Drukwerk in de Marge

Coos Dieters & Carola Rombouts exposeren

Wed, 11 Nov 2009 11:16:11 +0100

Van 1 november t/m 6 december 2009 exposeren Coos Dieters (litho's) en Carola Rombouts (linoleumsneden en schilderijen) in Galerie Rehorst in Den Haag.
Coos Dieters en Carola Rombouts vormen samen De Grafiekdrukkerij. Deze tentoonstelling is de eerste keer dat ze ook gezamenlijk exposeren.

Galerie Rehorst
Regentesselaan 10
2562 CS Den Haag
(bij de Laan van Meerdervoort)

Openingstijden:
donderdag t/m zaterdag 12.00 - 17.00 uur
eerste en laatste zondag van de tentoonstelling 13.00 - 17.00 uur
en op afspraak.

www.galerierehorst.nl en www.grafiekdrukkerij.nl

À la recherche, Marcel Proust

Fri, 06 Nov 2009 18:12:26 +0100

(Klik op de plaatjes voor een grotere versie.)

Nieuw bij De Klaproos:

À la recherche

Een ode aan de Madeleine cakejes door de Franse schrijver Marcel Proust met natuurlijk een recept voor deze cakejes. In het Frans en Nederlands. 2009

Oplage 75, € 15

www.klaproos-coquelicot.eu

'Le Bestiaire' van Guillaume Apollinaire

Fri, 06 Nov 2009 18:00:32 +0100

(Klik op de plaatjes voor een grotere versie.)

Nieuw bij De Klaproos / Le Coquelicot:

Le Bestiaire ou cortège d'Orphée van Guillaume Apollinaire omvat 30 gedichten, vier over Orpheus en de andere over dieren op de manier van de middeleeuwse dierenboeken.
Ironisch, melancholisch, antichristelijk of toch niet? Altijd vol humor.

De vertaling Het Dierenboek of stoet van Orpheus, die ik mocht gebruiken, is van J.P. Guépin. Een vertaling waarin alle facetten van de gedichten behouden blijven, heel knap.

De uitgaven zijn gepresenteerd op de 2e Biennale Internationale des Livres d'Artistes in Dives-sur-mer in september 2009.

In de grote uitgave staat elk gedicht op één uitklapbaar blad gedrukt, links de Franse tekst in rood, rechts de Nederlandse in zwart, met in het midden een kleurenprent in hoogdruk. plaatsen in het boek heb ik ook bladgoud gebruikt.

De kleine uitgave is soberder gehouden. Het formaat is kleiner, en daarnaast zijn vrijwel alleen de kleuren rood en zwart gebruikt.

De beide uitgaven hebben een warme omslag van vilt en een Japanse binding.

De grote uitgave heeft een oplage van 12, de kleine uitgave een oplage 22.

De prijs van de grote uitgave is € 650 en van de kleine uitgave € 85.

www.klaproos-coquelicot.eu

The Imperial Press tafeldegel A5

Wed, 04 Nov 2009 12:28:54 +0100

(Klik op de foto voor een grotere versie.)

Update: de pers is verkocht.

Te koop wegens overcompleet: gloednieuw tafeldegeltje The Imperial Press, met extra raam, 2 kooien, kooisleutel, leggers en instructieboekje. Meerdere foto's op aanvraag.

Zijn er nog liefhebbers voor een praktische Croon opmaak/insluitsteen (incl.onderbouw)

virginiamayodrukspel@hetnet.nl

Gezocht: stansmessen/preeg met 'kantjes'-motief

Wed, 04 Nov 2009 10:42:15 +0100

Beste lezer,

Ik ben een leek dus vergeef me als ik de verkeerde woorden gebruik.

Al tijden ben ik op zoek naar een handapparaat/handdegel/degelautomaat dat het kantjesmotief kan vervaardigen dat veelal in de jaren 60 voor geboortekaartjes gebruikt werd. De randen van deze kaartjes zijn heel fijntjes uitgestanst/ geponsd en hebben ook reliëf/zijn gepreegd. Het lijkt dus net kant (zie de foto). Uitgeverijen die destijds deze kaartjes leverden waren veelal Krüger, Menga, Brakkenstein, Mignon etc. Het lijkt erop dat dit kantjespapier niet meer gemaakt wordt. Ik wil die nostalgie van vroeger terugbrengen en het zelf gaan vervaardigen. Wie o wie kan mij vertellen hoe dit kantjespapier gemaakt werd? Ik hoop op de boekkunstbeurs ook antwoorden te vinden.

Ontzettend bedankt alvast voor alle moeite!

Lydia Scholte, Amsterdam
lydiascholte@hotmail.com

Proefpers en etspers in Brugge

Tue, 03 Nov 2009 19:01:59 +0100

(Klik op de plaatjes voor een grotere versie.)

Te koop in Brugge:

Proefpers, etspers en drietal letterkasten

Mevr. Van Leenhove +32 (0)50/38 42 96

De proefpers, de etspers en de letterkasten zijn inmiddels verkocht.

Bindapparaat | Blokhechter | Draadhechter & wat lood

Tue, 03 Nov 2009 18:35:36 +0100

De draadhechter is van Brehmer en een dergelijk (opgepoetst) apparaat is hier al eens eerder aangeboden, de mijne ziet er minder fraai uit (al zijn de foto's niet optimaal):

Tegen een aannemelijk bod.

Verder heb ik nog wat lood liggen, van een krantenpagina uit de jaren zeventig. Ik heb geen idee of dat de moeite waard is, maar dat mag voor niks worden opgehaald:

Meer informatie: 078 6314134 of 06 44 84 26 30. Zie ook www.koffiekoek.nl.

Bruno Cauwe op YouTube

Tue, 03 Nov 2009 14:51:19 +0100

Drukkerij Bruno Cauwe al op YouTube bekeken?

Up-to-date boekdrukkerij, Schiedam

tel./fax 010--4268663 | www.cauwe.nl | cauwedrukk@hotmail.nl

Veel kijkplezier!

Te koop antieke degelpers

Sun, 01 Nov 2009 23:45:36 +0100

Bij deze bied ik aan:

Zeer oude drukpers met de nodige onderdelen en letters.

Voor een goed bod mag deze weg.

Een kenner weet wat het waard is??

Voor vragen kunt u bellen naar: 06-20031637

Richard

Boekpresentatie Bertrand Dorny

Sun, 01 Nov 2009 15:43:09 +0100

Op uitnodiging van de Koopman Collectie van de KB presenteert de Franse boekkunstenaar Bertrand Dorny zijn nieuwste boek L'Oubli. Dorny (1931) is schilder en etser. Hij heeft honderden kunstenaarsboeken gemaakt, aanvankelijk met drukkers zoals Robert Dutrou (de drukker van Míro). Sinds de jaren negentig maakte Dorny meer dan vijftig kunstenaarsboeken met originele collages bij teksten van bijvoorbeeld Butor, Deguy en Peyré. Vaak maakt hij deze in een serie op een thema. Zijn laatste serie, met het thema L'Oubli (Vergetelheid), wordt nu gepresenteerd in Museum Meermanno|Huis van het Boek. Eén deel ervan is gemaakt op basis van een gedicht van Robbert-Jan Henkes en Erik Bindervoet. De auteurs en vertaalster Annie Kroon zijn deze middag ook aanwezig. Inleiding door Paul van Capelleveen. Tot slot doorbladeren en bediscussiëren van de boeken van Dorny.

Zondag 15 november, 15 tot 17 uur
Voertaal: Engels
Locatie: Museum Meermanno|Huis van het Boek, Prinsessegracht 30, Den Haag Reserveren via: aanmelden@meermanno.nl o.v.v. naam en datum
Toegang: gratis excl. entree museum. Zie ook www.meermanno.nl

Muffin

Thu, 29 Oct 2009 16:03:59 +0100

Na de publicatie van Christophe Vekeman's korte verhaal Oostende (naast de vertrouwde bibliofiele poëzie-uitgaven) presenteert uitgeverij 69 met evenveel toewijding nu een tweede kort verhaal, geschreven door één van de grootste nu nog levende meesters van het korte verhaal, L.H. Wiener - Muffin, het verhaal van een balsturig konijn waarover de schrijver zich uiteindelijk in zijn tuin te ontfermen treft.

Wiener, geboren in 1945, debuteerde in 1967 met de verhalenbundel Seizoenarbeid en heeft pas ten langen leste meer erkenning voor zijn vak en schrijverschap gekregen. In 1997 werd zijn Ochtendwandeling long genomineerd voor de AKO-literatuurprijs, in 2003 ontving hij de Bordewijkprijs voor Nestor, en werd De Verering van Quirina T. long genomineerd voor de Gouden Uil en short genomineerd voor de Libris Literatuurprijs.

Dit korte verhaal van L.H. Wiener is gedrukt in 126 exemplaren, waarvan 100 genummerde exemplaren op Zerkall Bütten papier met een donker okeren Hahnemühle Ingres dekblad en een roodbruine Hahnemühle Bugra omslag, en 26 door de schrijver geletterde en gesigneerde exemplaren op Zerkall Bütten papier met een okeren Zerkall Ingres dekblad en een bruine Cartiera Magnani Firenze omslag. Een van de honderd genummerde exemplaren vraagt € 28,50 en een van de 26 geletterde exemplaren vraagt € 42,50.

Te koop: boekbindersplakapparaat

Wed, 28 Oct 2009 12:18:37 +0100

(Klik op de plaatjes voor een grotere versie.)

Let op: herplaatsing wegens onjuiste (te hoge!) prijs.

Voor handmatig aanbrengen van lijm op papier/omslagen enz. tot 20 cm breed.
Merk Inverkote in goede gebruikte staat. Geheel compleet (zonder lijm!)

De rollen (van messing) zijn in hoogte verstelbaar. Zie bijgevoegde foto's.
Aanvoer lijm (uit een koperen bak) via een rubberrol.
Maten: breed 42 cm, diep 30 cm en 28 cm hoog.

Prijs € 75 (dus niet € 175, zoals oorspronkelijk vermeld).

Inlichtingen en/of op te halen (wegens overcompleet) bij:

Rob Over de Linden
Nostalgische Boekdrukkerij Volgens De Regels Der Kunst
'Ovira Linda' te Hoofddorp
oviralinda@hotmail.com

Kan op speciaal verzoek eventueel meegenomen worden naar de Boekkunstbeurs in Leiden op 7 of 8 november a.s.

Drie nieuwe Druksel-uitgaven

Wed, 28 Oct 2009 09:51:25 +0100

Bij Druksel verschijnen vandaag drie nieuwe uitgaven.

'Slagboom in bloei' is een gedichtenbundel van Charlotte Mutsaers. De gedichten exploreren haar wereld en levensplan. Wat te doen, hoe te leven?
'De wereld zou meeuw' is een gedicht van Elisabeth Tonnard. Zij verkent een landschap dat een mentaliteit is, gevangen in de tussentijd.
'Honderd fragmenten' is een nieuwe vertaling van de Griekse filosoof Herakleitos door Paul Claes. Het boek opent met een nieuw gedicht van deze laatste. De legendarische duisterheid van de zwartgallige wijsgeer is in elegant Nederlands overgezet.
Alle boeken zijn genummerd en gesigneerd. Elk exemplaar kost 20 euro (zonder verzendingkosten). Meer informatie op www.druksel.be.

Druksel is aanwezig op de Boekkunstbeurs van Drukwerk in de Marge op 7 en 8 november in de Pieterskerk te Leiden en op de Beurs van kleine uitgevers in Amsterdam (Paradiso) op 6 december. Daar presenteert Druksel ook het boek 'Les abstractions drolatiques' van de nieuwe uitgeverij Sfcdt uit Monomotapa. Dit boek is een hedendaagse versie van 'Les songes drolatiques de Pantagruel' (1565). Het verschijnt op 126 exemplaren en kost 25 euro.

Alle boeken kunnen besteld worden door een e-mail te sturen naar johan [punt] velter [at] druksel [punt] be.

Minotaurus boekwinkel

Tue, 27 Oct 2009 12:08:37 +0100

Zojuist is de digitale lijst 11 verschenen van minotaurus boekwinkel met nieuwe boeken en 'trouvailles' aanwezig in de winkel.

Degenen die deze lijst willen ontvangen wordt verzocht hun e-mail adres te zenden naar: info@minotaurusboekwinkel.nl.

Te koop: wit en zethaken

Tue, 27 Oct 2009 09:38:43 +0100

Interlinies, regletten, holwit, opvulwit...
Tot 24 cicero in lood

Op is op.

Per kilo € 4,-.

Tevens zethaken, € 25 per stuk, ong. 15 stuks.

Info: 0575-433223

www.oudeboekdrukkunst.nl

Nieuwe uitgave Enkidu-pers

Fri, 23 Oct 2009 14:36:30 +0100

(Klik op de afbeelding voor een grotere versie.)

Le Grain de Sable van Michel Masson, geboren Auguste Michel Benoit Gaudichot (1800--1881 of 1883), tezamen met De Zandkorrel, de vertaling naar het Frans door Geer Wolf van deze sociale novelle.

Uitgave naar de tekst gevonden in een exemplaar van de 3e druk verschenen in 1833 bij Lavavasseur, Parijs. Het voorhanden exemplaar bestaat uit twee delen samengebonden in één Franse band in halfleer met gemarmerde platten, het boekblok is gespat. Het is gedrukt op een bijbel-dundruk vergépapier. De zetbreedte 20 pica, de letter is vrij groot: 14 punt Fournier.

Multatuli heeft Le Grain de Sable op enig moment in zijn jeugd gelezen. De plot ervan vertoont opmerkelijke overeenkomsten met Dekker's toneelstuk Vorstenschool dat uit 1870 dateert.

De eerste druk van Le Grain de Sable verschijnt in 1830 als een van de vier verhalen in de bundel Daniel de Lapidaire ou les Contes de l'Atelier. Dit boek is vele malen herdrukt, waarbij Masson telkens de verhalen in de bundel nauwkeurig corrigeert, aanvult en redigeert. Het aantal verhalen in de bundel, wisselt per druk. Le Grain de Sable is -- zover na te gaan -- in alle drukken aanwezig.

Het is niet bekend, welke druk Multatuli precies heeft gelezen. In elk geval moet het een editie zijn die vóór 1837 verscheen, aangezien in dat jaar een abrupt einde komt aan Dekker's jeugd, als hij met zijn vader op de boot naar Java gaat. De derde druk uit 1833 voldoet aan deze eis.

Doel van dit project is Le Grain de Sable voor bredere kring beschikbaar te stellen. Daartoe is ook een Nederlandse vertaling van het verhaal gemaakt door Geertje Wolf, voor al diegenen die de Franse taal wat minder machtig zijn. Daarbij komt een korte inleiding over leven en werken van Michel Gaudichot, en het belang van Le Grain de Sable als inspiratiebron voor Multatuli.

Want al is Gaudichot dan wel nu vrijwel in de vergetelheid geraakt, in het Parijs van zijn tijd is hij een belangrijk figuur. Behalve de vele korte verhalen, zijn er ook toneelstukken van zijn hand, en libretto's voor opera's van beroemde componisten, zoals onder andere Alphonse Adam. In zijn jonge jaren is hij danser, en later als eigenaar van het "Montholon"-theater, heeft hij vele contacten in Frankrijk en daarbuiten.

Over de overeenkomsten tussen Vorstenschool en Le Grain de Sable verschijnt november 2009 in het tijdschrift Over Multatuli een uitvoerig artikel.

Tezamen met Vorstenschool vormt dit het besluit van een projekt dat meer dan 14 jaar heeft gekost om tot voltooiing te komen.

Le Grain de Sable is gezet en gedrukt in de Cochin, Monotype series 165-10 en 165-8. De Zandkorrel is geheel uit de Walbaum, Monotype series 374-11. Alle tekst is computergestuurd in letterverband gegoten.
Gedrukt op 125 grams Conqueror-papier. Oplage 50 genummerde exemplaren. De boekjes worden per twee met hetzelfde nummer geleverd voor € 85 per stel.

Voor een beperkt aantal gegadigden is er een kleine ets die als illustratie dient bij het verhaal voor een meerprijs van € 25.

Dit projekt van de Enkidu-Pers is in samenwerking met het Multatuli-genootschap en het Maison Descartes. Verder met dank aan Geer Wolf, Livia Balu, Hans van den Bergh, Tom Bouman, Jos van Waterschoot.

Ook nog voorhanden: Vorstenschool, tekstkritische uitgave, met vele bijlagen over wordings- en drukgeschiedenis, en een bibliografie van alle bekende uitgaven van Vorstenschool. Verschenen in een oplage van 80 genummerde exemplaren, met 5 illustraties, € 125.

Meer informatie: Enkidu-pers, John Cornelisse, enkidu1947@gmail.com

Onderdak gezocht voor Rex-II stopcilinderpers

Fri, 23 Oct 2009 10:56:35 +0100

(Klik op de afbeelding voor een grotere versie.)

Gezocht: een plek voor een Rex-II stopcilinderpers van Koebau, 3000 kilo zwaargewicht, met dubbele set rollen, smetvrije uitleg, compleet met aandrijfwerk etc.

De bovenstaande afbeelding (afkomstig uit C. de Groen, Druktechniek I, Hoorn 1947) toont de Rex-I. De Rex-II is de opvolger van deze pers.

Het gaat me aan het hart, maar hij zal plaats moeten maken voor wat anders. Hij draait, maar ik heb er nog nooit echt op gedrukt. Voor mijn kleine oplagen is hij te snel en pure overkill.
Ik heb wel museale neigingen, maar ik ben geen museum, en er moet ruimte geschapen worden voor iets anders op druk- en gietgebied.

Wie hem wil hebben mag hem ophalen. Als dit niet lukt moet de laatste van zijn soort toch echt naar de schroothandelaar.

John Cornelisse, Enkidu-pers, Philippine
enkidu1947@gmail.com

Tafeldegelpers A4 gevraagd

Thu, 22 Oct 2009 21:32:11 +0100

Update: in deze vraag is inmiddels voorzien.

Ik ben op zoek naar een goedwerkende tafeldegelpers met gave rollen, drukformaat A4.
Voor de liefhebber heb ik een splinternieuw Imperial tafeldegelpersje A5 formaat in de aanbieding.

Willem van Kollenburg 073 5518201
virginiamayodrukspel@hetnet.nl

Emile de Vries plotseling overleden

Wed, 21 Oct 2009 19:13:54 +0100

De gepensioneerde tekenaar, schrijver, ontwerper en reclamevakman Emile de Vries is gisterochtend 20 oktober in het ziekenhuis, na een zeer kort ziekbed, overleden. Hij had al vele jaren hartproblemen en is -- zoals zijn vrouw mij vertelde -- rustig overleden.
Emile woonde vrijwel zijn hele beroepsleven in Bussum en was pas enkele maanden geleden met zijn vrouw Hansje verhuisd naar de Oranjeflat in Soest.

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zaterdag 24 oktober om 14.00 uur in het Crematorium Daelwijck, Floridadreef in Utrecht.

Emile is voor velen de schrijver/columnist die onder het pseudoniem Aldus in bladen als Compres de producten van Nederlandse ontwerpers en drukkers aan een kritisch oordeel onderworp. Hij was in de zestiger jaren de enthousiaste reclameman bij G.H.B. die met verschillende bekende ontwerpers mooie publikaties maakte om indirect de papierverkoop te bevorderen. Hij organiseerde grootse tentoonstellingen aan de Keizersgracht en wist veel ontwerpers, drukkers en binders te interesseren voor grafische ontwerpen uit Nederland en het buitenland. Bij veel destijds bekende drukkers kwam Emile veel over de vloer. Uit die tijd stamt ook zijn grote interesse in letterproeven, typografische boeken en bijzonder gebruiksdrukwerk als jaarverslagen.

Veel van zijn artikelen -- die hij graag "stukkies" noemde -- zijn later in boekvorm verschenen.
Zijn laatste eigen werk was het boekje "Met minder muis meer mans" dat enkele jaren geleden verscheen bij de Gooibergpers. De flaptekst leest o.a.:
"Ze bevat een bescheiden verbale en visuele herinnering aan de grafische vormgeving van een halve eeuw geleden. Dat lijkt een hele tijd, maar het werk oogt niet verouderd. Dat komt door vele creatieve, ambachtelijke Nederlandse en internationale ontwerpers, nog niet besmet met het etiket 'design'."

Naast zijn grafische werk was hij o.a. uitgever, tekenleraar en organisator van tentoonstellingen in het IFF-gebouw in Hilversum.

Drukfolie te koop

Wed, 21 Oct 2009 10:22:40 +0100

Te koop wegens overcompleet:

13 rollen mat zilver drukfolie van Kurz nr. 5147
10 cm. hoog. € 7,50 per rol.

Handboekbinderij Marja Wilgenkamp
Reactie naar: marjawilgenkamp@planet.nl of 0229-236658