Dublín: lo que necesitas saber

Hoteles en Dublín

2011-08-28T08:21:00.000-07:00

Si lo que quieres es evitar incomodidades y poder disfrutar también de los momentos de descanso entonces un hotel puede ser tu solución ideal, eso sí: los hoteles en Dublín son muy caros.

Te recomiendo el Lynams Hotel, situado en el centro de Dublín, en O'Connell Street. Es además uno de los más baratos, puedes conseguir una habitación por menos de 60€ si reservas con tiempo.

Otro barato, y bien situado, es el Grafton Hotel. En la planta baja hay un pub donde podrás pasar una noche acompañado de irlandeses celebrando la despedida de soltero de alguno de sus compañeros. Los precios también son muy interesanes, por debajo de 60€ en algunos casos.

Si lo que buscas es lujo, entonces puedes probar en el Merrion Hotel, una expléndida mansión de estilo georgiano, cerca del parlamento y la National Gallery. Eso sí, pide la habitación en la parte antigua, donde podrás sentir el estilo georgiano en todo su explendor, detalle y riqueza. Eso sí, prepárate para pagar al menos 200€ por habitación...

Pero si buscas hoteles en Dublín y no te convencen estos entonces déjate guiar por Trivago.com, una comparador de hoteles que busca y encuentra ofertas realmente buenas.

Imagen: Recepción del Merrion Hotel. Imagen: recepción del Merrion Hotel

Vuelos directos desde Valencia a Dublin

2010-07-14T09:20:00.000-07:00

A partir de noviembre de 2010 Ryanair vuelve a conectar Dublín con el aeropuerto de Manises (Valencia). Lxs valencianxs podrán conectar con vuelos baratos otra vez con Dublín.

Cómo secar tus botas si están mojadas

2009-11-22T08:02:00.000-08:00

En Dublín que llueva es algo normal y que tus botas se encharquen puede ser muy molesto. Una vez llegues a tu habitación para secar bien las botas prueba el siguiente truco: llenalas de papel de periódico. El periódico absorberá la humedad.

San Valentin en Dublin

2009-02-05T07:36:00.000-08:00

Pocas personas saben que las reliquias de San Valentín se encuentran en la iglesia de Whitefriar Street, en la capital irlandesa

Dublín: la ciudad perfecta para pasar el día de los enamorados

Guinness Storehouse, la fábrica museo de la cerveza, propone un itinerario para pasar el fin de semana de San Valentín en la capital irlandesa

Dublín, 3 de febrero de 2009. Guinness Storehouse, la fábrica original de la popular cerveza convertida en museo, propone un romántico fin de semana del día de los enamorados por Dublín, la ciudad donde descansan los restos de San Valentín y que está llena de referencias al amor.

El itinerario propuesto por Guinness Storehouse, en el que no falta la visita al bar con mejores vistas de la ciudad y la iglesia donde se encuentran las reliquias del santo del amor, es:

Sábado 14:

Por la mañana, el plan más romántico es ir a dar una vuelta por uno de los muchos parques de esta ciudad que cuenta con 2.000 hectáreas de zona verde. El Phoenix Park, el más grande de la ciudad, es uno de los más importantes parques de Europa y alberga el castillo medieval Ashtown, de antes del siglo XVII. Otra opción son los jardines Iveagh, menos conocidos, situados en el centro de Dublín y que fueron donados por la familia Guinness para uso y disfrute de todo el mundo.

Visita a Guinness Storehouse: el museo de la popular cerveza no sólo ofrece un paseo por la historia de Guinness, sino que cuenta con un importante archivo histórico de la ciudad de Dublín. En la tienda, la pareja podrá comprar todo tipo de accesorios de merchandising para él, para ella o para su hogar.

Comida en el restaurante de Guinness Storehouse: en él se puede disfrutar de la gastronomía típica irlandesa, como por ejemplo carne de vacuno, el estofado Guinness o la tarta de pescado con berberechos y mejillones.

Relax en el Gravity Bar: en lo alto del museo, el visitante podrá disfrutar de una pinta gratis mientras observa una panorámica de 360 grados de la ciudad de Dublín en el punto más alto de la ciudad. Ésta es, probablemente, la vista más romántica de Dublín.

La tarde es el momento ideal para ir de compras por Grafton Street: esta calle peatonal está repleta de artistas y tiendas de todo tipo.

Cena en uno de los restaurantes alrededor del parque de St. Stephen’s Green, en el corazón de la ciudad. Después se recomienda un paseo en una carroza tirada por caballos dentro del parque.

Disfrutar de una pinta de Guinness en uno de los típicos pubs irlandeses

Domingo 15:

Visita a uno de los populares castillos dublineses: Hacer una excursión al castillo Malahide, del siglo XII, es un plan ideal para un fin de semana romántico. El castillo dispone de un restaurante en el que se puede disfrutar de una comida irlandesa.

Se puede regresar a Dublín a primera hora de la tarde para visitar las reliquias de San Valentín, situadas en la iglesia de Withefriar Street. El año pasado, 2.000 personas acudieron a este monumento entre el 14 y el 15 de febrero, especialmente parejas.

Y como colofón para terminar este fin de semana, qué mejor que un relajante spa donde recibir un masaje y poder compartir un baño turco junto a la pareja.

Si queda tiempo para más actividades, la ciudad de Dublín ofrece muchos puntos de interés al visitante, tales como el Trinity College, el City Hall o el castillo de Dublín. Desde la página web de Guinness Storehouse es posible descargarse gratis una audioguía de la ciudad en la que se propone el recorrido más interesante de la capital, que incluye esos puntos.

Una compra muy especial

Además de este romántico plan, hay compras que son obligadas en la capital de Irlanda. Una pareja de enamorados no puede volver de Dublín sin el popular anillo de Claddagh, una sortija de origen celta sinónimo de Irlanda y del amor o amistad eternos. El anillo lo forman unas manos que sujetan un corazón sobre el que se apoya una corona.

Este anillo encierra leyendas y tradiciones de más de tres siglos de antigüedad, y tiene su propio código según esté colocado:

- Si se lleva en la mano derecha con el corazón mirando hacia fuera, la persona no mantiene ninguna relación.

- Si se coloca en la mano derecha con el corazón mirando hacia dentro, ésta tiene el corazón ocupado

- Si se coloca en la mano izquierda apuntando hacia el exterior, la persona está comprometida.

- Si se lleva en la mano izquierda con el corazón mirando hacia dentro, la persona está casada.

Guinness Storehouse celebra el 250 aniversario de su popular cerveza negra

2009-01-26T02:08:00.000-08:00

Se han invertido 4.5 millones de euros en la renovación del museo, que en ocho años ha recibido más de 6.5 millones de visitas

Durante 2009, la compañía Guinness celebrará los 250 años de la firma del contrato de arrendamiento de la famosa fábrica de cerveza de St. James’s Gate, en Dublín, por una duración de nueve mil años. Además de importantes eventos y celebraciones, Guinness Storehouse, la fábrica original de la cerveza convertida en museo en 2000, pondrá en marcha una serie de nuevas atracciones para los visitantes, entre ellas una exhibición especial 250 aniversario y un tour específico sobre la historia de la cerveza stout o negra.

En enero de 2009 los visitantes de Guinness Storehouse podrán descubrir la nueva exhibición 250 aniversario, que consistirá en una planta entera del museo dedicada a celebrar este año. Los visitantes podrán ver el contrato de arrendamiento original y llevarse a casa una réplica, ver un cortometraje especial sobre la historia de la marca Guinness y pasar el rato en un nuevo bar temático donde los clientes podrán hacerse una foto brindando con Arthur Guinness.

El tour “Historia de la stout” (o cerveza negra) promete ser una experiencia inolvidable en la que los visitantes disfrutarán de un tour VIP del museo Guinness Storehouse, basado en la historia de la cerveza y de la fábrica. Éstos participarán en una sesión privada de cata para degustar los sabores característicos de las variantes de Guinness y aprenderán a tirar la pinta perfecta. El tour “Historia de la stout" es exclusivo de Guinness Storehouse y está disponible para grupos de diez o más personas. Las reservas pueden hacerse llamando al +353 1 408 4800 o enviando un mail a storehouseeventadmin@diageo.com

A lo largo de todo 2009 se llevarán a cabo numerosas celebraciones especiales para conmemorar los 250 años de fabricación de cerveza en St. James’s Gate. “En 2009 celebramos los importantes logros obtenidos por Guinness y no hay sitio mejor para celebrarlo que Guinness Storehouse, el corazón de St. James’s Gate, donde todo comenzó”, ha comentado Paul Carty, director general de Guinness Storehouse.

En Guinness Storehouse los visitantes descubren lo que hay detrás de la elaboración de cada pinta. Al final de la visita, los participantes se podrán relajar en el Gravity Bar, el punto más alto de Dublín desde el que se pueden observar unas vistas panorámicas de 360 grados de la ciudad. Para no tener que hacer cola al llegar y para obtener un 10% de descuento en la entrada de adultos, las entradas se pueden reservar online en www.guinness-storehouse.com

Una inversión de 4.5 millones de euros en la atracción más visitada de Irlanda

Por otro lado, Guinness Storehouse ha invertido recientemente 4.5 millones de euros en nuevas atracciones del museo, ya que el número de visitantes no deja de crecer. Durante el año pasado, el museo recibió un millón de visitas, siendo esta la primera vez que se alcanza esa cifra en doce meses. De hecho, desde que el museo abriera sus puertas en 2000, el número total de visitas ha ascendido a más de 6.5 millones.

La reciente inversión de 4.5 millones de euros incluye la renovación de la entrada y de la salida con distintas “experiencias”, la remodelación del atrio y la ampliación de la tienda de recuerdos de Guinness. Todos estos desarrollos se han llevado a cabo para mejorar la experiencia del visitante de Guinness Storehouse y para recibir a un número de personas que va en aumento.

Guinness Storehouse es la atracción más visitada de Irlanda y la tercera atracción del mundo relacionada con una marca. En 2007 las principales nacionalidades de los visitantes de la fábrica eran: ingleses, estadounidenses, italianos, españoles, irlandeses, alemanes, australianos, franceses y escandinavos.

Guinness Storehouse en FITUR 2009

Con motivo de su 250 aniversario, Guinness Storehouse estará presente en FITUR, mediante una barra instalada en el stand de Turismo de Irlanda donde un experto enseñará a los asistentes a tirar la pinta perfecta. Fiona Herald, encargada de desarrollo comercial de Guinness Storehouse, estará disponible para atender a la prensa.

Acerca de Guinness Storehouse: En 1759 Arthur Guinness firmó, por una duración de 9.000 años, el contrato de arrendamiento de una fábrica de cerveza situada en la calle Saint James de Dublín. En 1904 el edificio, de 38 metros de altura, 52 de largo y 46 de ancho, fue remodelado y construido siguiendo el estilo de la Escuela de Chicago, convirtiéndose en la primera construcción de las islas británicas con armazón de acero. En ese mismo año empezó a usarse como planta de fermentación de la cerveza. En 1980, debido a la imposibilidad de adaptar el edificio a los procesos de fabricación del momento, la planta de fermentación fue trasladada y éste acabó cerrando sus puertas en 1986. Finalmente, en el año 2000 el edificio fue inaugurado como museo bajo el nombre de Guinness Storehouse y hoy es la atracción más visitada de Irlanda, con un millón de visitas al año.

Página web oficial: http://www.guinness-storehouse.com

Merrion Square, un parque en Dublin tranquilo y bonito

2008-11-17T14:16:00.000-08:00

Este es uno de los mejores parques de Dublin y sin embargo es poco frecuentado y muy tranquilo. Si lo que te apetece es tumbarte un rato sobre la hierba y relajarte sin la presión de los turistas sin duda este es tu sitio. Es además uno de los más bonitos y mejor cuidados. Está justo en frente de la National Gallery, así que si un día sales de ella y hace sol no dudes en entrar a pasear.

La dirección es la misma que el nombre del parque: Merrion Square.

Si te interesa saber algo más sobre parques en Dublin...

Manolo Blahnik en Dublin

2008-11-06T15:20:00.000-08:00

Si lo tuyo es el lujo y eres un/una amante de Sexo en Nueva York... no puedes perderte la fenomenal tienda que el famosísimo diseñador ha abierto en Grafton Street, concretamente en el lujosísimo centro comercial Thomas Brown (88-95 Grafton Street). La boutique, innaugurada por el propio creador es además un precioso emboltorio donde se mezcla el estilo georgiano, el acero y el vidrio.

Pero si el presupuesto no te llega para tanto puedes comprar ropa de diseño en el mercado al aire libre de Temple Bar a precios muy asequibles.

Bray: playa y acantilados a 20 minutos de Dublin

2008-11-02T04:41:00.000-08:00

Los acantilados más famosos de Irlanda son los de Moher sin embargo a 30 minutos de Dublin puedes encontrarte con otros nada despreciables en un marco natural que no podrás olvidar.

Cogiendo el DART (cercanías) en Dublin por 4.3€ puedes comprar un billete de ida y vuelta que te lleva hasta Bray en menos de 30 minutos.

Para acceder al camino simplemente dirigete por la carretera principal hacia los acantilados. Cuando estés cerca encontrarás señalizaciones que te dirigan hacia los acantilados (Bray Cliffs).

Y ya solo es cuestión de andar y disfrutar de esta magnífica naturaleza en una envidiable soledad.

Si llegas hasta el final (2.30h) te encontrarás con el pueblo de Greystone, donde puedes coger un bus o DART de vuelta a Dublin.

Al regreso puedo pasear por Bray, un pueblo que antaño fue ocupado por las clases pudientes de Inglaterra y Escocia. Hoy conserva ese aspecto de ciudad vacacional victoriana, aunque ahora es más popular. Tiene una bonita playa con pubs, recreativos y tiendas.

Si te acabas enamorando de este pueblo tienes la opción de quedarte a estudiar inglés durante tres o cuatro semanas.

Curso de ingles en Bray de forma diferente

2008-11-02T04:13:00.000-08:00

Me he encontrado con unas propuesta de curso de inglés que la verdad me ha sorprendido. Frente a la consabida fórmula de clases por la mañana y tarde libre existe una empresa que ha hecho una apuesta fuerte por otro tipo de "curso". Se realiza en Bray, un precioso pueblo costero a treinta minutos de Dublin en el DART.

Si te quedas en Dublin (o en general en cualquier ciudad) ten seguro que estarás rodeado de una comunidad española suficientemente grande como para no tener que hablar inglés una vez hayas atravesado la puerta de la escuela.

El programa que ofrecen incluye clases de inglés en grupos reducidos de 4 alumnos por profesor. Posteriormente con el profesor todos de excursión, viaje o visitas por supuesto siguiendo practicando el inglés.

El precio ronda los 2.400€ pero incluye todos los gastos: avión, clases, comidas, visitas, seguro...

En fin, si a algunx le interesa esta forma diferente de aprender inglés, visita su web sobre cursos de ingles en Bray

St. Stephen's Green, un parque que no te puedes perder

2008-10-28T01:39:00.000-07:00

Una visita a este parque es imprescindible, sobre todo si te sale un día soleado como este. Es un oasis de paz, naturaleza y tranquilidad en medio de la ciudad. El parque se encuentra al final de Grafton Street, una de las calles más comerciales de la ciudad.

Este parque fue al principio un jardín victoriano privado, pero fue el Sr. Guinness quien decidió comprarlo y regalarlo a la ciudad y hoy la ciudad le está muy agradecida. Los días soleados se llena de gente joven, turistas y familias que pasean, toman el sol o almuerzan sentados en la hierba. Hay varios quioscos de música que durante el verano lo ocupan diariamente orquestas y bandas que tocan música por la tarde. El repertorio suele ser popular: bandas sonoras, remezclas de los 60, 70 y 80, jazz.

No te lo pierdas, de verdad que este parque es increible, sobre todo si el tiempo acompaña...

Visas para viajar a Irlanda

2008-10-25T05:35:00.000-07:00

Lxs ciudadanxs de la UE no necesitan visado, con su DNI o pasaporte pueden entrar sin problemas en la isla y trabajar.

Los y las hermanas de América (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay) tampoco la necesitan, no obstante su estancia está limitada a 90 días y exclusivamente para hacer turismo.

El caso de Ecuador es especial, pues sí necesitan Visa y es cara (60€).

Puedes ver más información en esta página de la embajada irlandesa en Argentina.

Visas especiales para argentinos y argentinas

2008-10-25T05:30:00.000-07:00

La embajada irlandesa en Argentina ha preparado un programa especial de 100 visas para jóvenes de Argentina. Los y las que se acojan a este programa podrán durante doce meses disfrutar de la maravillosa isla trabajando y estudiando.

Más información en esta página de la embajada. ¡Suerte!

¿Qué opinan lxs usuarixs de esta página?

2008-10-25T05:07:00.000-07:00

Innisfree1916 (Aragón) // noviembre de 2008 [ver fuente]

"Veo que tienes un blog muy interesante. (...) Te pongo entre mis enlaces. Mi blog se centra sobre todo en historia, cultura, lengua irlandesa, actualidad política>...
Slán go fóill, Chesú"

La cruz del sur (Argentina) // octubre de 2008 [ver fuente]

"Un interesante blog sobre lo que implica viajar a Dublín"
"Se llama irlanda-dublin.blogspot.com, es interesante y simple"
"Logicamente se trata de un blog español y algunos datos son exclusivamente europeos pero eso no quita que brinde muy buena info sobre lo que representa llegar a la actual Dublín"

Descubre Irlanda // septiembre de 2008 [ver fuente]

"Muy chulo el blog, desde luego quien vaya a Dublín y le salga el viaje mal es porque quiere porque info aquí hay de sobra."

IMMA (Irish Museum of Modern Art) Dublin

2008-10-23T09:03:00.000-07:00

Irlanda no tenía un museo de arte actual (1970-hoy) y decidieron crearlo hace poco. El problema es que es tan reciente que está casi vacío. Esta muy cerca de Kilmainham Gaol, así que puedes convinarlo en una visita conjunta. Justo al fondo a la izquierda hay un precioso parque por el que pasear. Yo no te recomendaría visitarlo, salvo si hubiera alguna colección temporal de valor que te interese. Sí que te recomiendo visitar el parque, situado al fondo a mano izquierda. El edificio que contiene el museo es un castillo moderno que puede resultar interesante para los amantes de la arquitectura.
La entrada es gratuita.

National Gallery of Ireland (Dublin)

2008-10-23T09:01:00.000-07:00

Su visita es imprescindible, salvo que seas una de esas personas a las que el arte les parece una cosa que puede hacer un niñx de cinco años.
La National Gallery situa su origen al calor de una exposición industrial de 1853, cuando la burguesía de la época decidió crear una galería de arte para acompañar a la muestra. Desde entonces ha sufrido sucesivas ampliaciones, la última es la Millenium Wing, recientemente innaugurada.

Si hubiera que citar a un personaje importante en la historia de este museo sin duda el protagonista sería G. B. Shaw. Tras su muerte una parte de los royalties generados por su obra Pygmalion (adaptada luego al musical My Fair Lady) fueron cedidos a la NG. ¿Por qué? G. B. Shaw dijo que parte de su educación se la debía a esta galería, pues allí pasó buena parte de su infancia mientras se escapaba de la escuela.

Volviendo al museo quiero destacar cuatro cosas:

En primer lugar la colección de arte irlandés, especialmente la dedicada a J. B. Yeats, el pintor irlandés más famoso. Lo cierto es que es poco conocido internacionalmente, a pesar de ser el pintor irlandés más conocido... En definitiva: es lo más genuino e irlandés que podrás ver en este museo. Sus pinturas están influídas por el romanticismo y van evolucionando poco a poco hacia un expresionismo personal.
En segundo lugar destaco el ala de arte contemporáneo, dentro de la cual podrás encontrar obras de Picasso, Van Gogh, Gris, Monet, Delacroix... Está casi al final del recorrido.
En tercer lugar debes visitar la Millenium Wing, una nueva ala construída para celebrar el milinio y que destaca por su arquitectura.
Finalmente el ala de arte moderno (tanto español como italiano) donde encontrarás respectivamente obras de Goya, Velazques y Caravaggio. Esta última, la de Caravaggio (La captura de Cristo) es la más conocida y la que más visitas recibe.

La entrada es gratuita. Entras por Merrion Square West. Por cierto, no te pierdas el parque que tiene en frente (Merrio Square), es sin duda uno de los mejores y más tranquilos de Dublin.

Museos en Dublin : una guia personal

2008-10-23T06:09:00.000-07:00

La oferta museística de Dublin es atractiva aunque no está a la altura de otras capitales europeas, tampoco nos vamos a engañar. Sin embargo no podemos dejar pasar la ocasión para visitar al menos un par de museos.

En este artículo intentaré ofrecerte una visión personal pero válida para cualquiera. En fin, espero que te sirvan de algo estas reseñas, aunque antes de nada debes conocer un par de consejillos:

La entrada a los museos públicos es gratuita, así que podrás entrar cuantas veces quieras.
En caso de que la lluvia te sorprenda la visita a un museo es una buena opción. Por esto te recomiendo que no programes las visitas a los museos, simplemente entra cuando llueva (ten claro que te lloverá).

NATIONAL GALLERY
Es imprescindible, salvo que seas una de esas personas a las que el arte les parece una cosa que puede hacer un niñx de cinco años.
Destaco de este museo tres cosas: En primer lugar la colección de arte irlandés, especialmente la dedicada a J. B. Yeats, el pintor irlandés más famoso. En segundo lugar destaco el ala de arte contemporáneo, dentro de la cual podrás encontrar obras de Picasso, Van Gogh... Y finalmente el ala de arte moderno (tanto español como italiano) donde encontrarás respectivamente obras de Goya, Velazques y Caravaggio.
La entrada es gratuita.
IMMA (Irish Museum of Modern Art)
Irlanda no tenía un museo de arte actual (1970-hoy) y decidieron crearlo hace poco. El problema es que es tan reciente que está casi vacío. Esta muy cerca de Kilmainham Gaol, así que puedes convinarlo en una visita conjunta. Justo al fondo a la izquierda hay un precioso parque por el que pasear. Yo no te recomendaría visitarlo, salvo si hubiera alguna colección temporal de valor que te interese. Sí que te recomiendo visitar el parque, situado al fondo a mano izquierda. El edificio que contiene el museo es un castillo moderno que puede resultar interesante para los amantes de la arquitectura.
La entrada es gratuita.
HUGH LANE GALLERY
En la Hugh Lane Gallery podrás encontrar importantes pinturas del siglo XX.
FÁBRICA DE GUINNESS
Orgullosamente la compañía Guinness anuncia ser el monumento más visitado de Irlanda. Sea como fuere lo cierto es que es una oportunidad como pocas para ver desde dentro el funcionamiento del mundo cervecero. No creas que esta visita consiste simplemente en ver un par de barriles y tomarse una pinta al final del recorrido. Es mucho más.
Podrás conocer cómo se hace la cerveza, podrás tocar los ingredientes, podrás disfrutar de la magnífica arquitectura del edificio, te sorprenderás con la genial colección de publicidad histórica y finalmente... una pinta de Guinness en la última planta desde la cual disfrutar con la mejor vista de Dublin. ¿Quieres saber más de esta fábrica / museo de Guinness?

Enchufes en Irlanda

2008-10-22T15:27:00.000-07:00

Seguramente no habrás caído en la cuenta de que en Irlanda el sistema de enchufes es diferente al español, así que por eso va este post. Todos tus aparatos funcionarán normalmente y no necesitarán más que un pequeño adaptador. Te recomiendo que lo compres en España, pues allí te saldrá mucho más caro. No necesitarás transformador, aunque los secadores pueden dar algún que otro problema.

En la foto ves en primer plano un enchufe irlandés, al fondo un adaptador internacional. Cómpratelo en tu ferretería habitual y llevate sólo el que vale para Irlanda (el mismo que para Inglaterra)

Excursión desde Dublin a El Valle de los Reyes y Newgrange

2008-10-21T14:41:00.000-07:00

Para los amantes de la arqueología esta excursión es obligatoria pues podrás contemplar el magnífico monumento funerario de Newgrange. Construído en el 3.000aC es un túmulo bajo el que se esconde un pasillo de 18 metros que articula diferentes estancias funerarias, algunas con alturas de 6 metros. Más antiguo que la pirámide de Giza es sin duda uno de los monumentos más conocidos de Irlanda.

Puedes visitarlo con esta compañía:

Grayline: Saliendo de la oficina de turismo de Dublin (O'Connell) a las 10.00 y regresando a las 17.00 con un coste de 32€ adulto, 30€ estudiante y 25€ niños.El viaje incluye visita al Boyne Valley (el valle en el que se encuentra éste túmulo y otros) y a Monasterboice donde podrás contemplar las cruces celtas más antiguas y bonitas de toda Irlanda.
(Para más información pásate por la oficina de información de turismo situada en O'Connell, donde además podrás hacer la reserva)

fotografía de la Wikipedia

Si te ha interesado este artículo, puedes leer este otro sobre una excursión a Wicklow (muy recomendable)

Autobus urbano en Dublin: mejor andando

2008-10-21T06:57:00.000-07:00

Usar el transporte público en Dublin es una decisión que tiene que ser bien sopesada y estudiada antes de llegar a Dublin. Normalmente las distancias no son excesivas y cualquier cosa entre el puerto y Phoenix Park se puede recorrer a pie a la vez que disfrutas de Dublin. Pero (siempre hay un pero) Dublin es una ciudad en la que la lluvia compite en protagonismo con el verdor de sus parques... así que de vez en cuando tendrás que coger algún autobús, sobre todo si vienes desde el aeropuerto de Dublin.

Estos consejos te ofrecemos:

PRECIOS Y ABONOS

El precio del trayecto varía según el número de paradas, así que cuando subas dile al conductor hasta donde quieres llegar y pregúntale el precio. Puede situarse entre 1.05€ y 4.30€
Debes pagar en efectivo, introduciendo el dinero en una cajita de metal que está al lado del conductor. El/la conductor/a no tocan el efectivo.
Tarjetas: Si tu lugar de residencia está lejos del centro y tienes que coger el bus todos los días compra una tarjeta. Estas son las distintas opciones que tienes:
7 días: 18€ estudiantes, 23€ normal: Este ticket te da derecho a usar todos los buses urbanos que quieras. Tienes que pasar la tarjeta por una máquina que hay nada mas subir a la derecha. Si además quieres usar el tranvía (LUAS) el precio de la tarjeta es de 22€/26€. Lo puedes comprar en casi todas las tiendas y si pides el de estudiante te lo darán sin pedirte tu carné de estudiante, pero ojo, cuando suba un revisor podría pedirte que le enseñes en carné de estudiante (y no vale cualquiera). De todas formas yo nunca vi ningún revisor.
Otras opciones: hay muchas más opciones, pero son confusas y no creo que merezcan la pena. Puedes leer más información en su página

FRECUENCIAS

Las frecuencias de los autobuses a partir de las 22.00h comienzan a ser preocupantes. Si pretendes coger un autbús a esas horas infórmate antes de los horarios.
Algunos autobuses añaden letras a sus líneas ya que estas son diferentes. Es decir, la línea 16 tiene un recorrido similar a la 16A, pero no el mismo. Comprueba antes esto.

INFORMACIÓN TURÍSTICA

Si no sabes dónde tienes que bajarte pregúntale y te avisará por micrófono.
Sí, tienen dos plantas, pero en la de arriba sólo se puede ir sentado. Las vistas son geniales, pero al moverte agárrate con mucha fuerza. No serás el primer turista que se cae por las escaleras.
Recuerda que conducen por el otro lado, así que la puerta estará también... al otro lado.
Nada más llegar en O'Connell hay una oficina de Dublin Bus. Entra y coge los timetables y planos del centro, que son gratuítos. Si vas a estar bastante tiempo igual deberías comprarte un mapa detallado que sólo encontrarás en esta oficina. Cuesta 3€ pero te ofrece un mapa detallado con todas las líneas.

SERVICIO NOCTURNOPor la noche existe un servicio de buhos o buses nocturnos, sin embargo es bastante deficiente y caro. El billete te cuesta 5€ (debes pagar en monedas y exácto) por lo que si vas a viajar al mismo sitio con más gente te sale rentable cogerte un taxi. Distinguirás estos autobuses de los normales por llevar la letra "N" detrás del número. Recuerda que hay muy pocas frecuencias, así que infórmate antes, de todas formas todas parten desde el centro de la ciudad hacia las afueras. Más información sobre el nitelink

Antes de llegar a Dublin entra en su web y apúntante las dos o tres líneas que más te interesen (las que te lleven de tu lugar de residencia al centro).

Si te ha interesado este artículo échale un ojo a cómo llegar desde el aeropuerto de Dublin al centro por menos de 2€

Excursión desde Dublin a Wicklow Mountains, Glendalough y Avoca

2008-10-19T08:45:00.000-07:00

¿Cansado de la ciudad? ¿Quieres conocer la Irlanda profunda? ¿Quieres dejarte sorprender por la explosión de colores de la naturaleza irlandesa?

Hay muchas razones para escapar de Dublin y realizar alguna excursión, cada cual que elija la suya, lo importante es que la hagas, porque merece la pena. La que te escribo a continuación es una excursión de un día que se realiza saliendo del centro de Dublin. El coste es de 30€, pero si presentas carné de estudiante o universitario 25€ y es muy recomendable.

Esta excursión está organizada por la compañía Gray Line y los billetes se pueden reservar en la oficina de turismo municipal situada en O'Connell. Ahí pagarás un 10% que se descuenta del total, que se paga en el autobús. El autobús tiene las siguientes paradas para recoger gente:

1- Dublin Tourism, 14 upr O'Connell st (stop 1) 09.45

2- Lr Grafton Street (stop 2) 09.55

3- Davenport Hotel (stop 3) 10.00

4- Conrad Hotel (stop 4) 10.10

El recorrido que realiza esta excursión es el siguiente:

1- Dublin: El autobús recorre todo Dublin para salir por la carretera hacia Wicklow

2- Blessington Lakes: Pasarás junto a unos grandes lagos, situados sobre una llanura en la que acaba una pequeña colina.

3- Wicklow Gap: Es una ruta increible a lo largo de las montañas de Wicklow. Allí realizarás la primera parada, desde donde podrás contemplar un precioso valle interior irlandés.

4- Glendalough: Monasterio del s. VI fundado por San Kevin es una de las construcciones más antiguas de toda Irlanda, situado dentro de un valle angosto en el que la naturaleza compite en belleza con las ruinas. Te dejará con la boca abierta.

5- Avoca handweavers: Es el telar más antiguo que todavía se encuentra en funcionamiento. Desde el S. XVIII hasta hoy han seguido confeccionando prendas de la misma forma tradicional, dándo un aspecto muy cuidado a todas sus confecciones. Entrar al taller es gratis y podrás verlo en acción. En la tienda podrás comprar alguna de las prendas realizadas en el taller, pero si no tienes mucha prisa o dinero... en Dublin tienes otra tienda. Es también el momento donde podrás comer en un comedor autoservicio situado al lado de la tienda, pero si te llevas tu bocadillo podrás comértelo en unos bonitos bancos situados cerca de la parada del autobús.

6- Vuelta a Dublín: Depende como esté el tráfico a partir de las 17.00h

Todo el recorrido se realiza dentro de un autobús autobús de dos plantas, por lo que te recomendamos subir de los primeros para poder acceder a la segunda planta, desde donde las vistas son muchos mejores.

Durante todo el recorrido tendrás un guía que irá explicando lo que ves o cosas relacionadas con la historia irlandesa. Este guía sabe muy bien de lo que habla y sabe muy bien para quien habla: ten por asegurado que habla despacio y vocalizando. Su charla es además variada y divertida, pues tan pronto te habla de la historia del monumento que estás viendo como te cuenta anécdotas sobre actores y cantantes irlandeses.

Precios en Irlanda

2008-10-18T03:20:00.000-07:00

Si te preguntas si Irlanda es cara o barata ya te adelanto que es muy cara. Aquí te dejo una lista de algunos precios para que te hagas a la idea.

Pinta: entre 4€ ó 5€
Sello postal para España: 0.82€
Postal: 0.40€
Kebab: 4€ ó 5€
Alquiler mensual de una habitación compartida: 400€ / 500€
Cama en albergue más barata: 18€
Bus Belfast-Dublín (ida y vuelta): 22€
Abono anual bus urbano Dublin: 800€
Viaje en autobús urbano en Dublin: 1€ / 2€
Comer en un restaurante normal: 10€ /15€ el plato y 4€ / 5€ la pinta

De todos modos, aquí puedes leer algunos consejos para comprar barato en Dublin y en este otro artículo sobre alojamiento barato en Dublin

The Turks Heads, un pub para disfrutar de noche

2008-10-16T15:02:00.000-07:00

Podríar pasar por otro pub más de Temple Bar pero este tiene dos caracterísitcas que lo diferencian del resto: Una es su decoración: frente al estilo rústico o al estilo victoriano este pub se atreve con una decoración modernista. La segunda razón, que es lo que de verdad le hace famoso es el horario de cierre: ¡Hasta las 2.30 de la noche! (a lo mejor te parece poco, pero aquí en Irlanda es todo un lujo, sobre todo si no cobra entrada y está en pleno centro de Temple Bar...)

Encuentralo en Parliament Street & Essex Gate, Temple Bar, Dublin 2

Si te ha interesado este post échale un ojo a este otro sobre pubs en Dublin

The Porter House

2008-10-16T14:41:00.000-07:00

Situado en pleno meollo de Temple Bar es una referencia para turistas y amantes de la cerveza.

En sus tres plantas, que combinan la decoración clásica con las estanterías repletas de botellines, podrás disfrutar de una de las mejores cervezas de la ciudad, pues ellos mismos elaboran de forma artesanal y ecológica una gran variedad de cervezas. Entre todas recomiendo la Temple Brau, una rubia exquisita, quizás la mejor que he probado nunca. Y además su precio es similar al de cualquier otra pinta. La carta de cervezas es inmensa, así que si quieres probar algo exótico también tendrás la oportunidad. También puedes atreverte con Wrasslers, es un poco más fuerte pero está reconocida internacionalmente como una gran cerveza.

Como muchos pubs, en el podrás disfrutar de actuaciones musicales en directo, especialmente de carácter internacional.

También puedes comer o cenar (hasta las 21.30h) y aunque la carta no es muy amplia ni elaborada, merece la pena probar el Salmon Parcel (14€). Hay comida vegetariana.

Encuéntralo en 16-18 Parliament Street, Dublin 2.

Si te interesó este post, puede probar con esta pequeña guía sobre Pubs de Dublin y si lo tuyo es la cerveza no dejes de visitar este otro artículo sobre la Fábrica de Guinness

The Celt: un pub tradicional en Dublin

2008-10-15T07:49:00.000-07:00

Situado en el centro de Dublín, es una oportunidad para tomarse una buena pinta en un pub que no esté abarrotado de turistas. Es pequeño y eso le aporta un ambiente familiar, lo cual se agradece. Contribuye a este hecho que la decoración no sea la típica de un pub "burgués", sino que sea más rústica e informal.

Muchas noches encontrarás música en directo: una guitarra, una flauta... cualquier instrumento es bueno para una velada musical o para escucharla de fondo mientras hablas con tus amigos.

Si quieres comer algo también podrás hacerlo, porque tienen platos irlandeses por unos 10/15€ que están realmente buenos. Entre ellos destaca el estafado de ternera con salsa Guinness.

Lo encontrarás en 81 Talbot Street

Si te interesó este post deberías visitar el siguiente post sobre pubs en Dublin o el siguiente sobre la fábrica de Guinness

Gravity Bar

2008-10-14T08:26:00.000-07:00

GRAVITY BAR Y LA FÁBRICA GUINNESS

Es el pub situado en la última planta de la fábrica de Guinness. Tiene unas vistas panorámicas de Dublín de 360º y con tu entrada al museo te "regalan" una pinta de la famosísima cerveza negra. Te recomiendo ir un día soleado y así poder disfrutar de las hermosísimas vistas de Dublín. Los paladares entendidos dicen que la Guinness viaja mal y que por lo tanto es ahí donde te podrás tomar tu mejor Guinness.

Al estar situado en la fábrica tienes que pagar la entrada, que tiene el coste de

COMO LLEGAR

Puedes ir andando desde el centro, te costará llegar unos 20 minutos desde Temple Bar en una visita muy aragadable. Además si así lo decides puedes descargarte un podcast creado por la propia Guinness y que escucharás mientras te diriges del centro a la fábrica. Durante este paseo con podcast podrás enterarte de muchas curiosidades de Dublín relacionadas con la Guinness.

También puedes ir con lo siguientes autobuses:

BUS 51B desde ASTON QUAY

BUS 78A desde ASTON QUAY

BUS 123 desde O'CONNELL STREET

LLEVARSE LA PINTA: TODA UNA TRADICIÓN

Es tradición llevarse la pinta (el vaso) del pub. Será además uno de los vasos más limpios y nuevos que veas, así que si tienes que hacer un regalo ya sabes de dónde sacarlo "gratis".

Encuéntralo en St James's Gate, Dublin 8

Si te ha interesado este post te recomiendo que leas los siguientes: