Cidade da Cultura de Galicia, Gaiás, Santiago de Compostela, City of Culture of Galicia

Cidade da Cultura de Galicia, Gaiás / Ciudad de la Cultura de Galicia / City of Culture of Galicia

2011-09-06T14:15:00.000-07:00

Foto: Manuel G. Vicente

Foto: X. C.

O Gaiás é o lugar para os amantes da arquitectura, da cultura e un entorno de lecer para familias, afeccionados ao deporte ou á fotografía.

El monte Gaiás es el lugar para los amantes de la arquitectura, de la cultura y un entorno de ocio para familias, aficionados al deporte o a la fotografía. Situado a un kilómetro del Centro Histórico de Santiago de Compostela, ciudad Patrimonio de la Humanidad, al igual que el Camino de Santiago, que pasa rozando el Gaiás en su variante de la Vía de la Plata.

City of Culture of Galicia is the place for lovers of architecture, culture and entertainment environment for families, sports fans or photography.

(Article of e-architect: City of Culture of Galicia, Spain, Europe)

Perspectiva del monte Gaiás, con el centro histórico de Santiago de Compostela en un primer plano

Foto: MgV, fachada norte del Museo

Así será el Museo, que ya está abierto en la actualidad

Images of the Museum once finished, which now is open

Perspectiva da praza central da Cidade da Cultura

Perspective of central square of the complex

Síguenos en facebook: facebook.com/cidadedaculturadGalicia

Cidade da Cultura

Perspectiva-Perspective

Cidade da Cultura de Galicia, monte Gaiás antes (2001)

City of Culture of Galicia, mount Gaiás before (2001)

Así será a Cidade da Cultura unha vez rematado o proceso constructivo.
Aspecto final de la Cidade da Cultura una vez finalice su construcción.
Final look of the City of Culture once construction is complete.

CdC, Cidade da Cultura de Galicia, City of Culture of Galicia, Ciudad de la Cultura de Galicia, Gaiás, Compostela ...

2011-08-08T09:43:00.000-07:00

O Gaiás é o lugar para os amantes da arquitectura, da cultura e un entorno de lecer para familias, afeccionados ao deporte ou á fotografía.

Cidade da Cultura de Galicia, complejo cultural y arquitectónico diseñado por Peter Eisenman, convertido ya en un destino imprescindible por el atractivo de los edificios ya concluidos, su programación cultural, así como por la posibilidad de visitar el nuevo espacio definido por el conjunto de la plaza y el área urbanizada alrededor de los dos edificios inaugurados (en total son 6, otros 2 próximos a ser inaugurados). El monte Gaiás es el lugar para los amantes de la arquitectura, de la cultura y un entorno de ocio para familias, aficionados al deporte o a la fotografía. Situado a un kilómetro del Centro Histórico de Santiago de Compostela, ciudad Patrimonio de la Humanidad, al igual que el Camino de Santiago, que pasa rozando el Gaiás en su variante de la Vía de la Plata.

City of Culture of Galicia is the place for lovers of architecture, culture and entertainment environment for families, sports fans or photography.

(Article of e-architect: City of Culture of Galicia, Spain, Europe)

Perspectiva del monte Gaiás, con el centro histórico de Santiago de Compostela en un primer plano

Foto: MgV, fachada norte del Museo

Así será el Museo, que se inaugurará durante el presente año

Images of the Museum once finished, which will open this year

Perspectiva da praza central da Cidade da Cultura

Perspective of central square of the complex

Cidade da Cultura

facebook de cidadedacultura.blogspot.com

Perspectiva-Perspective

Peter Eisenman, el centro del debate (Ensayo)

Exposición sobre a Cidade da Cultura de Galicia, Círculo de Bellas Artes, Madrid

Exhibition about the City of Culture of Galicia, CBA, Madrid

Galicia, Ceo das Letras, Fernando Pessoa (26/02/2011)

Biblioteca da Cidade da Cultura de Galicia

Actuación de Uxía Senlle e Joao Afonso en homenaxe ós versos de Fernando Pessoa:

Foto de cosasbonitasii.blogspot.com

Vídeo de presentación da Cidade da Cultura de Galicia (Galego)

Vídeo de presentación de la Ciudad de la Cultura de Galicia (Castellano)

Video presentation of the City of Culture of Galicia (English)

Libro sobre a Cidade da Cultura de Galicia

Book about the City of Culture of Galicia

Foto: O. Tenreiro

Interior virtual Museo

Imaxe (arriba) dos interiores do Museo tomada a finais de 2010, está previsto que abra as súas portas a mediados deste ano, edificio chamado a convertirse nunha das obras arquitectónicas máis impresionantes dos últimos tempos.

Imagen interior de las obras en el Museo a finales del año 2010, este edificio está previsto que abra sus puertas a finales de 2011, llamado a convertirse en uno de los edificios más espectaculares de la arquitectura contemporánea.

Inner image of the works in the Museum at the end of 2010, this building is scheduled to open its doors in mid-2011, destined to become one of the most spectacular buildings of contemporary architecture

cidadedacultura.blogspot.com > twitter: http://twitter.com/CidadedC

Plaza Central, Cidade da Cultura de Galicia, Biblioteca, Arquivo

Central Square, City of Culture of Galicia, Library, Arcade

Ondas de cuarcita nas cubertas da Cidade da Cultura

Olas de cuarcita en las cubiertas de la Cidade da Cultura

Waves of quartzite on the covers of City of Culture

La Cidade da Cultura de Galicia ha dejado de ser un ambicioso proyecto para convertirse en una realidad que en su primer fin de semana abierta al público fue visitada por más de 6000 personas (ABC, 01/02/2011)

A Cidade da Cultura de Galicia xa é unha realidade

La Cidade da Cultura de Galicia es ya una realidad (reportaje de Antena 3 Televisión sobre la CdC)

The City of Culture of Galicia is now a reality

CdC en Fitur 2011 (Feria Internacional de Turismo)

Imaxes das primeiras semanas de funcionamento da CdC

Imágenes de las primeras semanas de funcionamiento de la CdC

Pictures showing the first weeks of operation of the CoC

Recreación Virtual

La Ciudad de la Cultura abre Galicia al futuro

El complejo, situado en Santiago de Compostela, dará respuestas a los retos de la sociedad de la información

(La Razón, 20/01/2011)

A Cidade da Cultura de Galicia, unha Cidade para o Coñecemento e a Creatividade (Galego)

City of Culture of Galicia, a City for Knowledge and Creativity (English)

La Ciudad de la Cultura de Galicia, una Ciudad para el Conocimiento y la Creatividad (Castellano)

Detalles exteriores CdC

Biblioteca de Galicia

Aspecto final que tendrá la Cidade da Cultura una vez terminado el proceso constructivo y urbanizado el entorno.

Situación de la CdC, entre la autopista AP-9 y el barrio de Sar, al que desembocarán los senderos peatonales, que permitirán en 20 minutos llegar paseando a la Catedral de Santiago de Compostela

Porcentaje de ejecución hasta la fecha del proceso constructivo de la CdC

Fachada acristalada del Museo con las Torres Hejduk al fondo a la izquierda

Detalle fachada norte do Museo

Fachada este do Museo (60º de inclinación)

Interior Museo

Museo de Galicia, distribución interior. El Museo se abrirá a mediados de 2011

Fachada del 6º edificio, Novas Tecnoloxías-Centro de Arte Internacional

Escenario Obradoiro, Biblioteca (dereita)

Escenario Obradoiro, Biblioteca (centro) y Arquivo (dereita)

Butacas auditorio principal Escenario Obradoiro

Servicios Centrais

Museo ó fondo

Interior Servicios Centrais

Torres Hejduk e Arquivo

Interior Arquivo

Aproximación virtual con Santiago e a catedral ó fondo desde o aparcamento principal

Cidade da Cultura de Galicia ...

2011-06-23T16:52:00.000-07:00

Vívea! ... Vívela! ... Enjoy it! ...

Foto: M.G.V. Cidade da Cultura de Galicia, 24/07/2011

Entramos na Cidade da Cultura ...

UNA MONTAÑA MÁGICA / A MAGIC MOUNTAIN

2011-06-22T18:00:00.000-07:00

Comentando durante el concurso, Eisenman afirmó, "en lugar de concebir el plano del suelo como base sobre la que las edificaciones se apoyan como figuras, generamos una condición donde el plano del suelo se transforma para convertirse en figura; los edificios pueden entonces hundirse en el terreno. Es una nueva tipología de trama urbana donde el espacio que habitas parece tanto liso como arrugado - como una concha de mar, el antiguo símbolo de Santiago, que es tanto liso como arrugado. La codificación del pasado medieval de Santiago para la Ciudad de la Cultura crea una sensación de presente activo, que se refleja a través de una forma táctil y fresca - lo que podríamos llamar una concha fluida".

Mientras que el centro original de Santiago es medieval, todavía se ajusta al modelo cartesiano que es la base de la figura estriada/urbanismo plano. Los edificios son figurativos y las calles residuales. Cuando el centro de la ciudad original se coloca en nuestro lugar, la figura-plano urbano suelo se sustituye. Las trayectorias de las nuevas rutas de peregrinación se mezclan con la red inicial deformando tanto la red como las calles y los edificios correspondientes. Estas deformaciones se tratan como una serie de formas superficiales que, como las conchas, son lisas y estriadas.

Se entremezclan la contracción e implosión en la superficie plegada de la concha (ni figura ni suelo, sino ambos a la vez) que activa el plano de la ciudad y produce un nuevo tipo de centro, en el que la codificación del pasado medieval de Santiago, aparece no como una forma de nostalgia representativa, sino como un presente activo latente en una concha táctil y fluida.

Commenting on the competition, Eisenman stated, "instead of the grounds's being conceived as a backdrop against which the buildings stand out as figures, we generate a contition in which the ground can rear up to become figure; the buildings can subside into ground. It is a new kind of urban fabric in which the space you inhabit can seem both smooth and furrowed - much as a seashell, the age-old symbol of Santiago, is smooth and forrowed. The coding os Santiago's medieval past into the City of Culture creates the sense of an active present, as found in a tactile, pulsing new form - what you might call a fluid shell".

While the original center of Santiago is medieval, it still conforms to the Cartesian model that is the foundation os striated figure/ground urbanism. The buildings are figural and the streets residual. When the original town center is placed into the ground of our site, the figure-ground urbanism is superseded. The trajectories of new pilgrimage routes are then mixed with the initial grid, deforming both of the grid and the corresponding streets and buildings. These deformations are treated as a series of surface-like forms which, like the shell, are both smooth and striated.

Contraction and implosion are intermeshed into the folder and warped surface of the shell (neither figure nor ground but both at once) which activates the town plan and produces a new kind of center, one in which the coding of Santiago's medieval past appears not as a form of represantional nostalgia but as an active present found in a tactile, pulsating new form a fluid shell.

Cidade da Cultura, Cidade da Tecnoloxía ...

2011-06-21T09:03:00.000-07:00

(Reportaxe da revista tecnolóxica galega Código Cero aparecida no seu nº94 de papel, páxinas 16-19)

O desafío da Sociedade da Información:

Un proxecto de tal envergadura como a Cidade da Cultura de Galicia, emprazada en Santiago de Compostela, precisa tecnoloxía de vangarda para dar acubillo, divulgar e comunicar o coñecemento para o que, precisamente, foi constituída. Asemade, tendo en conta o impulso de modernidade que alenta o miolo deste complexo cultural, achegado polo arquitecto americano Peter Eisenman, deseñador da Cidade, era natural que se quixera responder con diversas tecnoloxías innovadoras aos desafíos da Sociedade da Información. Isto a nivel xenérico. A nivel específico, cómpre sinalar que cada un dos seus edificios dá acubillo a avanzadas solucións e servizos tecnolóxicos para a posta en marcha de servizos dirixidos á preservación do patrimonio e da memoria, á investigación, á experimentación, á produción e a difusión dos eidos das letras, a música, o teatro, a danza, o cinema, as artes visuais, a creación audiovisual e a comunicación. A continuación, damos conta dalgúns dos principais equipamentos e solucións dirixidas a ampliar até onde sexa posible o diálogo do noso pobo, e da Cidade da Cultura, coa súa contorna e co ámbito creativo, social, turístico e económico de alén das nosas fronteiras. Rede de vídeo IP e Mediateca Dixital Coa finalidade devandita de reforzar as posibilidades comunicativas da Cidade da Cultura, encargóuselle ás empresas Vitelsa e Itelsis o desenvolvemento e aplicación da Rede de Vídeo IP e a Mediateca Dixital do complexo compostelán. A proposta tecnolóxica presentada por ámbalas dúas compañías éfroito da ampla experiencia das firmas en materia de proxectos de integración e xestiónde contidos audiovisuais sobre redes. O seu reto era de magnitude: cubrir as necesidades expostas polo proxecto cultural do monte Gaiás. O resultado é, en palabras dos responsables da xestión do complexo, completamente innovador nas súas prestacións e características, integrando baixo o mesmo fluxo de traballo as diferentes fases da xestión de contidos audiovisuais. Esta arquitectura de sistema, na que colabora tamén Xtream SIG (empresa do grupo Vitelsa), ofrece altas prestacións cunha estrutura construtiva baseada en plataformas abertas e estándares audiovisuais da industria, co obxectivo de garantir a interoperabilidade entre sistemas. O deseño salienta pola súa escalabilidade en número de canles, almacenamento, proceso e concorrencia de consultas, contando con interfaces abertas baseadas en XML e APIs dei integración. A arquitectura do sistema dispón dos seguintes módulos funcionais, totalmente integrados entre si:

• Sistema de captación e transcodificación de TV. Integrado por Itelsis, é quen deconverter en fluxos multicast MPEG-2 sobre a rede IP os servizos de radio e televisión presentes nos sete múltiplex dixitais TDT procesados, así como os servizos de televisión recibidos vía satélite mediante captación a través de receptores DVB-S. A configuración destas canles realízase dende un posto de operación e poden dirixirse ao sistema de presentación para a súa descodificación e emisión nunha ou varias das pantallas de alta definición distribuídas polo complexo. A maiores, estas canles poden ser gravadas, editadas, catalogadas e almacenadas na Mediateca Dixital.

• Sistema de codificación de sinal en vivo a IP. Dous codificadores MediaHUB-HD carretábeis permiten a codificación e difusión webstreaming en alta definición e en tempo real de aqueles eventos ou espectáculos desenvolvidos na propia sede da Cidade da Cultura. Ao igual que as canles procedentes do sistema de captación e transcodificación de TDT, os fluxos de vídeo procedentes destes codificadores tamén poden ser enviados ás pantallas do sistema de cartelería dinámica ou á Mediateca para o seu almacenamento.

• Sistema de arquivo dixital e xestión de contidos (Mediateca). Para integrar este sistema empregouse a solución Mediabox, desenvolvida pola compañía Xtream Sistemas de Información Global, que permite documentar e xestionar tanto os contidos audiovisuais gravados da TDT como aqueles contidos importados ou directamente dixitalizados nunha estación de inxesta ou codificador portátil presente no centro. Mediabox posibilita a xestión multicanle e centraliza toda a información recibida das diferentes fontes, controlando o acceso dos usuarios á consulta, catalogación, selección e envorcado dos contidos, segundo os perfís. Dende a aplicación Mediabox tamén se realizan os procesos de procura, escolma e transcodificación dos materiais que se estime oportuno pór a disposición do público, con capacidade para xestionar de xeito nativo múltiples formatos de audio tanto en definición estándar como en alta definición. Asemade, o sistema Mediabox permite realizar a transcodificación cara a formatos MPEG-4 para streaming en Internet ou 3GPP para streaming a móbiles.

• Sistema de cartelería dinámica para información ao público. O sistema integrado por Vitelsa e Xtream está baseado na solución C-Nario e é totalmente adaptable a incrementos de uso ou de funcións. Configúrase no inicio con 10 pantallas de plasma Full HD de Sony, que pode emitir até cinco canles independentes. Cada canle admite un deseño e maquetada multicapa e é codificado en MPEG-4, pudendo ser enviado a unha ou múltiples pantallas do sistema, ademais de poder ser visualizado nos PCs multimedia conectados á rede IP da Cidade da Cultura. A xeración e o control destas canles lévase a cabo dende o portal de xestión centralizado. Os operadores das canles de información internas e cartelería dinámica poderán buscar e extraer da Mediateca aqueles contidos de interese precisos para a composición das grellas de emisión.

• Sistema de streaming de vídeo. Os servizos de streaming de vídeo para a web e telefonía móbil están dispoñibles a través dun portal de acceso a usuarios. O servidor Darwin Streaming Server soporta os protocolos http, RTP e RTSP e permite configurar cada streaming como unicast ou multicast, empregando protocolos UDP e TCP.

• Portal de xestión da rede de vídeo IP. Para facilitar a xestión da rede de vídeo IP despregada desenvolveuse dende Xtream unha aplicación a medida que permite centralizar a xestión dos distintos sistemas que lle dan corpo. Este portal posibilita a centralización da selección dos sinais a emitir como a vía da difusión elixida sobre un interface web de emprego doado para os usuarios, que achega ademais un acceso seguro para os administradores e a posibilidade de conexión remota.

Analizamos en detalle as principais características da rede

do complexo cultural do Monte Gaiás

A rede da Cidade da Cultura é unha rede multiservizo (voz, vídeo, datos), baseada en estándares, flexible cara a incrementos de traballo e uso, e que ten capacidade para ofrecer servizos extremo a extremo, habilitándose para posibles evolucións, tanto a nivel de novo hardware ou servizos que se prevén indispensables como no que se refire ao control de acceso seguro, o multicast ou IPv6. Segundo informan os responsables do complexo, apostouse con esta rede por servizos e tecnoloxías punteiros e innovadores para abordar as necesidades do proxecto, “porén nada disto é de verdade relevante se non se apoia sobre un equipamento e, sobre todo, un deseño de rede que sexa quen de soportar os restos e a criticidade das aplicacións que corren por enriba”. O modelo que se afianzou na Cidade da Cultura é un modelo multicapa. Este modelo consiste nunha arquitectura de rede en tres estratos: core, distribución e acceso. O sistema permite deste xeito deseñar e pór en marcha redes de forma efectiva e adaptable. Este deseño permitiu desenvolver no complexo do Gaiás “unha rede de alta dispoñibilidade, predicible, modular e fiable”, sinálase. O despregue de toda esta infraestrutura contou coa experiencia e tecnoloxía da compañía Cisco Systems. Punto por punto e volvendo ás devanditas características da rede, sinalar que a alta dispoñibilidade vén dada polo seu potencial para estar a tempo completo dando servizo e operativa. A alta dispoñibilidade é función da aplicación así como da conectividade extremo a extremo da rede entre o dispositivo cliente e un servizo específico. Un deseño de rede determinista é o principal factor para permitir esta marxe ampla de manexabilidade e función. O Mean Time Between Failure (MTBF) de compoñentes individuais tamén se debe de tomar en consideración. Para que unha rede sexa determinista, o deseño debe ser o máis sinxelo e estruturado posible. Isto conséguese desenvolvendo e poñendo en marcha unha rede xerárquica como a que se integra na Cidade da Cultura. Neste senso, a tecnoloxía de Cisco VSS facilitou e potenciou este obxectivo de dar alta dispoñibilidade. Polo que respecta ao seu carácter de predicible, sinalar que isto vén dado pola súa capacidade de prever os fluxos de tráfico e comportamentos aos que dea acubillo. Este aspecto, sinálase dende a Fundación Cidade da Cultura, é moi importante para unha xestión óptima e para o amaño rápido de calquera incidencia antes mesmo de que se dea esa incidencia. Neste senso, e para facérmonos unha idea, cómpre sinalar que unha rede non predicible pode converter a xestión e seguimento de incidencias nun auténtico pesadelo. En base a isto, moitas decisións de futuro con respecto á rede da Cidade poderán tomarse só “baixo un coñecemento preciso do comportamento do tráfico, como é a integración de QoS, calidade de servizo, ou ben cando se está a decidir como implementar redundancia perante

caída de equipos”. No que atinxe á modularidade, sinalar que significa que a rede está feita de distintos bloques funcionais, cada un achegando funcións específicas e concretas. A principal vantaxe da modularidade apréciase cando se realizan cambios na rede. Os bloques pódense quitar e poñer sen levar a cabo un redeseño con cada operación. Asemade, a modularidade implica tamén illamento, os bloques están separados e interactúan entre eles a través de camiños concretos de forma que se fai máis doado o control e a seguridade. A fiabilidade da rede é a capacidade de recuperarse ou axustarse ante un posible fallo ou cambio e considérase un dos elementos clave para acadar a dispoñibilidade alta da que falabamos previamente. Factores que afectan á fiabilidade son o bo uso e a posta en marcha de mecanismos de failover e protocolos de routing, que acadan tempos de converxencia moi rápidos tras alteracións ou caídas da rede. Como dixemos ao comezo deste artigo, o modelo que se afianzou na Cidade é un mode- lo multicapa. Isto que significa? Pois que está formado por unha arquitectura de rede en estratos, cunha estrutura que achega a posta en marcha de redes máis efectivas. O deseño multicapa permite cubrir as necesidades actuais e vindeiras dunha entidade, empresa ou institución. Este deseño, informa a Cidade da Cultura, posibilita a construción dunha rede doada de entender e de xestionar, con patróns de tráfico previsibles, sendo os seus compoñentes as seguintes tres capas: a capa de acceso, a capa de distribución e a capa de core (backbone), cuxas principais vantaxes son a xerarquía e a modularidade. Malia que cada estrato cumpre funcións específicas, hai servi- zos que se manteñen extremo a extremo de xeito que se garantan a través de toda a xerarquía da rede. Estas funcións son, por exemplo, a calidade de servizo (QoS) ou a seguridade, que en cada capa cubrirán as necesidades que correspondan. O soporte de multicast e de IPv6 a través de toda a rede son igualmente importantes nestes días nos que o multicast está a gañar cada vez máis presenza e nos que o Ipv6 amósase como clara evolución do Ipv4, que tiña uns rangos xa esgotados. Nun modelo como este, as capacidades e as fun- cións dun determinado disposi- tivo están optimizadas segundo a súa posición e máis o seu cometido na rede. Un deseño xerárquico evita, asemade, a necesidade de mallar ao cen por cen os nodos que constitúen a rede. O modo multicapa é o máis usa- do nos contornos empresariaisa día de hoxe, e é o que se seguiu na Cidade da Cultura.

WLAN

A rede WLAN desenvolvida na Cidade da Cultu-

ra baséase en tecnoloxía 802.11n, con puntos

de acceso dual-band (2,4 Xhz e 5 Xhz) e tanto

con antenas integradas como con externas. Esta

arquitectura centralizada permite ter unha solu-

ción extremo a extremo integrada, posibilitando

servizos de localización de activos, persoas ou

visitas, co mesmo sistema de xestión co que se

manexan a rede WLAN e máis as coberturas. O

Cisco WCS permite xestionar mapas de cobertu-

ra sobre o plano do edificio, á vez que se achega

visualización dos clientes Wi-Fi conectados, e até

aos potenciais hackers (clientes ou puntos de ac-

ceso Wi-Fi non asociados á rede). Con este equi-

pamento, por certo, tamén poden despregarse

puntos de acceso para dar servizo en exteriores.

A solución de Cisco, de feito, é compatible en

exteriores e máis en interiores e xestiónase coa

mesma plataforma, WCS.

A rede sen fíos pretende dar internet a disposi-

tivos Wi-Fi. O gran reto, informan dende a Cida-

de da Cultura, é poder achegar unha calidade

de servizo semellante á rede de cable, tanto en

velocidade, como en seguridade e calidade. Cos

estándares xa dispoñibles no mercado e as ca-

pacidades propias da rede desenvolvida basea-

da en controladora de Cisco 5508 e Aps 1252 e

1142, é posible subministrar anchos de banda

teóricos de 300 Mbps por AP, aplicar QoS nos

interfaces radio para garantir aplicacións críti-

cas como VoWLAN (voz sobre Wi-Fi) e integrar

seguridade dun punto a outro con mecanismos

de acceso fiables baseados en 802.1x/WPA2 e a

aplicación de IPS na propia controladora.

A maiores, e como unha das grandes caracterís-

ticas dos puntos de acceso Cisco, cómpre salien-

tar a súa capacidade de soportar vídeo. O vídeo,

sinalan, fai neste caso concreto un uso intensivo

de multicast, un tipo de tráfico cada vez máis es-

pallado. O soporte eficaz de vídeo sobre WLAN

foi tradicionalmente un reto a cumprir. Os Aps

despregados no complexo teñen a capacidade

de entender vídeo, o que se resume de xeito

básico nas seguintes tres capacidades: mapear

tráfico mcast a unicast a nivel de AP, priorización

de diferentes fluxos de multicast e control de

admisión (CAC) para vídeo. “Só con estas capaci-

dades é posible un despregue estendido e eficaz

de vídeo sobre unha rede sen fíos”, engádese.

A rede Wi-Fi despregada na Cidade da Cultura

soporta ademais funcionalidades para poder se-

leccionar de xeito automatizado a banda dos 2.4

Xhz ou os 5 Xhz, de forma que se optimiza e po-

tencia a lonxitude de banda dispoñible median-

te o uso das dúas bandas de maneira transpa-

rente para o usuario. A través dunha tecnoloxía

chamada ClientLink, esta rede optimiza de igual

maneira o rendemento cando se atopan tanto

clientes 11n como 11b/g asociados a un mesmo

AP, que por defecto adopta pois as capacidades

do máis lento co obxectivo de asegurar a com-

patibilidade entre os dispositivos. Esta funciona-

lidade é fundamental nestes anos de transición

da tecnoloxía 11b/g/a a 11n.

A xestión da

rede

“Sen unha boa solución de

xestión”, informan dende a

Fundación Cidade da Cultura

de Galicia, “unha rede como a

deste complexo, con múltiples

tecnoloxías, servizos e plata-

formas integrados ao longo

e ancho da estrutura, sería

moi complicada de controlar,

supervisar e manexar”. Neste

senso, engaden, o emprego de

plataformas dedicadas por tec-

noloxía permite a escalabilida-

de das mesmas, garantíndose

unha xestión completa e espe-

cializada. A integración e o en-

tendemento entre elas permite

ver a rede como unha solución

única a administrar. No caso da

Cidade da Cultura son varias

as plataformas de xestión que

operan na rede. Cómpre sa-

lientar o WCS (Wireless Control

System), para toda a xestión

da rede sen fíos, o CSM (Cisco

Security Manager) para toda

a xestión de seguridade, ou o

MARS (Monotoring Analisys

and Response System) como

ferramenta de correlación de

eventos. Tamén é preciso des-

tacar o CiscoWorks LMS para a

parte de infraestrutura de rede,

amosando a topoloxía de rede,

monotorización de rendemen-

tos, xestión de inventario e

máis de configuracións, etc.

Antonio Gala inaugura el II Encuentro de Literatura de Viajes en la Biblioteca de la Cidade da Cultura

2011-06-15T06:39:00.000-07:00

El martes 14 de junio de 2011, Antonio Gala se acercó hasta el Gaiás para ofrecer un relatorio. Se acercó bien sin saber que había escrito un libro de viajes, atraído por un amor que siente por Santiago, a la que ve como ciudad misteriosa y tentadora.

Gala se encarnó un día en Tobías y viajó por los cinco continentes. Transitó entre el amor y el desamor, entre lo conocido y lo desconocido. Este periplo lo cifró el escritor cordobés en un libro: "El poema de Tobías desangelado", que le sirvió de pretexto discursivo con el que inaugurar en la Biblioteca de la Cidade da Cultura la II edición del Litvi, durante más de hora y media de relatorio por el que Gala nos transportó con su verbo fluido a los rincones más insospechados y sugerentes del globo.
El Encuentro de Literatura de Viajes, Litvi, que convierte a Santiago en un foro de autores y actividades alrededor de las letras viajeras, este año además aprovechando el 800 aniversario de la consagración de la Catedral de Santiago de Compostela, se centrará en la simbología viajera de las catedrales, además de diversas actividades como los propios relatorios, fotografía de viajes, maratón fotográfico, cafés con escritores y menús del mundo.

El acto tuvo lugar en la "Sala de Columnas", en la parte inferior de la Biblioteca de Galicia de la Cidade da Cultura

El mismo lugar también fue escenario los días 7 y 9 de junio de los dos conciertos del famoso violonchelista ruso Mischa Maiski, que interpretó las Suites de Bach en este especial espacio.

Helicóptero "kamikaze" en la Cidade da Cultura ...

2011-06-04T16:28:00.000-07:00

Helicóptero anti-incendios intentando recoger agua en una de las excavaciones de los nuevos edificios de la Cidade da Cultura de Galicia. Maniobra arriesgada en la tarde del día 4 de junio de 2011, en la cual se declaró un incendio en el barrio compostelano de Conxo, cercano al monte Gaiás, sobre el que se asienta la Cidade da Cultura:

Finalmente los helicópteros recogieron agua en una laguna artificial creada a raíz de las propias obras de la Cidade da Cultura, en las inmediaciones del vial de acceso:

Decir que esta laguna debería integrarse en el área recreativa que rodeará a los edificios de la Cidade da Cultura, denominada "Bosque de Galicia", respetando a su vez su riqueza natural y biodiversidad creada a lo largo de los últimos años, convirtiéndose en una zona húmeda de considerables dimensiones, aproximádamente 10.000 m2, interesante como activo medioambiental y paisajístico.

Fotos: Esteban de la Iglesia

Ver mapa más grande

Más fotos de los helicópteros dirigiéndose a recoger agua a la citada laguna.
Fotos: Santi Llecha

Gaiás, CdC

2011-05-10T16:04:00.000-07:00

Nas últimas semanas estanse a facer labores de limpeza da maleza presente na ladeira do Gaiás visible desde o centro de Santiago de Compostela, que nun futuro próximo convertirase nun espazo de lecer denominado "Bosque de Galicia".

En las últimas semanas se están llevando a cabo labores de desbroce de la maleza presente en la ladera del monte Gaiás visible desde el centro de Santiago de Compostela, que en un futuro próximo está destinada a convertirse en un área de esparcimiento denominada "Bosque de Galicia".

Nun primeiro termo podemos ver as Brañas do Sar, espazo natural que leva o nome do río que as atravesa, ó igual que o barrio tradicional de Sar e a súa magnífica Colexiata, destacado monumento románico do século XII.
Todo este conxunto mudará nos próximos anos, convertíndose no gran pulmón verde da cidade que xa é, e á súa vez propiciando a integración da Cidade da Cultura no entramado urbano de Santiago de Compostela, facilitando a súa comunicación, primordialmente coa futura Estación Intermodal e o Casco Histórico, constituindo un triángulo fundamental no futuro a medio prazo de toda a cidade de Santiago.

En un primer término podemos ver las Brañas de Sar, espacio natural que lleva el nombre del río que las atraviesa, al igual que el barrio tradicional de Sar e su magnífica Colexiata, destacado monumento románico del siglo XII.

Todo este conjunto se verá modificado en los próximos años, convirtiéndose en el gran pulmón verde de la ciudad que ya es, y a su vez propiciando la integración de la Cidade da Cultura en el entramado urbano de Santiago de Compostela, facilitando su comunición, primordialmente con la futura Estación Intermodal y con el Casco Histórico, constituyendo un triángulo fundamenta en el futuro a medio plazo de toda la ciudad de Santiago.

Estación de Santiago de Compostela con el Gaiás al fondo

El Museo Santiago Rey Fernández-Latorre de La Voz de Galicia, presenta como joya de su colección a "El Catón Compostelano", periódico decano de Galicia, perteneciente a la colección pública de la Biblioteca de Galicia de la Cidade da Cultura:

2011-04-07T15:36:00.000-07:00

La Voz de Galicia, auténtico “azote” de la Cidade da Cultura de Galicia posee en el Museo de la Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre situado en Sabón (Arteixo), una colección de "El Catón Compostelano" a la cual denomina una de las joyas de su colección, sin mencionar en nigún momento la pertenencia del mismo a la rica colección que ya forma la Biblioteca de Galicia, patrimonio de todos los gallegos.

Ejemplar de "El Catón Compostelano" expuesto en el Museo de la Fundación Santiago Rey en Sabón

El Catón Compostelano creado en Santiago de Compostela el 1 de mayo de 1800, es el periódico decano de Galicia. Se trataba de una publicación semanal, que apenas duró seis meses, en la que se analizaban temas de corte erudito e incluso polémico, como la educación de las mujeres o el origen de las lenguas de España. Cada entrega era presentada como un discurso.

El año 2000 estuvo marcado por la alargada sombra del
aniversario de los doscientos años de la publicación de El Catón Compostelano,
el primer diario de Galicia, ahora recuperado en edición facsimilar por el Consello
da Cultura Galega y para el patrimonio público. La única edición completa que se
conoce estaba en manos privadas y ha sido adquirida por la Consellería de Cultura e Turismo hace ya algunos años para el entonces incipiente proyecto de Biblioteca de Galicia en la Cidade da Cultura de Galicia, inaugurada el pasado 11 de enero en el monte Gaiás, junto al Arquivo de Galicia.

El Centro Superior Bibliográfico de Galicia (que viene siendo la Biblioteca de Galicia del Gaiás) pagó 12000 euros por la compra de El Catón Compostelano, según palabras de su director Daniel Buján, siendo el ejemplar más caro de los comprados hasta el momento por dicha institución. En su catálogo aún no está recogida su presencia porque está pendiente de actualizar.

Se puede comprobar la información poniéndose en contacto con el Centro Superior Bibliográfico de Galicia y preguntando sobre el tema.

Es curioso como La Voz de Galicia, un medio tan crítico con el proyecto del Gaiás, manipula contantemente las informaciones relativas a la Cidade da Cultura con fines tendenciosos y con razones no muy claras, mientras oculta que una de las joyas de su Museo privado expone una obra única que es patrimonio público y que debe servir, como el resto de la importante colección de la Biblioteca de Galicia, a engrandecer la cultura de este país, al servicio de todos los gallegos y gallegas, para que podamos sentirnos orgullosos de un proyecto que debe ser integrador, inclusivo y plural, lejos de localismos absurdos o personalismos grandilocuentes que únicamente conducen a una merma del potencial de Galicia.

Proceso constructivo

2011-04-06T16:43:00.000-07:00

Planos, datos e imaxes sobre o proceso constructivo da Cidade da Cultura de Galicia, dende 1999 ata a actualidade ...

Planos, datos e imágenes sobre el proceso constructivo de la Cidade da Cultura de Galicia, desde 1999 hasta la actualidad ...

Maps, details and images about the construction process of theCity of Culture of Galicia, from 1999 to present ...

Distintas fases constructivas da Cidade da Cultura de Galicia

Maqueta Concurso

Render

Plano

Panorámica Este

Panorámica aérea

2007

Arquivo 2007

Arquivo

Sala de cristal

Arquivo

2008

Arquivo

Maqueta Escenario Obradoiro

Plaza central en fases preliminares

Maqueta

Esquema conceptual

Museo de Galicia, Cidade da Cultura de Galicia, Santiago de Compostela, Gaiás ...

2011-03-23T17:35:00.000-07:00

Visiones inéditas del edificio del Museo de Galicia, en la Cidade da Cultura, que será inaugurado a lo largo de este año y que es uno de los edificios más espectaculares que se están construyendo en el mundo.

Su programación se iniciará en la primavera de 2012 con la exposición 'Gallaecia Petrea', dedicada a "la presencia de la piedra en la cultura gallega desde su origen".

Foto: Manuel G. Vicente, fachada norte del museo

Visións inéditas do Museo de Galicia, que abrirá as súas portas este ano, para posteriormente acoller unha magna exposición sobre a importancia da pedra na cultura galega: 'Gallaecia Petrea'

Galicia Museum details (City of Culture of Galicia): this building is scheduled to open its doors in mid-2011, destined to become one of the most spectacular buildings of contemporary architecture.

Foto: MgV

Cidade da Cultura de Galicia, Santiago de Compostela, estado actual, perspectivas CdC, vistas aéreas, aerial views ...

2011-03-13T16:42:00.000-07:00

Estado actual das obras da Cidade da Cultura desde os 4 puntos cardináis

Estado actual de las obras desde 4 perspectivas diferentes

Current state of the City of Culture from 4 different perspectives

Santiago, Gaiás, Pico Sacro desde O Pedroso (NW)

Gaiás desde San Lázaro (N)

Perspectiva Oeste-Western perspective (W)

Perspectiva Este-Eastern perspective (SE)

Y así será el conjunto y cada uno de los edificios una vez acabada su construcción:

CdC a ritmo de Jazz ...

2011-03-12T13:15:00.000-08:00

Exteriores Cidade da Cultura de Galicia (marzo 2011)

Outside of the City of Culture of Galicia (March 2011)

Reflexión, Debate, Cidade da Cultura de Galicia ...

2011-03-11T05:07:00.000-08:00

Integración, usos, accesibilidade, participación, dinamización

...

A Cidade da Cultura como espazo público intuido:

O Corazón Dixital de Galicia ...

2011-03-10T14:59:00.000-08:00

Vídeo explicativo do Centro de Proceso de Datos Integral de Galicia que será integrado nos próximos meses no edificio de Servicios Centrais da Cidade da Cultura de Galicia, monte Gaiás, Santiago de Compostela.

Enlaces/links

2011-03-06T07:47:00.000-08:00

A Cidade da Cultura de Galicia en The Wall Street Journal: "The City of Culture, A Gleaming Visión on the Hill, By Colin Amery"

Visita Virtual, Cidade da Cultura de Galicia/Virtual Tour, City of Culture of Galicia
Antonio Gala inaugura el II Encuentro de Literatura de Viajes Litvi el día 14 de junio en la Cidade daCultura.

Luz Casal en la Cidade da Cultura

El violonchelista ruso Mischa Maisky ofreció dos conciertos dentro del ciclo 'Galicia Classics' en la Biblioteca de la Cidade da Cultura, los días 7 y 9 de junio.

Peter Eisenman en Perugia el 5 de junio dentro del Festival Internacional de Arquitectura "Festarch 2011" explicando su proyecto: "Santiago de Compostela and the new Architecture"

A Cidade da Cultura acollerá o “II Festival Vibracional TPS”, que reunirá a creadores que usan a improvisación libre no eido da música, danza ou do audiovisual

A Cidade da Cultura transfórmase nun escenario de teatro infantil

La Real Sociedad Económica de Amigos del País hizo público un manifiesto de apoyo e impulso a la Cidade da Cultura

Mesas de las que brotan "carballos"
(Cantina da Cidade da Cultura de Galicia en "El Viajero" de "El País")

Conferencia de James Randi en la Cidade da Cultura de Galicia

Cidade da Cultura: sete visións

Peter Eisenman Diagram Diaries UNIVERSE

Peter Eisenman（ピーター・アイゼンマン）

Top Architect, Once Rooted in the Sky, Comes Down to Earth

04/30/2011

The Washington Post

Entre a crítica e a admiração: considerações sobre o discurso poético de Peter Eisenman

Manuella Marianna Andrade

Concurso Constructivo Cidade da Cultura de Galicia, 1999

"La Cidade da Cultura de Galicia se va a convertir, eso sin duda, en el gran reclamo turístico de Galicia en el futuro."

(Palabras de Carmen Pardo, Secretaria Xeral de Turismo da Xunta de Galicia en una entrevista a Galiciadiez tv 5/5/11)

A Biblioteca de Galicia da Cidade da Cultura celebrou o mércores 27 de abril o Día Internacional do Libro regalando un exemplar a todas as persoas que se achegaron ó Gaiás. En total repartíronse 4000 libros de autores galegos entre os visitantes.

La Biblioteca de la Cidade da Cultura de Galicia portada de la Revista "Arquitectura Viva"

La Cidade da Cultura recibió 100.000 visitas en tres meses

[30/04/2011] La Fundación Cidade da Cultura realizará la transformación digital de los archivos recibidos, las digitalizaciones complementarias que considere de interés y la creación de los metadatos de los registros de todas las obras musicales que conformen el catálogo de las obras de Rogelio Groba para su integración y difusión a través de la Biblioteca Dixital de la Biblioteca de Galicia (Centro Superior Bibliográfico de Galicia).

Inauguración Cidade da Cultura de Galicia

2011-01-11T15:03:00.000-08:00

Inauguración oficial, 11/1/2011

En primer término Doña Letizia, Don Felipe y Peter Eisenman admirando la Biblioteca de Galicia durante la visita inaugural

2011-01-03T15:55:00.000-08:00

A Cidade da Cultura abrirá desde el 11/01/2011 todos los días de 08:00 a 20:00 horas

Cantina Cidade da Cultura de Galicia

Fotos de la Cantina situada en el Archivo de Galicia de la CdC: Santos-Díez

(2 fotos superiores de santiagoturismo.com)

"The City of Culture is a Synthesis of Rigour and Sensuality"

a weekly dose of architecture

A Cidade da Cultura de Galicia dentro de una visión global de la Arquitectura Contemporánea

2010-12-29T08:00:00.000-08:00

Recreación Virtual de los seis edificios y de los espacios entre ellos

A Cidade da Cultura de Galicia, junto a otros iconos arquitectónicos a nivel mundial

Vídeo promocional realizado en la anterior legislatura, desde entonces se han producido algunos cambios, sin embargo la idea original sigue siendo la misma:
A Cidade da Cultura, un proyecto arquitectónico y cultural que la situa entre las grandes obras del siglo XXI, así como un instrumento fundamental para el progreso de Galicia y su proyección internacional, ayudando al respeto y puesta en valor de la Cultura y el Patrimonio propios, estableciendo nexos con otras Culturas.

Don Felipe y doña Letizia inaugurarán el día once de enero la Biblioteca y el Archivo de la Cidade da Cultura//El Museo abrirá sus puertas en verano

2010-12-27T06:24:00.000-08:00

Los Príncipes, don Felipe y doña Letizia, estarán presentes en Compostela para el acto inaugural de la Cidade da Cultura. Un acto que se ha fijado para la fecha simbólica del once de enero próximo (11-1-11).

Ese día abrirán sus puertas los dos primeros edificios que integran el complejo del monte Gaiás. Se trata de la Biblioteca y del Archivo de Galicia, cuyas obras están finalizadas y, de hecho, ya han acogido actividades a lo largo de los últimos meses.

No serán los únicos integrantes del complejo que entren en funcionamiento durante el próximo año, ya que está previsto que el Museo se les una a partir del verano así como el edificio que acoge los servicios centrales de la CdC

Sin embargo, los dos edificios centrales que todavía quedan por iniciar, el Teatro de la Música, y el Centro de Arte Internacional, parece que todavía tendrán que esperar, ya que las obras se aplazarán.

De momento, ya se han comenzado a enviar las invitaciones para el acto oficial del día once. Una inauguración que irá acompañada de una amplia programación cultural, que incluye desde exposiciones y seminarios a actuaciones internacionales.

Para la Xunta que las actividades en el Gaiás se inicie por estos dos edificios tiene una especial relevancia, ya que se trata de los dos contenedores que están destinados a recoger el patrimonio bibliográfico y documental de Galicia.

Partiendo de ellos, el objetivo es abrir el complejo a toda la ciudadanía e ir deplegando todos los servicios, hasta alcanzar su pleno rendimiento. De hecho, en los dos edificios ya finalizados y que ahora se van a inaugurar ya se han celebrado numerosas actividades a lo largo de este año, además de un programa de visitas guiadas al conjunto del complejo.

Fuente: El Correo Gallego

Entrevista a Peter Eisenman/Interview with Peter Eisenman

2010-12-23T13:59:00.000-08:00

Entrevista en primeira persoa, no programa cultural Cultura10 da TVG, de Luisa Castro ó arquitecto da Cidade da Cultura, Peter Eisenman, na que fala sobre o proxecto e algunhas ideas persoais sobre temas de actualidade.

Interview with Peter Eisenman, in which he talks about the project and some personal ideas on topical issues.

Visita Obras Cidade da Cultura, 12/2010

2010-12-20T11:45:00.000-08:00

Galería completa en Picasa

O día 11 de xaneiro de 2011 inaugurarase a Biblioteca e o Arquivo da Cidade da Cultura-"O Corazón Dixital de Galicia"

2010-12-08T08:20:00.000-08:00

Será o vindeiro martes 11 de xaneiro de 2011, unha data (11-1-11) que o Goberno galego cualifica como "histórica" para Galicia. A Cidade da Cultura de Galicia inicia así unha nova e esperanzadora etapa. Despois dun coidadoso proceso construtivo, dous dos seis edificios previstos foron xa rematados e é o momento de que esta magnífica infraestrutura cultural comece a percorrer o camiño que a levará a converterse nunha "cidade" para o coñecemento e a creatividade, que permita a Galicia afrontar os desafíos do futuro.

Coa inauguración oficial da Biblioteca e o Arquivo iníciase un tempo no que os galegos poderán sentirse orgullosos de contar con espazos de excelencia dedicados ao seu patrimonio bibliográfico e documental e, por tanto, ao coñecemento e a memoria colectiva. A prioridade da Xunta de Galicia é abrir o Gaiás á cidadanía e ir despregando todos os servizos do Arquivo e da Biblioteca que lle son propios ata alcanzar o seu pleno funcionamento. O Goberno galego segue adiante no seu esforzo por xuntar cultura e vangarda, reforzando a presenza das novas tecnoloxías na Cidade da Cultura co traslado do Centro de Proceso de Datos Integral (máis información abaixo), que permitirá ademais optimizar o gasto no sector.

A posta en marcha da Biblioteca e o Arquivo da Cidade da Cultura de Galicia estase a acompañar dun completo programa de actividades culturais que inclúe exposicións, seminarios internacionais e intervencións artísticas de primeiro nivel. Desde o mes de xullo, os participantes no Programa de Visitas poden achegarse á exposición permanente "Peter Eisenman. A Cidade", que permite "ler" a arquitectura da Cidade da Cultura e seguir as liñas que marcan e organizan o conxunto: seis grandes edificios que interactúan uns cos outros como se fose unha única obra, un gran sexteto. Comisariada por Xosé Ramón Barreiro e Xosé Luis Axeitos, a exposición "Ex libris Gallaeciae. Dos libros de Galicia" amosa tamén no Arquivo unha aproximación á identidade de Galicia a través de crónicas manuscritas, libros impresos e documentos que, polo seu valor histórico, literario, legal ou científico contribuíron á construción do que hoxe entendemos como "galeguidade". Do mesmo xeito, a Biblioteca de Galicia acolle desde o mes de outubro parte da exposición fotográfica "Espazos propios" de Cándida Höfer.

Como espazo de reflexión, a Biblioteca de Galicia foi o lugar escollido para a celebración do encontro internacional "Pasado, presente e futuro das bibliotecas", que contou con expertos como o pensador italiano Claudio Magris, Premio Príncipe de Asturias das Letras, o poeta e ex ministro de Cultura César Antonio Molina, ou Román Gubern, profesor Emérito da Universidade Autónoma de Barcelona.

Nesta liña de actuación, o edificio do Arquivo de Galicia acolleu entre o 18 e o 19 de novembro o seminario internacional "O futuro da memoria. Patrimonio arquivístico e dixital", un encontro que contou coa participación de 120 especialistas nacionais e internacionais.

El presidente del Gobierno gallego, Alberto Núñez Feijóo, manifestó que con la ubicación del Centro de Proceso de Datos Integral (CPDI) y de la Secretaría General de Modernización e Innovación Tecnológica en las dependencias de A Cidade da Cultura, esta infraestructura se convertirá en el "corazón digital de Galicia" porque acogerá tanto el personal como la plataforma tecnológica de nuestra comunidad. "Vamos a intentar hacer de los sótanos de la Cidade da Cultura el corazón digital de Galicia, una infraestructura unificada, flexible y que tenga espacio para crecer, más segura y totalmente centralizada", subrayó.

En la rueda de prensa posterior a la reunión del Consejo, el titular de la Xunta consideró que esta decisión "amplía la utilidad y la rentabilidad social de la propia Cidade da Cultura", puesto que dotará a la comunidad de una plataforma tecnológica "única y completa" que permitirá garantizar los objetivos de la Agenda Digital 2014.gal. Además, insistió en que incide en la política de gestión eficiente que está desarrollando el Gobierno gallego.

Con esta decisión se consigue, dijo, "adaptar Galicia a las posibilidades que ofrece la tecnología del siglo XXI, garantizar los servicios públicos digitales y hacer de la Administración una puerta abierta 24 horas y 365 días al año". "Estamos cumpliendo los compromisos adquiridos: buscar una nueva imagen para la Cidade da Cultura vinculada a la tecnología, a la innovación y a la modernidad", dijo.

Una infraestructura unificada
Feijóo relató que en estas instalaciones no solo van a tener cabida las infraestructuras culturales, "que quedan absolutamente blindadas", aseguró.

La Cidade da Cultura será, en sus palabras, "una infraestructura unificada que dé respuesta única a 1.260 centros administrativos, 1.400 centros educativos, 600 centros asistenciales y sanitarios, a 322 entidades judiciales y la 1.500 oficinas de farmacia", precisó. Una infraestructura, agregó, que prestará servicio a más de 90.000 empleados públicos, la otras administraciones públicas o universidades y, en definitiva, a toda Galicia.

El Centro de Proceso de Datos quedará situado en las plantas sótano y en la planta baja del edificio de servicios centrales y su personal ocupará, también, 1.277 metros cuadrados del edifico del archivo. "En total vamos a hacer hincapié en la puesta en valor de A Cidade da Cultura, en unir la Cidade da Cultura, el edificio de mayor vanguardia arquitectónica y cultural, probablemente de España, a la apuesta de vanguardia tecnológica que tiene la Xunta de Galicia con su Agenda Digital 2014.gal", reiteró.

Un decisión "eficiente" que propiciará un ahorro de 3 millones de euros anuales.

Consideró que se trata de una "decisión eficiente" porque totaliza un ahorro anual de 3 millones de euros. Reduce en un 50 por ciento el coste energético de todos los aparatos informáticos, un 27 por ciento el coste de consumo energético del CPDI, un 30 por ciento las inversiones en el mantenimiento, y un 30 por ciento las inversiones en los propios aplicativos que está consumiendo la Administración autonómica, así como los costes en alquileres de la Xunta de Galicia.

Así, subrayó que en ocho años se amortizará el cien por ciento del coste del edificio de servicios centrales con el ahorro de 3 millones de euros. Y, en lo tocante al archivo, puso en relieve que este ahorro permitiría que en 10 años se amortizara el cien por ciento de su coste.

Fuente: Xunta de Galicia

Tres vídeos que muestran una visión global del proyecto, su gestación y la proyección de futuro

2010-12-08T08:11:00.000-08:00

Cobertura por parte de la televisión alemana DW de A Cidade da Cultura, su relación con la ciudad y la exposión de Candida Höfer en la Biblioteca

Peter Eisenman, arquitecto de A Cidade da Cultura, explica desde su primer edificio finalizado, el Arquivo de Galicia, la trayectoria del proyecto, desde su génesis, a su inspiración, pasando por su significado hasta llegar a una invitación al uso y disfrute de una infraestructura que debe servir para dinamizar la Cultura y la proyección de Galicia

Conferencia "Fragmentos de una Ciudad" en Berlín, donde muestra las líneas maestras de su proyecto en el monte Gaiás

Contenidos, Actividades

2010-12-08T07:25:00.000-08:00

Fragmento del Códice Calixtino, arriba parte de la exposición "A Cidade"

La puesta en marcha de la Biblioteca y el Archivo de A Cidade da Cultura se acompaña de un completo programa de actividades culturales que incluyen exposiciones, seminarios internacionales e intervenciones artísticas de primer nivel. Desde el mes de julio de 2010, los participantes en el Programa de Visitas se pueden acercar a la exposición permanente "Peter Eisenman. A Cidade", que permite "leer" la arquitectura de la Ciudad de la Cultura y seguir las líneas que marcan y organizan el conjunto: seis edificios que interactúan unos con otros como si fuese una única obra, un gran sexteto.

La exposición "Ex libris Gallaeciae. Dos libros de Galicia" recoge también en el Arquivo un total de 83 "joyas bibliográficas", una muestra que recorre a través de códices, manuscritos y primeras ediciones la "construcción de la identidad cultural gallega".

Del mismo modo, la Biblioteca de Galicia acoge desde el mes de octubre de 2010 parte de la exposición fotográfica "Espazos propios" de Cándida Höfer.

Como espacio de reflexión, la Biblioteca de Galicia fue el lugar escogido para la celebración del encuentro internacional "Pasado, presente e futuro das bibliotecas", que contó con expertos como el pensador italiano Claudio Magris, Premio Príncipe de Asturias de las Letras, el poeta y ex ministro de Cultura César Antonio Molina, o Román Gubern, profesor Emérito da Universidade Autónoma de Barcelona.

En esta línea de actuación, el edificio del Arquivo de Galicia acogió entre el 1 y el 19 de noviembre el seminario internacional "O futuro da memoria. Patrimonio arquivístico e dixital", un encuentro que contó con la participación de 120 especialistas nacionales e internacionales.

El diseñador Martín Azúa, premio 'Mejor diseñador 2010', ha presentado las salas ON/OFF creadas en la Cidade da Cultura. El resultado son dos salas complementarias situadas entre la Biblioteca y el Archivo de Galicia, una pensada como "zona de actividad" y la otra como una "isla de descanso".

En conjunto, el trabajo es el resultado de la fusión de las técnicas tradicionales de la artesanía gallega y la creatividad de diseñadores y artesanos de vanguardia.

El espacio ON está pensado como un "lugar dinámico" para relacionarse, celebrar una reunión informal o conectarse a Internet y contará además con un punto de información para orientar a los visitantes sobre las actividades de la Cidade da Cultura. El espacio OFF, por su parte, será una zona para "relajarse y descansar" y contará con elementos de lectura y audiovisuales relacionados con el edificio del Gaiás.

Catálogo de fondos do Arquivo de Galicia