Duques Fércalcer

Navidad y sonrisas tras la mascarilla

noreply@blogger.com (Duques) — Thu, 24 Dec 2020 11:01:00 +0000

Espero que, durante estas fiestas, vuestros ojos reflejen la sonrisa que tapa mascarilla. Y que el 2021 traiga salud y muchas ocasiones para disfrutarla.

//

I wish your eyes could show the smile that hides behind the mask. Merry Christmas and a happy healthy new year!!

Navidad, siempre Navidad

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 24 Dec 2019 15:44:00 +0000

Y aquí va mi felicitación de este año... Os deseo lo mejor durante estas fiestas y en el nuevo año que va a comenzar.
//
Here it goes! Happy holidays and best wishes for the new year.

Wednesday Addams

noreply@blogger.com (Duques) — Mon, 28 Oct 2019 22:27:00 +0000

¿Te apetece jugar con Miércoles Addams este Halloween...?
//
Would you like to play with Wednesday Addams this Halloween...?

Haz click para descargar // Click to download

Sandía splash

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 19 Jul 2019 20:22:00 +0000

Este verano ha llegado con ganas de sumergirse en una sandía...

Cada página que lees, es una pluma que añades a tua alas

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 23 Apr 2019 19:34:00 +0000

"Cada página que lees, es una pluma que añades a tus alas" Feliz Día del Libro.
//
"Every page you read, a new feather you add to your wings" Enjoy the World Book Day.

Sigue a la Primavera

noreply@blogger.com (Duques) — Sat, 30 Mar 2019 23:06:00 +0000

La Primavera ilumina el ánimo
//
Spring illuminates the mood

Cavernícola de río

noreply@blogger.com (Duques) — Sat, 23 Feb 2019 23:08:00 +0000

"Cavernícola de río", mi aportación al #CDChallenge de este mes.
//
"Water Caveman", my contribution for february #CDChallenge

La Dama del bosque

noreply@blogger.com (Duques) — Thu, 07 Feb 2019 23:11:00 +0000

He disfrutado mucho con este #drawthisinyourstyle de @andyn_ilustracion La imagen me motivó desde el principio y los lápices hicieron el resto...
//
I've enjoyed this #drawthisinyourstyle from @andyn_ilustracion The picture was very motivating and pencils did the rest...

Inkhole

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 23 Nov 2018 14:01:00 +0000

Hace un año, mi particular Inktober se convirtió en un ejercicio creativo que dio como resultado un extenso proyecto ilustrado. Ahora, todo ese material se ha convertido en una interesante exposición: Inkhole.
En Inkhole, un agujero es el origen de singulares escenas y personajes. Un agujero que cambia y se transforma para convertirse en diferentes elementos, y que conecta lo representado en el papel con la realidad tridimensional.
La exposición se podrá visitar desde el 30 de noviembre hasta el 13 de enero de 2019 en el Museo Soler Blasco de Xàbia, un plan perfecto para el mes de diciembre y las Navidades ¡No os la perdáis!

F - el llibre de les cares

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 25 Sep 2018 20:00:00 +0000

Es inevitable, siento admiración por los escenarios; desde el diseño escenográfico y de vestuario, a todo lo relacionado con su estética. Y en esta ocasión he tenido la suerte de crear la imagen gráfica de este fantástico proyecto que es "F - el llibre de les cares".

"F" es un texto teatral creado por el escritor Jovi Lozano-Seser y producido y llevado a los escenarios por Tarannà Teatre. La obra, Ganadora del XVIII Premi de Teatre Breu en Valencià Evarist Garcia, es una divertida i satírica comedia que evidencia el papel y la influencia de las redes sociales en nuestra vida contemporánea. Paqui Noguera, Jaume Costa y Anna Gavilà son los encargados de convertir el escenario en el muro que vemos a través de nuestras pantallas.

La obra se estrenó recientemente en Denia y continuará su gira por la provincia de Alicante. No dejéis pasar la ocasión de verla: risas y algún que otro parecido razonable están garantizados.

Libros que enamoran

noreply@blogger.com (Duques) — Mon, 23 Apr 2018 18:05:00 +0000

Hay amores de libro y libros que enamoran... Sea como sea, que disfrutéis de este Día del Libro 😉

Lady Mushroom

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 06 Apr 2018 09:51:00 +0000

Conexion directa con la naturaleza

Direct connection with nature

Ser ilustrador

noreply@blogger.com (Duques) — Thu, 15 Mar 2018 20:21:00 +0000

Todo comenzó con la mirada. Una mirada que ve la realidad desde otra perspectiva, que descubre elementos fantásticos detrás de las cosas más comunes y que no deja de sorprenderse con aquello que encuentra detrás de cada esquina. Es descubrir lo que esconde la niebla de la rutina. Una mirada capaz de escoger el color del cristal con el que mira.

Y el resultado es un sentimiento, una idea o una emoción reveladas y devueltas a la realidad en forma de imagen. Como una pequeña ventana a través de la cual, el espectador observa y disfruta de una particular versión del mundo que le rodea. Una dibujada interpretación personal ofrecidad para que cualquier persona, grande o pequeña, la pueda hacer suya.

Circus Express

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 27 Feb 2018 10:25:00 +0000

Algunos libros son contenedores de palabras, otros son objetos artísticos y otros son objetos de juego. Y como libro-juego surgió el proyecto The Circus Express, un desplegable que nos invita a un recorrido en tren en el que conocer a unos divertidos artistas circenses.
//
A lot of books are just containers of words, other ones are art objects, and some books were created to play. The Circus Express is like a toy, a foldable book to discover a fabulous circus train and the funny family of artists that travel in.

La bella Marina

noreply@blogger.com (Duques) — Wed, 07 Feb 2018 12:46:00 +0000

Estoy muy orgulloso y agradecido por el premio que acabo de recibir. Mi ilustración “La bella Marina” fue la elegida por La Macma para dotar de personalidad, en forma de mural, a su nueva sede.

La Macma lanzó esta propuesta con el objetivo de visibilizar y poner en valor el trabajo de los ilustradores de la Marina Alta, y presentarlos como auténticos profesionales de la imagen gráfica.

En la presentación, el músico e ilustrador Pep Ferrer puso de relieve algunos de los retos a los que nos enfrentamos diseñadores e ilustradores, y que generó un interesante debate e intercambio de opiniones entre los artistas allí reunidos.

¡Muchas gracias!

La Resistencia

noreply@blogger.com (Duques) — Mon, 15 Jan 2018 09:36:00 +0000

Somos la Resistencia
//
We are the Resistance

Duquesart.es

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 09 Jan 2018 14:11:00 +0000

2018 comienza con una espectacular web de aspecto renovado y nuevos trabajos. ¡Feliz comienzo de año!
//
The new year 2018 starts with an amazing updated website, with a fresh look and full of new works. I wish you a great beginning of the year!!

www.duquesart.es

Ángel de Navidad

noreply@blogger.com (Duques) — Sun, 24 Dec 2017 12:16:00 +0000

Este año mi tarjeta de Navidad es interactiva; un guiño retro para que quien la reciba, la trabaje i la transforme para convertirla en un bonito adorno del árbol.
¡Felices fiestas a todos!

//

This year, my Christmas gretting card has become intercative; a reference to old paper toys, that you can cut and assemble to have a beautiful decoration for the Christmas tree.
Happy Holidays!!

Vibrar

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 01 Dec 2017 12:47:00 +0000

Ese toque que es capaz de hacerte vibrar...
//
That touch that can make you tremble...

Il·lustració, còmic i compromís social

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 10 Nov 2017 16:42:00 +0000

Siempre he creído en la fuerza de la ilustración y el cómic como medios para difundir ideas y crear conciencia; y de una manera especial si éstos son puestos al servicio de una causa social.

Bajo esta premisa, próximo 14 de noviembre se inaugura la exposición «Il·lustració, còmic i compromís social» en la Biblioteca Pública de Valencia (C/ Hospital). La exposición, organizada por la Fundació pel Llibre i la Lectura - Portal del Llibre y comisariada por Manuel Garrido Barberá, recoge una amplia muestra de trabajos de más de 100 artistas, en los que el medio gráfico se convierte en herramienta para la defensa, la reivindicación y el activismo de causas políticas y sociales.

Es un orgullo estar presente en la muestra y os invito a visitarla y conocer el lado más comprometido del cómic y la ilustración.

Web: www.graficacompromesa.com
Evento en facebook: Inauguració exposició «Il·lustració, còmic i compromís social»

Cartel: Elías Taño

Berenar de contes 2017

noreply@blogger.com (Duques) — Mon, 23 Oct 2017 16:00:00 +0000

Comienzan las actividades infantiles y los cuentacuentos en la Biblioteca Pública de Denia, y un año más, he sido el responsable de la creación del cartel para la nueva temporada.
En esta ocasión, Pulgarcito nos invita a disfrutar de sesiones de música, teatro, magia, cuentos y aventuras.

Para comerte mejor...

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 25 Aug 2017 19:32:00 +0000

Para comerte mejor...
//
All the better to eat you with...

Dracarys!!

noreply@blogger.com (Duques) — Fri, 25 Aug 2017 19:23:00 +0000

Daenerys Targaryen

Dejar salir

noreply@blogger.com (Duques) — Tue, 01 Aug 2017 11:49:00 +0000

Solo necesitaba que alguien abriera esa puerta, que yo era incapaz de alcanzar, y dejar salir todo lo que me estaba pudriendo por dentro.
//
I only needed someone to open that door, a door that I couldn't reach, and let scape all what was rotting me.

Una porción de relax

noreply@blogger.com (Duques) — Sun, 30 Jul 2017 17:36:00 +0000

Una porción de relax // A piece of relax