bajo en 15 años - LaSegunda.com 26/01/2012

2012-01-26T13:18:00.001-03:00

LaSegunda.com, 26/01/2012, extracto.-

La cifra más baja en los últimos 15 años registró la tasa de desempleo en el Gran Santiago según el último estudio de la Universidad de Chile.

Según el informe del Centro de Microdatros de dicha casa de estudios, la desocupación en la capital llegó al 6,2%, su nivel más bajo desde marzo de 1996, fecha en que estalló la crisis asiática.

La encuesta arrojó 184 mil 400 personas desocupadas, disminuyendo 1,1 puntos porcentuales con respecto a la última medición de septiembre.