Comments for Harmony In Setif, Algeria http://dzvie.info My Life As An American Living In Algeria Thu, 01 May 2008 00:33:49 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3 Comment on Algeria’s Coastline Discovery Tour - Anissa Tours by Faycel http://dzvie.info/2007/04/02/algeria%e2%80%99s-coastline-discovery-tour-anissa-tours/#comment-571 Faycel Thu, 10 Apr 2008 09:57:21 +0000 http://dzvie.info/2007/04/02/algeria%e2%80%99s-coastline-discovery-tour-anissa-tours/#comment-571 I invite you to visite the official web site of anissatours .you will find latest news,trips ,travel idea .... I invite you to visite the official web site of anissatours .you will find latest news,trips ,travel idea ….

]]> Comment on Fake Phones in Algeria? by Rainbow http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-565 Rainbow Fri, 28 Mar 2008 21:42:46 +0000 http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-565 helo i think they are counterfit phones supporting licenced brand names as with most items in Algeria. I have seen a few around town cheep quality and can be spotted easily but sold cheeply. helo
i think they are counterfit phones supporting licenced brand names as with most items in Algeria. I have seen a few around town cheep quality and can be spotted easily but sold cheeply.

]]> Comment on Better Algeria - Blog Link by Au Pair http://dzvie.info/2007/03/08/better-algeria-blog-link/#comment-549 Au Pair Wed, 19 Mar 2008 17:23:41 +0000 http://dzvie.info/2007/03/08/better-algeria-blog-link/#comment-549 very nice web site. My English is not so good, so I do not understandt it well, but it seems very good. Thanks very nice web site. My English is not so good, so I do not understandt it well, but it seems very good. Thanks

]]> Comment on Calling All Algerian Webmasters and Wannabe’s by blackstone http://dzvie.info/2008/01/13/calling-all-algerian-webmasters-and-wannabes/#comment-543 blackstone Sat, 15 Mar 2008 23:37:18 +0000 http://dzvie.info/2008/01/13/calling-all-algerian-webmasters-and-wannabes/#comment-543 Good deal! I checked out the link hope all goes well Good deal! I checked out the link hope all goes well

]]> Comment on Insurance in Algeria by blackstone http://dzvie.info/2008/01/23/insurance-in-algeria/#comment-542 blackstone Sat, 15 Mar 2008 23:32:14 +0000 http://dzvie.info/2008/01/23/insurance-in-algeria/#comment-542 That car insurance is pretty cheap. About the homes. How big are they usually compared to American Homes? One floor? Two or three floors? That car insurance is pretty cheap. About the homes. How big are they usually compared to American Homes? One floor? Two or three floors?

]]> Comment on Leaf Rib - Photo of the Day by wafaa http://dzvie.info/2006/05/09/leaf-rib-photo-of-the-day/#comment-540 wafaa Thu, 13 Mar 2008 13:41:49 +0000 http://dzvie.info/2006/05/09/leaf-rib-photo-of-the-day/#comment-540 il m'ont dis que setif est jolie j'aimerai bien la voir ,, je suis de tlemcen mounir j'espere que tu visitera setif le plus vite possible il m’ont dis que setif est jolie j’aimerai bien la voir ,, je suis de tlemcen
mounir j’espere que tu visitera setif le plus vite possible

]]> Comment on Algeria’s Mobile Phone Numbers To Change… Important Read by Singaporean in Algiers http://dzvie.info/2008/02/17/algerias-mobile-phone-numbers-to-change-important-read/#comment-534 Singaporean in Algiers Fri, 22 Feb 2008 15:26:23 +0000 http://dzvie.info/2008/02/17/algerias-mobile-phone-numbers-to-change-important-read/#comment-534 Thanks for the info =D Now I have to change my sim card and update all my Algerian contact numbers. By the way, nice blog! Thanks for the info =D
Now I have to change my sim card and update all my Algerian contact numbers.

By the way, nice blog!

]]> Comment on Algeria’s Mobile Phone Numbers To Change… Important Read by Sarah http://dzvie.info/2008/02/17/algerias-mobile-phone-numbers-to-change-important-read/#comment-532 Sarah Thu, 21 Feb 2008 21:10:52 +0000 http://dzvie.info/2008/02/17/algerias-mobile-phone-numbers-to-change-important-read/#comment-532 This doesn't really affect me but I'm just popping by to say hello. Hope everything is ok with you. :-) xx This doesn’t really affect me but I’m just popping by to say hello.

Hope everything is ok with you. :-)

xx

]]> Comment on Considering My Next Vacation… by jilal http://dzvie.info/2008/01/01/considering-my-next-vacation/#comment-509 jilal Sat, 05 Jan 2008 22:49:21 +0000 http://dzvie.info/2008/01/01/considering-my-next-vacation/#comment-509 Toute les directions sont bonne,le tropic est un réve de tout le monde,mais qui pourra y allé ca coute un cher je pense.(en fin pour moi et pour beaucoup de monde),tout petit j'ai revais d y aller au seychelles j'espére qu'un jour je réaliserai mon réve. Greetings from paris. Toute les directions sont bonne,le tropic est un réve de tout le monde,mais qui pourra y allé ca coute un cher je pense.(en fin pour moi et pour beaucoup de monde),tout petit j’ai revais d y aller au seychelles j’espére qu’un jour je réaliserai mon réve.
Greetings from paris.

]]> Comment on Islamic Praise Wordpress Plugin by Harmony http://dzvie.info/2007/12/17/islamic-praise-wordpress-plugin/#comment-507 Harmony Sat, 29 Dec 2007 12:39:54 +0000 http://dzvie.info/2007/12/17/islamic-praise-wordpress-plugin/#comment-507 Hi Jilal! :waving: I didn't realize there was an Arabic version of wordpress. Perhaps the developer of the plugin would make it compatible with it if he was asked. Cheers! Hi Jilal! :waving:

I didn’t realize there was an Arabic version of wordpress. Perhaps the developer of the plugin would make it compatible with it if he was asked.

Cheers!

]]> Comment on Islamic Praise Wordpress Plugin by jilal http://dzvie.info/2007/12/17/islamic-praise-wordpress-plugin/#comment-506 jilal Thu, 27 Dec 2007 14:24:56 +0000 http://dzvie.info/2007/12/17/islamic-praise-wordpress-plugin/#comment-506 Hello greetings from paris: pas mal comme plugin,mais je trouve dommage que arabic wordpress ne propose pas cette outil. http://arabic.wordpress.net Hello greetings from paris:

pas mal comme plugin,mais je trouve dommage que arabic wordpress ne propose pas cette outil.
http://arabic.wordpress.net

]]> Comment on Exports to Algeria in 2006 - Maryland Connection by Algeria » Blog Archives » zaragoza Spanish business owners investigated for funding Algeria ... http://dzvie.info/2007/10/12/exports-to-algeria-in-2006-maryland-connection/#comment-387 Algeria » Blog Archives » zaragoza Spanish business owners investigated for funding Algeria ... Sun, 25 Nov 2007 20:11:33 +0000 http://dzvie.info/2007/10/12/exports-to-algeria-in-2006-maryland-connection/#comment-387 [...] Exports to Algeria in 2006 - Maryland ConnectionGazette.net reports that there were $141 million worth of products exported from Maryland to Algeria in 2006. [tags]Maryland, Algeria, Export, Business, 2006[/tags] [...] […] Exports to Algeria in 2006 - Maryland ConnectionGazette.net reports that there were $141 million worth of products exported from Maryland to Algeria in 2006. [tags]Maryland, Algeria, Export, Business, 2006[/tags] […]

]]> Comment on Did you know… Birth Cetificates by Harmony http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-349 Harmony Wed, 21 Nov 2007 07:10:22 +0000 http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-349 Hi Ali, You ask, 'where do you get your stories from?'. The answer, simply, is from my own experience. What about you? Have you had a baby in Algeria? It really wouldn't make sense that the Arabic copy would come second to the French copy, because Algeria's first language is Arabic! Both copies came at the same time. I am not sure why anyone would have to wait 2-3 weeks for an original version when they are both produced straight after the birth. It was up to my husband, however, to register them and have the name(s) put in the little green family book, which only took a couple of hours. Thanks for reading! Hi Ali,

You ask, ‘where do you get your stories from?’. The answer, simply, is from my own experience. What about you? Have you had a baby in Algeria? It really wouldn’t make sense that the Arabic copy would come second to the French copy, because Algeria’s first language is Arabic! Both copies came at the same time. I am not sure why anyone would have to wait 2-3 weeks for an original version when they are both produced straight after the birth. It was up to my husband, however, to register them and have the name(s) put in the little green family book, which only took a couple of hours.

Thanks for reading!

]]> Comment on Did you know… Birth Cetificates by Harmony http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-348 Harmony Wed, 21 Nov 2007 07:03:23 +0000 http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-348 Hi Cari! I can't argue your point about how sophisticated the system is. Although, in my case, when my daughter was born, it was not a clerk, but my husband and midwife fillling out the forms. The one part of the system, I definitely feel could be improved upon, is that they hand write and hand copy all the documents. Leaving much room for human error. But, then hand written and non-digitized systems may be better until they eradicate more of the corruption here. It seems digital documents seem more easily manipulated than paper. Nice to hear from you, Cari! Hi Cari!

I can’t argue your point about how sophisticated the system is. Although, in my case, when my daughter was born, it was not a clerk, but my husband and midwife fillling out the forms.

The one part of the system, I definitely feel could be improved upon, is that they hand write and hand copy all the documents. Leaving much room for human error. But, then hand written and non-digitized systems may be better until they eradicate more of the corruption here. It seems digital documents seem more easily manipulated than paper.

Nice to hear from you, Cari!

]]> Comment on Did you know… Birth Cetificates by ALI http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-347 ALI Wed, 21 Nov 2007 02:29:07 +0000 http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-347 THAT IS NOT TRUE.yOU GET AN ARABIC COPY ONLY.iF YOU WANT A TRANSLATED COPY YOU HAVE TO ASK FOR ONE AND WAIT 2/3WEEKS FOR IT. YOU DONT GUESS WHAT YOU PUT IN THE ORIGINAL ARABIC COPY AS THE NAMES ARE IN ARABIC ANYWAY.wHERE DO YOU GET THESE STORIES FROM?? THAT IS NOT TRUE.yOU GET AN ARABIC COPY ONLY.iF YOU WANT A TRANSLATED COPY YOU HAVE TO ASK FOR ONE AND WAIT 2/3WEEKS FOR IT.
YOU DONT GUESS WHAT YOU PUT IN THE ORIGINAL ARABIC COPY AS THE NAMES ARE IN ARABIC ANYWAY.wHERE DO YOU GET THESE STORIES FROM??

]]> Comment on Did you know… Birth Cetificates by cari http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-299 cari Sun, 18 Nov 2007 00:16:17 +0000 http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-299 Actually- it is as sophisticated a method as you would find anyplace else. Its called transliteration. When you give your child a French name and a clerk must translate it into Arabic- he or she has to choose Arabic letters and vowels to create a name that "sounds like," the French name you have chosen. This isn't an easy task- as Arabic is not a latin based language. It has its own letters- which are not the same as the those used in latin-based languages- such as French and Spanish. As special as your child's name may be to you- it is quite possible that it has absolutely no meaning in Arabic and therefore cannot be "translated" in any sense other than phonetically. Actually- it is as sophisticated a method as you would find anyplace else. Its called transliteration. When you give your child a French name and a clerk must translate it into Arabic- he or she has to choose Arabic letters and vowels to create a name that “sounds like,” the French name you have chosen. This isn’t an easy task- as Arabic is not a latin based language. It has its own letters- which are not the same as the those used in latin-based languages- such as French and Spanish. As special as your child’s name may be to you- it is quite possible that it has absolutely no meaning in Arabic and therefore cannot be “translated” in any sense other than phonetically.

]]> Comment on Our Eid by amira http://dzvie.info/2007/10/13/our-eid/#comment-226 amira Fri, 09 Nov 2007 10:57:40 +0000 http://dzvie.info/2007/10/13/our-eid/#comment-226 Dear harmony the small Eid or the Eid ELFITR -as it is called- is also the day when every body must forgive the others of course if they have problemes or conflicts. thanks Dear harmony the small Eid or the Eid ELFITR -as it is called- is also the
day when every body must forgive the others of course if they have problemes
or conflicts.

thanks

]]> Comment on Did you know… Birth Cetificates by parisukat http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-208 parisukat Sun, 04 Nov 2007 09:26:10 +0000 http://dzvie.info/2007/10/14/did-you-know-birth-cetificates/#comment-208 hmm I've learned something new today! I love FYI's hmm I’ve learned something new today! I love FYI’s

]]> Comment on Fake Phones in Algeria? by Eileen http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-201 Eileen Sat, 20 Oct 2007 22:47:12 +0000 http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-201 I can tell you about these fake phones. They are mostly produced in Eastern Europe, and possibly by the Russian mafia. They are designed to hold other things inside, for example, a gun which can actually fire (I saw a movie demonstration of this). That's why people are often asked to turn on electronic devices, because if they turn on, then they ARE real. Eileen Dedicated Elementary Teacher Overseas, in the Middle East elementaryteacher.wordpress.com I can tell you about these fake phones. They are mostly produced in Eastern Europe, and possibly by the Russian mafia. They are designed to hold other things inside, for example, a gun which can actually fire (I saw a movie demonstration of this). That’s why people are often asked to turn on electronic devices, because if they turn on, then they ARE real.

Eileen
Dedicated Elementary Teacher Overseas, in the Middle East
elementaryteacher.wordpress.com

]]> Comment on Fake Phones in Algeria? by Djamel http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-200 Djamel Tue, 16 Oct 2007 22:52:37 +0000 http://dzvie.info/2007/10/12/fake-phones-in-algeria/#comment-200 Hey Harms ! First, congratulations for your new site. the "Fake" phone are not defective, but are not passed through customs. Djamel. Hey Harms !
First, congratulations for your new site.
the “Fake” phone are not defective, but are not passed through customs.

Djamel.

]]>