HELLO AUSZTRÁLIA!

EVERY END IS A NEW BEGINNING

noreply@blogger.com (Csillu) — Sun, 03 Nov 2013 14:23:00 +0000

Kedves Naplom!

Hat elerkezett az ido...Mindketten tudjuk, hogy ennek ez a rendje es Te is igy leszel teljes, de megis szomoru a bucsu. Az eletunk resze vagy, az eletunk egyik legfontosabb szakaszanak reszese voltal, emlekeink orzoje.

4 eve es 3 honapja mar, emlekszem az elejen kicsit feszegen indultal, de mar akkor buszken hirdetted, hogy Csillu es Csabi Ausztraliaba indul. Mi meg naponta lestuk es vartuk az elso olvasokat es nagyon izgultunk az elso kommenteknel. A csalad elsosorban, akiknek tudositanod kellett, hogy epsegben leszalltunk-e Hong Kongban vagy berendezkedtunk-e mar elso cairnsi otthonunkban.

Csabi idokozben elkezdett csinositgatni, aztan egyre surubben, szepen fejlodtel es sok ember megismert, altalad bennunket is.

Egy eves evfordulodon kaptad a Hello Ausztralia nevet es termeszetesen egy ujabb designt ismet. Egyre csak nott a feliratkozott rendszeres olvasoid szama, ami mara mar elerte a szazat, de az osszes kattintasok szama a ketszazezret is. A nyomtatott papiron is szepen nezel ki, szeretnenk ha lenne masodik kotet is.

Felnottel, celba ertel. Mi is!

Koszonjuk, hogy megoszthattuk Veled es orzod nekunk az emlekeinket, neha kicsit fajo, tavoli vagy boldog perceinket. Es ne haragudj, ha neha hanyagoltunk (fokent en), a gondolatok amit neked szantam mindig megfogalmazodtak, de vegul fejben maradtak.

Vegezetul add at halas koszonetunket es udvozletunket az Olvasoinknak, orulunk, hogy megoszthattuk es ilyen szepen befejezhetjuk a tortenetunket.

Egy ujabb fejezet veszi kezdetet es mi batran nezunk elebe!

Csok,

Csilla

------------------------------------------

A visszaszamlas befejezodott...

...es ezuttal valoban az tortenik, ami egy elkoszoneskor tortenni szokott. Megkoszonok segitseget, turelmet, kritikat es kommenteket mindazoknak, akik barmely formaban is, de reszese voltak a blogunk eleteben.

Ez a blog ebben a pillanatban bezarta kapuit.

udv,

CSABI

2013. OKT. 31.

noreply@blogger.com (Csumby) — Thu, 31 Oct 2013 13:40:00 +0000

Annyi minden tortenik velunk mostanaban, mint mar reg nem. El is vagyunk szokva ettol, neha mar a szervezo keszsegunk is csodot mond, bar azert nagyreszben egesz jol "veszeljuk at" a suru napokat.

Az egesz kezdodott szeptember vegen, amikor elkezdtuk intezni az ausztral allampolgarsagunkat es felkeszulni a feladatokra. Ezt egy ausztral tortenelmi / politikai / hetkoznapi kerdesekbol osszeallitott tesztirassal kezdtunk. A hibatlan eredmeny utan 3-6 honapos varakozasi idovel szelnek eresztettek minket, gondoltuk, majd jovore folytatjuk.

Kozben teltek s multak a napok, majd tortent par hetre ra egy olyan munkaval kapcsolatos dolog, ami a kozeli jovonket negativan erintette volna. Ezert egy gyors atgondolas, atbeszeles es nehany almatlan-szeru ejszaka utan ugy dontottunk, hogy dontenunk kell. Nincs mese. A mar sok-sok honap alatt erlelodo terv immaron valosagga valt: 4 ev 1 honap 27 nap utan elhagyjuk Cairnst es tovabbi 3000 km-rel delebbre koltozunk, a celallomas: Melbourne.

Ugy erezzuk, ez az a varos, amely kozel all szivunkhoz, ez az a varos, ahol mindkettonknek van eselye elore lepni es kozosen megvalositani almainkat. Igy a napok kozott mindkettonket hol az izgalom, hol a szorongas, hol a bizonytalansag, hol pedig az uj kihivas fantasztikus motivalo erzese toltott el. No es az orom, a hihetetlen es meghokkento orom, hisz egyik nap uj informacio birtokaba jutottunk: megkaptuk a lehetoseget, hogy meg az elindulas elott allampolgarsagot szerezzunk. Fantasztikus idozites! Na de kozben az ido nem all meg, munka es pakolas kovette a szavakat.

Szortirozas es igen, koltozes. Ezt elkezdven egy gyors garage sale-t tartottunk, ahol a nem tul szuksegszeru targyainktol megszabadultunk. Minden gyorsan tortenik, de mar nem vagyunk messze a mai naptol.

2013. oktober 31. Azon kivul, hogy csontvazra festett gyerekek rohangalnak fel s ala a varosban (Halloween miatt), ez nap szamunkra mast jelent. Hiszen ma reggel magyarkent ebredtunk, de az ebedunket mar magyar-ausztral allampolgarkent fogyasztottuk el. Egy alig fel oras ceremonia alatt a helyi polgarmesteri hivatal disztermeben kb 50 masik emberrel egyutt elmondtuk a kovetkezo esku szoveget:

"From this time forward, under God, I pledge my loyalty to Australia and its people, whose democratic beliefs I share, whose rights and liberties I respect, and whose laws I will uphold and obey."

Es meg kepet is csinaltak rolunk:

Ezek utan elenekeltuk (probaltuk elenekelni) az ausztral himnuszt:

Australians all let us rejoice, for we are young and free;

We've golden soil and wealth for toil; our home is girt by sea;

Our land abounds in nature's gifts of beauty rich and rare;

In history's page, let every stage Advance Australia Fair.

In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.

Beneath our radiant Southern Cross we'll toil with hearts and hands;

To make this Commonwealth of ours renowned of all the lands;

For those who've come across the seas we've boundless plains to share;

With courage let us all combine to Advance Australia Fair.

In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.

Orulunk, boldogak vagyunk es tudjuk, hogy valami lezarult, de valami meg csak most kezdodik el. Az elet megy tovabb es a terveinket ugyanolyan akarattal es eltokeltseggel fogjuk vegrehajtani, mint eddig is.

A kovetkezo napokban meg takaritunk, pakolgatunk es hat tesszuk a dolgunkat, hogy igazan szep emlekeket hagyjuk magunk utan itt, Cairnsben.

FINOMSAGOK?

noreply@blogger.com (Csumby) — Tue, 15 Oct 2013 01:18:00 +0000

Fejjel lefele vagyunk? Mashogy folyik le a viz? Melyik oldalon is vezetunk? Es ezekhez hasonlo, megszokott, kozhelynek minosulo kerdesek mindig is voltak s lesznek, ha Ausztraliarol beszelunk. Mi is bealltunk a sorba anno, hisz irtunk nehany kulonbsegrol, mely ohazankban maskent mukodik, mint itt. De van am olyan is, ami nemhogy maskent mukodik, ami szinte csak itt van es letezik!

Jo, hat ez azert a 21. szazadban eleg nehezkes lenne, maradjunk abban hogy en egyszeru fejemmel, itt Ausztraliaban talaltam szembe magamat nehany, erdekesnek mondhato etellel, amelyek szamomra helyi kulonlegessegnek szamitanak (mondom szamomra). Mindig megkapom, hogy a blog az nem wikipedia, ezert mit irok a regrol, hogyan volt honnan jott meg hasonlot, ezert most menjen a fenebe minden tortenelem, irok csak a tenyekrol es slussz :)

Tehat a tema ma, az fura etelek ausztral foldon, eszrevetelezve by Csabi, szepen kepekkel illusztralva by Google.

Fairy bread

Ez egy szimpla szelet feher kenyer, megkenve vajjal, majd megszorva egy marek szines cukorgolyocskaval (azzal az igazan picivel, aminek egyebkent tortan vagy sutin lenne a keresnivaloja azt gondolnam). A gyerekek imadjak allitolag.

Corn Dog / Dagwood Dog / Dippy Dog

Errol mar irtam korabban, de ebbe a listaba muszaj betennem. Ez egy palcara felszurt virsli, bepanirozva palacsintatesztaba, jo "egeszseges" olajban kisutve majd belemartva felig ketchupba. Igazi fesztivalkaja, kituno setalos bodenezegeteshez vagy feher polo osszekenesehez. Tapasztalat!

Vegemite

No, ez is egy visszatero szereplo, idezem Csilla szavait: "A Vegemite egy élesztőféle, amely a sörgyártásban játszik szerepet. Állaga a margarinhoz hasonló, színe azonban mélybarna. Íze és illata is a sűrű pecsenyeléhez hasonlatos". Mara az asszonykam egyik kedvenc reggelije, az en reszemrol pedig a ra se nezek kategoriaba tartozik (egy bizonyos napig, ami meg nem jott el).

Beetroot in burger

A cekla annyira nem egyedi, nekunk meg a kertunkben is volt regen (sosem szerettem). Itt viszont ha egy jora valo ausztral hamburgert akarsz enni, a cekla elengedhetetlen a hus mellol. Fura eloszor, de kesobb megszokod. Sot, ha bator vagy es mondod a kulcsszot: WITH THE LOT, kapsz meg bele ananaszt, tukortojast es bacont is a szokasos felhozatal melle.

Flavored straws

Minden szupermarketben kaphato ez a szivoszal, amiben gyarliag pici izesitett golyocskak vannak, lent es fent pici izekkel beszoritva a szivoszal kozepebe. Egy pohar tej izletes (?) folyadekka valik a szivoszalban eltoltott utja soran, igy a szadban mar kakaos, epres vagy bananos lotty landol.

Peanut butter on celery

Egy szar zellert felvagsz olyan 10 centi hosszu csikra, majd a rajta levo "rest" megtoltod szimpla mogyorovajjal. Elsore meglehetosen fura etel kerekedik ki ebbol a parositasbol, de meg kell vallanom, hogy a mogyorovaj utalatat egy szar zellerrel en szemely szerint meg felre is tudnam tenni. Kinek a pap...

Chips sandwich

Ez egy friss szerzemeny, az asszony tapasztalta ma meg munkahelyen. Csilla eszi az inycsiklando halas ebedjet tegnap, amikor is egy noci leull melle es enni kezd. Ket szelet kenyer megvajazva, akoze belepakolva egy mareknyi szimpla sultkrumplit. Ennyi, nincs folytatas. Es a no buszke volt ra.

Raisin toast with banana

Erre fele van olyan kenyer, ami piciket edeskes a gyarilag bele sutott szaritott gyumolcsoktol (elsosorban mazsolatol). Talan ugyhivjak ezt magyarul, hogy gyumolcskenyer? De nem az a finom hazi karacsonyi ez, hanem csak szimpla ipari. Na mindegy, a lenyeg az, hogy egy szelet be a piritoba, majd megken vajjal es rakarikaz banant. Ha mez v juharszirup is van rajta, az mar a csucs... Szimpla, furcsa de finom am neha :)

Spider / Ice Cream Soda

Az alap dolog az, hogy veszel egy pohar hideg kolat, amibe beleteszel egy nagy kanal vaniliafagyit. AAAA. Igen, ez igy van, es ez mar kesz is, ime a Spider (magyarul pok). Elelmesebbek a kolat lecserelhetik Fantara vagy akarmilyen mas, kifejezetten egeszsegtelen szensavas lottyre. Nem, nem probaltam meg.

Kihagytam volna valamit? Biztosan, de szeretnek ma meg egy joizut vacsizni szoval... Szep estet :)

KEVESEBB TOBB

noreply@blogger.com (Csumby) — Mon, 14 Oct 2013 11:55:00 +0000

Van am nekem egy dokumentumon. Nem is akarmilyen am, se nem ures, se nem hosszu... tele van jegyzettel. Mivel Google Drive-on tarolom, szerencsere lathatom a letrehozas datumat, amely 2013 aprilisa... Azota irogatom bele azokat a temakat, amelyekrol szeretnek beszelni, leirni, boncolgatni, szeretnem ha nyomuk maradna vagy legalabb nehany soros labjegyzetben egy kis emlekkent tovabb elnenek. Van legalabb 15-20 tema, ami csak ugy, az elmult honapok mindennapjaira ratelepedett, a fejembe asta magat, kapcsolodik Cairnshez vagy Ausztraliahoz, fontos velem vagy Csillaval kapcsolatban vagy egyszeruen erdekes.

De valahogy ezekhez nem nyultam az elmult fel evben. Mindig volt fontosabb, erdekesebb es igen... egyszerubb. Ha pedig az sem volt, kedv sem volt. KEDV SEM VOLT. De most van, hisz mindig eljon az eletben VALAMI, amely a korabbit maga ala dongoli, amely a korabbit elfelejteti vagy csupan a korabbit kiegeszitve uj celpontot hoz letre.

Az en most kicsit kesze-kuszan irok, de talan ez a fejemben ered. Vannak napok, amikor tul sok dolog kavarog es ilyenkor jobb a "kevesebb tobb" gondolkodas mod fel fordulni. Na ez most nem sikerult :)

Amirol egyebkent irni akartam meg az elejen, az egy visszatero tema. A blogon talan nem annyira mar, hiszen nincs mindig kedvem irni errol. Nem mintha nem lenne valamilyen szinten sikerelmeny az az angol nyelvrol regelni... Jo, azert ne essunk tulzasokba.

Kivandorlas az nehez eset. Csalad, penz, nyelvtudas. Milyen sorrendbe is tegyemezeket? Mindenki mashogy csinalna, en a nyelvtudast tennem elore -mint legnehezebb elemet.

Az, hogy nem tudsz (vagy nem ugy tudsz beszelni) az eleinte erdekes, aztan zavaro, kesobb nyomaszto. Majd egyszer (szorgalomtol es kornyezeti behatasoktol fuggoen) eljon a pillanat, amikor ugy erzed, most mar nem vagy bena. Es az igazi ut innentol kezdodik, hiszen felfogod mindazt amit mondanak.

Ez a szorgalom dolog egy nagy fene gyerek. Nekem valahogy nem mindig van szorgalmam, legfokepp nem az angol tudasom fejlesztesehez. Ez a legsozmorubb amit szinte minden nap megfogadok, hogy megtorok, de szinte minden nap jon mas, ami fontosabb. Es ez egybol kihatassal van arra, hogy a mindennapi kommunikacio van, hogy farasztobb mint ket ora kubikolas a tanyan. Konnyen lefarad az ember, a koncentracio (es kesobb annak hianya) pedig hibakhoz is vezet es ezzel a laza beszelgetes tovaszall. Szerencse a szerencsetlensegben hogy egy holtpont nalam altalaban eljon, amikor megnyilok, a szavak az ajkaimra szallnak es csak ugy csevegek mint egy madar. Na ilynkor szoktam ramszollni, hogy eleg vagy eszreveszem magamat, hogy a masik fel felszemmel nez, hogy mirol is zagyvalok.

No persze a szorgalmat ki is lehet valtani jo dolgokkal. Nezzunk filmet angolul! Erre szerencsere mar az elejen raszoktunk, ma pedig mar elsem tudom kepzelni, hogy magyarra szinkronizalva nezzek barmit is, egyszeruen bena. Mindenki azt mondja, hogy nezz filmet es attol sokat fogsz fejlodni. Hat en nem erzem hogy fejlodok barmit is (bar az teny, hogy nem allok egyhelyben vagy megyek viszafele), egyszeruen nem tudok visszagondolni semmire, amit egy filmbol tanultam volna meg. Vagy ez nem ennyire tudatos? vagy talan csak hulye vagyok es nem emlekszem... Ki tudja, barmi is a valasz, elvezet eredeti nyelven mozizni es punk tum.

Aztan a munkahely. Hat ez akar lehetne masik tema is (es lesz is), de az teny, hogy ott sokat tanulok. Azokat a par (jo par) nemfeltetlenszepjelentesu szavakat leszamitva is tenyleg sokat hozza ad a tudashoz. Sot azt tapasztalom, hogy nehany, heyben szuletett ausztralnal is jobban beszelek. Jol hangzik mi? Tenyleg igy van! Jo jo, azt nem irtam, hogy oslakos ausztralnal... De attol meg jol hangzik :)

Teny, hogy fejlodtem. Teny, hogy fejlodok. De az is teny, hogy annal gyengebb vagyok, mint amit gondoltam 4 eve, hogy 4 ev mulva hol leszek. Most meg mar azt gondolom, hogy 4 ev mulva nem leszek sokkal elorebb mint most. Remelem a kovetkeo 4 ev letelte utan olvasvan ezen sorokat bagyot fogok nevetni es buszken fogom megveregetni mellkasom, hogy tevedtem.

Fuuu. Csinaltam am mar ilyet. Leirtam egy csomo bullshitet es a vegen ugy gondoltam, ez ossze nem fugg, hulyeseg minek van ez es hat kitorlom. Igen, volt mar ra par alkalom, hogy a sajat magam korrektora voltam es az egesz iras a kukaban vegezte. Oszinten megvallva most is ezt kene csinalnom, annyi zagyvasagot osszehordtam -es hordok meg most is (tuti bisztos tele hejesirasi hibaval (<<<!)). Na jo, abbahagytam mara.

A JOBOL SOSEM ELEG

noreply@blogger.com (Csumby) — Mon, 07 Oct 2013 13:40:00 +0000

Meg ha a blog egy kicsit csendesebb mint korabban, az nem azt jelenti, hogy mi sem csinalunk semmit... :) A szokasos munka es pihenes mellett osszeszedtunk nehany szabadnapot egymas utanra, bepakoltuk a kemping cuccokat, telepakoltuk a hutoladat es iranyunkat eszak fele vettuk.

Parazita novenyek a fak again

Itt a keleti parton Cairns az utolso nagy varos, innen ha meg eszakabbra autozunk csak alig nehany ezres telepulesek vannak, de 40-50 km utan mar csak tanyakat, kis lelekszamu kozossegeket es oslakos osszetetelu falucskakat talalunk. A mi celunk csupan 120 km vezetesre volt tolunk, ami bar nem hangzik soknak, de az elhelyezkedes miatt meglehetosen egy elzart telepules a modernizacio szamos vivmanyat mellozve.

Cape Tribulation. A maga 101 lakosaval igazan kis kozosseg, bar a kornyeken megtalalhato eco-hotelek es turistaszallasok miatt akar par szaz fosre is duzzadhat a kornyeken pihenok szama.

Kezdjuk ott, hogy 1770-ben Cook kapitany a kornyeken feneklett meg hajojaval, szenvedett szegeny egy sort (innen is ered a nev: Cape Tribulation, valahogy ugy forditanam: Gyotrelem-Fok, vagy a helyi legmagasabb hegycsucs Mount Sorrow: Banat hegy). Cook utan viszont egeszen 1930-ig kellett varni, amig nehany europai allatokat kezdett tenyeszteni a kornyeken, majd pedig 1960-ban a Maison csalad utat tort a dzsungelen keresztul, igy konnyedebb megkozelitest kialakitva a farmjukig - akik egyebkent a mai napig ott elnek es a kornyek legnagyobb birtokjaval es uzleti halozataval rendelkeznek.

Komp a Daintree folyon - $23 oda-vissza

Ez az ut viszont korantsem izgalommentes, hiszen egy folyo szeli kette az utat, amin egy rendszeresen kozlekedo komp viszi at az autokat a tulpartra. Ez a folyo a Daintree river, amiben egyebkent krokodilokat napi szinten lehet latni. Ennek a folyonak is koszonhetoen, a forgalom kicsi, a modernizacio pedig maig eleg elkeruli a kornyeket, se vezetekes viz, se vezetekes aram, se mobillefedettseg nincs. Viz kannakban, aram a napbol, telefonalni pedig ermebedobos verzioval - ket helyen.

Cape Tribulationt ovezo Daintree esoerdo a vilag legoregebb esoerdeje

A hely egyszeruen kinalta magat, hogy a termeszetben toltsuk ejszakainkat, ezert egy kempinget neztunk ki, ugy 10 meterre a tengerpartol. Ez azert is volt fontos, mert kiepitett furdesi lehetoseg nem volt, ezert 3 napig a tengerben furodtunk, naponta tobbszor is - de errol majd kesobb. Amikor odaertunk, a korabban lefoglalt kempinghelyunkon mar mas lakott, de szerencsere talaltunk egy masik ures helyet, ami tokeletes volt a mi kis satrunknak.

Esti furdes

Delutan 5-6 korul lehetett mar, amikor nekialltunk "hazat epiteni", kb 10-12 perc utan teljes berendezes utan konstataltuk, ideje megfurcsizni. Lesetaltunk a partra, a nap mar felig lement, de a tenger meg mindig meleg volt. Meleg, nyugodt, tukorsima, kristalytiszta. Alig mentunk el Cairnstol, ahol a tenger kicsit szurkes, nem mindig hivogato, deee itt turkizkek, egy meteres melysegnel is lattam a labam :). Aztan este meg sutottunk egy kis kolbaszt, mikozben a szomszed satorban lako egyik csaj harfan kezdett el jatszani. Szuper kis este volt :)

Thunder+Csabi & Oscar+Csilla

Masnap koran keltunk, hivatalosak voltunk egy farmra, ahol ket szepen felszerelkezett lo, Oscar es Thunder vart rank. Sosem ultem meg lovon, Csilla sem tegnap, szoval a kiseronknek mondtuk, most nincs galopp se vagta, egyszeruen csak setaljunk :) Biztonsagi eloadas, sisakproba es hopp, fent is voltunk. Csodaszep reggel volt, masfel oran keresztul setaltunk az esoerdoben, a parton, farmon es hegyen volgyon at.

Egy kis snack az ut utan

Vagyis hat neha megalltunk, vagy mert pisilt valamelyik lo (es ilyenkor nekunk is fel kellett allni a nyeregbol), vagy mert a lovam megkivanta az utmenti fuvet vagy pedig Csilla lova (Oscar) gondolta azt, hogy most megpihen, hiszen a gyaloglas oly faraszto -ezt jo parszor el is jatszotta szegeny para :) Nagyon elveztuk a reggelt, az ut vegen meg repat is kaptak tolunk a pacik, bar en feltem, hogy leharapja a karom tobol a lo, de szerencsere nem volt annyira ehes.

No comment :)

Aztan meg pihentunk egy nagyot, a tenger meg mindig szuper volt es kozben a szomszes parocskaval is jot beszelgettunk, az esti vacsinal meg az is kiderult, hogy az ausztralok minden egyes kemping alkalmaval (a sor mellett) port-ot isznak (edes voros bor). Ez bar csak egy mende-monda, de talan mi is hagyomanyt csinalunk belole :), az biztos jo kis altato volt.

Egy homokzatony a semmi kozepen - Mackay reef

Kovetkezo reggel ismet koran keltunk, egy kora reggeli furdes a tengerben, osszepakolas, majd pedig kalap fel, irany a reef! Egy helyi kis ceg igazan erintetlen helyre hajokaztat ki minden nap kb 18-20 fos csoportokat, akik egy fantasztikus buvar-snorkel turan vehetnek reszt. Alig fel ora gyors hajokazas utan, maris a vizben talaltuk magunkat, ahol csodas korallkepzodmenyeket es tengeri vilagot lattunk.

Nagy levego....

Aztan meg egy, meg ketto meg harom teknos is felbukkant, aki a folotte lebego emberektol nem zavartatva magat "legeleszett" a korallok kozott, neha-neha fel bukkanva a felszin fole. Leirhatatlan elmeny volt, Csilla volt, hogy 40-50 centire volt az allattol, egyszeruen leirhatatlan elmeny. Bar nem a legolcsobb tura, de az teny, hogy megerte minden egyes centjet osszehasonlitva a korabbi elmenyeinkhez.

Visszafele a partra - elottunk a Mount Sorrow es Cape Trib

Visszaerve mar jocskan delutan volt, megebedeltunk , majd hazafele vettuk az iranyt. Utkozben egy helyben keszult jegkremesben megettunk par gombocot, majd 10 perc mulva egy masik helyben keszitett jegkremesben megettunk par gombocot. A jobol sosem eleg :)

Cassovary!!!

Aztan utkozben, hogy ne unatkozzunk, meg tartogatott nekunk az oserdo egy meglepetest. Megyunk az uton 40-50-el, amikor is jobb oldalt egy nagy fekete mozgo dolgot pillantottunk meg. Orditok, cassovary!

Cape Trib - meg visszaterunk :)

CSUBA

noreply@blogger.com (Csumby) — Sun, 15 Sep 2013 14:01:00 +0000

Amikor Ausztraliaba keszultunk szamtalan dolgot leellenoriztunk, atolvastunk, megkerdeztunk, megneztunk, tapasztalatokat gyujtottunk es utanajartunk. Egy dologra viszont egyaltalan nem keszultunk, egy olyanra ami szinte minden nap elojon, ami az eletunk resze (hivatalosan is), az pedig a nevunk.

Barhova megyunk, akarmit intezunk, munkahelyen vagy barati korben, online es eloben a nevunkkel azonositanak, az van a telefonkonyvben, ezt mondjuk bemutatkozaskor - es ugye ez mind normalis is a vilagon mindehol. A mi esetunkben ez mar az elejen bonyolodik, hiszen egyikunk sem rendelkezik az angol nyelvben is megtalalhato hasonloan kimondhato nevvel, ezert a Csaba es Csilla nevekkel szinte mindig meg kell ugranunk nehany -de legalabb egy- extra lepest.

Mennyivel egyszerubb egy elete egy Peternek vagy mondjuk Juditnak. Es bar bagatellul hangzik mindez, de valoban sokszor mar faraszto maga a bemutatkozas... Ezt egyebkent az azsiaibol idejovo emberek (a tanulok biztosan) jol megoldottak: a kulonbozo Szintaj, Matoicuka vagy Csi nevu egyenek egyszeruen felveszik a Charlie, Michael vagy Katy neveket es igy hivatjak magukat a kozossegben. Egyszeru es mukodik!

Peldakent fel tudom hozni, hogy az egyik munkahelyi partnerunk kinaban a kezdetektol fogva a sajat kinai nevet hasznalta (Layne). Par napja kaptunk egy emailt, hogy mostantol hivjuk ot Eric-nek, mert ez igy egyszerubb lesz nekunk.

Visszaterve a mi esetunkre, 10-bol 10-szer el kell betuznunk a nevunket ha hivatalos ugyet intezunk, es 10-bol 9-szer igy zajlik egy bemutatkozas (magyarra forditva):
- hello, John vagyok
- hello Csaba vagyok, orulok hogy megismerhetlek.
- Szaba?
- nem, Csaba... CSABA!
- Xaba?!
(es ha a Csilla is velem van, az meg inkabb ra tesz egy lapattal)
- hello, en meg Csilla vagyok (na ekkor kerekedik el a szemuk)
- Szilla?
- nem, Csilla.... CSILLA!!
- erre en: ugy mint a csillipaprika... CSILLA!
- ahh, Csila! (direkt irtam egy l-el), majd folytatja: Szaba es Szilla... nagyon vicces...

Na es itt van az amikor feladjuk, hiszen ahogy is irtam korabban, 10-bol 9-szer ez igy zajlik...

Hat igen, nehez eset vagyok, vagyunk, mi Csabak.... Kezdjuk, ott, hogy a CSABA-t hasznalom minden hivatalos ugynel, ugyebar ez kell mert ez van minden okmanyban. A munkahelyemen ennyire mar nem egyszeru a helyzet. Itt jon kepbe ket dolog:
-azt szeretnem, hogy a nevemet ugy mondjak ki, hogy magyarul is hangzon (tehat CSABA)
-vagy azt szeretnem, hogy ha amikor leirom, azt ok ugy olvassak, hogy CSABA.
Bonyolult mi? Mivel ha leirom azt hogy CSABA, ok mindent mondanak a xaba-tol kezdve a szaban at egeszen a mate-ig (mate= haver, barat - tehat inkabb ki se mondjak. Tehat az irott formabol sosem lesz szep magyarosan kimondott nev. Ezert vagy elviselem hogy itt mar xaba vagyok, vagy alkalmazkodom es maskent irom a nevem (ami vegul mar nem is az en nevem ugyebar).

Talan ki lehetett eddigre talani, hogy ez utobbit csinalom en is, tehat a nevem ugy irom le, hogy CHUBBA (nem, nem csuba), amit angol anyanyelvuek gyonyoruen kimondanak, megpedig ugy, hogy CSABA. YES! Igy van, sikerult kimondattni veluk. De itt jon a kerdes, en tenyleg CHUBBA lennek?

Es itt jon egy megjegyzes, ami az egesz szituaciot meg bonyolultabba teszi: van egy angol szo, ami csupan egy betuben kulonbozik ujfent nevemtol (es kimondva meg jobban hasonlitanak), ez pedig a chubby (angolul kimondva csabi -az a kicsit á betusen). Ez a szo amugy azt jelenti, molett, duci. Szoval aki engem CSABA-nak szolit szepen (es angol anyanyelvu), az nagyreszben a CHUBBA szot olvassa, amire gondolom egybol egy hajas disznora asszocial.

Hjajj, ne is folytassam, ez az egesz akkora dilemmat okoz, hogy mar a keresztnevcseren is elgondolkoztam. Mert hat miert ne? Itt elek, itt fogok elni, hadd legyen mar konnyebb az eletem a kovetkezo sok-sok evben, nem? De hat megis, ott van a mogottem levo 30, amikor megis azert CSABA voltam mindenkinek. Szaz meg szaz nevotlet fel is merult, de egyik sem fogott meg igazan. Mas a gyereket nevezi el, en meg sajat magamat...

Mostanra ez ott all, hogy meg varok par honapot, megprobalok hasznalni minden elethelyzetben egy valasztott nevet (kiveve hivatalos ugyintezes) es meglatom, hogy ez hogy mukodik. Ha jol, akkor maradok a jelenlegi allapotnal, ha nem jol, akkor hivatalos vizekre terelem az ugyet. Ez majd kiderul jovore, addig is szolitsatok Matt-nek :) lol

Es hogy meg mindig ne zarjam le a temat, el kell hogy mondjam, hogy mik tortennek a munkahelyemen. Merthat ott en telefonalgatok stb, es hat ilyenkor az ugyfelek akarva-akaratlanul is felreertik az en CSABA nevemet. Voltam en mar trevor, khuba es kaba is. Es ha mar a nevvariacioknal tartunk, kanyarudjunk vissza egy gondolat erejig Csillahoz, akit mar hivtak, Xillanak, Priscillanak, sot a legutobbi az Delilah (ejtsd: dilajla) volt.

Igen, ez a dolog az, amire egyaltalan nem keszultunk fel es talan nem is lehet. Az biztos, hogy ha pici porontyunk szuletik majd valamikor, egy szep univerzalis nevet fog kapni tolunk :)

Es ha meg van par percetek, nezzetek meg ezt a par percet, talan talaltok par idevonatkozo pillanatot Mezgaek ezen rajzfilmjebol :)

JAZZ+AZ

noreply@blogger.com (Csumby) — Tue, 27 Aug 2013 13:17:00 +0000

A jogsi dolog az egy erdekes tema am, hiszen mikor mi beleptunk az ausztral foldre, csak eleg hosszadalmas (es neha koltseges) utvonalon lehetett ausztral jogsihoz jutni. Mara ez elegge megvaltozott es leegyszerusodott, hiszen honapok ota a legtobb (de lehet az osszes?) allamban elfogadjak es bevaltjak a magyar jogsit ausztralra mindenfele herce-hurca nelkul. No de ez a "mi idonkben" nem igy volt , Csillanak is ujra kellett vizsgaznia irasban es a forgalomban egyarant. En ezt megjobban megtetoztem, hiszen magyar jogsim sem volt (hosszu tortenet.), ezert jo gyerek modjara vegigjartam a szamarletrat, voltam tanulo, majd pedig ideiglenes vezeto es aztan iden aprilisban vegre megkaptam a vegleges jogsimat. Halleluja.

Mindez ido alatt meg egyebkent vezettuk kicsi kocsinkat, amit kb ket eve vettunk, ez volt eletunk elso kozos autoja. Elvitt minket mindehova, sosem hagyott cserben es nagyon szerettuk a kis joszagot. Aztan ket ev elteltevel ugy dontottunk ideje valtani, igy hat rovid keresgeles es szemelyes preferencia mellett megvettuk a masodik kozos autonkat, Csillanak :)

Szeretjuk, mindig egymasra nezunk mielott elindulnank valahova, es aki jobban mosolyog az ul a volan moge :) ...egyebkent nagy ut elott all az autonk, de errol majd egy kesobbi bejegyzesben meselunk...

BLOG BIRTHDAY

noreply@blogger.com (Csumby) — Sun, 18 Aug 2013 13:43:00 +0000

Rohan az ido, rohannak a hetkoznapok. Valami azert marad (meg ha egy kicsit csendesebben is mint regen), ami nem mas mint a kis szeretett online naplocskank. Igen, errol a szamunkra oly kedves blogrol beszelek, amit anno az ausztral kalandunk dokumentalasa vegett hoztunk letre.

Egy kis tortenelem.
A blog maga egyebkent joval elotte regisztralva lett mint "Az Ausztral Otlet", de akkor meg minden szandek es terv nelkul, csak ugy. Ezert is lett csumby, ami nekem a becenevem (volt) Magyarorszagon sok-sok evig. Na de egy szep augusztus delutanon a munkahelyemen, ket ugyfel kozotti uresjaratban megszuletett ez a post, amivel a blogunk eletre kelt es sokak szamara erdekes es szorakoztato percet nyujtott (es talan meg mindig nyujt a mai napig).

Ez a nap 4 eve volt, es igen... a blogunk immaron a negyedik szuletesnapjat unnepli :)

Ennyi ido alatt megszamlalhatatlan mennyisegu hozzaszolast es velemenyt kaptunk ismeros es ismeretlen emberektol hozzaszolasban, emailen, facebookon, telefonon, sms-ben es termeszetesen szemelyesen is. Voltak dicsero szavak, buzdito kommentek sot negativ hangvetelu hozzaszolasok is. Nagyon sok uj embert megismertunk ez ido alatt es annal tobb ember ismert meg minket es eletunket a foldgolyo masik oldalan.

Kedvencem a szaraz szamok.
Mindenkepp le kell azt irnom (es egyben megkoszonnom), hogy ennyi ido alatt tobb mint szaznyolcvannyolc ezerszer kattintottatok az oldalon, kozel 30 000 egyeni latogato jott hozzank (amiben persze rengeteg visszatero is van - mit rengeteg, szinte az osszes :). A legtobben Magyarorszagrol neztetek, de Ausztralia, Romania es Anglia is az elsok kozott van. A ket legolvasottabb bejegyzes az elmult negy evet alavetve szinte fej-fej mellett van, az egyiket en irtam a tengeri elolenyekrol, a masikat pedig Csilla a vegemite-rol (csak hogy kiegyenlitett legyen a statisztika kettonk kozott :).

Mint webes figura, nagyon buszke vagyok ratok kedvenc olvasoink! 2 evvel ezelott ez volt a webbongeszo hasznalat statisztikatok: 40% Firefox, 28% Internet Explorer, 21% Google Chrome, 6% Safari. Mara ez gyokeresen megvaltozott oromomre, igy nez ki a top4 most: 48% Google Chrome, 26% Firefox, 12% Internet Explorer, 8% Safari.

Az elso blogszulinapos bejegyzesem az alabbi szavakkal zartam le 2010-ben:

"Köszönjük mindenkinek az állandó biztatást, az aktiv tagoknak a hozzászólásokat és hogy rendszeresen (vagy ritkábban) követtek minket. Remélem néha-néha tudunk hasznos, érdekes dolgokkal szolgálni. Mindenki élvezze otthon az utolsó nyári hónapot, helyettünk is ússzatok egyet a Balcsiban, egyetek hekket, aki pedig Ausztráliából követ minket, talán egyszer mindenkivel egyszer összefutunk ha úgy alakul, minden sorstársunknak kitartást kívánok!"

Igy van, aki nem ert meg a celja vegere, kitartas, megeri!
Boldog szulinapot "blogunk"!

TEL

noreply@blogger.com (Csillu) — Sat, 13 Jul 2013 13:53:00 +0000

A tel csodas Cairnsben. Igazi feludules a fuledt honapok utan, nyitott ablaknal aludni, legkondi nelkul. Napkozben 26 fok es tobbnyire napsutes. Az esti 15 fok viszont mar huvos es elkel egy zokni is.

Gyakorlatilag negy eve elunk "a nyarban", elszoktunk a hidegtol. Aprilis vegen a melbourne-i kirandulasunkor ereztem eloszor, amiota itt elunk, hogy milyen kellemetlen a hideg furdoszoba zuhanyzas utan.

Nem idojaras jelzest irok, csak ma az jart a fejemben, hogy barhova sodrodunk a jovoben, hianyozni fog ez a gyonyoru tropusi fel ev.

EMI AUSZTRALIABAN

noreply@blogger.com (Csumby) — Sun, 07 Jul 2013 14:19:00 +0000

Az egesz ugy kezdodott, hogy Eminek meg utlevele sem volt... (hosszu tortenet lesz ez am, szoval hozzunk egy kis popcornt es helyezzuk magunkat kenyelembe. A tortenethez meg az elejen hozzatartozik, hogy Emi az Csilla novere - aki nem tudna :)

Szoval meg utlevele sem volt, amit meg tavaly megcsinaltattunk vele - a kezdeti tiltakozasok ellenere. Ev vegen mar a repjegyeket nezegettuk, amit egy eleg hosszadalmas es sokretu "csata" utan sikerult is megvasarolni. Nem biztunk semmit a veletlenre, 6-8 orasa atszallasokkal kombinalt utat valasztottunk Budapest-London-HongKong-Cairns utvonalon, hogy az elso tengerentuli utazasa meg veletlenul se fuggjon keseseken vagy bonyolult reptereken. Kesobb a turista vizum megigenylesen is tullettunk es ekkor mar teljesen elharult a dolog attol, hogy Csilla szeretett novere a kenguruk foldjere lepjen - ami igy is tortent majus 9-en, a kora reggeli orakban.

A repterre erve mar Emi kint allt a csomagjat tamasztva, cigivel a kezeben (ez kesobb fontos lesz), kicsit faradtan, de annal izgatottabban. Mar az atjarohoz kozeledve megpillantottak a lanyok egymast -mit is kell meg ilyenkor mondani, orultek egymasnak, na.

Mivel a reggeli orakban erkezett, direkt nem akartuk aludni hagyni, nehogyma a jetlag urra legyen rajta, majd mi urra leszunk orajta - gondoltuk mi, es sikerult. Este tizkor holt faradtan dolt el szegeny, utana soha tobbet ra nem tort az idoeltolodas altal okozhato "szedultseg". Amugy hozott magaval sokfele finomsagot es egy nagy doboz turo rudit is...huhuuu :)

Emit mar az elejen ugy rancigaltuk el hozzank, hogy "ha jossz, ne ket hetet tolts nalunk, mert az hip-hop elrepul". Vegul ot hetet sikerult kialkudnia a munkahelyen, szoval boven volt idonk mindenre, bar mar az elejen belevetettuk magunkat Cairns nevezetessegeibe. Autokaztuk a Lake Placidhoz, megtalaltunk egy szamunkra is uj vizesest 15 percre a lakasunktol. Jarkaltunk a varosban botanikus kertben es ettunk finomakat.

Az en munkanapjaimon Csilla es Emi csajos napokat tartott, boltokba, fitness terembe es ide-oda mentek egyutt, amikor meg en is szabad voltam, beiktattunk valami hosszabb utat, kirandulast... Ja, es hat ne feledjuk el az elso talalkozast a tengerrel, mert hat azert nagy szo az am :)

Az elso celpont a 3 percre levo allatkertbe vezetett (hova mashova mentunk volna, mint ahol Emi megcsodalhatja eme BJUTIFUL foldresz legszebb allatkait. Mit se mondjak, eleinte meg a kookaboora-tol is felt szegeny, a kengurukat se nagyon merte kezbol etetni, nem beszelve a krokodilokrol -na jo, ot nem etettuk, csak neztuk- de az is eleg remiszto volt szamara (lattatok volna az arcat :).

Emu, papagaj, dingo es koala -UUU KOALAS KEPET VEGUL NEM CSINALTUNK *^?2@+$:~ FENEBE! De azert az latszott rajta, hogy a kenguruk azok a szivehez kozel ugraltak... Ahogy tolunk megyunk a varos fele, van egy nagy ter ahol sok lo legel. Ott el meg kb 300 kenguru, akik minden egyes autokazas alkalmaval jol meglettek lesve a hatso ulesrol -merthogy Emi sosem akart elore ulni ha harman voltunk, soooot Csilla sokszor melle ult, en meg vittem oket mint valami kiralynoket a soforuk... :)

A napok folyaman folyamatosan etettuk Emivel a furcsabbnal-furcsabb kajakat, sot meg egy ausztral "bushfood" bemutato ebedet is megjartunk tobbedmagunkkal. Emi amugy jol foz, igazan hazai, hagyomanyos izekkel "operal", nem egyszer jottem finom illatokra haza, volt amikor hazias leves vagy tocsni keszult a konyhaban. Jaj a konyha. Allandoan ott volt, takaritott, segedkezett -koszonjuk igy utolag is! Piacon is jartak am, a sok uj gyumolcs es zoldseg kozepette jol megszerette szegeny a papayat -nem is tudom, hogy Magyarorszagon egyaltalan lehet-e kapni es ha igen milyen. Aztan meg Port Douglas marketen a friss kokuszt is megkostoltattuk vele (ami amugy nem annyira izlett neki), de a cukornadle annal inkabb:)

A napi medencezgetes es tengerparti napozgatas utan kovetkezo kirandulas az mar egy hosszabb autokazas volt, eloszor elmentuk a mareebai golfpalyahoz -na nem golfozni- hanem az ott elo, ezuttal mar vad kengurukat meglesni. Lattunk is sokszazat, nehanyban a picike epphogy kidugta hol a fejet, hol mas testreszet...

Ha mar Mareeba, akkor Coffee Works is termeszetesen. Ezek utan a nagy kedvenc Tablelend fele vettuk az iranyt, ahol fugefat, es vizeseseket neztunk, marhakat de vegul ebedeltunk egy nagy sajttalat, tejet fejtek elottunk s miegymas.

Egyik reggel kicsit borus ido es hangulat mellett, de vegul utnak eredtunk Babindaba, kajakozni egyet. Minden jo ha jo a vege alapon mindenki nagyon elvezte -bar az ajandek fagyi ezuttal elmaradt.

Aztan Babinda Boulderst is meglatogattuk, ez egy nagy folyo, es szep kavicsok kombinacioja, az oserdoben... Jol hangzik mi? :)

Este meg bowlingoztunk is egyet, amit amugy Emi eloszor csinalt es Csilla nem szeret (?) de ennek ellenere megnyerte... Kozben egy baratunknal is megfordultunk, elkoltoztek es egy vacsoraval elbucsuztattuk oket. Szegeny Emi, nahat ott sem volt koszonet, jol "megcsipkedtek" a haziak :).

Telik az ido am, mar a harmadik het korul vagyunk am. Ekkor merult fel bennunk, hogy vegre jo ido van (merthogy az elmult napokban folyamatosan esett), kerekedjunk fel es Skyrail-ezzunk at a hegy tuloldalara, Kurandara. Szep ido, nagy de szinte viztelen vizeses es szep magas hegy. Kicsi felelem, ami idovel elmult, majd atalakult valami massa, ezuttal mar a Birdworld csodaszep, baratsagos de erezhetoen csipni tudo madarkai kozott. Na de ugye, hogy nem banottak, Emi? :)

A napok meg csak telnek, csak telnek. Bar ugy tunik, hogy mindig mentunk valahova, azert volt sok olyan nap is, amikor "csak" otthon ultunk, pihiztunk vagy egyszeruen a varosba mentunk. Nem egyszer kaptam azon a tesokat, hogy ejjeligtartoegyagybanfekvos beszelgetesre, nevetesre lettem figyelmes... de hat ez igy van jol, nagyon jol...

Tippeljetek mi jon most? Igen, ismet kirandultunk ezuttal Granite Gorge, ami egy csodaszep hely, tele sziklakon lako kengurukkal. Ekkor mar a vendegunk nem volt felenk, folyamatosan tomte tele az ehesnel-ehesebb allatkak pocakjait. Jot setaltunk a 3 kilometeres gyaloguton, amely ut egyebkent sziklarol sziklara vezet, csodaszep tajon, igazan megeri azt a nehany dollaros belepot - es meg jo idonk is volt... Ezek utan eszak fele vettuk az iranyt, szep tajakon at vezetve egy masik vizes-koves reszhez, a Mossman Gorge-hoz erkeztunk. Sajnos (vagy sem) az elmult 2-3 ev alatt az egesz resz teljesen kiepult, latogato kozpont, kisbusz, kavezo es oslakos uzleti tevekenyseg lepte at egesz kornyeket. Igy is szep, de a regi baja szamomra eltunt.

Majd hova mashova mentunk volna, mint Port Douglas-be, beach, kilato es vacsora. Az uton egyebkent odafele eppen szantottak, ami hatasara egy szomszedos cukornadultetveny melletti mar felszantott reszen -nem viccelek- legalabb 200 sas varta a rejtekhelyukrol kiszalado predakat. Sosem lattunk meg ilyet elotte (es tan nem is fogunk), egyszeruen fantasztikus latvany volt.

A kovetkezo napok sem teltek tetlen amig dolgoztam, hiszen a csajok bejartak a varost es a kisse leredukalodott edzotermi erositest egy pentek esti zumba partira csereltek... Nyilatkozni nem tudok, de arra emlekszem hogy egyik este a nappaliban is nyomtak :) Ekkor mar nem volt sok idonk, szoval az utolso hosszabb autos kirandulas alkalmaval a Paronella Parkot vettuk celba, eso itt is utunkba probalt allni, de mi alltuk a sarat -jaj.

Az utolso elotti hetvegen pedig a kimaradhatatlan reef tura is elerkezett vegre. Emi kicsit felt, meg a tenger is hullamzott, ami a fedelzeti emberkek elmondasa szerint MODERATE volt, hat mondjuk ugy, hogy lehetett erezni a hajo ringatozasat rendesen.

A Low Isles-t valasztottuk celpontnak ismet, mert hat tropusi sziget, nincs messze es csodaszep a reef is. Nem bantuk meg egyaltalan, bar Emi az elejen meg tartott egy kicsit a viztol. Szep fokozatosan megtalalta az osszhangot az oceannal, a vegen szinte ki sem tudtuk rancigalni. Mi is nagyon elveztuk, parszor belebotlottunk egy leirhatatlanul nagy mennyisegu halrajba, belejuk usztunk, etettunk, jaj de jo volt :)

A vicces az egeszben meg az, hogy a fonokomek ismerose is eppen Cairnsben volt, akit pont aznap hoztak ki a reefre egy es azon hajon, amin mi voltunk. Este meg egy gyors furdes utan bevaguk magunkat az autoba es megneztunk egy vanuatu szigeti eloadast.

Masnap meg elmentunk szalonnat sutni -miota Ausztraliaban vagyunk, sosem csinaltunk meg ilyet. Csilla akart venni szalonnat, de a boltban nem akartak neki eladni, miszerint nagyon zsiros... vegul sikerult es jo finom volt a vegeredmeny :)

Hat es itt irhatnam, hogy elerkeztunk a vegehez, de nem. 4 nap volt hatra az indulasig, de Csilla altal korabban felhozott helyszint nem latogattunk meg meg. Utolso hetvege reven "most vagy soha' alapon, felkeltunk reggel 6-kor, csokival, vizzel es szendviccsel megrakva a taskankat celbavettuk a 922 meter magas piramisnak nevezett hegyet. Tavaly augusztusban Andival es Karcsival mar megmasztuk, akkor ugy gondoltuk elegunk is van belole, de hat az ido mindent megszepit, igy hat ismet nekiveselkedtunk a turanak. Hosszu volt am, de elveztuk, nem volt szerencsere meleg es az elmult napok esozesei is szepen felszaradtak.

Vegul az egeszet oda-vissza 4.5 ora alatt tettuk meg, nem gondolvan arra hogy a kovetkezo napokban egy lepest sem fogunk tudni megtenni jajgatas nelkul. Igy is tortent, az izomlaz igazan kihatott a kovetkezo egy hetunkre (el sem merem kepzelni Emi hogy elte tul a hosszu utazast :)

Lefele menet egyebkent mar ereztuk, hogy kicsit faradtak vagyunk, de a tudat, hogy megmasztuk a hegyet megint, teljesen elfeledtett mindent. Sot a janyok meg egy kis fuvet is gyujtottek, ami egy honap utan meg mindig szepen diszeleg az asztalunkon...

Mostmar tenyleg elerkeztunk az utolso naphoz, hetfo este meg egy utolso bbq kozosen, pakolas, rendezgetes utan reggel 4-kor keltunk es Emit feltettuk a legkozelebbi gepre. Buszkek vagyunk, hogy ekkor mar egy honapja nem gyujtott ra (ami meg most tart), buszkek vagyunk ra, hogy ilyen jol allta a sarat idejovetelkor (de foleg hazautazaskor) es koszonjuk neki, hogy meglatogatott minket. Ne feledd, hogy mit igertel es hogy mikor lesz a kovetkezo ideutad ;)

Fuu, hat biztos sok mindent nem irtam le azert mert elfelejtettem, vagy azert mert nem voltam ott, ezert ezuton felkerem Csillat, irja le o mire emlekszik es Emit is, hogy o hogy elte meg ezt a par hetet :) HAJRA CSAJOK!

KOSZONET

noreply@blogger.com (Csumby) — Mon, 10 Jun 2013 13:09:00 +0000

Mar nehanyszor szo esett a munkamrol, hogy mit, hogyan, kivel es hol csinalok. Mar arrol is irtam, hogy a foldrajzi pozicionk es termekeink miatt az ugyfeleink 3/4-e az az ausztral (hathogyismondjam) benszulott nepessegbol tevodik ossze. Es itt maris elerkeztunk a foszereplohoz...

Egyik nap egy csalad jott be az irodaba, szokasos erdeklodes kozepette nezegettek a mar keszen levo mintakat. Voltak vagy heten, a gyerekek maszkaltak fel s ala, a ferj leult (volt vagy 150kg) a felesege meg allt mellette, nem akart leulni. Ok egyebkent nem a kozismertebb aboriginal kozossegbol, hanem a Torres szigeteki populaciobol szarmazoak voltak, pontosabban a Darnley nevu szigetrol jottek Cairnsbe. A csaladfo nagyon serenyen meselt, hogy havonta egyszer elrepulnek a szuloszigetukre, de mar mindannyian a varos kozeleben elnek -modernizalodtak.

Egyebkent a szigeti emberek szinte mindenben masak mint az aboriginalok: kedvesebbek, valahogy nyugodtabbak es hat... az o embertipusuk valahogy szebb mint a voros foldrol szarmazoke. Na de a lenyeg most jon. A ferj meselt es csak meselt (egyebkent egy emlek polot rendelt az apjanak, aki nehany honapja tavozott el). Meselt folyamatosan mit es hogyan szeretne, en meg csak jegyzeteltem es probaltam megjegyezni minden fontos momentumot.

A tortenethez azt fontos tudnotok, hogy regen hagyomanykent minden fontos esemenykor az oregek, harcosok es kiemelt emberek egyfajta fejdiszt viseltek, amit kulonbozo madartollak, faagak es novenyreszek felhasznalasaval keszitettek. Manapsag mar csupan tradicinonalis eloadasok alkalmaval veszik fel ezeket az eredeti neven dharinak nevezett fejdiszeket.

Visszakanyarodva a tortenethez, a ferj mar vigyorogva mondta, hogy amikor az apja es anyja egyszer meglatogattak oket kb 20 eve, teljesen elvoltak csodalkozva a kornyezettol, mert elotte meg nem jartak Cairns-ben. A szulok a fiuk hazaban laktak, ami egy erdo szelen volt, ahova a feleseg napi kajaval odaszoktatta a kengurukat, madarakat (koztuk a nagy feher kakadukat is). Egyik alkalommal a csalad elment otthonrol, csak az apa maradt otthon. Masnap a feleseg ment volna etetni az allatokat, de azok nem jottek, akarmeddig is vart rajuk. Masnap ugyanez tortent, se kenguru, se madar. Nem ertette mi lehet a gond, ezert elmeselte otthon, amikor is a ferj apja atadott egy ajandekot a fianak.

Kozben a feleseg leult, s atvette a meselo stafetabotjat a ferjtol, es mar o mondta tovabb a tortenetet -ekkor mar mindannyian nevettunk - ok a tortenet miatt, en meg rajtuk ahogyan nevettek :)

Mint kiderult, a pasas apja ajandek gyanant elkapott es megkopasztott ket kakadut es azok tollaibol egy -a mar fentebb emlitett- fejdiszt krealt a fianak, megkoszonven, hogy elhozta oket a nagy varosba..

KG-ok

noreply@blogger.com (Csillu) — Wed, 05 Jun 2013 10:35:00 +0000

A fogyokura nalam allando tema lehetne...

Tavaly Csabi mar beszamolt a sikeresen elkezdett dietankrol, amit nevezhetunk eletmod valtasnak, mert azota is probalok, probaljuk betartani.

Nem kell drasztikus valtozasokra gondolni, tovabbra is fozunk, eszunk es virulunk, de nagyobb odafigyelessel vasarolunk es keszulnek az eteleink, fokent liszt es cukor megvonasra torekszem.

Elkezdtunk zoldseg es gyumolcs juice-okat inni, kiprobaltuk a nyers etkezest, igaz par nap utan befuccsolt a tervunk, de mindketten elveztuk az uj izeket es fokent elkesziteni az uj recepteket.

Persze tovabbra is belefer egy kis bunozes, fokent ha vendegek jonnek vagy mi megyunk valahova. Juteszembe hetvegere szalonna sutes van tervezve...:(

Na de miert is irtam minderrol?

Mert kezembe akadt ez a "csodaszert" reklamozo magazin. Miert kellene egy 52 kilos lanynak fogynia 14 kilot?

Sulyos esetek! :)

Nosztalgia

noreply@blogger.com (Csumby) — Fri, 31 May 2013 13:58:00 +0000

31 eves multam, fiatalnak tartom magam, elottunk az elet legizgalmasabb szakasza. Sok ember ennyi evesen mar gyereket nevel, sikeres uzletember, esetleg anyjaval lakik vagy meg mingdog bulizni jar a varosi diszkoba. Mindannyiunknak megvan a sajat maga tortenete, valakinel a lanyokat valakinel a diplamak szamat erdemes inkabb szamolni -kinek mi a fontosabb :)

Gyerekkoromban a korulottem levo nagyok mindig mondtak, hogy amikor en meg meg sem szulettem, ez meg az igy meg ugy volt, annyiba kerult stb stb.. Sosem ertettem az ertelmetlen nosztalgiazgatasokat, hogy "bezzeg regen", " az en koromban" ... meg a hasonlok, furcsa es megmagyarazhatatlan, szamomra mindig megfoghatatlan dolgokrol volt szol... Ha a szomszed bacsi azt mondta, hogy ekkor meg akkor egy zsomle 20 filler volt, kozbe en most jovok a boltbol ahol forimtert vettem darabjat. Milyen 20 fillerrol beszel ez az oreg?!

A nagyszuleim 6-8 eves koromig eltek, mas olyan igazan idos nemike/bacsika sosem volt mellettem, szoval az izgalmas nosztalgikus tortenetek kimaradtak az eletembol. Szuleimmel nem voltunk oly szoros kapcsolatban, szoval csak a buta regi dolgok talaltak meg mindig.

A korombeliek egy hihetetlen osszetett korban volt gyerek... En pl. meg hasznaltam azt, amit a nagyszuleim is, peldaul a lemezjatszot. Idokozonkent el kellett mennem a trafikba unl tut venni, mert a regi mar elkopott es nem szolt jol a zene. Tisztan emlekszem az elso kazettas magnonkra, ami egy Videoton hordozhato magno volt, amit kiraktunk hetvegenkent a teraszra, mikozben a csalad a kertben tevekenykedett. Szolt is belole hangosan a Kadlott Karcsi vagy az 3+2 (vajon ki emlekszik ezekre a fantasztikus eloadokra:) ).
Aztan eljott az az ido is, amikor az elos Aiwa Cd-s hifimet megvettem, az elso cd-m pedig egy akkori titokban beszerzett "ferfiujsag", a Max magazin melleklete volt. Es talan meg '93-t sem irtunk... Folytathatnam akar a szamitogepekkel vagy akar a mobiltelefonnal, veget nem ero lista lenne belole...

Tini koromban leveleztem nehany emberkevel, az orszag minden tajarol... Csak ugy, irogattunk egymasnak, eloszor ismeretlenul, kesobb mar baratkent kezelve a masikat - de eloben nem ismerven egymast. Epekedve vartam a postast, hogy hoz-e levelet aznap. Reg volt, igaz se volt...

Az eletem masodik feleben annyi minden tortent a vilaggal, annyira a technika a reszeve valt az eletnek, hogy el sem lehet kepzelni mar a mindennapokat mobiltelefon, napi email kuldes/olvasas nelkul... Hatalmasat ugrottunk a vilagban, kovetjuk annak valtozasat es akarva-akaratlanul is hozzacsapodunk elobb-utobb az ujdonsagok szelehez.

Kicsit ugy erzem, hogy neha olyan jo lenne visszamenni csupan 15 evet, amikor meg nem volt a kezunk kozeleben 5 fele lehetoseg kommunikalni, hanem csak eltuk az eletunket. Az "otthon"az talalkozo hely volt a baratainkkal, a hazaerni egy meglepetes volt uzenetekkel tarkitva a postaladaban vagy az asztalon egy paprfecnin, a zene az szorakozas es nem csak egy hatter zaj volt, a konyv kemeny es szagos volt, a tollban betet csereltunk, a teahoz a vizet a gazon melegtettuk, a kocsibeallot kezzel nyitottuk, a tv-t este nyugosen az agybol felkelve kapcsoltuk ki elalvaskor.

Neha vagyom, vissza ebbe az idobe. Nem mindig am. Csak neha, hisz most is Ipad-en irom a blogbejegyzesem (!) es internet radiot hallgatok.

Ez az en nosztalgiam, pedig meg csak 31 eves vagyok, Vajon ezt ha elolvassa egy 15-20 eves valaki, ugyanazt fogja gondolni, mint anno en regen az idosebbek buta nosztalgizasairol? Erdekes ez a vilag...

HELLO MELBOURNE

noreply@blogger.com (Csumby) — Tue, 28 May 2013 15:11:00 +0000

Nahat. Mar tobb mint egy honapja nem szuletett uj iras, talan ez volt a leghosszabb szunet, amiota kicsiny blogunk letezik (lassan 4 eve). Sokan hianyoltatok mostanaban a torteneteinket, nehanyan pedig a bezarast emlegettek - minek tartsuk fent, ha nem irunk bele semmit... Igaz, hogy mar nem megyunk at nehezkes vizumprocedurakon es meghokkento ujdonsag sem tortenik velunk. De a lenyeg: tortenetunk meg nem fejezodott be, tehat tovabbra is frissulni fog ez a szivunknek oly kedves blog!

Es hogy ha mar azt irtam, hogy "ujdonsag nem tortenik velunk", hadd kezdjem maris kettovel, idorendi sorrendben visszafele :) Csilla novere mar harmadik hete nalunk "nyaral" es meg harom hetig itt is marad. Jo sok mindent csinaltunk mar, ez is az egyik ok, hogy nem sok idonk maradt irogatni. Es meg jo sok minden var rank, szoval majd jol beszamolunk errol az idoszakrol is...

Ami miatt pedig billentyuzetet ragattam, az a kozel 4 hettel ezelotti melbourne-i kirandulasunk. Mar olyan regen volt, hogy nem is nagyon emlekszem mi tortent az alatt az 5 nap alatt. Hogy is volt, hogy is volt, gondolkozzunk csak...

Melbourne City, Botanikus kert es a Yarra River

Az egesz meg honapokkal ezelott kezdodott. Mondhatnam, hogy evekkel, mert Melbourne volt az varos, ahova mindig leginkabb szerettunk volna eljutni, de valahogy mindig mashol kotottunk ki. Aztan egy szep nyari, fulleszto napon hirtelen indulattol fogva lefoglaltam ket jegyet a Tiger Airways jaratara. Itt mar izgalmas a tortenet. Sosem repultunk veluk es hat a hiruk sem tul jo, de hat olcsok voltak es most ez fontos volt.

Del korul indult a gepunk, de egy szerencsetlen-szerencses veletlennek koszonhetoen osszefutottunk nehany kedves "online ismeroseinkkel" a repteren. Ok eppen jottek, mi eppen mentunk. Mint korabban irtam Tigerrel sosem repultunk meg, ezert nem volt tapasztalatunk mivel lesz kevesebb / masabb mint pl a Jetstar. Jelentem, nem sokkal. Nem mentunk alaguton at a gepre, hanem a repteren at a lepcson felfele mendegeltunk, de ezt leszamitva Cairnsben (es az uton) minden ugyanaz volt. Nem am igy Melbourne-ben, ahol jo nagy nemzetkozi repter van.

A Tiger Terminal az ott jobb kozepen

Mar landoltunk, a kifuton gurulunk. Gurulunk es gurulunk, terminal 1, es gurulunk terminal 2, es meg mindig gurulunk, szerelocsarnok es meg mindig gurulunk, terminal 3 es meg mindig, meg mindig gurulunk, garazs, legelo, marhak es terminal 4. O, azaz egy fem bode. Szoval igen, a Tiger kiberelte maganak a legtavolabbi, legocskabb es legegyszerubb landolo helyet, ami bar hasznalhato - de kozel sem kedvcsinalo. No de mindegy, tul lettunk rajta, es azert megsem volt olyan nagyon rossz - legalabb nem volt tomeg.

A repteren pedig vartak am minket. Reges reg, amikor meg altalanos iskolas kolyok voltam, Reka az osztalytarsam volt, aki parjaval Petivel mar egy ideje a varosban elnek. Szoval Peti -akinek ezuttal is koszonjuk- kijott elenk es varosismerteto kozepette elfurikazott a lakohelyunkre. A szallasunk elso harom ejszakajat ezuttal ujszeru modon oldottuk meg. Van az airbnb.com oldal, ahol hotelszobak helyett elsosorban magan szemelyek hazreszeit, szobait lehet kiberelni napokra, olcson. Mi is igy tettunk, szoval $40-bol egy szuper (kisse hideg:) szobat kaptunk egy ejszakara egy ausztral lany lakasaban.

Mivel mar keso delutan volt nem terveztunk sok mindent. Vegul harman elmentunk setalgatni St Kilda-ra, ami egy olyan muveszeti, kicsit hippi, pezsgo, szorakozos, kavezokkal es uzletekkel es sokminden massal tele levo varosresz.

Meleg es zoldseges, mi az? SPUD!

Csilla meleg, zoldseges kajat kivant, hat beugrottunk egy Spudbar-ba, ahol krumpli alapon erdekes es egyszeru etkekkel lehet hasat tomni. Ti tudatok, hogy a krumplit spud-nak is hivjak angolul? Mert en nem. Es erdekes, mert azota ket helyen is hallottam ezt a szot hasznalatban. Aztan meg setaltunk egy nagyot, lattunk dolgokat, tobbek kozt egy nagyon erdekes kozossegi kertet...

Kozossegi kert - egyedi otletekkel - hat nem egyedi?

Esti faradtsagot kipihenve masnap aztan nyakunkba vettuk a varost, Csilla mig szepult en meglatogattam a regi borton epuletet, amelynek egy resze egyebkent 16 eve zart be... Ez egy olyan igazi borton, 3 szinten pici zarkakkal, egy lab vastag falakkal, fa ajtoval es szinte semmi ablakkal.

Csabi

Volt ott am minden, amivel a rabok eletet nem tul szorakoztatova tettek anno. Aztan volt egy olyan dolog, hogy bementuk egy rendororsre ahol a korabban kapott kartyakkal felruhaztak minket egy rab szemelyisegevel es az felugyelono hathatos kiabalasa kozepette kellett megszeppenve "yes Sergeant" (igenis ormester) -eket mondani ha kerdezett... Jo kis szerepjatek volt, szerencsere nem mindent ertettem. :)

Aztan mar ketten szetgyalogoltuk a labunkat, oszinten megvallva mar nem nagyon emlekszem pontosan merre jartunk, de ahogy a kepeket nezegetem sokfele :).

Federation Square - foter rendezvenyeknek es csak ugy lenni

Ami tuti, az az, hogy elmentunk az ACMI vizualis kultura muzeumba es a kornyeken nemi kulturat beszivva nekunk is szinte alkotni tamad kedvunk. Aztan este jo szokasunkhoz hiven egy jo kis forro csokizas a Max Brenner fele imahazban. Azaz dupla csokizas, de ezt most hosszu lenne elmeselni... maradjunk abban, jol laktunk testileg-lelkileg!

Ilyet utoljara Hollandiaban lattam :)

Masnap aztan piacokon boklasztunk, nem is keveset. Delutan mar az Eureka Tower felhokarcolo 88-ik emeleten nezelodtunk, amely egykoron a deli felteke legmagasabb epulete volt, mara "csupan" a vilag 12. legmagasabb epulete cimet birtokolja.

Ezt lattuk mi onnan fentrol

A szokasos "wow" faktor itt is megvolt, olyannyira, hogy a nap vegen meg egyszer ejszaka is visszamentunk, mert hat sotetben a varos is mas. Az volt. Gyonyoru. A ket latogatas kozben pedig ismet seta a varosban, kertek, utak, folyoparti setanyok, belvaros, villamos.

A (bel)varos nagyon szep, regi-uj jol megfernek egyutt

Apropo villamos. Muszaly megemlitenem, hogy a tomegkozlekedesre csak pozitivat tudok mondani. A vilag legsurubb villamoshalozata (mert tenyleg az) valoban megteszi a hatasat, amely e rovid ido alatt tapasztaltak miatt igazan jol megtervezettnek es nem tul draganak tunik. Egyszeru hasznalat, jo csatlakozas es meglepoen tiszta kornyezet ami a jarmuveken fogadott. Lehet nem igy van a hetkoznapokban, de ott mi nem jartunk (meg). Es ha mar a tisztasag jott szoba, a varosrol nem nagyon mondanam hogy az lenne. Lehet ebben az oszies "levelhullos" hangulat is belejatszott, de az erzesunk mindkettonknek a kicsit koszos varos erzetet adta. Na nem annyira kellemetlenul koszos, csak egy kicsit.

Aztan aznap meg biztos csinaltunk valamit, de mar nem tudom mit. Jaa, de. De az reggel volt. Petivel es Rekaval meg reggel kozosen reggeliztunk es boklasztunk. Koszonjuk a kellemes delelottot es ne hargudjatok, hogy csak ennyit tudtunk "maradni", biztos bepotoljuk meg az elmaradottakat ;)

Kicsit borus, nagyon szines

A kovetkezo napon mar egy autot is bereltunk, elautokaztunk egy kicsit asszem delkeletre (?) Brighton Beach, Frankston Beach es ami ott van... Az elso beach az nekem volt am a fontos, mert ott vannak szep szines hazikok. Es igen! Ott voltak es milyen jok! Nagyon tetszettek, ahogy a tengerpart menten egymas mellett sorakoztak a szivarnyan osszes szineben, kulonleges hangulatot sugarozva, Akiket jobban erdekel ezeknek az un. "bathing box"-oknak a tortenete, itt olvashat roluk tobbet.

Poseidon

Aztan meg megneztuk az utolso napon elerheto homokszobor kiallitast is, ami bar nem a parton volt ahogy eloszor gondoltam, de a szepseg es a kulonleges kepesseg -amivel mindezt elertek- magaval ragadott.

Aztan meg mentunk ide-oda, sot meg Ikeaban is boklasztunk nehany husgolyo utan, majd pedig David baratunk otthona fele tekerte Csilla a kormanyt, hisz az utolso ket ejszakankat mar nala toltottuk.

Fozott vacsi vart am rank meg ket edes kutya es egy jo huvos szoba. Mit se mondjak, reg ereztem ilyen hideget az agyban mint akkor, de hat mit tegyunk, a 10 fok az mar huvos, akarhonnan nezzuk is. Masnap aztan megintcsak kocsikaztunk, de hogy hova nem emlekszem, mert egy kepet sem csinaltunk valamiert?! Az tuti, hogy allatkertben voltunk.

Allatkert allatoknak

Volt am meg itt egy esti program (de lehet ez elozo este?) Timo baratunkkal futottunk ossze, akivel egy jo beszelgetes kozepette egyszer s mindenkorra megszerettem a CHAI TEA-t. Maig at iszom, ha Csilla van oly kedves (es mindig van) s keszit nekem.

Masnap reggel koran kocsiba ulve a reptert iranyba veve hazafele vettuk az utunkat, szerencsere a berlos kocsi leadas a repulo garazsok kozeleben volt, szoval nem kellett nagyon sokat gyalogolnunk a terminaluk fele. A repulo ut ismet jol sikerult, leszamitva, hogy landolasnal az idetlen pilota valami gombot rosszul nyomott meg es minimum 6-7 napig a fulem ugy be volt dugulva (mar-mar fajdalmasan) mint meg soha repules utan. Szoval Tiger mindig pontosan indult, az extra gyaloglast leszamitva semmi negativumot nem tudok felhozni a reszukre.

Ismerkedunk

Hat igen, kb ennyi volt az ismerkedesunk Melbourne-nel. Nagyjabol nem nagyon csinaltunk meg semmit abbol amit elterveztunk az utazas elott, de sebaj, lesz meg alkalom ra biztosan, hogy bepotoljunk minden elmaradt dolgot. Osszesegeben pozitiv elmennyel tavoztunk Ausztralia masodik legnagyobb varosatol, ahol talan megtalaltuk azt, ami hianyzik nekunk mar egy ideje. Talan :)

LEVEL

noreply@blogger.com (Csillu) — Tue, 23 Apr 2013 03:02:00 +0000

Kedves Emi,

Ha abban mernek a testveri szeretetet, hogy ki hanyszor teszi kozze facebookon a "Nekem van a vilagon a legjobb tesom" vagy, hogy testverek vilagnapja van, osszd meg ezt meg azt, akkor en posztolhatnek naphosszat. De ha tavolsagban mernek akkor is nyeresre allok, ha gondoskodasba, akkor te nyertel.

Az 5 ev kulonbseg kozottunk regen oriasinak szamitott, ma mar nem csodalkozok, ha azt kerdik melyikunk idosebb. Utaltam, hogy sok egyforma puloverunk volt, es nekem sokkal tovabb kellett hordanom oket, mert idokozben belenottem a te meretedbe is. Azt sem bocsajtottam meg meg, hogy cinkostarskent nekem kellett kicsempeszni a bulizos ruhaidat, amikor titokba leleptel...(vagy ez meg mindig titok?)

Es ne haragudj, hogy nem ettem meg azt a soska fozeleket, szerencsere azota sem probalkoztal vele. Tudom, hogy sosem voltal boldog, amiert ilyen messzire eljottunk, koszonom hogy sosem tartottal vissza. Es a rengeteg segitseget, amit kaptunk ezido alatt, intezkedest, penzt, idot, energiat, csomagot. Most csodalkozol, hogy miert koszonom meg, neked ez igy termeszetes.

Nagy szavak ezek, de tudom, hogy amig elsz, ertem barmit...es ez jo erzes. Olyan, mint egy burok korulottem, es igy semmi baj nem erhet. Azt akarom, hogy tudd milyen ez!

BOLDOG SZULETESNAPOT!

U.I. Az ajandekod becsomagolva, viszlat ket het mulva Ausztraliaban! :)

ALICE

noreply@blogger.com (Csillu) — Sat, 20 Apr 2013 13:33:00 +0000

Nem csodaorszagban, hanem Cairnsben es nem is egy kislany, hanem egy teve.

Ez a bejegyzes lehetne folytatasa Csabi elozo allatos bejegyzesenek, ugyanis nem maradhat ki O sem a listabol. Amiota tudunk rola, azota mindig nezzuk, hogy ott van-e a szokasos helyen, a lovak kozott legelve, vagy legtobbszor a lovaktol tavol a napon, a lovak meg okosan a fa alatt az arnyekban.

Tudtatok, hogy Ausztraliaban van a legnagyobb vadon elo teve populacio?

Nem az oshonos allatok koze tartozik, hanem az 1800-as evekben lett betelepitve par ezer darab Indiabol. A szallitmanyozasban alkalmaztak oket, igy konnyitven az akkori ut es vasut epitkesek munkalatait. A gepesites utan, a tevekre nem volt szukseg, szabadon engedtek hat oket Ausztralia "belsejeben", az outback-ben. A sivatag kituno klimat biztositott nekik, igy elkezdodott a szaporodasuk, 2009-es adat szerint kozel 1 millio teve elt akkor szabadon.

Az igencsak szukos eroforrasok es az oshonos allat- es novenyfajok veszelyeztetese miatt a kormany 2010-ben jovahagyta a populacio szaporodasanak korlatozasat, ezaltal negyedere csokkentve a tevek szamat. Jelentos szamu allatot befogtak, eladtak, elve vagy feldolgozva. Tobbekkozott a Tavol-Keletre is innen szallitanak tevet a mai napig, ahol a beidomitas mellett a husuk inyencsegkent is szolgal.

Nincs pontos forrasom ra, de ha jol emlekszem valahol azt olvastam, hogy a legtobb teve hust fogyasztasra Bulgariaba exportaljak.

Az Ausztraliaban elo tevek tobbsege a dromedar, azaz egypupu fajtaba tartozik.

Alice is egypupu es kepzeljetek o az egyetlen itt Cairns es kornyeken, egyszer meg a helyi hirekben is helyet kapott. Ma szombat delelotti programkent felkerekedtunk ~~megetetni ot~~ lefotozni ot, vegul arkon-bokron atmaszva ezt sikerult fotozni:

Alice...

...Who the f* is Alice? :)

ALLATTANMESEK

noreply@blogger.com (Csumby) — Tue, 16 Apr 2013 14:03:00 +0000

Par hete jol megkaptam a magamet Csillatol, hogy minek irok hangyakrol meg ilyenekrol, az ilyan bejegyzeseim olyanok mint egy altalanos wikipedia szocikk... Jo, persze, csak viccelodott (remelem:), de azert engem ezek a dolgok erdekelnek, az elejen is irtam a minket korulvevo elolenyekrol,hat hogy "csakazertis" most is roluk fogok irni :) Kicsit maskepp, kicsi masokrol.

A NYULAK

Ausztraliban ezek a teremtmenyek (mind a vad mind a hazi verzio) nem oshonos allatok, ellenben a mai napig tobb mint 100 millio egyed ugral szerte az orszagban. Szegeny nyuszikat folyamatosan irtjak (manapsag mar virusokkal -nem fegyverrel), hiszen hatalmas kart okoznak a foldeken, felboritva Ausztralia egyedi oko-egyensulyat, elveszik az elelmet az oshonos allatoktol.

Az egesz az 1800-as evek masodik feleben kezdodott egy angol emberkevel es annak 24 par uregi nyulaval. A csako az vadaszhajlamait szerette volna kielni az allatokon. A nyulak nagyszeruen beilleszkedtek, 6 ev utan tobb tizezer lett beloluk --- hat igen, nem hazudtoltak meg a kozmondast, miszerint */%^-!?~[)@,$#& mint a nyulak... :)

Az 1900-as evek elejen a szaporodast / terjedest az akkori eszkozoknek megfeleloen fizikai modon probaltak megallitani. A sorozatos kilovesek mellett elkezdtek epiteni egy keritest is Nyugat-Ausztraliaban, ami mara (a kulonallo, del queenslandi kistesojaval egyutt) megkozeliti a 2000km-es hosszusagot, ezzel a vilag leghosszabb keriteset letrehozva. Ahogy itt hivjak Rabbit Proof Fence (bar nem 100%-ban, de) bevaltotta a hozza fuzott igereteket es mara a virusos irtasnak koszonhetoen egyre csokken a nyuszik letszama.

Egyes elmondasok szerint Az 1900-as evek kozepen nehany elhurcolt aboriginal
a kerites segitsegevel talalt haza miutan megszokott.

Queenslandben (ezzel egyutt Cairnsben) egyebkent a mai napig tilos hazi kedvenckent nyulat tartani. A husvet is egyebkent nyul nelkul zajlik, Ausztraliaban a Bilby hozza a tojasokat, o egyebkent egy valoban letezo, hosszu orru, nagy fulu, kistermetu erszenyes allatka.

A DENEVEREK

Roluk mar irtam sok evvel ezelott (jaj, mar majdnem 4). Ezek a joszagok oshonosak Ausztraliaban (ha jol tudom a deli es keleti reszen elsosorban). Nem isznak vert, nem tamadnak meg ejjel es szallnak bele a hajdba, ok jambor teremtmenyek, altalaban gyumolcsokon elnek. Jo nagyok am: kiterjesztett szarnyszelesseguk atlagban 80-90 cm es az 1 kg-t s elerheti a sulyuk. Amiert irok roluk, az egy kozelmultban meghozott rendelet, de errol kicsit kesobb.

Cairns es kornyeken sok helyen megtalalhatoak (ahogy itt hivjuk oket flying fox-ok), elsosorban lakott teruleteken vagy ahhoz kozel kivalasztanak maguknak nehany fat es koloniaba telepulve elfoglaljak azokat lakohelyuknek. Ez eddig nem hangzik tul rosszul, viszont az altalaban akar tobb szazas letszamu denever csapat hangosan virnyakol, rengeteget eszik - es ebbol kifolyolag kakil is, ami emberlakta teruletek leven nem egy tul baratsagos latvany / illat. Tulmenve ezeken a kellemetlen dolgokon, ezek az allatok hordozhatnak kulonbozo, lovakra, marhakra es akar az emberre is veszelyes (akar halalos) virusokat.

Egy ilyen hatalmas kolonia Cairns belvarosaban a helyi konyvtar melletti fakon talalhato, ahol a legutobbi felmeres szerint kozel 2000 denever "alszik" napkozben, mig naplementekor egyszerre elhagyjak otthonukat es az erdok fele sietnek elelmet szerezni.

Mondhatnam, hogy csendelet - de igazabol nappal is virnyakolnak

A latvany egyebkent -amikor elrepulnek a fakrol- csodaszep es hatborzongato is egyben, de nappal is meglehetosen erdekes es felelmetes latni ezt a hatalmas csapat denevert a belvaros kellos kozepen. A blogolvasok kozul aki esetleg felenk jar es erdekli oket, itt megtalalhatja ezeket az allatokat - de mar nem sokaig. A napokban ervenyesitettek egy tobb eve huzodo rendeletet, miszerint az elszaporodott koloniat at kell telepiteni. Hogy hogyan es mikor fog ez megtortenni, nem tudom, de annak azert orulok, hogy reszese lehettem az elmenynek Csillaval egyutt, amit anno a megerkezesunk utani napon azonnal atelhettunk Zoli baratunk segitsegevel :). Mara megszoktuk oket, viszont arra figyelunk, hogy sose parkoljunk az emlitett fak ala.

A PAVAK

Utolso szereplonkkel visszaterek az Ausztraliaban nem oshonos allatokhoz. En a mai estig egyebkent ugy tudtam, hogy peacock az angol neve a pavanak, pedig nem. Peafowl a madar maga, peacock a fiu es peahen a lany. Igy utolag teljesen logikus, na de mindegy.

A tortenet: 1998-ban egy noci megvett 4 pavat egy baratjatol, aki azokat Azsiabol szerezte be korabban. Ez a no az idok folyaman egy kisebb tenyeszetett hozott letre, amely egy, a 2000-es evek elejei ciklon alatt nagyon megrongalodott, es a tenyeszet pava allomanya teljesen megszokott. Par hetre ra sikerult a madarak nagy reszet befogni, amde nem mindet.

Csilla fotozta - jol meglepodtunk, amikor szembe jott velunk

Az evek soran a szabadon maradt madarak elszaporodtak, nagyreszuket befogtak, am a helyi lakosok nyomasara nehanyat szabadon hagytak. Mara ezek a madarak Cairnsben boldogan szalldogalnak, utjelzo tablak segitik az autosokat hogy figyeljenek rajuk. Egy 2012-es szamlalas adatai szerint 43 egyed el foleg Del-Cairns teruleten.

Mi is talalkoztunk veluk egyebkent, a legegyszerubb lelohely a Sugarworld Waterpark es annak parkos kornyeke.

EBADTA

noreply@blogger.com (Csillu) — Thu, 11 Apr 2013 14:02:00 +0000

Mar egy ideje elhataroztam, hogy a temat felvetem es publikalni fogom a blogunkon.

Miert utaztatja az ausztral a kutyat a platos kocsin?

Emlekszem meg az elso hetekben, amikor megerkeztunk, megallapitottuk Csabival, hogy valamilyen oknal fogva tobb kocsi teherszallito reszen is egy kutya van kikotve. Vagy ketto. Van ahol egy kis ketrec van raszerelve a platora, szerintem direkt a kutya(k)nak, de tobbnyire csak ugy siman kikotve (vagy nem), szerencsetlen kutya ide-oda csuszkalva egy-egy hirtelen fordulatnal. Azt nem allitom, hogy ez allatkinzas, mert a kutyak tobbnyire jol tartott, normalis kutyaknak neznek ki es lehet, hogy meg elvezik is a kiruccanast, de 30 fokban vagy esoben vagy mindkettoben?

Vagy annyira szereti oket a gazdi, hogy egy tapodtat sem nelkuluk, vagy nem akarja otthon hagyni szegenyt egyedul, amikor az bociszemekkel nez ra, vagy igy akarja megvedetni magat, ha mar hazorzorol van szo, vagy ez amolyan tarsadalmi besorolas, ami bizonyitja, hol a helyem masok szemeben?

Szoval amiota kitalaltam, hogy irni fogok rola, azota vadaszok a fotokra, hogy bizonyitani is tudjam, amirol irok. Es ahogy ez ilyenkor lenni szokott, azota alig kaptam el par alkalmat, volt, hogy hetekig nem lattam ilyet vagy epp en vezettem es nem tudtam volna elokotoraszni a telefonom. Vegul ma sikerult lefotoznom a harmadikat is.

Lathatjatok, hogy nem kis szorgolyo kutyusrol beszelek, szoval ez itt amolyan ferfias tevekenyseg, elkepzelem ahogy Jack reggel felkel, kinyit egy uveg sort, bepattan a kocsiba, ekkor meglatja a kutyat, kiszall, feldobja a kutyat a platora es elindul a citybe. Na jo, nem akarok ironikus lenni, inkabb vicces. :)

Nem szandekozom tul hosszan boncolgatni a temat, de azt meg leirom, hogy nekem azonkivul, hogy sajnalom a kutyut, az a szemelyes "elmenyem" ezzel, amikor epp biciklizek hazafele, melyen a gondolataimba merulve azon gondolkodok, hogy mi is legyen a vacsora es hirtelen a mellettem elhalado kocsi hatuljarol beleugat a fejembe egy robosztus kutyahang, parszor majd leestem a bringarol... De volt olyan is, hogy mellem beparkolt egy ilyen kocsi, ugy, hogy ha en kiszallok pont a kutyaval nezek farkasszemet, ezert az anyosules felol masztam ki a kocsibol.

Az ebadta!...

A SZOMSZED HANGYAJA MINDIG ZOLDEBB

noreply@blogger.com (Csumby) — Thu, 04 Apr 2013 08:36:00 +0000

Ha azt gondolod hogy barmely varos kozpontja nyuzsgo kavalkad, akkor nem lattal meg egy teljes keszultsegben epulo es funkcionalo zoldhangya feszket. Igen zoldhangya (vagy mas neven szovohangya, angolul hivatalosan weaver ant) - ok a mai foszereplok.

Ezek a kis pajtasok sok fele megtalalhatok a vilagban, elsosorban a Szaharaban, Del-Kelet Azsiaban es termeszetesen Ausztralia eszaki reszen - tehat nalunk is. Mifelenk altalaban gyumolcsfak kozeleben lehet veluk talalkozni, de barmilyen szepen zoldello, leveles bokorra vagy fara is ratelepedhetnek. Bezony, ok nem a foldon vagy faban furva toltik idejuket, ezek a kis joszagok maguk epitik aprolekos kidolgozasu feszkuket levelekbol, melyeket szorosan egymas melle kapcsoljak.

A szovohangyak leveleket "varrnak ossze", megpedig egy igen bizarr "szerszam" segitsegevel: a sajat larvaikkal, amelyek ily modon kiveszik reszuket leendo hajlekuk epitesebol.

A rossz ido es a ragadozok elleni vedekezesul eros, vizhatlan feszket epitenek. Tevekenyseguket figyelemremelto csapatszellemben vegzik. A dolgozok egy level menten felsorakoznak egymas mellett. Hatso labukkal jol megkapaszkodnak a level szegelyeben, majd ragoikkal es elulso labukkal megragadjak egy masik level szelet, s igyekeznek egymashoz huzni oket. Sok-sok egyed egyuttes erofeszitese nyoman a ket level vegul osszeer.

A dolgozoknak elorehaladott larvaallapotu ivadekokra van szukseguk, mert csak ebben az egyedfejlodesi allapotban alakulnak ki azok a kulonleges nyalmirigyek, amelyek egyedi selyemfonalat termelnek. Ha keszen vannak a ket levelszegely osszeillesztesevel, a dolgozok egy resze ragoi kozott a helyszinre hozza a megfelelo larvakat, akik ilyenkor egeszen merevve valnak. Mikozben a dolgozok a larvakat fejjel lefele rahelyezik az egyik levelre, az ivadekok egy fonalcseppet bocsatanak ki magukbol. A dolgozok a csapjukkal noszogatjak tovabb a larvakat, amelyek ennek hatasara folyamatos fonaltermelesbe kezdenek es szep lassan megepitik feszkuket.

Egy osszetapasztott levellabda feszek altalaban 10-20 centi atmeroju, de van hogy egy egesz fat belepnek a hangyak. Mindez hatalmas kolonia kialakulasat eredmenyezi, nem ritkan 120-150 feszekkel, akar 400-600 ezres letszammal.

Maga a hangya nem egy veszelyes fajta, csipni bar tud, de nem fajdalmas (bar ha veletlenul egy fa/feszek alatt maszkalsz es nehany egyed radpottyan, valoszinu megerzed az udvozlesuket a borodon. A zoldhangyakat egyebkent nem tesznek tul rosszat a gyumolcsfaknak, mert ok nem a termest hanem nemi level mellett altalabn kisebb bogarakat esznek, mellyel egyfajta bio-vedelmet nyujtva a gyumolcsfaknak. Azsia egyes reszein direkt telepitik oket bizonyos novenyekre vedelem celjabol.

Vegezetul pedig egy erdekesseg meg kis baratainkrol. A vilag egyes reszein (Afrika, Fulop szigetek, Tajfold) meg lehet oket vasarolni piacokon, etkezes celjabol. Elmondasok szerint kremes-citromos-savanykas ize van ha leharapjuk pici potrohat (nehany ismerosunk mar tul van a kostolason, en meg nem probaltam - szerintem nem is nagyon fogom :).

Tovabbmegyek, van am egy tajfoldi etel is, egyfajta rizotto, amely zoldseges-rizses-hangya keverekkel oltja az ehseget. Aki akarja, itt a recept, hajra :)

Barhogy is legyen, teny, hogy erdekeses es hasznos tagjai a elolenyek nagy es erdekes kozossegenek :)

SZULINAPOM POM POM

noreply@blogger.com (Csillu) — Mon, 25 Mar 2013 11:59:00 +0000

60 evesek lettunk. Csabi es en egyutt. :)

Hiaba szulettem a tavasz elso napjan, Ausztraliaban iden is osz volt.

Es hogy is unnepelhetnenk itt Cairnsben stilusosabban, mint egy kiruccanassal egy szigetre, hajokazassal, uszkalassal, "buvarkodassal" egybekotve.

Low Isles

Ezuttal ez a kis sziget volt a celunk es ezuttal reggel nem a cairnsi kikoto fele vettuk az iranyt, hanem a kedvenc, csodas partmenti utvonalon felvezettunk Port Douglas-be.

A hajo indulasakor mar gyulekeztek a felhok es utkozben esni is kezdett, de mire a szigetre erkeztunk es magunkra cibaltuk a lycra cicaruhat (meduzak ellen ved), mar mehettunk is a vizbe, tovatuntek a felhok. A sziget nagyon kicsi, 15 perc alatt lehet korbejarni es egy idojaras figyelo vilagito tornyon kivul nem sok minden mas van rajta.

Nekunk nagyon tetszett, elmondhatjuk, hogy eddig ezen a helyen lattuk a legszebb elo korallokat, mindezt par meterre a parttol. Idealis bizonytalan uszoknak (mint pl. mi ), nem kellett messze beuszni, hogy szep halakat, szines korallokat lassunk. Teknost sajnos nem lattunk, pedig naponta talalni oket arrafele, de annal tobb tengeri uborkat, tengeri csillagot, zebra halakat, sot etettuk is a papagaj halakat, az ebedrol csort zsemle darabkakkal (ejnye, Csabi).

Viszonylag koran visszaert a hajonk Port Douglasbe, ugyhogy Csabi unszolasara meg korbesetaltuk a varost, betertunk meg ennivalot vasarolni reggelire es ott is hosszasan idoztunk. En mar turelmetlen voltam, hogy induljunk hazafele, lezuhanyoztam volna magamrol a sot stb, de Csabi nagyon raeros volt aznap. Tudtam, hogy meg nincs vege az estenek, mert meg terveztunk kimenni vacsorazni a varosba, nem fozhetek a sajat szulinapomon cimszoval, de hogy az este csak akkor kezdodik, azt nem sejtettem.

Az 50 perces uton hazafele engem nagyon lefoglalt a vezetes, szakadt az eso, Csabit pedig az "emailjei". Akkor eszmeltem fel, amikor belepve a sotet lakasba, filmekbe illoen, elougranak ez emberek, vaku es konfetti zapor, majd mindenki boldog szuletesnapot kivan. Az elso reakciom: Csabi, ez biztos a mi ajtonk? Aztan az, hogy neeeem, ez egy remalom, amikor felkeszuletlenul egy buliba csoppensz, ez esetben a sajat bulidba...vegul meg az, hogy de jo, hogy mindenki itt van es hogy ennyi sok ember dolgozott es szervezkedett. Csoda jo este kerekedett.

Osszesen 22-en voltunk + Pepper; a lakasunk ami kettonknek tul nagy, most szukosnek bizonyult. Mindenki kitett magaert, mint utolag kiderult komoly szervezkedest folyt a hatam mogott. Volt, aki szendvicset es falnivalot keszitett, specialis torta keszult reszemre, de volt meg harom masik torta is, sushi, kremes, pizza, pezsgo es heliumos lufi is, a fiuk oromere.

Mi mast kivanhatnek?

En meg ugy ahogy voltam, tengeri sos vizes hajjal es smink nelkul is teljesen boldog voltam.

Koszonet erte Mindenkinek, aki ott volt!!!

GONDOLATOK ANITATOL

noreply@blogger.com (Csillu) — Fri, 15 Mar 2013 11:55:00 +0000

Cairns-i irodámban ülve 3 napja azon gondolkodom, hogy tegyek eleget Csilla és Csabi megtisztelő felkérésének, hogy írjak a blogukba. Minden körülöttem mozgó és hozzám közelálló személyt megkérdeztem, miről is írhatnék. Izgatottan vártam az ötleteket, de semmi kézzel foghatóval nem szolgáltak. Aztán rájöttem, engem kértek fel, nekem kell írnom és eszembe jutott két különös sztori a blog írással és olvasással kapcsolatban, amit úgy gondoltam érdemes megosztani másokkal is, név nélkül.

Munkámból kifolyólag, rengeteg emberrel találkozom és találkoztam Magyarországon is, akik Ausztráliába szeretnének jönni tanulni, dolgozni, élni…
Legtöbbjük szinte azt sem tudja, hol van Ausztrália, csak tetszik neki a távolsága, misztikuma és elérhetetlensége. Másik felük pedig annyira beleéli magát abba, hogy mindenáron itt szeretne lenni, hogy utána olvasnak minden egyes eseménynek ausztráliai magyarok blogján, minden fórumon regisztrálnak és percenként figyelik a változásokat.

Egyik különös esemény részeseként kicsit megijedtem. Cégem 2006 óta tevékenykedik Magyarországon, 2008-tól pedig Ausztráliában is. Az ötlet, hogy oktatásszervezéssel foglalkozzak, életem első Ausztráliai útja során, 2005-ben pattant ki az agyamból, mikor meglátogattam legjobb barátnőm. Ő 2004-ben költözött Brisbanebe férjével. A 4 hetes nyaralás első napján tudtam, én itt akarok élni, de ez akkor lehetetlen volt. Ők akkor majdnem fél éve éltek már Ausztráliában és számomra még nagyon új dolgot csináltak, azaz blogot írtak életükről. Leírták a nehézségeket, könnyedséget, a barátságok kialakulását, a munkakeresés szépségeit és természetesen a túrákat, ha valaki Magyarországról meglátogatta őket. Minden kirándulásunk bekerült a történetek közé. Tetszett, ahogy fogalmaznak, hogy mindent tudok rólunk, még ha Magyarországon is éltem. Sikereik, ügyfeleink sikerei is lettek. A blog megkönnyítettek a diákok döntését, hisz élő valós történetet olvashattak, szerepet játszott életükben és a vízum ügyintézésünkben is segítségünkre volt.

A cég reklámozása végett egy évvel később, szórólapokat gyártattam Magyarországon az egyik 3 napos nyelvi- és utazási kiállításra. Nagy nehezen találtam egy céget, aki a kérésemnek megfelelő extrém méretű és formájú papírok gyártását elfogadta e-mailben és sor került a személyes találkozásra is. Az ügyvezető igazgató egy szimpatikus fiatalember, már az irodájában várt és kérte picit legyek türelemmel, míg kollégája is megérkezik. (Hozzáteszem, mint utólag megtudtam, neki köszönhetem, hogy elvállalták a prospektusaim gyártását). Egy újabb öltönyös úr lépett a szobába, kezet fogott velem és megkezdődtek a tárgyalások. A beszélgetés során kiderült, hogy a kolléga, évek óta próbál Ausztráliába kijutni, bevándorolni, de a ponthatárok folyamatosan ellene szóltak. Szó-szót követett, szóba jött a blogok olvasása. Elmesélte, hogy mennyire örül annak, hogy a kinti magyarok megosztják életüket és lehet belőle tanulni, ötleteket venni. Én is örömtelin meséltem, hogy cégünk egyik főszereplője is blog írásra szánta magát és leírja a fontosabb eseményeket az életében. Míg egyszer szóba jött barátnőm és férje blog neve. A fickó – aki abban a pillanatban csöppet sem volt úr a szememben - igen boldogan felkiáltott, hogy összerakta a képet és akkor én vagyok az az Anita, aki a 2005-ben volt először, majd nem sokra rá még egyszer nyaralni Ausztráliában, Brisbaneben. Majdnem, hogy percre pontosan elmondta, hogy hol voltam, mit csináltam pihenésem ideje alatt. A barátaim nevet oda vissza tudta és úgy beszélt az eseményekről, mintha Ő is részese lett volna, mintha átélte volna. A frász tört rám….

A blog az én felfogásom szerint – maradi - a rokonoknak és barátoknak szól. Megkönnyíti a távolságot és a családnak szóló történetek többszörös leírását. Aztán rájöttem, a mai világban az internet és a Facebook korszakában, már nincsenek titkok, cégünk működésében is nagy szerepet játszott. Ha valakinek ez kell, egy „lökés”, mely talán az életét megváltoztatja – főleg ha jó irányba - akkor miért is ne olvashatná el mások csodálatos írásait.

Én mindig olvasom Csabiékét,de ígérem, nem fogom élni az életüket.
A szórólap gyártás amúgy létre jött. A fiatalember tudomásom szerint azóta már, ausztrál állampolgár a családjával. Hogy itt élnek e még nem tudom, utoljára 2010 közepén beszéltem vele. :)

-------------------------------------------------------------

A SZABAD MINDENT PROJEKT EGY SOROZAT, MELY KERETÉN BELÜL BARÁTAINKAT ÉS ISMERŐSEINKET KÉRJÜK MEG EGY TÖRTÉNET ÍRÁSÁRA, EZZEL GAZDAGÍTVA ONLINE NAPLÓNK SOKSZÍNŰSÉGÉT. A VENDÉGBLOGGEREK ÍRÁSAIT IDE KATTINTVA LEHET MEGTEKINTENI.

MELYIK A KEDVENCETEK?

noreply@blogger.com (Csillu) — Mon, 11 Mar 2013 09:10:00 +0000

FARSANG 2013

noreply@blogger.com (Csillu) — Sat, 09 Mar 2013 04:04:00 +0000

Ma a datumra pillantva eszembe jutott, hogy kerek egy honapja volt a cairnsi magyar tarsasag farsangi bulija.
Hat persze, hogy ott voltunk es mindenki oromere megint egy jo kis este kerekedett.
Ezuttal adott volt a tema: Hollywood, a tobbi mindenki fantaziajara volt bizva. Hetekkel a buli elott elkezdtunk tanakodni, hogy mi is legyen a jelmezunk iden, aztan dontottunk a Marilyn Monroe, Louis Armstrong mellett. Csabi mar a barna arcfesteket is beszerezte. Akkor meg nem sejtettuk, hogy az zoldre fog valtozni.:)

Aztan en voltam az, aki egyik nap (viccbol) mondom Csabinak: -Ha Te Shrek leszel, en Fiona. Erre O: -Jo! Na erre nem szamitottam, de hirtelen izgalmassa valt a feladat, beszerezni mindent, mi nem vagyunk a kolcsonzott jelmezek hive, inkabb magunk szeretjuk megalkotni. Egy paroka, egy kopasz fej es a fulek azert megrendelesre kerultek, a tobbi a mi feladatunk volt. Az en ruhamrol annyit elmondanek, hogy a nyaralasunkon vettem, Balin, egy egyszeru barna beach ruha, de amikor meglattuk Balin egyik piacon, egyszerre mondtuk ki Csabival: ez Fiona ruha. A ruha azota is egyik kedvencem, nem hiaba kiralylany ruha. :)

A Shrek ingjet es mellenyet kezzel varrtam, a nadrag pizsama volt. A has meg kisparna.
Izgatottam vartuk a szombat estet. Shrek megborotvalkozott, Fiona zserbot sutott, elkeszultek, (masfel ora alatt sikerult is feloltozni) aztan karoltve elindultak. Arra nem szamitottunk, hogy a piros lampanal az emberek bepillantva a kocsinkba milyen kepet vagnak es arra sem, hogy a biztonsagi ov azota is zold a kocsiban.
Ja es nem mellekes a jo meleg ido sem, jo forro este volt, csurgott volna rolunk a zold borfestek, ezert nem szivesen hagytuk el a legkondis termet. Igy sem sikerult olyan fotot kesziteni, ahol meg hibatlan a zold festek.
A menu ezuttal szekelykaposzta volt, voltak finom sutik, a gyerekeknek jatekok, tombola es persze dijazas. Szerenyen megjegyzem hogy, elnyertuk az elso dijakat. (szeles mosoly) Mint eddig minden evben, mindenki kitett magaert es jobbnal jobb jelmezek voltak, szemelyes kedvenceim a ket Audrey Hepburn, mert nem eleg csak felvenni a fekete ruhat, viselni is tudni kell.

Masik kedvencem Indiana Jones , aki szinten bekerult a harom legjobb koze. Volt meg Hofeherke, egy egesz spartai csapat, Dracula, Batman, Walter White, Hugh Hefner es egy bunny, Piroskak es egy farkas is.

Szuper ez a magyar csapat!
Kepek kovetkeznek:

Meg tobb kep ide kattintva.

SZORAKOZZUNK CAIRNSBEN

noreply@blogger.com (Csumby) — Mon, 04 Mar 2013 11:24:00 +0000

Cairns. Az a hely, ahol mar 1278 napja elunk. Az a kisvaros, amirol eloszor fogalmam se volt hol fekszik, milyen a kornyezet, az idojaras, az arak, a lehetosesegek... Az elmult kozel 3.5 ev alatt a blogunkon nehany bejegyzesben megemlekeztunk a helyi sajatossagokrol, mutattam filmeket, irtunk allatokrol es epiteszetrol, sot volt szo sok mas, a varoshoz kapcsolodo erdekessegekrol is. Kedves barataink is irtak mar itt, itt, itt meg itt blogjukon Cairnrol, A kovetkezokben pedig nezzuk meg az en szubjektiv szempontombol, mit is nyujt ez a kisvaros, ezuttal a szorakozas es kultura teren.

...

Akkor tehat koszonom hogy elolvastatok a mai adagot, tovabbi szep napot mindenkinek...

Na jo, ez azert egy nagyon ironikus es piszok huzas lenne tolem, mely talan elorevetiti a fejemben kavargo gondolatokat... No de komolyodjunk meg es nezzunk valoban a varos melyere, szurjuk be a linkeket es... ahm... hol is kezdjem...

A LEGZOLDEBB TERMESZET
Ez az a dolog, amely Cairnst a vilag egyik legszebb telepuleseve teszi. Ketseg nem fer hozza, hogy szinte megszamlalhatatlan mennyisegu, szebbnel-szebb termeszeti latvanyossag van a varos kornyeken ha csak az 1 nap alatt meglatogathato helyeket nezzuk, kezdve a vizeseseknel, mindenfele tavon es folyon at, hegyeken es dombokon ativelo turista utakon keresztul barlangok, esoerdok egeszen a lenyugozo es az egyedulallo Nagy Korallzatonyig, csodaszep szigetekkel es oceanpartokkal. Ezek a helyek sok honapig / evig szinte kimerithetetlen szorakozasi lehetoseget nyujhatnak. Mi is voltunk mar ezer helyen, ide kattintva a mi elmenybeszamoloinkat olvashatjatok el (ujra).

EMBERUNK ALKOTTA ZOLD
Peldaul egy allatkertet nem latogatunk "idealis" esetben surun, de a nagy valasztek miatt talan beallhatnak a listam koze. Van itt "altalanos" allatkert, tropusi allatkert, varosi allatkert, oserdei allatkert, krokodilpark, mini safari park, lepkehaz, koalafarm, madarkert, regi "kastely" halakkal es vizesessel, nemzeti parki latogato kozpontok, s botanikus kertek sot meg libego is az esoerdo felett. Ide szamitanam meg azt a szamtalan szervezett turat is, ami borsos arakon, de elerheto...

AKI MOZOGNI SZERET
Hogyha a klubversenyzeses dolgot nem boncolgatom, akkor is eleg sok lehetoseg van sportolasra a varosban. Elsosorban a kornyezo dombokon es a parti setanyon kocognak es sportolnak altalaban az emberek, de van am jo nehany fitness terem is (non stop is), de a parkokban elhelyezett erosito "gepeket" is sokan hasznaljak. Es hat van a Zumbateremben es a szabad eg alatt, aminek Csilla is a megszallotja. En csak fizetos palyakrol tudok teniszhez, pingponghoz, fallabdahoz, mig hatalmas parkokat ausztral foci, rugbi es krikett meccsek jatszasara eleg sokat talalhatunk... Ja, es van egyetlen egy eleg jol felszerelt bowlingpalya is. A kicsit extremebb vonalat kedvelok mehetnek gokartozni, quadozni, kajakozni folyokra vagy a tengerre, vizisizni, lovagolni a beachen, ejtoernyozni vagy akar bungee jumpingolni is...

SZINPAD ES VASZON FELHOZATAL
Az egesz varosban 3 mozi talalhato, amelybol 2 a kozelmultban lett felujitva, a harmadik pedig csak par eves. Event Cinemas halozat tagjai (GoldClass nelkul), szerintem kenyelmesek es jol felszereltek, soha sincs telthaz. A szaraz evszakban tolunk 50 km-re eszakra van egy ideiglenes kulteri mozi, illetve 80 km-re nyugatra van egy ritkasagnak szamito, a 70-es 80-as eveket idezo autosmozi is.

A varosban 1 kicsi es ketto meg kisebb szinhaz talalhato. A nagyobbik az a varos altal uzemeltetett "olyan igazi szinhaz akar lenni", mi mar voltunk ott ketszer is az almult 3 ev alatt, sajnos a keves bemutato es a felhozatal nem nem nekunk kedvez... A masodik szinhaz egyfajta kamaraszinhaz-fele szerepet tolt be kiskoltsegvetesu, barati atmoszferaju kornyezetben. A harmadik szinten kicsi szinhazacska egy muzeum kulon helysegeben kapott teret, modern dolgokat jatszanak...

KULTURALODASOS
Eloszor irok a "hetkoznapi" ertelemben vett kulturalis helyekrol. Kezdem egy komplexummal, ami egy regi olajtarolo epitmenyrendszerbol lett kialakitva, valoban csodas es egyedi modon. Szuper hely, inspiralo es tenyleg muveszi. Vannak kiallitasok mindig, de fellepesek is a nem main stream vonalbol... Aztan itt van a modern muveszetet megjelenito varosi galeria valtozo es fix tarlattal, a modern muveszet is kepviselteti magat es itt van egy a varos tortenetet bemutato kis alapteruleto muzeum is nehany makettel, keppel es regi targgyal. Aztan vannak a kornyekbeli telepuleseken specifikus gyujtemenyek (repulok, tankok, kinai emlektemplom) + muzealis telepulesreszek, epuletek stb stb... Jah es van konyvtar eleg sok helyen, aminek a hasznalata ingyenes es altalaban jol felszereltek...

A masodik fele a kulturanak ugye az aboriginal muveszet, melyet a fizetos boltokon kivul nehany utcai arusnal lehet megtekinteni, de elsosorban a Tjapukai nevu hely az, ahol probaljak bemutatni latvanyos show keretben a tortenetuket...

EJSZAKAI ELET
Nahat, ide nem fogok tudni olyan nagyon sokat irni magam miatt :)), de azert megprobalok valami hasznossal szolgalni. Pubok, diszkok, klubok es ejszakai barok nagyjabol a belvarosban, nehany haztombbe tomorulnek, szerintem kb 20 perc setara vannak egymastol (jozanon :). Az teny es 100%, hogy a szorakozo helyeket nagyreszben a (kis)penzu backpacker (hatizsakos) turistak latjak el, de termeszetesen ez nem altalanositas.

Aztan van nehany szerencsejatekos hely, de a legnagyobb az a Casino, ahol aztan sok penzt el lehet verni :)

Ide vehetnem meg az ettermeket is, amelyek kozul rengeteg fele van, de ez majd egy kovetkezo bejegyzes temaja lesz (meger annyit), szoval errol most nem irogatnek.

RENDEZVENYEK
Hat igen, ez sem lesz egy hosszu resz... A leghosszab es legnagyobb jelentosegu fesztival az Cairns Festival, a mi augusztus-szeptember folyaman zajlik kiallitasokkal, fellepesekkel es a vegen egy tipikus ausztral loverseny + bal komboval. Ezen kivul evente megrendeznek 1-2 tematikus fesztivalt a kornyeken (jazz, country stb...) es vannak az unnepekhez kapcsolodo rendezvenyek ugyebar... Idokozonkent megrendezendo sportesemeny egy evente visszatero veteran autokat felvonultato rallyn kivul meg heti/havi rendszeressegu kosarlabda es hihetetlenul izgalmas football meccsek vannak...

SZIGORUAN SZUBJEKTIV OSSZEGZES-FELE
Biztos kihagytam sok mindent. ambar ketseg nem fer hozza, hogy Cairns-ben evekig "meg lehet elni" a termeszet adta szorakozasi lehetosegbol es el lehet tengodni a tobbin is - ahogy mi is tesszuk. Az en szememben a kultura csak be-be nezeget az ablakon, ami altalaban tavolrol elkeruli a varost. Mindenkinek masok az elvarasai, az en szemembenm tobb mint harom ev utan ez a kep alakult ki...

Vitathatatlan teny viszont az, hogy egy par honapos kiruccanasra Cairns csudajo valasztas!

NYERS NAPOK

noreply@blogger.com (Csumby) — Mon, 18 Feb 2013 11:33:00 +0000

Teny es valo, hogy Ausztralia sokszinusege rank is hatassal van, az itteni olvasztotegelybol mi is megmeritjuk alkalmankent a nekunk tetszo, arra erdemes es erdekes dolgokat...

Mar irtam parszor, hogy a 4 evvel ezelotti enunkhoz kepest a gasztronomiai eletunk gyokeres valtozason ment keresztul, no nem azert mert nem ferunk hozza a magyar josagokhoz, hanem mert egy egeszsegesebb iranyvonalba tereltuk magunkat. Csilla terelne meginkabb, de en azert maradek a jo kozeputnal, ahol hozzaferek egy-egy jo csokis muffinhoz vagy ropogosra sult kacsacombhoz :). De termeszetesen ram is hatassal vannak a dolgok, foleg ha a barati korunkben is akadnak olyanok, akik a nem hetkoznapi etrend hivei. Igy hat ugy dontottunk, hogy kezdetnek egy 7 napos dietaval mi is bekoszonunk a RAW FOOD vilagaba.

Raw food magyarra forditva azt jelenti, hogy nyers etelek, ami igy magyarosan szamomra meg furcsabban hangzik mint angolul, de a lenyegen nem valtoztat: 1 hetig kizarolag nyers eteleket fogunk enni. A dieta feldolgozatlan, nyers élelmiszerek fogyasztásán alapul, mint például a friss zöldségek és gyümölcsök, magvak, aszalt gyümölcsök.. De acsi! Ez nem azt jelenti, hogy csupan almat vagy par banant elnassolunk es szevasz... Hihetetlen mennyisegu es variacioju etelek keszithetoek kizarolag nyers osszetevokbol, amelyekkel feldobhatjuk az elsore unalmasnak hallatszo etrendet. Akit erdekel, rengeteg anyagot talal a neten rola, en nem megyek bele a reszletekbe, mi egyszeruen kivancsiak vagyunk es remelhetoleg elvezettel fogjuk enni az osszes fogast :). Kezdesnek nezzetek meg par videot ebbol a kollekciobol, biztos vagyok benne, hogy el fogtok csodalkozni, mit is jelent nyers eteleken elni. Nekem mint husevo-husszereto leven is osszefutott a nyal a szamban a videokat nezve...

Itt balra fent egyebkent frissen keszult kesutej van, amit nagyon egyszeruen tudtok csinalni ti is: ket marek fel napra beaztatott kesudiot fel liter vizzel osszeturmixolsz (olyan turmixgepben, ami jol felapritja a kesudiot) majd leszurod es kesz is, sot a visszamaradt dolog is felhasznalhato pl kesusajt keszitesere

No de terjunk vissza hozzank. Egy het, nyers etelek es uj receptek apropojan nem gondoltam, hogy gasztroblogga valtoztatnam az oldalunkat, de mai, elso vacsink talan egy szep jelzeserteku bejegyzesse kerekitheti a heti kihivasunkat... A ma esti menu Raw Pad Thai volt, ami egy serpenyoben keszulo tesztas-zoldseges-magos-husos keverek eredetileg.

A mi verzionkrol alabb lathattok egy fotot, az elkeszitese pedig pofonegyszeru, ha van egy ilyened, ami olyan mint egy zoldseg hamozo, csak fogakkal rendelkezik :) Szoval, ket szemelyre az alabbikkal szamolunk: ket kozepes meretu cukkinit es egy nagyobb repat jol megmosunk, majd fentebb emlitett fogas hamozo kessel az egeszet "levagdussuk" amig at nem valtoznak csikokka az egesz zoldsegek. Meg is van a "teszta-alap". Ezt beletesszuk egy nagy talba, hozza dobunk egy nagy mareknyi aprora vagott lilakaposztat, egy fel piros kaliforniai paprikat felcsikozott formaban, ket szal zoldhagymat felkarikazva es egy marek csirat. A szoszt egy mixerben osszeallitjuk: ket evokanal mandulavaj vagy kesusajt, egy kis tahini (szezammagkrem), ket kanal lime le, egy kanal fokhagyma, pici so es reszelt gyomber ha szereted + pici viz ha tul suru lenne :). Turmixolas utan osszekevered a talban levo zoldsegekkel, raszorsz apritott kesu diot es petrezselyemzoldet majd jol megeszed :)

Kicsi adagnak latszik, de a csak a foto kedveert nem pakoltuk meg a tanyert :)

Ez a recept es sok mas is egyebkent megtalalhato Csilla privat angol nyelvu gasztrogyujtemenyeben www.joinmytable.blogspot.com.au, amit ha olvasni akartok, kerjetek tole hozzaferest az lcsillus kukac gmail pont com emailcimen :)