<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><title>CSMC Nouvelles</title><link>http://www.mentalhealthcommission.ca/francais/pages/Nouvellespublications.aspx</link><description /><ttl>60</ttl><image><title>Mental Health Commission</title><url>http://www.mentalhealthcommission.ca/Style%20Library/Images/mhcc_logo.png</url><link>http://www.mentalhealthcommission.ca/english/</link></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/CsmcNouvelles" /><feedburner:info uri="csmcnouvelles" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item><title>Une nouvelle résidence pour personnes itinérantes ayant une maladie mentale ouvre</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/ZVgS5j5dJ0Q" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/ZVgS5j5dJ0Q/FrenchPressReleaseBosman-FINAL-23-08-10.pdf</link><pubDate>2010-08-23T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/FrenchPressReleaseBosman-FINAL-23-08-10.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>La Commission publie son rapport annuel 2009-2010</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/74GJ4oTggcI" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/74GJ4oTggcI/</link><pubDate>2010-08-11T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.commissionsantementale.ca/rapportannuel/</feedburner:origLink></item><item><title>Annonce de nomination au poste de secrétaire pour le conseil d’administration</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/eR1NhYxlcSI" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/eR1NhYxlcSI/Ballon%20Announcement%20Jul%2027%202010%20Fr.pdf</link><pubDate>2010-08-01T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/Ballon%20Announcement%20Jul%2027%202010%20Fr.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>Nouvelles de la CSMC Été 2010</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/Zsz43pUwAEc" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/Zsz43pUwAEc/03-06-Newsletter_MHCC_FR-FINAL.pdf</link><pubDate>2010-06-23T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/Newsletters/03-06-Newsletter_MHCC_FR-FINAL.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>La Commission de la santé mentale du Canada et une fondation de l’Inde forgent un partenariat</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/gTU5yRjayxs" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/gTU5yRjayxs/cm250510-1%20fr%20IndiaFondationPressReleaseR%c3%a9vMP0610.pdf</link><pubDate>2010-06-09T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/cm250510-1%20fr%20IndiaFondationPressReleaseR%c3%a9vMP0610.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>Le rapport sur la santé mentale met l’accent sur les groupes ethnoculturels</title><description>&lt;a href="http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/frDR.pdf"&gt;Lisez le document d’information&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/frIO.pdf"&gt;Lisez le rapport&lt;/a&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/vxrVKbQd4G0" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/vxrVKbQd4G0/FR%20NR%20Diversity%20Report.pdf</link><pubDate>2010-03-15T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/FR%20NR%20Diversity%20Report.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>Une étude unique interroge des personnes atteintes de maladie mentale,</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/RCg8wD5pPxw" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/RCg8wD5pPxw/FRPolice%20Project%20News%20Release%20Final.pdf</link><pubDate>2010-03-11T00:00:00-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/FRPolice%20Project%20News%20Release%20Final.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>La Commission De La Santé Mentale Du Canada Réagit Au Rapport De L’enquêteur Correctionnel</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/ZhPHOZvhWZc" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/ZhPHOZvhWZc/CommuniquedePresse.pdf</link><pubDate>2009-11-18T00:00:00-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/News/fr/CommuniquedePresse.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>Conséquences de la récession économique sur la santé mentale</title><description>La Commission publie le rapport découlant de la table ronde internationale&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/KR6uXH8F9dY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/KR6uXH8F9dY/FR%20International%20roundtable%20August%202009.pdf</link><pubDate>2009-10-23T00:00:00-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/Key_Documents/fr/2009/FR%20International%20roundtable%20August%202009.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>19 juin 2008</title><description>Bulletin d’Information au Sujet du Projet de Loi C-50&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/8yxCSM_92DM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/8yxCSM_92DM/19juin2008.aspx</link><pubDate>2008-08-12T08:30:20-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/19juin2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>3 juillet 2008</title><description>Projets approuvés par la commission&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/wlZ7aqjpQJ0" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/wlZ7aqjpQJ0/3juillet2008.aspx</link><pubDate>2008-08-12T08:31:51-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/3juillet2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>8 juillet 2008</title><description>Nouvelles de la CSMC - volume 1, numéro 1&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/hhWJeqqSS5A" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/hhWJeqqSS5A/8juillet2008.aspx</link><pubDate>2008-08-12T08:32:47-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/8juillet2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>18 août 2008</title><description>La CSMC se réjouit du soutien accru d’Ottawa pour l’amélioration de la santé mentale au Canada&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/3wRUCcDZ5io" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/3wRUCcDZ5io/18aout2008.aspx</link><pubDate>2008-08-19T09:10:36-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/18aout2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>15 septembre, 2008</title><description>Nouvelles de la CSMC&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/dN4SAzBggG0" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/dN4SAzBggG0/15septembre2008.aspx</link><pubDate>2008-09-22T11:47:37-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/15septembre2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>15 octobre, 2008</title><description>Déclaration commune sur la dépression chez les adultes&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/GBs95DXgGgM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/GBs95DXgGgM/15oc.aspx</link><pubDate>2008-11-03T09:47:04-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/15oc.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>19 novembre, 2008</title><description>Discours du trône soutient la CSMC&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/_2U-VAbZg54" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/_2U-VAbZg54/novembre19,2008.aspx</link><pubDate>2008-11-20T12:20:53-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/novembre19,2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>25 novembre, 2008</title><description>Annonce au sujet d'un nouvel organisme caritatif pour la santé mentale&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/5cbairDp-h4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/5cbairDp-h4/novembre252008.aspx</link><pubDate>2008-11-26T06:29:13-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/novembre252008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>15 decembre, 2008</title><description>Nouvelles de la CSMC, Hiver 2008&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/_XgUgw_iFo0" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/_XgUgw_iFo0/decembre152008.aspx</link><pubDate>2008-12-15T07:28:42-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/decembre152008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>30 decembre, 2008</title><description>Michael Kirby, Président de la Commission de la santé mentale du Canada, reçoit L'Ordre du Canada&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/4VuJreJz79k" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/4VuJreJz79k/30decembre,2008.aspx</link><pubDate>2009-01-05T08:51:24-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/30decembre,2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>30 janvier, 2009</title><description>Nouvelle directrice de l’exploitation à la commission de la santé mentale&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/qjoJB0i-vi8" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/qjoJB0i-vi8/30jan2008.aspx</link><pubDate>2009-02-02T12:17:09-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/30jan2008.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>11 février, 2009</title><description>La commission de la santé mentale du canada sollicite l’aide des canadiens pour son nouveau document cadre&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/1HnOAgHno3w" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/1HnOAgHno3w/11f%c3%a9vrier2009.aspx</link><pubDate>2009-02-11T11:31:35-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/11f%c3%a9vrier2009.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>3 mars, 2009</title><description>La Commission Appuie Une Stratégie En Matière De Santé Mentale Pour Le Système Correctionnel Au Canada&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/K-ILA--JZZE" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/K-ILA--JZZE/3mars2009.aspx</link><pubDate>2009-03-03T09:25:41-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/3mars2009.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>12 mars, 2009</title><description>Nouvelles de la CSMC, Printemps 2009&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/EvnE3n7DQuI" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/EvnE3n7DQuI/mars122009.aspx</link><pubDate>2009-03-12T09:59:20-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/mars122009.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>26 juin, 2009</title><description>Nouvelles de la CSMC
Été 2009&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/WEZHvEAjXMg" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/WEZHvEAjXMg/26juin2009.aspx</link><pubDate>2009-07-02T08:19:34-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/26juin2009.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>L’éloge funèbre prononcé par le premier ministre pour l’ancien député Dave Batters.</title><description>«...la dépression peut atteindre l’âme la plus forte. » Le premier ministre Stephen Harper au sujet de la maladie mentale&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/UfNdj1-q-0E" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/UfNdj1-q-0E/davebatters.aspx</link><pubDate>2009-07-08T12:33:05-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/davebatters.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>La Commission’s rapport annuel 2008-2009 est maintenant disponible</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/xOOCwque-8Q" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/xOOCwque-8Q/report.aspx</link><pubDate>2009-07-21T12:22:50-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/News/Pages/report.aspx</feedburner:origLink></item><item><title>COMMUNIQUÉ: Changer les mentalités</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/0CoagGDswz4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/0CoagGDswz4/FR%20Opening%20Minds%20press%20release.pdf</link><pubDate>2009-10-02T06:57:18-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/Key_Documents/fr/2009/FR%20Opening%20Minds%20press%20release.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>Un nouveau site dédié à la promotion de la santé mentale en milieu de travail est lancé. Visitez www.csmcdirection.ca</title><description>&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/WymdWAMKVVk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/WymdWAMKVVk/</link><pubDate>2009-10-29T11:19:57-06:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.csmcdirection.ca</feedburner:origLink></item><item><title>Chez Soi/At Home est lancé</title><description>Un nouveau site dédié à la promotion de la santé mentale en milieu de travail est lancé. Visitez &lt;a href="http://www.csmcdirection.ca"&gt;csmcdirection.ca&lt;/a&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/TRgJG4O591M" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/TRgJG4O591M/FR%20At%20Home%20Toronto%20and%20National%20launch%20release.pdf</link><pubDate>2009-11-25T11:31:42-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/AtHome-ChezSoi/FR%20At%20Home%20Toronto%20and%20National%20launch%20release.pdf</feedburner:origLink></item><item><title>La commission de la santé mentale du canada publie le cadre pour une stratégie en matière de santé mentale</title><description>&lt;a href="http://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/Pages/Strategienationale.aspx"&gt;Cliquez ici pour le cadre&lt;/a&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/CsmcNouvelles/~4/ObwkVViLSNk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/CsmcNouvelles/~3/ObwkVViLSNk/FR%20Mental%20Health%20Strategy%20framework%20release.pdf</link><pubDate>2009-11-30T11:17:22-07:00</pubDate><feedburner:origLink>http://www.mentalhealthcommission.ca/SiteCollectionDocuments/strategy/FR%20Mental%20Health%20Strategy%20framework%20release.pdf</feedburner:origLink></item></channel></rss>

