Como hacemos habitualmente, el viernes previo a la salida, tendrá lugar una clase orientada a la preparación de la derrota donde se tratarán diversos aspectos relacionados a la navegación (derrotero, señalización marítima, cartografía, uso del GPS, etc.).

El costo total del viaje es de $ 250.- para alumnos de la escuela y de $ 290.- para público en general e incluye alojamiento a bordo, bebidas y el catering durante la travesía (ida y vuelta). No incluye cena en Colonia.

Sugerimos a los interesados confirmar su asistencia cuanto antes.

No se lo pierdan

Su estreno esta previsto para el 2008.
se acuerdan de Chispita ?

Primero fueron los vikingos que dicen haber llegado antes que él. Y ahora resulta que un navegante chino pudo haber llegado a tierras americanas antes que Don Cristóbal.

Antes de que Colón, Vasco da Gama y Américo Vespucio realizaran sus grandes expediciones marítimas, un almirante chino dirigió flotas compuestas por doscientas embarcaciones hacia los confines de África. Y parece que desde allí pegó el salto y descubrió una nueva ruta hacia la India.

Claro, se fue a buscar el peor camino: desde el Cabo de Buena Esperanza (Sudáfrica) y por el Pasaje de Drake (Argentina). Pero lo cierto es que en el año 1457 un fraile veneciano ( Fra Mauro ) reprodujo un mapa (ver foto) dictado por el almirante de uno de sus viajes realizados en 1420 donde se ve el «encuentro» de los mares Atlántico y Pacífico.

Dice Zhen He: «Hemos navegado 100.000 li , no me pidan que lo pase a millas…plis…(equivalentes a 50.000 kilómetros) de inmensas aguas, con olas heladas y enormes que subían al cielo como montañas, y hemos posado nuestros ojos en tierras bárbaras mientras nuestras velas nos llevaban hacia el poniente…»

Sus cartas y mapas describen con precisión tierras americanas, el contorno de la Antártida y de Africa, mucho antes de sus descubrimientos oficiales.

La tumba del gran navegante chino se encuentra en Nanjing, China y cuenta con un museo que recorre su vida, viajes y descubrimientos.

A partir del 14 de Junio, y hasta el 30 de Septiembre, una exposición sobre Zheng He y sus viajes estará abierta al público en la Embajada de China en Santiago de Chile.Los que estén cerca visitenla vale la pena.

Nessun dorma» (Que nadie duerma), aria del acto final de la ópera Turandot de Giacomo Puccini. Sigue a la proclamación de la princesa Turandot, nadie debe dormir hasta hallar el nombre del ignoto príncipe, Calaf.

El aria es una de las más populares y aparece en películas como Hannibal, Mar adentro o The Mirror Has Two Faces, y Luciano Pavarotti es uno de sus más recurrentes intérpretes.
y para los que quieran cantarlo….aqui va la letraen ITALIANO

Il principe ignoto

Nessun dorma! Nessun dorma!

Tu pure, o Principessa,

Nella tua fredda stanza

Guardi le stelle

Che tremano d’amore e di speranza.

Ma il mio mistero è chiuso in me,

Il nome mio nessun saprà!

Solo quando la luce splenderà, (Puccini: Sulla tua bocca lo dirò)

Sulla tua bocca lo dirò fremente!… (Puccini: Quando la luce splenderà!)

Ed il mio bacio scioglierà il silenzio

Che ti fa mia!…

Voci di donne

Il nome suo nessun saprà…

E noi dovremo, ahimè, morir!…

Il principe ignoto

Dilegua, o notte!… Tramontate, stelle!…

All’alba vincerò!

vincerò! vincerò!

A cantar se ha dicho….porque no se cantará esto en CANTANDO POR UN SUEÑO….Hmmmm