過了吃飯時間or家裡沒鍋子，
但突然想吃熱騰騰的白米飯or想煮一道有料的泡麵與蛋，
現在只要利用moomin微波專用器皿，就可以輕鬆完成這一切囉！

（1）微波煮飯盒

突然想吃熱騰騰的白米飯，
用煮飯盒最方便了！
一次的容量可煮一杯米，
所以不用擔心煮太多吃不完，
也不用煩惱煮太少不好吃（而使用電鍋似乎有此困擾…），
就讓我們來看看怎麼使用吧！

使用方法

1. 將洗好的米放入煮飯盒裡加水浸泡（夏天大約20分鐘，冬天30分鐘）
煮飯盒外皆有標示米與水的放置刻度量。
2. 將內蓋與外蓋都蓋上，使用500W微波爐加熱，一杯米加熱約10分鐘，1/2杯米加熱約7分鐘。
3. 微波加熱後靜放20分鐘，香噴噴的白米飯就完成囉！

隨飯盒附贈一枝飯匙以及蒸盤，所以用來蒸東西也很方便喔！
將蒸盤放入容器內倒入20cc的水(及食物)，
蒸東西的時候不可蓋上外蓋，只要蓋上內蓋微波加熱即可。

注意:
蒸的食物較多的時後水量請補足
食品儘量並排不要用重疊的
南瓜等蔬菜請切成薄片狀會較易熟
冷凍燒賣5個 約需2分30秒時間

（2）微波煮蛋盒

這個煮蛋盒很特別，
不用用鍋子煮就可以吃到一道很獨特的蛋包料理喔！

首先必須先準備幾樣食材：
1. 蛋兩顆
2. 牛乳10cc
3. 鹽一小撮
4. 沙拉油少量
5. 胡椒一點點

使用方法

1.先取一個碗並在碗裡打2個蛋，鹽1小撮，胡椒少許，牛奶10cc，並用筷子攪拌。
2. 將沙拉油平均塗抹於煮蛋盒中，將步驟1的材料倒進來。
3. 將蓋子蓋上使用500W微波爐加熱70秒。
4. 再次蓋上蓋子加熱30秒後，香噴噴的蛋包料理就完成囉！

加熱後拿出微波盒記得手握突出手把處，小心盒身高溫燒燙喔！

食譜分享: 鮪魚蛋包
在上述的步驟1中加入瀝過油的鮪魚罐頭80g，
在上述步驟2後蓋上蓋子加熱90秒取出均勻地攪拌， 再次蓋上蓋子加熱30秒後， 完成！

（3）微波煮麵盒

吃泡麵最美好的事情就是可以再多加幾片肉片和蔬菜，
但通常我們泡泡麵的時候是直接加熱水，
不是不夠燙就是不適合再加料，因為會不熟也不好吃。
有了微波煮麵盒，這一切都變美味了～

使用方法

1. 加入酌量的水於煮麵碗中
2. 將麵條與著料放入其中
3. 使用500W微波爐調理，生水7分鐘，開水（湯汁）3分鐘，
千萬不可加蓋微波！等待一下香噴噴的麵條就煮好囉～
4.如果想吃乾麵，可使用蓋子上的漏篩濾掉湯汁。

此商品除了可以煮麵之外，並隨盒附贈蒸盤，
所以也可以用來蒸熱食物喔！
（記得不要蓋蓋子，蓋子是用來濾湯的喔～）
蔬菜拉麵作法: 將蔬菜均等切好並排置入容器 上述時間再多加1分半至2分鐘
請注意置入量的拿捏 ，請勿放置太滿！

好用的微波煮飯盒售價為600元
微波煮蛋盒售價為400元
微波煮麵盒售價為600元

希望大家買回家用的開心喔！

凡消費水越系列商品滿500元，即贈送「誠品限定」紙書衣乙份。限量1000份，共兩款，恕不累送，送完為止。

延伸閱讀：水越設計 Agua Design
更多照片：文具館相本

• 凡消費看見設計系列商品滿200元，即贈送Frog手繪明信片乙張。限量120張（共三款)，恕不累送，送完為止。
• 於展期內購買看見設計系列明信片，即可於服務台購買郵票，將協助郵寄，並加蓋誠品文具、看見設計專屬鋼印章！因郵局郵寄途中仍有丟失的風險，本館將不代替郵局負郵寄責任。
•  座談會：2009/07/03(Fri) 19:00於台北信義文具館內

延伸閱讀：看見設計網站
更多照片：文具館相本

工匠(Artisan)的技術與藝術家(Artist)永不妥協的要求，我們將這兩種難以融合的意識形態結合，造就ARTISAN&ARTIST的存在。

『為專家而做』
1986年，ARTISAN&ARTIST在專業的美妝界以機能性及實用性兼備的化妝包開始展露頭角並深獲好評。

『愈來愈多的人認同專業的質感』
1991年，從專業職人使用的角度做出適合普羅大眾的化妝小包，掀起東京時尚女性的話題。

1997年，隨著IT時代的來臨，設計以裝載辦公用品的公事包提供上班族使用。

『從日本跨出世界的第一步』
1998年，ARTISAN&ARTIST以日本品牌、日本製造引以為傲，在世界各地展現魅力；現在在香港、台灣、紐約、英國、法國、西班牙都可以看到它。

1999年，相機包以ACAM系列登場
除了對素材的講究，不斷追求相機包的機能性與設計感，大膽使用色彩強烈的內襯，跳脫一向給人過於平實的相機包感覺；直到現在，ARTISAN&ARTIST仍陸續不斷地推出符合現代人需求的相機包與其它的週邊商品。

關於產品：
ARTISAN&ARTIST的所有商品兼俱出眾的機能性與實用性。
主要的理由是與各界的專業職人共同開發，並用心傾聽在一線使用者的需求；首先，其會徹底的依實地調查後來決定所需要的機能、尺寸，經過巧思後製作樣品，再回到現場來測試使用，依據使用後發現的問題來將樣品修正、改良。如此反覆這個程序，達到各方的滿意後，才正式成為販售商品。正式發售後，還會聽取客戶使用後的意見，加上必要的改良，不斷地再做出更成熟完美的商品。堅持全方面都確認做到最高品質的ARTISAN&ARTIST在使用者的保養方面，也用心考量絕不馬虎，這些繁瑣的程序都是他們引以為傲的堅持。

特色：
嶄新與明確的理念
從純樸中衍生機能美
講究素材評選
專業職人 秉持不妥協的精神打迼
安心使用易於保養

1.ACAM系列－防潑水、耐汙加工、10號帆布、尼龍

使用帆布製作的基本款相機包，分為專業攝影大型相機包（ACAM12000、11000）、上掀式相機包(ACAM7200、7100、7000、8000N)及一般相機包(ACAM1000、1100、3000)

ACAM7000-上掀式極簡風相機包，ACAM系列中最經典的式樣。
可收納相機、鏡頭及多捲底片、手機等。想尋找不像相機包的相機包，這是非常值得推薦的一款。

兩側還有突出的帆布，跟一般包包不一樣，可防止水從縫隙中滲入。

可依每次使用的裝備不同而調整隔板或拆卸內層。

取出內層隔板後就成為一般的側背包，機能性強。

2.GCAM系列－高級牛革、尼龍

使用牛革製作的高級質感系列，分為上掀式相機包(GCAM7000、7200)及一般相機包(GCAM1000、1100)，造型及功能性上與ACAM系列相同。

以追求摯愛與高級感的GCAM系列。和市面上的相機包最大不同點，是改良了內層底部的箱型設計，讓收納及取出更容易。也因此它的功能不僅可以更方便收納相機，還能當成日常的包包來使用。
在素材上，從六號帆布換成高密度的尼龍材質，防潑水性更佳。可拆卸式的兩層隔板可以任意變換位置，有效的使用到每個收納空間。

3.GDR系列－尼龍、PVC

以人氣的庭園包造型製作的相機包，專為高階單眼相機尺寸設計的相機包(GDR211C、212C、213C)

擁有專業化妝包機能的水餃包改良成相機用的樣式。
可以將保護內層取出使用。內層為紅色，使用柔軟的絨毛尼龍來保護相機；尼龍素材的內層可脫取使用。

內層側邊有特別加工處理，所以即使整個放入，相機包仍能保持挺直的外觀，不會塌陷。

212C及213C另附一層保護隔板。可將鏡頭或閃光燈捲起來收納。

底部使用防污材質。

4.WCAM系列－遮光性防水功能佳，Taporin、尼龍

以遮光效果及防水性優的材質製作而成的防水相機包(WCAM3500、7500、8500)

表面採用遮光效果及防水性佳的特殊帆布材質。可防禦水及紙屑的侵入，讓相機更長壽。高密度的尼龍材質織法讓防水性更加卓越。為了防止生銹或掉漆的情形發生，使用了高級的塑鋼材質金具。後側下方設置了兩個排水孔，萬一發生進水時可以快速將水排出。

內部的緩衝保護墊的邊線內放置有張力的芯線，所以相機包不易塌陷，加上柔軟絨毛的保護墊，和以往的內墊比起來厚度減少，使內部的空間變得更寬廣。內部緩衝層設計可以裝脫，隔間板可以配合相機及鏡頭的尺寸大小來移動收納。

兩片尼龍布再次加強了防塵的能力

也是設計成可取出內層隔板的型態，可作為一般包包使用，且支撐性佳不易褟。

採用防水式拉鍊，可以阻止水從拉鍊部分滲入。

5.COV系列－6號帆布、牛革

休閒的側肩手提兩用包(COV7000、8000)

使用帆布素材的休閒風相機包，手提式設計適合戶外攝影用，內部可收納單眼相機、鏡頭及其它配件。內部的緩衝保護層可以取出，當作一般的手提包來使用。

內層的上部有拉繩可以束緊封口，防止水及灰塵的侵入；內部的緩衝隔板為可動式，大小可隨意調整，內層也能全部取出。

為了保護相機器材，在拉鍊的內層加了人造革防止刮傷。
外側兩邊附有口袋，可收納小保特瓶及行動電話等物品。
背在肩上看起來很像公事包。堪稱「不像相機包的相機包」。

就來隻你自己設計的熊熊吧！

Swank Love首度與Honey Comb攜手合作客製化小熊服務，
將細緻手工裁縫小熊結合精緻奢華的施華洛世奇水晶鑽，
讓你自己挑選小熊布料及水晶款式，
把自己變成小熊設計師來表達你的獨特想法！

客製化流程：
1.消費者挑選熊熊的布料（有10種）

2.消費者填寫訂單-
挑選想要的水鑽圖案及設計黏貼的位置.
水鑽有3種類型：英文字母,星座,圖案.共有50多種樣式喔！

3.工作人員和Swank Love確認供貨日

4.消費者繳付售價全額訂金

5.Swank Love接收訂單

6.發單製作（製程需10～14個工作天）

7.Swank Love驗貨/出貨

8.誠品驗貨點收

9.誠品通知消費者取貨

10.來拿小熊囉！！！

老闆，這個客製化小熊怎麼算錢？
客製化熊熊一隻為1900元，
並增送英文名稱最多可達7個字母，可任意挑選一款鑽色.

如果有特別想添加水晶圖案在熊熊身上，
一個水晶樣式為250元，
兩個水晶樣式為500元，依此類推喔！

如果收到商品後，有發現破損瑕疵或是水晶鑽有脫落的現象，
可以持保證卡在購買期的一個月內到HoneyComb服務據點做商品免費維修服務.

現在購買還贈送一條手工黑瑪瑙項鍊喔！（送完為止）

更多：
誰是Swank Love
誰是Honey Comb

以設計型辦公用品聞名的義大利設計公司NAVA與日本當代知名設計師深澤直人合作的N_BAG系列，採用了特殊的編織設計技術，由義大利知名的織品公司Plastitex特別為這系列提袋量身訂做出來的材質，造就了這系列提袋樸實又自然的美感。
此次特別於設計節期間在台灣首賣，也是誠品獨家販售，並以超低特價獻給喜歡NAVA以及深澤直人的愛用者；購買此系列提袋的同時，還可以299~399的優惠價加購同樣是深澤直人設計的LAMY noto原子筆，堪稱史上最超值優惠活動。

NAVA介紹
NavaDesign成立於1960年代後期，所生產的辦公室及工作室用商品，盡出自全球知名設計師如Piero Polato、Theo Williams之手。數十年來NAVA已成為設計團隊的代稱，其設計作品非常廣泛，不同系列具有不同的設計概念，即使商品外表看起來簡單，其中都蘊含了設計師對人「使用」這件東西時需要功能的深層考量，時尚原創精神極強，簡約風格亦體現奢華，適合專業人士用以表彰身分！
採用高質感材料如皮革、紙類，兼以其他新式素材，耐用十足，品質一流！舉凡年曆、日記、個人行事曆、桌上文具、通訊錄…，內容多元，世界各地最好的購物中心、高級文具商、博物館紀念品店，皆可觀見NavaDesign商品陳列其中，Prada等時尚界知名品牌更經常以NAVA作品做為贈品之選！

設計師介紹
深澤直人是日本近代活躍的工業設計師。來自山梨縣，1956年出生，畢業自多摩美術大學工業設計系。他的設計作品被普遍人為是樸素、不須思考就能使用的。而他本人稱之為「without thought」。曾獲得2002年日本每日設計賞等許多設計大獎。目前是日本品牌「±0」和無印良品的設計師，也自行成立了「Naoto Fukasawa Design」工作室。

N_Bag line
1. 設計概念: 軟硬兼具，看起來堅硬的質感，在使用上即使看起來彎曲但也不會塌扁，適合現代式的流浪生活(Contemporary nomadism)
2. 材質: Jacqui O Velvet: filoplast and viscose-acetate，是一種新研發出來的化學合成材質，這種材質做出產品的方式由高週波銲(high frequency welding)到一般的針線車缝。這個材質有不同的觸感、視覺觀感、顏色表現，另外這個材質的彈性、柔軟度與形狀記憶也是其獨特之處，還有防水、容易清洗及維護等好處。這個材質需要在水溫40度以下手洗，不可揉擰、燙與乾洗。

N_POUCH cm 23 x 27 x 2 定價 2300元

正面皆有NAVA公司字樣

內部縫上〝Design by Naoto Fukasawa〞字樣，開口處採用吸鐵

中央兩側邊緣有隱藏式扣環，背帶可扣掛於此處。

如圖

N_CASUAL cm 32,5 x 31 x 5,5 定價 3750元

正面皆有NAVA公司字樣

內部縫上〝Design by Naoto Fukasawa〞字樣，開口處採用吸鐵

內裝物品較少時，可將吸鐵露出吸附於袋前外側，若包包打開時容易察覺。

內裝參考圖

手提與肩背範例

N_TOTE cm 32,5 x 40,5 x 5,5 定價 4000元

正面皆有NAVA公司字樣
內部縫上〝Design by Naoto Fukasawa〞字樣，開口處採用吸鐵

內裝空間大

中央兩側邊緣有隱藏式扣環，背帶可扣掛於此處。

上緣可折下，吸鐵可以固定於中央吸附

內裝參考圖

三種提(背)法參考圖

2009/05/15(Fri)-2009/06/14(Sun) 文具參展商品85折起

如果你喜歡深澤直人或是本身是個提包控，那絕對不能錯過深澤直人參與設計的NAVA提包，活動期間六六折！

如果你喜歡玩LOMO，Powershovel也同樣可以帶給你許多攝影樂趣，活動期間買就送俄羅斯娃娃鑰匙圈一個，限量500組。

實心美術、蘑菇、Fun 4 童玩（由蔣友柏的澄果和馮亞敏的喜事時尚集團共同創作）、25 togo等國內知名設計的新品推薦。

英國SUCK UK、美國Kikkerland、德國Remember、日本MT和紙膠帶所袋來的無限趣味生活。

還有多款曾經得過IF大賞、Design Plus、Good Design、Reddot Design Award等大獎的經典設計筆款。

歡迎親至店面尋找更多有趣的東西喔！

而擔任PowerShovel全商品的規劃、包裝及產品設計、店頭展示的創意中心就是SuperHeadz這個設計團隊，PowerShovel以原創相機為中心，PowerShovel至今日一直扮演著領導與影響日本次文化的腳色，並定期設計及生產新相機、出版CD、並為著名及無名的藝術家出寫真集和藝術書籍。

＊俗稱半格機，因為把底片曝光的範圍為一般135相機的一半，所以稱之半格機。
＊使用底片：135 底片
＊拍攝張數：最多為72張
＊光圈：為f8~f11，相機上是用符號表示，箭頭指的地方就是調光圈的。
＊熱靴：光圈雖然很小，但有熱靴可以外接閃光燈。

最多可以拍到72張 大大增加拍攝機會，可大量拍攝完全享受按快門的樂趣！
另外有熱靴座可外接閃光燈 室內室外都可拍，不受限制！

Life as a Golden Half這就是用Goldend Half所拍攝的攝影集，也是由Powershovel出版的！裡面的相片大部分都是Goldend Half加閃光燈拍攝 。

チェルシー舞花，一個美術大學畢業，在雜誌和電視上也很活躍的新晉模特兒，從2007年開始拿著一部手掌般小巧的半格相機Goldend Hal四處拍攝，沒有強烈迷離的色彩，她的照片就和Goldend Hal一樣簡單直接，日常的風景，東京的生活，學校的時光，一張一張的記錄下來，充滿透亮的陽光氣息。雖然她的攝影作品沒有什麼技術可言，但照片中的風景、氣氛、自然和人物，卻意外的有一種化學作用，散發著一種可愛的魔法。在2007年夏天，Powershovel為チェルシー舞花舉行了一個Goldend Hal的攝影展，並在其一萬多張的照片中，結集推出了一本作品集《0708》。這些由Goldend Hal拍攝的日常，顯現的不只是生活的碎片，其實也是一種世界觀，當每個人也在城市中快速走過的同時，チェルシー舞花卻把人們身後的世界輕輕的捕捉下來，這個才是她心中的世界。

Wide Lens Camera (超廣角相機)

＊俗稱 超廣角相機，VIVITAR，薇薇塔
＊使用底片：135 底片
＊光圈f11
＊無閃光燈
＊焦段：22MM

小小簡單解釋，數字越小越廣角！

因為是超廣角，比起一般35mm相機更適合大景的拍攝，構圖會更完整，

但如果是近拍的話，左右會有點變形，就像拿魚眼自拍會有手會變長的感覺…

實照圖：

小缺點：光圈很小，很容易曝光不足。

但是…請感受一下，是不是左右感覺變形了！這就是超廣角拍大景的特色！

Plamodel Camera DIY

＊使用底片：135 底片
＊焦段：28mm，可以算廣角，但非超廣角。
＊光圈f9.5
＊無閃光燈

一台可以自己動手做的相機！
一把螺絲起子，一本說明書，
自己做，自己拍，完全屬於自己的照片！

NYA NYA HOLGA (喵喵機)

＊俗稱 喵喵機
＊使用底片：135 底片
＊光圈f8
＊有閃光燈，室內室外都可盡情拍攝
＊有8種聲音，黃色是電子音效，白色是貓叫聲。
按貓咪臉上的黑點，就可以發出聲音，不是和快門同步!

Black bird fly (BBF。黑鳥)

＊俗稱 BBF or黑鳥機
＊使用底片：135 底片
＊光圈：兩段切換 ( 陰天和太陽 )
＊熱靴：可外接閃光燈
＊快門：有Ｎ(1/125 秒) 和 Ｂ快門
＊有兩個片框，所以可以拍出三種規格的照片

參考下圖
A：一般135
B：正方形
C：不裝片框 可以拍齒孔

風靡美國的”Uglydolls”掀起醜娃當道的浪潮，
不過在台灣卻鮮少人知道這個很像外星人的醜娃真正來歷，
其實這是從一個很浪漫的愛情故事開始的！

在2001那一年，David Horvath　一位才華洋溢的藝術家，
因為他工作上的創意partner(不久後成為他的老婆)的Sun-Min Kim回去韓國，
所以David寄了許多封”I miss you”的信件給Sun-Min，
每封信件的最底端都有個David畫的橘色的小怪物Wage。

後來Sun-Min把這隻可愛的小怪物Wage縫成絨毛娃娃寄回給David，
想要給他一個驚喜，結果David實在是太喜歡，
喜歡到覺得想讓更多人看到，
於是請Sun-Min再多做幾對娃娃給他，
並在洛杉磯一間Giant Robot商店販售，
沒想到不到一天就全部賣完了！

因為Sun-Min的手縫娃娃如此受到歡迎，
David和Sun-Min決定創造一個醜娃娃的世界！
而”Ugly 醜”代表的即是unique(獨一無二的) and special(特別的)。
完全顛覆了以往大家對於娃娃應該長得溫馨漂亮的定義!

4年後，他們在第一次會面的地方－紐約玩具博覽會，
用Uglydolls贏得了玩具大賞！

現在David和Sun-Min已經結婚並也生了一位”醜寶寶”，
並在每年都會舉辦Uglydolls粉絲大會或是Uglydolls展覽。

目前Uglydolls總共有28個角色，
但我們相信他們會持續增加中！
有興趣的朋友，
可以來我們文具館來看看他們喔！

這是BABO

這是UGLYWORM

這是OX

這是ICE BAT

它們都是筆記本，
表面都是毛茸茸的(跟娃娃一樣XD)
而且內頁會根據角色不同而改變喔！
價錢為550~590元。

還有很多角色組成的小筆記組喔！

4本一組，價格為390元。

更多相關資訊：
誰是Wage—>就是這隻傳遞愛的醜娃娃
UGLYDOLLS官方網站
若想知道每隻醜娃角色的介紹-請進官方網站UGLY TOWN的MEET!

什麼是時間？
是Dario Serio大時鐘？還是Enzo Mari的萬年曆？
時間是物理的？還是心理的？

時間旅行展 4/23(Thu)~5/20(Wed) 於信義2樓精品文具展出

展出內容包括：
＊Dario Serio設計的經典方形時鐘全系列
＊Enzo Mari設計的超經典TIMOR萬年曆
＊Giulio Confalonieri為NAVA設計的Mezza meridiana萬年曆

在尚未定義時間之前，你可以先擁有時間。