<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" version="2.0">

<channel>
	<title>Descubre Magazine</title>
	<atom:link href="https://descubremagazine.fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
	<link>https://descubremagazine.fr/</link>
	<description>Descubre Magazine, la esencia de Francia en formato digital</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 16:29:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.11</generator>

<image>
	<url>https://descubremagazine.fr/wp-content/uploads/2024/06/dmp-logo-150x150.png</url>
	<title>Descubre Magazine</title>
	<link>https://descubremagazine.fr/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">140174485</site>	<itunes:explicit>no</itunes:explicit><copyright>Descubre Magazine</copyright><itunes:image href="https://www.descubremagazine.fr/"/><itunes:keywords>Visitar,Burdeos,Descubrir,Burdeos,Descubre,Burdeos,Visitando,Burdeos,donde,comer,en,Burdeos,los,mejores,vinos,de,Burdeos</itunes:keywords><itunes:summary>Visita Burdeos con toda tranquilidad, nosotros te presentamos los comerciantes, secretos, eventos y todo lo interesante de la ciudad en lengua española</itunes:summary><itunes:subtitle>Descubre Magazine</itunes:subtitle><itunes:category text="News &amp; Politics"/><itunes:author>Descubre Magazine</itunes:author><itunes:owner><itunes:email>info@descubremagazine.fr</itunes:email><itunes:name>Descubre Magazine</itunes:name></itunes:owner><item>
		<title>El canelé de Burdeos se reinventa con ron local de la mano de Moon Harbour y Qu4tre-Qu4rts</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/canele-burdeos-ron-moon-harbour-qu4tre-qu4rts/</link>
		
		
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 16:21:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Burdeos]]></category>
		<category><![CDATA[Gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[canelé de Burdeos]]></category>
		<category><![CDATA[especialidades de Burdeos.]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía francesa]]></category>
		<category><![CDATA[Moon Harbour]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Aquitania]]></category>
		<category><![CDATA[pastelería artesanal]]></category>
		<category><![CDATA[Qu4tre-Qu4rts]]></category>
		<category><![CDATA[ron francés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11166</guid>

					<description><![CDATA[<p>El dulce más emblemático de Burdeos estrena una nueva versión. La destilería Moon Harbour y la panadería-pastelería Qu4tre-Qu4rts han unido sus conocimientos para elaborar un canelé con ron producido en la ciudad. La creación está disponible desde el 19 de octubre en cuatro establecimientos de la metrópoli bordelesa. Crujiente por fuera, tierno por dentro y [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/canele-burdeos-ron-moon-harbour-qu4tre-qu4rts/">El canelé de Burdeos se reinventa con ron local de la mano de Moon Harbour y Qu4tre-Qu4rts</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11166</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>La Cité du Vin de Burdeos, primer espacio cultural y turístico en alcanzar la excelencia en sostenibilidad</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/cite-du-vin-burdeos-excelencia-sostenibilidad/</link>
		
		
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 16:01:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Burdeos]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cultura del vino.]]></category>
		<category><![CDATA[Divertissement Durable]]></category>
		<category><![CDATA[Enoturismo]]></category>
		<category><![CDATA[Francia]]></category>
		<category><![CDATA[La Cité du Vin]]></category>
		<category><![CDATA[sostenibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[turismo cultural]]></category>
		<category><![CDATA[turismo sostenible]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11160</guid>

					<description><![CDATA[<p>El emblemático centro dedicado a la cultura del vino obtiene el nivel Excellence del sello francés Divertissement Durable, la máxima distinción de una certificación que evalúa las prácticas ambientales, sociales y de gestión de los espacios culturales y turísticos. La Cité du Vin de Burdeos acaba de alcanzar un nuevo hito. El centro dedicado a [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/cite-du-vin-burdeos-excelencia-sostenibilidad/">La Cité du Vin de Burdeos, primer espacio cultural y turístico en alcanzar la excelencia en sostenibilidad</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11160</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>El Mercure Paris Opéra Faubourg Montmartre renueva su imagen con un homenaje a Joséphine Baker</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/mercure-paris-opera-faubourg-montmartre-renovacion/</link>
		
		
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 14:28:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hoteles]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Art Déco]]></category>
		<category><![CDATA[descrições genéricas e conclusões artificiais. O texto centra-se na notícia e não transmite a impressão de uma visita realizada pela Descubre.]]></category>
		<category><![CDATA[HOSPYA]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteles de Francia Esta versão mantém todos os pontos importantes do comunicado]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteles en París]]></category>
		<category><![CDATA[Joséphine Baker]]></category>
		<category><![CDATA[Mercure Paris Opéra Faubourg Montmartre]]></category>
		<category><![CDATA[tem mais de 500 palavras e evita adjetivos excessivos]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo en París]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11152</guid>

					<description><![CDATA[<p>El hotel de cuatro estrellas, situado junto a los Grands Boulevards de París, ha completado una renovación de ocho meses que recupera su identidad Art Déco. Sus 67 habitaciones y espacios comunes estrenan decoración, mientras que un nuevo bar abre sus puertas también al público. El Mercure Paris Opéra Faubourg Montmartre, situado en el distrito [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/mercure-paris-opera-faubourg-montmartre-renovacion/">El Mercure Paris Opéra Faubourg Montmartre renueva su imagen con un homenaje a Joséphine Baker</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11152</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>Pascaline Lepeltier devient vice-championne du monde de sommellerie à Lisbonne</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/pascaline-lepeltier-vice-championne-monde-sommellerie-2026/</link>
		
		
		<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:32:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[vino]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11145</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Française a décroché la deuxième place du concours ASI du Meilleur Sommelier du Monde 2026, organisé au Portugal. Une nouvelle distinction internationale pour celle qui avait terminé quatrième lors de l&#8217;édition précédente, à Paris. Pascaline Lepeltier s&#8217;est hissée à la deuxième place du concours ASI du Meilleur Sommelier du Monde 2026, dont la finale [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/pascaline-lepeltier-vice-championne-monde-sommellerie-2026/">Pascaline Lepeltier devient vice-championne du monde de sommellerie à Lisbonne</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11145</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>World Caviar Awards 2026: París reúne a grandes chefs para elegir los mejores caviares del mundo</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/world-caviar-awards-2026-paris/</link>
		
		
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 20:18:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Alcazar París]]></category>
		<category><![CDATA[Alta cocina]]></category>
		<category><![CDATA[caviar]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía francesa]]></category>
		<category><![CDATA[Michel Roth]]></category>
		<category><![CDATA[premios gastronómicos]]></category>
		<category><![CDATA[World Caviar Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Yannick Alléno]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11115</guid>

					<description><![CDATA[<p>El próximo 12 de noviembre, el histórico Alcazar de París acogerá la tercera edición de los World Caviar Awards. Yannick Alléno y Michel Roth presidirán los jurados de un concurso que reúne a productores, especialistas y algunas de las figuras más reconocidas de la gastronomía internacional. París acogerá el próximo 12 de noviembre la tercera [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/world-caviar-awards-2026-paris/">World Caviar Awards 2026: París reúne a grandes chefs para elegir los mejores caviares del mundo</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11115</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>Dordoña en otoño: entre cuevas prehistóricas y castillos medievales</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/dordona-en-otono-entre-cuevas-prehistoricas-y-castillos-medievales/</link>
		
		
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 13:41:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Périgueux]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[castillos de Dordoña]]></category>
		<category><![CDATA[Dordoña]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía francesa]]></category>
		<category><![CDATA[Lascaux]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Aquitania]]></category>
		<category><![CDATA[Périgord]]></category>
		<category><![CDATA[prehistoria]]></category>
		<category><![CDATA[pueblos medievales]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Francia]]></category>
		<category><![CDATA[vacaciones de otoño]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11109</guid>

					<description><![CDATA[<p>En el suroeste de Francia, la Dordoña reúne algunos de los conjuntos prehistóricos y medievales más importantes del país. Durante las vacaciones de otoño, las visitas especiales a las cuevas de Lascaux, los castillos y las antiguas abadías ofrecen nuevos motivos para recorrer el Périgord, una región conocida también por sus pueblos y su gastronomía. [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/dordona-en-otono-entre-cuevas-prehistoricas-y-castillos-medievales/">Dordoña en otoño: entre cuevas prehistóricas y castillos medievales</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11109</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>Domaine de Locguénolé: el hotel de Bretaña que amplía su presencia en el turismo de lujo internacional</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/domaine-locguenole-hotel-lujo-bretana/</link>
		
		
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 13:59:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hoteles]]></category>
		<category><![CDATA[Périgueux]]></category>
		<category><![CDATA[Beautiful Life Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Bretaña]]></category>
		<category><![CDATA[Domaine de Locguénolé]]></category>
		<category><![CDATA[Forbes]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía francesa]]></category>
		<category><![CDATA[Guía Michelín]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles de lujo]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles en Francia]]></category>
		<category><![CDATA[L’Inattendu]]></category>
		<category><![CDATA[Llave MICHELIN]]></category>
		<category><![CDATA[Morbihan]]></category>
		<category><![CDATA[Relais & Châteaux]]></category>
		<category><![CDATA[turismo de lujo]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Bretaña]]></category>
		<category><![CDATA[viajes de lujo]]></category>
		<category><![CDATA[Virtuoso]]></category>
		<category><![CDATA[Yann Maget]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11099</guid>

					<description><![CDATA[<p>Una Llave MICHELIN, la incorporación a la red Virtuoso y una selección de Forbes marcan una nueva etapa para este hotel de cinco estrellas situado en el sur de Bretaña. Las tres novedades llegan después de una profunda renovación que permitió recuperar una de las propiedades históricas del Morbihan. A orillas del río Blavet, cerca [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/domaine-locguenole-hotel-lujo-bretana/">Domaine de Locguénolé: el hotel de Bretaña que amplía su presencia en el turismo de lujo internacional</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11099</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>La Semaine des Chefs lleva la gastronomía del Périgord a sus restaurantes</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/semaine-des-chefs-2026-perigord/</link>
		
		
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 15:45:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[Périgueux]]></category>
		<category><![CDATA[Bergerac]]></category>
		<category><![CDATA[Cocina Francesa]]></category>
		<category><![CDATA[Dordoña]]></category>
		<category><![CDATA[La Semaine des Chefs]]></category>
		<category><![CDATA[Périgord]]></category>
		<category><![CDATA[turismo gastronómico]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11091</guid>

					<description><![CDATA[<p>Del 19 al 24 de octubre de 2026, restaurantes de distintas localidades de la Dordoña ofrecerán menús especiales de 38 y 48 euros, con vinos de Bergerac y Duras incluidos. El pato será el protagonista de esta primera edición, que también contará con una iniciativa solidaria y un encuentro gastronómico en Domme. El Périgord celebrará [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/semaine-des-chefs-2026-perigord/">La Semaine des Chefs lleva la gastronomía del Périgord a sus restaurantes</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11091</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>El Jumping International de Bordeaux refuerza su programa para 2027</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/jumping-international-bordeaux-2027/</link>
		
		
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2026 18:39:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Burdeos]]></category>
		<category><![CDATA[Deporte]]></category>
		<category><![CDATA[Copa del Mundo]]></category>
		<category><![CDATA[dressage]]></category>
		<category><![CDATA[Francia]]></category>
		<category><![CDATA[hípica]]></category>
		<category><![CDATA[Jumping International de Bordeaux]]></category>
		<category><![CDATA[Lorenzo]]></category>
		<category><![CDATA[salto de obstáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11086</guid>

					<description><![CDATA[<p>Del 4 al 7 de febrero de 2027, el Parc des Expositions de Bordeaux volverá a reunir a algunas de las grandes figuras de la hípica internacional. La Copa del Mundo de salto seguirá ocupando un lugar central en una edición que llega con novedades: el dressage asciende a la categoría CDI5, Burdeos acogerá por [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/jumping-international-bordeaux-2027/">El Jumping International de Bordeaux refuerza su programa para 2027</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11086</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
		<item>
		<title>Villa 17, una casa con vistas al Sena que se abre a nuevos proyectos a las puertas de París</title>
		<link>https://descubremagazine.fr/2026/10/villa-17-la-frette-sur-seine-paris/</link>
		
		
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2026 18:05:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Diseño]]></category>
		<category><![CDATA[escapadas cerca de París]]></category>
		<category><![CDATA[espacios singulares]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Francia]]></category>
		<category><![CDATA[La Frette-sur-Seine]]></category>
		<category><![CDATA[Sena]]></category>
		<category><![CDATA[Val-d’Oise]]></category>
		<category><![CDATA[Villa 17]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://descubremagazine.fr/?p=11079</guid>

					<description><![CDATA[<p>En La Frette-sur-Seine, a pocos kilómetros de la capital francesa, una residencia familiar acaba de comenzar una nueva etapa. Después de un año de obras, Villa 17 abre como espacio privado para eventos, reuniones profesionales, exposiciones, rodajes y proyectos creativos, en una casa rodeada de vegetación y con el Sena como vecino. A las afueras [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://descubremagazine.fr/2026/10/villa-17-la-frette-sur-seine-paris/">Villa 17, una casa con vistas al Sena que se abre a nuevos proyectos a las puertas de París</a> aparece primero en <a href="https://descubremagazine.fr">Descubre Magazine</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11079</post-id>	<dc:creator>info@descubremagazine.fr (Descubre Magazine)</dc:creator></item>
	</channel>
</rss>