Dalla a alla s

Puerto Madryn paradiso dei pinguini, balene ed elefanti marini

2012-02-10T19:33:00.000+01:00

I primi contrattempi del nostro viaggio non hanno tardato ad arrivare.
La cenere di un vulcano cileno che da giugno scorso incute terrore alle compagnie aeree e a tutti i viaggiatori che transitano da e per l'areoporto di trelew, è arrivata nuovamente sulle coste di puerto Madryn e quindi sembrava non riuscissimo ad arrivare a destinazione a bordo di un aereo. La prospettiva era quindi quella di noleggiare un'auto e percorrere la ruta RN 3 ed i 1371 km che dividono Buenos Aires da Puerto Madryn oppure salire su un pullman che quì chiamano micro o collectivo, che in 18 ore compie il tragitto.
Mhhh mica male eh....ma forse c'è un santo che ci protegge e quindi il nostro volo è partito ed arrivato regolare, la stessa cosa non si può dire dei viaggiatori che avevano il volo il giorno prima!

A Puerto Madryn e dintorni oltre ad un mare meraviglioso, le cose da fare e da vedere sono tantissime. Noi abbiamo potuto vedere i pinguini talmente vicini quasi da poterli toccare,

elefanti e leoni marini in spiagge tranquille e poco conosciute,

vi sembrerà strano, ma abbiamo assaggiato un vero tè delle cinque gallese. Come sia potuto accadere ve lo spiegherò al nostro ritorno.

Per la prima volta Sofia ha assaggiato "il mate", la bevanda tradizionale Argentina e ha conosciuto la vita dei dinosauri nel miglior museo di tutto il paese.

il viaggio continua....

Premi, premi, premi....

2012-02-09T00:37:00.000+01:00

Mamma mia! non avevo mai ricevuto così tanti premi!
Ringrazio di cuore Raffaella e Antonella due care amiche che per ora purtroppo lo sono solo di mouse, che mi hanno voluto donare due premi. Scusate ragazze ma preparo questo post con pochissimo tempo a disposizione quindi non sarà molto dettagliato, spero mi scusiate....

Raffaella del blog mammottola mi ha regalato questo premio

le regole sono: ri-consegnare il premio ad altri 5 blog meritevoli secondo voi e avvisare se possibile con un commento i blog scelti.!

Antonella del blog attimi di letizia questo premio

Le regole sono:

ringraziare e linkare chi l’ha assegnato, donarlo ad altre 15 blogger e avvisarle se possibile con un commento i blog scelti

Ora, fare lo stesso con i blog che secondo me se lo meritano è difficilissimissimo! perchè tutti quelli che seguo, per ovvie ragioni se lo meriterebbero, però ora provo a mettere giù qualche nome eh.....

consegno il premio Liebster blog a...

Ballando con Sofia

Mamma Claudia e le avventure di Topastro
attimi di letizia
stefania
Unconventional Mom

consegno il premio the versatile blogger a .....

homemademamma
chiamatemi lizzi
mens sana

stefania
Unconventional Mom
un viaggio quì un viaggio la
nati per delinquere

Un abbraccio forte a tutte!

Coloring and activity books for children travelers

2012-02-07T09:30:00.000+01:00

Ai bambini piace davvero un mondo colorare, e durante un viaggio questo diventa un passatempo molto utile . In commercio esistono moltissimi libricini con pagine ricche di immagini da colorare, attività più o meno impegnative, scarabocchi...., come questo , questo o questo, ce ne sono di bellissimi e purtoppo alcuni anche davvero costosi, in fin dei conti ai bambini interessa avere a disposizione qualche colore e dei fogli per esprimere e sfogare la loro creatività.

Così qualche volta li acquistiamo e qualche volta cerco di realizzarli in casa, come quelli che abbiamo portato nel nostro viaggio in Argentina.

Come ho realizzato i libri:

E' davvero molto facile creare questi libri di attività , in internet si trovano molti siti dove poter scaricare, a seconda dell'età dei vostri bimbi pagine da colorare e giochi. Io ho scaricato da internet un mix di immagini di personaggi dei cartoons che piacciono alla mia bimba come Hello Kitty, Barbie, Dora....e semplici giochi come connect the dots, labirinti, tic tac toe ecc . Dopo averle stampate , ho preforato i fogli e raccolti con una spirale formando due libri, uno con le immagini da colorare e uno con le attività.

Questo è un sistema molto economico e molto comodo per viaggiare, le pagine si possono girare agevolmente e volendo si possono strappare.

Un'altro modo per creare i libri da colorare a poco costo, sarebbe quello di acquistare i libri che i vostri bimbi preferiscono e poi di ogni pagina fare fotocopie multiple, mantenendo sempre il libro acquistato intatto, i bambini coloreranno le fotocopie.

Ecco qualche sito dove ho trovato le pagine dei giochi e da colorare

http://coloring-page.net/

http://www.coloring-book.info/coloring/

http://www.nickjr.com/

http://www.disegnidacoloraregratis.it/

http://www.crayola.com/

2012-02-06T17:00:00.000+01:00

Giveaway di BabyGreen

Visitate il bellissimo blog di Raffaella blogger di BabyGreen e partecipate al suo nuovo giveaway, visite guidate per mamme di Mamma cult.

Affrettatevi il giveaway scade il 9 Febbraio 2012!

Cataratas de iguazù, Argentina e Brasile

2012-02-03T20:42:00.000+01:00

Le cascate di iguazù furono scoperte tra il 1541 e il 1542 da un'esploratore spagnolo, cosa avrà provato questo avventuriero quando si è trovato di fronte questa meraviglia della natura ? probabilmente la stessa cosa che proviamo noi oggi!.....
Siamo saliti su camion 4x4, abbiamo attraversato la fittissima foresta, per arrivare ai piedi delle cascate a bordo di gommoni speciali. L' acqua che ti lava il viso e quasi non ti fa respirare sono emozioni indescrivibile. All'improvviso i pensieri che normalmente affollano la mente non ci sono più e lo sguardo spazia nell'immensità di questa enorme portata d'acqua.

cascate iguazù lato argentino

Ma poi l'emozione si ripete quando il giorno dopo decidiamo di visitarle dal lato Brasiliano e a piedi attraverso un sentiero che si snoda nella foresta arriviamo fino alla garganta del diablo, è un tuffo al cuore.

cascate Iguazù lato brasiliano

Anche per Sofia è stata un'esperienza unica e per i bambini le cose da fare sono tantissime, ma questo ve lo spiegherò al nostro ritorno, in un post dettagliato.

hasta luego!

BIENVENIDOS EN ARGENTINA!

2012-01-30T21:39:00.001+01:00

Undicimiladuecentosesanta miglia, la distanza che ci separava da questo magnifico paese, le abbiamo percorse tutte a gran velocità sul nostro boeing 747-400, e siamo arrivati finalmente!

Questo è un viaggio che abbiamo sognato,immaginato, atteso, e programmato da tanti di quegli anni che ormai non lo ricordiamo più, ma siamo felici di aver atteso, perchè adesso lo possiamo condividere con la nostra bimba e con voi, naturalmente.

......il viaggio continua.......

Giveaway, piccoli paleontologi con Editoriale scienza

2012-01-29T01:34:00.000+01:00

Eccoci finalmente arrivati a destinazione,alla prima tappa del nostro lungo viaggio, e come sempre anche questa volta ci sarà qualche libro a farci compagnia .....

Ho conosciuto Editoriale scienza dopo la nascita della nostra bambina, e gli utilissimi libricini della collana Chicchiricchi , ci hanno fatto passare ore di divertimento nei nostri spostamenti, scarabocchiando, costruendo, tagliando, incollando . Spesso come quì, e quì li ho consigliati perchè le loro collane affrontano anche temi importanti e spesso complicati come la scienza, l'arte la metereologia,la chimica.... spiegandoli in modo semplice e divertente. I bambini aiutati da quiz, esperimenti, giochi, laboratori, imparano quindi divertendosi.
Recentemente abbiamo letto due nuovi volumi di questa innovativa casa editrice, facendo tante divertenti attività come veri piccoli paleontologi ,ci hanno aiutato a scoprire la meta del nostro prossimo viaggio.
Così , prima di partire ho pensato di contattare la casa editrice per proporre un giveaway.....

Ed ecco che con tanta emozione lancio il nostro giveaway dalla terra Argentina. Guardate quì cosa c'è in serbo per voi:

A scuola di Dinosauri

Darwin e la vera storia dei dinosauri

I libri gentilmente offerti da Editoriale scienza sono due; Il vincitore del giveaway, potrà averne uno a sua scielta.

Il giveaway scade Sabato 25 Febbraio ,

qualche giorno dopo farò l'estrazione.

Le regole per partecipare al Giveaway sono semplici:

lasciare un commento a questo post, indicando anche quale titolo vorreste avere nel caso foste voi i vincitori
nel caso non lo siate già, diventare sostenitori di questo blog
Linkare l'iniziativa sul vostro blog o social network, twitter, facebook ecc...
fate un salto alla pagina facebook di Editoriale scienza e cliccare " mi piace"

In bocca al lupo!

Garnì Plueme, dormire in un vecchio fienile

2012-01-10T13:13:00.000+01:00

Questa volta abbiamo dormito in un piccolo ed accogliente albergo, circondato dalle montagne carniche e racchiuso nel borgo di Sauris di sotto. Le poche stanze sono ricavate in un'antico e ristrutturato fienile, con le facciate caratterizzate dalle tipiche pirlštongen, travi orizzontali che un tempo servivano per far essiccare il fieno.

Luca e Raffaella, con i loro due bimbi hanno dato vita nuova a questa antica costruzione e con amore e passione gestiscono questo delizioso Bed and breakfast.

All'ingresso ,sarà come fare un salto nel passato, troverete ad attendervi una stufa accesa, camere accoglienti, atmosfera calda ,una colazione con torte fatte in casa e prodotti caserecci ma soprattutto, una famiglia che vi farà sentire come a casa vostra.
Se siete di passaggio, se avete intenzione di organizzare una breve o lunga vacanza tra queste montagne,vi consiglio di dare una sbirciatina al BeB Plueme, perchè è uno di quei posti capaci di far venire voglia di tornarci!

Leggi anche il nostro weekend al mercatino di Sauris .

Garnì Plueme

Sauris di Sotto
Luca Schneider
mail: plueme@tiscali.it tel.: 0433 866374
cell.: 320 4990202

Magia e tradizione a Sauris

2012-01-02T17:30:00.000+01:00

Due piccoli fiocchi di neve portati dal vento da molto lontano, eran stanchi, gelati e perfino un poco affamati.
Vagate, vagate, in cerca di un nido su cui riposare.
Chiesero a una stella "la strada per Sauris è quella?" "seguite la via, rincorrendo la scia, il profumo di miele e di dolci,balocchi e risate, ovunque voi siate, ascoltate.
I suoni, le voci ed il riso, posatevi su qualche bel viso,magari sul volto di qualche bambino che gioca felice a quel mercatino rispose cortese.
E' il posto giusto sul quale cadere pensò il fiocco nel suo volteggiare.
Si portò accanto ad un legno: "sai tu dirmi quel che sogno? Di un posto felice ho bisogno, un luogo su cui posare la prima neve di questo Natale".
Rispose arcigno quel legno, in procinto d'esser lavorato, e per questo piuttosto corrucciato: "chiedi al prosciutto, lui ha risposte per tutto".
E questi, assai galante, dopo avergliene dato un assaggio, lo mandò dal formaggio, che gliene fece omaggio per rifocillarlo dal viaggio.
"Di questo passo saremo tondi e satolli, lascia che controlli: c'è grappa c'è vino per chi non è bambino, e maglie, sculture ed ogni tipo d'avventure; la birra, invece, profuma come la mirra".
E' saggio, amico mio, se fai come dico io. Cadiamo sulle ciglia di una bella famiglia o sul nasino di qualche bambino; vedendoci felici dal cielo altri piccoli fiocchi di gelo ci seguiranno, affluiranno e troveranno che non c'è casa migliore di questa, per fare festa.
È il posto ideale per questo Natale. (tratto dal volantino informativo Natale a Sauris)

Percorrendo la strada tortuosa che risale la valle del Lumiei, nella piccola regione della Carnia, arriviamo al borgo di Sauris. Questo autentico e delizioso borgo montano a 1400 metri d'altezza, conserva ancora intatta l'atmosfera di un tempo.

Avevamo sentito nominare Sauris, per il suo prosciutto, un'eccellenza gastronomica e per il carnevale, ma cercando quà e la un mercatino di Natale tipico mi sono imbattuta nella descrizione di quello di Sauris, e' stato quindi il destino che ci ha portati in questi luoghi.

Sauris, che secondo me è uno dei paesi più suggestivi del Friuli, durante questo periodo dell'anno con l'atmosfera delle feste, gli addobbi natalizi negli antichi stavoli in legno e pietra, gli artigianali presepi allestiti sulla legna da ardere all'esterno delle case, diventa ancor più magico e fiabesco.

Abbiamo trovato persone genuine e cordiali che ci hanno fatto sentire come tra amici, abbiamo dormito in un fienile incantevole (ve ne parlerò nel prossimo post), ed abbiamo finalmente assaggiato il prosciutto e la birra di Sauris, che scorpacciata!

Il mercatino di Natale di Sauris è un mercatino dall'atmosfera particolare perchè, fatto di cose semplici e genuine create con l'utilizzo del legno, della paglia, del ferro battuto, della lana e del feltro, le bancarelle sono disposte tra antichi stavoli e vecchie abitazioni, si passeggia tra i vicoli del borgo e mentre si beve un bicchiere di vin brulè si fanno acquisti per un regalo sicuramente unico.

Per i bambini c'è Babbo Natale che distribuisce caramelle e la carrozza con i cavalli per fare un giro intorno al paese.

Natale a Sauris:

Se amate la tranquillità e siete alla ricerca di un borgo autentico dove sono ancora vive le tradizioni, un posto dove sentirsi abitanti e non turisti, dove il turismo di massa non è ancora approdato, dove potrete passeggiare tra le bancarelle di un mercatino natalizio realmente "artigianale", allora vi consiglio di organizzare una vacanza o un week end a Sauris , non rimarrete delusi.

8-10-11 dicembre 2011 nelle vie e nelle piazzette di Sauris di Sopra

Come arrivare:

Sauris si trova in Carnia, Friuli Venezia Giulia, a circa 87 Km da Udine e 35 Km da Tolmezzo . dall'uscita autostradale A23 Udine-Tarvisio si raggiunge il paese di sauris proseguendo sulla SS52, direzione Tolmezzo e poi direz. Ampezzo.

Acquisti:

il prosciutto IGP di Sauris direttamente allo spaccio del prosciuttificio Wolf a sauris di sotto o vecchio Sauris.

Formaggi di Malga e birra artigianale integrale.

A Sauris di sotto Tessitura artigianale

's louch ,oggetti per l'arredamento completamente realizzati e decorati a mano con l'utilizzo di materiali semplici e naturali. www.slouch.it

Dove dormire:

Garnì Plueme Sauris di sotto

Tel. 0433.866374

eventi a Sauris:

Carnevale saurano, febbraio/marzo

Festa delle malghe, giugno/settembre

Festa del prosciutto ,luglio

Festa del formaggio salato e di malga ,agosto

mercatino di Natale ,dicembre

BUONE FESTE...

2011-12-25T16:32:00.000+01:00

Onorerò il Natale nel mio cuore e cercherò di tenerlo con me tutto l'anno!

Charles Dickens

Siamo chiusi per ferie , nell'attesa di condividere con voi i nostri ultimi viaggi, a tutti quelli che ci leggono e a quelli che passeranno di quì in questo periodo, facciamo i nostri Auguri di un sereno Natale e felice inizio d' anno nuovo 2012!

Christmas markets, 5 idee per 1 weekend

2011-11-30T15:40:00.000+01:00

L'atmosfera dell' Avvento ha il profumo dello Zelten, dello strudel di mele caldo e dei biscotti di panpepato, ha l'odore del legno di pino e se si è fortunati il colore bianco della neve, ha il calore di una pantofola in lana cotta o di un maglione sferruzzato a mano , ha il sapore di una zuppa di Gulasch o di una tazza fumante di glögg, il suono di un canto dolce di bambino o di campanelli.

Amo entrare in quest'atmosfera di attesa e di magia, sarebbe bello poter volare nuovamente fino a Stoccolma per poter ritrovare la magia di un mercatino tradizionale nordico,

oppure arrivare in Svizzera e con il trenino salire su, sulla montagna innevata sopra Montreaux per visitare la casa di Babbo Natale o ritrovarsi in quella piccola piazzetta di Zurigo, sotto il grande albero per ascoltare i carol natalizi cantati dal singing christmas tree .

Ma non è necessario andare all'estero per vivere il periodo più atteso ed importante dell'anno, basta raggiungere uno dei tanti mercatini artigianali che da nord a sud Italia prendono vita in questi giorni.

Cinque sono le idee che vi propongo per altrettanti luoghi da scoprire anche a Natale, per un weekend o un mini vacanza per tutta la famiglia.

Ha aperto il 26 Novembre fino al 18 Dicembre, un mercatino di Natale davvero speciale, il suo nome è Trenatale del Renon , nel centro del paese di Soprabolzano vengono allestiti dei banchetti imitando i vecchi vagoni del trenino.
L'idea potrebbe essere quella di lasciare l'auto a casa e raggiungere in treno, fare un giro tra le casette di legno del suo "Christkindlmarkt" in piazza Walther e poi salire sulla nuova funivia del Renon, che in soli dodici minuti permette di raggiungere la località di Soprabolzano, li vicino ci sarà ad attendervi il trenatale.

Sempre rimanendo in zona, a Collabo giovedì 8 Dicembre potrete assistere all'Avvento contadino del Renon, con artigianato tipico realizzato a mano, specialità gastronomiche calde, miele, formaggio, vin brulè e tanta musica tradizionale.
Se son sapete quale mercatino dell'Alto Adige scegliere, potete optare per un percorso molto particolare che viene definito" il percorso delle cinque stelle", quì bisogna avere più giorni di vacanza a disposizione, perchè consiste in un itinerario che tocca le cinque città dei mercatini, Bressanone, Merano, Bolzano, Brunico e Vipiteno, ognuno di essi ha le sue peculiarità ed il suo artigianato tipico.

Spostandosi sull'appennino Tosco-Romagnolo incontriamo Marradi, un piccolo ma caratteristico centro storico già famoso per la sagra delle castagne, non tutti sanno però, che anche nel periodo natalizio le vie del centro storico si animano con un mercatino di Natale tipico con artigianato e prodotti locali, intrattenimento per i bambini e musica Gospel . Sempre per la gioia dei bambini ci sarà Babbo Natale che li accoglierà nella casina e leggerà le letterine.
Come accade per la sagra delle castagne, anche per i mercatini viene organizzato un viaggio in treno a vapore, un viaggio d'altri tempi che renderà l'atmosfera ancora più evocativa e piacerà tanto ai bimbi.

Informazioni pratiche

Mercatini Natale Stoccolma:

Il mercatino natalizio di Stoccolma dal 1915 viene allestito a Gamla Stan, la città vecchia sull'isola di Stadsholmen. Le casette nella storica piazza Stortorget, sono circondate da palazzi settecenteschi tutti colorati,vi si può comprare e mangiare specialità gastronomiche locali, come il gingerbread o le tipiche polpette, oppure formaggi e dolci, o scaldare con un bicchiere di glögg, una specie di vin brulè speziato. Anche nel parco di Skansen,il grande museo all'aperto del mondo lappone ce n'è uno molto caratteristico, ma qui l'attrazione più interessante . Da fine Ottocento sono in mostra gli antichi mestieri e le scene di vita degli svedesi dei secoli passati. Il 13 dicembre, non perdete la festa di Santa Lucia, è una festa molto sentita a Stoccolma.

In questo giorno, la tradizione vuole che questa sia la notte più lunga dell'inverno, le ragazze indossano un abito candido e una corona ornata di candeline e vanno in processione per le strade della città intonando canti natalizi.

Mercatini di Natale Zurigo:

Sono ben cinque i mercatini allestiti per l'Avvento.
Il City-Weihnachtsmarkt, allestino nella via principale di Zurigo fino al 31 dicembre.
Dal 1993 la Hall della Hauptbahnhof (Stazione Centrale) si trasforma in un immenso mercato di Natale, lo Zurcher Christkindlimarkt im ShopVille - Railcity. Oltre 160 casette in legno con il tetto innevato artificilamente formano il mercatino al coperto più grande d'Europa, viene allestito fino al 24 Dicembre.

Nell'area medievale di Zurigo, nella zona detta Niederdolf vicino alla Rathaus (municipio), c'è invece il mercatino più antico della città: il Weihnachtsmarkt in der Altstadt, fino al 23 dicembre.
Ai bambini piace molto assistere allo spettacolo del Singing Christmas Tree in Werdmuehleplatz, fino al 24 Dicembre

Trenatale del Renon e avvento contadino.

L’altipiano del Renon è situato nel cuore dell’Alto Adige, al di sopra del capoluogo Bolzano, raggiungibile in auto ma anche in funivia .
Avvento contadino, 8 Dicembre dalle ore 10.00 alle 17.00 nel parco della scuola media di Collalbo.
Associazione Turistica Renon, Tel.: +39 0471 356100, info@ritten.com
Mercatino Natale Bolzano:
Il modo più comodo per arrivare al Mercatino di Natale di Bolzano è il treno: la stazione si trova a due minuti a piedi da piazza Walther! Per informazioni sugli orari dei treni: www.ferroviedellostato.it - numero verde 892021
Informazioni sui collegamenti della DB-ÖBB: www.bahn.com/it

Il percorso delle cinque stelle :

Bolzano - Piazza Walther 25.11.2011 - 23.12.2011

da lunedì a venerdì dalle ore 10.00 - 19.00

sab ore 09.00 - 20.00
dom ore 09.00 - 19.00
8. dicembre - 11. dicembre ore 09.00 - 20.00

www.christkindlmarkt.it

Merano - lungo il fiume passirio 24.11.2011-06.01.2012

Da lunedì a venerdì dalle ore 10.30 alle 19.30
Fine settimana 8.12. e 9.12. dalle ore 9.00 alle 19.30

24.12.2011 e 31.12.2011 dalle ore 10.00 alle 16.00

26.12.2011 dalle ore 10.00 alle 21.30
01.01.2012 dalle ore 12.00 alle 19.30
06.01.2012 dalle ore 10.00 alle 19.30

Brunico - Via Bastioni e Parco Tshurtschenthaler 25.11.2011 - 06.01.2012

da Lunedì a Venerdì ore 14.30 - 19.00
Sa, Do, 9. Dez e festivi ore 10.00 - 19.00
24 dic. ore 10.00 - 14.00
26 dic. 6 gen. ore 10.00 - 19.00
31 dic. ore 10.00 - 18.00
1 gen. oe 13.00 - 19.00
chiuso 25 dic.

Bressanone - Piazza Duomo 25.11.2011 - 06.01.2012

Lun - Sab ore 10.00 - 19.30
Dom e giorni festivi ore 09.30 - 19.00
24 dicembre e 31 dicembre ore 09.30 - 16.00
chiuso 25 dicembre e 1 gennaio

weihnachten-brixen.com

Vipiteno - Piazza Città 25.11.2011 - 06.01.2012

Lu - Ve ore 10.00 - 19.00
Sa - Do ore 9.00 - 19.00
dal 27.12. Sa - Do ore 10.00 - 19.00
24.12. ore 10.00 - 15.00
31.12. ore 10.00 - 17.00
01.01. ore 13.00 - 19.00
chiuso 25.dic.

www.weihnachtsmarkt-sterzing.com

Mercatino Marradi

centro storico 4-11-18 Dicembre 2011
informazioni per arrivare le trovate QUI'
i biglietti per il viaggio sul trenino a vapore possono essere prenotati e acquistati c/o la seguente agenzia viaggi: Omega Viaggi – Galleria Commerciale Stazione S. Maria Novella tel. 055.291312 – info@omegaviaggi.it

Ufficio Turistico Pro Loco Marradi, tel. 055 8045170, www.pro-marradi.it, info@pro-marradi.it

Buon viaggio e buon Avvento....

OUR XMAS BOOKS, aspettando la notte di Natale....

2011-11-24T17:26:00.000+01:00

"Pensate alle gioie presenti, ognuno ne ha molte, non alle disgrazie passate,

tutti ne hanno qualcuna.

Riempite di nuovo il bicchiere con volto radioso e cuore pago.

Mi ci gioco la testa che il vostro sarà un Natale allegro e un anno felice"

Charles Dickens

Il profumo dell'inverno è già arrivato nella nostra casa, l'odore dell'arancio e della cannella , delle spezie e di burro dei nostri biscotti ha invaso le stanze. Presto sarà Dicembre e cominceremo a preparare i dolcetti delle feste, gli addobbi per l'albero e la carta da pacco home made, inviteremo gli amici per scambiarci i pacchettini e chissà che non ci scappi un mini viaggio per immergerci nell'atmosfera di un tipico mercatino natalizio. Per il momento leggiamo, leggiamo, leggiamo....

Dopo avervi parlato QUI' e QUI' di alcuni dei nostri ultimi libri acquistati, ecco una carrellata di quelli che amiamo di più e che ci stanno accompagnando verso il Natale.

Ogni anno quando lil Ntale è vicino , un libro passa dallo scaffale al mio comodino, un libro che adoro e che per me è speciale perchè mi accompagna da quando ero ragazzina .

Un piccolo gioiello scritto da un grande della letteratura quando aveva trentun anni .

Un canto di Natale di Dickens ed. Rizzoli questa edizione mi piace perchè ha il testo inglese a fianco.

Silent night

"Silent night, holy night,

All is calm, all is bright.

All the animals gather
together, silent, harmonious, happy forever.

Hope for all in the world. Hope for our beautiful world."

Uno dei più amati Christmas Carol "Stille Nacht", viene rivisitato in questo libro illustrato da Tim Warnes diventando una dolce ninna nanna. Anche la storia è molto dolce, tutto accade in una notte silenziosa una notte santa . Due orsi uno grande e uno piccolo condividono ogni momento prezioso e gioioso,esplorando il loro mondo e le bellezze naturali che li circonda....

Polar Express

Una vigilia di Natale di molti anni fa, me ne stavo tranquillo nel mio letto. Non muovevo le lenzuola, respiravo lentamente, senza far rumore. Aspettavo di udire un suono, un suono che secondo un mio amico non avrei mai sentito: le campanelle della slitta di Babbo Natale....

.....Nel cuore della notte io udii dei suoni, però non erano le campanelle. Da fuori giunse un sibilo di vapore e uno stridio di metallo. Guardai dalla finestra e vidi un treno, immobile davanti a casa mia....

"tutti a bordo!" esclamò il capotreno.

Gli corsi incontro.

"Bene" disse. "vieni?"

"Dove?" domandai.

"Come dove, al Polo Nord" rispose lui. "Questo è il Polar Express".

Ambientato la notte della vigilia di Natale. Un misterioso treno arriva davanti alla casa di un bambino. Sarà per lui l'inizio di un viaggio appassionante nella magia del Natale che lo accompagnerà poi per tutta la vita. E' uno dei miei libri di Natale preferiti, dal libro è stato tratto un film che trovo bellissimo e che ci siamo guardati accoccolati tutti insieme sul divano, qualche sera fa.

One snowy Night

....knock, Knock, Knock!

"Good gracious!" said Percy.

"It's the door again."

This time Percy had quite a surprice.

There on the step was a badger, two ducks, a hedgehog and a whole family of mice!

They all wanted a bed for the night.....

Questo volume, fa parte di una serie di libri che raccontano le avventure di percy,un simpatico guardiano di un parco. In una notte d'inverno nel parco comincia a nevicare e fa tanto freddo, così gli animali infreddoliti a turno vanno a bussare alla porta di Percy, lui non può far altro che accogliere tutti i suoi amici nel suo letto ma......

ll titolo originale della serie sarebbe "Percy the Park Keeper", ed in italia viene trasmesso il cartone animato dal titolo "il parco di Giacomo", magari potete dare un'occhiatina.

Il mondo magico di Babbo natale

Ecco finalmente svelati in un libro tutti i segreti di Babbo Natale. Dove si trova e come è fatta la sua casa al Polo Nord, il lavoro degli Elfi ed il loro laboratorio, perchè Rudolf ha il naso che si illumina di notte e come fa la slitta di Babbo Natale a volare......un libro davvero bello con all'interno tante sorprese da scoprire.

Link:

Silent Night
Polar Express Salani Editore

One snowy night

Il mondo magico di Babbo Natale Edicart

Questo post partecipa all'iniziativa di Homemademamma, i venerdì del libro

Alla casetta di Hänsel e Gretel....libri in valigia

2011-11-22T13:34:00.000+01:00

Oggi vi racconterò la storia di un sottile libricino fatto di una sola grande pagina. Sulla sua pagina vi è il racconto di un'avventura, quella di due fratellini, Hansel e Gretel che abitavano con il papà e la matrigna cattiva in una casa ai margini di una fitta foresta.....
sicuramente questa fiaba dei fratelli Grimm la conoscete già, ma però voi la strada che porta alla casa della strega, la sapete?
Su questa pagina c'è anche una mappa, che vi farà viaggiare con la fantasia ma seguendo i sentieri nel bosco e poi su per le montagne e tra i prati, vi farà trovare la casetta "zuccherosa e sopraffina" della strega cattiva.....

Noi abbiamo realizzato la casetta dove la strega, ricordate , aspettava i due fratellini e poi nell'attesa che lo zucchero si solidificasse abbiamo letto la fiaba.

Con l'aiuto di papà abbiamo finito la casetta, e seguendo i sentieri della mappa siamo arrivati alla casa!

Noi abbiamo giocato con questo "libricino" a casa in un pomeriggio freddoloso, ma per le caratteristiche tecniche ed il suo formato piccolo e leggero lo consiglio insieme agli altri titoli della stessa collana, come libro da mettere in valigia perchè i bambini solitamente hanno delle vere passioni per le mappe, oppure nel loro zainetto , pensate che magia aprirlo durante un'escursione autunnale nel bosco.

Come abbiamo realizzato la casetta:

All'Ikea abbiamo acquistato la casetta di pan di zenzero (pepparkakshus) da costruire, all'interno c'è la spiegazione completa di come realizzarla. Noi l'abbiamo decorata con delle caramelline colorate che abbiamo attaccato sciogliendo dello zucchero semolato in un pentolino. La neve l'abbiamo realizzata utilizzando del cocco grattuigiato e dello zucchero a velo.

Libro:

Hänsel e Gretel verso la casetta di marzapane, serie LeMilleunaMappa ediz. Giralangolo
Il libro è una carina form. 66x98 cm. ripiegata ,realizzata in uno speciale tipo di carta che la rende ingualcibile, idrorepellente e indistruttibile. All'interno la fiaba di Hansel e Gretel la mappa per raggiungere la casetta di marzapane e la segretissima ricetta dei biscotti della strega.

Della stessa collana potete trovare:

Le scoperte di Alice nel paese delle Meraviglie, Biancaneve dal castello della regina al castello del principe, Cappuccetto Rosso e il sentiero nel bosco, in viaggio con I tre porcellini, Il viaggio di Marco polo da Venezia alla Cina e ritorno, L'itinerario del Giro del Mondo in 80 giorni, il viaggio di Charles Darwin dall'Inghilterra all'Australia.

le Milleunamappa puoi acquistarle anche QUI'

Questo post partecipa all'iniziativa di Mens Sana food+ learning = fun!

Aspettando la notte di Natale, libri di neve per bambini

2011-11-18T13:54:00.000+01:00

scende scende

mamma neve

dove? dove?

dappertutto

in ogni dove

lieve lieve

mamma neve.....

mondo bel mondo

dove sei?

mondo bel mondo

non ci sei?

Con questo volume inizia il viaggio nei nostri libri di Natale , anche se questo proprio non è un libro sul Natale ma piuttosto sull'inverno ed il candore della neve, e noi amiamo la neve.

E' un libro che vi consiglio per un regalo di Natale e da sfogliare in un giorno di neve.

Ho avuto il piacere di conoscere Sonia M.L. Possentini, anni fa ed il destino ha voluto che io avessi anche l'onore di poter, anche se per un brevissimo periodo, lavorare con lei. Sentivo e speravo che ce l'avrebbe fatta e l'intensità dei suoi lavori ne sono la dimostrazione .
Le illustrazioni di questo libro sono delicate e suggestive magicamente immerse in un candido manto di neve, i testi sono invece della scrittrice e poetessa Vivian Lamarque.

Nel bianco, di Sonia M. L. Possentini e Vivian Lamarque, La Margherita edizioni

Per conoscere meglio l'illustratrice clicca QUI'

QUESTO POST PARTECIPA AI VENERDI' DEL LIBRO DI HOMEMADEMAMMA.

Una domenica nei boschi dell'Appennino

2011-11-14T15:30:00.000+01:00

Una domenica senza pianificazioni, preparare all'ultimo minuto uno zaino con qualche cosa rubata dalla dispensa, infilarsi abiti caldi e comodi, scarponcini da trekking e via! accendere l'auto e partire senza alcuna destinazione certa, solo la voglia di passare una giornata insieme ed all'aria aperta, tra boschi di castagni, faggi e pini , prati pieni di erica, tra i colori caldi ed avvolgenti dell'autunno, con lo scrocchiare delle foglie cadute sotto i nostri passi.

Questa volta la domenica l'abbiamo passata così. Forse perchè la situazione che stà vivendo l'Italia ed il mondo, in questo momento di forte crisi economica ed il pessimismo nel futuro che dilaga, ci ha un po contagiati o forse ogni tanto bisognerebbe riscoprire la bellezza delle cose semplici.

Una passeggiata nel bosco, trovare le ultime castagne della stagione per poi mangiarle caldarroste una volta tornati a casa, oppure, in una sorta di caccia al tesoro dei boschi, cercare pigne o piccoli funghetti appena nati per vedere la gioia sul viso dei bambini.

Dovremmo apprezzare e valorizzare di più, i luoghi che ci circondano. Nella nostra regione, l'Emilia Romagna ad esempio, abbiamo borghi ricchi di storia e boschi bellissimi, con sentieri adatti alle famiglie, laghi d'alta montagna e parchi tematici per bambini.
Ieri noi abbiamo raggiunto il Parco Nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano, lungo la strada per raggiungere la grande distesa verde di Pratizzano, ci siamo fermati nei castagneti per raccogliere le castagne e a Pratizzano dopo aver pranzato al rifugio, abbiamo cercato le pigne per le decorazioni di Natale ed abbiamo trovato dei bellissimi funghi, proprio quelli che si vedono nei libri delle fiabe!

Notizie pratiche:
Parco Nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano
nella vasta area del parco ci sono itinerari adatti sia per gli amanti del trekking, che nordic walking, bicicletta, ed equitazione. Alle pendici del crinale infatti, si snoda per circa 230 km la parte centrale della Grande Ippovia regionale dell'Emilia-Romagna, recentemente riqualificata e ora completamente attrezzata.Verso la Lunigiana si trova invece l'Ippovia di Comano, recentemente realizzata recuperando antiche mulattiere.
In inverno vengono organizzate ciaspolate per grandi e bambini
Sul sito del parco, www.parcoappennino.it trovate il programma completo.

Pratizzano
mangiare e dormire:
al rifugio è possibile pranzare o cenare con piatti della tradizone locale, cacciagione, torte fatte in casa, ci sono alcune camere dove è possibile sostare per la notte.
Rifugio Pratizzano

Via Pratizzano s.n.c.
42030 Ramiseto (RE)

tel. 347.8869112

www.rifugiopratizzano.it

In questa grande vallata erbosa a 1200 metri di altezza nell'Appennino Reggiano ci sono molte piste per sci di fondo, il circuito prova da sleddog ,posto tappa ippovia Emilia Romagna con n°10 poste per cavalli e servizio fieno, i cavalli allo stato brado e mucche al pascolo.

EVENTI PER BAMBINI A PRATIZZANO

Ogni anno a Pratizzano fa tappa l'attraversata del parco nazionale Appennino Tosco Emiliano con i cani da slitta "BALLA COI LUPI".

www.ballacoilupi.org

percorsi segnalati:

Vari sentieri CAI di differente difficoltà e distanza, percorso didattico con cartina nelle “piane” di pratizzano di facile percorrenza.

Nelle vicinanze si puù visitare il Lago del Ventasso

Aspettando la notte di Natale, frollini per decorare l'albero

2011-11-11T15:59:00.000+01:00

Adoro il mese di Dicembre, stò contando i giorni che mancano al suo inizio (ancora venti), le giornate si accorciano a tal punto da farci venir voglia di rimanere in casa. Passare il week end in famiglia a impastare biscotti, leggere storie di neve, decorare il nostro abete o preparare pacchettini, con la legna che brucia nel camino e una tazza di cioccolato caldo. Sono cose che mi scaldano il cuore.
Adoro Dicembre e non potrei stare senza le tradizioni legate a questo mese, che ogni anno in casa nostra si ripetono come un rituale magico.
A Sofia piace da matti mettere il grembiulino ed affondare le manine nella pasta, scegliere la formina per intagliare i suoi biscotti che poi appenderemo all'albero o mangeremo a colazione e io la lascio fare, perchè anche se il risultato non sarà affatto perfetto, sarà autentico.
I nostri primi biscotti di Natale sono usciti dal forno qualche giorno fa, ricordate? e come vi avevo promesso ecco la ricetta base dei nostri frollini:

Questa è la mia ricetta che ormai utilizzo da anni, piacciono anche a mio marito che solitamente non va matto per i dolci, provare per credere!

p.s. perchè i vostri biscotti abbiano un profumo ancor più natalizio potete aggiungere la scorza grattugiata di mezzo arancio non trattato.

Quali saranno i nostri prossimi biscotti?
Che decorazioni avrà quest'anno il nostro abete di Natale?
Quali mercatini visiteremo quest'anno....?
Ogni settimana fino a Natale troverete i nostri post di "ASPETTANDO LA NOTTE DI NATALE".

Il pic-nic delle fatine, libri per viaggiare

2011-11-10T13:23:00.000+01:00

"Le fatine han preparato una festa giù nel prato ed ognuna vuol portare qualche cosa da mangiare. Un buon tè puoi far bollire o la tavola imbandire. Non c'è tempo d'aspettare...tutti stan per arrivare!"

"Or la festa è cominciata e ci faremo un'abbuffata di dolcetti deliziosi perchè tutti siam golosi!"

In queste giornate autunnali il sole sta lentamente lasciando posto alla pioggia , tanta pioggia purtoppo e alla nebbia, l'erbetta verde dei prati e l'arietta fresca primaverile è solo un ricordo ma la voglia di fare un bel pic-nic quella, a noi non passa mai. Sorseggiando una tazza di te caldo alla frutta e sgranocchiando i nostri biscotti, con l'aiuto di questo libretto abbiamo passato un pomeriggio ad immaginare di fare un bel pic nic su un tappeto di fiori di campo , magari sui nostri amati monti.
Il pic nic delle fatine è un libricino che ci ha fatto viaggiare con la fantasia, ma potrebbe stare in valigia e tenere occupati i vostri bimbi anche in qualche gita fuori porta.

Libro:

Il pic nic delle fatine ediz. Mondadori

Un libricino delizioso dal formato compatto corredato da ricettine per fatine laboriose. Il libricino si trasforma in tavolino ed ha un cassetto segreto, che nasconde l'occorrente per preparare il pic-nic.

.....a breve la nostra ricetta base per fare i frollini!

Automne a Paris. Montmartre con i bambini

2011-11-07T13:57:00.000+01:00

Per secoli Montmartre è stata un semplice villaggio rurale, punteggiato da mulini che rifornivano Parigi di farina, anni più tardi per il suo pitteresco fascino e anche perchè quì gli affitti erano più bassi rispetto al centro iniziò ad attrarre pittori e scrittori,lo stesso Toulouse-Lautrec veniva quì per dipingere le sue ballerine di cancan....
Oggi questi pittori sono scomparsi e i balli e i cabaret della belle Epoque non esistono più, ma Montmartre conserva ancora quel fascino ed è una meta gettonata per coppie di innamorati ma anche per famiglie. Passeggiare tra i suoi vicoli stretti e ripidi, le scalinate e le sue case coperte di vite, questo è il modo migliore per respirarne l'essenza.
Il nostro itinerario a piedi inizia dalla fermata della metro di Place Blanche, vicino al Moulin Rouge, ci incamminiamo in salita per Rue Lepic, la via è costellata da negozietti di generi alimentari,pescherie, boulangerie e formaggerie. A metà strada si trova il Cafè des Deux Moulins, se avete visto il film "il favoloso mondo di Amelie", ricorderete sicuramente la scena di Ameliè e Nino al cafè....

Le strade, le case, le coloratissime vetrine, le pasticcerie che vendono i buonissimi macarons, è tutto così magico e dal fascino retrò , Montmartre è una città nella città.
Lungo la strada, io e Sofia ci troviamo col naso appiccicato al vetro di una pasticceria e ci facciamo ammaliare dal profumo e dai colori accesi di dolcetti a forma di grandi "bottoni"...importati dall'Italia da Caterina de Medici ma così Parigini!

Tra negozi di abitini da bimbi, vetrine vintage, créperie, vicoli nascosti e dal fascino intramontabile e vecchi vigneti, arriviamo alla Basilica del Sacro Cuore.

Come non innamorarsi di una vista tanto bella!

Da quì abbiamo ridisceso la collina a bordo del trenino turistico e ci siamo fermati circa a metà strada per un caffè ed un giro sul carrousel de Montmartre

Informazioni pratiche:

Per visitare Montmartre, prendetevi una giornata di tempo e passeggiate lentamentre tra i vicoli, sedetevi al tavolino di un caffe e sorseggiando una tazza di te, respirate l'atmosfera di questo quartiere osservando i passanti. Parigi va visitata e vissuta come i Parigini. Fermatevi in una patisserie ed acquistate un pain au chocolat o naturalmente i macarons, quì a montmartre abbiamo trovato pasticcerie meno commerciali e lussuose rispetto al centro, e questi famosi biscottini secondo noi erano più buoni.

Ci sono molti modi per raggiungere Montmartre, con la metro, in autobus o in funicolare .

Montmartre con i bambini:

nell'itinerario a piedi che parte da Place Blanche fino ad arrivare alla Basilica del Sacro Cuore, la strada è leggermente in salita, ma molto comoda anche per bambini piccoli e per i passeggini.

Se vi sembra un tragitto troppo impegnativo potete scendere alla fermata di Abbesses , della linea 12 ( una delle più belle e meglio conservate stazioni della metro aperta nel 1912 e decorata in Art Nouveau) e poi salire sulla funicolare , per voi sarebbe meno stancante e per i bambini sarebbe un modo molto divertente per arrivare sulla collina.

A Montmartre si possono vedere ancora alcuni mulini, il Moulin Blute-Fin e il Moulin Radet non più in funzione e trasformati in sala da ballo e ristorante, ma per i bambini hanno sempre un fascino particolare.

Attraversando place Marcel Aymè, troverete una curiosa statua di uomo che esce dal muro in pietra, si tratta di Dutilleul,

"Viveva a Montmartre, al terzo piano del 75 bis di rue d'Orchampt, un uomo esemplare di nome Dutilleul che possedeva il dono singolare di passare attraverso i muri senza alcuna difficoltà. Portava degli occhiali a stringinaso, una piccola barbetta nera, ed era impiegato di terza classe presso il ministero del Registro. D'inverno si recava in ufficio con l'autobus, mentre in estate percorreva il tragitto a piedi con la sua bombetta."

Dutilleul è il protagonista di un racconto scritto da Marcel Aymè e dal titolo il "Le passe-muraille" il Passamura. Dutilleul scoprì un giorno di avere il dono particolare di poter attraversare i muri, da subito non ne volle sapere e consultò il medico ma poi....

Giunti alla Basilica del Sacro Cuore mentre voi ammirate la vista su parigi i bambini potranno dare da mangiare ai piccioni oppure tutti insieme potete prendere il trenino turistico che fa il giro della collina.

Non lasciate Montmartre senza far fare un giro ai bimbi sulla bellissima giostra che si trova ai piedi della collina di Montmartre, è quella presente in una scena del film di Ameliè!

Automne a.... Paris, prima parte

2011-11-03T10:00:00.009+01:00

Eccoci di ritorno dall'incantevole Parigi, anche questa volta è riuscita a sorprenderci. Sento ancora il profumo delle crepes e del pane appena sfornato da una boulangerie, l'odore dei banchi di formaggi e delle foglie umide dei parchi, ho ancora davanti agli occhi il color oro acceso della Tour Eiffel al calar del sole e delle nostre ombre che si allungano sul piazzale del Louvre. Vedere Parigi con la nostra bimba è stato quasi come vederla per la prima volta.... i bambini notano particolari che a noi adulti solitamente sfuggono, ogni luogo per loro è un luogo magico, su cui fantasticare, osservare, inventare storie. A casa come vi dicevo quì, avevamo letto libri , cucinato crepes e giocato con personaggi dei cartoons , S. era quindi eccitatissima .
Come primo giorno abbiamo scelto di visitare la Parigi più classica partendo proprio dalla cattedrale Notre-dame de Paris.

I giardini di Lussemburgo dove purtroppo non affittavano le barchette giocattolo, ma in autunno si possono raccogliere enormi foglie d'acero e giocare con i tappeti di foglie cadute.

In un chiosco vicino al laghetto una ragazza prepara delle deliziose crepes così dopo aver osservato per un po, forse anche voi vi farete tentare dal profumino di sucre et cannelle...

Se il tepore del sole autunnale lo permette, è possibile sdraiarsi come fanno i parigini, sulle seggiole in ferro del parco, per leggere un libro o chiacchierare .

Fatevi guidare per le vie di Parigi dai vostri esperti accampagnatori....

dopo aver ripreso la metropolitana si può raggiungere la Torre Eiffel e salire a piedi fino al secondo piano, oppure al terzo utilizzando gli ascensori . Spesso anche in autunno, se la giornata è serena lo spettacolo è imperdibile.

Da quì potete passeggiare fin su, al Trocadéro per vedere l'orgoglio di Parigi in tutto il suo splendore ,

o attendere il pomeriggio inoltrato per salire sul bateaux-mouche per un suggestivo giro della Senna al tramonto.

Scesi dal battello in attesa dell'ora di cena, potete passeggiare rivedendo alcuni monumenti lalle luci dei lampioni così tipici di questa città, poco distante dalla cattedrale si trova un ristorante adatto alle famiglie, per una cena da veri Gallici!

Informazioni pratiche:

Come arrivare alla Tour Eiffel

Metro linea 6 Bir-Hakeim, Linea 8 Ecole Militaire
Rer : Linea C - Stazione Champ de Mars-Tour Eiffel
Bus : 22,30,32,42,63,69,72,80,82,87
Batobus

Gli orari di apertura
Dal 1° gennaio al 12 giugno
Ascensore: 9:30 - 23:45. Ultima salita alle 23:00.(per l'ultimo piano 22:30) Scale: 9:30 - 18:30. Ultimo accesso 18:00

Da '13 giugno al 29 agosto
Ascensore: 9:00 - 0:45. Ultima salita mezzanotte. (per l'ultimo piano 23:00) Scale: 9:00 - 0:45. Ultimo accesso mezzanotte

Dal 30 agosto al 31 dicembre
Ascensore: 9:30 - 23:45. Ultima salita 23:00 (per l'ultimo piano 22:30) Scale: 9:30 - 18:30. Ultimo accesso 18:00

TARIFFE
Il costo dei biglietti per l’ascensore dipende da dove volete arrivare:

1° e 2° piano:

Adulti 8,10 € - Giovani 12/24 anni 6 ,50€ Bambini 4/11 e disabili 4,00 €

I bambini di meno di 4 anni entrano gratuitamente.

Ultimo piano:

Adulti 13,10 € - Giovani 12/24 anni 11 ,50€ - Bambini 4/11 e disabili 9,00 €

Se volete salire a piedi, il prezzo del biglietto è di 4,50 € adulti, 3,50€ giovani e 3,00€ bambini e disabili. Ma potete arrivare “solo” fino al secondo piano.

Bateaux mouche, si possono scegliere tre differenti tipi di crociera, la classica la crociera+pranzo e la c rociera +cena.
Crociera classica: la crociera sulla Senna di un'ora e 10 minuti circa, si parte da Pont de l'Alma, vicino alla Tour Eiffel e dagli Champs Elysées. La visita è commentata in francese e inglese, qualche volta anche in altre lingue. Tutti i battelli permettono l'accesso ai disabili.
per orari partenze e prezzi: Port de la Conference 75008 Paris tel +3301 42259610

Dove alloggiare: Noi abbiamo optato per l'Hotel Palym molto vicino alla Gare de Lyon e alla metro, una struttura pulita e un buon rapporto qualità-prezzo-comodità....abbiamo trovato una buona offerta prenotando su booking.

Hôtel Palym
4, rue Emile Gilbert
75012 Paris - FRANCE
Tél (33) 01 43 43 24 48
Fax (33) 01 43 41 69 47
Metro: stazione Gare de Lyon (linee 1, 14) RER A: stazione Gare de Lyon

Bus: 20, 24, 29, 61, 63, 65, 91

Dove mangiare:

Tra i vari ristoranti, bistrot, cafè...provati da noi vi segnalo questo ristorante dall' arredamento rustico e adatto anche a famiglie.

Nos Ancêtres les Gaulois
39, Rue Saint-Louis-en-l'Ile
75004 Paris
Tel : +(33) 1 46 33 66 07
Fax : +(33) 1 43 25 28 64

Preparare un viaggio con i bambini, Parigi

2011-10-27T17:00:00.000+02:00

La Ville Lumiere, definita "la città più romantica al mondo", in autunno immersa nei colori del giallo, dell' arancio, del marone, è ancora più suggestiva ed imperdibile .
Passeggiare lungo la senna o in uno dei suoi parchi, affittare una barchetta giocattolo in legno e farla scivolare nel laghetto oppure sedersi sulle sedie in ferro nei Jardin du Luxembourg, per ammirare la natura che cambia aspetto e le foglie degli alberi che si infiammano, correre a perdifiato su tappeti di foglie.....
Vivere Parigi in questo magico periodo dell'anno era una cosa che desideravamo da molto tempo, e quando qualche settimana fa la nostra bimba, ad un tratto ci ha detto:

" Mamma, Papà... andiamo a Parigi? io non ho mai visto la Torre Eiffel! "

beh...ci siamo guardati ed è scatta la classica "scintilla", la sera stessa eravamo già davanti al computer a cercare un volo(possibilmente low-cost), per Paris.
Credo che per Sofia , sia tutto nato da un libro che stiamo leggendo da qualche mese....

"cara Sophie, questo è francese, e io adoro la Franscia! adesso ho una valigia très chic, come dicono quì...." "quì c'è la Tour Eiffel, la torre più alta che io abbia mai visto. Per fortuna c'è un'ascensore che ti porta su. Il panorama è fantastico...." "La gente si porta il pane sotto il braccio, ed è un filone lungo come un manico di scopa."
Lettere da Felix un leprotto in giro per il mondo di Annette Langen e Costanza Droop.
Felix è un leprotto di una bimba di nome Sophie, in questo volume che è il primo di una serie, Felix si perde in un areoporto e sale sull'aereo sbagliato. Sophie è molto sola senza il suo dou-dou, ma un giorno arriva una lettera dal suo Felix. Il leprotto avventuroso,ha deciso di girare un po il mondo prima di tornare dalla sua padroncina. Da ogni paese che visiterà le manderà però una letterina.
Fin dalle prime righe Sofia è stata totalmente rapita dalla storia e si è calata nel personaggio, sarà perchè anche la bimba del libro si chiama Sophie o perchè la nostra bimba ha una nonna che come la zia Edda di Sophie, adora viaggiare e dai suoi viaggi le porta sempre qualche souvenir e fotografie, fatto è che alla mia bimba i libri di Felix la fanno volare con la fantasia.

Ora scappo perchè ho ancora l'ultima valigia da terminare, ma vi lascio con qualche immagine di come abbiamo preparato noi questo viaggio:

I giorni che precedono una partenza sono sempre elettrizzanti per l'intera famiglia, per noi lo è sempre stato ed ora con S. lo è forse di più. Lei ci trasmette anche la sua gioia di scoprire e di capire, così per renderla pienamente partecipe, per ogni viaggio leggiamo insieme qualche libro a tema, guardiamo cartine, cuciniamo qualcosa del paese che andremo a visitare oppure giochiamo a qualche gioco tradizionale ecc...
Per Parigi le possibilità erano davvero tantissime, in Francia ed anche a parigi sono nati personaggi dei cartoons molto conosciuti, come gli Aristogatti, Asterix il Gallico, il gobbo di Notre-Dame, i Barbapapà, l'elefantino Babar....
Noi abbiamo guardato in DVD il cartone animato "Gli Aristogatti" ed abbiamo giocato con Minou (Marie) e la sua famiglia di Aristogatti, nella loro villa a Parigi ...

Abbiamo preparato le crepes alla cannella e le abbiamo mangiate a colazione....

e poi abbiamo letto due libri; il primo è un libricino che parla di Tino, un cioccolatino al latte che vive in una cucina un po magica, adora ballare e viaggiare.
Tino è il protagonista, insieme alla sua fidanzata Nugabella, una caramella al cuore di nocciola, di avventure dolci e divertenti. Nel libricino letto da noi ,Tino e Nugabella partono per un viaggio a Parigi...

"Attraversarono Parigi, superarono Place de la Bastille e il suo teatro, videro il museo del Louvre e passarono davanti al Palazzo Reale." "Nugabella e Tino guardavano meravigliati le vie di Parigi, con le loro case antiche e i palazzi moderni, e infine si infilarono in Rue Saint Honorè, la via più elegante della città:là c'era la chocolaterie du Paradis, dove lavorava Gaston." "Era veramente un posto delizioso, pieno delle più appetitose dolcezze francesi:noccole e mandorle pralinate, canditi all'arancio e al limone, torroncini e marrons glacès.".....
Tino il cioccolatino va a Parigi di Chiara Patarino e Aurora Marsotto Piemme Junior

Il secondo, è un volume molto divertente che parla di Napoleone ma in chiave ironica e "funghesca". Napoleon è un champignon che subito dalla nascita è capriccioso, furbo ed irriverente, gioca con i soldatini e presto arriva anche la sua passione per l'arte militare.....

Napoleon champignon di Gilles Bachelet, Motta Junior

A presto....

2011-10-25T17:03:00.000+02:00

4 idee last second per un weekend autunnale

L'autunno è finalmente arrivato, è la stagione che in assoluto preferisco, già dai primi di ottobre è una magia camminare nei boschi ed osservare le infinite sfumature dei colori autunnali, che dipingono veri e propri quadri "en plein air". Ovunque nel mondo e in Italia le foglie stanno cambiando colore, lo spettacolo della natura è iniziato, frutti come le mele, le pere, l'uva, le zucche e le castagne compaiono nei boschi e nelle campagne, è il tempo della vendemmia, del vino nuovo, delle castagnate e delle tante feste e sagre regionali.

Perchè non aprofittare quindi del week-end o del lungo ponte di ognissanti , per portare la famiglia a caccia di tesori ed emozioni in un bosco, o in un borgo per partecipare a qualche festa tipica, come a Casez in Val di Non, anche se la Festa dedicata alle Mele

si è appena conclusa si può visitare Castel Thun o il santuario di San Romedio, un'escursione nella Valle dei Canyon oppure, una rigenerante camminata al bellissimo lago di Tovel.
In Emilia Romagna , nelle colline di Reggio Emilia, dopo la visita a un castello nelle terre di matilde di Canossa, i bambini potranno raccogliere l'uva

con l'aiuto di dolcissimi asinelli, o un laboratorio della zucca, mentre ascoltano storie sul misterioso "Tabareina" .
In Alto Adige nel paese di Velturno, dopo una emozionante passeggiata immersi nei boschi di castagni secolari e tappeti di foglie cadute, potrete partecipare al tradizionale rito del Torggelen.

Rimanendo sempre in Alto Adige, un'altra meta adatta a tutta la famiglia e dove la natura è protagonista, è l'altopiano del Renon si può arrivare in auto o prendendo la funivia che parte da Bolzano, quì le cose da fare sono davvero tante, passeggiate nei boschi, giro con il vecchio trenino, piramidi di terra o visita al museo del miele, .

2011-09-27T14:50:00.001+02:00

Blumberg, a bordo del trenino a vapore.Foresta nera ultima parteDopo aver oltrepassato il confine svizzero ed essere arrivati all'incantevole Friburgo, dopo aver ascoltato il canto di mille e più orologi a cucù ed aver indossato per un giorno i panni di contadini o falegnami , scivolando poi il giorno successivo dentro la Valle del Kinsig... , un viaggio al sapore d'altri tempi sulla Wutachtalbahn, la ferrovia a vapore più antica della Germania, era proprio quello che ci serviva per salutare la Foresta Nera.
Una regione che ci ha regalato bellissime avventure e indimenticabili giorni di vacanza.
Si tratta in realtà del rimanente tratto medio di una ferrovia d'importanza strategica costruita intorno al 1887 per trasportare le truppe tedesche al fronte, in caso di guerra con la Francia senza dover passare per la Svizzera.

La Wutachtalbahn è soprattutto conosciuta col nome di Sauschwänzlebahn cioè, “Ferrovia della coda di porco“. Il nome le deriva dal tortuoso itinerario che deve compiere per raggiungere la stazione di Weizen; infatti, se in linea d’aria i chilometri da percorrere sarebbero solo 10, tra diverse curve a U, un ponte, tre grandi viadotti e cinque tunnel tra cui l'unico a spirale in Europa, il trenino sbuffante, ne compie quasi il triplo.
Dopo aver acquistato i biglietti, si parte a bordo di un bellissimo treno d'epoca con carrozze nero fiammante e seggiolini in legno , dalla vecchia stazione di Zollhaus-Blumberg, l'itinerario prevede cinque fermate in piccole stazioni, la più affascinante è quella di Futzen, dove troviamo ad attenderci un capostazione in divisa con tanto di paletta e fischietto,
sferragliando, sbuffando e fischiando si attraversa la valle del Wutach, una delle valli più belle di tutta la foresta Nera meridionale.
Dopo circa un' ora e poco prima del capolinea di Weizen,il treno attraversa il fiume Wutach e offre un scorcio di uno dei tratti più belli, il Wutach-fluhen. Raggiunta la stazione di Weizen il trenino si ferma una mezzora per il rifornimento idrico e le imperdibili manovre di scambio.Da quì volendo potete decidere di ritornare a piedi, prendendo il sentiero segnato di 19 km che segue il tragitto ferroviario, oppure riprendere il trenino.

Fine.

Consigli pratici:Un viaggio a bordo di un trenino a vapore è un modo di viaggiare a cui purtroppo non siamo più abituati, che pensiamo non ci appartenga, ed invece riserva momenti di pura emozione. E' forse un pò scomodo perchè si ci siede su sedili di legno ,c'è il fumo ed il carbone che spesso lasciano segni sugli abiti e sul viso, ma tutti questi particolari dal fascino retrò rendono questo viaggio un' esperienza indimenticabile per tutta la famiglia. Per questa visita vi consiglio di prendervi mezza giornata di tempo.
Sentiero segnato di Weizen: conosciuto come Eisenbahn Lehrpfad, segue il percorso della ferrovia, lungo la strada ci sono diversi luoghi panoramici da cui fare fotografie, fra cui il cosiddetto vier-bahnen-blick(colpo d'occhio su quattro ferrovie), vicino a Epfenhofen. Museo ferroviario: il museo è aperto da maggio a ottobre, un'ora prima della partenza e dopo l'arrivo del treno, l'ingresso al museo è incluso nel prezzo del biglietto del treno. Il museo costruito in un vecchio capannone adiacente alla stazione di Blumberg, è molto interessante sia per grandi che per bambini, è illustrata la storia della ferrovia dalla sua costruzione ai giorni nostri, c'è un modellino in scala dove osservare il percorso che compie il trenino inoltre ci si può cimentare nel lavoro del macchiniere, perchè nel museo sono stati ricostruiti fedelmente i comandi di una vera locomotiva a vapore.

Per i bambini:
Fai un giro sul trenino, con la cartina interattiva del percorso

qualcosa da leggere:
Il treno a vapore, Usborne

2011-09-23T14:55:00.000+02:00

Leggiamo le "EMOZIONI". I venerdì del libro

"Mamma cosa vuol dire essere gelosi?"....chissà quante volte avrete anche voi sentito queste domande dai vostri bimbi. Emozioni come la gelosia, la rabbia, la gioia, la tristezza non sono facili da capire e da affrontare, soprattutto per i bimbi più piccoli. Ecco perchè ho trovato questo coloratissimo libro molto utile.

Un mare di pesciolini colorati dove le emozioni sono rappresentate dalle loro differenti espressioni. L'illustratrice Mies Van Hout per sviluppare ed affronatare questo tema, ha realizzato illustrazioni divertenti e spiritose su fondo nero ,giocando con i colori e con il tratto, ecco che allora il pesciolino triste ha un tratto morbido ed è di color azzurro , mentre il pesce curioso è giallo e la scritta è naturalmente di molti colori....ll libro ci ha dato molti spunti per fare qualche gioco divertente.
S. ha scelto un pesciolino che le piaceva ed ha provato a disegnare con i pastelli a cera il suo pesciolino curioso....

....poi abbiamo provato a mimare con le espressioni del viso le diverse emozioni

un grazie speciale alla casa edit. Il Castello che mi ha permesso di pubblicare le immagini del libro

Il libro "Emozioni"
illustrato da Mies Van Hout
casa editrice Il Castello

Sul sito internet dell'illustratrice troverete alcune pagine del libro e gli altri libri illustrati da lei, alcuni dei quali sono stati tradotti in lingua italiana.

Questo post partecipa all'iniziativa di Homemademamma

2011-09-20T18:00:00.001+02:00

KINZIGTAL, Foresta Nera. Quarta parte

La "Kinzigtal" è una romantica valle che costeggia e segue il corso sinuoso del piccolo fiume Kinzig prima che si getti nel grande Reno.
Partendo da Freudenstadt, la città della gioia, ed arrivando a Offenburg, sono settantotto i chilometri che si percorrono per attraversare questa splendida valle a forma di ferro di cavallo. Solamente qualche anno fà, avremmo fatto questo viaggio a cavallo della moto, ma ora tutto è cambiato, abbiamo una bimba che adora viaggiare, insieme a lei scegliamo le mete anzi spesso è proprio lei a suggerircele, quindi siamo a bordo della nostra auto, e mentre cantiamo o facciamo qualche gioco, seguiamo le dolci curve della strada incontrando a volte morbide colline, foreste e spesso magnifici villaggi di antiche case a graticcio, dove un tempo gli abitanti vivevano grazie all'attività mineraria della regione, trasportando le merci sul fiume, a bordo di zattere costruite con i tronchi degli alberi.
Lasciando Freudenstadt, si incontra Alpirsbach dove una fermata è d'obbligo per ammirare il bellissimo convento benedettino costruito più di 900 anni fa, o visitare la sua fabbrica di birra artigianale.

Si racconta che il nome Alpirsbach, si debba a un sacerdote amante del bicchiere, un giorno facendo cadere per errore il biccchiere di birra nel fiume, esclamò "all bier ist in der Bach"!! (tutta la birra è nel torrente), probabilmente quel gesto maldestro ha ispirato i monaci e sembra che tutt'oggi questa birra venga prodotta con pura acqua di sorgente.
A pochi chilometri di distanza si trova un villaggio che sembra uscito da un libro di favole il suo nome è Schiltach.

Quì il tempo sembra davvero essersi fermato, le sue case a graticcio in passato erano le abitazioni di conciatori, mercanti e fabbricatori di zattere.
Ed ancora oggi, in questa cittadina si può trovare l'ultima conceria di pelle scamosciata, della foresta nera, e camminando a piedi attraverso i vicoli e le stradine acciottolate si può scoprire come si viveva in questa valle.
Si può visitare l'ex-segheria, la ruota idraulica è una delle più grandi ancora operative in Germania e costituisce un monumento storico, e poi il vecchio quartiere dei conciatori o il mulino, risalente al 1557 e dove gli abitanti facevano macinare i propri cereali, sempre a piedi è affascinante percorrere l'antica strada principale di Schiltach, in entrambi i lati ci sono case a graticcio splendidamente recuperate.
Pranzare nella terrazza sul fiume di una delle migliori Gasthof della valle è molto romantico e per una bimba può essere anche divertente se si può fare amicizia con le papere di passaggio e fare fotografie camminando sull'erba a piedi nudi, (la foto delle anatre l'ha scattata lei).
Lasciata Schiltach dal fascino pittoresco, si incontra un'altra deliziosa cittadina....

"Era esattamente il 1894 quando l'ultima zattera partì da Gengenbach alla volta del fiume Reno....."

Gengenbach è stata scelta da Tim burton, come città del goloso Augustus, nel famoso film "Charlie e la fabbrica di cioccolato", in effetti questa picccola cittadina racchiusa da mura fortificate, l'altstadt raccolto formato da splendide case graticcio e strette viuzze colorate da gerani o tralci di vite, le conferiscono un fascino davvero magico.Ogni anno poi, durante il periodo dell'avvento, la casa del minicipio viene trasformata nel più grande calendario dell'avvento al mondo.

fine quarta parte............il viaggio però continua....

se vuoi leggere tutte le tappe del nostro viaggio nella Foresta Nera clicca QUI'

Informazioni pratiche:
La valle del Kinzig, vale la gita di una giornata, i motociclisti adoreranno percorrere la strada che attraversa la valle, fatta di dolci curve, colline, vigneti, foreste, e villaggi, ognuno con una propria personalità ed ognuno meritevole di una fermata.

Da non perdere:
Alpirsbach, la fabbrica di birra artigianale e il monastero

Schiltach, passeggiando per il paese e fermandosi per la notte o semplicemente per pranzare alla Gasthof pluripremiata,"ZUR ALTEN BRUCKE".A Schiltach si può visitare il "Schüttesägemuseum", un museo dove viene illustrata la tecnica di fabbricazione delle zattere,il trasporto del legno sul fiume, i legni utilizzati sia per le zattere che per le case a graticcio e la loro lavorazione.

Si può effettuare una visita guidata all'ultima conceria di Schiltach,la ditta Trautwein. su prenotazione.

Gengenbach, andare alla scoperta del bel centro storico, fermarsi in un caffè in hauptstrasse o marktplatz per un te ed una fettona enorme di torta alle ciliegie della foresta nera, oppure fare tappa in una delle tante weinstuben (enoteche).
Ogni anno dal 30 Novembre al 6 gennaio, il municipio di Gengenbach si trasforma nel più grande calendario dell'Avvento al mondo. In passato molti illustratori come Marc Chagall, Otmar Alt e anche famosi illustratori di libri per bambini, hanno illustrato le tessere del calendario. Apertura delle finestre è ogni giorno fino al 23.12 alle ore 18.00.
Gengenbach ospita anche il più bel museo di carnevale della Germania meridionale, lo stesso carnevale di Gengenbach è molto famoso.

Wolfach, nella foresta nera la storia della fabbricazione del vetro ha una tradizione secolare e nella "Dorotheenhutte di Wolfach, il vetro viene ancora soffiato a bocca e molato a mano, secondo l'antica tradizione. Durante la visita al museo del vetro anche i bambini potranno cimentarsi in quest'arte antica e soffiare il proprio vaso.
per info: tel 07834 83980 www.dorotheenhuette.de

2011-09-10T10:00:00.000+02:00

MUSEO ALL'APERTO VOGTSBAUERNHOF,Foresta Nera. Terza parte

C'eravamo salutati a Triberg, dopo aver visitato il negozio dai mille orologi, le cascate più alte della Germania e uno dei due orologi a cucù più grandi al mondo. In effetti i weltgroste Kuckucksuhr, gli orologi a cucù più grandi al mondo sono due e si contendono il primato a "colpi di cucù"! Oggi visiteremo quello che effettivamente è citato nei Guinness dei primati ed è Poco distante dal paese di Triberg in direzione Gutach, passando una galleria sulla destra si trova la gigantesca "casa" del nostro cucù.

E' mattina presto e siamo gli unici ad attendere che la porticina si apra, riusciamo a scattare qualche foto di rito in tutta tranquillità per poi proseguire la strada verso Gutach, dove visiteremo un singolare museo all'aperto, mi fa tornare in mente lo Skansen di Stoccolma.
La valle del Gutach è famosa come luogo di nascita del tradizionale Bollenhut, il cappello femminile ricoperto da grandi pon pon. Se la ragazza è nubile i pon pon saranno rossi, se è sposata neri.

A Gutach vale la pena fermarsi per visitare lo Schwarzwalder Freilichtmuseum, all'entrata i bambini troveranno dei caratteristici carretti che renderanno la visita più divertente.
E' un viaggio indietro nel tempo per scoprire come hanno vissuto gli abitanti della Foresta nera negli ultimi quattrocento anni, le usanze e le tradizioni delle famiglie quì rivivono e si tramandano .
Edifici storici, case tipiche, mulini, segherie, fattorie dai caratteristici tetti di paglia , provenienti dalle varie zone della Foresta Nera sono state portate quì e ricostruite meticolosamente.
Seguendo i cartelli di Manne, un simpatico contadinello,

i bambini potranno sperimentare, giocare, conoscere, trasformasi anche loro in piccoli contadini ed imparare a mungere le mucche.

Nella cascina Falkenhof potranno sdraiarsi su un letto di paglia, suonare i campanacci delle mucche o seguire la preparazione di un pranzo nella cucina a legna, troveranno inoltre tanti animali della fattoria da coccolare.

Nel laboratorio di falegnameria un' appassionato e davvero simpatico falegname, il Signor Lehmann , li aiuterà a costruire un fischietto a cucù

o una lanterna per la stalla , in compagnia di mamma e papà.

Informazioni pratiche

Schwarzwalder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Il museo si trova sulla B33 fra Hausach e Gutach Schwarzwaldbahn
D-77793 Gutach (Schwarzwaldbahn) Telefono: +49 - (0) 78 31 - 93 56 0 Fax : +49 - (0) 78 31 - 93 56 29 E-mail: info@vogtsbauernhof.org Il sito del museo ha pagine con informazioni in lingua italiana.
Se viaggiate nella foresta nera con la famiglia, merita fare una tappa per visitare questo museo all'aperto.
In tutte le stagioni ci sono eventi speciali per i bambini, nella mappa che vi verrà consegnata all'entrata troverete gli orari ed i luoghi dove si svolgeranno i laboratori o gli eventi. Pagando un supplemento di 2,50 euro si potrà noleggiare all'entrata il carretto di legno.
All'entrata di fronte alla toilette ci sono degli armadietti dove sistemare giacche o borse pesanti, o caschi per i motociclisti.
Per mangiare ci sono diverse soluzioni, oltre al ristorante infatti c'è un chiosco con una zona pic- nic Nel museo all'aperto Vogtsbauernhof, le cose da vedere e da fare sono molte quindi vi consiglio di prevedere una fermata di una giornata, alcune cose sono davvero imperdibili come il laboratorio di falegnameria, per costruire con i bambini qualche oggetto in legno da portare a casa, i giochi di una volta, i campanacci da suonare nella stalla, assistere ed aiutare nella preparazione del pranzo nella cucina a legna, assaggiare la torta altissima della foresta nera nel ristorante .

fine terza parte......