Claudio Monaco

2014-10-08T23:05:00.000+10:00

Queridos "Amigos" lamento haber estado ausente durante tanto tiempo. Estoy viendo la posibilidad de regresar con un nuevo ciclo a la brevedad. Mientras tanto la repetición de mis programas está siendo realizada en Reynazul de la mano y por la gentileza de Roxana Rey.
Hasta pronto...

2013-06-10T13:58:00.000+10:00

En una noche emocionante mis representantes y "Amigos" recibieron el diploma de reconocimiento de las nominaciones y el "Troféo" Premio Reina del Plata a Mejor Programa Social Cultural... Esta vez me fue imposible asistir pero no pude estár mejor representado. Comparto con todos los oyentes y seres queridos este nuevo Premio que capitaliza por sobre todas las cosas esta incontenible pasión por lo que hago para todos Ustedes!!!

2013-05-18T08:06:00.002+10:00

Queridos Amigos y Oyentes, acabo de ser notificado que el programa se encuentra nominado para el Premio Nacional Premio Reina del Plata en los Rubros de mejor Conducción Masculina de Radio y Programa de Interés Cultural. La Gala será el Próximo 9 de Junio en las Instalaciones del Hotel Claridge de Buenos Aires. Espero poder volver con alguno de los Trofeos a nuestra querida Ciudad de San Lorenzo. Los tendré informados. Gracias por la atención...

2012-10-02T12:26:00.002+10:00

Durante dos años consecutivos, el programa ha sido nominado para El Premio Martín Fierro Federal. En esta oportunidad no he podido ganar el trofeo 2012, como lo hiciera en el 2011 en el que me hice acreedor al premio de mejor labor en Animación y Conducción Masculina de Radio. Pero estar entre los mejores reconforta y anima a que uno se siga esmerando en pos de brindarle al oyente la excelencia en sus oídos.

Me comprometo a seguir mejorando para ello... Muchas Gracias por el acompañamiento.

2012-07-27T13:40:00.001+10:00

MARTIN FIERRO FEDERAL 2012

"EL AMIGO IMAGINARIO" Que actualmente se emite los jueves de 22 a 24hs. por Radio Universal 95.3 FM, ha sído ternado por segundo año consecutivo para el Martín Fierro Federal que en esta oprtunidad se destaca como mejor Programa de Interés General. Anteriormente fue galardonado con la estatuilla en el rubro de mejor Conducción y Animación Masculina. Esperamos ansiosamente el mes de septiembre en que el premio será entregado en la Provincia de Misiones.

29 de Septiembre es la fecha de la entrega de los Premios Martín Fierro federal 2012 en Puerto Iguazú Misiones. El Amigo Imaginario está ternado como mejor programa de Interés General.
Me siento muy orgulloso de representar por segundo año consecutivo a mi Ciudad de San Lorenzo en el evento de mayor importancia del País en reconocimiento a las mejores producciones de Radio y Televisión. El Hecho de estar ternado es sin ninguna duda estár premiado pero que linda satisfacción sería poder traer nuevamente la estatuilla a estos pagos!!!!!

RADIO

19) INTERES GENERAL

EL AMIGO IMAGINARIO (FM 96.3 – SAN LORENZO / SANTA FE)
EL DESPERTADOR (FM 101.3 – RADIO UNO / SANTA FE)
UMBRAL (RADIO NOTICIAS 99.5 – SANTA ROSA / LA PAMPA)

2012-05-12T22:08:00.000+10:00

2012-05-05T15:46:00.000+10:00

Claudio Mónaco, El Amigo Imaginario ha sido nominado como mejor Animación y Conducción Masculina de Radio FM en el Premio Nacional de Radio y Televisión "Quijote de Oro".
La entrega de los mísmos se realizó el 11 de mayo 2012 en la Ciudad Cervantina de Azul Pcia. de Bs. As.. Lamentablemente no he recibido el Trofeo, pero agradezco al Jurado y a los Organizadores, dicha mención.

Daniel Ferreyra	92.3 Pehuenche	Mendoza	Malargue	El Rincon Del Chamame	Conduccion Masculina
Daniel Gaitan	96.7 Tu Mejor Compañía	Bs.As.	Azul	Un Millon De Amigos	Conduccion Masculina
Carlos Franchi	Fm Digital	Bs.As.	San Nicolas	Tercer Tiempo	Conduccion Masculina
Rodolfo Soria-Teresa Franco	Radiio Santa Teresita	Salta	Salta Capital	La Mañana DeTodos	Conduccion Masculina
Maximo Adrian Flores	Fm 96.3 Willy Rec	Bs.As.	Azul	CuandoLa Luna Te Acuna En Sus Brazos	Conduccion Masculina
Walter Maurino Maria Laura Ramirez	Fm Del Valle 91.5	San Luis	La Toma	Viva La Tarde	Conducción Masculina
Claudio Monaco	Radio Universal 95.3	Santa Fe	San Lorenzo	El Amigo Imaginario	Conducción Masculina

2012-04-15T14:51:00.000+10:00

Es el tiempo el que nos afianza y nos permite acumular experiencia en nuestras pasiones. Gracias por tu amistad y el enriquecimiento que me brindas en todo momento. "El Amigo Imaginario"

Decreto Nº 748

2012-03-03T20:53:00.000+10:00

EL AMIGO IMAGINARIO GANADOR PREMIO MARTIN FIERRO FEDERAL 2011

2011-06-29T13:09:00.000+10:00

2011-06-02T13:17:00.000+10:00

Martín Fierro Federal 2011

Los premios Martin Fierro Federal 2011, como desde hace 22 años son realizados por APTRA , Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía Argentina. La entrega de estos galardones, el principal acontecimiento de la Televisión y la Radio del interior, consiste en una gala que premia los mejores de la radio y la televisión de todo el país, siendo esta televisada en vivo por Canal 7 para todo todas las provincias.

Santa Fe, será sede de los Premios 2011, a realizarse el 26 de Junio del corriente año en CASINO SANTA FE.

La Gala será transmitida en directo por la TV Pública quien, con cabecera en la Ciudad de Buenos Aires, emite su
señal hacia todo el país a través de sus 295 estaciones repetidoras de aire, llega a más de 20 millones de habitantes.
Además, se distribuye a través del 99,5% de los sistemas de televisión por cable y satélite.

SAN LORENZO… CON RUMBO A LOS PREMIOS MARTIN FIERRO !!!

La Ciudad histórica de San Lorenzo, está representada por primera vez, en la entrega de premios de Radio y Televisión más importante de la República Argentina.

El evento de los “Martín Fierro” se realizará el próximo domingo 26 de junio en las instalaciones del Casino de la ciudad de Santa Fe, en donde además de las delegaciones correspondientes a los programas nominados, se espera la concurrencia de autoridades del quehacer nacional y provincial.

Nuestra ciudad compite en la terna: Labor: Animación/Conducción Masculina de Radio a cargo del Sr. Claudio Mónaco, con su programa “El Amigo Imaginario”, que se transmite desde hace cuatro años consecutivos, en la Emisora F.M. San Lorenzo 96.3Mhz. todos los jueves de 22 a 24hs.

2011-05-29T12:02:00.002+10:00

El 26 de junio se entregarán los premios Martín Fierro Federal

La fiesta en la que APTRA entrega los galardones a las mejores producciones de radio y televisión del interior del país, se realizará en nuestra ciudad. Televisará canal 7.

Autor: --
Fuente: El Litoral

Ocho nominaciones para LT10

Aptra (Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía Argentina) realiza desde hace 22 años la entrega de los premios Martín Fierro Federal, fiesta que premia a los mejores de la radio y la televisión del país, constituyendo el principal acontecimiento de esos medios en el interior.

La noticia es que por primera vez Santa Fe será la sede de dicho encuentro, el cual tendrá lugar en las instalaciones de Casino Santa Fe el 26 de junio próximo; en mayo habrá una instancia de anuncio de las ternas. Canal 7 transmitirá a nivel nacional la ceremonia.

Acontecimiento

El presidente de Aptra, Carlos Sciacaluga,vino para anunciar la novedad junto con el secretario de la entidad, Guillermo Belgeri, la integrante Susana Roccasalvo, y los actores Pablo Alarcón e Iliana Calabró.

En la ocasión estuvo acompañado por el ministro de Desarrollo Social de la provincia, Pablo Farías; el intendente de Santa Fe, Mario Barletta; el presidente del Concejo Municipal, José Corral; y el titular de la productora Arcadia, Nahuel Caputto; todos ellos parte indispensable de la llegada del evento a la ciudad.

“Es la primera vez que venimos a Santa Fe con el Martín Fierro Federal. Es la fiesta más importante de la televisión y la radiofonía argentinas en todos sus niveles. En este caso nuclea a representantes y talentos de todo el país. Este año hemos recibido un récord de propuestas: estamos en 786 postulantes”, afirmó Sciacaluga.

Las ternas

También destacó: “Hay un ganador en cada terna; pero es muy importante valorar a quienes no se llevan el Martín Fierro pero sí están en la terna. Porque tengamos en cuenta los casi 800 postulantes, de los cuales un equipo de periodistas de Aptra hace más o menos un mes estuvo viendo y recopilando el material; fueron analizando cada una de las propuestas, para que se confeccionara un ‘ayudamemoria’ que nos sirva a todos los socios de información para ver el material seleccionado y votar en consecuencia. Las ternas son 38, 50% de televisión y 50% de radio. La cantidad de personas que van a ser ternadas va a ser 120, pero no vienen solos: se espera siempre una concurrencia de 450 personas, que se suman a las que son invitadas en el ámbito local”.

Sobre la votación, explicó que hay dos instancias: “La primera es mediante una planilla donde quedan confeccionadas las ternas; y dos o tres días previos a la fiesta, como para que se mantenga el secreto, votamos electrónicamente antes de venir a Santa Fe”.

También resaltó el nivel de las propuestas recibidas: “Hay programas que nos presentan y después tienen trascendencia en los canales de Capital. Hay trabajos en los que se nota un crecimiento importante, sobre todo en la parte creativa: hay programas humorísticos de muy buena factura, también periodísticos”.

Sobre la posibilidad de otorgar un Martín Fierro de Oro comentó: “Estamos viendo la posibilidad, no lo hablamos con la producción, pero casi seguro que sí”.

Visita

Sobre la llegada a la ciudad, el titular de Aptra destacó: “Venimos un domingo y nos vamos al día siguiente. Puede haber mucha gente que necesite volverse rápido a Buenos Aires por sus tareas cotidianas: siendo actores y trabajando en tiras que se graban de lunes a viernes, para ellos va a haber un medio de transporte especial, por si necesitan volver el mismo domingo a la noche”.

Y añadió: “Siempre hay seis, siete, ocho candidatos que quieren hacer el Martín Fierro. Nosotros intentamos ir a plazas nuevas, lugares donde no fuimos nunca. Santa Fe reunía un montón de condiciones: era una asignatura pendiente, y se dio en principio por el empuje de Nahuel Caputto. No es ningún misterio: nunca habíamos estado, queríamos venir, se dieron las circunstancias y acá estamos”.

miércoles 25 de mayo de 2011

NOMINADOS MARTIN FIERRO FEDERAL 2011 (RADIO)

‎Interés General

- El Aire es Gratis (103.3 Radio universidad de Rosario)

- El Eternauta (LS11 Radio Provincia - La Plajta, Bs. As.)

- Siempre Estamos Soñandoo (LT10 Radio UNL - Santa Fe)

- Susana Curto y Amigos (LW1 Radio Universidad, Córdoba)

‎Periodístico

- Con Todo al Aire (LT10 Radio UNL - Santa Fe)

- Furia Nacional (FM Power 102.0 - Córdoba)

- La Movida de la Tarde (Radio Mitre - Córdoba)

- Primeras Voces (A 680 y FM 98.9 - Radio Nihuil - Mendoza

Documental

- 200 una Historia Viva (Radio FM Pacífico - Salta)

- Destino... Malvinas (FM 2 de Abril 96.7 - Corrientes)

- Eva Perón... Un Adios Sin Final (LRG 357 Radio Cristal - Cipolletti - Río Negro)

‎Deportivo

- La voz del Estadio (Fm 98.5 Radio Brisas - Mar del Plata, Bs. AS.)

- Pelota de Trapo (LRJ 885 FM MARADO, Río IV Córdoba)

- Rumbo a la Cancha (LT8 Voces Radio Litoral - Rosario)

‎Cultural / Educativo

- Club Lumiere (FM 97.1 Radio Provincia, La Plata, Bs. As.)

- La Mala Palabra (LV Diez, La Radio de Cuyo, Mendoza)

- Radiorevista (Lt10 Radio UNL - Santa Fe)

- Recordar es Vivir (FM 94.5 Radio Máxima - Gualeguaychú, Entre ríos)

‎Agropuecuario

- A mi Gente (FM 2001, Salto, Bs. AS.)

- Campo en Acción (AM 1260, Radio Gral Urquiza de Paraná, Entre Ríos)

- RH Productivo (LT10 Radio UNL - Santa Fe)

- Tranquera Sur (Radio Provincia, Río Gallegos, Santa Fe)

‎Música Ciudadana o Tango

- En el nombre del Tango (Am 1620 - Mar del Plata, Bs. As.)

- Punto de encuentro (Radio Universidad de Rosario)

- Tango Hoy (Radio Universidad De Tucumán - Tucumán)

‎Música Clásica

- Esta Música (Lt10 Radio Universidad Del Litoral / Santa Fe)

- Poco Ruido Y Mucha Música (Radio Universidad De Tucuman / Tucuman)

- Ventana A La Ópera (Radio Universidad De Posadas / Misiones)

‎Música Folklórica

- Todas Las Voces (Lt10 Radio Universidad Del Litoral / Santa Fe)

- Sueñero (Lt8 Voces / Radio Litoral / Rosario)

- Vivencias (Fm 103.1 Radio 6 / Bariloche / Río Negro)

‎Música Pop / Moderna / Jazz

- Biografías (Radio Universidad / Posadas / Misiones)

- El Festival De Las Estrellas (Radio Nacional / Rosario)

- Emergencia Musical 9-11 (Fm 92.1 Radio Tiempo / Santa Teresita, Bs. As.)

- Pequeñas Diferencias (Lt8 Voces / Radio Litoral / Rosario)

‎De Servicios

- Ecos ( Fm Residencia / Mar Del Plata / Bs. As.)

- Radiocafe Judicial (Radio Cristal / Cipolletti / Río Negro)

- Todo Por La Radio ( Lt9 Radio Brigadier López / Santa Fe)

‎Temas Médicos

- La Salud En Movimiento (Am 1660 / La Voz Del Sur Entrrriano / Gualeguychu / Ee. Rr.)

- Portal De Salud ( Lrk 799 Radio Famailla / Tucuman)

- Todo Salud ( Radio Libertador / Guaimallen / Mendoza)

‎Humorístico

- Cuatro De Copas ( Fm 97.1 Radio Provincia / La Plata / Bs. As.)

- La Banda Dominguera ( Radio Universal / Bahía Blanca / Bs. As.)

- La Bestia Radiosa ( Radio Universidad Nacional Del Litoral / Santa Fe)

‎Entretenimiento

- Locas De Atar Fm 105.1 Radio Santa Rosa / Calamuchita / Córdoba)

- Maldita Radio ( Fm 98.9 Radio Rock & Pop) Beach / Mar Del Plata / Bs. As.)

- Voy A Vos ( Fm 102.3 / Palihue / Bahia Blanca / Bs. As.)

‎Infantil

- Arrebatados En Banda (Fm 107.5 Radio Del Plata / Rosario / Santa Fe)

- Me Extraña Araña ( Am 750 Radio Nacional / Córdoba)

- Nada Que Hacer... Leer (Radio Universidad De Posadas / Misiones)

‎Informativo

- Central De Noticias (Lt8 Voces / Radio Litoral / Rosario / Santa Fe)

- Elevediario - Tercera Edición (Radio De Cuyo / Mendoza)

- Primera Página (Radio Provincia De Santa Cruz / Santa Cruz)

‎Femenino / Culinario

- Algo En Común (Fm 98.5 Radio Show / Gral. Roca / Río Negro)

- El Disfrute ( Fm 98.5 Radio Brisas / Mar Del Plata / Bs. As.)

- Quien Cocina (Fm 92. 1 Radio Tiempo / Santa Teresita / Bs. As.)

‎Labor Animación / Conducción Femenina

- Marata Oviedo (Tucuman Arte / Radio Universidad / Tucuman)

- Susana Curto ( Susana Curto Y Amigos / Radio Universidad De Córdoba)

- Vanina Canepa ( La Marca De La Almohada / Radio Universidad / Rosario / Santa Fe)

‎Labor Animación / Conducción Masculina

- Claudio Mónaco ( El Amigo Imaginario / Fm 96.3 San Lorenzo / Santa Fe )

- Jorge Campos ( F5 Actualizate / Radio Unversidad De Córdoba / Córdoba)

- Juan Alberto Mateyko ( La Movida De La Tarde / Radio Mitre / Córdoba)

‎Labor Periodística

- Carlos Aguia ( Contrafuego / Am 1400 - Radio Cumbre / Neuquen)

- Fabio Rodríguez (Punto De Encuentro / Radio Universidad / Rosario / Santa Fe)

- Osvaldo Cherep ( El Día Menos Pensado / Lt10 Radio Universidad Del Litoral / Santa Fe)

Publicado por radio en 4:07 PM

Estudio de Edición Digital Slideshow

2011-04-16T14:38:00.001+10:00

HACER CLICK EN EL SIGUIENTE ENLACE : Estudio de Edición Digital Slideshow: "TripAdvisor™ TripWow ★ Estudio de Edición Digital Slideshow ★ to San Lorenzo. Stunning free travel slideshows on TripAdvisor"

Hola "Amigos"

2011-04-05T03:54:00.000+10:00

Gracias por estar y compartir este espacio que todos los jueves, genera entre nosotros la convergencia de un sentimiento...

El Reencuentro tan Esperado

2011-03-12T10:13:00.000+10:00

El 10 de marzo de 2011 comencé el 4º Ciclo del Programa, lamentablemente al día siguiente me desperté con la horrible noticia del Terremoto y Sunami que azotó sin piedad a Japón y con las consecuencias negativas par otros 20 países.
Debo decirle a mi audiencia que estoy tremendamente triste por tanta humanidad perdida, por tanta inocencia truncada, por tantos sueños y anhelos que quedaron en la nada.
Mi alma está de luto, mi inspiración en estado nulo.
Pésame el sentimiento para todos aquellos que han perdido a sus seres queridos.

Lluvia, granizo y truenos (Imperdible!!!!)

2011-02-10T00:50:00.000+10:00

Palacios de Hielo

2010-12-27T09:51:00.002+10:00

2010-10-16T17:03:00.002+10:00

2010-10-16T16:44:00.002+10:00

2010-09-08T09:55:00.000+10:00

Un tema muy emocionante y una letra de amor acompañada de imágenes conmovedoras, realmente es tiempo en que hacen falta milagros !!

2010-08-16T06:45:00.001+10:00

Felix Pando - Cerca del Cielo

2010-08-16T05:25:00.000+10:00

Vinicius Toquinho y Ornella Vanonni

2010-08-13T17:11:00.002+10:00

2010-08-05T15:35:00.000+10:00

Este documento quizá es una carta de Noah Sealth (conocido como Seattle), Jefe Indio de los Noah Sealth, al Gran Jefe Blanco de Washington, respondiendo a la propuesta de Franklin Pierce de que vendiesen sus tierras quedándose en una reserva... O su premonitorio mensaje ante la Asamblea del Consejo de Tribus, expuesto en diciembre de 1854 con ocasión de la firma del Tratado de Point Elliot, en el cual los pieles rojas se veían obligados a ceder sus territorios a los hombres blancos...

___________________________

¿Cómo se puede comprar o vender el firmamento, ni aún el calor de la tierra? Dicha idea nos es desconocida. Si no somos dueños de la frescura del aire ni del fulgor de las aguas ¿Cómo podrían ustedes comprarlos? Cada parcela de esta tierra es sagrada para mi pueblo. Cada brillante mata de pino, cada grano de arena de las playas, cada gota de rocío en los oscuros bosques, cada altozano y hasta el sonido de cada insecto es sagrado a la memoria y al pasado de mi pueblo. La savia que circula por las venas de los árboles lleva consigo las memorias de los pieles rojas.

Los muertos del hombre blanco olvidan su país de origen cuando emprenden sus paseos por las estrellas; en cambio, nuestros muertos nunca pueden olvidar esa bondadosa tierra, puesto que es la madre de los pieles rojas. Somos parte de la tierra y así mismo, ella es parte de nosotros. Las flores perfumadas son nuestras hermanas; el venado, el caballo, la gran águila; estos son nuestros hermanos. Las escarpadas peñas, los húmedos prados, el calor del cuerpo del caballo y el hombre, todos pertenecemos a la misma familia.

Por todo ello cuando el Gran Jefe de Washington nos envía el mensaje de que quiere comprar nuestras tierras dice que nos reservará un lugar en el que podamos vivir confortablemente entre nosotros. El se convertirá en nuestro padre y nosotros en sus hijos. Por ello consideramos su oferta de comprar nuestras tierras. Ello no es fácil, ya que esta tierra es sagrada para nosotros.

El agua cristalina que corre por los ríos y arroyuelos no es solamente agua, sino, también, representa la sangre de nuestros antepasados. Si le vendemos nuestra tierra deben recordar que es sagrada y a la vez deben enseñar a sus hijos que es sagrada y cada reflejo fantasmagórico en las claras aguas de los lagos cuenta los sucesos y memorias de las vidas de nuestras gentes. El murmullo del agua es la voz del padre de mi padre.

Los ríos son nuestros hermanos y sacian nuestra sed; son portadores de nuestras canoas y alimentan a nuestros hijos. Si les vendemos nuestras tierras, ustedes deben recordar y enseñarles a sus hijos que los ríos son nuestros hermanos y también lo son suyos y, por lo tanto, deben tratarlos con la misma dulzura con la que se trata a un hermano.

Sabemos que el hombre blanco no comprende nuestro modo de vida. El no sabe distinguir entre un pedazo de tierra y otro, ya que es un extraño que llega de noche y toma de la tierra lo que necesita. La tierra no es su hermana, sino su enemiga, y una vez conquistada sigue su camino, dejando atrás la tumba de sus padres sin importarle. Les secuestra la tierra a sus hijos.

Tampoco le importa, tanto la tumba de sus padres como el patrimonio de sus hijos son olvidados. Trata a su madre, la tierra, y a su hermano, el firmamento, como objetos que se compran, se explotan y se venden como ovejas o piedras de colores. Su apetito devorará la tierra, dejando atrás solo un desierto.

No sé, pero nuestro modo de vida es diferente al de ustedes. La sola visita de sus ciudades apena los ojos del piel roja. Pero quizá sea porque el piel roja es un salvaje y no comprende nada. No existe un lugar tranquilo en las ciudades del hombre blanco, ni hay sitio donde escuchar como se abren las hojas de los árboles en primavera o como aletean los insectos.

Pero quizá también esto debe ser porque soy un salvaje que no comprende nada. El ruido solo parece insultar nuestros oídos. Y después de todo, ¿para que sirve la vida si el hombre no puede escuchar el grito solitario del chotacabras o las discusiones nocturnas de las ranas al borde de un estanque? Soy un piel roja y nada entiendo. Nosotros preferimos el suave susurro del viento sobre la superficie de un estanque, así como el olor de ese mismo viento purificado por la lluvia del mediodía o perfumado con aromas de pinos.

El aire tiene un valor inestimable para el piel roja, ya que todos los seres comparten un mismo aliento, la bestia, el árbol, el hombre, todos respiramos el mismo aire. El hombre blanco no parece consciente del aire que respira; como un moribundo que agoniza durante muchos días es insensible al olor. Pero si les vendemos nuestras tierras, deben recordar que el aire nos es inestimable, que el aire comparte su espíritu con la vida que sostiene. El viento que dio a nuestros abuelos el primer soplo de vida también recibe sus últimos suspiros.

Y si les vendemos nuestras tierras, ustedes deben conservarlas como cosa aparte y sagrada, como un lugar donde hasta el hombre blanco pueda saborear el viento perfumado por las flores de las praderas. Por ello, consideramos su oferta de comprar nuestras tierras y si decidimos aceptarla yo pondré una condición: el hombre blanco debe tratar a los animales de esta tierra como a sus hermanos.

Soy un salvaje y no comprendo otro modo de vida. He visto a miles de búfalos pudrirse en las praderas, muertos a tiros por el hombre blanco desde un tren en marcha. Soy un salvaje y no comprendo como una máquina humeante puede importar más que el búfalo, al que nosotros solo matamos para sobrevivir.

¿Qué sería del hombre sin los animales? Si todos fueran exterminados, el hombre moriría de una gran soledad espiritual; porque lo que suceda a los animales también le sucederá al hombre, todo va enlazado.

Deben enseñarles a sus hijos que el suelo que pisan son las cenizas de nuestros abuelos. Inculquen a sus hijos que la tierra esta enriquecida con las vidas de nuestros semejantes a fin que sepan respetarla. Enseñen a sus hijos que nosotros hemos enseñado a los nuestros que la tierra es nuestra madre; y que todo lo que le ocurra a la tierra les ocurrirá a los hijos de la tierra. Si los hombres escupen en el suelo, se escupen a si mismos.

Esto sabemos: la tierra no pertenece al hombre; el hombre pertenece a la tierra. Esto sabemos: todo va enlazado, como la sangre que une una familia. Todo va enlazado. Todo lo que le ocurra a la tierra les ocurrirá a los hijos de la tierra. El hombre no tejió la trama de la vida; él solo es un hijo. Lo que hace con la trama se los hace a si mismo.

Ni siquiera el hombre blanco, cuyo Dios pasea y habla con él de amigo a amigo, queda exento del destino común. Después de todo quizá seamos hermanos. Ya veremos. Sabemos una cosa que quizá el hombre blanco descubra algún día: nuestro Dios es el mismo Dios. Ustedes pueden pensar ahora que Él les pertenece, lo mismo que desean que nuestras tierras les pertenezcan, pero no es así. El es el Dios de los hombres y su compasión se comparte por igual entre el piel roja y el hombre blanco. Esta tierra tiene un valor inestimable para Él, y si se dañase provocaría la ira del Creador. También los blancos se extinguirán, quizá antes que las demás tribus. Contaminan sus lechos y una noche perecerán ahogados en sus propios residuos.

Pero ustedes caminaran hacia su destrucción rodeados de gloria, inspirados por la fuerza de Dios sobre el piel roja. Ese destino es un misterio para nosotros, pues no entendemos por qué se exterminan los búfalos, se doman los caballos salvajes, se saturan los rincones secretos de los bosques con el aliento de tantos hombres y se atiborra el paisaje de las exuberantes colinas con cables parlantes.

¿Donde está el matorral? Destruido. ¿Dónde está el águila? Desapareció. Termina la vida y empieza la supervivencia.

___________________________

Noah Sealth, con su respuesta al presidente, creó el primer manifiesto en defensa del medio ambiente y la naturaleza que ha perdurado en el tiempo. El jefe indio murió el 7 de junio de 1866 a la edad de 80 años. Su memoria ha quedado en el tiempo y sus palabras continúan vigentes.

Long Distance

2010-07-28T16:01:00.000+10:00

Un tema que me viene acompañando en mi trayectoria desde el año 1984 que quiero compartir con los seguidores de este blog.