Commie said:

Напокупал

2011-03-06T23:13:00.000-08:00

На днях решил проапгрейдить свой домашний ПК. После продолжительных раздумий было решено заменить следующие железяки: ЦП, а с ним и мать (так как стоял у меня еще пень 4 64 разрядный и мать под сокет 775), память (ибо была DDR2, а надо-то 3), БП (нужна ведь МОЩЬ), ну и корпус (старый-то совсем уж в труху превратился). Приехал я в магазин, рассказал, чего хочу (Core i5 650 - вполне бюджетный вариант, мать Gigabyte под него, память Kingston и прочее), патлатый продавец-консультант все подобрал и я радостный уехал домой собирать покупки воедино. Каково же было мое удивление, когда мать оказалась под сокет 775! Позвонил в магазин, пожурил продавца и на следующий день привез мать на обмен. И продавец заявляет, что кулер-то под мать подбирал, так что он тоже под сокет 775. Обменял мать и без капельки веселья и радости поехал домой за кулером. Взял кулер, отвез в магазин, обменял, приехал домой, собрал все новье, вытащил из старого ПК видеокарту, винчестеры и привод, воткнул в новый системник и включил. Слава богу, больше косяков не было. Товарищи! Всегда, абсолютно всегда проверяйте, что вам там наконсультировали-напродавали прямо в магазине, если не хотите бегать туда-сюда, как я!

Warszawianka!

2011-03-01T09:35:00.000-08:00

I was tired of waiting and had much free time, so I decided to make my own english version of this song. This is my first experience in writing poetry in English. I hope you'll enjoy it!

Hostile whirlwinds wafted above us,
We are oppressed by the dark force.
We will destroy this order of sorrows,
We'll crush evil reign without remorse!

We'll rise our banner with courage and pride,
The banner, which will lead the workers to fight,
The banner of struggle for good of all nations,
The banner of anger and full cups of patience.

To bloody fight,
sacred and right!
March, march to arms,
smash all who harms!

Today many workers die of starvation.
How much longer we'll hold our tongue?
Threats and harassments won't stop our actions
Because we are fearless, proud and young!

Fallen with honor for their beliefs
Will not be forgotten forever and ever,
Their names will be remembered for deeds,
Descendants will sing of the heroes together.

To bloody fight,
sacred and right!
March, march to arms,
smash all who harms!

We hate dictators and their reign,
We will destroy their thrones with our chains,
Their blood will flow like a river, like rain,
We'll make them feel our suffering, our pains.

We'll show no mercy for the oppressors,
Death and revenge to all of these brutes
Parasitizing on laboring masses!
We'll crush their skulls with our boots!

To bloody fight,
sacred and right!
March, march to arms,
smash all who harms!

To: native English-speakers

2011-02-25T02:31:00.000-08:00

I need help with lyrics of English version of Polish song "Warszawianka". Can someone listen this song and send me the lyrics? Tried to google it, but without result. And yes, I know, half of this song is in Polish and I'm not sure if I want these lyrics too. I just want English part of it. I will be very grateful.

Here's this song:

And Russian version for more pathos:

Милиция-полиция или апофеоз идиотизма

2011-02-24T06:34:00.000-08:00

Бардак в системе МВД был всегда. Но то, что происходит сейчас - просто ужас. К вашему сведению, милиция выводится за штат 1 марта сего года. Кто-то может сказать "Ну наконец-то они уже переименуются в полицию!", но спешу огорчить: полиция будет 1 июня, не раньше. Таким образом, правоохранительных органов у нас не будет вообще целых три месяца, будут только внештатные сотрудники, исполняющие обязанности милиции-полиции. Срань, бардак и идиотизм. Но клоунада на этом не заканчивается. Некоторые до сих пор думают, что новости про ПИДР (полицейская инспекция дорожного регулирования) - это такая шутка. Нет, товарищи, это не шутка. На дорогах вас будут штрафовать самые настоящие ПИДРы. Остается только догадываться, чем же на самом деле думают товарищи реформаторы. Я всерьез опасаюсь за их психическое здоровье. В общем, градус неадеквата в этой стране растет, поэтому рекомендую сваливать отсюда, пока еще есть возможность.

Ну и традиционная песенка:

Абшид.

Продолжаем знакомство с аниме

2011-02-22T01:25:00.000-08:00

Сегодня я познакомился с двумя продуктами японского аниместроения. Первый из них - полнометражка "5 сантиметров в секунду" ("5 centimeters per second"). Начинается она, как обычная романтическая история о близких отношениях парня и девушки, которым предстоит скорое расставание. Но постепенно начинает нагнетаться атмосфера безысходности, к концу фильма достигающая своего апогея. Смотреть немного тяжеловато (опять же, для впечатлительных). Рисовка очень качественная, радует глаз. В общем, также рекомендую к просмотру.

Второе аниме, которое я просмотрел - это "Бледный кокон" (Pale cocoon), короткометражка о людях, сбежавших с поверхности планеты от какой-то техногенной катастрофы или просто из-за убитой экологии. Здесь также есть романтические нотки, но главная тема - желание главного героя увидеть внешний мир хоть один раз, хоть одним глазком.... Атмосфера несколько мрачная, но в целом рисовка довольно симпатичная (смущает только обилие всяческих пост-эффектов, таких, как повсеместно встречающийся блюр).

Под катом можно посмотреть трейлеры.

P.S. Посоветуйте что-нибудь с подобной атмосферой, без огромных роботов и супергероев, буду благодарен.

Трейлер "5 сантиметров в секунду"

Трейлер "Бледный кокон"

Союз Серокрылых

2011-02-20T02:02:00.000-08:00

Сразу скажу: я не слишком большой любитель "китайских мультиков про трусы", более того, вообще не любитель. Но недавно посмотрел одну замечательную анимешку "Haibane Renmei" ("Союз Серокрылых"), который был наполнен тоской доверху. Последние серии вообще заставляли настолько сильно сопереживать героям, что даже не хотелось смотреть дальше — очень тяжело и неприятно было находиться под гнетом безысходности. Но я выдержал. И теперь точно могу сказать одно: данный представитель аниме может быть рекомендован всем, даже тем, кто аниме в принципе не смотрит, как я. Сюжет рассказывать не буду, дабы не испортить удовольствие от просмотра тем, кто вдруг захочет приобщиться. Оставлю тут трейлер:

Переводы статей и текстов

2011-02-17T04:47:00.000-08:00

Я решил потихоньку заняться переводом различных текстов с английского. Так что можете в комментариях к этому посту давать ссылки на тексты (или сами тексты), которые хотите видеть переведенными. И пожалуйста, поосторожнее с узкоспециальными тематиками, я не шибко силен в английской терминологии.

Многие из вас видели перевод рассказа (или оригинал) про кота по имени Ugly. Так вот, перевод я считаю несколько неадекватным, так что я взялся переводить этот рассказ сам. Результатом этого труда стал этот рассказ, состоящий из смеси моего варианта и старого и несколько адаптированный. Тут вы его и можете прочитать. Предупреждаю сразу: тем впечатлительным личностям, которые никогда не читали этот рассказ, лучше воздержаться от прочтения. Особенно это касается одиночек-затворников. Я, признаться, и сам весьма переживал, пока переводил, хоть и читал это ранее.

Все жители дома, в котором я жил, знали, каким уродливым был Урод (так звали местного кота). Урод любил в жизни три вещи: драка, копание в помойке и, так сказать, любовь. Все эти вещи плюс отсутствие крыши над головой не прошли для Урода даром. Начнем с того, что у него был лишь один глаз, а там, где должен быть второй, зияла дыра. С той же стороны отсутствовало ухо, а левая нога, будучи однажды сломанной, срослась под каким-то невозможным углом, из-за чего казалось, что кот все время собирается повернуть за угол. Хвоста у него давно не было. Остался только короткий, постоянно дергающийся огрызок.

Если бы не множество болячек и жёлтых струпьев, покрывающих голову и спину Урода, его можно было бы назвать темно-серым полосатым котом.

Любой, хоть раз увидевший его, реагировал одинаково: "Фу, какой же уродливый кот!". Всем детям во дворе было категорически запрещено прикасаться к нему.

Взрослые кидались в него камнями, обливали водой из шланга, если он пытался войти в подъезд или прищемляли его лапу дверью, чтобы он не смог сдвинуться с места.

Урод всегда реагировал одинаково. Если его обливали из шланга — он смирно мок, пока мучителям не надоедала потеха. Если в него кидались камнями — он терся о ноги, как бы извиняясь.

Если он видел детей, он подбегал к ним, терся головой о руки и громко мяукал, выпрашивая хоть немного ласки. Если же кто-то все-таки брал его на руки, он тут же начинал лизать воротник рубашки или что-нибудь другое, до чего мог дотянуться.

Однажды Урод попытался подружиться с собаками из соседнего двора. За это он был ужасно покусан. Я услышал его крики из окна и тут же бросился на помощь. Когда я добежал до него, Урод был почти мертв. Он лежал, свернувшись в клубок. Его спина, ноги, задняя часть тела совершенно потеряли свою первоначальную форму. Грустная жизнь подходила к концу. След от слезы пересекал его лоб.

Я нес его к себе домой, а он хрипел и задыхался. Я нес его и больше всего боялся навредить ему еще больше. Я нес его, а он пытался лизнуть мое ухо. Я прижал его к себе. Он коснулся головой ладони моей руки, его золотой глаз повернулся в мою сторону и я услышал мурлыкание. Даже испытывая такую страшную муку, кот просил об одном — о капельке любви!

Возможно, о капельке сострадания. И в тот момент я думал, что рядом со мной самое любящее существо из всех, кого я встречал в жизни. Самое любящее и самое красивое. Никогда он даже не попытается укусить, поцарапать или просто покинуть меня. Он только смотрел на меня, уверенный, что я сумею смягчить его боль.

Урод умер на моих руках прежде, чем я успел добраться до дома и я долго сидел, держа его на коленях. Впоследствии я много размышлял о том, как один несчастный калека смог изменить мои представления о том, что такое истинная чистота духа, верная и беспредельная любовь. И так оно и было на самом деле.

Урод рассказал мне о сострадании больше, чем тысяча книг, лекций или разговоров. И я всегда буду ему благодарен. У него было искалечено тело, а у меня была травмирована душа. Настало и для меня время учиться любить верно и глубоко. Отдавать ближнему своему все без остатка.

Большинство хочет быть богаче, успешнее, быть любимыми и красивыми. А я буду всегда стремиться лишь к одному — быть «Уродом».

Ну и музыка под настроение:

Любителям поскриптоблудить

2011-02-16T11:20:00.000-08:00

Есть замечательная программулечка (обширный мануал инклюдед) для... Хм, а для чего? Собственно, с ее помощью можно автоматизировать различные действия (например, при нажатии на printscreen автоматическая заливка изображения из буфера куда-нибудь на rghost с последующим копированием ссылки в тхт-файл или в какой-нибудь пейстбин), переназначить клавиши, запустить таймер... Да кучу всего можно. Спектр возможностей зависит только от воображения и радиуса кривизны рук. Взять можно здесь: http://www.autohotkey.com/

И видео для тех, кто намерен с помощью этой программки написать автокликер для какой-нибудь игры:

Браузерки

2011-02-13T19:05:00.000-08:00

Иногда я поигрываю в браузерные игры и не вижу тут ничего предосудительного (хотя, многие говорят, что донат убивает многие из них. Что ж, может это и так).

Вот, собственно, небольшой списочек.

eRepublik - смесь стратегии и социальной сети (ни больше, ни меньше). Геополитика, предвыборные кампании, войны, экономика и газеты, издаваемые игроками... Возможностей много, но я завязал с этой игрой, когда понял, что она отнимает слишком много моего драгоценного времени.

Годвилль - забавная РПГ, где мы играем не самим героем, а божеством, которое ему покровительствует. Таким образом, игра играет сама в себя, но герой действует намного эффективнее, если его покровитель рядом. Давно не заходил, сегодня был приятно удивлен количеством добытых золотых кирпичей (необходимы для постройки храма нам, любимым).

Shakes & Fidget - классическая ММОRPG с гильдиями, подземельями и квестами. Только несколько пародийного характера, что отражается во всех названиях, именах и прочем тексте. Кстати, если, если кто-то уже играет, играет активно и именно на s1, дайте знать, быть может, в моей убергильдии найдется вам место. Плюсы гильдии: наставник и сокровищница 124%, нет обязательных поборов с членов гильдии.

Вот, пожалуй, все. Если вспомню еще что-нибудь, достойное внимания, обязательно добавлю. Ну и вы делитесь.

Ну и песенка из now playing:

Первый блин

2011-02-13T08:35:00.000-08:00

Вот посоветовали мне товарищи зарегистрироваться здесь и писать о тех вещах, о которых за каждым застольем я вещаю им, чем порядком уже вымотал им нервы. Так и сказали: "Блог заведи себе, ты нам уже все мозги своими идеями *censored*!"

Ну вот, я здесь, а писать как бы и не о чем... Броневика нет, толпы нет, революции нет, а наболевшего шибко много. Начнем, пожалуй, с самого близкого ко мне.

Так как я имею самое прямое отношение к МВД и вижу эту систему изнутри, все изменения наблюдаю очень хорошо. Начнем с того, что единорастическая власть целенаправленно разрушает "внутренние органы". Сокращение штатов не прекратилось, а только набирает обороты и скоро попросту некому будет работать. А то, что осталось, обеспечивается крайне плохо. Финансирование скудное (да-да, поверьте мне, это так), толковых людей все меньше и все больше, не побоюсь этого слова, должностных задниц (такое прозвище в моей конторе придумали к т. н. должностным лицам, которые... Ну вы поняли, наверное. Не лица они совсем), не видящих дальше своего носа и гребущих все под себя. Печальный исход близок, ведь дерьмо разгребать скоро никто не станет и оно, что характерно, может достигнуть критической массы. Уныние и безысходность овладели сотрудниками МВД.

Ну да ладно, что я о плохом? Надо ведь и о хорошем поговорить! А хорошего в этой стране происходит на сей момент:

- Ничего.

Ну и мотивирующая песенка напоследок: