<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" gd:etag="W/&quot;CEIBQ3s9fCp7ImA9WxJUFEk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414</id><updated>2009-07-12T19:49:12.564-04:00</updated><title>De Canada con Amor - El Blog de Canadá</title><subtitle type="html">Un blog acerca de Canadá escrito desde Canadá. Un espacio para celebrar, explicar y si es neceario criticar a este maravilloso país multicultural de las Américas</subtitle><link rel="http://schemas.google.com/g/2005#feed" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/posts/default" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/" /><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25&amp;redirect=false&amp;v=2" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version="7.00" uri="http://www.blogger.com">Blogger</generator><openSearch:totalResults>271</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><link rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/DeCanadaConAmor-ElBlogDeCanada" type="application/atom+xml" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><entry gd:etag="W/&quot;CEIBQ3g-fSp7ImA9WxJUFEk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-242381892730853189</id><published>2009-07-12T19:49:00.001-04:00</published><updated>2009-07-12T19:49:12.655-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-07-12T19:49:12.655-04:00</app:edited><title>Sushi en Muskoka</title><content type="html">&lt;br /&gt;Una hermosa tarde en la cabaña en Muskoka con el sol del atardecer pintando el lago dorado. Estoy esperando la cena que una de las amigas de&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;a href='http://picasaweb.google.com/CanadaenEspanol/BloggerPictures?authkey=Gv1sRgCKvIlqfRzNnCjgE#5357724948464055618'&gt;&lt;img src='http://lh5.ggpht.com/_PVYuSiyEfso/Slp2dEVytUI/AAAAAAAAGkI/AFbYC6uk--Y/s288/iphone_photo.jpg' border='0' width='280' height='281' style='margin:5px'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt; mi hija esta preparando en estos momentos: Sushi :D&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-- Post From My iPhone&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-242381892730853189?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/oaYIDVJ3c68fWCwwLEtcGnMGUKQ/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/oaYIDVJ3c68fWCwwLEtcGnMGUKQ/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/oaYIDVJ3c68fWCwwLEtcGnMGUKQ/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/oaYIDVJ3c68fWCwwLEtcGnMGUKQ/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/242381892730853189/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=242381892730853189" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/242381892730853189?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/242381892730853189?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/07/sushi-en-muskoka.html" title="Sushi en Muskoka" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://lh5.ggpht.com/_PVYuSiyEfso/Slp2dEVytUI/AAAAAAAAGkI/AFbYC6uk--Y/s72-c/iphone_photo.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;D04BQH88eyp7ImA9WxJUFEw.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-4838900771372290811</id><published>2009-07-12T12:25:00.003-04:00</published><updated>2009-07-12T12:25:51.173-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-07-12T12:25:51.173-04:00</app:edited><title>Donde esta el calor en Canada</title><content type="html">Este verano nos esta fallando un poco el verano. Casi mediados de Julio y en lugar de estar a unos 27 o 30 grados estamos como a 20 o 22 :-( Ojala caliente la proxima semana para ir a la playa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jaime&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-- Post From My iPhone&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-4838900771372290811?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VmcSqMtsdUR62t2plNnDK_k64-s/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VmcSqMtsdUR62t2plNnDK_k64-s/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VmcSqMtsdUR62t2plNnDK_k64-s/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VmcSqMtsdUR62t2plNnDK_k64-s/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/4838900771372290811/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=4838900771372290811" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4838900771372290811?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4838900771372290811?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/07/donde-esta-el-calor-en-canada_12.html" title="Donde esta el calor en Canada" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;D0IARH44fCp7ImA9WxJUEUQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-444224170867528001</id><published>2009-07-09T23:08:00.002-04:00</published><updated>2009-07-09T23:12:25.034-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-07-09T23:12:25.034-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Isla de Vancouver" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="British Columbia" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Colombia Británica" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Viajes a Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="bc" /><title>Por la carretera en la Isla de Vancouver, Colombia Británica</title><content type="html">&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SlaxBCGVgpI/AAAAAAAAGjU/sUGpqojxQ9o/s1600-h/vancouver_island_route_19.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356663438105215634" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 225px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SlaxBCGVgpI/AAAAAAAAGjU/sUGpqojxQ9o/s400/vancouver_island_route_19.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Uno de los paseos más bellos de Canadá es el que se puede hacer a lo largo de la costa Este de la &lt;a href="http://www.demexicoacanada.ca/espectacular_isla_de_vancouver.htm"&gt;Isla de Vancouver&lt;/a&gt;.   Esta es la carretera Route 19.&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;saludos y buen viaje,&lt;br /&gt;Jaime&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-444224170867528001?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DoW1TUAI0oTcjpNq1E4-PcjkAUc/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DoW1TUAI0oTcjpNq1E4-PcjkAUc/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DoW1TUAI0oTcjpNq1E4-PcjkAUc/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DoW1TUAI0oTcjpNq1E4-PcjkAUc/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/444224170867528001/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=444224170867528001" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/444224170867528001?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/444224170867528001?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/07/por-la-carretera-en-la-isla-de.html" title="Por la carretera en la Isla de Vancouver, Colombia Británica" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SlaxBCGVgpI/AAAAAAAAGjU/sUGpqojxQ9o/s72-c/vancouver_island_route_19.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;C04NQHw_fCp7ImA9WxJVFEg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-8283459545952456921</id><published>2009-07-01T08:23:00.003-04:00</published><updated>2009-07-01T08:39:51.244-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-07-01T08:39:51.244-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Eventos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Día de Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Fête du Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada Day" /><title>Feliz Día de Canadá Happy Canada Day Joyeux Fête du Canada</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;Hoy es el &lt;strong&gt;cumpleaños número 142 de Canadá&lt;/strong&gt;, un país que nació de la negociación, el consenso y la colaboración. Aunque no hay país perfecto y Canadá no es ninguna excepción, hay que reconocer que este país ha logrado un gran nivel de desarrollo fundamentado en valores como &lt;strong&gt;"respeto, igualdad, colaboración, y consenso."&lt;/strong&gt; La visión de la &lt;em&gt;Sociedad Justa &lt;/em&gt;del ex-Pierre Elliott Trudeau en 1968 no se ha logrado del todo aún, pero Canadá y la mayoría de los Canadienses seguimos trabajando por ello. Vivimos &lt;strong&gt;en Canadá más de 200 etnias&lt;/strong&gt;, habemos canadienses de&lt;strong&gt; más de 100 nacionalidades&lt;/strong&gt;, aproximadamente el &lt;strong&gt;20 % de nuestra población no nació en el país&lt;/strong&gt; (en Toronto el porcentaje es 50%+). ¿Cómo es que más o menos todos vivimos en paz y armonía? Creo que debido a los valores mencionados anteriormente principalmente &lt;strong&gt;el "respeto al otro."&lt;/strong&gt; Cualquiera que sea la razón, este día celebramos el día en que la Gran Bretaña finalmente le otorgó la independencia y autonomía al Canadá el 1 de julio de 1867 al reconocer la Confederación de las primeras provincias canadienses: Nueva Esocia, Nueva Brunswick, Ontario (en ese entonces llamada Upper Canada) y Quebec (en ese entonces llamada Lower Canada). Feliz Cumpleaños Canadá.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;object height="505" width="640"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sLqOQeD75ZM&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0&amp;amp;color1=0xcc2550&amp;amp;color2=0xe87a9f"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/sLqOQeD75ZM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0xcc2550&amp;color2=0xe87a9f" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;(mi hija cantando el Himno Nacional de Canadá, conocido como &lt;em&gt;O Canada.)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Jaime&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-8283459545952456921?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RAjMsazj_R4t9GSMVuoiB5X0xuA/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RAjMsazj_R4t9GSMVuoiB5X0xuA/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RAjMsazj_R4t9GSMVuoiB5X0xuA/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RAjMsazj_R4t9GSMVuoiB5X0xuA/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/8283459545952456921/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=8283459545952456921" title="1 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8283459545952456921?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8283459545952456921?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/07/feliz-dia-de-canada-happy-canada-day.html" title="Feliz Día de Canadá Happy Canada Day Joyeux Fête du Canada" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkEER3w6fyp7ImA9WxJWGU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-8390591961417513870</id><published>2009-06-25T08:48:00.003-04:00</published><updated>2009-06-25T08:56:46.217-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-25T08:56:46.217-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Rio San Lorenzo" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ontario" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="boat tours" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Saint Lawrence River" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Thousand Islands" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Mil Islas" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="cruceros" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Quebec" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Gananoque" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="barcos" /><title>Las Mil Islas de EUA y Canada</title><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;object height="300" width="400"&gt;&lt;param name="flashvars" value="offsite=true&amp;amp;lang=en-us&amp;amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619703656921%2Fshow%2F&amp;amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619703656921%2F&amp;amp;set_id=72157619703656921&amp;amp;jump_to="&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;br /&gt;   &lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowfullscreen="true" flashvars="offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619703656921%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619703656921%2F&amp;set_id=72157619703656921&amp;jump_to=" width="400" height="300"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;Si viajas por tu cuenta explorando las Provincias de Ontario y Quebec seguro que pasas por Gananoque y la zona de las Mil Islas.  Milesde turistas que visitan estas provincias viajan en auto y van de Toronto a Montreal u Ottawa y viceversa.  Por la carretera 401 entre Toronto y Montreal y al Sur de Ottawa esta la zona de las Mil Islas donde se juntan el Lago Ontario y el Rio San Lorenzo. Las Mil Islas están a ambos lados de la frontera con Estados Unidos en medio del Rio San Lorenzo. La &lt;a href="http://www.ontarioenespanol.ca/en_barco_por_las_mil_islas.htm"&gt;Gananoque Boatline &lt;/a&gt;maneja los paseos por estas maravillosas islitas con cruceros desde 1 hora hasta 5 horas.  Hay que notar que si se toma el crucero que para en el Castillo Boldt, una mansión de principios del Siglo XX que hoy día es un museo maravilloso que nos remonta a una época glamorosa, es necesario tener pasaporte y/o visa para entrar a Estados Unidos.  De otra manera hay que tomar los paseos de 1 o 2.5 horas que no paran en el castillo.&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;Buen Viaje,&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;Jaime&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-8390591961417513870?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ogCFff9pdczh44kEim09SqdrVvI/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ogCFff9pdczh44kEim09SqdrVvI/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ogCFff9pdczh44kEim09SqdrVvI/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ogCFff9pdczh44kEim09SqdrVvI/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/8390591961417513870/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=8390591961417513870" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8390591961417513870?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8390591961417513870?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/las-mil-islas-de-eua-y-canada.html" title="Las Mil Islas de EUA y Canada" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkYER308fip7ImA9WxJWGU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-27641952051681053</id><published>2009-06-13T18:04:00.003-04:00</published><updated>2009-06-25T08:48:26.376-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-25T08:48:26.376-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ontario" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Gananoque" /><title>Gananoque, Ontario la puerta a las Mil Islas</title><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;object height="300" width="400"&gt;&lt;param name="flashvars" value="offsite=true&amp;amp;lang=en-us&amp;amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619610990673%2Fshow%2F&amp;amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619610990673%2F&amp;amp;set_id=72157619610990673&amp;amp;jump_to="&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;br /&gt;   &lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowfullscreen="true" flashvars="offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619610990673%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fcanada_en_espanol%2Fsets%2F72157619610990673%2F&amp;set_id=72157619610990673&amp;jump_to=" width="400" height="300"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;Imagenes del pueblito de Gananoque, Ontario, la posada Gananoque Inn y los barcos de la Gananoque Boatline. Gananoque es el pueblito que esta donde el Lago Ontario y el Rio San Lorenzo se juntan. De aqui sales &lt;a href="http://www.ontarioenespanol.ca/en_barco_por_las_mil_islas.htm"&gt;los paseos mas bonitos a ver las Mil Islas&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;Jaime&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-27641952051681053?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hT4Y8REVqgjl6P00sFvaY_SbCCU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hT4Y8REVqgjl6P00sFvaY_SbCCU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hT4Y8REVqgjl6P00sFvaY_SbCCU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hT4Y8REVqgjl6P00sFvaY_SbCCU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/27641952051681053/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=27641952051681053" title="1 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/27641952051681053?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/27641952051681053?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/gananoque-ontario-la-puerta-las-mil.html" title="Gananoque, Ontario la puerta a las Mil Islas" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkQDQ3k_eyp7ImA9WxJXFUo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-4883867009183007755</id><published>2009-06-09T16:06:00.002-04:00</published><updated>2009-06-09T16:12:52.743-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-09T16:12:52.743-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="cool stuff" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arte" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ciudades" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arquitectura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Festival Luminato" /><title>The Long Wave, otra muestra de arte de LuminaTO</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si7BG4nIntI/AAAAAAAAEz4/gmvG8Rvx4xg/s1600-h/brookfield_place_calatrava_luminato_wave+(4).JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345422131755261650" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 225px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si7BG4nIntI/AAAAAAAAEz4/gmvG8Rvx4xg/s400/brookfield_place_calatrava_luminato_wave+(4).JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; La Onda Larga (&lt;em&gt;long wave&lt;/em&gt;) es otra de las grandes instalaciones de arte durante el Festival LuminaTO en Toronto. Como otras de las piezas (como Broken Arrow en la Exchange Tower), long wave explora la relación y naturaleza de las comunicaciones modernas y el arte.  Para apreciar de verdad el efecto, pues hay que verlo en persona. Pero como alternativa visita Canadamigos Network y ve las fotos del &lt;a href="http://www.canadamigos.com/photo/photo/slideshow?albumId=1554132:Album:68760"&gt;long wave &lt;/a&gt;a full de pantalla en tu ordenador (computadora).&lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;Saludos,&lt;br /&gt;Jaime&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-4883867009183007755?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yi1mXZn94SWLep9hJQ7LT3OG4Ng/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yi1mXZn94SWLep9hJQ7LT3OG4Ng/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yi1mXZn94SWLep9hJQ7LT3OG4Ng/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yi1mXZn94SWLep9hJQ7LT3OG4Ng/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/4883867009183007755/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=4883867009183007755" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4883867009183007755?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4883867009183007755?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/long-wave-otra-muestra-de-arte-de.html" title="The Long Wave, otra muestra de arte de LuminaTO" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si7BG4nIntI/AAAAAAAAEz4/gmvG8Rvx4xg/s72-c/brookfield_place_calatrava_luminato_wave+(4).JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkIESHg4fyp7ImA9WxJXFUo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-4796440349295740384</id><published>2009-06-09T15:57:00.004-04:00</published><updated>2009-06-09T16:15:09.637-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-09T16:15:09.637-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="cool stuff" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arte" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ciudades" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arquitectura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Festival Luminato" /><title>La Pelota Roja - The Red Ball Project en el Festival Luminato de Toronto</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si6-9msFajI/AAAAAAAAEzw/wW0kdTc62N8/s1600-h/red_ball_project_first_canadian_place_6x8.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345419773302106674" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si6-9msFajI/AAAAAAAAEzw/wW0kdTc62N8/s400/red_ball_project_first_canadian_place_6x8.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; La Pelota Roja del artista americano Kurt Perschke en una de sus apariciones durante el Festival de Artes LuminaTO en Toronto. El Proyecto de la Pelota Roja es una instalación artística que explora la relación entre ciudades, arte y ciudadanos. Perschke a presentado el proyecto en Barcelona y Chicago donde tuvo gran éxito. Platicando con él me indicó que los sitios donde pone esta gran pelota dependen de varias cosas como la arquitectura alrededor y el tráfico de personas. Al final de una muestra, como en el caso de la muestra en Toronto donde la Red Ball se presenta en varias partes de la ciudad, Perschke sabe cual fue el sitio en esa ciudad que más creo impacto. Sitios Web: &lt;a href="http://www.luminato.com/"&gt;LuminaTO&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://redballproject.com/toronto/"&gt;RedBallProject&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;LuminaTO continúa toda la semana y lo poco que he visto me ha parecido excelente (ya escribiré más acerca de la obra Lipsynch, que me dejó pensativo - fue una maravilla).&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;saludos,&lt;br /&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-4796440349295740384?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RqUJn0uAKYoBI9yyNRVJ7e83XYo/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RqUJn0uAKYoBI9yyNRVJ7e83XYo/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RqUJn0uAKYoBI9yyNRVJ7e83XYo/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/RqUJn0uAKYoBI9yyNRVJ7e83XYo/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/4796440349295740384/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=4796440349295740384" title="1 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4796440349295740384?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4796440349295740384?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/la-pelota-roja-red-ball-project-en-el.html" title="La Pelota Roja - The Red Ball Project en el Festival Luminato de Toronto" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Si6-9msFajI/AAAAAAAAEzw/wW0kdTc62N8/s72-c/red_ball_project_first_canadian_place_6x8.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0ABRHY4fyp7ImA9WxJXFE0.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-909912578719503553</id><published>2009-06-07T17:22:00.001-04:00</published><updated>2009-06-07T17:22:35.837-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-07T17:22:35.837-04:00</app:edited><title>Lipsynch, una obra monumental de Robert Lepage</title><content type="html">Estoy en el teatro Bluma Appel escribiendo durante uno de 4 o 5 intermedios de la obra de teatro Lipsynch, una pieza monumental con duracion de 8 horas y media, dirigida y coescrita por Robert Lepage, uno de los directores de artes escenicas mas interesantes del mundo. Lipsynch examina la naturaleza y relacion entre y de la voz, el lenguaje y el hablar ( o la capacidad de hablar). Esta por empezar el quinto acto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jaime&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-- Post From My iPhone&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-909912578719503553?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/OLi9Cu38A_oOQNyPWWzubZKDHmk/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/OLi9Cu38A_oOQNyPWWzubZKDHmk/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/OLi9Cu38A_oOQNyPWWzubZKDHmk/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/OLi9Cu38A_oOQNyPWWzubZKDHmk/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/909912578719503553/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=909912578719503553" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/909912578719503553?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/909912578719503553?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/lipsynch-una-obra-monumental-de-robert.html" title="Lipsynch, una obra monumental de Robert Lepage" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkEHQHk6fyp7ImA9WxJXEk4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-6417339417700371697</id><published>2009-06-05T15:12:00.006-04:00</published><updated>2009-06-05T15:37:11.717-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-05T15:37:11.717-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arte" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Eventos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Espectáculos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Festival Luminato" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Artistas Canadiense" /><title>Arranca Luminato y Toronto se viste de Arte</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SiluWns7jHI/AAAAAAAAEzo/7t0LVWp7Sxs/s1600-h/Luminato_Curators.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343923767745416306" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SiluWns7jHI/AAAAAAAAEzo/7t0LVWp7Sxs/s320/Luminato_Curators.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Esta tarde estuve en la charla del Director Artístico del Festival Luminato, Chris Lorway acompañado por los curadores Devyani Saltzman, Programación Literaria; Robert VanderBerg, Productor Asociado, Artes Visuales y Exhibiciones Públicas; y David Spelman, Productor del Festival de Guitarra. La charla fue moderada por Graham Sheffield, Director Artístico del Festival Barbican de Inglaterra.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Un convivio muy interesante en el que se habló del origen del festival y la visión del mismo. Chris comentó - en referencia a mi pregunta de si el Festival trata de ofrecer de todo para todos y puede correr peligro de diluirse - que el festival Luminato es aún muy joven con apenas tres años y que ha crecido significativamente, pero que todavía está en proceso de dfinirse de una manera más clara. El consenso es que es un festival que celebra las artes en todas sus formas así como la creatividad. Asimismo es un festival que pretende ser incluyente y accesible al público con una gran variedad de presentaciones gratuitas. Como todo festival de clase mundial, &lt;a href="http://www.torontoenespanol.com/festival_luminato.htm"&gt;Luminato es de Toronto para Toronto y el mundo&lt;/a&gt;, y en el contexto multicultural de la ciudad Luminato trae artistas de varias partes del mundo como losl guitarristas Goran Bregovic y Yamandú Costa, el Nederlands Dance Theatre y The Builders Association.  Ilumínate con LuminaT.O.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-6417339417700371697?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/62dk2lm2pZqTG4-sDCkanrsZxaQ/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/62dk2lm2pZqTG4-sDCkanrsZxaQ/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/62dk2lm2pZqTG4-sDCkanrsZxaQ/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/62dk2lm2pZqTG4-sDCkanrsZxaQ/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/6417339417700371697/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=6417339417700371697" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6417339417700371697?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6417339417700371697?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/arranca-luminato-y-toronto-se-viste-de.html" title="Arranca Luminato y Toronto se viste de Arte" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SiluWns7jHI/AAAAAAAAEzo/7t0LVWp7Sxs/s72-c/Luminato_Curators.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;CUIERXo5eyp7ImA9WxJXEU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-8837908266203549335</id><published>2009-06-02T18:14:00.001-04:00</published><updated>2009-06-04T12:38:24.423-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-06-04T12:38:24.423-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="cafés cafeterias toronto vancouver canada" /><title>Cafés y cafeterias en Toronto</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sif4RH5JkPI/AAAAAAAAEzg/KXLezypyKVc/s1600-h/distillery_apr_09+001+(2).jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343512455958597874" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sif4RH5JkPI/AAAAAAAAEzg/KXLezypyKVc/s400/distillery_apr_09+001+(2).jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Los canadienses beben mucho café. Esto es palpable en cualquier ciudad de Canadá. Uno encuentra desde las cafeterías Tim Horton, el negocio que vende más café en todo el país, hasta Starbucks, Timothy's, Second Cup, Blenz (en el Oeste) y cientos de cafés y cafeterías independientes como Balzac's y la Green Beanery donde me encuentro escribiendo este posteo. Si te gusta el café, no faltará un sitio en Canadá donde lo encontrarás a tu gusto. En Toronto date una vuelta por la calle de Bloor West al Oeste de Bathurst donde verás unos 6 o 7 cafés en un espacio de dos o tres cuadras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Disfruta,&lt;br /&gt;Jaime&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/center&gt;-- originally Posted From My iPhone&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-8837908266203549335?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9ckyn4lp6-qw0Dq4Tuy03gc0yY8/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9ckyn4lp6-qw0Dq4Tuy03gc0yY8/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9ckyn4lp6-qw0Dq4Tuy03gc0yY8/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9ckyn4lp6-qw0Dq4Tuy03gc0yY8/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/8837908266203549335/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=8837908266203549335" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8837908266203549335?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8837908266203549335?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/06/cafes-y-cafeterias-en-toronto.html" title="Cafés y cafeterias en Toronto" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sif4RH5JkPI/AAAAAAAAEzg/KXLezypyKVc/s72-c/distillery_apr_09+001+(2).jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0UGQHo5fSp7ImA9WxJQFEk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-4491408005623261829</id><published>2009-05-27T11:57:00.005-04:00</published><updated>2009-05-27T12:20:21.425-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-27T12:20:21.425-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="empleo en Canadá" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="empleo" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Economía" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="trabajo en Canadá" /><title>La recesión en Canadá muestra algo de mejora con nuevos empleos.</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1l7yeq_XI/AAAAAAAAEzA/Kv55QMItlAY/s1600-h/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(42).JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340536810968382834" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 240px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1l7yeq_XI/AAAAAAAAEzA/Kv55QMItlAY/s320/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(42).JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;La receción económica global ha afectado a Canadá como a todo el mundo. Sin embargo, aún cuando &lt;strong&gt;se han perdido unos 321,000 empleos en los últimos 6 meses&lt;/strong&gt;, el mes de &lt;strong&gt;abril repuntó con la creación de 36,000 plazas&lt;/strong&gt; (muchas de estas en el área de auto empleo, es decir, gente desempleada que forma su propio negocio o trabaja bajo contratos como consultores, asesores, etc.). &lt;strong&gt;Hay señales optimistas&lt;/strong&gt; de que la crisis está debilitándose ya que en algunos sectores ha habido creación de empleos, principalmente en el sector finanzas y de tecnología. De acuerdo a un reporte en el diario Globe and Mail con fecha 27 de mayo, el sector salud creó casi 4,000 empleos en Abril. En el turismo (alojamiento y servicios de alimentos) se crearon 6,000 empleos ese mismo mes. Los bancos y las aseguradoras también están contratando gente y las 4 empresas más grandes del cluster tecnológico en Waterloo, Ontario (donde está la matriz de Research in Motion, creadores del Blackberry) indican que en los próximos doce meses requerirán cubrir 2,000 plazas.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Las provincias más afectadas por la recesión mundial han sido Ontario y Québec en los sectores manufacturero y automotriz. El mes de abril las más afectadas fueron Alberta y la Colombia Británica donde los sectores de petróleo y gas así como de recursos naturales han sido golpeados por las caídas de precios a nivel internacional.&lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;Cautelosamente el panorama es alentador. Si los paquetes de estímulo económico en Estados Unidos, Canadá, Europa y el resto del mundo comienzan a sentirse concretamente este verano, es posible que la crisis mundial pase a la historia en el 2010, cosa que augura un mejor futuro para Canadá, ya que es un país con una economía abierta y exportadora.  &lt;strong&gt;Hay que recordar&lt;/strong&gt; que aunque la tasa de desempleo en Canadá ha llegado al 8% - unos 681,000 canadienses están recibiendo pagos del seguro de desempleo - la tasa de participación en el empleo en Abril estuvo en 67.4%, es decir, &lt;strong&gt;16,874,000 canadienses trabajando&lt;/strong&gt; (de una fuerza laboral de 18,338,000 personas y una población aproximada de 33,600,000 habitantes). &lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;Jaime&lt;br /&gt;(fuentes: Statistics Canada y Globe and Mail)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-4491408005623261829?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WPppmO0D2merA2JeQNsk5rxg78g/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WPppmO0D2merA2JeQNsk5rxg78g/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WPppmO0D2merA2JeQNsk5rxg78g/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WPppmO0D2merA2JeQNsk5rxg78g/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/4491408005623261829/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=4491408005623261829" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4491408005623261829?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4491408005623261829?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/la-recesion-en-canada-muestra-algo-de.html" title="La recesión en Canadá muestra algo de mejora con nuevos empleos." /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1l7yeq_XI/AAAAAAAAEzA/Kv55QMItlAY/s72-c/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(42).JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUIAR3Y7eSp7ImA9WxJQFE4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-7547413343222287120</id><published>2009-05-27T10:43:00.003-04:00</published><updated>2009-05-27T11:19:06.801-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-27T11:19:06.801-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Música" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Eventos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Elton John" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Espectáculos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Billy Joel" /><title>Conciertazo de Elton John y Billy Joel - Cara a Cara</title><content type="html">&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1SpYkJytI/AAAAAAAAEy4/Dhb9ALSEswo/s1600-h/cara_a_cara_john_joel_toronto_2009.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340515604053478098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1SpYkJytI/AAAAAAAAEy4/Dhb9ALSEswo/s400/cara_a_cara_john_joel_toronto_2009.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; El concierto de anoche en la Arena &lt;strong&gt;Air Canada Centre en Toronto&lt;/strong&gt; fue una maravilla. Los grandes artistas &lt;strong&gt;Elton John y Billy Joel ofrecieron una actuación de aproximadamente tres horas y media cantando muchos de sus más grandes éxitos&lt;/strong&gt; (y un par de canciones de los Beatles) deleitando a los asistentes.  Entre las canciones que cantaron estuvieron - Your Song, Don't Let the Sun Go Down on Me, Don't Go Changing, &lt;strong&gt;Funeral for a Friend/Love lies Bleeding&lt;/strong&gt;, Saturday Night's Alright for Fighting, Burn Down the Mission, Madman Across the Water, &lt;strong&gt;Tiny Dancer&lt;/strong&gt;, Yellow Brick Road, &lt;strong&gt;Daniel&lt;/strong&gt;, Rocket Man, Levon, I'm Still Standing, Crocodile Rock, &lt;strong&gt;Rocket Man&lt;/strong&gt;; &lt;strong&gt;Allentown&lt;/strong&gt;, Zanzibar, &lt;strong&gt;Don't Ask me Why&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;She's Always a Woman&lt;/strong&gt;, In an Italian Restaurant, &lt;strong&gt;In the Middle of the Night&lt;/strong&gt;, Start a Fire, Still Rock and Roll to Me y más. &lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;Primero abrieron el concierto cantando&lt;strong&gt; juntos Your Song&lt;/strong&gt; y otras canciones. Luego Elton John y su banda tomaron el escenario con grandes hits, después regresó Billy Joel, quien no solo cantó sino también bromeó con el público y le tiró piropos a la ciudad de Toronto hasta cantando una canción de Gordon Lightfoot llamada "Alberta Bound" &lt;em&gt;("Oh the skyline of TorontoIs something you'll get ontoBut they say you've got to live there for a whileAnd if you got the moneyYou can get yourself a honeyWith a written guarantee to make you smile"). &lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;-&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Pero la cúspide de la noche fue la última canción&lt;/strong&gt; que, aunque no había garantía de que la cantaran juntos, era mi mayor deseo que así terminara el concierto: con &lt;strong&gt;Piano Man&lt;/strong&gt;.  Tomando turnos para cantar los distintos versos al llegar a la famosa parte del coro, los dos dejaron al público cantar dejando de tocar totalmente al llegar al último coro para escuchar mejor a los más de &lt;strong&gt;20,000&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;asistentes cantando&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;strong&gt;"Sing us a Song you're the piano man, sing us a song tonight, cause we're all in the mood for a melody and you got us feeling alright."&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;  Y &lt;em&gt;feeling alright&lt;/em&gt; nos dejaron con un sentimiento de felicidad que solo grandes artistas pueden ofrecer.  Como dice esa misma canción:  &lt;em&gt;&lt;strong&gt;"the manager gives me a smile, cause he knows that it's me they've been coming to see to forget about life for a while"&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Elton John cantó ese verso con sonrisas y muecas de Billy Joel).  Y tal y como dice la canción por unas horas fuimos al concierto a ver a estos grandes y olvidarnos un poco de la vida y sus vicisitudes. &lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;Que la música te acompañe ♪ ♪ ♫ ♪&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;Jaime&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-7547413343222287120?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fVyz_95vXGua6-5_UGTFeQU4xks/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fVyz_95vXGua6-5_UGTFeQU4xks/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fVyz_95vXGua6-5_UGTFeQU4xks/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fVyz_95vXGua6-5_UGTFeQU4xks/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/7547413343222287120/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=7547413343222287120" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7547413343222287120?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7547413343222287120?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/conciertazo-de-elton-john-y-billy-joel.html" title="Conciertazo de Elton John y Billy Joel - Cara a Cara" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sh1SpYkJytI/AAAAAAAAEy4/Dhb9ALSEswo/s72-c/cara_a_cara_john_joel_toronto_2009.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkINSXo7fip7ImA9WxJQE00.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-1176688812321940004</id><published>2009-05-25T21:08:00.006-04:00</published><updated>2009-05-25T21:16:38.406-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-25T21:16:38.406-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ontario" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Condado de Huron" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Huron County" /><title>De descanso en una posada en Ontario</title><content type="html">&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtCN_f_akI/AAAAAAAAEyo/wjkY7mrmd3E/s1600-h/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(36).JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339934591329200706" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtCN_f_akI/AAAAAAAAEyo/wjkY7mrmd3E/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(36).JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtBtFAGGvI/AAAAAAAAEyY/OaQeOIYxW6s/s1600-h/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(46).JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339934025870351090" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtBtFAGGvI/AAAAAAAAEyY/OaQeOIYxW6s/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(46).JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339934304707113282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtB9Tv9cUI/AAAAAAAAEyg/W2TgcekEtdI/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(27).JPG" border="0" /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339934943776556178" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtCigd_RJI/AAAAAAAAEyw/zg1aaGoFEQs/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(31).JPG" border="0" /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339933709035131362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtBaossUeI/AAAAAAAAEyI/JuncGPrZslk/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(15).JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtBksE5sJI/AAAAAAAAEyQ/G8ND53R2fdo/s1600-h/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(21).JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339933881740669074" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtBksE5sJI/AAAAAAAAEyQ/G8ND53R2fdo/s400/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(21).JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-1176688812321940004?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hFBIZel2ejzP9YHq1ijk5V7xnKs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hFBIZel2ejzP9YHq1ijk5V7xnKs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hFBIZel2ejzP9YHq1ijk5V7xnKs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hFBIZel2ejzP9YHq1ijk5V7xnKs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/1176688812321940004/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=1176688812321940004" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/1176688812321940004?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/1176688812321940004?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/de-descanso-en-una-posada-en-ontario.html" title="De descanso en una posada en Ontario" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/ShtCN_f_akI/AAAAAAAAEyo/wjkY7mrmd3E/s72-c/benmiller_inn_benmiller_Ontario+(36).JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;D0MNQHg4fyp7ImA9WxJRE0Q.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-3735769905041155504</id><published>2009-05-15T09:43:00.003-04:00</published><updated>2009-05-15T09:51:31.637-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-15T09:51:31.637-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Montréal" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="hotel" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Vancouver" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="hoteles" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Calgary" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Viajes a Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="hotels" /><title>Promocion de Hoteles Delta Hotel y Resorts para usuarios de Canadá en Español</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sg1y90SCxaI/AAAAAAAAExI/SoPfEvE5MI4/s1600-h/DeltaLogoResortsEng_250px.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5336047539835815330" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 143px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sg1y90SCxaI/AAAAAAAAExI/SoPfEvE5MI4/s400/DeltaLogoResortsEng_250px.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Hasta el 31 de agosto de 2009, &lt;strong&gt;visitantes Web a los sitios de &lt;a href="http://www.canadaenespanol.ca/"&gt;Canadá en Español&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, pueden tomar ventaja de la promoción especial de Delta Hotels &amp;amp; Resorts, la cadena de hoteles canadiense más grande y más amigable de Canadá con hoteles y resorts en todo el país.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;La promoción incluye: alojamiento en la habitación de su selección&lt;/strong&gt; (los &lt;strong&gt;precios&lt;/strong&gt; indicados en la promoción en sitio de Delta Hotels son &lt;strong&gt;por noche por habitación&lt;/strong&gt; y según el hotel y el tipo de habitación, el máximo número de huéspedes por habitación o suite varía de 3 a 6 – incluyendo niños). Por ejemplo “DELTA ROOM, 2 DOUBLES, NON-SMOKING - Max occupancy 4 adults - max incl children 5 (with cot on request).” Quiere decir “habitación Delta de no fumar, con dos camas dobles – máximo 4 adultos – máximo incluyendo niños 5 huéspedes en la habitación pidiendo un catre.”); &lt;strong&gt;2 desayunos Americanos completos&lt;/strong&gt;; &lt;strong&gt;además Niños de 6 años y menores de 6 años comen gratis en almuerzos y cenas. Descuento de 50% en los almuerzos y cenas de Niños entre 7 y 12 años cuando coman o cenen con sus Papás en cualquiera de los restaurantes en nuestros hoteles&lt;/strong&gt;. &lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;Promotion includes: accomodation and two (2) full American breakfasts, plus Kids 6 &amp;amp; under eat free for lunch and dinner, and Kids 7 - 12 yrs eat at 50% off for lunch and dinner when dining with their parents in our hotel restaurants.&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.deltahotels.com/espagnolpromo"&gt;Haga clic aquí&lt;/a&gt; para ir a la página especialmente diseñada por &lt;a href="http://www.deltahotels.com/espagnolpromo"&gt;Delta Hotels &amp;amp; Resorts&lt;/a&gt; para usuarios de la Canada en Español Network. (la promoción en caso del Hotel Delta Whistler solamente incluye una canasta de obsequio debido a que este hotel no tiene restaurantes para desayunar, las habitaciones tienen cocinas o cocinetas y usted puede comprar alimentos en el supermercado local).&lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;Buen viaje, bienvenidos a Canadá&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;Jaime Horwitz&lt;br /&gt;Director&lt;br /&gt;Canadá en Español Network&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hotelesdecanada.ca/"&gt;www.hotelesdecanada.ca&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-3735769905041155504?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DHGVYYRnRqzuLFfpcH5FyGHewNs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DHGVYYRnRqzuLFfpcH5FyGHewNs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DHGVYYRnRqzuLFfpcH5FyGHewNs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/DHGVYYRnRqzuLFfpcH5FyGHewNs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/3735769905041155504/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=3735769905041155504" title="2 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/3735769905041155504?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/3735769905041155504?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/promocion-de-hoteles-delta-hotel-y.html" title="Promocion de Hoteles Delta Hotel y Resorts para usuarios de Canadá en Español" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Sg1y90SCxaI/AAAAAAAAExI/SoPfEvE5MI4/s72-c/DeltaLogoResortsEng_250px.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">2</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0cCQX86eip7ImA9WxJSFkk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-2814723524641392389</id><published>2009-05-06T15:57:00.005-04:00</published><updated>2009-05-06T16:17:40.112-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-06T16:17:40.112-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="influenza" /><title>Laboratorio Nacional de Microbiologia de Canada, primero en secuenciar el ADN del virus H1N1</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;La Ministro de Salud de Canadá, Leona Aglukkaq, anunció el día de hoy que el Laboratorio Nacional de Microbiologia de Canada - National Microbiology Laboratory han decodificado el material genénetico del virus H1N1. Lo más importante de esta labor no es el que se haya decodificado el virus sino que se decodificaron tres muestras distintas, una de un paciente en Ontario, otra de un paciente en Nueva Escocia y la tercera de un paciente de México. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;El Doctor Frank Plummer Director General del National Microbiology Laboratory dijo que "este logro nos acerca un poco más al entendimiento de como se comporta este virus. Nuestros análisis preliminares no indican que haya diferencias significativas entre el virus en México y el virus en Canadá."&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;"This takes us a big step forward in understanding how this virus works,” said Dr. Frank Plummer, Scientific Director General of the National Microbiology Laboratory. “Our preliminary analysis does not indicate a significant difference between the virus in Mexico and the virus in Canada.” &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;El trabajo de los científicos canadienses ha sido enviado al GenBank para hacerlo accesible a científicos de todo el mundo.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Los medios de comunicación y algunos analistas están especulando acerca de la interrogante que genera el hallazgo. Si el ADN de todas las muestras es prácticamente igual, quiere decir que el virus no está mutando de la manera que se pensaba hace una semana. Y por otro lado continua la interrogante del porque en México han fallecido tantas personas a causa del virus (podría ser que en esos casos hubo otras complicaciones de salud que en combinación con la influenza causaron la muerte del paciente - o que pueda haber una cierta sensitividad mayor en los mexicanos frente a viruses de influenza). &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;fuentes: &lt;a href="http://www.nml-lnm.gc.ca/"&gt;National Microbiology Laboratory&lt;/a&gt;, Globe and Mail&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-2814723524641392389?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5r5AhCK8Agq5wTmFnaAuKxoh_E4/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5r5AhCK8Agq5wTmFnaAuKxoh_E4/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5r5AhCK8Agq5wTmFnaAuKxoh_E4/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5r5AhCK8Agq5wTmFnaAuKxoh_E4/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/2814723524641392389/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=2814723524641392389" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/2814723524641392389?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/2814723524641392389?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/primero-en-secuenciar-el-adn-del-virus.html" title="Laboratorio Nacional de Microbiologia de Canada, primero en secuenciar el ADN del virus H1N1" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUMDQnozeCp7ImA9WxJSFUg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-7433178886863614165</id><published>2009-05-05T16:43:00.005-04:00</published><updated>2009-05-05T17:04:33.480-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-05T17:04:33.480-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Montréal" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arte" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Eventos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Quebec City" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Espectáculos" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cirque du Soleil" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Artistas Canadiense" /><title>El nuevo show de Cirque du Soleil, Ovo, está de pelos!</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SgCpHxUK_sI/AAAAAAAAEw4/MNE3dEOfNUo/s1600-h/montreal_apr_09+031.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5332447909768789698" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 240px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SgCpHxUK_sI/AAAAAAAAEw4/MNE3dEOfNUo/s320/montreal_apr_09+031.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; En México se dice que algo que "&lt;em&gt;está de pelos&lt;/em&gt;" es que es extraordinario, de bueno. No se si en Sudamérica la expresión tenga significado pero podríamos decir que algo que "&lt;em&gt;está de pelos&lt;/em&gt;" es algo super "&lt;em&gt;chévere&lt;/em&gt;", "&lt;em&gt;bárbaro&lt;/em&gt;" o perdonando el francés, como dicen en España, "&lt;em&gt;cojonudo&lt;/em&gt;." Me entienden el punto. &lt;strong&gt;Ovo&lt;/strong&gt;, el nuevo espectáculo del &lt;strong&gt;Circo del Sol&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;está de pelos&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;! He visto ya unos siete espectáculos del Cirque du Soleil al paso de los años y nunca me deja de sorprender. En el mundo que estamos viviendo, los espectáculos del Cirque son como un oasis, como entrar a un mundo diferente y mágico, donde también nos maravillamos de lo que puede hacer un ser humano con su cuerpo. Además está la excelencia en la dirección de art&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SgCoBiHvVtI/AAAAAAAAEww/82zbi1CsW_I/s1600-h/ants_act_2_liz_vandal_costume_benoit_fontaine_photo.bmp"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5332446703099270866" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 167px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SgCoBiHvVtI/AAAAAAAAEww/82zbi1CsW_I/s400/ants_act_2_liz_vandal_costume_benoit_fontaine_photo.bmp" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;e, el vestuario y la música original escrita para el show. Pero Ovo tiene algo más para nosotros los Latinos: la música del espectáculo tiene definitivamente influencias hispanas y portuguesas creando un ambiente de Carnaval que te deja bailando. Como todos los shows del Cirque du Soleil, hay un tema, hay símbolos (el &lt;strong&gt;Ovo&lt;/strong&gt;, el Huevo, &lt;strong&gt;el origen de la vida, la fertilidad&lt;/strong&gt;) y hay personajes. Los &lt;strong&gt;personajes&lt;/strong&gt; de &lt;strong&gt;Ovo&lt;/strong&gt; están basados en &lt;strong&gt;el mundo de los insectos&lt;/strong&gt;, pero estos insectos son muy amables y símpaticos (algo a la manera de aquella película titulada Ants). No es posible describir las increíbles actuaciones de los actores circenses en Ovo, hay que ver para creer. Ovo está &lt;strong&gt;actualmente en Montreal. El 30 de julio debuta en Quebec City y el 3 de septiembre en Toronto&lt;/strong&gt;. &lt;a href="http://www.cirquedusoleil.com/en/shows/ovo/default.aspx"&gt;Ovo de irque du Soleil&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;-&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Foto "hormiguitas" Benoit Fontaine Vestuarios Liz Vandal&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:85%;"&gt;copyright Benoit Fontaine Cirque du Soleil&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;Saludos,&lt;br /&gt;-&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-7433178886863614165?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nl4ScdK6l8uHGNDYzStak0m8eSs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nl4ScdK6l8uHGNDYzStak0m8eSs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nl4ScdK6l8uHGNDYzStak0m8eSs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nl4ScdK6l8uHGNDYzStak0m8eSs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/7433178886863614165/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=7433178886863614165" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7433178886863614165?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7433178886863614165?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/el-nuevo-show-de-cirque-du-soleil-ovo.html" title="El nuevo show de Cirque du Soleil, Ovo, está de pelos!" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SgCpHxUK_sI/AAAAAAAAEw4/MNE3dEOfNUo/s72-c/montreal_apr_09+031.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ck4CR3Y6cCp7ImA9WxJSEUQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-6496079296903870546</id><published>2009-05-01T10:52:00.008-04:00</published><updated>2009-05-01T11:16:06.818-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-01T11:16:06.818-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Montréal" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="cool stuff" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Restaurantes" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Bares" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Comida" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Quebec" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Viajes a Canada" /><title>Un bistro tradicional en Montreal y un buen paseo.</title><content type="html">&lt;div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330872766909218338" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 112px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfsQiY5tfiI/AAAAAAAAEwY/bNJB8zLCB3w/s200/lexpress_bistro_menu_montreal.JPG" border="0" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330872614716257794" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 112px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfsQZh8FNgI/AAAAAAAAEwQ/HJlPUbUt8zE/s200/lexpress_bistro_entrance_montreal.JPG" border="0" /&gt;Anoche fui a cenar con una amiga aqui en Montreal. Ella sugirió comer en el &lt;strong&gt;restaurante L'Express&lt;/strong&gt; en el 3927 de la rue Saint-Denis. El restaurante es un &lt;strong&gt;bistro ya de tradición&lt;/strong&gt; muy apreciado por los Montrealenses (regiomontanos canadienses) con más de 25 años de servir comida tradicional francesa. Nos sentamos a comer en el bar para tener una experienca más informal que sentados en las mesas. Y no fue nada incomodo. Curiosamente los dos pedimos casi lo mismo, una ensalada para empezar y &lt;strong&gt;carne a la Tártara&lt;/strong&gt; como plato fuerte, ella con más ensalada y yo con papas a la francesa (frites). &lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfsQsNejToI/AAAAAAAAEwg/CTkgC9zIRFk/s1600-h/lexpress_bistro_montreal.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330872935641206402" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 150px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfsQsNejToI/AAAAAAAAEwg/CTkgC9zIRFk/s200/lexpress_bistro_montreal.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Nos acompañamos con un buen vino tinto de casa y la pasamos muy bien platicando de Montréal, de Canadá (no escapó el tema de la influenza, pero no nos clavamos mucho en ello). La comida estuvo muy rica (aunque la Tártara no es tan buena - tampoco tan cara - como la de Didier Leroy, el chef de Didier en Toronto). El sitio estaba lleno a full, como vi muchos por St. Denis y por toda la zona del Plateau. El clima de ayer fue excelente en Montreal por lo que mucha gente decidió salir a los bares, restaurantes y al &lt;strong&gt;mirador del parque Mont Royal&lt;/strong&gt;. Emmanuelle, mi amiga, me llevó a pasear en coche después de la cena. La vista desde el mirador fue preciosa (no pude tomar foto porque no había donde estacionarse) y terminamos la velada en el &lt;strong&gt;bar de Tapas&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;la Barraca&lt;/strong&gt;, que también estaba super lleno. En fin, que la pase muy bien. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Gracias Emmanuelle, hasta la próxima.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-6496079296903870546?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SYpXK3-u8VCwxPn4nhUiFibzYCs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SYpXK3-u8VCwxPn4nhUiFibzYCs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SYpXK3-u8VCwxPn4nhUiFibzYCs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SYpXK3-u8VCwxPn4nhUiFibzYCs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/6496079296903870546/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=6496079296903870546" title="1 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6496079296903870546?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6496079296903870546?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/un-bistro-tradicional-en-montreal-y-un.html" title="Un bistro tradicional en Montreal y un buen paseo." /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfsQiY5tfiI/AAAAAAAAEwY/bNJB8zLCB3w/s72-c/lexpress_bistro_menu_montreal.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ak8FRX09eSp7ImA9WxJSEUU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-2257775689383056638</id><published>2009-05-01T10:31:00.002-04:00</published><updated>2009-05-01T10:40:14.361-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-01T10:40:14.361-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="mexico" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="OMS" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="influenza" /><title>INFLUENZA. Inevitable en Canada (y el mundo) Solo queda tomar precauciones.</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;No es productivo ni justo culpar a nadie por un virus que pudo aparecer en cualquier lugar del mundo. Los científicos expertos en la materia han estado prediciendo y esperando una pandemia por muchos años.  Este brote que empezó en México es ahora global. La OMS elevó su nivel de advertencia a 5 y no me extrañaría si en los próximo pocos días la eleva a 6. Con un flujo de turistas significativo entre México y el mundo, no es sorprendente que esta Influenza este ya en Canadá.  Ya una escuela en Vernon, B.C. cerró temporalmente cuando una niña que estuvo de vacaciones fue confirmada con el virus.   Desafortunadamente, lo que nos queda ahora es esperar ya que por la novedad del virus no se sabe exactamente que es lo que viene.  En cuanto a viajar pues es muy claro, aquellos que tengan síntomas no deben viajar. Pero eso es tan solo una pequeña medida más para la comodidad del enfermo que para proteger a los demás ya que muchos viajeros pueden salir de su país sin síntoma alguno pero ya infectados con el virus como se han dado ya muchos casos.  Así que pues a tener ánimo y fé en que esta situación pronto pasará y el mundo regresará a su normalidad. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-2257775689383056638?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9jdCO73P3sfGfo9PrMtuc-4i4mU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9jdCO73P3sfGfo9PrMtuc-4i4mU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9jdCO73P3sfGfo9PrMtuc-4i4mU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9jdCO73P3sfGfo9PrMtuc-4i4mU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/2257775689383056638/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=2257775689383056638" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/2257775689383056638?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/2257775689383056638?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/05/influenza-inevitable-en-canada-y-el.html" title="INFLUENZA. Inevitable en Canada (y el mundo) Solo queda tomar precauciones." /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUIFRng4eSp7ImA9WxJTGU8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-7819819498594970445</id><published>2009-04-28T09:58:00.003-04:00</published><updated>2009-04-28T10:05:17.631-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-28T10:05:17.631-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Arte" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ciudades" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Cultura" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="influenza" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Viajes a Canada" /><title>INFLUENZA.  Los Mexicanos son Bienvenidos en Canada, pero...</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;Los Mexicanos son bienvenidos en Canadá&lt;/strong&gt;. Canadá no ha considerado cerrar sus fronteras en lo absoluto. &lt;strong&gt;Sin embargo&lt;/strong&gt;, al llegar a los aeropuertos canadienses, pasajeros provenientes de Mexico serán checados por profesionales de la salud de la Agencia de Salud Canadiense para verificar que no tengan síntomas de enfermedad. Aquellos pasajeros que presenten síntomas tendrán que ser puestos en cuarentena. Los síntomas de la influenza pueden aparecer después de su llegada a Canadá.  Si usted o cualquiera de sus acompañantes empieza a tener síntomas de influenza durante su estancia en Canadá es muy importante que vea a un profesional de salud en cualquier hospital o clínica canadiense. &lt;strong&gt;Dentro de Canadá&lt;/strong&gt; puede llamar al número gratuito de la &lt;strong&gt;Agencia de Salud de Canadá 1-800-454-8302&lt;/strong&gt; para reportar los síntomas y pedir asistencia para encontrar un hospital o clínica cercanos a usted.&lt;/div&gt;-&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;Deseamos y tenemos confianza en que esta crisis pasará pronto a la historia y México regresará a la normalidad muy pronto. Así que no dejes de planear tus &lt;strong&gt;vacaciones en Canadá&lt;/strong&gt; esta primavera y verano. Habrá muchos eventos maravillosos como el &lt;strong&gt;Festival Luminato en Toronto&lt;/strong&gt; (del 4 al 14 de junio) con espectáculos gratuitos como el Cirque du Soleil el fin de semana del 12, 13 y 14); el &lt;strong&gt;Festival Osheaga&lt;/strong&gt; en el Parque Jean Drapeau en Montréal (música con la participación de Coldplay el sábado 1 de agosto) y mucho más.  Visita &lt;a href="http://www.demexicoacanada.ca/"&gt;www.demexicoacanada.ca&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;saludos,&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-7819819498594970445?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ne_wwoZIkV3sSGkQC_w_mmiFUfE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ne_wwoZIkV3sSGkQC_w_mmiFUfE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ne_wwoZIkV3sSGkQC_w_mmiFUfE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ne_wwoZIkV3sSGkQC_w_mmiFUfE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/7819819498594970445/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=7819819498594970445" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7819819498594970445?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7819819498594970445?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/04/influenza-los-mexicanos-son-bienvenidos.html" title="INFLUENZA.  Los Mexicanos son Bienvenidos en Canada, pero..." /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;CEQMRnw-eyp7ImA9WxJTFU8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-3775471485902342113</id><published>2009-04-23T17:16:00.004-04:00</published><updated>2009-04-23T17:33:07.253-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-23T17:33:07.253-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Restaurantes" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Comida" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="hospedaje" /><title>Toronto tiene cantidad de sitios buenos para comer a buen precio</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfDbA7PjxmI/AAAAAAAAEv4/-ysFUcGlqOs/s1600-h/zoes_bakery_cafe_near_king_near_spadina_8x6.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5327999168128730722" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfDbA7PjxmI/AAAAAAAAEv4/-ysFUcGlqOs/s320/zoes_bakery_cafe_near_king_near_spadina_8x6.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; En Toronto hay miles de restaurantes, muchos de ellos de muy alto nivel y altísimos precios. Pero también hay muchísimos sitios que ofrecen muy buena comida a excelentes precios. Hoy conocí uno a la hora del almuerzo. Zoe's Bakery y Café (548 King Street West) en el centro de Toronto cerca de la avenida Spadina a una cuadra y media del famoso &lt;a href="http://www.torontoenespanol.com/hostal_para_jovenes_en_toronto.htm"&gt;Hostal Global Backpackers Village&lt;/a&gt; (el mejor hostal de Toronto de acuerdo a varias publicaciones), sitio a donde llegan a hospedars cientos de jóvenes de todo el mundo. Zoe's Bakery &amp;amp; Cafe es una cafeteria que vende también pan (no mucho - más bien bagels y muffins - muy ricos por cierto). Los sandwiches son la especialidad de la casa y solo cuestan entre $4.25 y $9.55. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;buen provecho,&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-3775471485902342113?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7E3jln0ODQceFBvDD5hxuc4b554/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7E3jln0ODQceFBvDD5hxuc4b554/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7E3jln0ODQceFBvDD5hxuc4b554/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7E3jln0ODQceFBvDD5hxuc4b554/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/3775471485902342113/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=3775471485902342113" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/3775471485902342113?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/3775471485902342113?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/04/toronto-tiene-cantidad-de-sitios-buenos.html" title="Toronto tiene cantidad de sitios buenos para comer a buen precio" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SfDbA7PjxmI/AAAAAAAAEv4/-ysFUcGlqOs/s72-c/zoes_bakery_cafe_near_king_near_spadina_8x6.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0QMRH89fip7ImA9WxJTFU8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-8915800501661321307</id><published>2009-04-20T22:23:00.006-04:00</published><updated>2009-04-23T17:16:25.166-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-23T17:16:25.166-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ciudades" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Quebec City" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Comida" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Quebec" /><title>Una excelente Cena para Dos - Laurie Raphael en Quebec City</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Se0xWlNXA6I/AAAAAAAAEvg/aEoIJZtvjmQ/s1600-h/filete_de_venado_laurie_raphael.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326968198264193954" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Se0xWlNXA6I/AAAAAAAAEvg/aEoIJZtvjmQ/s320/filete_de_venado_laurie_raphael.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Si te encuentras en Quebec City y &lt;strong&gt;te gusta el diseño y la buena comida&lt;/strong&gt;, te sugiero el &lt;strong&gt;restaurante &lt;/strong&gt;&lt;a href="http://www.laurieraphael.com/"&gt;&lt;strong&gt;Laurie Raphael&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;,&lt;/strong&gt; a unos pasos de la Plaza Real en la Antigua Ciudad Amurallada de Quebec. Hace tiempo que no voy por allá pero tengo entendido que sigue siendo excelente. La última vez que cené en Laurie Raphael comí un filete de venado delicioso. Pero antes, me estimularon el apetito con una rica ensalada y el &lt;em&gt;amouche bouche&lt;/em&gt; (entremes) fue un jugo de betabel inesperadamente maravilloso (creo que era betabel pero igual no, tendrás que ir para probar).&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326968582490642194" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Se0xs8kFVxI/AAAAAAAAEvo/xOgjtzVUdCs/s320/entremes_laurie_raphael.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326969074969248834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Se0yJnMIhEI/AAAAAAAAEvw/2Y3Y5HPZK54/s320/washroom_laurie_rafael.JPG" border="0" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Buen provecho, &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jaime&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-8915800501661321307?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4j0r34De48ethVHARTCYLDXPhic/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4j0r34De48ethVHARTCYLDXPhic/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4j0r34De48ethVHARTCYLDXPhic/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4j0r34De48ethVHARTCYLDXPhic/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/8915800501661321307/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=8915800501661321307" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8915800501661321307?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/8915800501661321307?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/04/una-excelente-cena-para-dos-laure.html" title="Una excelente Cena para Dos - Laurie Raphael en Quebec City" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/Se0xWlNXA6I/AAAAAAAAEvg/aEoIJZtvjmQ/s72-c/filete_de_venado_laurie_raphael.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkUFQn4zfSp7ImA9WxVaGEk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-4063725026991770758</id><published>2009-04-15T22:11:00.003-04:00</published><updated>2009-04-15T22:16:53.085-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-15T22:16:53.085-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ontario" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Restaurantes" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Niagara Falls" /><title>El Hard Rock Cafe en Niagara Falls, Ontario</title><content type="html">&lt;div align="left"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SeaUS738DEI/AAAAAAAAEvY/UxR4auOzFcQ/s1600-h/jaime_iphone_pix+091.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325106662443060290" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SeaUS738DEI/AAAAAAAAEvY/UxR4auOzFcQ/s320/jaime_iphone_pix+091.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Para comerse una buena hamburguesa en Niagara Falls una de muchas opciones es el Hard Rock.  Si eres joven o joven de corazón y te gusta el rock y las hamburguesas, pues adelante y buen provecho. &lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;Ayer estuve allí pero no en la parte del restaurante sino en el bar en una fiesta del medio de turismo y mercadotecnia electrónica. Está bastante bien el lugar - Hard Rock Club - para una cerveza por la noche.&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;saludos,&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;Jaime&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-4063725026991770758?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nJJS6x3V3SBdhXpnCtlf2SN_Nfw/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nJJS6x3V3SBdhXpnCtlf2SN_Nfw/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nJJS6x3V3SBdhXpnCtlf2SN_Nfw/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/nJJS6x3V3SBdhXpnCtlf2SN_Nfw/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/4063725026991770758/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=4063725026991770758" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4063725026991770758?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/4063725026991770758?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/04/el-hard-rock-cafe-en-niagara-falls.html" title="El Hard Rock Cafe en Niagara Falls, Ontario" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SeaUS738DEI/AAAAAAAAEvY/UxR4auOzFcQ/s72-c/jaime_iphone_pix+091.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUMDRXY5eSp7ImA9WxVbGEw.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-7676818881302441572</id><published>2009-04-03T23:32:00.004-04:00</published><updated>2009-04-03T23:57:54.821-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-03T23:57:54.821-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Toronto" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="moda" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="fashion" /><title>Brandon R Dwyer nuevo diseñador Canadiense</title><content type="html">&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SdbWjJI-7jI/AAAAAAAAEu4/Uop_b5s98to/s1600-h/Beautiful_gown_brandon_r_dwyer.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5320675909022182962" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 299px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SdbWjJI-7jI/AAAAAAAAEu4/Uop_b5s98to/s400/Beautiful_gown_brandon_r_dwyer.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Esta noche estuve en el lanzamiento de la nueva colección de &lt;a href="http://www.brandonrdwyer.com/"&gt;Brandon R Dwyer&lt;/a&gt;, nuevo diseñador canadiense egresado de Fanshawe College y uno de los diseñadores concursantes en &lt;a href="http://runway.globaltv.com/default.aspx"&gt;Project Runway Canada&lt;/a&gt; programa conducido por la ex-super modelo Iman. El show tuvo lugar en el bar Devil's Martini con la asistencia de personalidades de la moda en Toronto y los medios de comunicación especializados. Yo no soy gran experto en modas pero se lo que me gusta y lo que no y consider tener buen gusto en la moda. Los primeros diseños de Brandon no me gustaron pero hacia la mitad y el final del show sus prendas fueron espectaculares, especialmente los vestidos de noche varios de los cuales generaron aplausos de los concurrentes. Más fotos en &lt;a href="http://www.canadamigos.com/"&gt;Canadamigos Network&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Jaime&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-7676818881302441572?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kBvVk0uZvU_3XmlCmPRzBZpkVl0/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kBvVk0uZvU_3XmlCmPRzBZpkVl0/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kBvVk0uZvU_3XmlCmPRzBZpkVl0/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kBvVk0uZvU_3XmlCmPRzBZpkVl0/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/7676818881302441572/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=7676818881302441572" title="1 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7676818881302441572?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/7676818881302441572?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/04/brandon-r-dwyer-nuevo-disenador.html" title="Brandon R Dwyer nuevo diseñador Canadiense" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/_PVYuSiyEfso/SdbWjJI-7jI/AAAAAAAAEu4/Uop_b5s98to/s72-c/Beautiful_gown_brandon_r_dwyer.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></entry><entry gd:etag="W/&quot;DE8AQXs9fip7ImA9WxVbFUg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-36318414.post-6452592498794499633</id><published>2009-03-31T23:28:00.003-04:00</published><updated>2009-03-31T23:34:00.566-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-03-31T23:34:00.566-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Canada" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ontario" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="blyth" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="grand bend" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="goderich" /><title>Imagenes de Blyth, Goderich y Grand Bend en Ontario</title><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;object height="449" width="540" align="middle"&gt;&lt;param name="FlashVars" value="ids=72157615823384253&amp;amp;names=Blyth Goderich Grand Bend Ontario Canada&amp;amp;userName=canadaenespanol.ca&amp;amp;userId=28627191@N07&amp;amp;source=sets&amp;amp;titles=on&amp;amp;displayNotes=on&amp;amp;thumbAutoHide=off&amp;amp;imageSize=medium&amp;amp;vAlign=mid&amp;amp;displayZoom=off&amp;amp;vertOffset=0&amp;amp;initialScale=off&amp;amp;bgAlpha=81"&gt;&lt;param name="PictoBrowser" value="http://www.db798.com/pictobrowser.swf"&gt;&lt;param name="scale" value="noscale"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#dddddd"&gt;&lt;embed src="http://www.db798.com/pictobrowser.swf" flashvars="ids=72157615823384253&amp;names=Blyth Goderich Grand Bend Ontario Canada&amp;userName=canadaenespanol.ca&amp;userId=28627191@N07&amp;source=sets&amp;titles=on&amp;displayNotes=on&amp;thumbAutoHide=off&amp;imageSize=medium&amp;vAlign=mid&amp;displayZoom=off&amp;vertOffset=0&amp;initialScale=off&amp;bgAlpha=81" loop="false" scale="noscale" bgcolor="#dddddd" width="540" height="449" name="PictoBrowser" align="middle"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;Más fotos en &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/canada_en_espanol/sets/"&gt;Canadaenespanol.ca en Flickr&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36318414-6452592498794499633?l=canadaenespanol.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/KTdFl5QCsT0wHKZgbfWr9HPaDUc/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/KTdFl5QCsT0wHKZgbfWr9HPaDUc/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/KTdFl5QCsT0wHKZgbfWr9HPaDUc/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/KTdFl5QCsT0wHKZgbfWr9HPaDUc/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/feeds/6452592498794499633/comments/default" title="Enviar comentarios" /><link rel="replies" type="text/html" href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=36318414&amp;postID=6452592498794499633" title="0 comentarios" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6452592498794499633?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/36318414/posts/default/6452592498794499633?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://canadaenespanol.blogspot.com/2009/03/imagenes-de-blyth-goderich-y-grand-bend.html" title="Imagenes de Blyth, Goderich y Grand Bend en Ontario" /><author><name>Jaime</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01285775192360865590</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty name="OpenSocialUserId" value="09117429144171331375" /></author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></entry></feed>
