Decoinspire

New clothes

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 28 Sep 2012 16:04:00 +0000

Empieza el otoño, bajan las temperaturas, llegan las lluvias... Ahora apetece más quedarse en casa, y yo ya estoy pensando en abrigar mi casa, empezando por la cama. Algunas ideas:

The Autumn begins, temperature lows, it start raining... It is more likely to stay in home now, and I am already thinking in dressing my home for the new time, starting for the bed. Some ideas:

Podéis ver éstas fotografías (y muchas más) más grandes en la web de Knitea (www.knitea.com). ¿Cuál os gusta más?

You can see this images (and many more) in a bigger size in the web of Knitea (www.knitea.com). Which do you like more?

The house of Tom Ford in London

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 17 Sep 2012 14:41:00 +0000

Hace tiempo que se publicaron las imágenes de la casa de Tom Ford en Londres. Pero hoy he vuelto a verlas y he sentido la necesidad de compartirlas en el blog. ¿Qué os parece?

These images of the house of Tom Ford in London were published some time ago. But today I have seen them again, and I have the necessity of sharing them in this blog. What do you think?

Autumn Colours

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 13 Sep 2012 07:30:00 +0000

Llega la nueva temporada de otoño, y todo cambia, también en la decoración. Se nota sobre todo en los tejidos, más cálidos, y en elementos que desterramos durante las estaciones más cálidas (vuelven los edredones, las colchas, las mantas...) Pero el otoño también tiene mucha importancia en los colores. Ahora nos apetecen colores más cálidos, suaves y comfortables. Os dejo algunas sugerencias.

The Autumn is here, and everything changes, always the decoration. It can be seen in the fabrics, which are warmer, and in elements that we keep apart during the hot season (duvets, quilts and blankets are back) But the Autumn is very dominant regarding colours also. Now we prefer warmer colours, more soft and comfortable. I provide you with some suggestions.

Friends Apartments

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 10 Sep 2012 07:30:00 +0000

Today, we are showing the apartments of Friends, the TV series. They were located in Manhattan, New York. In this two apartments, we could see the relationships and adventures of the famous group of Friends. The apartments are like another character in the show.

Hoy os vamos a enseñar la casa de la mítica serie Friends. Esta serie ha sido todo un éxito, estos amigos viven en dos apartamentos uno en frente del otro donde casi todo se desarrolla allí. Hoy vamos a ver los entresijos de los apartamentos de Manhattan en Nueva York, donde vivimos todas las historias de Rachel Green, Ross Geller, Chandler Bing, Joey Tribbiani, Monica Geller y Phoebe Buffay.

En esta imagen podemos ver los dos apartamentos, el mítico salón de escenas con los amigos jugando,comiendo en Acción de Gracias, etc. aunque no todo eran escenas de humor, hemos reído y llorado, con esta serie.

¿Os acordáis de la terraza por la que había que entrar por la venta? Todo nos acordamos, de la casa de Mónica donde vivía con Rachel, luego Phoebe, y al final de la serie se va a vivir con Chandler. En el capitulo final se deja el apartamento, con lo que la casa era un elemento fundamental de la serie, tanto como cada uno de los protagonistas de Friends.

Vía Casasdefamosos.es

Beautiful Baths

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 07 Sep 2012 07:30:00 +0000

Este post está dedicado a una de los espacios más importantes dentro de la casa, al menos para mí: el baño. Mirad qué maravillas.

This post is made for one of the more important spaces in a house, for me at least: the bathroom.

Look at these beautiful baths!

Map Obsession

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 05 Sep 2012 07:30:00 +0000

Me encanta viajar, y también me encantan los mapas. Es ver uno, y mi instinto explorador se desata inevitablemente. Por eso, cuando me encuentro con cosas como estas, caigo rendida. Imaginaos tener algo así en vuestra casa, le daría un toque tan interesante... las cajitas y etiquetas quedan genial y deben de ser fáciles de hacer. Y el diario de viaje... ¡lo quiero!

I love to travel, and I love maps too. When I see a map, my explorer instinct unavoidable exploits up. For that reason, when I find things like these, I give up. Imagine having this stuff in your house, it would be so interesting... the boxes and tags are great and they might be quite easy to do by yourself. And the travel diary... ¡I just want it!

A house in Tagomago

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 03 Sep 2012 07:30:00 +0000

This is the house of Norma Duval and Mattias Kühn. It is located in Tagomago, a private small island near Ibiza. I don't know what you think, but I love it!!

Ésta es la casa que Norma Duval y Mattias Kühn tienen en Tagomago, una pequeña isla privada cerca de Ibiza. No sé qué pensaréis vosotr@s, pero ¡¡a mí me encanta!!

Vía Decoesfera.com

Beautiful Kitchens

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 30 Aug 2012 08:00:00 +0000

Today, I want to share with you some beautiful kitchens I found. Just take a look...

Hoy quiero compartir con vosotras algunas cocinas preciosas que he encontrado. Sólo echa un vistazo...

Funky Chairs!

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 27 Aug 2012 09:00:00 +0000

I like colourful and original pieces, full of joy, so I loved these funny chairs, when I saw them I had to share it with you, do you like them?

Me gustan las piezas coloridas y originales, llenas de alegría, así que me han encantado estas sillas tapizadas de forma tan divertida, cuando las vi tenía que compartirla con vosotras ¿qué os parecen?

Hotel Onguma the Fort (Namibia)

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 24 Aug 2012 08:00:00 +0000

The Hotel Onguma the Fort is placed in the middle of Ethosa National Park, Namibia, a wild and spectacular environment to enjoy the best sunset views.

-----------

El Hotel Onguma the Fort está situado en medio del Parque Nacional de Ethosa, en Namibia, un entorno salvaje y espectacular desde donde disfrutar de las mejores vistas del atardecer.

Golran Love

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 21 Aug 2012 16:02:00 +0000

I love rugs. They provide the decoration with a warm and sofisticated touch at a time. Besides, they can completely change a room if we choose a different, original rug, in a contrasting colour or with an outstanding print.

My last finding has been love at first sight, and till then I am suffering love sickness: Golran, super deluxe decolorized rugs, handmade, with exquisite details and fine beautiful colours, they look good in every ambient! Definitely, I'm go to start saving right now!

---------------

Me encantan las alfombras. Aportan a la decoración un toque cálido y sofisticado al mismo tiempo. Además, pueden cambiar por completo una habitación si se escoge una diferente, original, en un color de contraste o con un estampado llamativo.

Mi último descubrimiento ha sido un flechazo total, y desde entonces padezco mal de amores: Golran, alfombras decoloradas de súper lujo, hechas a mano, con unos acabados exquisitos y unos colores preciosos, quedan bien en cualquier estancia. Definitivamente, voy a empezar a ahorrar ¡ya!

7,850.00€ Knitea.com

5,200.00€ Knitea.com

14,160.00€ Knitea.com

4,900.00€ Knitea.com

Una casa de campo en Sicilia

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Aug 2012 08:40:00 +0000

An old Sicilian house, restored with huge respect and still have the rudeness and strenght ot the Mediterranean.

Una antigua casa siciliana restaurada con enorme respeto que conserva la rudeza y fuerza estética del Mediterráneo.

Terraces

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 10 Aug 2012 07:00:00 +0000

Terrazas idílicas para olvidarnos de todo y dejarnos llevar... Sobran las palabras

¡Feliz Finde!

Idyllic terraces to forget about everything... Words are unnecessary

Happy Weekend!

Rustic and Minimalist

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 08 Aug 2012 07:00:00 +0000

Hace algunos posts que os enseñé algunas imágenes de decoración rústica o rural (Country Decor). Esta vez os traigo unas imágenes que me han enamorado porque mezclan deliciosamente el estilo rústico con el minimalista.

¿Qué os parecen?

Some posts ago I showed you some images of rustic decoration (Country Decor). This time, I show you some images that I've fall in love with, because of the delicious mix of styles: rustic and minimalist.

What do you think?

Patchwork Decor

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 06 Aug 2012 07:00:00 +0000

Hoy os traigo una nueva alternativa para decorar de forma diferente, original, y muy divertida, sobre todo si eres capaz de hacerlo tú mism@. Hablo del Patchwork, una técnica que seguro que muchos conoceréis. Si no, os prometo escribir un post sobre ello.

Cada vez me gustan más todas las cosas hechas a mano, le imprimen a la decoración un carácter único y exclusivo: nadie tendrá la misma pieza que tú. Desde el patchwork, hasta el crochet, pasando por el knitting o el punto de toda la vida... el caso es dar rienda suelta a tu creatividad, mientras creas piezas únicas.

Today I want to share with you a new alternative to decorate in a different and original way, and also funny, if you are capable of doing it yourself. I am speaking of the patchwork, a tecnique you probably know. If you don't, I promise to post about it.

I like crafty goods more and more, they impress the decoration with an unique and exclusive character: nobody will have the same piece you have. From patchwork to crochet, knitting, etc... the thing is unleashing your creativity while you create unique pieces.

Garden Lunch

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 03 Aug 2012 07:00:00 +0000

Una comida siempre es mejor al aire libre, ya sea en una buena terracita, en el campo o en el jardín. Y si la mesa está así de bonita, mejor que mejor, todo sabe mucho más rico!

¡Feliz Fin de Semana!

A lunch is always better if it's outdoor, in a terrace, in the countryside or in the garden. And if the table looks that beautiful, much better, everything tastes so much richer!

Nice Weekend!

Floral Decorations

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 01 Aug 2012 07:00:00 +0000

No hay nada más bonito, fresco y natural que decorar con flores. Aquí os dejo algunas ideas.

There's nothing more beautiful, fresh and natural than flower decorations. Here you are some ideas.

Concurso en Knitea: Un Mantel Antimanchas GRATIS

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 31 Jul 2012 10:47:00 +0000

¡Hola! Hoy quiero compartir con todos vosotr@s la oportunidad de conseguir totalmente gratis uno de los artículos de Knitea (www.knitea.com), una tienda online de decoración de la que soy colaboradora. Se trata de un concurso en Pinterest y el premio es un Mantel Resinado Antimanchas Río, de esos tan bonitos y cómodos que parecen una mantelería pero ¡no se manchan!

Espero que os animéis a participar porque es muy fácil. Aquí tenéis las bases del concurso, sacadas del blog de Knitea:

Premio: Mantel Resinado Antimanchas Río para 4 personas, color caqui y morado. Totalmente gratis, gastos de envío incluídos.

Cómo participar:

1. Hazte fan de Knitea en Facebook aquí.

2. Hazte seguidor de Knitea en Pinterest aquí. Si no tienes Pinterest, te regalamos una cuenta, pídenosla vía Facebook antes de que se acaben.

3. Crea un board o tablón en Pinterest llamado “Knitea Whishlist” y pinea en él al menos 20 de tus artículos favoritos de www.knitea.com

4. El ganador será la persona que en total consiga más repins de su “Knitea Whishlist”, es decir, la suma de todos los repins de todas las imágenes del tablón. Contra más imágenes pongas y más te repineen más posibilidades tendrás de ganar. Deberás conseguir mínimo 100 repins en total.

5. Plazo: Todo el mes de agosto, a partir de ya. El ganador se anunciará el lunes, 3 de septiembre de 2012.

6. Sólo para residentes en España y Portugal.

Os cuento un poco más sobre Knitea: Es una de las tiendas de decoración más completas de la red, podéis encontrar desde ropa de cama hasta mantelerías y textil de cocina, pasando por alfombras, papel pintado, telas de diseño, toallas, etc. Además tienen una sección de artículos DIY. Todos los productos son de máxima calidad y diseño, y doy fe de que ofrecen los precios más competitivos, sólo tenéis que comparar para comprobarlo.

http://www.knitea.com/

¡Mucha suerte a tod@s!

Luxury and Natural House

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 30 Jul 2012 07:00:00 +0000

Hoy os traigo las imágenes de una casa de lujo, cuyo diseño une en perfectísima armonía tradición y modernidad, utilizando principalmente materiales naturales como la piedra y la madera, y con la luz como protagonista.

Las encontré en el blog de PoeMa Bat Soilik. Según su blog, la casa se encuentra en la parte más antigua del Barrii Vell en Girona, y el diseño es de Anna Noguera.

Today I present you a luxury house, with a design that unifies tradition and modernity in perfect armony, using natural materials such as stone and wood, with light as a main element.

I found these images in the blog of PoeMa Bat Soilik. According to this blog, the house is situated in barri Vell, Girona (Spain), and it is a design of the arquitect Anna Noguera.

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 29 Jul 2012 15:37:00 +0000

Follow my blog with Bloglovin

Country Decor

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 25 Jul 2012 10:36:00 +0000

Os dejo unas imágenes de casas con decoración rural, para todos aquellos que tienen una casita familiar en esos pueblitos buenos y quieren tenerla bien bonita, a ver si os sirven de inspiración.

Here you are some images of country decoration, for those who have a house in the country and want to see them beautiful, I hope they inspired you.

White with colour

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 17 Jul 2012 09:06:00 +0000

Me encanta el blanco para las casas: en las paredes, los muebles, el suelo... Da una sensación de amplitud y armonía insuperable. Pero desde mi punto de vista, todo está más bonito cuando se le da un toque de color, aportando la alegría y energía que tanto necesitamos.

Ahora en verano, sobre todo, es una combinación súper refrescante. Cada una a su estilo, no me digáis que no están preciosas estas salas de estar...

I love houses in white: walls, furniture, floor... It gives an amazing feeling of space and harmony. But, from my point of view, everything is more beautiful when you give a touch of color, bringing the energy that we all need.

Especially now, in summer, it's a very fresh combination. Each in their own style, aren't these living rooms beautiful?

Presentación

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 14 Jul 2012 14:15:00 +0000

Después de mucho tiempo siguiendo blogs de decoración, horas de Facebook y Tumblr, recopilando fotos y fotos en Pinterest, esquivando twits para no caer en la decotentación y seguir trabajando, me pica el gusanillo de escribir mi propio blog.

Siento la necesidad de dar un paso más allá de la simple recopilación personal, y pasar a compartir lo que me inspira con todo aquel que lo desee. Así que si lo que buscas es decoinspiración, pásate por aquí de vez en cuando, quizás nos inspiren las mismas cosas.

After a long time following decoration blogs, spending hours on Facebook and Tumblr, collecting lots of images on Pinterest, dodging twits to avoid falling into the decotentation and keep working, I want to write my own blog.

I feel the need to go beyond the simple personal collection, and move on to share what inspires me with anyone who want it. So if you are looking for decoinspiration, stop by here from time to time, maybe we are inspired by the same things.