La semana pasada asistí a un pequeño concierto de Flamenco en un restaurante español de tapas en el centro de Estocolmo, donde un grupo de artistas suecos interpretaban varios temas con la atenta mirada de los allí presentes.

En este vídeo os enseño junto a mi hermana cómo hacer las auténticas albóndigas suecas

Os cuento una anécdota un tanto accidentada, donde descubriréis el problema de encontrar un apartamento en Estocolmo.

En este número os hablo de una aplicación universal tanto para iPhone como para iPad que nos sirve de diccionario Sueco/Español – Español/Sueco de forma offline (sin necesidad de conectarse a internet). Una aplicación de pago interesante aunque podría estar mejor con la explicació de si la palabra sueca va con -en o -ett

Enlaces del diccionario

Sólo diccionario 2,99€
Diccionario y frases 3,99€

Conoce donde están los aeropuertos de Estocolmo, como llegar al centro desde cada uno de ellos y más en el número de hoy.

Autobuses: Flygbussarna

Tren de Arlanda: Arlanda Express

Hace algunos años que la idea de hacer este vídeo me rondaba la cabeza, es más, lo registré en la propiedad intelectual para que nadie se me adelantara, pero la espera terminó, ayer por la noche me puse manos a la obra y aquí lo tenéis. Idea, realización incluso la música son obras mías

Primer contacto al transporte público de Estocolmo (buses, metros, trenes, tranvías,…), donde explico donde comprar los billetes y como funciona el sistema. En siguientes números hablaré de más detalles sobre el transporte en la capital sueca, como por ejemplo, cómo comprar un billete enviando un SMS desde el móvil.

Por cierto, este es el primer vídeo que subo a 1080p.

En este vídeo os enseño a conjugar el primer verbo en sueco, el SER/ESTAR, que en sueco es VARA.

Inicio otra categoría para que no te pierdas nada de Suecia, aplicaciones para iPhone relacionadas con Estocolmo y este fantástico país.

Y no podría empezar mejor con una app indispensable para todo el que se mueva con transporte público, en el vídeo hago un pequeño repaso a lo más importante para que no pierdas nunca el tren.

ENLACE A LA APLICACIÓN

El viernes 16 de marzo pasando de forma accidental por la estación central de Estocolmo vi unos murales con productos donde mediante una aplicación móvil los podías comprar haciendo una fotografía al código QR que incorporaban. En el vídeo podéis ver incluso como una simpática sueca nos enseña como funciona.

Esta es mi última creación, una animación que he realizado para la empresa donde trabajo (Iryna Giblett) usando la técnica de frame-by-frame o stop-motion. Espero que os guste y si dejáis un comentario en la página de YouTube, mucho mejor GRACIAS!

Por cierto, lo podéis ver a 1080p!

Loreen ganó el Melodifestivalen del 2012 con la canción Euphoria y yo estuve allí, en el Globen de Estocolmo!!! aquí la muestra:

Y la actuación:

En este número os adelanto un futuro número dedicado al Museo Vasa, aquí podéis ver un bocadito del barco de guerra que se hundió el mismo día de su botadura.

Estocolmo, ciudad que vio nacer al inventor y químico Alfred Nobel y una de las sedes en la entrega de los prestigiosos premios que reciben su nombre no podría faltar un museo dedicado a estos galardones con más de un siglo de historia.

El Museo Nobel inaugurado en 2001, con motivo del centenario de estos premios, está situado en la isla de Gamla Stan o ciudad vieja, muy cerca del Palacio Real, comparte edificio con la Svenska Akademien o Academia Sueca, institución encargada de elegir al ganador del premio Nobel de Literatura.

Justo en la entrada del Museo podemos ver en círculo los ganadores del año en curso, con información detallada de sus investigaciones así como una silla que está autografiada por el ganador. A parte también podemos encontrar varios objetos personales de anteriores galardonados, el testamento de Alfred Nobel donde se detallan las diversas categorías de estos premios así como información en pantallas interactivas de todos los merecedores del Premio Nobel, desde 1901 hasta la actualidad.

A parte el museo cuenta con un area donde se exhiben exposiciones temáticas, en la actualidad hay una dedicada a Marie Sktodowska o Madame Curie  y dos salas de proyecciones donde en una podemos ver reportajes sobre diferentes galardonados y en la segunda localizaciones ya sean Universidades, ciudades o paises que comparten historia con los premios o porque han sido cuna de personas ilustres merecedoras de estos galardones.

También se pueden ver diversas medallas así como varios diplomas acreditativos, unos diplomas personalizados para cada laureado con motivos afines a su cultura e intereses personales.

El Museo a pesar de no ser muy grande también cuenta con una biblioteca situada en los sótanos del edificio.

El Museo ofrece audioguías en varios idiomas incluído el español a parte de un visita guiada en inglés o sueco. Tambien cuenta con un pequeño bar donde poder pasar un rato viendo un curioso expositor móvil que recorre todo el recinto con las fichas de todos los premiados.

Para más información no os perdáis la web oficial del Museo: http://www.nobelmuseum.se/en

Visualiza el museo a 360º

Mapa de la situación del Museo

Pantalla interactiva con el ganador español Santiago Ramón y Cajal

Ojetos donados por diversos ganadores

Tipos de objetos que podemos encontrar

Vestuario de las galas

Objetos de Madame Curie

Detalle del Nobel de Medicina de 2011

Silla firmada por los ganadores. Como curiosidad los Nobel no se entregan de forma póstuma, pero este año uno de los ganadores del Nobel de Medicina murió antes de que pudiera recibir el premio así que fue entregado a su mujer, quien firma en la silla

Vajilla que se usa para la cena de la Ceremonia de los Nobel

Medallas y diplomas

Más diplomas. Como se observa son obras de arte hechas a mano y personalizadas para cada ganador.

Hoy va a ser un día de cultura, iniciamos con un pequeño bocadito del Palacio Real de Estocolmo, residencia oficial de los reyes de Suecia (aunque no vien aquí, sino que lo hacen en Drottningholm, sí que trabajan y tienen sus despachos).

Algunas películas y series donde lo hemos podido ver son:

• Fargo (1996)
• Armaggedon (1998)
• The Big Lewoski (1998)
• 8mm (1999)
• Dancer in the dark (2000)
• Chocolat (2000)
• Minority Report (2002)
• Prison Break (2005-2006)

… y muchas más

Y es que descubrí que era sueco cuando alquilé la película “Jägarna 2″ (Los Cazadores 2), una película sueca del año 2011 donde interpreta un papel que le va como anillo al dedo y para mi asombro hablaba en sueco así que empecé a investigar un poco y sí… sueco como la copa de un pino, cuyo nombre original es Rolf Peter Ingvar Storm, nacido en la ciudad de Arbrå  (se pronuncia Arbro) el año 1953.

No sólo es un prolífico actor de cine y televisión sino que a parte tiene una banda musical y ha dirigido varias obras de teatro.

Una celebritie sueca que desconocía hasta hace bien poco.

El siguiente actor va a ser un mito del cine de los 80… ¿alguien lo puede adivinar? venga…. comentad!!!!

El alcoholismo es un problema en Suecia, podría decir que incluso más que en España, a pesar de que el alcohol está controlado por el Gobierno mediante las tiendas System Bolaguet (tenéis un vídeo aquí), pero el número de borrachos es a veces alarmante, no sólo de gente con problemas mentales sino que los fines de semana el metro se convierte en un centro de alcohólicos declarados y como a las 7 de la tarde ya empieza la fiesta, a media noche ya esta casi todo el mundo por el arrastre.

En el metro está prohibido beber alcohol (y en la calle), luego varias patrullas de policía y seguridad del metro vigilan que esta norma se cumpla, pero aun así los suecos se llevan sus latas de cerveza incluso rellenan botellines de agua o zumo con bebidas espirituosas.

Sobre este tema ya hablaré en otro vídeo más profundamente, pero aquí os dejo un bocadito donde podréis ver a un divertido señor tocando el violín en el metro y donde para rematar la faena le dan una cerveza.

Nos vamos de excursión y os llevo al museo postal de Estocolmo donde se pueden ver diferentes maquetas, mapas, utensilios, uniformes,… utilizados durante la historia del servicio postal de Suecia. Si queréis visitarlo podéis ir a la web del museo para más información: http://www.postmuseum.posten.se/