“Tiger & Turtle” – Der Abend 12.11.2011, Video: Frank-M. Fischer

“Tiger & Turtle”-Eröffnung im Überblick, Video: Bernd Uhlen

Interview mit Stadtdirektor Dr. Peter Greulich und Kulturdezernent Karl Janssen, Video: Frank-M. Fischer

Dr. Fritz Pleitgen interviewt die Künstler Heike Mutter & Ulrich Genth, Video: Bernd Uhlen

Das Feuerwerk, Video: Frank-M. Fischer

Zuvor freuten sich die Eröffnungsredner Oberbürgermeister Adolf Sauerland, Fritz Pleitgen, der ehemalige Geschäftsführer der RUHR.2010 GmbH, Stadtdirektor Dr. Peter Greulich, Kulturdezernent Karl Janssen, Dr. Söke Dinkla, Leiterin des Kulturhauptstadtbüros, Heike Mutter und Ulrich Genth, Professor Dr. Oliver Scheytt, Geschäftsführer der RUHR.2010 GmbH und Bauherr Dipl.-Ing. Andreas Spronk über das gelungene Projekt „Landmarke Angerpark“.

Am Sonntag herrschte eine volksfestähnliche Stimmung auf dem „Zauberberg”. Mehr als 3.000 Besucher pilgerten den Berg hinauf, um die verschlungene Wege in die Höhe zu erklimmen. Auf beeindruckende Weise verlängerte die lange Schlange der geduldig wartenden Besucher die spiralförmigen Wege auf die Heinrich Hildebrand Höhe.

Die Begeisterung der Besucher, die aus allen Teilen Nordrhein-Westfalens nach Duisburg kamen, zeigt, dass die silbern schimmernde Skulptur zum neuen Wahrzeichen Duisburgs werden kann. Mehr noch: Am Sonntag erwies sich der kleine Berg am Rhein als neue Pilgerstätte im Duisburger Süden.

Ab sofort kann die Landmarke Angerpark an der Berzeliusstraße in 47249 Duisburg-Wanheim-Angerhausen 365 Tage im Jahr besucht werden. Mit der Dämmerung schalten sich die Lichter abends ein, so dass „Tiger & Turtle” weithin sichtbar bis zur Autobahn A59 übers Ruhrgebiet hinweg bis nach Düsseldorf strahlt. Lediglich bei Schnee, Eis oder Gewitter wird die begehbare Großskulptur für Besucher gesperrt.

Vierzehn Projekte der „Ideeninitiative ‚Integration durch Musik“ mit Kindern und Jugendlichen werden dieses Jahr bundesweit mit über 51.000 Euro von der Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung gefördert. Durch die Projekte wird eindrucksvoll deutlich, wie die Integration von jungen Menschen mit Migrationshintergrund durch Musik gelingen kann. Um die Förderung hatten sich 271 Vereine, Verbände, Stiftungen und individuelle Initiatoren aus ganz Deutschland beworben. „Musik baut Brücken der Verständigung und leistet einen wichtigen Beitrag zur Integration“, so die Stifterin Liz Mohn. „Mit Musik ist es leichter, Grenzen zu überwinden, Lebensfreude zu vermitteln und aus Fremden Freunde zu machen.“

Zu den Preisträgern 2011 gehört das Duisburger Projekt „KLANGWINTERREISE“.

Die Proben mit der Musik- und Kunst-AG der Jahrgangsstufe 5 bis 7 der GLOBUS Gesamtschule beginnen am Montag, 14. November 2011. Die Ergebnisse werden dann im Kultur- und Stadthistorischen Museum und in der Schule im Februar 2012 gezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter www.kultur-und-musikstiftung.de.

Für die Öffentlichkeit ist die Skulptur ab 13. November 2011 öffentlich begehbar. Das Kartenkontingent für die Eröffnungsveranstaltung am Tag zuvor ist bereits erschöpft.

Sie könnte ein neues Wahrzeichen für den Strukturwandel im Ruhrgebiet werden: Die Großskulptur „Tiger & Turtle – Magic Mountain“, die als permanentes Bauwerk auf die Zukunft ausgerichtet ist. „Ich freue mich, dass die Heinrich Hildebrand Höhe jetzt durch ‚Tiger & Turtle‘ vollendet wird“, sagt Kulturdezernent Karl Janssen. „Heike Mutter und Ulrich Genth schaffen mit ihrer Arbeit ein großartiges Bild für Duisburg und die Region.“ „Die neue Duisburger Landmarke ist eines der bedeutendsten Projekte der Europäischen Kulturhauptstadt RUHR.2010. Mit ‚Tiger & Turtle‘ haben wir in einem von Schwerindustrie geprägten Gebiet einen Ort der Erholung geschaffen“, so Stadtdirektor Dr. Peter Greulich.

Auch NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft betont: „Der Angerpark ist längst von einer Industriebrache zu einem Ort des Vergnügens ge¬worden, der Widersprüche in sich vereint – so wie das gesamte Ruhrgebiet.“ „Tiger & Turtle“ füge der Kette seiner Landmarken ein hochkarätiges, weithin sichtbares Glied hinzu.

„Heike Mutter und Ulrich Genth verzaubern mit ihrer ebenso schönen wie spektakulären Skulptur die ehemalige Industriebrache. Die begehbare ‘Achterbahn’ ist ein Werk für die Menschen: Sie können sie aktiv erobern“, beschreibt Dr. Söke Dinkla, Leiterin des Kulturhauptstadtbüros der Stadt Duisburg, das Besondere der neuen Landmarke.

Erbaut auf der Kuppe einer ehemaligen Deponie, krönt die Skulptur mit ihrer geschwungenen Form die Spitze der Halde und nimmt ihre spiralförmigen Windungen in die Höhe auf. Die Materialien Stahl und Zink stellen einen historischen Bezug zum Standort her, an dem einst Zink hergestellt wurde. Aus der Ferne betrachtet verspricht die metallisch schimmernde Form der Bahn auf dem „Magic Mountain” das Erlebnis außergewöhnlicher Beschleunigung. Hat der Besucher jedoch den Hügel erklommen, wird ihm klar, dass die Skulptur nur zu Fuß zu erobern ist. Auf die erwartete Beschleunigung folgt die erlebte Entschleunigung. Schreitet der Besucher die Windungen der Achterbahn ab, nimmt er die umgebende Landschaft aus immer wieder unterschiedlichen Perspektiven wahr. In einer Höhe von 85 Metern ü. NN eröffnet sich ihm ein eindrucksvoller Blick über den Rhein.

Auch nachts bietet „Tiger & Turtle – Magic Mountain“ ein ungewöhnliches Seherlebnis. Die Skulptur erscheint als leuchtendes Lichtband am Himmel. Das Beleuchtungskonzept basiert auf modernster und energieeffizienter LED-Technologie.

„Das Nachdenken über eine bleibende Kunst im öffentlichen Raum bedeutet für uns eine konkrete Besinnung auf ihre tatsächlichen Wirkpotenziale. Bei unserer Landmarke geht es uns vor allem auch um das Vertrauen der Bevölkerung in die Kunst“, so das Künstlerduo. „Eine solche Arbeit, die als Landmarke und im besten Fall sogar als Wahrzeichen die Gegend dauerhaft prägen wird, kann nicht gegen den Willen einer großen Mehrheit durchgesetzt werden. Es hat uns sehr gefreut, dass die Arbeit von Anfang an gute Resonanz bekommen hat.“

Begehung der Großskulptur mit Stadtdirektor Dr. Peter Greulich

Biografie von den Künstlern Heike Mutter & Ulrich Genth

Heike Mutter (geb. 1969 in München) studierte von 1990 bis 1994 Visuelle Kommunikation an der Hochschule für Gestaltung in Pforzheim und von 1996 bis 2001 Medienkunst an der Kunsthochschule für Medien in Köln. Seit 2007 ist sie Professorin an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg. Ulrich Genth (geb. 1971 in Tübingen) studierte von 1994 bis 1999 an der Kunstakademie Münster und war 1997 Meisterschüler bei Reiner Ruthenbeck. Seit 2003 arbeiten Heike Mutter und Ulrich Genth als Künstlerduo zusammen. Ausgezeichnet durch zahlreiche Preise und Stipendien, u.a. durch das Duisburger Lehmbruck-Stipendium 2005, nutzen sie für ihre großformatigen Arbeiten ein Atelier auf dem Gelände Hüttenwerke Krupp Mannesmann in Duisburg. Genth und Mutter gehören heute zu den avanciertesten Nachwuchstalenten im Bereich Kunst im öffentlichen Raum.

In Ihren Werken steht das Potenzial eines Ortes, einer Landschaft oder einer Situation im Zentrum der Aufmerksamkeit. Ihre Arbeiten sind geprägt durch ein zum Teil komisch, zum Teil tragisch-absurdes Verfremden von Gebrauchsgegenständen. Intensive Recherchen vor Ort gehen den Arbeiten voraus, die durch ihre technische und formale Präzision bestechen. Sie bringen neue Sichtweisen in den vertrauten Alltag ein und verwickeln die Besucher in überraschende Dialoge. Genth und Mutter leben und arbeiten in Hamburg und Duisburg.

Fotos: Werner Hannappel

Auch nach dem Fall der Berliner Mauer umgeben sie uns, rennen wir gegen sie an, verstecken uns dahinter, reißen sie ein und bauen sie zugleich an anderer Stelle höher, errichten neue Mauern in unseren Köpfen und vor unserer Haustür. Atomkatastrophe, Finanzkrise, Flüchtlingsströme oder auch nur die muslimischen Nachbarn – die Bedrohung scheint allgegenwärtig.

16 „Mauerforscher“ aus unterschiedlichen Nationen erkunden spielerisch und musikalisch die Mauern in unserer Gesellschaft. Mit einer gehörigen Portion Humor erzählen sie vom multikulturellen Durcheinander, Tabus in der Familie, Himmelsstürmern, Cocooning und dem Dasein als Mauerblümchen. Ein Stück für groß und klein, denn: vor der Mauer ist hinter der Mauer – und auf der anderen Seite liegt wieder einer auf der Lauer.

Inszenierung: Anja Schöne
Musik: Annegret Keller und die Marxloh Flowerz

Mit: Murat Cayli, Özgür Delice, Dirk Gehring, Kornelia Kerth-Jahn, Andreas Leitmann, Philipp Nowicki, Sevda Özdemir, Constantin Schädle, Maike Schmidt, Jan Steegmann, Julia Tigges, Gabriel und Rafael Tobar, Klara Wedegärtner, Anne Wiese, Emre Yesilyurt

Wiederaufnahme am Sonntag, 13. November 2011, 20 Uhr im Kulturzentrum “Alte Feuerwache”, Friedensstr. 5, 47053 Duisburg-Hochfeld, Abendkasse: Jugendliche (5 Euro), Erwachsene (8 Euro)

Im Winter 2011/ Frühjahr 2012 sind weitere Aufführungen in Köln, Mülheim an der Ruhr und Bochum geplant (die Termine stehen noch nicht fest).

Schnell entwickelte sich daraus die Idee für dieses Schaf einen Namenswettbewerb zu initiieren. Knapp zwei Wochen lang konnten Namensvorschläge in eine Wahlurne im Rathaus eingeworfen werden.

Dagmar Lehmanns Idee fand die meiste Zustimmung, nun darf sie Schaf Rheiner mit nach Hause nehmen, das dort fortan auf der Weide grasen kann. Außerdem darf sich Dagmar Lehmann über zwei Eintrittskarten für die Show mit Dieter Nuhr im Theater am Marientor freuen. Ferner sind Karten für die Duisburger Philharmoniker an den zweiten und dritten Platz vergeben worden.

Herausgeber der Broschüre sind die BVB-Verlagsgesellschaft aus Nordhorn und die Duisburg Marketing GmbH. Der Fachverlag ist spezialisiert auf die Erstellung hochwertiger kommunaler Publikationen.

Den örtlichen Betrieben aus Handel, Handwerk und Gewerbe wird die Gelegenheit geboten, sich als Unterstützer an diesem Projekt zu beteiligen. Ein Mitarbeiter der BVB-Verlagsgesellschaft wird interessierte Unternehmen in den nächsten Tagen über die vielfältigen Möglichkeiten einer Firmenpräsentation informieren.

Besuchen Sie doch auch die offizielle Facebook Seite zu “500 Jahre Gerhard Mercator”: www.facebook.com/gerhardmercator.

Der Looping von „Tiger & Turtle – Magic Mountain“ wurde in Anwesenheit von Stadtdirektor Dr. Peter Greulich, Dr. Söke Dinkla, Leiterin des Kulturhauptstadtbüros, Förderern und Sponsoren des Kulturhauptstadtprojektes eingesetzt.

Als nächste Arbeitsschritte folgen der Abschluss der Schweißarbeiten, die Nachverzinkung, die Endmontage von Gitterrosten, Geländerteilen und Handläufen inklusive LED-Beleuchtung, der Aus- und Einbau der Zugangsanlage sowie die Grüngestaltung der Plateaufläche.

Die Eröffnungsfeier findet am 12. November 2011, um 17 Uhr, an der Heinrich Hildebrand Höhe statt. Das Kartenkontingent ist begrenzt. Ab dem 13. November 2011 ist die Landmarke Angerpark für alle Duisburger Bürgerinnen und Bürger zugänglich.

Nähere Informationen zum Projekt gibt es im Internet auf www.landmarke-angerpark.de. Wir würden uns ebenso über Ihren Besuch auf unserer Facebook-Seite und ein “gefällt mir” freuen: www.facebook.de/landmarkeangerpark.

Fotos: Stadt Duisburg

Alles muss raus

Verkauft werden unter anderem Computer, Drucker, Büroartikel (Ablagen, Stifte, Register, Locher, Tacker etc.), Geschirr, Bücher, Poster, Sitzkuben aus RUHR.2010-Bannern, Hissflaggen usw. Darüber hinaus können die beliebten Merchandise-Artikel der Firma Dicke & Partner aus dem RUHR.2010-Onlineshop zu absoluten Spitzenpreisen erworben werden, z.B. T-Shirts, Regenschirme, Frühstücksbrettchen, Taschen und Tassen. Und für alle, die sich ein ganz besonderes Stück RUHR.2010 sichern möchten: Auch die original Autobahnschilder stehen zum Verkauf. Hierbei handelt es sich um die kleinen weißen Schilder (1,20 x 0,61 m) mit dem Schriftzug “RUHR.2010″. Die Preise bewegen sich zwischen 0,- Euro für Poster und 500,- Euro für Computer. Schnäppchenjäger kommen also definitiv auf ihre Kosten.

Ausverkauf von RUHR.2010
Freitag, 16. September, 14 bis 20 Uhr
Samstag, 17. September, 10 bis 18 Uhr

Lager der Firma Dicke & Partner/DWD
Ernst-Mehlich-Straße 4a
44141 Dortmund

Foto: RUHR.2010/Manfred Vollmer

Nicht nur Alt und Jung, sondern auch Menschen von unterschiedlicher Herkunft und Religion, Menschen mit und ohne Zuwanderungsgeschichte (HEUTE-DAMALS-ÜBERMORGEN) können sich im Erzählcafé austauschen, sich kennen und verstehen lernen. Darüber hinaus möchte das Erzählcafé eine Plattform für Duisburger AutorInnen mit geschichtlichem Stadtbezug bieten. Die Duisburger Autorin Silvia Kaffke präsentiert Frauenbilder in ihren historischen Romanen aus Ruhrort im 18. Jahrhundert. Der Autor Ralph Dutli bereichert mit Fatrasien- Absurde Poesie aus dem Mittelalter mit musikalischer Begleitung von Eckard Koltermann am Saxofon das Programm.

Die Reihe startet am Sonntag, 18.9.2011 (zum Weltkindertag) um 15 Uhr mit dem Theaterstück DIE KARTOFFELSUPPE vom ReibeKuchenTheater. Nach dem unterhaltsamen Theaterstück, bei dem die Kinder miterleben wie eine gesunde Kartoffelsuppe mit Gemüse zubereitet wird, ergibt sich beim gemeinsamen Verzehren der Suppe die Möglichkeit, mit der älteren Generation über die Bedeutung der Kartoffel und der Kartoffelsuppe in der Kriegs- bzw. Nachkriegszeit zu sprechen.

Das Erzählcafé am Sonntag, 11. Dezember 2011, 15 Uhr, mit dem Titel HEUTE-DAMALS-ÜBERMORGEN, präsentiert ein Projekt vom Verein Rosen für Marxloh mit dem Elly Heuss Knapp Gymnasiums im Rahmen des Duisburger Geschichtswettbewerbs. SchülerInnen berichten mit ihren InterviewpartnerInnen über die Zusammenarbeit und ihre Geschichte. Sie haben unter Anleitung von Katja Wiefel ältere Menschen aus dem Stadtteil Marxloh nach ihrer Kindheit und Zuwanderungsgeschichte befragt. Fotografien, Zeichnungen und Interviews sind entstanden. Auch ein Blick in die Zukunft wurde gewagt „Wie stelle ich mir mein Leben in 50 Jahren vor….“. Eine kleine Präsentation der Fotos und Zeichnungen wird vorbereitet.

Am Sonntag, 30. Oktober 2011, 15 Uhr, stellt die Duisburger Autorin Silvia Kaffke die Frauenfiguren in ihren historischen Kriminalromanen „Das rote Licht des Mondes“ und „Das dunkle Netz der Lügen“ , deren Handlungen beide in Duisburg-Ruhrort stattfinden, als Beispiele für Frauenleben im 19. Jahrhundert vor. Diese Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Frauenbüro der Stadt Duisburg statt.

Und am Mittwoch, 9. November 2011 um 20 Uhr (Sondertermin) ist das Literaturbüro Ruhr im Rahmen der Lyrikreihe PoesiePalast Ruhr zu Gast im Museum. Der Autor Ralph Dutli liest die FATRASIEN – Absurde Poesie des Mittelalters, begleitet von Eckard Koltermann am Saxofon.

Die Biografie-Schreibwerkstätten werden von Erny Hildebrand aus Düsseldorf angeleitet (Herausgeberin der biografischen Lebens- und Überlebensgeschichten: „Von Unkrautsuppe und Einkriegezeck“ und „Tauschen, Klauen, Kohldampf schieben“). Sie ist Schreibgruppenleiterin und hat u.a. eine Ausbildung im Bereich der Poesie- und Bibliotherapie. Die TeilnehmerInnen beschäftigen sich mit Themen wie

· „Als ich klein war, als Du klein warst“
· „Not macht erfinderisch“
· „Wendepunkte in meinem Leben“

Die Workshops werden jeweils Samstags von 11-17 Uhr (Sa 17.9., Sa 29.10. und Sa 19.11. 2011) angeboten und können einzeln gebucht werden. Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0203 283 2640. TeilnehmerInnenbetrag pro Veranstaltung:18 Euro.

Fotos: Kultur- und Stadthistorisches Museum