tag:blogger.com,1999:blog-44411802558303533302011-11-27T19:06:44.854-05:00Josephhttp://www.blogger.com/profile/04901085281818616250noreply@blogger.comBlogger3125DePlusieursUnhttp://feedburner.google.comtag:blogger.com,1999:blog-4441180255830353330.post-85488451962608902332009-05-26T11:16:00.004-04:002009-05-26T11:54:22.586-04:002009-05-26T11:54:22.586-04:00Pendant que je lis d'autres livres et histoires, je pensais à mon choix d'écrire le récit à la première personne. Je trouve que c'est un choix rare, et je suppose pour des bonnes raisons.<br /><br />Ça me rendrait pris au piège quant aux événements loin du personnage principal, et, en pensant à l'annotation dernière, mes opportunités de pratiquer le langage plus formel disparaîtraient.<br /><br />Comme écrivain débutant, qui n'ai pas besoin des empêchements comme ceux, je changerai du récit à la première personne.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4441180255830353330-8548845196260890233?l=de-plusieurs-un.blogspot.com' alt='' /></div> <p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/STZaMdKObn8uCFVG6VMax5eXEH0/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/STZaMdKObn8uCFVG6VMax5eXEH0/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/> <a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/STZaMdKObn8uCFVG6VMax5eXEH0/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/STZaMdKObn8uCFVG6VMax5eXEH0/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:4cEx4HpKnUU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:4cEx4HpKnUU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=lPiSseOc5gQ:jXSqRZ4d_Bs:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/DePlusieursUn/~4/lPiSseOc5gQ" height="1" width="1"/>Joseph Theriaultnoreply@blogger.com0http://de-plusieurs-un.blogspot.com/2009/05/00-des-annotations-recit-la-premiere.htmltag:blogger.com,1999:blog-4441180255830353330.post-23525281983848525032009-04-28T13:48:00.006-04:002009-05-26T11:55:31.044-04:002009-05-26T11:55:31.044-04:00<span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >Corrections</span><br />« C'était le moment quand ... » est devenu « C'était le moment où »<br /><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >Passé Simple</span><br />Après avoir commencé à lire un roman québécois, j'ai appris que les avertissements de mes profs contre le passé simple depuis le début de mes études étaient exagéré. Malgré son absence à la conversation, il est encore courant à l'écrit.<br /><br />Donc, j'ai changé tout les instances du passé composé de <span style="font-style: italic;">00. Prologue</span> au passé simple.<br /><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >Style</span><br />J'ai utilisé des expressions « du rue » comme « ça marche » au lieu de « ça fonctionne .» J'en ai remplacé par leurs égales plus formels.<br /><br />Aussi, j'ai préféré les phrases plus courtes pour éviter le grammaire plus complexe. Pour améliorer la fluidité, j'ai refait le plus pire de ces phrases. Notablement j'ai utilisé le relatif composé « pendant que » et le gérondif pour le faire.<br /><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >Tonalité</span><br />En pensant à la direction de l'histoire, je veux changer les mots de la pensée qui est entré son esprit, mais je ne sais pas encore comment...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4441180255830353330-2352528198384852503?l=de-plusieurs-un.blogspot.com' alt='' /></div> <p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/v9BI2vjxL-aiOoPjT7L10vzllb0/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/v9BI2vjxL-aiOoPjT7L10vzllb0/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/> <a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/v9BI2vjxL-aiOoPjT7L10vzllb0/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/v9BI2vjxL-aiOoPjT7L10vzllb0/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:4cEx4HpKnUU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:4cEx4HpKnUU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=0Na9bguJSzA:-GigETCIRU4:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/DePlusieursUn/~4/0Na9bguJSzA" height="1" width="1"/>Joseph Theriaultnoreply@blogger.com0http://de-plusieurs-un.blogspot.com/2009/04/00-les-annotations.htmltag:blogger.com,1999:blog-4441180255830353330.post-88340255045867472009-03-15T23:31:00.002-04:002009-05-15T09:39:45.805-04:002009-05-15T09:39:45.805-04:00Il était 3h30, et je ne pouvais pas m'endormir encore. Je pensais à rien, en regardant le plafond sans distraction depuis la télévision s'endormit. J'ai besoin du son de quelque chose toutes les nuits pour m'endormir, mais ce nuit-là ça ne fonctionna pas.<br /><br />Rien.<br /><br />Je respirais l'air gris, me sentais le battement du cœur et pensais à rien.<br /><br />C'était le moment où je remarquai que j'étais le plus content depuis longtemps. Pendant que je restais comme ça, une pensée entra ma paix: « j'avais toujours rêvé que je vivrais pendant les temps excitant, et depuis ma vie devint excitant je suis seulement content pendant je l'oublie. »<br /><br />L'ironie me rendit un sourire.<br /><br />Ensuite je me souvins pourquoi ma vie était excitant, et j tombai endormir pour rêver encore des cauchemars de ma famille aux États-Unis ruinés.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4441180255830353330-8834025504586747?l=de-plusieurs-un.blogspot.com' alt='' /></div> <p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Bh2lzwi6ot-U97ClFPGU4UVEB8Q/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Bh2lzwi6ot-U97ClFPGU4UVEB8Q/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/> <a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Bh2lzwi6ot-U97ClFPGU4UVEB8Q/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Bh2lzwi6ot-U97ClFPGU4UVEB8Q/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:4cEx4HpKnUU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?i=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:4cEx4HpKnUU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?a=LSAtrDr2JTQ:LxO4NZKAOoE:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/DePlusieursUn?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/DePlusieursUn/~4/LSAtrDr2JTQ" height="1" width="1"/>Joseph Theriaultnoreply@blogger.com0http://de-plusieurs-un.blogspot.com/2009/03/00-prologue.html