<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CompDicas</title>
	<atom:link href="http://compdicas.kabunzo.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://compdicas.kabunzo.com</link>
	<description>Dicas para Windows, Linux, Office &#38; Navegadores</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Aug 2012 03:46:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.3.4</generator>
	<item>
		<title>Como calcular taxa de juros no Excel</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/24/como-calcular-taxa-de-juros-no-excel/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/24/como-calcular-taxa-de-juros-no-excel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Aug 2012 03:46:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[excel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=628</guid>
		<description><![CDATA[Essa é uma dica rápida e muito útil para quem quer manter o controle financeiro. Afinal, o quanto estão de cobrando de juros? O Excel responde rapidinho com a função TAXA(nprestacoes,valorParcela,valorVista) Um exemplo, se você comprar um bem que custa &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/24/como-calcular-taxa-de-juros-no-excel/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Essa é uma dica rápida e muito útil para quem quer manter o controle financeiro. Afinal, o quanto estão de cobrando de juros?</p>
<p>O Excel responde rapidinho com a função TAXA(nprestacoes,valorParcela,valorVista)</p>
<p>Um exemplo, se você comprar um bem que custa R$ 10.000,00 à vista, mas for pagar em 10 parcelas de R$ 1.200,00, o quanto REALMENTE está pagando de juros? Simples, 3%. Veja na imagem abaixo</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/excel_como_calcular_taxa_de_juros.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-629" title="excel_como_calcular_taxa_de_juros" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/excel_como_calcular_taxa_de_juros.jpg" alt="Funcao TAXA no excel" width="325" height="152" /></a></p>
<p>Repare que o valor da parcela está negativo (-C3). Faz sentido, afinal você está reduzindo (amortizando) o valor total da dívida.</p>
<p>A mesma função com os valores apontados diretamente ficaria: TAXA(10,-1200,10000)</p>
<p><em>obs: se o seu excel estiver em inglês, utilize a função RATE(nprestacoes,valorParcela,valorVista)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/24/como-calcular-taxa-de-juros-no-excel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Excel &#8211; como forçar o texto dentro da célula &#8211; Quebra automática de texto</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/13/excel-como-forcar-o-texto-dentro-da-celula-quebra-automatica-de-texto/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/13/excel-como-forcar-o-texto-dentro-da-celula-quebra-automatica-de-texto/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Aug 2012 14:35:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[excel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=622</guid>
		<description><![CDATA[O comportamento padrão do Excel quando um texto é digitado é ir além da célula, ocupando as células do lado. A Microsoft chama de &#8220;Quebra de texto&#8221; quando o usuário força o texto a ficar dentro de uma célula. No &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/13/excel-como-forcar-o-texto-dentro-da-celula-quebra-automatica-de-texto/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>O comportamento padrão do Excel quando um texto é digitado é ir além da célula, ocupando as células do lado.</p>
<p>A Microsoft chama de &#8220;Quebra de texto&#8221; quando o usuário força o texto a ficar dentro de uma célula. No Office 2010 há duas formas de se fazer isso:</p>
<p>1. Ao digitar o texto, não termine pressionando a tecla Enter, ao invés disso, pressiona as teclas alt e enter ao mesmo tempo (Alt+Enter) e novamente a tecla Enter.</p>
<p>2. Selecione a célula desejada e clique no botão &#8220;Quebrar texto automaticamente&#8221;, na aba &#8220;Página Inicial&#8221; de botões do excel, como mostrado na imagem abaixo:</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/excel_quebra_de_texto.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-623" title="excel_quebra_de_texto" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/excel_quebra_de_texto.jpg" alt="Quebra de texto no microsoft excel" width="500" height="273" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/13/excel-como-forcar-o-texto-dentro-da-celula-quebra-automatica-de-texto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Instalando o XAMPP (Apache, Mysql, PHP e Perl) no Linux Ubuntu</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/10/instalando-o-xampp-apache-mysql-php-e-perl-no-linux-ubuntu/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/10/instalando-o-xampp-apache-mysql-php-e-perl-no-linux-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Aug 2012 21:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Linux]]></category>
		<category><![CDATA[apache]]></category>
		<category><![CDATA[desenvolvimento]]></category>
		<category><![CDATA[mysql]]></category>
		<category><![CDATA[perl]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=613</guid>
		<description><![CDATA[Este tutorial foi testado nas versões 12.04 e 11.10 do Ubuntu. Quem já tentou sabe que não é fácil instalar um servidor web, seja para desenvolvimento ou produção.  A situação pode ficar ainda mais complicada se além do Apache você &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/10/instalando-o-xampp-apache-mysql-php-e-perl-no-linux-ubuntu/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Este tutorial foi testado nas versões 12.04 e 11.10 do Ubuntu.</p>
<p>Quem já tentou sabe que não é fácil instalar um servidor web, seja para desenvolvimento ou produção.  A situação pode ficar ainda mais complicada se além do Apache você quiser instalar um banco de dados (MySQL) e duas das linguagens de programação mais comuns da Web: <a title="PHP" href="http://php.net" target="_blank">PHP</a> e <a title="Perl" href="http://perl.org" target="_blank">Perl</a>.</p>
<p>O XAMPP veio para resolver esse problema. A distribuição traz além dos já citados (Apache, MySQL, PHP e Perl), uma série de outros pacotes. A versão Linux vem com: Apache, MySQL, PHP &amp; PEAR, Perl, ProFTPD, phpMyAdmin, OpenSSL, GD, Freetype2, libjpeg, libpng, gdbm, zlib, expat, Sablotron, libxml, Ming, Webalizer, pdf class, ncurses, mod_perl, FreeTDS, gettext, mcrypt, mhash, eAccelerator, SQLite and IMAP C-Client. Tudo isso com uma instalação muito fácil. E também disponível para outras plataformas: Windows, MacOSX e Solaris. Basta fazer o download, extrair e instalar.</p>
<p>No caso do Ubuntu, já existe uma versão pronta. Para instalar, digite as linhas abaixo:</p>
<pre>sudo add-apt-repository ppa:upubuntu-com/web
sudo apt-get update
sudo apt-get install xampp</pre>
<p>Clique no botão do Painel Inicial e digite XAMPP, como na imagem abaixo.</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/XAMPP_control_panel.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-615" title="XAMPP_control_panel" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/XAMPP_control_panel.png" alt="inicializando o xampp" width="315" height="239" /></a></p>
<p>Abra o XAMPP Control Panel e clique no botão &#8220;Start XAMPP&#8221;.</p>
<p>Agora é só testar a instalação. Abra o seu navegador e digite o endereço:</p>
<p>http://localhost</p>
<p>aparecerá uma página similar a essa:</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/xampp_telainicial.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-616" title="xampp_telainicial" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/xampp_telainicial-300x176.jpg" alt="xampp pagina inicial" width="300" height="176" /></a></p>
<p>Importante: os arquivos de configuração, diretório de páginas web, etc&#8230; foram instalados no diretório &#8220;/opt/lampp&#8221;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/10/instalando-o-xampp-apache-mysql-php-e-perl-no-linux-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wallpapers &#8211; Papéis de parede de Montanhas</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/09/wallpapers-papeis-de-parede-de-montanhas/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/09/wallpapers-papeis-de-parede-de-montanhas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Aug 2012 16:11:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[desktop]]></category>
		<category><![CDATA[wallpaper]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=603</guid>
		<description><![CDATA[Pra quem, como eu, adora montanhas, uma seleção de belas imagens. Clique na imagem para vê-la em tamanho grande. Nem todas as imagens estarão disponíveis exatamente na sua resolução de tela, por isso, algum ajuste pode ser necessário. &#160; &#160; &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/09/wallpapers-papeis-de-parede-de-montanhas/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Pra quem, como eu, adora montanhas, uma seleção de belas imagens.</p>
<div id="attachment_604" style="width: 510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/capa_01.jpg"><img class="size-full wp-image-604" title="capa_01" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/capa_01.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="500" height="219" /></a><p class="wp-caption-text">wallpaper, papel de parede, montanha</p></div>
<p>Clique na imagem para vê-la em tamanho grande. Nem todas as imagens estarão disponíveis exatamente na sua resolução de tela, por isso, algum ajuste pode ser necessário.</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_001_1024.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-607" title="mountain_wallpaper_001_1024" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_001_1024-300x225.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_002_1600.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-608" title="mountain_wallpaper_002_1600" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_002_1600-300x225.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_003_1024.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-609" title="mountain_wallpaper_003_1024" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_003_1024-300x225.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_004_1600.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-605" title="mountain_wallpaper_004_1600" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_004_1600-300x225.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_005_1920.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-606" title="mountain_wallpaper_005_1920" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2012/08/mountain_wallpaper_005_1920-300x187.jpg" alt="Wallpaper - papel de parde de montanha" width="300" height="187" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/09/wallpapers-papeis-de-parede-de-montanhas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Excel &#8211; tradução de fórmulas Inglês x Português</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/07/excel-traducao-de-formulas-ingles-x-portugues/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/07/excel-traducao-de-formulas-ingles-x-portugues/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Aug 2012 21:41:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[excel]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=599</guid>
		<description><![CDATA[Um dos problemas do excel é o fato da Microsoft ter traduzido o VBA, não faz muito sentido traduzir palavras reservadas em linguagens de programação, mas como eles fizeram, o melhor é ter um índice de funções com a relação &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/07/excel-traducao-de-formulas-ingles-x-portugues/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Um dos problemas do excel é o fato da Microsoft ter traduzido o VBA, não faz muito sentido traduzir palavras reservadas em linguagens de programação, mas como eles fizeram, o melhor é ter um índice de funções com a relação das funções em inglês e sua correlata em português. É um arquivão, então sugiro que utilizem o Control-F para procurar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Inglês &#8211; Português<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
ABS &#8211; ABS<br />
ACCRINT &#8211; JUROSACUM<br />
ACCRINTM &#8211; JUROSACUMV<br />
ACOS &#8211; ACOS<br />
ACOSH &#8211; ACOSH<br />
ADDRESS &#8211; ENDEREÇO<br />
AMORDEGRC &#8211; AMORDEGRC<br />
AMORLINC &#8211; AMORLINC<br />
AND &#8211; E<br />
AREAS &#8211; AREAS<br />
ASC &#8211; ASC<br />
ASIN &#8211; ASEN<br />
ASINH &#8211; ASENH<br />
ATAN &#8211; ATAN<br />
ATAN2 &#8211; ATAN2<br />
ATANH &#8211; ATANH<br />
AVEDEV &#8211; DESV.MÉDIO<br />
AVERAGE &#8211; MÉDIA<br />
AVERAGEA &#8211; fnNA:AVERAGEA<br />
BAHTTEXT &#8211; fnNA:BAHTTEXT<br />
BESSELI &#8211; BESSELI<br />
BESSELJ &#8211; BESSELJ<br />
BESSELK &#8211; BESSELK<br />
BESSELY &#8211; BESSELY<br />
BETADIST &#8211; DISTBETA<br />
BETAINV &#8211; BETA.ACUM.INV<br />
BIN2DEC &#8211; BINADEC<br />
BIN2HEX &#8211; BINAHEX<br />
BIN2OCT &#8211; BINAOCT<br />
BINOMDIST &#8211; DISTRBINOM<br />
CEILING &#8211; ARRED.EXCESSO<br />
CELL &#8211; CÉL<br />
CHAR &#8211; CARACT<br />
CHIDIST &#8211; DIST.CHI<br />
CHIINV &#8211; INV.CHI<br />
CHITEST &#8211; TESTE.CHI<br />
CHOOSE &#8211; SELECCIONAR<br />
CLEAN &#8211; LIMPARB<br />
CODE &#8211; CÓDIGO<br />
COLUMN &#8211; COL<br />
COLUMNS &#8211; COLS<br />
COMBIN &#8211; COMBIN<br />
COMPLEX &#8211; COMPLEXO<br />
CONCATENATE &#8211; CONCATENAR<br />
CONFIDENCE &#8211; INT.CONFIANÇA<br />
CONVERT &#8211; CONVERTER<br />
CORREL &#8211; CORREL<br />
COS &#8211; COS<br />
COSH &#8211; COSH<br />
COUNT &#8211; CONTAR<br />
COUNTA &#8211; CONTAR.VAL<br />
COUNTBLANK &#8211; CONTAR.VAZIO<br />
COUNTIF &#8211; CONTAR.SE<br />
COUPDAYBS &#8211; CUPDIASINLIQ<br />
COUPDAYS &#8211; CUPDIAS<br />
COUPDAYSNC &#8211; CUPDIASPRÓX<br />
COUPNCD &#8211; CUPDATAPRÓX<br />
COUPNUM &#8211; CUPNÚM<br />
COUPPCD &#8211; CUPDATAANT<br />
COVAR &#8211; COVAR<br />
CRITBINOM &#8211; CRIT.BINOM<br />
CUMIPMT &#8211; PGTOJURACUM<br />
CUMPRINC &#8211; PGTOCAPACUM<br />
DATE &#8211; DATA<br />
DATEDIF &#8211; DATADIF<br />
DATESTRING &#8211; DATA.CADEIA<br />
DATEVALUE &#8211; DATA.VALOR<br />
DAVERAGE &#8211; BDMÉDIA<br />
DAY &#8211; DIA<br />
DAYS360 &#8211; DIAS360<br />
DB &#8211; BD<br />
DBCS &#8211; DBCS<br />
DCOUNT &#8211; BDCONTAR<br />
DCOUNTA &#8211; BDCONTAR.VAL<br />
DDB &#8211; BDD<br />
DEC2BIN &#8211; DECABIN<br />
DEC2HEX &#8211; DECAHEX<br />
DEC2OCT &#8211; DECAOCT<br />
DEGREES &#8211; GRAUS<br />
DELTA &#8211; DELTA<br />
DEVSQ &#8211; DESVQ<br />
DGET &#8211; BDOBTER<br />
DISC &#8211; DESC<br />
DMAX &#8211; BDMAX<br />
DMIN &#8211; BDMIN<br />
DOLLAR &#8211; MOEDA<br />
DOLLARDE &#8211; MOEDADEC<br />
DOLLARFR &#8211; MOEDAFRA<br />
DPRODUCT &#8211; BDMULTIPL<br />
DSTDEV &#8211; BDDESVPAD<br />
DSTDEVP &#8211; BDDESVPADP<br />
DSUM &#8211; BDSOMA<br />
DURATION &#8211; DURAÇÃO<br />
DVAR &#8211; BDVAR<br />
DVARP &#8211; BDVARP<br />
EDATE &#8211; DATAM<br />
EFFECT &#8211; EFECTIVA<br />
EOMONTH &#8211; FIMMÊS<br />
ERF &#8211; FUNCERRO<br />
ERFC &#8211; FUNCERROCOMPL<br />
ERROR.TYPE &#8211; TIPO.ERRO<br />
EUROCONVERT &#8211; EUROCONVERT<br />
EVEN &#8211; PAR<br />
EXACT &#8211; EXACTO<br />
EXP &#8211; EXP<br />
EXPONDIST &#8211; DISTEXPON<br />
FACT &#8211; FACT<br />
FACTDOUBLE &#8211; FACTDUPLO<br />
FALSE &#8211; FALSO<br />
FDIST &#8211; DISTF<br />
FIND &#8211; LOCALIZAR<br />
FINDB &#8211; LOCALIZARB<br />
FINV &#8211; INVF<br />
FISHER &#8211; FISHER<br />
FISHERINV &#8211; FISHERINV<br />
FIXED &#8211; FIXAR<br />
FLOOR &#8211; ARRED.DEFEITO<br />
FORECAST &#8211; PREVISÃO<br />
FREQUENCY &#8211; FREQUÊNCIA<br />
FTEST &#8211; TESTEF<br />
FV &#8211; VF<br />
FVSCHEDULE &#8211; VFPLANO<br />
GAMMADIST &#8211; DISTGAMA<br />
GAMMAINV &#8211; INVGAMA<br />
GAMMALN &#8211; LNGAMA<br />
GCD &#8211; MDC<br />
GEOMEAN &#8211; MÉDIA.GEOMÉTRICA<br />
GESTEP &#8211; DEGRAU<br />
GETPIVOTDATA &#8211; fnNA:GETPIVOTDATA<br />
GROWTH &#8211; CRESCIMENTO<br />
HARMEAN &#8211; MÉDIA.HARMÓNICA<br />
HEX2BIN &#8211; HEXABIN<br />
HEX2DEC &#8211; HEXADEC<br />
HEX2OCT &#8211; HEXAOCT<br />
HLOOKUP &#8211; PROCH<br />
HOUR &#8211; HORA<br />
HYPERLINK &#8211; fnNA:HYPERLINK<br />
HYPGEOMDIST &#8211; DIST.HIPERGEOM<br />
IF &#8211; SE<br />
IMABS &#8211; IMABS<br />
IMAGINARY &#8211; IMAGINARIO<br />
IMARGUMENT &#8211; IMARG<br />
IMCONJUGATE &#8211; IMCONJ<br />
IMCOS &#8211; IMCOS<br />
IMDIV &#8211; IMDIV<br />
IMEXP &#8211; IMEXP<br />
IMLN &#8211; IMLN<br />
IMLOG10 &#8211; IMLOG10<br />
IMLOG2 &#8211; IMLOG2<br />
IMPOWER &#8211; IMPOT<br />
IMPRODUCT &#8211; IMPROD<br />
IMREAL &#8211; IMREAL<br />
IMSIN &#8211; IMSENO<br />
IMSQRT &#8211; IMRAIZ<br />
IMSUB &#8211; IMSUBTR<br />
IMSUM &#8211; IMSOMA<br />
INDEX &#8211; INDICE<br />
INDIRECT &#8211; INDIRECTO<br />
INFO &#8211; INFORMAÇÃO<br />
INT &#8211; INT<br />
INTERCEPT &#8211; INTERCEPÇÃO<br />
INTRATE &#8211; TAXAJUROS<br />
IPMT &#8211; IPGTO<br />
IRR &#8211; TIR<br />
ISBLANK &#8211; É.CÉL.VAZIA<br />
ISERR &#8211; É.ERRO<br />
ISERROR &#8211; É.ERROS<br />
ISEVEN &#8211; ÉPAR<br />
ISLOGICAL &#8211; É.LÓGICO<br />
ISNA &#8211; É.NÃO.DISP<br />
ISNONTEXT &#8211; É.NÃO.TEXTO<br />
ISNUMBER &#8211; É.NÚM<br />
ISODD &#8211; ÉIMPAR<br />
ISPMT &#8211; É.PGTO<br />
ISREF &#8211; É.REF<br />
ISTEXT &#8211; É.TEXTO<br />
JIS &#8211; JIS<br />
KURT &#8211; KURT<br />
LARGE &#8211; MAIOR<br />
LCM &#8211; MMC<br />
LEFT &#8211; ESQUERDA<br />
LEFTB &#8211; ESQUERDAB<br />
LEN &#8211; NÚM.CARACT<br />
LENB &#8211; NÚM.CARACTB<br />
LINEST &#8211; PROJ.LIN<br />
LN &#8211; LN<br />
LOG &#8211; LOG<br />
LOG10 &#8211; LOG10<br />
LOGEST &#8211; PROJ.LOG<br />
LOGINV &#8211; INVLOG<br />
LOGNORMDIST &#8211; DIST.NORMALLOG<br />
LOOKUP &#8211; PROC<br />
LOWER &#8211; MINÚSCULAS<br />
MATCH &#8211; CORRESP<br />
MAX &#8211; MAXIMO<br />
MAXA &#8211; fnNA:MAXA<br />
MDETERM &#8211; MATRIZ.DETERM<br />
MDURATION &#8211; MDURAÇÃO<br />
MEDIAN &#8211; MED<br />
MID &#8211; SEG.TEXTO<br />
MIDB &#8211; SEG.TEXTOB<br />
MIN &#8211; MINIMO<br />
MINA &#8211; fnNA:MINA<br />
MINUTE &#8211; MINUTO<br />
MINVERSE &#8211; MATRIZ.INVERSA<br />
MIRR &#8211; MTIR<br />
MMULT &#8211; MATRIZ.MULT<br />
MOD &#8211; RESTO<br />
MODE &#8211; MODA<br />
MONTH &#8211; MÊS<br />
MROUND &#8211; MARRED<br />
MULTINOMIAL &#8211; POLINOMIAL<br />
N &#8211; N<br />
NA &#8211; NÃO.DISP<br />
NEGBINOMDIST &#8211; DIST.BIN.NEG<br />
NETWORKDAYS &#8211; DIATRABALHOTOTAL<br />
NOMINAL &#8211; NOMINAL<br />
NORMDIST &#8211; DIST.NORM<br />
NORMINV &#8211; INV.NORM<br />
NORMSDIST &#8211; DIST.NORMP<br />
NORMSINV &#8211; INV.NORMP<br />
NOT &#8211; NÃO<br />
NOW &#8211; AGORA<br />
NPER &#8211; NPER<br />
NPV &#8211; VAL<br />
NUMBERSTRING &#8211; NÚMERO.CADEIA<br />
OCT2BIN &#8211; OCTABIN<br />
OCT2DEC &#8211; OCTADEC<br />
OCT2HEX &#8211; OCTAHEX<br />
ODD &#8211; IMPAR<br />
ODDFPRICE &#8211; PREÇOPRIMINC<br />
ODDFYIELD &#8211; LUCROPRIMINC<br />
ODDLPRICE &#8211; PREÇOÚLTINC<br />
ODDLYIELD &#8211; LUCROÚLTINC<br />
OFFSET &#8211; DESLOCAMENTO<br />
OR &#8211; OU<br />
PEARSON &#8211; PEARSON<br />
PERCENTILE &#8211; PERCENTIL<br />
PERCENTRANK &#8211; ORDEM.PERCENTUAL<br />
PERMUT &#8211; PERMUT<br />
PHONETIC &#8211; fnNA:PHONETIC<br />
PI &#8211; PI<br />
PMT &#8211; PGTO<br />
POISSON &#8211; POISSON<br />
POWER &#8211; POTÊNCIA<br />
PPMT &#8211; PPGTO<br />
PRICE &#8211; PREÇO<br />
PRICEDISC &#8211; PREÇODESC<br />
PRICEMAT &#8211; PREÇOVENC<br />
PROB &#8211; PROB<br />
PRODUCT &#8211; PRODUTO<br />
PROPER &#8211; INICIAL.MAIÚSCULA<br />
PV &#8211; VA<br />
QUARTILE &#8211; QUARTIL<br />
QUOTIENT &#8211; QUOCIENTE<br />
RADIANS &#8211; RADIANOS<br />
RAND &#8211; ALEATÓRIO<br />
RANDBETWEEN &#8211; ALEATÓRIOENTRE<br />
RANK &#8211; ORDEM<br />
RATE &#8211; TAXA<br />
RECEIVED &#8211; RECEBER<br />
REPLACE &#8211; SUBSTITUIR<br />
REPLACEB &#8211; SUBSTITUIRB<br />
REPT &#8211; REPETIR<br />
RIGHT &#8211; DIREITA<br />
RIGHTB &#8211; DIREITAB<br />
ROMAN &#8211; ROMANO<br />
ROUND &#8211; ARRED<br />
ROUNDDOWN &#8211; ARRED.PARA.BAIXO<br />
ROUNDUP &#8211; ARRED.PARA.CIMA<br />
ROW &#8211; LIN<br />
ROWS &#8211; LINS<br />
RSQ &#8211; RQUAD<br />
RTD &#8211; fnNA:RTD<br />
SEARCH &#8211; PROCURAR<br />
SEARCHB &#8211; PROCURARB<br />
SECOND &#8211; SEGUNDO<br />
SERIESSUM &#8211; SOMASÉRIE<br />
SIGN &#8211; SINAL<br />
SIN &#8211; SEN<br />
SINH &#8211; SENH<br />
SKEW &#8211; DISTORÇÃO<br />
SLN &#8211; AMORT<br />
SLOPE &#8211; DECLIVE<br />
SMALL &#8211; MENOR<br />
SQRT &#8211; RAIZQ<br />
SQRTPI &#8211; RAIZPI<br />
STANDARDIZE &#8211; NORMALIZAR<br />
STDEV &#8211; DESVPAD<br />
STDEVA &#8211; fnNA:STDEVA<br />
STDEVP &#8211; DESVPADP<br />
STDEVPA &#8211; fnNA:STDEVPA<br />
STEYX &#8211; EPADYX<br />
SUBSTITUTE &#8211; SUBST<br />
SUBTOTAL &#8211; SUBTOTAL<br />
SUM &#8211; SOMA<br />
SUMIF &#8211; SOMA.SE<br />
SUMPRODUCT &#8211; SOMARPRODUTO<br />
SUMSQ &#8211; SOMARQUAD<br />
SUMX2MY2 &#8211; SOMAX2DY2<br />
SUMX2PY2 &#8211; SOMAX2SY2<br />
SUMXMY2 &#8211; SOMAXMY2<br />
SYD &#8211; AMORTD<br />
T &#8211; T<br />
TAN &#8211; TAN<br />
TANH &#8211; TANH<br />
TBILLEQ &#8211; OTN<br />
TBILLPRICE &#8211; OTNVALOR<br />
TBILLYIELD &#8211; OTNLUCRO<br />
TDIST &#8211; DISTT<br />
TEXT &#8211; TEXTO<br />
TIME &#8211; TEMPO<br />
TIMEVALUE &#8211; VALOR.TEMPO<br />
TINV &#8211; INVT<br />
TODAY &#8211; HOJE<br />
TRANSPOSE &#8211; TRANSPOR<br />
TREND &#8211; TENDÊNCIA<br />
TRIM &#8211; COMPACTAR<br />
TRIMMEAN &#8211; MÉDIA.INTERNA<br />
TRUE &#8211; VERDADEIRO<br />
TRUNC &#8211; TRUNCAR<br />
TTEST &#8211; TESTET<br />
TYPE &#8211; TIPO<br />
UPPER &#8211; MAIÚSCULAS<br />
USDOLLAR &#8211; MOEDA.EUA<br />
VALUE &#8211; VALOR<br />
VAR &#8211; VAR<br />
VARA &#8211; fnNA:VARA<br />
VARP &#8211; VARP<br />
VARPA &#8211; fnNA:VARPA<br />
VDB &#8211; BDV<br />
VLOOKUP &#8211; PROCV<br />
WEEKDAY &#8211; DIA.SEMANA<br />
WEEKNUM &#8211; NÚMSEMANA<br />
WEIBULL &#8211; WEIBULL<br />
WORKDAY &#8211; DIATRABALHO<br />
XIRR &#8211; XTIR<br />
XNPV &#8211; XVAL<br />
YEAR &#8211; ANO<br />
YEARFRAC &#8211; FRACÇÃOANO<br />
YIELD &#8211; LUCRO<br />
YIELDDISC &#8211; LUCRODESC<br />
YIELDMAT &#8211; LUCROVENC<br />
ZTEST &#8211; TESTEZ<br />
A1.R1C1 &#8211; A1.L1C1<br />
ABSREF &#8211; REFABS<br />
ACTIVATE &#8211; ACTIVAR<br />
ACTIVATE.NEXT &#8211; ACTIVAR.SEG<br />
ACTIVATE.PREV &#8211; ACTIVAR.ANT<br />
ACTIVE.CELL &#8211; CÉL.ACTIVA<br />
ACTIVE.CELL.FONT &#8211; CÉL.ACTIVA.TIPO.DE.LETRA<br />
ADD.ARROW &#8211; ADIC.SETA<br />
ADD.BAR &#8211; ADIC.BARRA<br />
ADD.CHART.AUTOFORMAT &#8211; ADIC.FORMAT.AUTO.GRAF<br />
ADD.COMMAND &#8211; ADIC.COMANDO<br />
ADD.LIST.ITEM &#8211; ADIC.LISTA.ITEM<br />
ADD.MENU &#8211; ADIC.MENU<br />
ADD.OVERLAY &#8211; ADIC.SOBREPOSIÇÃO<br />
ADD.TOOL &#8211; ADIC.FERRAMENTA<br />
ADD.TOOLBAR &#8211; ADIC.BARRA.FERRAMENTAS<br />
ADDIN.MANAGER &#8211; GESTOR.SUPLEMENTOS<br />
ALERT &#8211; ALERTA<br />
ALIGNMENT &#8211; ALINHAMENTO<br />
ANOVA1 &#8211; ANOVA1<br />
ANOVA2 &#8211; ANOVA2<br />
ANOVA3 &#8211; ANOVA3<br />
APP.ACTIVATE &#8211; APL.ACTIVAR<br />
APP.ACTIVATE.MICROSOFT &#8211; APL.ACTIVAR.MICROSOFT<br />
APP.MAXIMIZE &#8211; APL.MAXIMIZAR<br />
APP.MINIMIZE &#8211; APL.MINIMIZAR<br />
APP.MOVE &#8211; APL.MOVER<br />
APP.RESTORE &#8211; APL.RESTAURAR<br />
APP.SIZE &#8211; APL.TAMANHO<br />
APP.TITLE &#8211; APL.TITULO<br />
APPLY.NAMES &#8211; APLICAR.NOMES<br />
APPLY.STYLE &#8211; APLICAR.ESTILO<br />
ARGUMENT &#8211; ARGUMENTO<br />
ARRANGE.ALL &#8211; DISPOR.TODAS<br />
ASSIGN.TO.OBJECT &#8211; ATRIBUIR.A.OBJECTO<br />
ASSIGN.TO.TOOL &#8211; ATRIBUIR.A.FERRAMENTA<br />
ATTACH.TEXT &#8211; ANEX.TEXTO<br />
ATTACH.TOOLBARS &#8211; ANEX.BARRA.FERRAMENTAS<br />
ATTRIBUTES &#8211; ATRIBUTOS<br />
AUTO.OUTLINE &#8211; AUTO.DESTAQUE<br />
AUTOCORRECT &#8211; CORRECÇÃO.AUTOMATICA<br />
AXES &#8211; EIXOS<br />
BEEP &#8211; ALARME.SONORO<br />
BORDER &#8211; LIMITE<br />
BREAK &#8211; INTERRUPÇÃO<br />
BRING.TO.FRONT &#8211; COLOCAR.PRIMEIRO.PLANO<br />
CALCULATE.DOCUMENT &#8211; CALCULAR.DOCUMENTO<br />
CALCULATE.NOW &#8211; CALCULAR.AGORA<br />
CALCULATION &#8211; CALCULO<br />
CALL &#8211; CHAMAR<br />
CALLER &#8211; ORIGEM.CHAMADA<br />
CANCEL.COPY &#8211; CANC.CÓPIA<br />
CANCEL.KEY &#8211; CANC.TECLA<br />
CELL.PROTECTION &#8211; PROTECÇÃO.CÉL<br />
CHANGE.LINK &#8211; ALTERAR.LIGAÇÃO<br />
CHART.ADD.DATA &#8211; GRAF.ADIC.DADOS<br />
CHART.TREND &#8211; GRAF.TENDÊNCIA<br />
CHART.WIZARD &#8211; ASSISTENTE.GRAFICOS<br />
CHECK.COMMAND &#8211; MARCAR.COMANDO<br />
CHECKBOX.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.CAIXA.VERIFICAÇÃO<br />
CLEAR &#8211; LIMPAR<br />
CLEAR.OUTLINE &#8211; LIMPAR.DESTAQUE<br />
CLEAR.PRINT.AREA &#8211; LIMPAR.AREA.IMPRESSÃO<br />
CLEAR.ROUTING.SLIP &#8211; LIMPAR.LISTA.DISTRIBUIÇÃO<br />
CLOSE &#8211; FECHAR<br />
CLOSE.ALL &#8211; FECHAR.TUDO<br />
COLOR.PALETTE &#8211; PALETA.DE.CORES<br />
COLUMN.WIDTH &#8211; LARGURA.COL<br />
COMBINATION &#8211; COMBINAÇÃO<br />
CONSOLIDATE &#8211; CONSOLIDAR<br />
CONSTRAIN.NUMERIC &#8211; RESTRINGIR.VALOR.NUMÉRICO<br />
COPY &#8211; COPIAR<br />
COPY.CHART &#8211; COPIAR.GRAFICO<br />
COPY.PICTURE &#8211; COPIAR.IMAGEM<br />
COPY.TOOL &#8211; COPIAR.FERRAMENTA<br />
CREATE.NAMES &#8211; CRIAR.NOMES<br />
CREATE.OBJECT &#8211; CRIAR.OBJECTO<br />
CREATE.PUBLISHER &#8211; CREATE.PUBLISHER<br />
CUSTOM.REPEAT &#8211; PERSONAL.REPETIR<br />
CUSTOM.UNDO &#8211; PERSONAL.ANULAR<br />
CUSTOMIZE.TOOLBAR &#8211; PERSONAL.BARRA.FERRAMENTAS<br />
CUT &#8211; CORTAR<br />
DATA.DELETE &#8211; DADOS.ELIMINAR<br />
DATA.FIND &#8211; DADOS.LOCALIZAR<br />
DATA.FIND.NEXT &#8211; DADOS.LOCALIZAR.SEG<br />
DATA.FIND.PREV &#8211; DADOS.LOCALIZAR.ANT<br />
DATA.FORM &#8211; DADOS.FORMULARIO<br />
DATA.LABEL &#8211; RÓTULO.DADOS<br />
DATA.SERIES &#8211; DADOS.SÉRIE<br />
DEFINE.NAME &#8211; DEFINIR.NOME<br />
DEFINE.STYLE &#8211; DEFINIR.ESTILO<br />
DELETE.ARROW &#8211; ELIMINAR.SETA<br />
DELETE.BAR &#8211; ELIMINAR.BARRA<br />
DELETE.CHART.AUTOFORMAT &#8211; ELIMINAR.FORMAT.AUTO.GRAF<br />
DELETE.COMMAND &#8211; ELIMINAR.COMANDO<br />
DELETE.FORMAT &#8211; ELIMINAR.FORMATO<br />
DELETE.MENU &#8211; ELIMINAR.MENU<br />
DELETE.NAME &#8211; ELIMINAR.NOME<br />
DELETE.OVERLAY &#8211; ELIMINAR.SOBREP<br />
DELETE.STYLE &#8211; ELIMINAR.ESTILO<br />
DELETE.TOOL &#8211; ELIMINAR.FERRAMENTA<br />
DELETE.TOOLBAR &#8211; ELIMINAR.BARRA.FERRAMENTAS<br />
DEMOTE &#8211; DESPROMOVER<br />
DEREF &#8211; VAL.REF<br />
DESCR &#8211; DESCR<br />
DIALOG.BOX &#8211; CAIXA.DIALOGO<br />
DIRECTORY &#8211; DIRECTÓRIO<br />
DISABLE.INPUT &#8211; DESACTIVAR.ENTRADA<br />
DISPLAY &#8211; MOSTRAR<br />
DOCUMENTS &#8211; DOCUMENTOS<br />
DUPLICATE &#8211; DUPLICAR<br />
ECHO &#8211; ECO<br />
EDIT.COLOR &#8211; EDITAR.COR<br />
EDIT.DELETE &#8211; EDITAR.ELIMINAR<br />
EDIT.OBJECT &#8211; EDITAR.OBJECTO<br />
EDIT.REPEAT &#8211; EDITAR.REPETIR<br />
EDIT.SERIES &#8211; EDITAR.SÉRIE<br />
EDIT.TOOL &#8211; EDITAR.FERRAMENTA<br />
EDITBOX.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.CAIXA.EDIÇÃO<br />
EDITION.OPTIONS &#8211; EDIÇÃO.OPÇÕES<br />
ELSE &#8211; SENÃO<br />
ELSE.IF &#8211; SENÃO.SE<br />
ENABLE.COMMAND &#8211; ACTIVAR.COMANDO<br />
ENABLE.OBJECT &#8211; ACTIVAR.OBJECTO<br />
ENABLE.TIPWIZARD &#8211; ACTIVAR.ASSISTENTE.SUGESTÕES<br />
ENABLE.TOOL &#8211; ACTIVAR.FERRAMENTA<br />
END.IF &#8211; FIM.SE<br />
ENTER.DATA &#8211; INTROD.DADOS<br />
ERROR &#8211; ERRO<br />
ERRORBAR.X &#8211; BARRA.ERRO.X<br />
ERRORBAR.Y &#8211; BARRA.ERRO.Y<br />
EVALUATE &#8211; AVALIAR<br />
EXEC &#8211; EXEC<br />
EXECUTE &#8211; EXECUTAR<br />
EXPON &#8211; EXPON<br />
EXTEND.POLYGON &#8211; EXPANDIR.POLIGONO<br />
EXTRACT &#8211; EXTRAIR<br />
FCLOSE &#8211; FECHARF<br />
FILE.CLOSE &#8211; FICH.FECHAR<br />
FILE.DELETE &#8211; FICH.ELIMINAR<br />
FILES &#8211; FICHEIROS<br />
FILL.AUTO &#8211; PREENC.AUTO<br />
FILL.DOWN &#8211; PREENC.PARA.BAIXO<br />
FILL.GROUP &#8211; PREENC.GRUPO<br />
FILL.LEFT &#8211; PREENC.PARA.ESQUERDA<br />
FILL.RIGHT &#8211; PREENC.PARA.DIREITA<br />
FILL.UP &#8211; PREENC.PARA.CIMA<br />
FILL.WORKGROUP &#8211; PREENC.GRUPO.TRABALHO<br />
FILTER &#8211; FILTRO<br />
FILTER.ADVANCED &#8211; FILTRO.AVANÇADO<br />
FILTER.SHOW.ALL &#8211; FILTRO.MOSTRAR.TUDO<br />
FIND.FILE &#8211; LOCAL.FICH<br />
FONT &#8211; TIPO.DE.LETRA<br />
FONT.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.TIPO.DE.LETRA<br />
FOPEN &#8211; ABRIRF<br />
FOR &#8211; PARA<br />
FOR.CELL &#8211; PARA.CÉLULA<br />
FORMAT.AUTO &#8211; FORMATO.AUTOMATICO<br />
FORMAT.CHART &#8211; FORMATAR.GRAFICO<br />
FORMAT.CHARTTYPE &#8211; FORMATAR.TIPO.GRAFICO<br />
FORMAT.FONT &#8211; FORMATAR.TIPO.DE.LETRA<br />
FORMAT.LEGEND &#8211; FORMATAR.LEGENDA<br />
FORMAT.MAIN &#8211; FORMATAR.PRINCIPAL<br />
FORMAT.MOVE &#8211; FORMATAR.MOVER<br />
FORMAT.NUMBER &#8211; FORMATAR.NÚM<br />
FORMAT.OVERLAY &#8211; FORMATAR.SOBREP<br />
FORMAT.SHAPE &#8211; FORMATAR.FORMA<br />
FORMAT.SIZE &#8211; FORMATAR.TAMANHO<br />
FORMAT.TEXT &#8211; FORMATAR.TEXTO<br />
FORMULA &#8211; FÓRMULA<br />
FORMULA.ARRAY &#8211; FÓRMULA.MATRIZ<br />
FORMULA.CONVERT &#8211; FÓRMULA.CONVERTER<br />
FORMULA.FILL &#8211; FÓRMULA.PREENC<br />
FORMULA.FIND &#8211; FÓRMULA.PROC<br />
FORMULA.FIND.NEXT &#8211; FÓRMULA.LOCALIZAR.SEG<br />
FORMULA.FIND.PREV &#8211; FÓRMULA.LOCALIZAR.ANT<br />
FORMULA.GOTO &#8211; FÓRMULA.IR.PARA<br />
FORMULA.REPLACE &#8211; FÓRMULA.SUBSTITUIR<br />
FOURIER &#8211; FOURIER<br />
FPOS &#8211; POSF<br />
FREAD &#8211; LERF<br />
FREADLN &#8211; LERLINF<br />
FREEZE.PANES &#8211; FIXAR.PAINÉIS<br />
FSIZE &#8211; TAMF<br />
FTESTV &#8211; TESTEFV<br />
FULL &#8211; COMPLETO<br />
FULL.SCREEN &#8211; ECRÃ.COMPLETO<br />
FUNCTION.WIZARD &#8211; ASSISTENTE.FUNÇÕES<br />
FWRITE &#8211; ESCF<br />
FWRITELN &#8211; ESCLINF<br />
GALLERY.3D.AREA &#8211; GALERIA.AREA.3D<br />
GALLERY.3D.BAR &#8211; GALERIA.BARRAS.3D<br />
GALLERY.3D.COLUMN &#8211; GALERIA.COL.3D<br />
GALLERY.3D.LINE &#8211; GALERIA.LIN.3D<br />
GALLERY.3D.PIE &#8211; GALERIA.CIRCULAR.3D<br />
GALLERY.3D.SURFACE &#8211; GALERIA.SUPERFICIE.3D<br />
GALLERY.AREA &#8211; GALERIA.AREA<br />
GALLERY.BAR &#8211; GALERIA.BARRAS<br />
GALLERY.COLUMN &#8211; GALERIA.COL<br />
GALLERY.CUSTOM &#8211; GALERIA.PERSONAL<br />
GALLERY.DOUGHNUT &#8211; GALERIA.ANEL<br />
GALLERY.LINE &#8211; GALERIA.LIN<br />
GALLERY.PIE &#8211; GALERIA.CIRCULAR<br />
GALLERY.RADAR &#8211; GALERIA.RADAR<br />
GALLERY.SCATTER &#8211; GALERIA.DISPERSÃO<br />
GET.BAR &#8211; OBTER.BARRA<br />
GET.CELL &#8211; OBTER.CÉL<br />
GET.CHART.ITEM &#8211; OBTER.ITEM.GRAF<br />
GET.DEF &#8211; OBTER.DEF<br />
GET.DOCUMENT &#8211; OBTER.DOCUMENTO<br />
GET.FORMULA &#8211; OBTER.FÓRMULA<br />
GET.LINK.INFO &#8211; OBTER.INFO.LIGAÇÃO<br />
GET.MOVIE &#8211; OBTER.FILME<br />
GET.NAME &#8211; OBTER.NOME<br />
GET.NOTE &#8211; OBTER.ANOTAÇÃO<br />
GET.OBJECT &#8211; OBTER.OBJECTO<br />
GET.PIVOT.FIELD &#8211; OBTER.CAMPO.DINÂMICO<br />
GET.PIVOT.ITEM &#8211; OBTER.ITEM.DINÂMICO<br />
GET.PIVOT.TABLE &#8211; OBTER.TABELA.DINÂMICA<br />
GET.TOOL &#8211; OBTER.FERRAMENTA<br />
GET.TOOLBAR &#8211; OBTER.BARRA.FERRAMENTAS<br />
GET.WINDOW &#8211; OBTER.JANELA<br />
GET.WORKBOOK &#8211; OBTER.LIVRO<br />
GET.WORKSPACE &#8211; OBTER.AREA.TRABALHO<br />
GOAL.SEEK &#8211; ATINGIR.OBJECTIVO<br />
GOTO &#8211; IRPARA<br />
GRIDLINES &#8211; LINHAS.GRELHA<br />
GROUP &#8211; AGRUPAR<br />
HALT &#8211; PARAR<br />
HELP &#8211; AJUDA<br />
HIDE &#8211; OCULTAR<br />
HIDE.DIALOG &#8211; OCULTAR.DIALOGO<br />
HIDE.OBJECT &#8211; OCULTAR.OBJECTO<br />
HISTOGRAM &#8211; HISTOGRAMA<br />
HLINE &#8211; DESL.LIN.HOR<br />
HPAGE &#8211; DESL.PAG.HOR<br />
HSCROLL &#8211; DESL.JAN.HOR<br />
INITIATE &#8211; INICIAR<br />
INPUT &#8211; ENTRADA<br />
INSERT &#8211; INSERIR<br />
INSERT.MAP.OBJECT &#8211; INSERIR.MAPA.OBJECTO<br />
INSERT.OBJECT &#8211; INSERIR.OBJECTO<br />
INSERT.PICTURE &#8211; INSERIR.IMAGEM<br />
INSERT.TITLE &#8211; INSERIR.TITULO<br />
JUSTIFY &#8211; JUSTIFICAR<br />
LABEL.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.RÓTULO<br />
LAST.ERROR &#8211; ÚLTIMO.ERRO<br />
LEGEND &#8211; LEGENDA<br />
LINE.PRINT &#8211; LINHA.IMPRIMIR<br />
LINK.COMBO &#8211; LIGAR.CAIXA.COMBINADA<br />
LINK.FORMAT &#8211; LIGAR.FORMATO<br />
LINKS &#8211; LIGAÇÕES<br />
LIST.NAMES &#8211; LISTA.NOMES<br />
LISTBOX.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.CAIXA.LISTAGEM<br />
MACRO.OPTIONS &#8211; MACRO.OPÇÕES<br />
MAIL.ADD.MAILER &#8211; CORREIO.ADIC.MAILER<br />
MAIL.DELETE.MAILER &#8211; CORREIO.ELIMINAR.MAILER<br />
MAIL.EDIT.MAILER &#8211; CORREIO.EDITAR.MAILER<br />
MAIL.FORWARD &#8211; CORREIO.REENCAMINHAR<br />
MAIL.LOGOFF &#8211; CORREIO.TERM.SESSÃO<br />
MAIL.LOGON &#8211; CORREIO.INIC.SESSÃO<br />
MAIL.NEXT.LETTER &#8211; CORREIO.CARTA.SEG<br />
MAIL.REPLY &#8211; CORREIO.RESPONDER<br />
MAIL.REPLY.ALL &#8211; CORREIO.RESPONDER.TODOS<br />
MAIL.SEND.MAILER &#8211; CORREIO.ENV.MAILER<br />
MAIN.CHART &#8211; GRAF.PRINC<br />
MAIN.CHART.TYPE &#8211; TIPO.GRAF.PRINC<br />
MCORREL &#8211; MCORREL<br />
MCOVAR &#8211; MCOVAR<br />
MENU.EDITOR &#8211; EDITOR.MENUS<br />
MERGE.STYLES &#8211; INTERCALAR.ESTILOS<br />
MESSAGE &#8211; MENSAGEM<br />
MOVE &#8211; MOVER<br />
MOVE.TOOL &#8211; MOVER.FERRAMENTA<br />
MOVEAVG &#8211; MÉDIAMÓVEL<br />
MOVIE.COMMAND &#8211; COMANDO.FILME<br />
NAMES &#8211; NOMES<br />
NEW &#8211; NOVO<br />
NEW.WINDOW &#8211; NOVA.JANELA<br />
NEXT &#8211; SEG<br />
NOTE &#8211; ANOTAÇÃO<br />
OBJECT.PROPERTIES &#8211; PROPRIEDADES.OBJECTO<br />
OBJECT.PROTECTION &#8211; PROTEGER.OBJECTO<br />
ON.DATA &#8211; QUANDO.DADOS<br />
ON.DOUBLECLICK &#8211; QUANDO.DUPLOCLIQUE<br />
ON.ENTRY &#8211; QUANDO.ENTRADA<br />
ON.KEY &#8211; QUANDO.TECLA<br />
ON.RECALC &#8211; QUANDO.CALCULO<br />
ON.SHEET &#8211; QUANDO.FOLHA<br />
ON.TIME &#8211; QUANDO.TEMPO<br />
ON.WINDOW &#8211; QUANDO.JANELA<br />
OPEN &#8211; ABRIR<br />
OPEN.DIALOG &#8211; ABRIR.DIALOGO<br />
OPEN.LINKS &#8211; ABRIR.LIGAÇÕES<br />
OPEN.MAIL &#8211; OPEN.MAIL<br />
OPEN.TEXT &#8211; ABRIR.TEXTO<br />
OPTIONS.CALCULATION &#8211; OPÇÕES.CALCULO<br />
OPTIONS.CHART &#8211; OPÇÕES.GRAFICO<br />
OPTIONS.EDIT &#8211; OPÇÕES.EDITAR<br />
OPTIONS.GENERAL &#8211; OPÇÕES.GERAL<br />
OPTIONS.LISTS.ADD &#8211; OPÇÕES.LISTAS.ADIC<br />
OPTIONS.LISTS.DELETE &#8211; OPÇÕES.LISTAS.ELIMINAR<br />
OPTIONS.LISTS.GET &#8211; OBTER.LISTAS.OPÇÕES<br />
OPTIONS.TRANSITION &#8211; OPÇÕES.TRANSIÇÃO<br />
OPTIONS.VIEW &#8211; OPÇÕES.VER<br />
OUTLINE &#8211; DESTAQUES<br />
OVERLAY &#8211; SOBREP<br />
OVERLAY.CHART.TYPE &#8211; SOBREP.TIPO.GRAFICO<br />
PAGE.SETUP &#8211; CONFIG.PAGINA<br />
PARSE &#8211; ANALISAR<br />
PASTE &#8211; COLAR<br />
PASTE.LINK &#8211; COLAR.LIGAÇÃO<br />
PASTE.PICTURE &#8211; COLAR.IMAGEM<br />
PASTE.PICTURE.LINK &#8211; COLAR.IMAGEM.LIGAR<br />
PASTE.SPECIAL &#8211; COLAR.ESPECIAL<br />
PASTE.TOOL &#8211; COLAR.FERRAMENTA<br />
PATTERNS &#8211; PADRÕES<br />
PAUSE &#8211; PAUSA<br />
PICKLIST &#8211; LISTA.DE.ESCOLHA<br />
PIVOT.ADD.DATA &#8211; TAB.DIN.ADIC.DADOS<br />
PIVOT.ADD.FIELDS &#8211; TAB.DIN.ADIC.CAMPOS<br />
PIVOT.FIELD &#8211; TAB.DIN.CAMPO<br />
PIVOT.FIELD.GROUP &#8211; TAB.DIN.CAMPOS.AGRUPAR<br />
PIVOT.FIELD.PROPERTIES &#8211; TAB.DIN.CAMPO.PROPRIEDADES<br />
PIVOT.FIELD.UNGROUP &#8211; TAB.DIN.CAMPOS.DESAGRUPAR<br />
PIVOT.ITEM &#8211; ITEM.TABELA.DINÂMICA<br />
PIVOT.ITEM.PROPERTIES &#8211; TAB.DIN.ITEM.PROPRIEDADES<br />
PIVOT.REFRESH &#8211; TAB.DIN.RENOVAR<br />
PIVOT.SHOW.PAGES &#8211; TAB.DIN.MOSTRAR.PAGINAS<br />
PIVOT.TABLE.WIZARD &#8211; ASSISTENTE.TABELAS.DINÂMICAS<br />
PLACEMENT &#8211; POSICIONAMENTO<br />
POKE &#8211; ENVIAR<br />
POST.DOCUMENT &#8211; ENVIAR.DOCUMENTO<br />
PRECISION &#8211; PRECISÃO<br />
PREFERRED &#8211; PREF<br />
PRESS.TOOL &#8211; PREMIR.FERRAMENTA<br />
PRINT &#8211; IMPRIMIR<br />
PRINT.PREVIEW &#8211; VER.ANTES<br />
PRINTER.SETUP &#8211; CONFIG.IMPRESSORA<br />
PROMOTE &#8211; PROMOVER<br />
PROTECT.DOCUMENT &#8211; PROT.DOCUMENTO<br />
PTTESTM &#8211; TESTETPM<br />
PTTESTV &#8211; TESTETPV<br />
PUSHBUTTON.PROPERTIES &#8211; BOTÃOACÇÃO.PROPRIEDADES<br />
QUIT &#8211; SAIR<br />
RANDOM &#8211; ALEAT<br />
RANKPERC &#8211; ORDEMPERC<br />
REFTEXT &#8211; REF.TEXTO<br />
REGISTER &#8211; REGISTO<br />
REGISTER.ID &#8211; REGISTO.ID<br />
REGRESS &#8211; REGRESSÃO<br />
RELREF &#8211; REFREL<br />
REMOVE.LIST.ITEM &#8211; REMOVER.LISTA.ITEM<br />
REMOVE.PAGE.BREAK &#8211; REMOVER.QUEBRA.PAGINA<br />
RENAME.COMMAND &#8211; MUD.NOME.COMANDO<br />
RENAME.OBJECT &#8211; MUDNOME.OBJECTO<br />
REPLACE.FONT &#8211; SUBSTITUIR.TIPO.DE.LETRA<br />
REQUEST &#8211; PEDIDO<br />
RESET.TOOL &#8211; REPOR.FERRAMENTA<br />
RESET.TOOLBAR &#8211; REPOR.BARRA.FERRAMENTAS<br />
RESTART &#8211; REINICIAR<br />
RESULT &#8211; RESULT<br />
RESUME &#8211; CONTINUAR<br />
RETURN &#8211; DEVOLVER<br />
ROUTE.DOCUMENT &#8211; ENCAMINHAR.DOCUMENTO<br />
ROUTING.SLIP &#8211; LISTA.DISTRIBUIÇÃO<br />
ROW.HEIGHT &#8211; ALTURA.LIN<br />
RUN &#8211; EXECUTA<br />
SAMPLE &#8211; AMOSTRA<br />
SAVE &#8211; GUARDAR<br />
SAVE.AS &#8211; GUARDAR.COMO<br />
SAVE.COPY.AS &#8211; GUARDAR.CÓPIA.COMO<br />
SAVE.DIALOG &#8211; GUARDAR.DIALOGO<br />
SAVE.NEW.OBJECT &#8211; GUARDAR.NOVO.OBJECTO<br />
SAVE.TOOLBAR &#8211; GUARDAR.BARRA.FERRAMENTAS<br />
SAVE.WORKBOOK &#8211; GUARDAR.LIVRO<br />
SAVE.WORKSPACE &#8211; GUARDAR.AREA.TRABALHO<br />
SCALE &#8211; ESCALA<br />
SCENARIO.ADD &#8211; CENARIO.ADIC<br />
SCENARIO.CELLS &#8211; CENARIO.CÉLS<br />
SCENARIO.DELETE &#8211; CENARIO.ELIMINAR<br />
SCENARIO.EDIT &#8211; CENARIO.EDITAR<br />
SCENARIO.GET &#8211; CENARIO.OBTER<br />
SCENARIO.MERGE &#8211; CENARIO.INTERCALAR<br />
SCENARIO.SHOW &#8211; CENARIO.MOSTRAR<br />
SCENARIO.SHOW.NEXT &#8211; CENARIO.MOSTRAR.SEG<br />
SCENARIO.SUMMARY &#8211; CENARIO.SUMARIO<br />
SCROLLBAR.PROPERTIES &#8211; BARRA.DESLOCAMENTO.PROPRIEDADES<br />
SELECT &#8211; SELEC<br />
SELECT.ALL &#8211; SELECCIONAR.TUDO<br />
SELECT.CHART &#8211; SELEC.GRAF<br />
SELECT.END &#8211; SELEC.FINAL<br />
SELECT.LAST.CELL &#8211; SELEC.ÚLTIMA.CÉLULA<br />
SELECT.LIST.ITEM &#8211; SELEC.ITEM.LISTA<br />
SELECT.PLOT.AREA &#8211; SELEC.AREA.IMPRESSÃO<br />
SELECT.SPECIAL &#8211; SELEC.ESPECIAL<br />
SELECTION &#8211; SELECÇÃO<br />
SEND.KEYS &#8211; ENVIAR.TECLAS<br />
SEND.MAIL &#8211; ENVIAR.CORREIO<br />
SEND.TO.BACK &#8211; COLOCAR.SEGUNDO.PLANO<br />
SERIES &#8211; SÉRIE<br />
SERIES.AXES &#8211; SÉRIE.EIXOS<br />
SERIES.ORDER &#8211; SÉRIE.ORDEM<br />
SERIES.X &#8211; SÉRIE.X<br />
SERIES.Y &#8211; SÉRIE.Y<br />
SET.CONTROL.VALUE &#8211; DEF.VALOR.CONTROLO</p>
<p>SET.CRITERIA &#8211; DEF.CRITÉRIOS<br />
SET.DATABASE &#8211; DEF.BASE.DADOS<br />
SET.DIALOG.DEFAULT &#8211; DEF.DIALOGO.PREDEFINIDO<br />
SET.DIALOG.FOCUS &#8211; DEF.FOCO.DIALOGO<br />
SET.EXTRACT &#8211; DEF.EXTRACÇÃO<br />
SET.LIST.ITEM &#8211; DEF.ITEM.LISTA<br />
SET.NAME &#8211; DEF.NOME<br />
SET.PAGE.BREAK &#8211; DEF.QUEBRA.PAGINA<br />
SET.PREFERRED &#8211; DEF.PREF<br />
SET.PRINT.AREA &#8211; DEF.AREA.IMPRESSÃO<br />
SET.PRINT.TITLES &#8211; DEF.TITULOS.IMPRESSÃO<br />
SET.UPDATE.STATUS &#8211; DEF.ACTUALIZAR.ESTADO<br />
SET.VALUE &#8211; DEF.VALOR<br />
SHARE &#8211; PARTILHAR<br />
SHARE.NAME &#8211; PARTILHAR.NOME<br />
SHEET.BACKGROUND &#8211; FOLHA.SEGUNDO.PLANO<br />
SHORT.MENUS &#8211; MENUS.REDUZIDOS<br />
SHOW.ACTIVE.CELL &#8211; MOSTRAR.CÉLULA.ACTIVA<br />
SHOW.BAR &#8211; MOSTRAR.BARRA<br />
SHOW.CLIPBOARD &#8211; MOSTRAR.AREADETRANSFERÊNCIA<br />
SHOW.DETAIL &#8211; MOSTRAR.DETALHE<br />
SHOW.DIALOG &#8211; MOSTRAR.DIALOGO<br />
SHOW.INFO &#8211; MOSTRAR.INFO<br />
SHOW.LEVELS &#8211; MOSTRAR.NIVEIS<br />
SHOW.TOOLBAR &#8211; MOSTRAR.BARRA.FERRAMENTAS<br />
SIZE &#8211; TAMANHO<br />
SORT &#8211; ORDENAR<br />
SORT.SPECIAL &#8211; ORDENAR.ESPECIAL<br />
SOUND.NOTE &#8211; ANOTAÇÃO.SONORA<br />
SOUND.PLAY &#8211; SOM.REPRODUZIR<br />
SPELLING &#8211; ORTOGRAFIA<br />
SPELLING.CHECK &#8211; VERIF.ORTOGRAF<br />
SPLIT &#8211; DIVIDIR<br />
STANDARD.FONT &#8211; TIPO.DE.LETRA.PADRÃO<br />
STANDARD.WIDTH &#8211; LARGURA.PADRÃO<br />
START &#8211; VBA.CONTINUAR<br />
STEP &#8211; PASSO<br />
STYLE &#8211; ESTILO<br />
SUBSCRIBE.TO &#8211; SUBSCRIBE.TO<br />
SUBTOTAL.CREATE &#8211; SUBTOTAL.CRIAR<br />
SUBTOTAL.REMOVE &#8211; SUBTOTAL.REMOVER<br />
SUMMARY.INFO &#8211; SUMARIO<br />
TAB.ORDER &#8211; ORDEM.TAB<br />
TABLE &#8211; TABELA<br />
TERMINATE &#8211; TERMINAR<br />
TEXT.BOX &#8211; CAIXA.TEXTO<br />
TEXT.TO.COLUMNS &#8211; TEXTO.PARA.COLUNAS<br />
TEXTREF &#8211; TEXTO.REF<br />
TRACER.CLEAR &#8211; ANALISADOR.LIMPAR<br />
TRACER.DISPLAY &#8211; ANALISADOR.MOSTRAR<br />
TRACER.ERROR &#8211; ANALISADOR.ERRO<br />
TRACER.NAVIGATE &#8211; ANALISADOR.ORIENTAÇÃO<br />
TTESTM &#8211; TESTETM<br />
UNDO &#8211; ANULAR<br />
UNGROUP &#8211; DESAGRUPAR<br />
UNGROUP.SHEETS &#8211; DESAGRUPAR.FOLHAS<br />
UNHIDE &#8211; EXPOR<br />
UNLOCKED.NEXT &#8211; DESBLOQUEADA.SEG<br />
UNLOCKED.PREV &#8211; DESBLOQUEADA.ANT<br />
UNREGISTER &#8211; TIRAR.REGISTO<br />
UPDATE.LINK &#8211; ACTUALIZAR.LIGAÇÃO<br />
VBA.ADD.WATCH &#8211; VBA.ADIC.MONITORIZAÇÃO<br />
VBA.CLEAR.BREAKPOINTS &#8211; VBA.LIMPAR.PONTOS.INTERRUP<br />
VBA.DEBUG.WINDOW &#8211; VBA.JANELA.DEPURAÇÃO<br />
VBA.EDIT.WATCH &#8211; VBA.EDITAR.MONITORIZAÇÃO<br />
VBA.END &#8211; VBA.TERMINAR<br />
VBA.INSERT.FILE &#8211; VBA.INSERIR.TEXTO<br />
VBA.INSTANT.WATCH &#8211; VBA.MONITORIZAÇÃO<br />
VBA.MAKE.ADDIN &#8211; VBA.CRIAR.SUPLEMENTO<br />
VBA.OBJECT.BROWSER &#8211; VBA.OBJECTO.PROCURAR<br />
VBA.PROCEDURE.DEFINITION &#8211; VBA.DEFINIR.PROCEDIMENTO<br />
VBA.REFERENCES &#8211; VBA.REFERÊNCIAS<br />
VBA.RESET &#8211; VBA.REINICIALIZAR<br />
VBA.STEP.INTO &#8211; VBA.PASSO.INDIVIDUAL<br />
VBA.STEP.OVER &#8211; VBA.INSTRUÇÃO.SEGUINTE<br />
VBA.TOGGLE.BREAKPOINT &#8211; VBA.ALT.PONTO.INTERRUP<br />
VIEW.3D &#8211; VER.3D<br />
VLINE &#8211; DESL.LIN.VERT<br />
VOLATILE &#8211; TEMPORARIO<br />
VPAGE &#8211; DESL.PAG.VERT<br />
VSCROLL &#8211; DESL.JAN.VERT<br />
WAIT &#8211; ESPERAR<br />
WHILE &#8211; ENQUANTO<br />
WINDOW.MAXIMIZE &#8211; JANELA.MAXIMIZAR<br />
WINDOW.MINIMIZE &#8211; JANELA.MINIMIZAR<br />
WINDOW.MOVE &#8211; JANELA.MOVER<br />
WINDOW.RESTORE &#8211; JANELA.RESTAURAR<br />
WINDOW.SIZE &#8211; JANELA.DIMENSIONAR<br />
WINDOW.TITLE &#8211; JANELA.TITULO<br />
WINDOWS &#8211; JANELAS<br />
WORKBOOK.ACTIVATE &#8211; LIVRO.ACTIVAR<br />
WORKBOOK.ADD &#8211; LIVRO.ADIC<br />
WORKBOOK.COPY &#8211; LIVRO.COPIAR<br />
WORKBOOK.DELETE &#8211; LIVRO.ELIMINAR<br />
WORKBOOK.HIDE &#8211; LIVRO.OCULTAR<br />
WORKBOOK.INSERT &#8211; INSERIR.LIVRO<br />
WORKBOOK.MOVE &#8211; LIVRO.MOVER<br />
WORKBOOK.NAME &#8211; LIVRO.NOME<br />
WORKBOOK.NEW &#8211; LIVRO.NOVO<br />
WORKBOOK.NEXT &#8211; LIVRO.SEG<br />
WORKBOOK.OPTIONS &#8211; LIVRO.OPÇÕES<br />
WORKBOOK.PREV &#8211; LIVRO.ANTERIOR<br />
WORKBOOK.PROTECT &#8211; LIVRO.PROTEGER<br />
WORKBOOK.SCROLL &#8211; LIVRO.DESLOC<br />
WORKBOOK.SELECT &#8211; LIVRO.SELEC<br />
WORKBOOK.TAB.SPLIT &#8211; LIVRO.TAB.DIVIDIR<br />
WORKBOOK.UNHIDE &#8211; LIVRO.EXPOR<br />
WORKGROUP &#8211; GRUPO.DE.TRABALHO<br />
WORKGROUP.OPTIONS &#8211; OPÇÕES.GRUPO.TRABALHO<br />
WORKSPACE &#8211; AREA.TRABALHO<br />
ZOOM &#8211; ZOOM<br />
ZTESTM &#8211; TESTEZM</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2012/08/07/excel-traducao-de-formulas-ingles-x-portugues/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vlookup &#8211; como procurar dados em uma tabela do excel</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/21/vlookup-como-procurar-dados-em-uma-tabela-do-excel/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/21/vlookup-como-procurar-dados-em-uma-tabela-do-excel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 10:34:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[excel]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=591</guid>
		<description><![CDATA[A leitora Claudia fez a seguinte pergunta: Olá, preciso urgente de uma ajuda, tenho que montar uma planilha onde consigo calcular os valores a serem cobrados dos funcionário referente ao plano de saude, porém, preciso transformar cada faixa etária com &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/21/vlookup-como-procurar-dados-em-uma-tabela-do-excel/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>A leitora Claudia fez a seguinte pergunta:</p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>Olá, preciso urgente de uma ajuda, tenho que montar uma planilha onde  consigo calcular os valores a serem cobrados dos funcionário referente  ao plano de saude, porém, preciso transformar cada faixa etária com seu  respectivo valor através da idade de cada uns, efazer com que possa  deixar esta alteração automatica para as mudanças de faixa etária. Como  faço isso? segue um exemplo:</em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>ex 1<br />
funcionário 1/01/1979 &#8211; 31 anos &#8211; faixa de 27 a 31 anos &#8211; valor 70,00<br />
</em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>ex 2<br />
alterou idade p/ 32 anos &#8211; faixa de 32 a 36  e valor 90,00?<br />
</em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>como deixar esta alteração de valores automatica de 31 p/ 32 anos???<br />
Muito obrigado</em></p>
<p>Felizmente é muito fácil resolver esse problema no Excel. A planilha do Office possui duas funções feitas exatamente para esses casos: VLOOKUP  e HLOOKUP, respectivamente PROCV e PROCH no Excel brasileiro.</p>
<p>Vamos montar uma planilha de exemplo, com faixas etárias e uma alíquota correspondente para cada uma, como na imagem abaixo:</p>
<div id="attachment_592" style="width: 484px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-592" title="vlookup-tabela_de_exemplo" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/vlookup-tabela_de_exemplo.png" alt="VLOOKUP - tabela de dados" width="474" height="228" /><p class="wp-caption-text">VLOOKUP - tabela de dados</p></div>
<p>Agora, vamos ver a função VLOOKUP (PROCV).</p>
<p><strong>Sintaxe de VLOOKUP e HLOOKUP<br />
</strong>= PROCV (valor_pesquisa;tabela_matriz;no_index_lig;valor_aproximado)<br />
(=VLOOKUP(lookup_value,table_array,row_index_num,range_lookup)</p>
<p><em>valor_pesquisa</em>: recebe o valor de referência que desejamos procurar, no nosso exemplo, a idade do funcionário.<br />
<em>tabela_matriz</em>: a tabela que contem os dados chave (faixa etária) e o valor desejado (alíquota).<br />
<em>no_index_lig</em>: indica a coluna da tabela onde está o valor que desejo encontrar. No nosso caso, aliquota é a terceira coluna da tabela.<br />
<em>valor_aproximado</em>: se for FALSE (FALSO) o valor indicado em <em>valor_pesquisa</em> deve ser EXATAMENTE o valor encontrado na primeira coluna da <em>tabela_matriz</em>, se for TRUE(VERDADEIRO), pode ser aproximadamente igual. No nosso caso, temos que utilizar TRUE pois a idade nem sempre estará presente na primeira coluna.</p>
<p>Com isso, podemos montar nossa tabela com as indicações corretas.</p>
<div id="attachment_594" style="width: 485px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-594" title="vlookup-tabela_de_busca" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/vlookup-tabela_de_busca.png" alt="VLOOKUP - exemplo" width="475" height="203" /><p class="wp-caption-text">VLOOKUP - exemplo</p></div>
<p>Nesse exemplo, indiquei a data de nascimento do funcionário, em seguida, fiz o <a title="Como calcular a idade no excel" href="http://compdicas.kabunzo.com/2009/08/25/intervalo-de-datas-em-dias-meses-e-anos-no-excel/" target="_blank">cálculo da idade no excel</a> e a partir dessa idade busquei a aliquota correta na primeira tabela.<br />
Explicando os termos da função VLOOKUP(C12;$B$3:$D$8;3,TRUE):<br />
C12 é a posição da idade do funcionário;<br />
$B$3:$D$8 é a tabela com os dados da faixa etária e da alíquota correspondente.<br />
3 é o número da coluna &#8220;alíquota&#8221; na primeira tabela.<br />
TRUE, porque desejo um valor aproximado.</p>
<p>Para finalizar, a diferença entre VLOOKUP (PROCV) e HLOOKUP (PROCH) é que VLOOKUP utiliza a primeira coluna para a busca, enquanto HLOOKUP utiliza a primeria linha.</p>
<p>Claudia, espero ter ajudado.</p>
<p>A todos os usuários, aguardo novas dúvidas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/21/vlookup-como-procurar-dados-em-uma-tabela-do-excel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Editar o arquivo hosts no Windows 7</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/20/editar-o-arquivo-hosts-no-windows-7/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/20/editar-o-arquivo-hosts-no-windows-7/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 12:29:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Windows]]></category>
		<category><![CDATA[configurações]]></category>
		<category><![CDATA[vista]]></category>
		<category><![CDATA[windows 7]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=588</guid>
		<description><![CDATA[Intro: Essa dica vale para o Windows 7 e o Windows Vista. Nos dois casos, o arquivo hosts exige permissão de administrador. Quem desenvolve para web costuma configurar o computador para agir como um servidor, Instalando um servidor de web &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/20/editar-o-arquivo-hosts-no-windows-7/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><em>Intro: Essa dica vale para o Windows 7 e o Windows Vista. Nos dois casos, o arquivo hosts exige permissão de administrador.</em></p>
<p>Quem desenvolve para web costuma configurar o computador para agir  como um servidor, Instalando um servidor de web e alguma linguagem para  rodar aplicativos (php, asp, java, etc&#8230;).</p>
<p>No entanto, é preciso informar em qual endereço está o site de  testes. Para isso basta editar o arquivo <em>hosts</em>, que é uma forma  estática de ligar IPs a nomes.</p>
<p>Porém, quem tentou fazer isso no windows 7 ou Vista deve ter esbarrado em  um aviso de erro informando que o usuário não possui permissão para  editar o arquivo. Eis a receita de como passar por isso.</p>
<ol>
<li>Abra o Notepad com privilégios de administrador. Para fazer isso  cliquem em <strong>Iniciar -&gt; Todos os Programas -&gt; Acessórios</strong> e em  seguida clique com o <strong>botão direito do mouse</strong> sobre o programa <strong>Notepad</strong> e selecione <strong>abrir como administrador.</strong></li>
<li>Agora basta abrir no Notepad o arquivo <strong>c:\windows\System32\drivers\etc\hosts</strong></li>
</ol>
<p>Para inserir um nome <em>meudominio</em> no hosts, basta adicionar a  linha abaixo e salvar o arquivo:</p>
<p>127.0.0.1 meudominio</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/20/editar-o-arquivo-hosts-no-windows-7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>47</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wallpapers &#8211; Arranha-céus</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/19/wallpapers-arranha-ceus/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/19/wallpapers-arranha-ceus/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 05:13:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[desktop]]></category>
		<category><![CDATA[papel de parede]]></category>
		<category><![CDATA[wallpaper]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=571</guid>
		<description><![CDATA[Das obras humanas, poucas são mais imponentes que arranha-céus. Fizemos uma pequena coleção de papéis de parede com belas imagens deles para o seu computador. Clique na imagem para vê-la em tamanho grande. Nem todas as imagens estarão disponíveis exatamente &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/19/wallpapers-arranha-ceus/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Das obras humanas, poucas são mais imponentes que arranha-céus. Fizemos uma pequena coleção de papéis de parede com belas imagens deles para o seu computador.</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl id="attachment_572" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px;">
<dt class="wp-caption-dt"><img class="size-full wp-image-572" title="wallpaper-skyscrapers" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/wallpaper-skyscrapers.jpg" alt="arranha ceu - skyscraper" width="500" height="180" /></dt>
</dl>
</div>
<p><span id="more-571"></span>Clique na imagem para vê-la em tamanho grande. Nem todas as imagens  estarão disponíveis exatamente na sua resolução de tela, por isso, algum  ajuste pode ser necessário.</p>
<p><a href="http://architecture.desktopnexus.com/wallpaper/67903/" target="_blank"><img class="size-full wp-image-574 aligncenter" title="67903-bigthumbnail" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/67903-bigthumbnail.jpg" alt="papel de parede arranha ceu - skyscraper wallpaper" width="450" height="281" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://architecture.desktopnexus.com/wallpaper/21104/" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-576" title="21104-bigthumbnail" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/21104-bigthumbnail.jpg" alt="21104-bigthumbnail" width="450" height="338" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://architecture.desktopnexus.com/wallpaper/21104/" target="_blank"></a><a href="http://architecture.desktopnexus.com/wallpaper/82172/" target="_blank"><img class="aligncenter  size-full wp-image-578" title="82172-bigthumbnail" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/82172-bigthumbnail.jpg" alt="82172-bigthumbnail" width="450" height="338" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://architecture.desktopnexus.com/wallpaper/65995/" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-580" title="65995-bigthumbnail" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/65995-bigthumbnail.jpg" alt="65995-bigthumbnail" width="450" height="281" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-582" title="264097-bigthumbnail" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/264097-bigthumbnail.jpg" alt="264097-bigthumbnail" width="450" height="273" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-584" title="hong-kong-skyscraper-1-0g8ljxqbvn-800x600" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/hong-kong-skyscraper-1-0g8ljxqbvn-800x600.jpg" alt="hong-kong-skyscraper-1-0g8ljxqbvn-800x600" width="500" height="375" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/19/wallpapers-arranha-ceus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Atalho de teclado para duplicar abas no Chrome e no Firefox</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/15/atalho-de-teclado-para-duplicar-abas-no-chrome-e-no-firefox/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/15/atalho-de-teclado-para-duplicar-abas-no-chrome-e-no-firefox/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 02:01:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[firefox/ie/chrome]]></category>
		<category><![CDATA[Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>
		<category><![CDATA[atalho]]></category>
		<category><![CDATA[chrome]]></category>
		<category><![CDATA[firefox]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/15/atalho-de-teclado-para-duplicar-abas-no-chrome-e-no-firefox/</guid>
		<description><![CDATA[Uma dica é sempre boa, quando ela é útil em dois navegadores, melhor ainda, não? Se você é como eu e gosta de duplicar abas, seja para iniciar uma variante na navegação, seja para comparações ou qualquer outro motivo, sabe &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/15/atalho-de-teclado-para-duplicar-abas-no-chrome-e-no-firefox/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Uma dica é sempre boa, quando ela é útil em dois navegadores, melhor ainda, não?</p>
<p>Se você é como eu e gosta de duplicar abas, seja para iniciar uma variante na navegação, seja para comparações ou qualquer outro motivo, sabe que no navegador do Google, basta clicar com o botão direito sobre a aba e escolher a opção &#8220;duplicar&#8221;.</p>
<p>Até aí, tudo bem. Mas acontece que eu também gosto de utilizar atalhos para navegar. Alguns exemplos, <strong>ctrl-K</strong> para buscas, <strong>ctrl-L</strong> para a barra de endereços, etc&#8230;</p>
<p>Pois bem, há uma combinação de teclas que permite duplicar facilmente uma aba, e o melhor é que é muito fácil de utilizar.</p>
<p>A sequência é: <strong>alt-D</strong> seguido de <strong>alt-Enter</strong>.<br />
O melhor é que basta deixar um dedo &#8220;preso&#8221; no <em>alt</em> e pressionar <em>D</em> e <em>Enter</em> na sequência, como mostram as imagens abaixo. A primeira evidencia a barra de navegação com o endereço selecionado, resultado do <strong>alt-D</strong>, a segunda mostra a aba já duplicada, resultado do <strong>alt-Enter</strong>. E você, que atalho gostaria de conhecer do seu navegador favorito?</p>
<div id="attachment_567" style="width: 459px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-567" title="compdicas-duplicate01" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/compdicas-duplicate01.png" alt="Endereço selecionado no Chrome" width="449" height="171" /><p class="wp-caption-text">Endereço selecionado no Chrome</p></div>
<div id="attachment_568" style="width: 462px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-568" title="compdicas-duplicate02" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2010/07/compdicas-duplicate02.png" alt="Aba duplicada no Chrome" width="452" height="164" /><p class="wp-caption-text">Aba duplicada no Chrome</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2010/07/15/atalho-de-teclado-para-duplicar-abas-no-chrome-e-no-firefox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Como mudar a pasta de downloads do Firefox</title>
		<link>http://compdicas.kabunzo.com/2009/09/01/como-mudar-a-pasta-de-downloads-do-firefox/</link>
		<comments>http://compdicas.kabunzo.com/2009/09/01/como-mudar-a-pasta-de-downloads-do-firefox/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2009 02:27:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marcos V.]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[firefox/ie/chrome]]></category>
		<category><![CDATA[configurações]]></category>
		<category><![CDATA[firefox]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://compdicas.kabunzo.com/?p=556</guid>
		<description><![CDATA[Se você é como eu, não gosta que seus downloads vão para no Desktop automaticamente. O problema é que a instalação padrão do Firefox faz justamente isso, joga tudo lá, poluindo (na minha opinião) o &#8220;ambiente&#8221;. Para alterar o local &#8230; <a href="http://compdicas.kabunzo.com/2009/09/01/como-mudar-a-pasta-de-downloads-do-firefox/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Se você é como eu, não gosta que seus downloads vão para no Desktop automaticamente. O problema é que a instalação padrão do Firefox faz justamente isso, joga tudo lá, poluindo (na minha opinião) o &#8220;ambiente&#8221;. Para alterar o local onde os arquivos são jogados, basta seguir os passos abaixo:</p>
<p>1. No menu <strong>Editar &gt; Preferências</strong>, selecione a aba &#8220;Principal&#8221;, como mostra a imagem abaixo:</p>
<div id="attachment_558" style="width: 510px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-558" title="firefox-preferencias" src="http://compdicas.kabunzo.com/wp-content/uploads/2009/09/firefox-preferencias.png" alt="firefox janela de preferências" width="500" height="483" /><p class="wp-caption-text">firefox janela de preferências</p></div>
<p>2. Na área de Downloads, selecione &#8220;Salvar arquivos em&#8230;&#8221; e clique no botão &#8220;Procurar&#8221;, agora basta indicar em qual diretório deseja descarregar os arquivos.</p>
<p>3. Outra opção é marcar a opção &#8220;Sempre perguntar onde salvar os arquivos&#8221;, assim, toda vez que fizer um download, abre uma janela pra que você selecione o diretório. Por padrão, o Firefox indica automaticamente o último diretório selecionado. Por exemplo, se você fez um download e jogou na pasta &#8220;Documentos&#8221;, da próxima vez que iniciar um novo download, ele já abre na mesma pasta &#8220;Documentos&#8221;, bastando mudar o diretório ou clicar em &#8220;Salvar&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://compdicas.kabunzo.com/2009/09/01/como-mudar-a-pasta-de-downloads-do-firefox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
