Cina Blog

La cinese Xian Zhang è il nuovo direttore musicale dell’Orchestra. Debutto il 30 aprile davanti al Papa

creatina — Fri, 03 Apr 2009 07:35:11 +0000

MILANO – La cinese Xian Zhang è il nuovo direttore musicale dell’Orchestra Verdi di Milano, che dirigerà il 30 aprile nella sala Nervi del Vaticano per il concerto che il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano offre a Benedetto XVI. Nata a Dandong nel 1973, Zhang – diventata nel 2005 direttore associato alla New York Philharmonic Orchestra, con cui ancora collabora – è stata la prima donna a dirigere nella sala principale della Staatskapelle di Dresda nel 2008. A Milano è già salita sul podio della Verdi lo scorso ottobre, incinta di sette mesi. E adesso che è mamma da due mesi prende in mano il timone con l’obiettivo di far diventare l’orchestra «una delle prime venti al mondo». La dichiarazione è nel comunicato della Verdi.

SVILUPPO INTERNAZIONALE – Zhang sarà a Milano il 28 aprile per presentare la nuova stagione, in cui dirigerà dieci programmi: il primo il 6 settembre alla Scala, nel concerto di apertura della stagione. «L’orchestra – ha spiegato il direttore della Verdi Luigi Corbani – è entusiasta» della scelta che lui definisce «innovativa». Nella decisione di fare un contratto triennale alla Zhang ha pesato anche la volontà di garantire lo sviluppo internazionale della Verdi, che continuerà comunque a lavorare anche con altri direttori come Wayne Marshall, Helmuth Rilling e Vladimir Fedoseyev. Ruben Jais ha ora l’incarico di direttore artistico. Il presidente della Fondazione Verdi, Gianni Cervetti, ha anche annunciato che ieri è stato approvato il bilancio 2008 in pareggio e che è arrivata una lettera del presidente della Provincia di Milano, Filippo Penati, per un finanziamento all’orchestra di 250 mila euro.

via: gruppo Italian Born Chinese

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Italian Born Chinese su Facebook

creatina — Thu, 18 Dec 2008 14:23:43 +0000

Segnalo il gruppo Italian Born Chinese formato da chi come me ha origini cinesi ma è vissuto e/o nato in Italia. Qui troverete uno spazio creato dalle e per le nuove generazioni degli italo/cinesi, una risorsa sempre più fondamentale per le aziende che hanno necessità di lavorare con la Cina nonchè informazioni ed esperienze condivise.

Questo è il gruppo che fa per te se:

Hai un passaporto italiano (o stai per averlo) ma fisionomia cinese;
Se sei nato in Cina ma hai passato la maggior parte della tua esistenza in Italia;
Se quando parli in una frase ci sono 2 parole in italiano, 2 in dialetto e due in cinese!
Se quando vai all’estero ti chiedono “da dove vieni?” non sai cosa rispondere (Cina? Wenzhou? Milano?..boh)
Se ti chiami Francesco, Alessandro, Jessica, Lucia ma hai un cognome che fa Zhou, Zhao o Hu!
Se pur essendo cinese tentano di fregarti in Cina! ( a me è successo!)

Se sai tutte le sigle dei cartoni animati italiani (Mitica Cristina D’Avena) e quando ti parlano di cartoni cinesi non ti viene in mente niente.
Se ai mondiali o europei tifi spudoratamente Italia e tutti si chiedono perché!
Se, invece, alle olimpiadi tifi spudoratamente gli atleti cinesi! (siamo opportunisti..tifiamo sempre lo sport in cui una delle due nazioni è più forte… ^__^)
Se ti senti orgoglioso quando in TV danno film con Bruce Lee o Jacky Chan.
Se ti piace il Karaoke, ci vai pure spesso..ma canti solo canzoni in inglese!
Se vorresti importare il Chivas Regal+Thè verde in Italia!
Se per strada ti dicono “Ni hao” in modo strafottente e tu guardandolo storto rispondi con un “vaff….lo!”
Se parli l’italiano meglio dei tuoi compagni di classe (senza sbagliare i congiuntivi!).
Se in estate sei costretto a saltare le vacanze ed andare alla Beijing Yuyan Daxue o Jiaotong Daxue per imparare il cinese!
Se ridi con le mani sulla bocca e quando fai le foto hai sempre la “V” con le dita!
Se i tuoi genitori ti parlano in dialetto e rispondi in italiano (alla meno peggio in cinese) perché non sai il dialetto.
Se hai sempre odiato quando ti cantavano “cinesin bon bon”.
Se ti piace Ranma perchè c’è Shampoo che è cinese!
Se odi il Giappone (la Storia non si dimentica…) ma adori i manga e gli anime su Italia 1.
Se quando vai in Cina ti porti sempre dietro una scorta di spaghetti, salame e grana padano.
Se hai pianto (o quasi) per il terremoto nello Sichuan e sei corso a fare una donazione (e se non l’hai fatta ancora…CORRI A FARLA!)
Se quando vai in questura a rinnovare il permesso di soggiorno ti accorgi che quello allo sportello parla l’italiano peggio di te.
Se quando hai fame alle 2 di notte sai di poter contare sui risto aperti in Paolo Sarpi.
Se pensi che i matrimoni debbano essere celebrati in un ristorante e che bisogna sempre fare il video al Parco Sempione o in Piazzale Michelangelo.
Se sei invidiato dai tuoi compagni perché a Natale tu hai il “Hongbao” e loro no (ma hanno più regali loro!)
Se ti senti chiedere spesso “ma mangi cinese o italiano a casa?”, tu ci pensi e rispondi “boh!” perchè anche se mangi gli spaghetti il condimento è spesso cinese.
Se ti chiedono chi preferiresti tra un marito/moglie italiano/a ed uno/a cinese.
Se rispondi 40 quando la commessa ti chiede “che misura hai di vita?”
Se confondi il kilo con il jin cinese (1 jin = 0,5 kg)
Se ti chiedono: “Ma sogni in italiano o cinese?” (io entrambi :S)
Se quando ti trovi in Cina parli in italiano e quando stai in Italia parli in cinese (chissà quanti segreti…).
Se per parlare in italiano pensi in cinese o viceversa.
Se per te e’ normale studiare di giorno ed aiutare l’attivita’ di famiglia la sera da quando avevi 12anni
Se hai preso il meglio da entrambe le culture..
Se vai al mare ed i tuoi genitori ti dicono di non prendere il sole
Se quando sei in Cina ed entri in un negozio fai meravigliare i commessi perchè nn sai parlare il cinese o al ristorante chiedi un menu in inglese
Se per aprire un conto in banca devi chiedere al commesso di compilarti il modulo…
quando ti chiedono in che lingua pensi?? e nn sai che rispondere….
Se ti fermano per strada e ti cominciano a parlare in inglese..e gli rispondi in italiano!
Se quando vai ad una scuola di lingue per chiedere informazioni sul corso di cinese e la segretaria scoppia a ridere
Se, sconsolata per la presa in giro della segretaria, vai in edicola e ti abboni al corso di cinese De Agostini (c’è anche il concorso per l’estrazione di un viaggio per pechino!!)

Link: gruppo Italian Born Chinese

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Il post olimpiadi, come diventerà la Cina?

creatina — Fri, 05 Sep 2008 02:31:44 +0000

(photo credit: jiazi)

Ora che le olimpiadi sono ufficialmente terminate (domenica 23 agosto) è giusto ragionare su come questo imponente evento abbia influenzato e segnato un cambio profondo della Cina ma soprattutto del resto del mondo riguardo questo paese ancora incredibilmente “misterioso”.

Nonostante 30 milioni di euro tutti assorbiti dallo stato e le crisi preolimpiche come le violente proteste in Tibet in Marzo, le proteste contro torcia e il terremoto devastante avvenuto in Maggio nella provincia Sichuan, per i leader cinesi tutto è stato un successo su tutti i fronti, a partire dal record di medaglie che ha incitato l’eccitamento nazionale, ben 51 (contestabili) ori ed una perfetta occasione per festeggiare il trentesimo anniversario della riforma economica.Ma come i cinesi vedono la Cina post olimpica?

(photo credit: Foraggio Fotographic)

Decisamente bene, in un momento di prosperità e gloria.

Shen Dingli, professore alla Fudan University dice che la Cina ha avuto l’occasione di mostrare la potenza della nazione che nonostante abbia problemi, ha l’abilità di affrontarli e risolverli.

Jacques Rogge, presidente dell’ International Olympic Committee dice che il mondo ha imparato dalla Cina e la Cina ha imparato dal resto del mondo.

David Shambaugh, esperto sulla Cina all’università George Washington University, dice che i giochi olimpici sono stati una situazione vincere-vincere per tutti e ha sensibilmente migliorato la sua immagine internazionale ma soprattutto metterà una fine al simbolico “secolo dell’umiliazione” che ha visto la nazione indebolirsi da interventi di altri paesi.

Yu Zhou, originario di Pechino professore di geografia al Vassar College dice di aver visto più confidenza, più tolleranza e più apertura mentale nel pubblico e vorrebbe che la Cina continuasse su questa linea.

(photo credit: Mr J.Z)

E’ curioso inoltre notare come il mood positivo generale abbia coinvolto così tanto i fans cinesi che hanno addirittura accolto con tanto entusiasmo il ritorno di Long Ping, una leggenda della pallavolo cinese, ora couch della squadra USA femminile. Curioso perchè l’allenatore ha guidato la sua squadra a vincere la Cina!

(photo credit: West Zest)

Ora anche i cittadini di Pechino che hanno potuto finalmente ammirare un cielo relativamente azzuro, risultato ottenuto togliendo 2 milioni di veicoli e la chiusura forzata delle fabbriche nelle regioni vicine, ora ovviamente la vorrebberò così anche se secondo Shen Dingli tornerà, purtroppo, ad essere nuvolosa e inquinata come prima.
Divertente come tra le varie proposte vagliate c’era l’idea di utilizzare missili per spazzare via lo smog!
A parte la radicale scelta per ottenere il risultato, questo fa capire come la Cina con l’incremento del benessere, entrerà in una fase dove dovrà essere più trasparente e meglio governata soprattutto per una popolazione che sta divendando più esigente.

Le olimpiadi sono un buon inizio per noi occidentali di capire i punti forti della Cina e i nostri punti deboli.

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Le 10 attrici cinesi di maggior successo

yuki — Mon, 11 Feb 2008 15:00:03 +0000

La Cina nella sua incredibile espansione si fa notare ora anche per le star del cinema. Sulle belle e brave attrici cinesi attualmente piú in voga é stata fatta di recente una classifica molto interessante: si tratta in alcuni casi di volti noti anche da noi (come la stupenda Zhang Ziyi), mentre in altri risultano per molti nomi ancora poco conosciuti.

Ecco la Top Ten delle attrici cinesi di maggior successo del 2007 che potremo ammirare e di cui sentiremo parlare sempre piú spesso d’ora in poi:

1. Tang Wei – Al primo posto troviamo questa nuova celebritá che ha conquistato il pubblico internazionale per la sua parte a fianco di Tony Leung in “Lust, Caution” (in Italia Lussuria), vincitore del Leone d’Oro nell’ultima edizione del Festival di Venezia e anche il piú discusso film della stagione in Cina. Tang Wei ha ricevuto inoltre il premio come Best New Performer ai Golden Horse Awards 2007.

2. Li Bingbing – La sua performance in “The Knot” le é valso il riconoscimento di Migliore Attrice in 3 dei maggiori festival del cinema asiatici del 2007. Inoltre, Li Bingbing era tra le nominate in concorso come Migliore Attrice sia al Golden Rooster Film Festival che ai Golden Horse Awards.

3. Fan Bingbing – Il 2007 é stato un anno favoloso per questa attrice: ha conquistato il pubblico con la sua performance in “Lost in Beijing” ed é stata la prima cinese a vincere il premio come Migliore Attrice nella quarta edizione dell’Eurasia Film Festival. Fan Bingbing inoltre é stata nominata Best Supporting Actress nell’ultimo Golden Horse Awards.

4. Cecilia Cheung Pak Zhi (Zhang Bozhi) – Un grande anno il 2007 questa volta nella sfera privata per la giovane e bella attrice di Hong Kong che ha sposato la star Nicholas Tse e ha dato luce al loro primo figlio, Lucas Tse.

5. Zhang Ziyi - Non poteva di certo mancare nella Top 10 la bellissima Zhang Ziyi, una delle attrici cinesi piú conosciute anche in occidente: scoperta dal regista Zhang Yimou che la fece esordire giovanissima nel film “La strada verso casa” ha recitato da allora in moltissimi altri film, come “La tigre ed il Dragone” di Ang Lee approdando poi a Hollywood in pellicole piú commerciali come “Memorie di una geisha” e “Teenage Mutant Ninja Turtles“. Molto seguita anche dal mondo del fashion e del gossip, Zhang Ziyi ha attualmente conquistato il cuore del multi-millionario israeliano Vivi Nevo.

6. Li Yuchun – La “Super Girl” del 2005 é senza dubbio la piú famosa artista del momento in Cina. La sua personalitá e il suo stile sono molto apprezzati dal pubblico cinese che la ama per il suo particolare carisma e l’inconfondibile charme.

7. Liu Yifei – La giovane Liu Yifei ha giá un 2008 completo di impegni come dichiara il suo manager. Da ragazzina della porta accanto si é trasformata infatti in una star piú matura e sexi apprezzata e richiestissima.

8. Gao Yuanyuan – Molto si é rumoreggiato sul triangolo amoroso di cui si é resa protagonista questa nuova celebritá, intromessasi fra l’attore Xia Yu (insieme protagonisti nell’opera teatrale “Beautiful Encounter”) e la sua fidanzata storica, la cantante-attrice Yuan Quan, portando il suo nome nei titoli degli articoli piú letti dei rotocalchi di gossip. A parte questo, l’attrice si é distinta nel 2007 in molti progetti cinematografici. Molti la ricorderanno soprattutto per aver presenziato nel 2005 al 58mo Festival di Cannes per il film “Shanghai Dreams” che vinse il Premio della Giuria.

9. Carina Lau Ka Leng (Liu Jialing) - Un 2007 indimenticabile anche per Carina Lau che é stata ambasciatrice nel Golden Rooster e nel Full Blossom Film Festival da cui é uscita vincitrice con il riconoscimento di Migliore Attrice.

10. Xu Jinglei - Era stata abbastanza in ombra negli anni scorsi, ma nel 2007 Xu Jinglei si é fatta notare nuovamente dal pubblico asiatico per il suo blog, popolarissimo e seguitissimo da milioni di utenti.

[via]

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Adidas e le Olimpiadi di Pechino 2008

yuki — Thu, 31 Jan 2008 03:00:31 +0000

Sale la febbre per Pechino 2008, e naturalmente possiamo percepirlo anche dalla pubblicità. Adidas ha infatti lanciato questo spot, che ha come slogan “Impossible is nothing“, creato dall’agenzia TBWA di Shanghai. Il messaggio è quello delle prossime Olimpiadi come un vero e proprio evento collettivo, aspettato e che coinvolgerà l’intero paese.

Oltre al significato, che centra perfettamente sia lo spirito olimpico e partecipativo dell’evento sia il concetto di unitá e coesione tipico della cultura cinese, è uno spot molto bello e creativo, che mostra quali passi da gigante stia facendo la Cina anche in campo pubblicitario. Gli autori di questo spot sono:

Creativi: Yang Yeo, Elvis Chau, Sarawut Hengsawad, Lesley Zhou, John Merrifield
Copy-writer: Leslsy Zhou, Sarawut Hengsawad, Nicky Zhang, Michelle Wu
Fotografo: Mark Zibert
Illustratori: Luming, Lance Ma

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Trasferimento server – problemi tecnici

silvia — Tue, 29 Jan 2008 11:34:16 +0000

Ci scusiamo con tutti i nostri affezionati visitatori, ma stiamo in questi giorni effettuando alcuni cambiamenti nei server su cui sono ospitati i nostri siti, per rendere un servizio sempre migliore. Potrebbero quindi verificarsi nei prossimi 2-3 giorni dei down temporanei del sito, per cui vi preghiamo di voler sopportare questi momentanei inconvenienti e tornare quanto prima a visitare il nostro sito con la nuova piattaforma server. A presto!

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Beretta in Cina

yuki — Tue, 29 Jan 2008 05:00:49 +0000

Beretta ha siglato un accordo di joint venture in Cina con il Gruppo Yurun, leader nel mercato cinese dei salumi, e finalmente anche gli italiani e gli stranieri amanti degli insaccati che risiedono o viaggiano spesso nelle grandi cittá cinesi potranno sentire meno nostalgia di casa.

Facendo seguito a un accordo preliminare siglato qualche anno fa, la Yurun ha investito 10 milioni di euro per stabilire un impianto di produzione in Cina dei prodotti dell’azienda italiana.
La Yurun è uno dei maggiori produttori cinesi di salumi e insaccati: i suoi interessi si estendono in tutto il mondo e la fama della sua carna congelata è rinomata a livello internazionale. La distribuzione del marchio è affidata alla catena Carrefour, quindi si iniziano a trovare sempre piú frequentemente coppa e bresaola nei banchi frigo di questa catena (anche se purtroppo non ancora in tutte le filiali).

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

La scultura di neve piú grande al mondo é in Cina

yuki — Mon, 28 Jan 2008 00:30:06 +0000

Gli scultori di ‘Romantic Feelings’ all’opera lo scorso dicembre in occasione del 20th International Snow Sculpture Art Expo ad Harbin nella provincia di Heilongjiang, Cina.

Con i suoi 35 metri di altezza e 200 metri di lunghezza é la piú grande scultura di neve sul pianeta.

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

Smart copia

creatina — Sun, 27 Jan 2008 08:00:09 +0000

Si chiama Bubble Shuanguang ed è una copia estetica della Smart prodotta in Cina e che doveva essere esposta allo scorso Motor Show di Bologna, finchè la Mercedes, padrona di Smart, ne ha ottenuto il divieto. Ciò nonostante la Martin Motors, importatore italiano, ha voluto farla vedere: tre minuti, il tempo di entrare di soppiatto dentro un camion, mostrarsi alla stampa e sparire. (fonte: Panorama)

Questa decisione, a dispetto dei divieti giudiziari e in attesa del verdetto di un’udienza sul caso, è stata presa per rendere evidente che «la vettura non ha nulla a che fare con il discorso Smart». In effetti la Bubble è lunga 3 metri e ha quattro posti. Il motore è anteriore, di 1000 cc: tutto il contrario della Smart Fortwo. In ogni caso, quanto mostrato al Motor Show è poco più di un prototipo, con un assemblaggio abbastanza approssimativo. Se riuscirà a passare le omologazioni potrebbe essere venduta a 8.500 euro.

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.

I 10 maggiori produttori di auto in Cina

silvia — Fri, 25 Jan 2008 08:00:33 +0000

Sono state pubblicate dall’autorevole Associazione Nazionale dei Produttori di Automobili cinese le statistiche relative al mercato dell’automobile in Cina nel 2007, con risultati che vedono a livello produttivo una collaborazione sempre più stretta tra marchi nazionali e stranieri. I primi dieci produttori di auto in Cina sono stati, nell’ordine: FAW-Volkswagen, Shanghai Volkswagen, Shanghai GM, Chery, FAW Toyota, Dongfeng Nissan, Guangzhou Honda, Geely, Changan Ford e Dongfeng Peugeot Citroen.

Rispetto all’anno precedente, la FAW-Volkswagen ha sostituito la Shanghai GM come maggior produttore, spingendo quest’ultima al terzo posto. Beijing-Hyundai, il quinto per vendite totali nel 2006, è stata invece esclusa durante l’anno dalle prime dieci posizioni della classifica, mentre per la prima volta si assiste all’entrata della Changan Ford Mazda.
Nel 2007 le vendite di auto in Cina hanno raggiunto i 4.7 milioni di pezzi, con una crescita del 23.46% rispetto all’anno precedente. A livello di vendite, questi i 10 modelli più apprezzati dal mercato cinese: Santana, Jetta, Excelle, Camry, Xiali, Chery QQ, Fox, Elantra, Accord and Family.

No related posts.

Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.