<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:blogger='http://schemas.google.com/blogger/2008' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109</id><updated>2024-10-08T19:08:23.613-07:00</updated><title type='text'> La voie Rouge : Ecole Chamanique  / Chamanic school</title><subtitle type='html'>Le but de cette école est de former des personnes aux techniques chamaniques dans la pure tradition amérindienne.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default?redirect=false'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25&amp;redirect=false'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>41</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-584171661665790665</id><published>2019-11-16T06:57:00.001-08:00</published><updated>2019-11-16T06:58:09.133-08:00</updated><title type='text'>Principes de vie et d’intégrité de la tradition Lakota LAURENT BRUN LAFFERRERE·MERCREDI 30 OCTOBRE 2019</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Les Lakota se nomment eux-même les hommes “rouges”,  car il marchent d’un pas assuré sur la voie rouge, sur le sentier de notre mère la terre. Dans cette tradition il n’y a pas de prêtres ou de dogme ou d’enseignements écrits. Le sentiment du sens sacré des choses vient de la contemplation de la mère nature. C’est en regardant avec son coeur que les Lakota ressentent à leur manière leur reliance avec le sacré et par conséquence avec tout ce qui vit. &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Pour bon nombre de peuples premiers il existe en chacun d’entre nous plusieurs âmes et il n’y a pas de séparation entre l’âme et le corps.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Les quatre âmes:&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
1- L’Ombre:  L’Ombre est un peu comme l’âme des chrétiens,  chacun possède la sienne ; c’est aussi le (Nagi) le double que certains êtres d’exception peuvent manifester à distance. C’est aussi notre véritable Soi, parfait, entièrement développé, et qui sait tout à propos de Soi qui nous souffle les réponses quand on doit faire des choix très importants.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
L’Ombre,  évoque  les Être Ailés, « leurs ombres sont longues et leurs plumes sont longues », ils veillent sur les humains, ils les guident. Les plumes sont leurs gloires. L’Ombre renvoie au sentiment d’avoir une vie exemplaire sur la Voie rouge.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Après la mort, l’Ombre quitte le corps et marche en direction du Sud, sur la Voie Lactée appelée Chemin des Esprits. Au Sud, elle rencontre Celle-qui-les-pousse-au-delà-du-bord, qui est la Grande Chouette vénérée autrefois en Europe, celle dont les yeux de soleil et de lune nous jugent après la mort. Elle examine les « cicatrices » de l’Ombre pour voir dans ses souffrances si le mortel a respecté dans sa vie le Chemin Rouge, la voie du bien. Si oui, l’Ombre peut passer sous le pan de notre monde, notre monde qui est le Tipi Triste, et entrer dans le Tipi Heureux appelé aussi : le Pays des Esprit.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Au Pays des Esprit, règne la Nature en majesté. Là est la Branche-en-fleur éternellement, là le Fruit mûr, là le Grand Cygne Lumineux veille sur tous ses enfants. Le gibier abonde. Les gens demeurent jeunes, et vivent ensemble dans l’harmonie, sans mensonge. C’est le pays où tout est plein, le pays de la plénitude et de la vérité.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Mais si dans sa vie le mortel a trop suivi le Chemin du Vide pour faire souffrir les gens ou les trahir par pur égoïsme, cette Femme Hibou, (ou parfois son fils, un éternel enfant), vengera les malheurs du monde en poussant le mortel  du haut de la falaise » séparant la Voie Lactée de la Terre. Le mortel devra retourner dans le tipi triste et y recommencer à zéro une nouvelle vie à essayer de « Marcher d’un pas ferme sur le Sentier Rouge et Sacré des Générations malgré les vents mauvais qui le  poussent dans le Vide et dans l’obscurité. »&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
De bien des manières, nos actions forment un Cercle, et ce que nous faisons nous revient toujours un jour ou l’autre. Avant d’avoir le droit d’entrer dans le Tipi Heureux, nous devons subir le mal, le vide que nous avons causé à autrui. (Tout ceci est très différent des morales castratrices du « péché » et de l’ « Enfer » prônées par les prêtres, les imams et leurs livres saints, car ici, le mal n’a rien à voir avec la morale.).&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
2 -Petite-Ombre  est l&#39;Âme de la Transformation ou du Passage. C&#39;est le pouvoir d&#39;un être de passer d&#39;un monde à un autre, de devenir vivant dans cette nouvelle réalité et de transformer celle-ci par sa venue.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Comme-l&#39;Ombre correspond à l&#39;âme  &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Ce sont les saints-hommes (les chamanes) qui la connaissent le mieux, et ce sont les animaux et les plantes qui en ont une: ils sont le vrai réservoir de la vie au sens sacré ou magique. Les êtres humains semblent ne pas avoir en propre une telle âme-corps. Donc ils ne peuvent pas accéder au sacré directement, ils ne peuvent le faire que par les moyens que leur a indiqué ou transmis Femme Bisonne Blanche, ainsi la Pipe Sacrée, le Souffle Visible, la Voix.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le saint homme ou le chasseur invoque l&#39;Animal-Âme (ou Animal idéal), alors Celui-ci crée et multiplie les animaux de Son espèce et les fait apparaître dans notre monde pour les hommes d&#39;une façon conforme au grand Mystère. Ces animaux et ces plantes sont alors utilisés pour que le peuple humain vive: nourriture, vêtements, habitat, médecine, magie guerière ou chamanique...&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Invoquer cette âme (d&#39;animal ou de plante), c&#39;est comme repeindre l&#39;animal pour qu&#39;il soit recréé en nombre et que le don de sa vie assure la survie des êtres humains, régénère le Monde.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Un saint homme ou un chasseur peut donc s’emparer de la Petite-Ombre d’un animal ou d’une plante pour bénéficier de Son pouvoir et en faire bénéficier le Monde. L’homme medecine(chamane )peut même se transformer en animal... Mais si au contraire la Petite-Ombre d’un animal s’empare d’un humain, celui-ci tombera malade et risquera de mourir. C&#39;est donc uniquement dans une attitude pieuse et humble que ce pouvoir peut être acquis.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Dans l&#39;initiation chamanique, le candidat commence par adopter un comportement déréglé, il part errer dans la nature (Quête de vision) et vivre de façon animale. Il meurt à l&#39;humanité pour devenir « sacré ». S&#39;il revient, il aura appris une part du Mystère propre à l’Animal qui l&#39;aura initié. A partir de là, le chamane utilise Petite-Ombre de cet Animal (ou de la Plante) comme une âme-Pouvoir.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Si l&#39;on rapproche Petite-Ombre d&#39;autres spiritualités, on peut peut-être dire qu&#39;elle est le mouvement de transformation de l&#39;âme vers son but sacré, vers l&#39;Âme universelle que les Hindous appellent Âtman, située au-delà des formes. Petite-Ombre est aussi la manifestation de cet Âtman en une forme sacrée particulière. Elle est ainsi:&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
- le voyage du chasseur vers sa Proie + l&#39;apparition de la Proie&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
- le voyage du voyageur métaphysique vers le monde spirituel + l&#39;apparition de la divinité, objet d&#39;adoration.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
C&#39;est par exemple l&#39;immram, la navigation mythique des Celtes vers Tir na nOg qui est le paradis celtique, l&#39;Au-delà. C&#39;est aussi l&#39;apparition de Femme Bisonne Blanche dans ce monde, et toutes Ses transformations lors de son ascension céleste.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Car « l&#39;Absolu est sans forme », Petite-Ombre est la faculté d&#39;abandonner la forme illusoire ou de se jouer des formes pour atteindre l’Âme universelle dont on ne peut rien dire, et de faire Un avec la lumière de l’Absolu.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
3 -Le « Souffle », c’est notre respiration, cela s’arrête après la mort. Tout comme le brouillard sacré des Celtes, c&#39;est la condensation (et l&#39;atténuation nécessaire) de la lumière absolue, le mouvement de la vie qui s&#39;élève et transcende. C’est le souffle visible de l’acte de fumer la  pipe Sacrée pour faire monter ses prières d’une façon visible c&#39;est à dire reliée au grand Mystère, ou encore, de l’acte de verser de l’eau sur les pierres rougies par le feu afin que la vapeur purifie les participants au rituel de Purification dans L’Inipi (sweat-lodge). C’est aussi le vent qui donne vie à tout ce qui existe. Nous baignons dans cette âme de la Nature qui est : les Quatre Vents, le Souffle Sacré du grand Esprit. Pour les Hindous, c’est le Brahmân, Formule et formulation de l’univers. Ce Souffle Sacré nous fait participer à l&#39;éclat et au mouvement de tout ce qui est vivant. C’est : comprendre la beauté profonde des paysages naturels ainsi que de tout ce qui vit. Mitakuye Oyasin&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
C’est pourquoi Fools Crow a dit :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
« Les collines sont notre église ; les rivières et le vent, et les arbres et les choses vivantes, — c’est notre Bible. La Nature est Dieu. Dieu est Nature. Notre vie toute entière, notre gouvernement, notre religion, vient de la contemplation de ces choses. »&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le mouvement des Etoiles, Planètes, Comètes et Nuages, du Soleil et de la Lune est aussi le lieu où les Êtres Ailés créent les Vents et les Souffles qui donnent vie au Monde.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Beacoup de cultures anciennes parlent d&#39;une âme vitale qui procède de quelque chose de matériel et de vital comme le souffle.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
4 -Le « Pouvoir », &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
c’est, pour un saint homme ou une autre personne, un pouvoir magique qu’on a reçu et qu’on a transféré pour une utilisation magique. C&#39;est ce qui nous donne de la force, une force spirituelle. Quelqu’un fait une quête de Vision. Il s’agit d’un rituel très codifié où, pour résumer très brièvement, on monte sur la colline, on y prie et  jeûne totalement durant une période de 4 jours. Ainsi, le candidat à la Vision trouve la sienne (ou les siennes s’il obtient plusieurs Visions). Dans une Vision apparaît un Envoyé, c’est l’esprit, l’ « Essence » de quelque chose qui n’est pas humain : un Animal, une Plante, des Pierres sacrées… par exemple Grand Ours ou le bison. Cet esprit essentiel devient comme l’allié de la personne. Il lui fait l’immense, l’incommensurable présent de Se manifester. La personne pourra transférer cette Essence pour la faire passer dans les objets de culte et pour guérir les malades, ou pour influencer la chasse ou la guerre. L’Essence devient Pouvoir. Un  Saint homme  pourra  avoir plusieurs Pouvoirs.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Voilà donc les quatre âmes.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Mais il y a aussi le Nom et le Corps.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Nom :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
La Vision particulière de toute personne, décrit qui elle est et résume sa vie, ainsi lui donne son Nom unique. Ce Nom change si une meilleure Vision intervient un jour pour nommer quelqu’un. Cette vision est ce que certains appellent parfois le Totem ou l’Âme-Nom. Ce Nom nous donne de la force, il peut donc être celui d&#39;un Ancêtre ou bien celui de notre propre Vision. Cette force nous aide à « marcher » dans la vie ; elle éclaire notre vie et nous aide à nous Souvenir de qui on est vraiment ou de ce dont on hérite. D’ailleurs, avoir une Vision, en réalité, c&#39;est « se Souvenir »  (Wokisuye) d&#39;elle, car elle est notre vérité et nous Le savons depuis toujours. &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Corps :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Nous avons aussi un Corps qui provient de Grand-Mère-Terre et qui, après la mort, retournera vers elle. C’est le seul bien que nous possédons. Grand-Mère-Terre nous le donne et le nourrit avec amour par tout ce qu’elle fait pousser et croître sur elle : animaux et plantes. Vivre, c’est marcher, avec son Corps, sur Grand-Mère-Terre, en direction du Sud, là où on trouve l’amour, là où les désirs sont comblés, là où les gens sont grands et beaux, là où sont les fruits mûrs.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Notre Corps participe aussi de l’amour du Bison pour l’humanité.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
-----------------------------------------------------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
L E M O N D E, L A V I E, L A C R O Y A N C E&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
-----------------------------------------------------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Il y a deux « chemins » ou « routes » dans la vie traditionnelle Lakota: le Chemin Rouge et le Chemin Noir. La Bonne Route Rouge est celle que doit s’efforcer de suivre le Sioux-Lakota. La Voie Noire est la voie qui cause la souffrance. La Route Rouge est couleur de sang, car c’est le Chemin des Générations. Elle va du Nord au Sud, c&#39;est-à-dire de la pureté à la fécondité. La Route Noire est couleur de la nuit, c’est le chemin du Vide, elle va de l’Est à l’Ouest, de la lumière à l’obscurité. Pour comprendre ces choses, il faut expliquer comment les Lakota représentent notre univers.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
LES QUATRE DIRECTIONS&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le monde est un Cercle formé par les quatre directions, les quatre points cardinaux appelés Quatre Vents.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— L’Ouest, noir, est le « Lieu où le Soleil se couche » ; c’est le pays des Ténèbres, c&#39;est-à-dire là où est la nuit, là où sont les cérémonies, le temps du rêve et des Visions. C’est là où les choses sont inversées (Heyoka). C’est le lieu des choses sacrées les plus primitives. Là se trouvent à la fois les monstres des eaux (Unktehi)qui menacent de submerger le monde, et leurs ennemis les Êtres Ailés, notamment celui dont l’œil unique (Wakinyan), en vengeur de l’ordre cosmique contre les forces de destruction, foudroie tout être qui ose le contempler. Ce justicier contre les forces du Vide frappe avec la soudaineté de l’éclair et son regard réduit l’homme matériel en cendres.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Nord, rouge, le « Lieu où vit le  sorcier Waziya », est le lieu de l’hiver, de la purification et des possibilités futures. En hiver, la graine est sous la neige et attend son heure. Les gens souffrent du grand vent glacial du Nord. C’est le temps de se consacrer à l’art. C’est comme si on était brûlé. Quand on respire, le souffle sacré de la vie devient visible. Voilà pourquoi ce lieu est le lieu de la purification. Car il rappelle le feu et la vapeur qui font partie de la cérémonie de purification. Le temps de la purification est avant qu’on commence quelque chose. Le Chemin Rouge part du Nord pour aller au Sud. Le Nord est la racine, l’origine.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Ce temps proche de la mort est représenté par le Vieux sorcier des neiges Waziya, lié aux maléfices. C’est aussi un contraire, un heyoka (il fait tout à l’envers). Il vit dans le grand Nord. Il veille sur un feu bleu et glacial, et la tempête de neige est hurlée de sa bouche.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— L’Est, jaune, est le « Lieu où le Soleil entre ». C’est la lumière qui entre dans le monde comme on entre dans le tipi. Comme le premier homme qui a émergé à la lumière du monde pour commencer à marcher sur la Terre. C’est le lieu du matin et du printemps. C’est le lieu de la jeunesse ; c’est celui quand on commence quelque chose qui change notre façon d’être et de voir. Là où l’on rencontre le Grand Bison, celui qui nous nourrit de sa chair et nous vêt de sa peau pour la première fois. C’est là où l’on commence à comprendre en utilisant son intelligence. Même si une grande force, un espoir anime tout ce qui commence à vivre, c’est aussi là où commence le danger, et où l’on peut se perdre. A l’Est, l’être de sagesse qui annonce la lumière à venir est l’Etoile du Matin (Anpo wicapi).&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Sud, blanc, est le « Lieu que nous regardons toujours ». C’est de là que vient le vent chaud de l’été. Le Soleil est haut dans le ciel. Le fruit est mûr et tout est plein. C’est l’âge adulte, la maturité aussi bien du Corps que de l’Esprit.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Au Sud vivent l’éternelle Branche-en-fleur et le Grand Cygne Blanc. Celui-ci navigue en lumière et ténèbre d’Au-delà. Il est l’étoile dans la nuit, la vérité, et à la fin il prend son envol en gloire.  &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Les innocents et les bons regardent au Sud, pays de l’Esprit et de la fécondité, car pays de plénitude et de la lumière par excellence.  &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
LA ROUTE ROUGE ET LA ROUTE NOIRE&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— La Bonne Route Rouge va du Nord au Sud, cela veut dire selon sa vertu que, au Nord sont les parents et au Sud ira l’enfant. Au Nord, l’enfant est élevé et accompagné par ses parents en direction du Sud, puis les parents doivent un jour rester en arrière pour que le jeune homme ou la jeune femme vive, même s’ils le ou la protègent un temps encore de leur bienveillance, de leur voix puis de leurs bons vœux.   &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Celui qui Marche en direction du Sud, à un moment donné, croise la Route Noire qui est la voie du Vide ; il lutte contre les vents mauvais pour marcher tant bien que mal vers son but encore lointain. La Route Rouge n’est pas la plus facile, car vivre en homme intègre peut être un sacrifice. Mais c’est la seule qui nourrit l’âme et la renforce.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
A la fin, il atteint le Sud, son Sud, là où il trouve sa plénitude, ce qui le rend plein lui, ce peut-être : sa vie, son épanouissement, la rencontre, l’amour, la fusion, l’esprit, l’art, la création, la fécondité, avoir des enfants ou toute autre bonheur de l’Âme… Ce qui est son propre Sud est sa propre grandeur, son épanouissement. Il n’y a que lui qui sache vraiment ce que cela veut exactement dire dans son cas.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Vivre sur la Route Rouge c’est aussi vivre en harmonie avec soi, avec les autres, avec la Nature. Car « Tout ce qui se meut sur Grand-Mère-Terre marche pareillement sur le Sentier Sacré des Générations. » C’est vivre en homme intègre.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Tatanka Tanka, le Grand Bison, animal sacré qui réunit en lui tous les êtres vivants, nous montre la vertu de la Voie Rouge. Car il donne sa vie, sa chair et sa peau pour nourrir et vêtir la misérable humanité.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Au contraire, la Voie Noire est la voie du Vide, le Vide de l’âme. Chacun peut comprendre cela à sa façon, voici comment je le comprends :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
L’homme égoïste recherche ses propres satisfactions immédiates, et tout ce qu’il prend, il le prend à l’Âme, à la sienne comme à celle des autres. Sur cette voie, rien n’a de sens, sa propre vie n’a pas d’importance, les autres n’ont pas d’importance. Ne jamais songer à quelque « bien » de l’esprit, mais à la seule satisfaction de son confort immédiat. Ne répondre à aucun appel à l’aide, mais s’en prendre au plus faible. Tout cela au nom de ses propres besoins, seule considération de cet homme égoïste.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
La personne dans l’aveuglement, plutôt que de se remettre en cause elle-même, veut « couper les ailes à ses propres enfants », en les infériorisant et les culpabilisant, soit pour les empêcher de devenir libre et les maintenir toujours auprès d’elle, soit en les rejetant à un âge où ils n’ont encore aucune autonomie, aucune possibilité de « Marcher » de leurs propres pas.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
La personne matérialiste croit que la seule chose qui compte, ce n’est pas l’amour ni l’esprit, c’est l’ordre social (le statut social et l’obéissance). Elle oblige autrui à vivre dans la domination, et cherche ainsi à « tuer son âme » pour faire adhérer celle-ci à sa propre conception du bien, alors que chacun devrait comprendre le bien à sa manière et être libre de vivre comme il ou elle l’entend.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Dans le langage sioux, la voie Noire est la voie qui mène de l’Est à l’Ouest : de la lumière matinale à l’obscurité. Qui mène de l’espoir à la corruption, c&#39;est-à-dire là où sont les monstres aquatiques des fluides morbides, maudits ou incestueux, monstres  (Unkcegila) est l’hyperstase.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Grand Bison Dément, qui est le contraire du Bison véritable, en se faisant passer pour celui-ci, attire les gens sur la Voie maléfique. (Ce Bison Fou rappelle chez les gnostiques le Démiurge ou faux Dieu qui a pour nom Yadalbaoth.) Il souffle les vents mauvais pour entraîner les gens dans le Vide en leur faisant commettre des actions néfastes.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— La Route Rouge est la route de tout ce qui Marche sur Grand-Mère-Terre selon la Loi du sang des générations. Le sang est aussi le fluide de la Création, car le Rocher Bleu, être primordial, a Saigné ses pouvoirs afin de faire vivre la Terre et de la protéger du froid en créant le Soleil, la Lune, le Mouvement Sacré et toutes les Choses Vivantes.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
C’est pour cela que les Sioux- lakota, une fois par an, dansent la Danse-en-regardant-le-Soleil : c&#39;est-à-dire qu’ils se tournent vers le Sud où tout est plein et percent leur chair pour faire couler leur sang pour que les malades, les vieux, les gens menacés de mort, etc., retrouvent la santé. Pour les Sioux traditionnels, ce n’est pas Jésus qui souffre tout seul sur sa croix, c’est chaque être humain qui peut souffrir pour aider les autres. Et la seule et unique chose que possède un être humain étant son Corps, une fois l’an ils dansent en cercle, quatre jours et quatre nuits sans repos, et offrent leur sang, en véritables Rocher et Bison, pour que Vivent tous ceux qui n’ont pas de chance. (Oyate Wamayankapo)&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
LES QUATRE ÊTRES AILÉS&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Sur notre vie dans ce monde, est la plus grande bienveillance, la grâce de l’amour : quatre Être Ailés veillent du haut des Quatre Vents sur les vivants, sur Tout ce qui se meut sur Grand-Mère-Terre. Ils sont sept en ajoutant le Ciel, la Terre et le Grand Mystère. Ces Êtres, « leurs plumes sont longues et leurs ombres sont longues », « leurs ailes battent incessamment », langage figuré : ils veillent sur chacun de nous et ont le Pouvoir de nous Aider à Marcher d’un pas ferme, contre les vents mauvais, sur le Chemin Rouge et Sacré des Générations, en créant le Souffle universel de la vie. Ils sont aussi appelés « les Grands-Pères ».&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Celui qui chemine est ainsi relié à l’univers par la parenté des Êtres Ailés.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
TOUT EST CERCLE&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Monde est « Grand-Père Grand-Mystère ». Il réunit en lui les quatre directions ou Quatre Vents. Il y a quatre directions, avec des couleurs différentes, mais l’horizon les réunit toutes en un seul Cercle. Donc ce qui est Un est Multiple, ce qui est Multiple est l’Un.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Ce Cercle est comme une roue qui tourne, une roue qui va de la nuit au jour, de l’hiver à l’été. Car le Soleil et son mouvement sont Cercle. La Lune et son mouvement le mois lunaire également. La pupille du regard qui nous aide à nous relier à ce qui nous entoure et au-delà, est Cercle. Et nos actions nous reviennent toujours un jour ou l’autre à la manière d’un Cercle. Le vent le plus fort tourbillonne en Cercle. Le vent, le jour, le mois lunaire, les quatre saisons, l’horizon, les astres, le nid, le tipi, les troncs des arbres et nos actions, l’Œil unique qui foudroie et l’ Œil du cœur, tous sont Cercles, car tout tend à être en Cercle dans la Nature.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
--------------------------------------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
T U N K A Ś I L A  W A K A N T A N K A&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
--------------------------------------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Wakantanka est surtout appelé Grand Père (Tunkaśila) car l’Homme Rouge n’ose que rarement s’adresser à lui à travers son nom véritable. D’ailleurs pour faire mieux encore, certains demandent aux pierres de porter leurs prières à Grand Père.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
« LA NATURE EST DIEU, DIEU EST NATURE »&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Les Quatre Vents sont le Monde et tout ce qui existe. C’est aussi le Corps de Wakantanka, le Grand Mystère. Son nom signifie : « GRAND ENSEMBLE DE TOUT CE QUI EST SACRÉ ». « Dieu » Wakantanka n’est pas un vieillard barbu qui dirige le monde. Mais il est présent dans la beauté et l’âme de toute chose en notre monde. On ne peut pas le connaître avec la vue, l’ouïe… seulement avec l’esprit. Il peut être dans un paysage naturel, dans un geste de solidarité, même une tasse de café ; il est là où il y a de l’esprit. Il n’est pas au ciel, mais caché sur la Terre.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Nous sommes à l’intérieur de Lui et Il est à l’intérieur de Nous.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Chaque être vivant peut nous apprendre de belles choses pour l’âme, chaque être vivant est, de manière caché, en totalité le Monde et la Lumière, Wakantanka. Même le Ver de terre, la Fourmi, le Brin d’herbe sont Sacrés et sont le Grand Mystère tout entier.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Au fond de tous les êtres réside une petite flamme capable d’envahir l’univers entier.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Nos ancêtres savaient que toute nourriture est Sacrée, c’est le Don de la Nature et de l’Esprit de l’Animal ou de la Plante. Ils parlaient à l’animal tué en lui expliquant, comme le font toujours les Hommes Naturels : « Je t’ai tué, et nous allons te découper, te partager, te préparer afin de te manger. Nous faisons cela pour vivre. » On peut toujours rendre hommage même à l’animal d’élevage, (dont la déchéance est également la nôtre, car en ce monde ne sommes-nous pas aussi d’autres esclaves réduits à servir toute notre vie les puissants ?) avec d’autres paroles : « Je t’ai acheté tel et je vais te préparer afin de te manger. Je fais cela pour vivre à l’instar des miens. » Les Hommes Naturels parlent à la Nature, aux arbres, à toute chose vivante. Ils continuent de le faire même en exil de la Nature : à ce qu’il en reste au nom de ceux qu’ils sont encore.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Wakantanka est Un, qui est Quatre, qui est Tout ce qui existe. Grâce à cela, j’ai compris que les murs et les séparations entre les hommes sont inutiles : racismes, frontières, domination, pouvoir, patrons, Etat, hiérarchie, accumulation de richesses, vouloir toujours avoir raison, se croire meilleur… tout cela est mensonges qui Divisent les êtres humains. Tous ces murs et toutes ces prisons où l’on enferme les gens du berceau à la tombe, c’est le contraire même de ce que signifie Wakantanka !&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
LES SEPT DEGRÉS DE L’IMPLORATION&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Wakantanka est notre monde, avec sa Route Rouge et ses Quatre Vents. Mais l’Un et les quatre directions sont également sept : les quatre directions, plus le Ciel, la Terre et le Grand Mystère. Dans une cérémonie sacrée, l’Imploration, la prière lakota, s’adresse aux sept directions de l’univers, de manière à faire passer par sept étapes spirituelles l’élan humain.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Voici les trois directions « supplémentaires » qui font que 1 = 4 = 7.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Zénith, ou Ciel, cinquième direction, est bleu. C’est le Mouvement céleste, à la fois du Soleil, de la Lune, des Planètes, des Etoiles, des Nuages, et de tout ce qui vit, change, bouge sur la Terre. Il est le réservoir de la vie, et aussi des Visions. Car nos Visions existent au Ciel et descendent à nous sur le dos de l’Aigle.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— Le Nadir, Grand-Mère-la-Terre, appelée aussi Notre-Mère-la-Terre, ou la Nature, est celle de qui nous sommes sortis, celle qui nous a donné notre Corps et celle sur qui nous Marchons. Elle est verte, de la couleur de la végétation, car elle fait croître tous les êtres vivants qui nous nourrissent et nous offrent toutes choses pour vivre (à part les pierres, nos ancêtres n’avaient pour vivre que les plantes et les animaux, à la fois pour se nourrir, se loger, se vêtir, se réchauffer d’un feu…, or, pour eux, même les pierres étaient vivantes).&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
A travers le Grand Bison, la Nature prend soin de nous. Quand le premier humain a quitté le monde des Fourmis, il est monté dans un conduit en forme de spirale, qui participe du signe du « bison » en langue signée amérindienne. Il a émergé à la lumière. Mais il était nu, il avait froid et faim, et il était au bord de la mort. Alors le Bison a eu pitié de lui et lui est apparu pour le nourrir et le vêtir, lui disant :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
« Regarde toute cette herbe qui pousse à l’infini, tout cela est pour toi dans cette viande. Je te la donne pour te nourrir, car aussi longtemps que cette herbe poussera, je te nourrirai.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Regarde toute cette herbe qui pousse à l’infini, tout cela est pour toi dans ces vêtements et ces peaux. Je te les donne pour te vêtir et te loger, car aussi longtemps que cette herbe poussera, je te vêtirai et te logerai.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Et ainsi toutes choses utiles tu obtiendras de ma vie et de ma mort, car je te fais dès aujourd’hui et pour toujours mon petit frère.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Je veillerai toujours sur ta vie.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Car je suis le Grand Bison, le Véritable qui réunit en lui toutes les créatures pour que tu Vives, ô être humain. »&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
— La septième direction est de couleur bigarrée, à la fois rouge et bleue, c’est celle du Grand Mystère, de Wakantanka. Ce sont ces deux couleurs qui formulent le Chemin Rouge et le Chemin Bleu, et aussi notre monde : le Soleil du jour est dit Rouge, le Soleil de nuit (la Lune) est dit Bleu. La prophétie annonce : « Quand le Soleil paraîtra bleu et la Lune rouge, ce sera la fin du monde. » Les deux couleurs rouge et bleu signifient une fin, et un passage, c’est aussi la fin du monde matériel et le Temps du Sacré, l’Illumination pleine et entière.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Ces sept directions sont les sept directions priées lors des sept grands rituels. Un Sioux lakota offre son Souffle visible à ces sept directions dans l’ordre où elles ont été ici énoncées. Ainsi voyage sa prière, son Imploration, dans les sept mondes du Mystère, pour que les paroles s’envolent jusqu’au septième degré : Wakantanka.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
LE SACRÉ EST LE PARADOXE&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Ainsi, les sept directions forment le Mystère, Wakantanka, qui est aussi Wakan kin, le Sacré. Le Grand Mstère est si sacré que l’on ne peut rien dire de lui. C’est ce que les Hindous appellent l’Âme (Âtman), la Formule universelle (Brahmân). C’est ce que les Egyptiens ont désigné par le Caché des Cachés (l’Amon des Amen), il est l’Auto-engendré des Gnostiques, car lumière dans la nuit, il est… le Paradoxe.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Paradoxe est la clé de la compréhension. Ici, la voix s’arrête. Tout prend une autre dimension. Un autre langage. Là où est le « jour rouge et bleu » se termine l’apparence et commence l’esprit.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Paradoxe : ce qui est « petit » deviendra « Grand », immensément.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Paradoxe seul est la Beauté invisible qu’on ne voit qu’avec l’Œil du cœur. Et l’on ne peut le définir, seulement parfois le ressentir avec son Âme. Il est l’illumination, la lumière sans mélange, l’Union Sacrée. Y réfléchir ne sert à rien, la Connaissance est par notre Âme.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Le Paradoxe est Petite-Ombre. C’est pourquoi on ne peut le définir, c’est au-delà du monde et au-delà des mots qui parlent du Sacré. C’est par la pureté du cœur qu’on peut le Voir. Les Animaux, les Plantes en sont les porteurs éminents, car ils représentent la Beauté sacrée du Vivant. Pour l’adorateur, Petite-Ombre est son Objet d’adoration. Pour le chasseur mystique, la Proie divine. Elle apparaît en Idéal, lumière déversée dans l’idole, qui ouvre le passage vers la plénitude ineffable, Soleil ultime dans lequel se fond le Voyageur ; ainsi elle réside de toute éternité au fond de l’être qui la Voit et l’embrase pour être Soleil adorant l’univers.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Qui sait cela de son cœur pur et l’honore d’une vie droite&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
C’est-à-dire qui le Vit avec pour source de connaissance :&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
l’Œil du cœur,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
l’Oreille de la Terre,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
sa propre Ombre parfaite du pays de Vérité,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
son Idéal dans le pays de l’Ineffable,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
qui est attentif à tout ce qui l’entoure,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
qui se Souvient de ses Visions éternelles&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
qui rampe comme un ver de terre pour implorer la lumière&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
n’est pas simplement comme un Homme Naturel, comme un homme archaïque,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
il est dans l’universalité : Celui qui marche dans la Vérité,&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
celui qui est Pitoyable et sur lequel penche pour le regarder Wakantanka.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
----------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
N O T E&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
----------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
Pour comprendre ces choses, il faut pouvoir s’arrêter un long moment, rechercher le silence et l’introspection. L’adoration. L’adoration spirituelle est le nectar, la nourriture immortelle. Ce n’est qu’en affrontant ainsi son propre vide qu’on vainc ses souffrances et que l’on obtient l’harmonie intérieure, que l’on se remplit vraiment.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
( Notre époque favorise au contraire le bruit et l’absence de concentration, et, par son manque totale de liberté, pousse les gens à s’adonner à toutes sortes de distractions passives et électroniques « pour oublier ». Ainsi on tue son imagination à force de la fuir. Il ne faut pas craindre de débrancher les appareils qui nous abrutissent, puisqu’ils ne sont pas vivants. On peut d’ailleurs entendre à la télévision ou à la radio la voix de l’égoïsme et de la méchanceté. Cela peut sembler à certains difficile de couper les machines pour un temps, mais si l’on réussit à le faire assez longtemps, on se sent mille fois mieux et on a le choix de les rebrancher… ou pas. )&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
L E S A C R É&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
------------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
CE QUI EST CACHÉ, CE QUE L’ON CHERCHE, LE CHEMIN, LA LUMIÈRE, LE SOLEIL, LA PLÉNITUDE, L’ÂME, L’ÊTRE ET L’INDICIBLE…&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
La voie spirituelle ne mène pas à adorer le ciel mais toute vie en notre monde. Car ce qui est divin est Paradoxe, seul le Paradoxe est divin ! Et il n,’est possible de le ressentir qu’à partir de notre condition, dans la plus grande humilité, c&#39;est-à-dire à partir de l’imperfection et de l’état misérable (Unsike) du ver de terre (Waglula) qu’est l’être humain qui Implore (wocekiye). Car de la petitesse seule viendra la grandeur.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
L’Absolu est ce qui est au-delà de ce qu’on peut voir avec nos yeux ordinaires. On ne peut le comprendre avec notre intelligence. C’est, au contraire, une vérité profonde et cachée, que l’on ne peut voir qu’avec l’Œil du Cœur. La Voie spirituelle va alors en Lumière à la Lumière, en Plénitude à la Plénitude, vers le Soleil, vers l’Âme universelle, l’Être par excellence et universalité. Il y a impossibilité de décrire Cela, comme de le comprendre par intelligence. C’est l’Âme qui s’embrase, se fond en retournant à sa source première et ultime, en toute Illumination. « et tu te fonds au fil du fleuve sacré, dans le sein du soleil de vérité » (Mardrus, le livre de Vérité de parole).&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
BIBLIOGRAPHIE&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
-----------------&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
TAHCA USHTE (ou LAME DEER), avec ERDOES, Richard, &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;De mémoire indienne La vie d’un Sioux, voyant et guérisseur&lt;/span&gt; / trad. de Jean Queval, Nouvelle éd. revue et corrigée, Plon, coll. Terre Humaine, 1991, Paris, titre original: &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;Seeker of Visions&lt;/span&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
ELAN NOIR (ou HEHAKA SAPA ou BLACK ELK), &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;Les rites secrets des Indiens sioux&lt;/span&gt; / trad. de Frithjof Schuon et René Allar. Ed. Le mail, 1972.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
DUBANT, Bernard, &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;Tradition sioux Le sang bleu du vieux rocher&lt;/span&gt;, Guy Trédaniel Ed., 1992.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
CROW DOG, Leonard, &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;Fils de la Nation Sioux Vie et combats d&#39;un homme-médecine lakota&lt;/span&gt; / trad. Hélène Fournier, coll. Terre indienne, Albin Michel, 1998, Paris, titre original: &lt;span class=&quot;_4yxp&quot; style=&quot;font-family: inherit; font-style: italic;&quot;&gt;Four generations of sioux medicine men&lt;/span&gt;, 1995.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/chamanisme?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#Chamanisme&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/tradition?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#Tradition&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/sioux?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#Sioux&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/lakota?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#lakota&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/inipi?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#Inipi&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/sweatlodge?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#Sweatlodge&lt;/a&gt; &lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/ceremonies?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;#ceremonies&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a class=&quot;_58cn&quot; data-ft=&quot;{&amp;quot;type&amp;quot;:104,&amp;quot;tn&amp;quot;:&amp;quot;*N&amp;quot;}&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/hashtag/ceremonies?source=note&amp;amp;epa=HASHTAG&quot; style=&quot;color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHbbtg-gw73B2UBk2EwEPkJfu-nUFhWxSzdfai_UyWP8xlYARJqyzHEqf-Do78WP8VjWfS6w8TZ-W7LvRLBNAIWaj8VyNT6woGrKOAz4D5CsfdLEj240M7TCfGAXG9HArmOZjygJYoqo4W/s1600/22137049_1340466182749564_8370470078168681752_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1259&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHbbtg-gw73B2UBk2EwEPkJfu-nUFhWxSzdfai_UyWP8xlYARJqyzHEqf-Do78WP8VjWfS6w8TZ-W7LvRLBNAIWaj8VyNT6woGrKOAz4D5CsfdLEj240M7TCfGAXG9HArmOZjygJYoqo4W/s320/22137049_1340466182749564_8370470078168681752_o.jpg&quot; width=&quot;251&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/584171661665790665/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2019/11/principes-de-vie-et-dintegrite-de-la.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/584171661665790665'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/584171661665790665'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2019/11/principes-de-vie-et-dintegrite-de-la.html' title='Principes de vie et d’intégrité de la tradition Lakota LAURENT BRUN LAFFERRERE·MERCREDI 30 OCTOBRE 2019'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHbbtg-gw73B2UBk2EwEPkJfu-nUFhWxSzdfai_UyWP8xlYARJqyzHEqf-Do78WP8VjWfS6w8TZ-W7LvRLBNAIWaj8VyNT6woGrKOAz4D5CsfdLEj240M7TCfGAXG9HArmOZjygJYoqo4W/s72-c/22137049_1340466182749564_8370470078168681752_o.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2333347855734024771</id><published>2017-12-20T09:55:00.000-08:00</published><updated>2017-12-20T09:55:54.798-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
Peinture par Ikce Wicasa&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi31TiWalIapD1JX11p3RfoRPpup5suhkUbg7T51vrwkIpG4OATkhLH8hGlZ71TEjn5wq43whutRenbRwtCHsdVRTwH8O__edt95Zo6VAebM1TWybA_v87cz_Ii1eHP2BaUSYRSGozpwkXb/s1600/24879612_1399656143497234_6251405393268305057_o-1.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi31TiWalIapD1JX11p3RfoRPpup5suhkUbg7T51vrwkIpG4OATkhLH8hGlZ71TEjn5wq43whutRenbRwtCHsdVRTwH8O__edt95Zo6VAebM1TWybA_v87cz_Ii1eHP2BaUSYRSGozpwkXb/s320/24879612_1399656143497234_6251405393268305057_o-1.jpg&quot; width=&quot;319&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPm15l_yzxfo2AjfQjAXxqbDT_vmke5TJWtIu1mTWUqSdfFD0yWH8Oz1WywFPXgIbr8aacHSzvN-Qc-VH5yB1FqPtU7iny0lPB-dvlXSzDy38a1JPPb38ed66rVUOxzjbjRzgg6wHOckox/s1600/25530676_1410122682450580_1879986978_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1420&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPm15l_yzxfo2AjfQjAXxqbDT_vmke5TJWtIu1mTWUqSdfFD0yWH8Oz1WywFPXgIbr8aacHSzvN-Qc-VH5yB1FqPtU7iny0lPB-dvlXSzDy38a1JPPb38ed66rVUOxzjbjRzgg6wHOckox/s320/25530676_1410122682450580_1879986978_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;284&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGTZILkGOqD7LI5ylwIfvSU85TUf4BbZy6hOMqQ7vhAPl7uWbzEoONthOcAjyYSP8krnvVfm3gJb2N6OE7UeJQd0nbuKOVCOMDDlVMsLYqjvWTSFPGNAo5WKCFLX8QsjE54bx2pSYtrg2z/s1600/25188964_1404195553043293_5148669147378850208_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1440&quot; data-original-width=&quot;1440&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGTZILkGOqD7LI5ylwIfvSU85TUf4BbZy6hOMqQ7vhAPl7uWbzEoONthOcAjyYSP8krnvVfm3gJb2N6OE7UeJQd0nbuKOVCOMDDlVMsLYqjvWTSFPGNAo5WKCFLX8QsjE54bx2pSYtrg2z/s320/25188964_1404195553043293_5148669147378850208_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg10NJs_nzEeg0ptvhmnlHe7N7mi1EYgUx0m1XPPIhHBuip15t19EEyBSF3XbJPbJxakLxpX7zKawQc0Spa9gZElwy4Vhxylph6ONzSyMIrJ8BhWWHYQyXUSpF-AIYFI0oEYv2FMNTNDRoa/s1600/23926607_1389610107835171_4338240513701005155_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;640&quot; data-original-width=&quot;1302&quot; height=&quot;157&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg10NJs_nzEeg0ptvhmnlHe7N7mi1EYgUx0m1XPPIhHBuip15t19EEyBSF3XbJPbJxakLxpX7zKawQc0Spa9gZElwy4Vhxylph6ONzSyMIrJ8BhWWHYQyXUSpF-AIYFI0oEYv2FMNTNDRoa/s320/23926607_1389610107835171_4338240513701005155_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhByR-n-E9xLaS9GKm7k6w61LoT3UW9mSSFu6754B1nYG4K2TvQY83hCOsDoqmkyG63LS3e1tq7HlFkyKMIYr9R95Q5V2IdmTkMUxOw0PWVQK0NyMXT4_jAz8x6jSdPHcSrtazVPatCG9YF/s1600/24210026_1392193140910201_592713675_o_Fotor_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1331&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhByR-n-E9xLaS9GKm7k6w61LoT3UW9mSSFu6754B1nYG4K2TvQY83hCOsDoqmkyG63LS3e1tq7HlFkyKMIYr9R95Q5V2IdmTkMUxOw0PWVQK0NyMXT4_jAz8x6jSdPHcSrtazVPatCG9YF/s320/24210026_1392193140910201_592713675_o_Fotor_Fotor.jpg&quot; width=&quot;266&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_uRyiR0JIRSmqstDOPyZCThbN2wMQk5kbS7uUn0PPrzEP8dhyphenhyphenteh55Y3539xP73avwVwkENjHK1ll6465Tbd44WtXBrtGR1604fAfxhYQJXj8SWLF23JyDeBYfAwCdTgfljXNxhOiP7sM/s1600/25519723_1410122935783888_1863138600_n_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;440&quot; data-original-width=&quot;358&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_uRyiR0JIRSmqstDOPyZCThbN2wMQk5kbS7uUn0PPrzEP8dhyphenhyphenteh55Y3539xP73avwVwkENjHK1ll6465Tbd44WtXBrtGR1604fAfxhYQJXj8SWLF23JyDeBYfAwCdTgfljXNxhOiP7sM/s320/25519723_1410122935783888_1863138600_n_Fotor.jpg&quot; width=&quot;260&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8Zh1qPiXHvXY1QkZK38vzVoBuYUVbbC6SNuwll3rzToSe9TAeIDyZhyphenhypheni3aSed0pxqAE0o-cQlAcabCxrfgwOIEQnwKa3fT4YFIMoK9ayUU7c8CD3Yf9M3Sfz_WGIEUPb7jsvzjb67dX61/s1600/25530179_1410123069117208_364508282_n_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;450&quot; data-original-width=&quot;629&quot; height=&quot;228&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8Zh1qPiXHvXY1QkZK38vzVoBuYUVbbC6SNuwll3rzToSe9TAeIDyZhyphenhypheni3aSed0pxqAE0o-cQlAcabCxrfgwOIEQnwKa3fT4YFIMoK9ayUU7c8CD3Yf9M3Sfz_WGIEUPb7jsvzjb67dX61/s320/25530179_1410123069117208_364508282_n_Fotor.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSZWlMPsHif-JbnH2EN-s8OYbPQATcz_GmzkKElcwds21TNxj_25cb20Otzc5buyktgav7lPcvoNQepcNp-RZatgarj6ltOiS59q3nvvxPY9VJzwp0OT5CQgKzSmq5YRDtD7FRNiQSmja/s1600/25521066_1410122522450596_685298003_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSZWlMPsHif-JbnH2EN-s8OYbPQATcz_GmzkKElcwds21TNxj_25cb20Otzc5buyktgav7lPcvoNQepcNp-RZatgarj6ltOiS59q3nvvxPY9VJzwp0OT5CQgKzSmq5YRDtD7FRNiQSmja/s320/25521066_1410122522450596_685298003_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEZadJ-JQB06gngaobmcR6oJwjDtfdAWYWifOYZ0gbM_6tuptGjPYA5xMKK1NuSa9WedthHO9qkoY4kR6Of-I3yBKFAopcwBZirdaHpAWi8iCfh17rhjbtgV4rTIduzHh0GYjcUW6dsCCb/s1600/25530399_1410122252450623_1160009090_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEZadJ-JQB06gngaobmcR6oJwjDtfdAWYWifOYZ0gbM_6tuptGjPYA5xMKK1NuSa9WedthHO9qkoY4kR6Of-I3yBKFAopcwBZirdaHpAWi8iCfh17rhjbtgV4rTIduzHh0GYjcUW6dsCCb/s320/25530399_1410122252450623_1160009090_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG4T_-X1CLePFq67PBpy1KnB_RRTTWz_GcObPX0CsImy3lH_xeBeBkL_5lDWMAd-lwSr62DMIejKYpmGXnXhfi2Vaj31GNLR5eVjcbtOYE8vGRKTU-lTWxf92NHNBVXTX5_KME-eKfIxFQ/s1600/25579207_1410122472450601_361398712_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG4T_-X1CLePFq67PBpy1KnB_RRTTWz_GcObPX0CsImy3lH_xeBeBkL_5lDWMAd-lwSr62DMIejKYpmGXnXhfi2Vaj31GNLR5eVjcbtOYE8vGRKTU-lTWxf92NHNBVXTX5_KME-eKfIxFQ/s320/25579207_1410122472450601_361398712_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHow2ts5zRTr0FyCDOZy4V_BiMrpDGPnNSiCcT5qD2uH0gEmPe_YEXF3ihiIAOHGxipZduhncGb4sqHSgG-tdpyMN4-aYtaY0qHFmbHLR46bSOM2qSAql6qPOQRsy2SPsvIXxFQGZGS57j/s1600/24831430_1397698743692974_2618809864962405249_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1440&quot; data-original-width=&quot;1440&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHow2ts5zRTr0FyCDOZy4V_BiMrpDGPnNSiCcT5qD2uH0gEmPe_YEXF3ihiIAOHGxipZduhncGb4sqHSgG-tdpyMN4-aYtaY0qHFmbHLR46bSOM2qSAql6qPOQRsy2SPsvIXxFQGZGS57j/s320/24831430_1397698743692974_2618809864962405249_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRAOjtMOAD5pNZ7lnbAVUCf0Eqq6s8MHEqYSd0LFAY80ntAVBas3IOuzKwc8hRt1b7rQo0rx_mkowKzxV8Wd3Dv36jXt5wMtVFZo1y8MveWS_-SAZHAhthYvC_g1Bx2hW3OmfzGl9EtBtR/s1600/24250865_1392192574243591_1725302516_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;954&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRAOjtMOAD5pNZ7lnbAVUCf0Eqq6s8MHEqYSd0LFAY80ntAVBas3IOuzKwc8hRt1b7rQo0rx_mkowKzxV8Wd3Dv36jXt5wMtVFZo1y8MveWS_-SAZHAhthYvC_g1Bx2hW3OmfzGl9EtBtR/s320/24250865_1392192574243591_1725302516_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;190&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcZHpYBX5c7o1IPT9Kvhu95JmSaOVMZor4921oiJFErJMHpZWEKT1wzEzzrPUrKJtiZI2_4ODaK21rEGzd08j94cutX4e-QZBxgKwWMynI_ocKQCsMbC0oGKxWObklJ3zu-mNvDDtGmIt/s1600/24139869_1389615344501314_1269514908_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;916&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;183&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcZHpYBX5c7o1IPT9Kvhu95JmSaOVMZor4921oiJFErJMHpZWEKT1wzEzzrPUrKJtiZI2_4ODaK21rEGzd08j94cutX4e-QZBxgKwWMynI_ocKQCsMbC0oGKxWObklJ3zu-mNvDDtGmIt/s320/24139869_1389615344501314_1269514908_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLk27ZAhPjTnOw7U2q9JB5X5nHsAV2Y3W-KsZqYc9gW5uszejeKZ6oLhw_uncyTN7u_kCCmrHKwBpfh1VbTicsY7DwwPf_7gYJ8w2MHg04pF1lgK9lp1rx3ZOLTpq_22pOnKsyIUGmL38/s1600/24008248_1387152668080915_966492506_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1119&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLk27ZAhPjTnOw7U2q9JB5X5nHsAV2Y3W-KsZqYc9gW5uszejeKZ6oLhw_uncyTN7u_kCCmrHKwBpfh1VbTicsY7DwwPf_7gYJ8w2MHg04pF1lgK9lp1rx3ZOLTpq_22pOnKsyIUGmL38/s320/24008248_1387152668080915_966492506_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;223&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_oYXg6Z3ghMsuM7kVESYI8gM-GvTirPRAmzQDtOfnjOIsYg7OODCQbChAHi0G2FK0jEvkgRdu_twwUVcRxq1O7vGoK6w1GskN0msyumM8DBv8az19-iv1eFHfxzk7FusxDR21lFnBtaK/s1600/23130575_1369529636509885_3275949911895666153_n_Fotor_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;960&quot; data-original-width=&quot;938&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_oYXg6Z3ghMsuM7kVESYI8gM-GvTirPRAmzQDtOfnjOIsYg7OODCQbChAHi0G2FK0jEvkgRdu_twwUVcRxq1O7vGoK6w1GskN0msyumM8DBv8az19-iv1eFHfxzk7FusxDR21lFnBtaK/s320/23130575_1369529636509885_3275949911895666153_n_Fotor_Fotor.jpg&quot; width=&quot;312&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ4nNiwTmLBLpGGvi6J26B6wJeJws0BE_h-evYqIiDxwSK3EG-O7WaUA4_dsO8zCf4-_qryp8lEkQVSKdqOeQV26f-b64YYOasyQHTmD3pehk_aU-3-OmhkDWyGUE9eNDo5GFQr-0k4JCz/s1600/23244245_1372625316200317_5445768364964752284_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;960&quot; data-original-width=&quot;912&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ4nNiwTmLBLpGGvi6J26B6wJeJws0BE_h-evYqIiDxwSK3EG-O7WaUA4_dsO8zCf4-_qryp8lEkQVSKdqOeQV26f-b64YYOasyQHTmD3pehk_aU-3-OmhkDWyGUE9eNDo5GFQr-0k4JCz/s320/23244245_1372625316200317_5445768364964752284_n.jpg&quot; width=&quot;304&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2333347855734024771/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/12/blog-post.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2333347855734024771'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2333347855734024771'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/12/blog-post.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi31TiWalIapD1JX11p3RfoRPpup5suhkUbg7T51vrwkIpG4OATkhLH8hGlZ71TEjn5wq43whutRenbRwtCHsdVRTwH8O__edt95Zo6VAebM1TWybA_v87cz_Ii1eHP2BaUSYRSGozpwkXb/s72-c/24879612_1399656143497234_6251405393268305057_o-1.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2459189361500810306</id><published>2017-11-16T08:45:00.001-08:00</published><updated>2017-11-16T08:45:37.987-08:00</updated><title type='text'>imiter le Heyoka ou le rôle du heyoka Mark Caron</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdins4jxoVIhAb3UrcQJ_KCPq0rgyNilG4bGG85Fhx0pmxatPjaES-Dn539-659I_-uR36erjktXWhQO4OjBWSbY1zdr574sfwyBc6TmaxgIVQJvN5_M6_ekkAZvOR_Gz_vv-_bRzbRSPr/s1600/23698707_1379940268802155_196972706_o_Fotor.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1145&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;229&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdins4jxoVIhAb3UrcQJ_KCPq0rgyNilG4bGG85Fhx0pmxatPjaES-Dn539-659I_-uR36erjktXWhQO4OjBWSbY1zdr574sfwyBc6TmaxgIVQJvN5_M6_ekkAZvOR_Gz_vv-_bRzbRSPr/s320/23698707_1379940268802155_196972706_o_Fotor.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;- Les gens pensent que le clown n&#39;est rien, qu&#39;il est juste là pour s&#39;amuser. Ce n&#39;est pas le cas ... Beaucoup de gens qui connaissent ces choses disent que le clown est le plus puissant. 

    Les Lakota, ou Sioux comme on les appelle plus communément, sont une nation amérindienne qui a prospéré aux 18ème, 19ème et 20ème siècles. Ils vivent dans les plaines du Midwest. Dans la société lakota, le heyoka, ou «clown sacré», est considéré comme une personne très puissante et très importante.  Quand on a une vision des êtres du tonnerre, elle est appelé par Wakinyan, l&#39;Être du Tonnerre, vers un heyoka. C’est avant tout un devoir, il doit tout faire contrairement à ce qu&#39;il  veut dire. Cela signifie souvent violer les normes sociales. Cette contradiction fait que beaucoup d&#39;observateurs ont le sentiment que les pratiques heyoka sont folles et désacralisées. De plus, dans les années 1920, ces cérémonies «obscènes» impliquant des heyokas ont été les «principales cibles» du Bureau des affaires indiennes. Cependant, les heyoka jouent un rôle très important dans la religion des Lakota. Cette importance peut être vue dans leur participation aux cérémonies, la révérence que leur témoignent leurs personnes et leurs pratiques de guérison.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Pour comprendre le heyoka, il faut d&#39;abord comprendre d&#39;où vient leur pouvoir. J.R. Walker explique les origines du pouvoir heyoka selon la mythologie des Lakota. Il n&#39;y avait qu&#39;un seul chef, et ce chef avait une fille. Elle apportait de l&#39;eau au camp tous les jours depuis le lac. Un jour, Iktomi, le piégeur, lui  dit qu&#39;il avait soif et lui donna des conseils sur comment elle pourrait obtenir plus d&#39;eau en échange d&#39;un verre. Son conseil était pour elle d&#39;uriner dans l&#39;écorce de saule tous les soirs. Le chef, ignorant qui faisait cela, se mis en colère. Sa fille avait écouté Inktomi. Il la jette dans le lac.  Le chef des castors la captura et la cacha dans son tipi sous l&#39;eau.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Unktehi, le monstre de l&#39;eau,  dit au chef où sa fille était et offrit de «mettre les graines de choses bonnes à manger dans l&#39;eau et sur la terre» s&#39;il pouvait l&#39;avoir pour sa femme. Pendant ce temps, Iktomi s&#39;excusa auprès de la fille et lui dit qu&#39;il la ramènerait à terre, mais il l&#39;emmena dans un endroit si loin qu&#39;elle ne retrouverait jamais son chemin vers son père. Quand Unktehi est venu trouver sa femme, le castor lui dit qu&#39; Iktomi l&#39;avait prise. Le chef n&#39;a pas cru Unktehi et l&#39;accusa d&#39;essayer de le tromper, alors il demanda à Wakinyan (L’être Tonnerre)de l&#39;aider à retrouver sa fille. Wakinyan était incapable de trouver sa fille, et quand le chef le critiqua, Wakinyan se mis en colère. Il a dit: “C&#39;est la dernière fois que j&#39;essaierai d&#39;aider l&#39;homme: pour toujours, quand je parlerai à un homme, il sera comme vous, il restera à l&#39;écart de tous les autres et sera triste et fera des choses étranges.”

    Quand quelqu&#39;un reçoit une vision de Wakinyan, il est heyoka pour un temps mais si il est touché par la foudre alors ce sera pour toujours. Non seulement les premiers heyokas, mais tous ceux par la suite, ont obtenu leur pouvoir de Wakinyan. Walker dit que l&#39;horrible personne de Wakinian fait agir le rêveur de cette manière Heyoka. Quiconque n&#39;agit pas ainsi ne s&#39;acquitte pas de son devoir. La négligence de ce mode de vie est passible de la mort, où ils sont frappés par la foudre. Une partie de son devoir est d&#39;accomplir une cérémonie pour le peuple parce qu&#39;un homme n&#39;est pas capable d&#39;utiliser son pouvoir avant d&#39;avoir célébré la cérémonie. Les heyoka ont un pouvoir sacré et ils l&#39;utilisent pour faire du bien au peuple à travers des «actions amusantes». On croit que par le rire les gens peuvent être ouverts, de sorte que le pouvoir peut venir à eux. Dans Black Elk Speaks, Black Elk dit:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;“Quand une vision vient des êtres de tonnerre de l&#39;Ouest, elle vient avec la terreur comme un orage; mais quand la tempête et la vision est passée, le monde est plus vert et plus heureux; car partout où la vérité de la vision vient sur le monde, c&#39;est une bénédiction comme la pluie. Le monde, voyez-vous, est plus heureux après la terreur de la tempête.”

Dans ces mots, Black Elk explique une partie de l&#39;importance du rôle de heyoka. Les heyokas agissent comme un équilibre pour garder le peuple Lakota en échec, principalement dans leurs cérémonies. Tenant compte des capacités de contradiction des heyokas, le bonheur peut souvent précéder la tempête. En d&#39;autres termes, les cérémonies religieuses ne peuvent souvent commencer que lorsque les gens ont ri.

    Black Elk décrit une performance de vision particulière où deux heyoka mesurent la profondeur d&#39;une flaque d&#39;eau pour qu&#39;ils puissent la traverser. Ils tirent de longues flèches tordues et les mettent dans la flaque d&#39;eau. Au lieu de tenir les flèches à la verticale pour tester la profondeur, ils ont continué à les tenir horizontalement et à les coller de cette façon. Bien sûr, toute la flèche est devenue humide. Puis ils ont mesuré les flèches contre leurs corps, montrant que l&#39;eau était bien au-dessus de leurs têtes. Après avoir déterminé que c’était profond, ils ont  sauté dans la flaque d&#39;eau la tête la première et ont commencé à nager violemment comme s&#39;il était en train de se noyer. Les gens ont ri de cet étalage de bazar.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Une action standard heyokas doit  impliquer le sacrifice d’un chien. Le chien a été tué de manière sacrée, rapidement sans aucune marque sur son corps. C&#39;est symboliquement de la façon dont la foudre tue. Le rêveur de tonnerre fait alors bouillir la viande du chien sacré. Ensuite, les heyokas plongent leurs mains dans l&#39;eau bouillante et sortent la viande de chien. Ils sont en mesure de le faire sans aucune brûlures.  La raison pour laquelle il n&#39;y a aucun effet sur les mains des heyokas est qu&#39;ils utilisent une herbe spéciale qui est frottée sur les bras et les mains avant et après. Ainsi le peuple croit que depuis ils ne brûlent pas leurs mains, ils sont wakan ou sacrés.

     Les heyokas sont considérés wakan par les Lakota. Malgré la puissance spirituelle des heyokas perçue par les Lakota, il faut faire attention à eux. Quand un heyoka dit: «Je vais t&#39;aider», il dit vraiment le contraire. En outre, les huttes de sudation ne peuvent jamais être assez chaudes pour un heyoka. Une personne ordinaire peut se retrouver avec des brûlures au deuxième degré et des cloques parce qu&#39;ils ne font qu&#39;un avec eux. D&#39;autres exemples de ces actions contraires sont le fait de monter à cheval, portant de lourds chiffons et des couvertures en été et se plaignant du froid. disent“oui »quand ils veulent dire« non ».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Beaucoup de gens se demandent comment les heyokas pourraient aider leur religion. Rien de ce qu&#39;ils font n&#39;est conforme aux règles. Quand ils sont supposés se déplacer dans le sens des aiguilles d&#39;une montre, ils se déplacent dans le sens inverse des aiguilles d&#39;une montre. Ils amènent les gens à rire des Hommes médecine et d&#39;autres figures autoritaires de la société. C&#39;est ainsi que les heyokas peuvent combler cette lacune dans la société Lakota, comme l&#39;explique Black Elk dans sa citation sur la tempête. En outre, Tedlock a déclaré que cela «pourrait sembler affaiblir le tissu même de la religion de sa société, [mais] il peut réellement le revitaliser par des vérités plus élevées». Ils servent de tampon entre la vérité et le peuple. Black Elk continue:

   “ ... La vérité vient dans ce monde avec deux visages. L&#39;un est triste de souffrance et l&#39;autre rit; mais c&#39;est le même visage, en riant ou en pleurant. Quand les gens sont déjà dans le désespoir, peut-être que le visage rieur est meilleur pour eux ... “

    Aujourd&#39;hui, quelque chose semble manquer dans les cérémonies de Lakota sans le heyoka pour accomplir son devoir. Severt Young Bear dit que tout le monde est très sérieux et aime les affaires. &quot;L&#39;humour n&#39;est plus là, il manque le heyoka ... ce drôle d&#39;intermédiaire n&#39;est pas là pour faire preuve d&#39;humour pour maintenir l&#39;équilibre et le respect, le côté drôle est parti.

    De même, ce rôle sacré des clowns peut également être vu dans d&#39;autres religions amérindiennes. Par exemple, les clowns de Pueblo jettent parfois des cendres et des balayages de place à la katshina au lieu du maïs. Cela semble être une chose très grossière à faire. Cependant, Tedlock décrit cela comme ayant une signification plus profonde. Elle dit que les femmes zuni gardent leurs cendres et leurs ordures pour planter dans le champ de maïs familial chaque solstice d&#39;hiver. Ces cendres doivent leur revenir comme repas. Donc, en fait, les clowns lancent les cendres à ceux qui leur donne du maïs.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Cela ne veut pas dire que les heyokas et leur comportement stupide sont toujours mauvais. Young Bear raconte une histoire où un ours attaquait un Lakota et un heyoka se mettait en travers de son chemin. Les gens criaient: «Cours heyoka, il va te tuer! Mais le heyoka a continué à rester là. L&#39;ours était sur le point de l&#39;attaquer, mais il se retourna, tenant une plume de porc-épic pointée sur le ventre de l&#39;ours et dit simplement, &quot;bzzz&quot;. L&#39;ours a crié et est tombé. Puis l&#39;ours s&#39;enfuit. De telles actions sont perçues comme le résultat de pouvoirs sacrés. Au lieu de courir ce heyoka avait le pouvoir de tenir sa position et repousser l&#39;ours en faisant le contraire de tout le monde. Il n&#39;a pas paniqué; Au lieu de cela, il est resté calme. Les capacités de ce heyoka particulier, comme avec d&#39;autres heyokas, dérivent de son pouvoir spirituel. Ainsi, les heyokas utilisent le pouvoir spirituel pour aider le peuple Lakota.

    Parce qu&#39;ils utilisent leurs pouvoirs pour aider les gens, ils sont considérés avec beaucoup de révérence. Les animaux et les enfants sont tenus à l&#39;écart, de sorte que les heyokas ne soient pas dérangés, et les anciens leur parlent de «voix atténuées».  Appeler quelqu&#39;un comme un heyoka n&#39;est pas un compliment amusant; Au contraire, cela peut porter malheur. Ils ont le plus sacré de tous les pouvoirs, le pouvoir de restaurer comme Wakinyan. Wakinyan restaure la terre avec ses pluies.

    Le pouvoir de restaurer est utilisé sous forme humaine. Semblable à la façon dont Wakinyan restaure la terre, les heyoka restaurent les gens. Ils rajeuniraient les gens avec des rires, et parfois ils les effraient même. Ceci est censé les guérir de toute pensée négative. Le clown est un guérisseur sans médicaments. Il utilise son comportement pour ravir et intriguer les malades.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_2cuy _3dgx _2vxa&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; color: #1d2129; direction: ltr; font-family: Georgia, serif; font-size: 17px; margin: 0px auto 28px; white-space: pre-wrap; width: 700px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i style=&quot;background-color: #eeeeee;&quot;&gt;Dans certains cas, cependant, le heyoka peut avoir des médicaments. Un exemple d&#39;une telle guérison est quand Black Elk a eu une vision d&#39;une &quot;herbe à quatre rayons&quot;. Il savait qu&#39;il devait utiliser cette herbe pour guérir. Cette herbe était sacrée et il savait que ce serait difficile à trouver. Il a prié Wakan Tanka, le Grand Mystère, de lui envoyer des voix pour qu&#39;il puisse trouver cette plante. Il leva les yeux et vit où ce serait. Après avoir ramassé l&#39;herbe, il est venu le temps de guérir le fils de Cuts-to-Pieces. Il a effectué sa cérémonie en utilisant l&#39;herbe qui était dans sa vision, et il a guéri le garçon.

    Black Elk était non seulement capable de guérir le garçon, mais pour ce faire, il était vénéré, même à l&#39;âge de dix-neuf ans. De plus, Young Bear a expliqué comment les heyokas sont absents des cérémonies d&#39;aujourd&#39;hui. Leurs rires ne sont plus là pour calmer le peuple avant la vérité de la cérémonie. Par conséquent, on pourrait dire que l&#39;importance des heyokas pour les cérémonies, la vénération qui leur est témoignée et leurs pouvoirs de guérison démontrent leurs contributions religieuses à la société lakota. Ils jouent un rôle vital dans leur religion et doivent être considérés avec la plus haute considération. Leur comportement comique, aussi grotesque que cela puisse être parfois, est utilisé pour animer chaque situation afin d&#39;ouvrir le peuple au pouvoir de Wakan Tanka. Chaque société a besoin de rire, selon Black Elk:

    Les Six grands-pères ont placé dans ce monde beaucoup de choses, qui devraient toutes être heureuses. Chaque petite chose est envoyée pour quelque chose, et dans cette chose il devrait y avoir le bonheur et le pouvoir de rendre heureux. Comme les herbes qui montrent des visages tendres l&#39;un à l&#39;autre, nous devrions le faire, car c&#39;est le vœu des grands-pères du monde.

Les heyoka sont juste une autre façon d&#39;apporter ce rire aux gens. Ils se sacrifient et prennent le devoir le plus dur et le plus sacré pour le bien du peuple.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2459189361500810306/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/imiter-le-heyoka-ou-le-role-du-heyoka.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2459189361500810306'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2459189361500810306'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/imiter-le-heyoka-ou-le-role-du-heyoka.html' title='imiter le Heyoka ou le rôle du heyoka Mark Caron'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdins4jxoVIhAb3UrcQJ_KCPq0rgyNilG4bGG85Fhx0pmxatPjaES-Dn539-659I_-uR36erjktXWhQO4OjBWSbY1zdr574sfwyBc6TmaxgIVQJvN5_M6_ekkAZvOR_Gz_vv-_bRzbRSPr/s72-c/23698707_1379940268802155_196972706_o_Fotor.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2794836835850041455</id><published>2017-11-13T14:13:00.001-08:00</published><updated>2017-11-16T08:47:47.622-08:00</updated><title type='text'>La voie Rouge : Ecole Chamanique  / Chamanic school: Mini Boucliers médecine de protection (10cm de dia...</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/mini-boucliers-medecine-de-protection.html?spref=bl&quot;&gt;La voie Rouge : Ecole Chamanique  / Chamanic school: Mini Boucliers médecine de protection (10cm de dia...&lt;/a&gt;: Mini Boucliers médecine de protection (10cm de diamètre) excellent pour la voiture, facile à transporter. Toujours en connexion avec votre...&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2794836835850041455/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/la-voie-rouge-ecole-chamanique-chamanic.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2794836835850041455'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2794836835850041455'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/la-voie-rouge-ecole-chamanique-chamanic.html' title='La voie Rouge : Ecole Chamanique  / Chamanic school: Mini Boucliers médecine de protection (10cm de dia...'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5839787178500119229</id><published>2017-11-13T14:07:00.003-08:00</published><updated>2017-11-13T14:07:44.267-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #1d2129; font-family: &amp;quot;sf optimized&amp;quot; , , , &amp;quot;blinkmacsystemfont&amp;quot; , &amp;quot;.sfnstext-regular&amp;quot; , sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;Mini Boucliers médecine de protection (10cm de diamètre) excellent pour la voiture, facile à transporter. Toujours en connexion avec votre allié. Fait en peau de bison. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&amp;nbsp;https://www.etsy.com/fr/shop/SiouxLakotashop/items&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegf-T_vpfu1IPM6Qcdn5HLa9v3lDELhOSbIHkr1SWQpW1wZEoHFcSh8hEzj0Bd7FvsO2H-njZfakcKGpdjas77hK4jUJx8MyjFGC31-u2EK3o7H3OZWqmuzcllVgVM2hp7Zg1-nfbb3L9/s1600/23192811_1366711853458330_386574785_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;438&quot; data-original-width=&quot;448&quot; height=&quot;312&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegf-T_vpfu1IPM6Qcdn5HLa9v3lDELhOSbIHkr1SWQpW1wZEoHFcSh8hEzj0Bd7FvsO2H-njZfakcKGpdjas77hK4jUJx8MyjFGC31-u2EK3o7H3OZWqmuzcllVgVM2hp7Zg1-nfbb3L9/s320/23192811_1366711853458330_386574785_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOr9W-WjAx_PKWrBveckV3L9N5-b3T2bsxXp645mLC1frSgSc9nUIbX1RKDoM3bSV1Z_gWr5B-LTpbhL8TjpN5zITBHzMmfojxWXifCSshGxIN81qYVUseJW70Pl1__LpQgW7Ky0vz31TS/s1600/23193007_1366711996791649_1819820344_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;435&quot; data-original-width=&quot;442&quot; height=&quot;314&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOr9W-WjAx_PKWrBveckV3L9N5-b3T2bsxXp645mLC1frSgSc9nUIbX1RKDoM3bSV1Z_gWr5B-LTpbhL8TjpN5zITBHzMmfojxWXifCSshGxIN81qYVUseJW70Pl1__LpQgW7Ky0vz31TS/s320/23193007_1366711996791649_1819820344_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk1UdEkh8nozvH3eD_-SAs5417Fxqb9DgnmXW2FPkUcyvjbHTAHK09RNi2xhjO_Y9BUp5nqG1Z91RO-II61lXCl_qv5fHympbw6P6D-KmNnrmrvE1MwObBXYmfO7kcWvELInK0vVNs53AH/s1600/23146208_1366712656791583_262566254_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;445&quot; data-original-width=&quot;448&quot; height=&quot;317&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk1UdEkh8nozvH3eD_-SAs5417Fxqb9DgnmXW2FPkUcyvjbHTAHK09RNi2xhjO_Y9BUp5nqG1Z91RO-II61lXCl_qv5fHympbw6P6D-KmNnrmrvE1MwObBXYmfO7kcWvELInK0vVNs53AH/s320/23146208_1366712656791583_262566254_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5X062IAd7xgP9gH4tcAsXzndIBzo_felocMOciIY4lhgCY01cJs4URVjiNXF5SMxZ_vgZh1J3hSHkc8ei2DxbHmNySGQnIYwr9jf_vxa2IxLI16pLOXZSOjw8tVe50zsjC73aF5X8Nq8q/s1600/23146344_1366714253458090_156995824_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;463&quot; data-original-width=&quot;437&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5X062IAd7xgP9gH4tcAsXzndIBzo_felocMOciIY4lhgCY01cJs4URVjiNXF5SMxZ_vgZh1J3hSHkc8ei2DxbHmNySGQnIYwr9jf_vxa2IxLI16pLOXZSOjw8tVe50zsjC73aF5X8Nq8q/s320/23146344_1366714253458090_156995824_n.jpg&quot; width=&quot;302&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizXo4yoTkSK_um7FP_e826tS-gjNAx2-MhjCrjzExryxxxJlbQiO7VbLwTCJa6g-UzNjACCRDCkwrF621pnGs1GcLhNTWGRmg-VOdYGPhVpU1DN8oJpIu7ocE6G0zmBOcP6KgXOm2691co/s1600/22095471_1336557976473718_1936087611_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizXo4yoTkSK_um7FP_e826tS-gjNAx2-MhjCrjzExryxxxJlbQiO7VbLwTCJa6g-UzNjACCRDCkwrF621pnGs1GcLhNTWGRmg-VOdYGPhVpU1DN8oJpIu7ocE6G0zmBOcP6KgXOm2691co/s320/22095471_1336557976473718_1936087611_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUMs2I34KqrBr34IDaN7kgWGBbyAiwJRqyAxK0_ky7mmEBrA3dbuNHOStIIJbXlspwd-tKiejvw_Fwyne8hwtuoTAoIK4cWozQQImnIIk9JwFYGn0qLmiq2i77-LLSB4RVH-DzQQ0dookw/s1600/22092875_1336558126473703_263604532_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUMs2I34KqrBr34IDaN7kgWGBbyAiwJRqyAxK0_ky7mmEBrA3dbuNHOStIIJbXlspwd-tKiejvw_Fwyne8hwtuoTAoIK4cWozQQImnIIk9JwFYGn0qLmiq2i77-LLSB4RVH-DzQQ0dookw/s320/22092875_1336558126473703_263604532_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzjEEfkyNeP_GQqYQkZLKPEhn35aLgGBu1HUvY8fTNcxNCjss3Rv63Fdaniote1Ruw7gs5l_8XTk6tGqGh3k8qyCGv6qvcjuBMa12O-KE694G0Mpy403VRWg2FuYJO-BW3AWbMZuRWGz7z/s1600/23115058_1366713633458152_114692529_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;465&quot; data-original-width=&quot;448&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzjEEfkyNeP_GQqYQkZLKPEhn35aLgGBu1HUvY8fTNcxNCjss3Rv63Fdaniote1Ruw7gs5l_8XTk6tGqGh3k8qyCGv6qvcjuBMa12O-KE694G0Mpy403VRWg2FuYJO-BW3AWbMZuRWGz7z/s320/23115058_1366713633458152_114692529_n.jpg&quot; width=&quot;308&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_JMbIff31xhYW3ZiOhvd-ImHzy2Bit5wbk6htlA6yB_i6_OaXlHMA_X3SvlcS2PQhq0Fuh4IzttwWl0ykpZ8QOZ4N-JQuK0SpXUiAIFYKJz_kozB_84YqpbiS64GR2pgnEo7aJxTCZy4I/s1600/23483218_1373838649412317_1928474762_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_JMbIff31xhYW3ZiOhvd-ImHzy2Bit5wbk6htlA6yB_i6_OaXlHMA_X3SvlcS2PQhq0Fuh4IzttwWl0ykpZ8QOZ4N-JQuK0SpXUiAIFYKJz_kozB_84YqpbiS64GR2pgnEo7aJxTCZy4I/s320/23483218_1373838649412317_1928474762_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiENHvPEQXf7xrHptwZ94SL66_PEt2kZQEf1AhP4W_cm6_BUsruFnXlg2hQeqm6pI6ejRPD0PUHjiAM42JY17OF1JIw_sz-rhTX5PXk9HzQjw-Y7IE0iZMWYui8AG5J-TDlDuyRvhQy7mKT/s1600/23432533_1371889726273876_1481325538_o-1.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1524&quot; data-original-width=&quot;1152&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiENHvPEQXf7xrHptwZ94SL66_PEt2kZQEf1AhP4W_cm6_BUsruFnXlg2hQeqm6pI6ejRPD0PUHjiAM42JY17OF1JIw_sz-rhTX5PXk9HzQjw-Y7IE0iZMWYui8AG5J-TDlDuyRvhQy7mKT/s320/23432533_1371889726273876_1481325538_o-1.jpg&quot; width=&quot;241&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIn5ybMB4ylhAb1QwgCXVx62TNOA0bmD9R832BpcXbmcHQXLGriz-0iJF5tWRZnZizZRx610f1A1oY3KOC_WU13vKHykti5QJuhDiQrglaW4XVQHNFBJwm7Qj-Izz5Y9m3SipNActhx1Bt/s1600/21994419_1335915883204594_5621399329213774382_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIn5ybMB4ylhAb1QwgCXVx62TNOA0bmD9R832BpcXbmcHQXLGriz-0iJF5tWRZnZizZRx610f1A1oY3KOC_WU13vKHykti5QJuhDiQrglaW4XVQHNFBJwm7Qj-Izz5Y9m3SipNActhx1Bt/s320/21994419_1335915883204594_5621399329213774382_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqDoscV6d8ND7GfkR3CKcLRyPUe-XF90Goq5RSMHynq-_eRBo2VgRf6Geqw8RkFfHPyqKnn424hOV-teDw2pwdmLfpRKrAdHJMogMu0GDP_-e2p1x5A9F2ySzAN8v1uPP2N1-6gQYkxBgH/s1600/22042182_1335915599871289_1226470902778108320_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;900&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqDoscV6d8ND7GfkR3CKcLRyPUe-XF90Goq5RSMHynq-_eRBo2VgRf6Geqw8RkFfHPyqKnn424hOV-teDw2pwdmLfpRKrAdHJMogMu0GDP_-e2p1x5A9F2ySzAN8v1uPP2N1-6gQYkxBgH/s320/22042182_1335915599871289_1226470902778108320_o.jpg&quot; width=&quot;180&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5839787178500119229/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/mini-boucliers-medecine-de-protection.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5839787178500119229'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5839787178500119229'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/11/mini-boucliers-medecine-de-protection.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegf-T_vpfu1IPM6Qcdn5HLa9v3lDELhOSbIHkr1SWQpW1wZEoHFcSh8hEzj0Bd7FvsO2H-njZfakcKGpdjas77hK4jUJx8MyjFGC31-u2EK3o7H3OZWqmuzcllVgVM2hp7Zg1-nfbb3L9/s72-c/23192811_1366711853458330_386574785_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2073656498872393089</id><published>2017-10-03T10:25:00.000-07:00</published><updated>2017-10-03T10:25:48.624-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
Archie fire Lame deer teachings&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/sl-y5vzYlVA/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/sl-y5vzYlVA?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/Nqy854qf4-w/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/Nqy854qf4-w?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/HJLblBotMO4/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/HJLblBotMO4?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/Xs5zPyLxO7Q/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/Xs5zPyLxO7Q?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/eKCgXBymhP8/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/eKCgXBymhP8?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/saG1dj3fVuo/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/saG1dj3fVuo?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/jVJkeSTUeD0/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/jVJkeSTUeD0?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/3Xggl2zLBH8/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/3Xggl2zLBH8?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/lezCdZIgvDo/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/lezCdZIgvDo?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/rTbWTMB-AE4/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/rTbWTMB-AE4?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/0UZ74HaroAM/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/0UZ74HaroAM?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; class=&quot;YOUTUBE-iframe-video&quot; data-thumbnail-src=&quot;https://i.ytimg.com/vi/dExFCuAy3cQ/0.jpg&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/dExFCuAy3cQ?feature=player_embedded&quot; width=&quot;320&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2073656498872393089/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/blog-post.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2073656498872393089'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2073656498872393089'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/blog-post.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://img.youtube.com/vi/sl-y5vzYlVA/default.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-6041959177649962997</id><published>2017-10-03T10:16:00.000-07:00</published><updated>2017-10-03T10:16:43.217-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJyRi5vB4GjSuP_qLsIe9ZNhA_DYcRoWjiix03nHKxyAf8-aEQHXyd0TPnd_HoAXFT0pcv9tDeTB5OZ6mhKjMHWNoXVQTSI2uFmXqM-LFtl_pNcH0TdVlI8h28dRGP1KqkwVBeLpFMLNd0/s1600/thunder_being.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;526&quot; data-original-width=&quot;473&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJyRi5vB4GjSuP_qLsIe9ZNhA_DYcRoWjiix03nHKxyAf8-aEQHXyd0TPnd_HoAXFT0pcv9tDeTB5OZ6mhKjMHWNoXVQTSI2uFmXqM-LFtl_pNcH0TdVlI8h28dRGP1KqkwVBeLpFMLNd0/s320/thunder_being.jpg&quot; width=&quot;287&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Les Heyokas ou Les contraires&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;(Terre Humaine/Plon) Tahca Ushte (Cerf Boiteux, arrière-petit-fils homonyme du chef lakota miniconjou du XIXe siècle)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-top: 1em;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;raconte :&lt;span class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;display: inline; font-family: inherit;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Dans notre langue, on appelle un clown heyoka. Il est l&#39;homme qui fait tout à l&#39;envers, met le haut en bas, les choses sens dessus dessous, dit oui pour non. N&#39;importe qui peut être changé en heyoka, que cela lui plaise ou non. Il suffit de rêver aux oiseaux du tonnerre, à la foudre, et en se réveillant le matin, on est devenu un heyoka. Être contraire apporte l&#39;honneur mais aussi la honte. On devient possesseur d&#39;un pouvoir, mais il faut en payer le prix.&lt;br /&gt;Un heyoka se comporte bizarrement. Il dit oui quand il veut dire non. Il monte son cheval à l&#39;envers. Il porte ses mocassins ou ses bottes en se trompant de pied. S&#39;il arrive, c&#39;est pour partir. S&#39;il fait chaud, il frissonne, s&#39;enfouit sous les couvertures, fait un grand feu et déclare qu&#39;il meurt de froid. L&#39;hiver, quand vraiment il gèle et que la tempête fait rage, le heyoka transpire ; il enfile un maillot de bain et déclare qu&#39;il va nager pour se rafraîchir.&lt;br /&gt;Deux heyokas étaient assis sur un rocher au bord d&#39;un lac. Il se mit à pleuvoir. « Dépêchons-nous de nous mettre à l&#39;abri ». Et ils sautèrent ensemble dans le lac.&lt;br /&gt;Un contraire s&#39;appelait L&#39;Aplatisseur. On le voyait toujours muni d&#39;un marteau, essayant d&#39;aplatir des objets ronds ou incurvés, comme des assiettes à soupe, les balles, les anneaux, les roues de charrettes, les oeufs. Ma grand-mère avait une lampe à pétrole avec un grand verre cylindrique ; il l&#39;a aplati.&lt;br /&gt;Il n&#39;est pas facile d&#39;être un heyoka. Mais il est encore moins facile d&#39;en avoir un dans sa famille !&lt;br /&gt;Les heyokas préservent les hommes de la foudre et des orages et leurs facéties, qui font rire, sont sacrées.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/6041959177649962997/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-heyokas-ou-les-contraires-terre.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6041959177649962997'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6041959177649962997'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-heyokas-ou-les-contraires-terre.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJyRi5vB4GjSuP_qLsIe9ZNhA_DYcRoWjiix03nHKxyAf8-aEQHXyd0TPnd_HoAXFT0pcv9tDeTB5OZ6mhKjMHWNoXVQTSI2uFmXqM-LFtl_pNcH0TdVlI8h28dRGP1KqkwVBeLpFMLNd0/s72-c/thunder_being.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5800072121269467915</id><published>2017-10-03T10:14:00.002-07:00</published><updated>2017-10-03T10:14:35.501-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIx0VWQKc4ZmRJM868vPXc12GqnwoLzag1BdWLE6W6n3egyJQ91DiITrYmPOJyblevkJgeipgLbkpLfEcET07ADy8xv8HK0dElTmRlZN2cw9rMuiRuMvtjHMfq2cvKPF21h6RyxSroZKLY/s1600/22050782_1335723119890537_1296567929_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;1600&quot; data-original-width=&quot;1600&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIx0VWQKc4ZmRJM868vPXc12GqnwoLzag1BdWLE6W6n3egyJQ91DiITrYmPOJyblevkJgeipgLbkpLfEcET07ADy8xv8HK0dElTmRlZN2cw9rMuiRuMvtjHMfq2cvKPF21h6RyxSroZKLY/s320/22050782_1335723119890537_1296567929_o.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Les 12 Vertus Spirituelles Lakota&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-top: 1em;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Aux fondements de la culture Lakota, il y a 12 vertus spirituelles.&lt;br /&gt;Ces vertus sont des leçons qui ont été enseignées par des&lt;span class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;display: inline; font-family: inherit;&quot;&gt;&amp;nbsp;conteurs transmettant leur vécu, leurs expériences. Ils pratiquaient ce qu&#39;ils prêchaient. Et par ces partages, ils enseignaient aux générations futures que la qualité de vie ne se mesure non pas par les possessions matérielles, mais à travers les vertus qui auront marquée cette vie.&lt;br /&gt;En Lakota &quot;wicozani» est un mot qui décrit la richesse de mener une vie bien équilibrée et heureuse, où s’harmonisent la santé physique, mentale, émotionnelle et spirituelle. Une vie en harmonie avec la création, avec l’héritage de nos ancêtres, avec ce que nous sommes, ici et maintenant, et avec ce que nous transmettons aux générations futures. (Lien vers le texte sur la voie rouge)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;display: inline; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
CE SONT LES 12 VERTUS LAKOTA:&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
1. Unsiiciyapi, l’humilité&lt;br /&gt;Opposée à l’orgueil, l’humilité est considérée comme étant la première vertu à développer dans le chemin de vie de chacun. Sans elle, le chemin spirituel d’un individu sera dès lors marqué par la folie des grandeurs. L’humilité est le fondement de toutes les autres vertus spirituelles lakota : par exemple, si vous vous vantez de votre générosité, alors celle-ci perdra de sa valeur.&lt;br /&gt;Il est intéressant de noter qu’un homme médecine Lakota ne se proclame pas lui-même « homme médecine », mais « homme simple ». Ce sont les autres qui reconnaissent en lui un « pejuta wichasha », un guide spirituel, ou un « wichasha wakan », un saint homme.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
2. Wowacintanka, la persévérance&lt;br /&gt;En dépit des difficultés auxquelles un individu a à faire face au cours de sa vie, persister dans ses efforts amène à renforcer la source de pouvoir qui émane de son intérieur. Pour goûter au succès, parfois nous sommes obligés de nous relever, et le cadeau est alors de sentir combien la vie vaut la peine d&#39;être vécue, en accomplissant ce que nous avions prévu de faire. Beaucoup de nos ancêtres ont été confrontés à des défis qui ne pouvaient être accomplis que par la force spirituelle. Cette persévérance est ce qui les porta, même à travers l&#39;au-delà.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
3. Wawoohola, le respect&lt;br /&gt;Un enseignement de base issu des tribus sioux Lakota est celui du respect envers toute la création : tous les êtres vivants, qu’ils soient animés ou inanimés (les plantes, les animaux, les pierres, les humains, le vent, …). Force est de constater que dans notre culture actuelle, cette importante vertu s&#39;est perdue. L’homme s’est détaché du sens du sacré et a limité sa capacité d’émerveillement. On peut notamment le voir à travers les relations que nous entretenons avec ce qui est différent de nous ; des relations qui peuvent se caractériser par la peur et l’intolérance. Entre humains, la différence est altérisée : elle devient « l’autre ». Et cet autre est péjoré, il est « moins bien », « moins capable », voire « dangereux ».&lt;br /&gt;Regardons aussi la relation que nous avons avec notre alimentation La société de consommation a amené l’homme à désincarner sa nourriture, car il est plus confortable de ne voir qu’un morceau de viande, et occulter l’animal et la façon dont il a été tué. Ainsi, il devient plus facile de surconsommé et de gaspiller.&lt;br /&gt;Les ancêtres Lakota chassaient solennellement le bison, qui leur fournissait vêtements, abris et nourriture pour la tribu. Le bison était remercié pour ce qu’il offrait, chaque partie était soigneusement utilisée et l’esprit du bison était honoré en plaçant son crâne face à l&#39;est, de façon à rencontrer le soleil levant, à l&#39;unisson avec le rythme de vie. Le respect amène à la notion de sobriété et de gratitude : ne prendre que ce qui est nécessaire et remercier.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
4. Wayunonihan, l’honneur&lt;br /&gt;Être honorable veut dire avoir de la force de caractère tout en étant une bonne personne. L&#39;honneur va de paire avec le respect et beaucoup d&#39;autres vertus. Pour accéder à ces vertus, la personne doit être intègre, digne. L&#39;humilité nourrit les racines de l&#39;arbre de l&#39;honneur, qui porte alors le fruit de l&#39;amour. En agissant avec honneur, la personne choisit la voie de la non-violence et de la compassion plutôt que la voie des actes déshonorants.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
5. Cantognake, l&#39;amour&lt;br /&gt;Plus que la compassion, l&#39;amour est d&#39;avoir la flamme de l&#39;émotion dans le cœur. L&#39;amour règne sur toutes les choses. L&#39;univers entier existe en raison de l&#39;amour, il est la motivation de toute la création. Ce n&#39;est pas l&#39;attachement, parce que l&#39;amour peut être même l&#39;incitation à être détaché, il est inconditionnel. L&#39;amour représente l&#39;équilibre qui existe dans tout. La chaleur des rayons du soleil est l&#39;amour du soleil envers nous. L&#39;amour ultime est la joie spirituelle qui est responsable de la vie. Au plus profond de chacun d&#39;entre nous et de toute chose est cette émotion fondamentale, connue comme étant l&#39;Esprit.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
6. Icicupi, le sacrifice (on ne pourrait pas plutôt dire « l’offrande » ? Sacrifice : très chrétien, lié à la douleur)&lt;br /&gt;Le sacrifice est le don de soi, il est le fruit de l’amour. Au début, le Créateur lui-même s&#39;est sacrifié pour faire tout ce qui existe, et à travers cet acte d&#39;humilité nous pouvons comprendre la signification de l&#39;offrande de soi. Afin d&#39;accomplir quelque chose, il faut être capable de faire un sacrifice. Qu’il s’agisse de « petits » ou de « grands » sacrifices, nous récoltons tous ce que nous semons par cet acte fondamental. Nous sacrifions notre temps et nos efforts chaque jour pour faire avancer les choses, mais à une plus grande échelle spirituelle, nous pouvons donner de nous-mêmes et redonner au Créateur et à la Création.&lt;br /&gt;Quelques lignes sur la distinction sacrifice/offrande  lien avec le percement de la danse du soleil.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
7. Wowicake, la vérité&lt;br /&gt;La vérité, c&#39;est être honnête envers vous-même et envers le monde qui vous entoure. Il y a la vérité ultime et puis il y a toutes nos vérités individuelles. Dans ce monde d&#39;illusions, nous devons compter sur notre vérité intérieure afin de savoir quel chemin prendre. En acquérant une compréhension de la vie, nous apprenons à voir au-delà des illusions, ce qui est réel pour nous. Nous avons tous nos propres perspectives individuelles. Elles se fondent sur notre propre perception au sein d&#39;une plus grande réalité qui nous permet d&#39;être dans la vérité.&lt;br /&gt;Cf. Les accords toltéques, mitote.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
8. Waunsilapi, la compassion&lt;br /&gt;Faire ce qui est juste en prenant soin des autres comme vous aimeriez le faire pour vous-même, c&#39;est ce qui rend une personne compatissante. Il ne s’agit pas de se sentir désolé ou sympathique, il s’agit de cette force intérieure qui nous permet de vivre l&#39;amour inconditionnel.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
9. Woohitike, la bravoure&lt;br /&gt;Lorsque la compréhension du destin et la chance viennent à maturité dans l&#39;esprit, il y a un réveil de la foi dans le cœur. C&#39;est le vrai courage. La bravoure est née de la sagesse de la vie et de la mort ainsi que de l&#39;honneur d&#39;une personne. Elle n&#39;est pas aveugle ou imprudente, et peut venir des profondeurs de notre être en cas de besoin. Cet acte ouvert de vulnérabilité en dépit de circonstances peut nous aider à défier même les pires conflits.&lt;br /&gt;Bravoure : le risque pris, plus que la mort de l’adversaire. « guerre » : marquer des coup. L’homme qui a touché un ennemi, ou lui a volé son bouclier a marqué « un coup ». Il est plus prestigieux de risquer la mort en s’approchant de l’ennemi que de le tuer à une distance plus sûre. Le danger est doublé : il faut approcher l’adversaire de très près et craindre sa riposte, car il est outragé qu’on lui laisse la vie.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
10. Cantewasake, le courage&lt;br /&gt;Après l&#39;apprentissage de la patience et de l&#39;endurance intérieure, on gagne la force nécessaire pour avoir le courage. La stabilité émotionnelle, être attentif, et avoir la détermination peut aider à avoir cette intégrité persistante. Ce n&#39;est pas une force inflexible. C&#39;est la voix calme et douce d&#39;une grand-mère avec une foi profonde, la confiance et la compréhension.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
11. Canteyuke, la générosité&lt;br /&gt;&quot;Pour avoir du cœur&quot; est la traduction littérale de ce mot Lakota « canteyuke », qui est une vertu intemporelle résidant dans le cœur. La vraie générosité a toujours été encouragée et illustrée dans la société Lakota et accumuler des possessions matérielles était fortement déconseillé. Comme notre Mère Terre donne tout, nous devrions à notre tour faire la même chose. La vraie générosité incarne l&#39;amour et la compréhension de l&#39;impermanence.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;&quot;&gt;
12. Woksape, la sagesse&lt;br /&gt;Seulement après avoir appris sur la vie et être capable d&#39;agir sur toutes les autres vertus, la personne peut être considérée comme un sage. D&#39;abord, nous atteignons la connaissance puis nous apprenons à appliquer ces connaissances. La sagesse agit sur ce que vous savez. Nous pouvons avoir la connaissance sans sagesse, mais nous ne pouvons pas avoir la sagesse sans connaissance.&lt;br /&gt;Notre cadeau de la vie est la sagesse ainsi que le don de la vie. Il est important de savoir la différence entre la vérité et l&#39;illusion. La sagesse est une récompense de la vie pour persévérer à travers toutes les vertus.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-top: 1em;&quot;&gt;
La sagesse comprend l’aptitude à conseiller les autres, humblement et inconditionnellement, à arbitrer un conflit, à donner confiance aux autres.&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5800072121269467915/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-12-vertus-spirituelles-lakota-aux.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5800072121269467915'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5800072121269467915'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-12-vertus-spirituelles-lakota-aux.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIx0VWQKc4ZmRJM868vPXc12GqnwoLzag1BdWLE6W6n3egyJQ91DiITrYmPOJyblevkJgeipgLbkpLfEcET07ADy8xv8HK0dElTmRlZN2cw9rMuiRuMvtjHMfq2cvKPF21h6RyxSroZKLY/s72-c/22050782_1335723119890537_1296567929_o.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2034964681119143569</id><published>2017-10-03T10:06:00.003-07:00</published><updated>2019-10-14T22:59:18.908-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIqYAw1lpWPNG1ZonuOf9gQA5a6JO5colBjwjeeXPVe_ML1Q9EBBc-itZUHPxctNPd65Bb63bxUGq13RNMKgzJslfV6K7AHR9Q1d_Xf6bHb9Kt8ldSpps6rnZOxJ4JR9_N4FVKCvlm1Ov5/s1600/images+plaquette+003.tif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;651&quot; data-original-width=&quot;1021&quot; height=&quot;204&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIqYAw1lpWPNG1ZonuOf9gQA5a6JO5colBjwjeeXPVe_ML1Q9EBBc-itZUHPxctNPd65Bb63bxUGq13RNMKgzJslfV6K7AHR9Q1d_Xf6bHb9Kt8ldSpps6rnZOxJ4JR9_N4FVKCvlm1Ov5/s320/images+plaquette+003.tif&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #666666; font-family: &amp;quot;sf optimized&amp;quot; , , , &amp;quot;blinkmacsystemfont&amp;quot; , &amp;quot;.sfnstext-regular&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;Prière aux quatre directions&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color: #666666; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #666666; font-family: &amp;quot;sf optimized&amp;quot; , , , &amp;quot;blinkmacsystemfont&amp;quot; , &amp;quot;.sfnstext-regular&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;Créateur, c’est moi qui te parle. Merci pour le lever du soleil d’aujourd’hui, pour le souffle et la vie en moi, et pour toutes tes&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;color: #666666; display: inline; font-family: &amp;quot;sf optimized&amp;quot; , , , &amp;quot;blinkmacsystemfont&amp;quot; , &amp;quot;.sfnstext-regular&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;&amp;nbsp;créations. Créateur, entend ma prière, et honore ma prière.&lt;br /&gt;Alors que le jour commence avec le soleil qui se lève, je demande, Esprit Gardien de l’Est, Frère Aigle, sois avec moi. Vole haut alors que tu portes mes prières au Créateur. Puissent mes yeux être aussi perçants que les tiens, pour que je sois capable de voir la vérité et l’espoir sur le chemin que j’ai choisi. Guide mon pas et donne-moi du courage pour parcourir le cercle de ma vie avec honnêteté et dignité.&lt;br /&gt;Esprit Gardien du Sud, Loup, sois avec moi. Aide-moi à me rappeler d’aimer et de ressentir de la compassion pour tous les Hommes. Aide-moi à parcourir mon chemin avec joie et amour pour moi-même, pour les autres, pour les êtres à quatre pattes, les êtres ailés, les plantes et toutes les créations sur la Terre-Mère. Montre-moi qu’il est bon pour moi de prendre des décisions avec le cœur, même si parfois, mon cœur est blessé. Aide-moi à accroitre et à nourrir mon estime de moi-même par tous les moyens.&lt;br /&gt;Esprit Gardien de l’Ouest, Ours Brun, sois avec moi. Apporte la guérison à ceux que j’aime et à moi-même. Apporte l’équilibre entre le physique, le mental et le spirituel, pour que je puisse connaitre ma place sur cette Terre, dans la vie et dans la mort. Guéris mon corps, guéris mon esprit et apporte lumière, joie et conscience à mon esprit.&lt;br /&gt;Esprit Gardien du Nord, Bison Blanc, sois avec moi. Alors que chaque jour passe, aide-moi à rendre, avec grâce, les choses de ma jeunesse. Aide-moi à écouter le calme, et à trouver la sérénité et le confort dans les silences lorsqu’ils se prolongent. Donne-moi la sagesse pour que je puisse faire des choix sages dans toutes les choses qui se présentent à moi. Et lorsque le moment du changement de mondes est arrivé, laisse-moi partir paisiblement, sans regret, pour les choses que j’ai négligé de faire alors que je parcourais mon chemin.&lt;br /&gt;Terre Mère, Merci pour ta beauté, et pour tout ce que tu m’as donné. Rappelle-moi de ne jamais te prendre plus que ce dont j’ai besoin, et rappelle-moi de toujours redonner plus que je prends.&lt;br /&gt;Vera Dery, 2002&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2034964681119143569/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/priere-aux-quatre-directions-createur.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2034964681119143569'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2034964681119143569'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/priere-aux-quatre-directions-createur.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIqYAw1lpWPNG1ZonuOf9gQA5a6JO5colBjwjeeXPVe_ML1Q9EBBc-itZUHPxctNPd65Bb63bxUGq13RNMKgzJslfV6K7AHR9Q1d_Xf6bHb9Kt8ldSpps6rnZOxJ4JR9_N4FVKCvlm1Ov5/s72-c/images+plaquette+003.tif" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5383652514696246253</id><published>2017-10-03T09:58:00.000-07:00</published><updated>2017-10-03T09:58:34.058-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCIg3cRgY3ISJ_IXN-kehNOYmLyOfozsVNu_OnsmifPNXQUd8Z_GyoqpEw1XQyvXO8s5PmYReIbuiu5wJrY7JQ8EWbS_vF-GYMQ-VHv7nT38YkNwETC_35wMJR4qKjR1Lg8YqCvDIWKcX/s1600/tipi.gif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;267&quot; data-original-width=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCIg3cRgY3ISJ_IXN-kehNOYmLyOfozsVNu_OnsmifPNXQUd8Z_GyoqpEw1XQyvXO8s5PmYReIbuiu5wJrY7JQ8EWbS_vF-GYMQ-VHv7nT38YkNwETC_35wMJR4qKjR1Lg8YqCvDIWKcX/s1600/tipi.gif&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;La Famille, la Tribu.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Dans la tradition Lakota, avant de pouvoir mettre en place certaines cérémonies il faut qu&#39;une &#39;famille&#39; se constitue en tout premier lieu. La famille est le fondement de la tradition spirituelle Sioux-Lakota. Il n&#39;y a pas de cohésion si chacun ne se sent pas part intégrante du Cercle Sacré.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Le Cercle Sacré est une énergie qui prend sa source dans la septième direction, soit dans le cœur. Dans ce chemin de vie que nous appelons « la voix rouge&quot; (ou le&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;display: inline; font-family: inherit;&quot;&gt;chemin du cœur), Il y a de la place pour tout le monde (et il est important de préciser que chacun doit également respecter sa place, car il ne suffit pas de faire partie de la Famille ou de suivre les enseignements pour devenir chamane ).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;text_exposed_show&quot; style=&quot;display: inline; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: inherit; margin-bottom: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #eeeeee;&quot;&gt;Cette année je dispenserai des enseignements sur l&#39;Inipi, la quête de vision, la cérémonie de la Pipe Sacrée, la danse du soleil, les chants sacrés, les objets de pouvoir ( Avec leur fabrication) ainsi que sur les animaux de pouvoir. Ceci afin qu&#39;avec toutes celles et ceux qui voudront suivre ces enseignements, ensemble nous puissions constituer une famille consciente, altruiste, éveillée, forte et courageuse, dans l&#39;espoir (et l&#39;action) que nos futures générations puissent connaître autre chose que la consommation et l&#39;éphémère, qu&#39;elles puissent évoluer dans un monde et sur une Terre en paix, ou l&#39;Homme, même s&#39;il continue d&#39;évoluer, sera aussi réconcilié avec la Nature.&lt;br /&gt;&lt;a class=&quot;profileLink&quot; data-hovercard-prefer-more-content-show=&quot;1&quot; data-hovercard=&quot;/ajax/hovercard/user.php?id=100003585866921&amp;amp;extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/THEREDROADBAND?fref=mentions&quot; style=&quot;cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot;&gt;Laurent&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5383652514696246253/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/la-famille-la-tribu.html#comment-form' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5383652514696246253'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5383652514696246253'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/la-famille-la-tribu.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCIg3cRgY3ISJ_IXN-kehNOYmLyOfozsVNu_OnsmifPNXQUd8Z_GyoqpEw1XQyvXO8s5PmYReIbuiu5wJrY7JQ8EWbS_vF-GYMQ-VHv7nT38YkNwETC_35wMJR4qKjR1Lg8YqCvDIWKcX/s72-c/tipi.gif" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-7135822398031588837</id><published>2017-10-03T09:51:00.000-07:00</published><updated>2017-10-03T09:51:33.193-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipDSN7e7bTu4MPmrW6LFEKkBI9kzehhVefGYNcv3ZS6NQblyIqd9OTTWe3mCY5gqZLMGZsDQsvfb0uUtb5Ji9hdMzMDzSkW5G3ApyF2xIXxrf9OP8YXzDN8996IV41rL1XPpo44Ax99J82/s1600/38cb0790d87172f4d697e8f6cd5ac584.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;183&quot; data-original-width=&quot;236&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipDSN7e7bTu4MPmrW6LFEKkBI9kzehhVefGYNcv3ZS6NQblyIqd9OTTWe3mCY5gqZLMGZsDQsvfb0uUtb5Ji9hdMzMDzSkW5G3ApyF2xIXxrf9OP8YXzDN8996IV41rL1XPpo44Ax99J82/s1600/38cb0790d87172f4d697e8f6cd5ac584.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les chamanes, ou hommes-médecine.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le terme de &#39;chamane&#39; est quelque peu dévié de son appellation première. A l&#39;origine, le terme de chamane désignait les guérisseurs des steppes de Mongolie. Ce terme désigne aujourd&#39;hui et de façon générale, toutes les personnes travaillant dans les différents domaines liés à la spiritualité. Une appellation devenue générique, où l&#39;on retrouve des personnes de tous courants, parfois très légitimes, mais parfois aussi auto-proclamées « chamanes », n&#39;ayant pour seul légitimité qu&#39;une formation dans le domaine spirituel, certaines connaissances, ou une expérience de transe vécue lors d&#39;une prise de plante sacrée.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Or, si le marché du chamanisme en France semble devenu une vague sur laquelle surfer, pour les natifs des peuples premiers, être chamane est une chose sérieuse, précieuse et sacrée.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il convient déjà de différencier le chamane de l&#39;homme-médecine. Le terme &#39;homme-médecine&#39; désigne les hommes spirituels amérindiens en général. On l&#39;utilise notamment pour désigner ce que les membres des tribus Sioux-Lakotas appelleraient plus volontiers « voyants-guérisseurs ».&lt;br /&gt;En effet, pour les Lakota, le terme de chamane n&#39;est pas approprié. Même l&#39;appellation homme-médecine leur paraît minimaliste et finalement pas représentative de la complexité de ce qui forme leur monde spirituel. A leurs yeux il faut plus que des connaissances pour être un homme-médecine. De bonnes connaissances donnent de bons enseignants. Mais pour avoir le titre d&#39;homme-médecine, il faut avoir vécu quelque chose de rare, quelque chose qui semble bien loin de la rationalité de notre civilisation moderne : être visité par un esprit (animal, foudre, vent … sachant que pour les amérindiens, tout est esprit). Cela ne veut pas dire vivre une possession (restons loin des clichés hollywoodiens), mais recevoir un message lors d&#39;un rêve, ou d&#39;une quête de vision par exemple. Un message qui laissera entrevoir à la personne touchée ce en quoi elle pourra servir les autres. Car oui, il s&#39;agit bien, à terme, de se servir de ce don pour aider autrui, et pas pour asseoir un quelconque pouvoir de persuasion, comme le feraient les gourous dans certains courants prétendument spirituels. Il ne s&#39;agit pas de se gonfler d&#39;orgueil et de s&#39;auto-proclamer, mais bien de mettre ce don au service de qui en aura besoin, en toute humilité. Le fait d&#39;en vivre n&#39;est pas un mal, le fait d&#39;entrer dans une lutte de pouvoir en revanche est beaucoup plus critiquable (et n&#39;a plus aucune vocation spirituelle).&lt;br /&gt;Cependant et afin de pallier aux profiteurs et autres opportunistes, il faut que cette « visite » d&#39;un esprit, donc, soit validée par un homme-médecine confirmé dans la Tribu, et dès lors, un long travail d&#39;apprentissage va alors s&#39;en suivre (huttes, quêtes de vision, danses du soleil, enseignements). Au terme de cette formation, c&#39;est finalement la tribu qui décidera de la validité du nouvel l&#39;homme-médecine. Si les témoignages sont positifs, si l&#39;aide apportée est qualitative, alors il sera reconnu. En résumé, c&#39;est la Tribu qui fait l&#39;homme-médecine, qui décide s&#39;il est valable ou pas.&lt;br /&gt;Alors que dans notre société il faut « être quelqu&#39;un » (dans le sens : réussir absolument dans un domaine), alors que nous sommes constamment dans la comparaison et la compétition, les choses sont très différentes chez les Lakotas. Chez eux, il n&#39;y a pas de compétition, tout le monde a sa place dans la société car chacun est considéré comme étant important à son niveau. Dans cette notion de respect, on ne retrouve donc pas cet engouement à devenir à tout prix un homme-médecine réputé (voire un homme-médecine tout court). Personne ne cherche à être plus connu que son voisin, ou à faire mieux que son ami. La place et le rôle de chacun est respecté, sans esprit de jalousie ou de médisance.&lt;br /&gt;Dans la pensée Lakota, c&#39;est le bien-être de la Tribu qui passe avant le bien-être individuel.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; display: inline; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a class=&quot;profileLink&quot; data-hovercard-prefer-more-content-show=&quot;1&quot; data-hovercard=&quot;/ajax/hovercard/user.php?id=100004577503419&amp;amp;extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/morgane.maines.5?fref=mentions&quot; style=&quot;color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot;&gt;Isabelle Letoict&lt;/a&gt;&amp;nbsp;et&amp;nbsp;&lt;a class=&quot;profileLink&quot; data-hovercard-prefer-more-content-show=&quot;1&quot; data-hovercard=&quot;/ajax/hovercard/user.php?id=100003585866921&amp;amp;extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/THEREDROADBAND?fref=mentions&quot; style=&quot;color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;&quot;&gt;Laurent Brun Lafferrere&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/7135822398031588837/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-chamanes-ou-hommes-medecine.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7135822398031588837'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7135822398031588837'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/les-chamanes-ou-hommes-medecine.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipDSN7e7bTu4MPmrW6LFEKkBI9kzehhVefGYNcv3ZS6NQblyIqd9OTTWe3mCY5gqZLMGZsDQsvfb0uUtb5Ji9hdMzMDzSkW5G3ApyF2xIXxrf9OP8YXzDN8996IV41rL1XPpo44Ax99J82/s72-c/38cb0790d87172f4d697e8f6cd5ac584.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-7590687065828673411</id><published>2017-10-03T09:45:00.000-07:00</published><updated>2017-10-03T09:49:39.042-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizfkTnytVBc0jAGpnPUYfcqIV8Mg5FVMJLWzMs5ob2-avZXaQGHdQ6NwYaLT9FhxCsjCYc5CFD_-6HW2dZ8jaM2EZUWX7tH7YR82VEbF94ESr0IvvZWccjjrTe88Ql7mu5XHBTD9Os4-ME/s1600/chief.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; data-original-height=&quot;433&quot; data-original-width=&quot;691&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizfkTnytVBc0jAGpnPUYfcqIV8Mg5FVMJLWzMs5ob2-avZXaQGHdQ6NwYaLT9FhxCsjCYc5CFD_-6HW2dZ8jaM2EZUWX7tH7YR82VEbF94ESr0IvvZWccjjrTe88Ql7mu5XHBTD9Os4-ME/s320/chief.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-bottom: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Code De Déontologie Lakota&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #1d2129; display: inline; font-family: &amp;quot;SF Optimized&amp;quot;, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, &amp;quot;.SFNSText-Regular&amp;quot;, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.11999999731779099px; margin-top: 6px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;- Chaque matin, au lever et chaque soir avant de dormir, rendez grâce pour votre vie et pour toutes les vie, pour les bonnes choses que le Créateur a donné et pour vous la possibilité de grandir un peu plus chaque jour. Considérez vos pensées et vos actions de la journée écoulée, recherchez le courage et la force d’être une meilleure personne. Recherchez des choses qui profiteront à d’autres.&lt;br /&gt;- Respectez les autres. Car montrer du respect est une loi fondamentale de la vie.&lt;br /&gt;- Traitez toutes les personnes (des plus jeunes aux plus anciennes) avec respect, et ce en tout temps.&lt;br /&gt;- Traitez avec un respect tout particulier les aînés, parents, enseignants et leaders communautaires.&lt;br /&gt;- N&#39;humiliez et ne blessez pas autrui.&lt;br /&gt;- Ne touchez pas sans autorisation les biens (en particulier les objets sacrés) qui appartiennent à une autre personne.&lt;br /&gt;- Respectez la vie privée et les moments de tranquillité de chacun.&lt;br /&gt;- Ne vous placez pas entre 2 personnes qui discutent.&lt;br /&gt;- N&#39;interrompez pas les personnes discutants entre elles.&lt;br /&gt;- Parlez d’une voix douce, surtout quand vous êtes en présence d’aînés, d’étrangers ou de toute autre personne méritant un respect particulier.&lt;br /&gt;- Ne donnez pas d&#39;ordre, mais invitez plutôt les gens à être actifs lors de rencontres où les aînés sont présents (sauf pour demander ce qui est attendu d&#39;eux).&lt;br /&gt;- Ne parlez pas des autres de façon négative, qu’ils soient présents ou non.&lt;br /&gt;- Traitez la terre et tous ses aspects comme votre propre mère. Ayez un profond respect pour le monde minéral, le monde végétal, et le monde animal. Ne faites rien pour polluer notre Terre Mère, mais levez-vous au contraire avec sagesse afin de la défendre.&lt;br /&gt;- Ayez un profond respect pour les croyances et les religions des autres.&lt;br /&gt;- Écoutez avec courtoisie et avec tout votre cœur ce que disent les autres, même si vous estimez que ce qu’ils disent est sans valeur.&lt;br /&gt;- Respectez les conseils du peuple avec sagesse. Lorsque vous émettez une idée à une réunion du conseil, elle ne vous appartient plus. Elle appartient au peuple. Exigez le respect, et en retour sachez écouter attentivement les idées des autres en conseil. Vous n’avez pas à insister pour que votre idée prévale. En effet vous devez appuyer librement les idées des autres si elles sont vraies et bonnes, même si ces idées sont très différentes des votres. Le choc des idées fait naître l’étincelle de vérité.&lt;br /&gt;- Une fois qu’un conseil a décidé quelque chose dans l’unité, cela exige le respect et que personne ne parle en secret contre ce qui a été décidé. Si le conseil a commis une erreur, cette erreur apparaîtra à tous en son temps.&lt;br /&gt;- Soyez honnête en tous temps et dans toutes les conditions.&lt;br /&gt;- Traitez toujours vos invités avec honneur et considération. Offrez la meilleure nourriture, la meilleure des couvertures, la meilleure partie de votre maison et votre meilleur service à vos invités.&lt;br /&gt;- Le mal de l’un est le mal de tous, l’honneur de l’un est l’honneur de tous.&lt;br /&gt;- Recevez les étrangers avec un cœur aimant, n&#39;oubliez pas qu&#39;ils sont membres de la famille humaine.&lt;br /&gt;- Toutes les races et les tribus dans le monde sont comme les fleurs de différentes couleurs d’une même prairie. Tous sont beaux. En temps qu&#39;enfants du Créateur, ils doivent tous être respectés.&lt;br /&gt;- Pour servir les autres, soyez utile à la famille, à la communauté, à la nation et au monde. C&#39;est l’une des principales raisons pour lesquelles les êtres humains ont été créés. Oubliez vos biens les plus importants. Le vrai bonheur ne vient que pour ceux qui consacrent leur vie au service des autres.&lt;br /&gt;- Observez modération et équilibre en toutes choses.&lt;br /&gt;- Ayez conscience des choses qui mènent à votre bien-être, et des choses qui conduisent à votre perte.&lt;br /&gt;- Écoutez et suivez les indications données à votre cœur. Attendez-vous à recevoir des conseils qui prendront de nombreuses formes (dans la prière, dans les rêves, dans les moments de solitude tranquille, et dans les paroles et les actes des sages anciens et amis).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/7590687065828673411/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/code-de-deontologie-lakota-chaque-matin.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7590687065828673411'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7590687065828673411'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/10/code-de-deontologie-lakota-chaque-matin.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizfkTnytVBc0jAGpnPUYfcqIV8Mg5FVMJLWzMs5ob2-avZXaQGHdQ6NwYaLT9FhxCsjCYc5CFD_-6HW2dZ8jaM2EZUWX7tH7YR82VEbF94ESr0IvvZWccjjrTe88Ql7mu5XHBTD9Os4-ME/s72-c/chief.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-4409894709536220984</id><published>2017-03-26T09:44:00.001-07:00</published><updated>2017-03-26T10:06:03.260-07:00</updated><title type='text'>Festival de chamanisme Nouvel Horizon du 29 Juin au 2 Juillet 2017</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_0&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; color: rgb(224, 24, 13) !important; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 36px; font-weight: bold; line-height: 1.5em; margin: auto auto 31.3125px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQdcySXM_L7rsfgzVxNUXgF9PrTkTXbXX8FkE7kGsRcTdCt24P3Gj6caQCM6_dGbNTUafuqub5lK9k302MHSIsaJslYbCY7hvQAvtFdqkDbZQsvcpoGv3a3R_7h9wdqobHmUrtU-fGowm/s1600/15965453_212269002568448_3106209977890616726_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQdcySXM_L7rsfgzVxNUXgF9PrTkTXbXX8FkE7kGsRcTdCt24P3Gj6caQCM6_dGbNTUafuqub5lK9k302MHSIsaJslYbCY7hvQAvtFdqkDbZQsvcpoGv3a3R_7h9wdqobHmUrtU-fGowm/s320/15965453_212269002568448_3106209977890616726_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Festival Chamanique Nouvel Horizon 2017&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_justified  et_pb_text_1&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 20px; margin: 0px 0px 31.3125px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: justify; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
L’association «&amp;nbsp;TERREMER&amp;nbsp;» organise sa seconde édition du festival du chamanisme «&amp;nbsp;Nouvel Horizon&amp;nbsp;» et vous invite&amp;nbsp; à venir vous immerger dans un univers magique durant 4 jours, au rythme du tambour et des cérémonies.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Cette année encore, des prat&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Les contes et légendes envahiront&amp;nbsp; également l’espace durant ces 4 jours tel un pont spirituel vers la Magie de la vie afin de vous faire entrevoir un petit bout de votre âme.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_3&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 18px; margin: auto auto 31.3125px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Papa Loray Bonboko – Vaudou haïtien, Ulisses Osorno – Chamane Mexicain , Cheveyo – Chamane Celte, Ours tranquille et Asha , Laurent Brun-Lafferrere – Tradition Sioux-Lakota – Psychanaliste Jungien, Stephane Fillhon – Tradition Sioux-Lakota et Massages Japonais, Sylvie de Berg – Conteuse, Emergence Sophie – L’enfant Chamanisme Intérieur, Sylvie Zakrewski – Cercle de femmes Partage sur le temps des lunes sacrées et Yoga du rire, Corinne Gaudio – Cercles De Pardon&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_4&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 32px; font-weight: bold; letter-spacing: 3px; margin: auto auto 31.3125px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: center; text-transform: uppercase; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
PROGRAMME&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_5&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1em; margin: auto auto 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Les matinées sont dédiées aux ateliers des praticiens de bien-être et aux soins individuels des chamanes-guérisseurs. Les après-midis sont consacrés aux ateliers et cérémonies collectives des Chamanes.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Nous vous attendons dès le mercredi 28 Juin entre 17h et 20h, les ateliers commencent le jeudi 29 Mai à partir de 11 h.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnrL3GDpxwrlidaJWUwsEnaS5hmtmAhhbCZjggO1auThyphenhyphenSwJIuYQb3ci9YHrFXd0925Y04L5b8p9wRFWs5vVdXPlUg7lyIJ3qrZRT7TvM1E5bZBI18W2c3hmmEE-ewTUCwzrx3-Px2KnyE/s1600/16265838_10210807692461557_1833912287165045272_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnrL3GDpxwrlidaJWUwsEnaS5hmtmAhhbCZjggO1auThyphenhyphenSwJIuYQb3ci9YHrFXd0925Y04L5b8p9wRFWs5vVdXPlUg7lyIJ3qrZRT7TvM1E5bZBI18W2c3hmmEE-ewTUCwzrx3-Px2KnyE/s320/16265838_10210807692461557_1833912287165045272_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Ouverture du Feu Sacré : Jeudi 29 JUIN à 10h&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;9h-12h&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Le matin vous pouvez pratiquer du Yoga du rire avec Sylvie Zakrewsky sous de grands chênes, ou bien découvrir la méditation guidée par Sophie.&amp;nbsp; Des cours de chant sacrés Lakotas avec Laurent. Enseignements sur la tradition Vaudoo Haîtienne avec Papa Loray Gwondé. Des ateliers avec Ulisses ou Asha et ours tranquille. Des soins avec Cheveyo chamane Celte. Découverte des contes avec Sylvie de Berg.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Vous pourrez participez à la mise en place d’une hutte de sudation avec Stéphane.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;12h-13h45&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Déjeuner au stand de l’association Terremer qui vous propose midi et soir une cuisine fraîche à base de produits Bio du terroir. cuisine guyanaise avec Frank et ses repas délicieux . Vous pouvez, bien sûr, amener vos pique-niques.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;14h-19h&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Les chamanes vous feront part de leur atelier du jour. Onze praticiens à découvrir, pratiques et cérémonies comme la connexion avec les éléments, découverte et voyage avec l’animal de pouvoir, cercle de femmes, gérer ses émotions, Chants sacrée, divination. Chaque soir, des huttes de sudation seront guidées par les chamanes et gardiens du feu. (Pour les huttes, il suffit de vous inscrire à l’accueil et de prévoir 10 euros pour remercier les gardiens du feu.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiXIJ7sunxCM2fW1JlVdjYACbt60U8Q8nPV8aY18nGWxxYvaDm88aGjMiLRvrt558SfUqSbtyB5FiJhp2e8km3L1hX832EmgxKqJbLghLKQq2n5R6rL3Zqk4BZ3GZEax5vKGRofeWHdxWD/s1600/17389165_1148002878662563_606305280276988064_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiXIJ7sunxCM2fW1JlVdjYACbt60U8Q8nPV8aY18nGWxxYvaDm88aGjMiLRvrt558SfUqSbtyB5FiJhp2e8km3L1hX832EmgxKqJbLghLKQq2n5R6rL3Zqk4BZ3GZEax5vKGRofeWHdxWD/s320/17389165_1148002878662563_606305280276988064_o.jpg&quot; width=&quot;177&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Attention&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Pour le bien-être de tous et pour des raisons de confort et de sécurité nos amis les animaux ne seront pas acceptés cette année.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Pour votre bien-être, pensez à amener votre paréo, tapis de sol, lampe de poche, serviette, maillot de bain et votre bonne humeur !&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Vous avez jusqu’au 18 juin midi pour commander votre pass. Merci de respecter cette date pour des soucis d’organisation. Sur place les cartes bleues ne sont pas acceptées. Merci de nous prévenir par mail si vous souhaitez prendre vos repas au stand, en précisant le nombre de personnes et de repas. Les tarifs repas vous serrons communiqués sous-peu.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Se loger : Nous vous proposons de camper sur place (n’oubliez pas votre matériel) à partir de 15 euros la nuit par personne avec douches chaudes et toilettes.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Se déplacer : Le moyen de déplacement le plus écologique et pratique est le Covoiturage, nous vous y encourageons vivement. Préservons la planète, économisons notre argent, voyageons ensemble contents et souriants en covoiturant !&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: &#39;Open Sans&#39;, Arial, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 1em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;color: #444444;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;Papa Loray Gwondé Bon Bòkò&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Passionné de sciences Occultes et d’Ésotérisme ce n’est qu’en 1998 que Celui qui deviendra Papa Loray Gwondé Bon Bòkò reçu sa première initiation au Vodùn ainsi qu’à la voyance Fâ dans le village de AGOU GADZEPE (Togo). Par la suite et toujours dans l’optique de parfaire le savoir reçu, Papa Loray Gwondé Bon Bòkò se rendra en Haïti dans la ville de Léogâne afin de ce confronter à l’aspect mystique et religieux du Vodou Haïtien. Sur place ce dernier recevra l’initiation Kanzo puis gravira les échelons jusqu’à prendre l’asson, symbole de prêtrise. Les années qui suivront conduiront le praticien dans les communautés voodoo de New York ainsi que dans les bayou de Louisiane ou Papa Loray Gwondé apprendra les rudiments des croyances Cajun ainsi que la magie Hoodoo. Franc Ginen et Serviteur assidue des Lwas, ce dernier se veut être un canal, un pont entre les hommes et les Esprits, entre les hommes et les 401 forces de la nature qui représentent à elles seules les multiples facettes de l’entité suprême, communément appelé Bondje ou Olohoum. Papa Loray Gwondé n’est pas détenteur d’un pouvoir mais d’un savoir qui lui permet de rentrer en collaboration avec des entités supérieures et ceci afin d’aider toutes personnes désireuses de poser leur joug auprès de Vodou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bòkò, Mèdsen-Fèy, Membre d’honneur du Hounfor Bonzanfè, Affilié à l’église Vodouisante d’Ayiti, à la Vodùn Fédération ainsi que diverses obédiences plus discrètes, à l’heure d’aujourd’hui, Papa Loray Gwondé Bon Bòkò reste une personne active dans la communauté vodouisante internationale et honore la charge remise tout au long de ces années. Sans complaisance, avec force, conviction, et à la Grâce des Lwas, ce dernier vous apportera l’aide que vous cherchez. &lt;a href=&quot;http://www.sorciervaudou.com/presentation.html&quot;&gt;Site de Papa Loray Gwondé&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ulises Osorno Bozano&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ulises Osorno Bozano est né en plein cœur de la grande Tenochtitlan Mexihka Tenochka, cité des Aztèques, aujourd’hui connue sous le nom de Mexico. Ulises, de son nom sacré TLAKAOZELOTL « Homme Jaguar », est conférencier, maître de cérémonies de philosophie et cosmovision Toltèque et Aztèque, danseur du soleil&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est astrologue et voyant. C’est un des quelques tlakuillos (artiste peintre) de livres sacrés aztèques appelés codices (codex), il est aussi sculpteur et danseur aztèque.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cheveyo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Après une longue période d’errance l’amenant aux frontières de ses limites, celui qui deviendra Cheveyo entreprit une démarche d’auto guérison.&lt;br /&gt;Les années qui suivirent amenèrent Cheveyo sur plusieurs continents à la rencontre des chamanes et hommes médecine de traditions différentes. L’enseignement reçu permit à Cheveyo de s’ouvrir à l’invisible et de percevoir la possibilité d’agir comme un pont entre les esprits et les hommes pour apporter la guérison.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;À l’heure d’aujourd’hui, Cheveyo est devenu porteur de la pipe sacrée, après avoir été guidé par Ulises Orsono homme sagesse de la médecine traditionnelle Mexicaine.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Homme médecine Celte et jeune danseur du soleil, Cheveyo se qualifie Homme de prière avant tout.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De part ses actions ce dernier cherche à rassembler l’homme blanc à ses racines ancestrales celtes, à se reconnecter aux plantes, aux animaux et aux medecines des traditions originelles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Asha et Ours Tranquille&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’Être n’est ni Masculin ni Féminin. Il est Unité de ces 2 énergies dans leur accomplissement. Notre incarnation nous met en dualité dans un corps homme ou un corps femme pour que nous puissions expérimenter la rupture et ainsi nous permettre de revenir à l’Unité Primordiale.&lt;br /&gt;Ours et Asha, féminin et masculin individués, nous sommes l’incarnation de l’Être dans cette dualité. Nous partageons et complétons notre mission individuelle pour en faire un Chemin Commun au sein d’un couple chamanique dans son essence sacrée.&lt;br /&gt;Asha, magnétiseuse-guérisseuse, canalise l’Énergie ancestrale, capacité transmise par mon grand-père, guérisseur et médiateur de 2 mondes, gardien de la porte qui sépare et relie l’ici à l’au-delà. Je suis également héritière de l’Énergie de la Mère Terre.&lt;br /&gt;Ours tranquille, chaman, vous emmène à la découverte de vous-même au travers de voyages et de soins au tambour. Enseigne le yoga des yeux, le ho’oponopono et d’autres voies pour traverser ses émotions en douceur, écouter et entendre son cœur et ses rêves.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ENSEMBLE, NOUS VOUS PROPOSONS : CERCLES DE GUÉRISON, D’HOMMES ET DE FEMMES, DE REMERCIEMENTS, DE PAROLES, DE LA DANSE DANS LA JOIE AU SON DU TAMBOUR POUR TROUVER L’ÉQUILIBRE DE NOTRE MASCULIN ET FÉMININ; DES HUTTES DE SUDATION ET CE QUE L’UNIVERS NOUS INSPIRERA EN VOTRE PRÉSENCE!&lt;br /&gt;NOUS VOUS AIDERONS À VOUS RÉ-HARMONISER ET VOUS RÉÉQUILIBRER EN ALLANT À LA RENCONTRE DE VOTRE ÊTRE UN ET UNIFIÉ POUR RÉCONCILIER QUI VOUS ÊTES AVEC VOS EXPÉRIENCES DE VIE, AVEC LA VIBRATION DE VOTRE HÉRITAGE ANCESTRAL ET DE VOTRE ENVIRONNEMENT DE L’ICI ET MAINTENANT.&lt;br /&gt;Contact : 06 99949075 – &lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://asha-ours-tranquille.over-blog.com/&quot;&gt;Site de Asha et Ours Tranquille&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Asha – De Soi à Soi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sylvie Zakrzewski et Stéphane Filhon&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous avons reçu les enseignements d’Archie Fire Lame Deer pour Sylvie (depuis 1985)   et aussi de Rick Tarin (Homme-médecine Commanche et yaki, Heyoka).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous menons, conduisons les Inipis en versant l’eau sur les pierres rouges et chaudes et transmettant les enseignements pour la plupart du temps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous sommes ouvert aux soeurs, aux frères, aux ami(e)s, ami(e) d’ami(e)s, aux belles rencontres évidentes,  celles et ceux qui ont vraiment envie de partager, d’explorer, de travailler, d’apprendre et d’aller plus loin sur ce chemin avec nous sont les bienvenus.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En aucun cas nous ne parlons d’élitisme, juste d’un travail en conscience échangé et orienté dans une unique démarche spirituelle, responsable et respectueuse de toutes et de tous dans la tradition qu’Archie Fire Lame Deer nous a transmise dans le cadre de sa vision particulière et personnelle issue de sa tradition Lakota ainsi que (depuis l’année dernière) celle de notre frère Rick Tarin (Heyoka Comanche).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’altruisme et l’humilité sont les seules voies conduisant à l’harmonie et l’amour véritable.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ordre et discipline sont facteurs et vecteurs de liberté.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mieux vaut la qualité à la quantité, seules la conscience et l’envie d’aller plus loin tous ensemble sont à mettre en commun ici !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contact: iktomi.inipi@gmail.com&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sylvie de Berg&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les contes vivent en Sylvie depuis sa toute petite enfance. 45ans, après d’intenses expériences de vie dont 6 enfantements (4 à la maison), elle se découvre conteuse.&lt;br /&gt;Alors, en femme de racines, elle se relie d’instinct à l’oralité des origines. Nourrie par son cheminement intime et par les êtres (femmes et hommes) qui depuis 40 ans l’accompagnent, Sylvie se consacre aujourd’hui à l’éveil de la présence poétique des personnes et de leur être créateur.&lt;br /&gt;Elle œuvre entre autre avec les contes (approche sensorielle amérindienne) en enthousiasme, en magie de la vie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Emergencesofi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thérapeute Holistique, Sonotherapeute, Maître ReÏki Enseignante, Médium.&lt;br /&gt;Sophie est née avec l’Amour des Animaux, de la Nature, ce qui a développé chez elle les dons lui permettant de communiquer et de travailler avec les animaux, les êtres de la Nature pendant les soins. Elle s’est appropriée beaucoup d’outils pour mieux répondre aux problématiques qu’elle rencontre. Elle a la capacité de remonter dans le temps et de rentrer en contact avec les personnes, les lieux, des mémoires qu’elle répare.&lt;br /&gt;Elle pense sincèrement que chacun de nous est un Diamant, que son travail est de réparer, de nettoyer ce diamant Pour que chacun puisse être libéré de tout ce qui ne lui appartient pas et Etre qui il est.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laurent Brun-Lafferrere&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depuis 20 ans, je m’intéresse et m’implique dans différentes traditions spirituelles, comme le Bouddhisme Tibétain en suivant les enseignements du Lama Guendune Rimpoché sur le site de Dhagpo Kagyu Ling : Prise de refuge, Milarepa, Tara verte, Mahakala et enseignements sur les cinq poisons.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;J’ai aussi suivi la Voie Rouge, le chemin chamanique traditionnel des Sioux-Lakota/Dakota.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Proche d’Archie Fire Lame Deer (homme-médecine Lakota), dont j’ai reçu de manière officielle la Pipe Sacrée et la corne de verseur d’eau, j’ai aussi accompagné grand-père Wallace Black Elk et Phill CrazyBull (autres hommes-médecine Lakota) dans leurs séminaires et conférences.&lt;br /&gt;Durant plusieurs années, j’ai voyagé dans les réserves de Pine Ridge, Rosebud et Cheyenne River (USA) où j’ai pu rencontrer Chef Arvold Looking Horse (Gardien de la Pipe Sacrée Originelle des Sioux) et Grand-père Joe Flying Bye (homme-médecine lakota).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aprés avoir assisté Chef Phill Crazy Bull (Homme-médecine Heyoka) pendant deux années consécutives en tant que leader dans la première danse du soleil en Europe, j’ai suivi un cursus d’études de psychanalyse à l’institut « SavoirPsy » de Paris et une formation à la psychologie-analytique Jungienne avec Madame Manijeh Nouri (psychanalyste et enseignante Jungienne) à Toulouse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maintenant, j’aime partager mes connaissances et mon approche personnelle de la thérapie. En m’appuyant sur mon analyse personnelle et didactique, je propose aujourd’hui un travail d’accompagnement individuel, de groupe ou encore de couple au travers de la psychanalyse, l’analyse Jungienne et de la Voie Rouge.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Corinne Gaudio&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Est formatrice en massages du monde auprès du grand public et des soignants (formée en France, Afrique, Thaïlande, et à Bali), Elle enseigne le Taï Chi Chuan depuis 1994, et poursuit sa pratique de la méditation en suivant les enseignements de KG Dürckheim auprès de Jacques Castermane.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sophrologue certifiée, elle est également formée au Yoga du rire, à la Rigologie, à la psychologie positive, à la pratique de l’Autolouange (kasala Africain) et à la sonothérapie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle a expérimenté les cérémonies Lakota (Sioux) en recevant les enseignements de Tatanka Mani,( Sun Dancer.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depuis trois ans elle anime également des Cercles De Pardon à Paris et à l’étranger.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_5&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1em; margin: auto auto 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_5&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1em; margin: auto auto 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;Pour s&#39;inscrire:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center  et_pb_text_5&quot; style=&quot;border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1em; margin: auto auto 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word; z-index: 9;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;https://www.asso-terremer.com/index.php/festival-chamanique-2017/&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/4409894709536220984/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/03/festival-de-chamanisme-nouvel-horizon.html#comment-form' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/4409894709536220984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/4409894709536220984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2017/03/festival-de-chamanisme-nouvel-horizon.html' title='Festival de chamanisme Nouvel Horizon du 29 Juin au 2 Juillet 2017'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQdcySXM_L7rsfgzVxNUXgF9PrTkTXbXX8FkE7kGsRcTdCt24P3Gj6caQCM6_dGbNTUafuqub5lK9k302MHSIsaJslYbCY7hvQAvtFdqkDbZQsvcpoGv3a3R_7h9wdqobHmUrtU-fGowm/s72-c/15965453_212269002568448_3106209977890616726_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5845615478889407091</id><published>2015-06-29T06:31:00.001-07:00</published><updated>2019-12-08T00:02:25.766-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;heading&quot; style=&quot;background-attachment: inherit; background-clip: inherit; background-image: inherit; background-origin: inherit; background-size: inherit; border-bottom-color: red; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 0px; border-top-left-radius: 0px; border-top-right-radius: 0px; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 20px; line-height: 22px; margin: 0px; padding: 9.6px 0px;&quot;&gt;
&lt;h3 style=&quot;font-family: &#39;Dancing Script&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 34px; font-weight: 400; line-height: 34.8px; margin: 0px; text-shadow: none;&quot;&gt;
Thérapie de l&#39;âme&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;content&quot; style=&quot;font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 22px; margin: 0px; padding: 11px 0px 22px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;img-simple span6 pull-right&quot; style=&quot;background-position: 0px 0px; border: 0px; box-shadow: 0px 0px 0px; box-sizing: border-box; float: right; margin-bottom: 8px; margin-left: 20px !important; margin-right: 0px; margin-top: 3px !important; min-height: 32px; padding: 0px; width: 342.546875px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;image&quot; style=&quot;border-bottom-left-radius: 10px; border-bottom-right-radius: 10px; border-top-left-radius: 10px; border-top-right-radius: 10px; line-height: 0; margin-bottom: 0px; max-width: 100%; overflow: hidden;&quot;&gt;
&lt;a data-href=&quot;http://ddpozwy746ijz.cloudfront.net/db/9b/i106208219._szw1280h1280_.jpg&quot; data-ss=&quot;imagemodal&quot; href=&quot;https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4742380320538652109&quot; rel=&quot;group&quot; style=&quot;cursor: pointer; display: inline-block; text-decoration: underline; width: 342.546875px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://ddpozwy746ijz.cloudfront.net/db/9b/i106208219._szw480h1280_.jpg&quot; style=&quot;border: 0px; height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; width: 342.546875px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;clearfix&quot;&gt;
&lt;h2 class=&quot;_5clb&quot; style=&quot;font-family: &#39;Dancing Script&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 36px; font-weight: 400; line-height: 39.6px; margin: 11px 0px; text-shadow: none;&quot;&gt;
des traditions ancestrales a la psychologie analytique (Jung) (1ère partie)&lt;/h2&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;mts _50f8&quot;&gt;
&lt;a class=&quot;uiLinkSubtle&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/notes/psychologie-analytique-jungienne/th%C3%A9rapies-de-l%C3%A2me-des-traditions-ancestrales-a-la-psychologie-analytique-jung-1%C3%A8/1560610087484743&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;22 novembre 2014, 17:23&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;_5k3v _5k3w clearfix&quot; style=&quot;margin-bottom: 0px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;La maladie est l&#39;effort que fait la nature pour guérir l&#39;homme.Elle renferme l&#39;or véritable qu&#39;il n&#39;a trouvé nulle part&amp;nbsp;ailleurs&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;C.G.Jung&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;La psychologie analytique et les traditions chamaniques ancestrales sont des thérapies de l&#39;âme a part entière.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;De nos jours l&#39;occident se retrouve confronté a une&amp;nbsp;très&amp;nbsp;grande transformation&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;la forme de penser,de se comporter et d&#39;être&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;du a une mixité des cultures&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;.Il y a&amp;nbsp;actuellement une&amp;nbsp;résurgence et une urgence profonde dans la quête de&amp;nbsp;spiritualités&amp;nbsp;et de nouvelles Philosophies.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;Les masses populaires&amp;nbsp;désertent les endroits de cultes car les religions ne se sont pas adaptées au changements&amp;nbsp;environnementaux ou philosophiques de l&#39;être-humain .&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;Celle-ci sont frappées par la perte de leurs influences sur l&#39;esprit des hommes.Nous assistons a une forme de radicalisation sans fin sous la forme d&#39;intégrismes religieux toujours plus fanatique et destructrice pour l&#39;autonomie de l&#39;homme mais aussi en contre partie a une découverte profonde de son humanité.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;L&#39;homme est actuellement en recherche de bien-être et de nouvelles philosophies qui le rapprochera de la nature ,de sa vrai&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;nature. &amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;Les traditions ancestrales telles que le chamanisme dans son entier restent actuellement une base forte spirituelle .Présentes dans tous les&amp;nbsp;endroits du monde Leurs identités culturelles étant différentes mais le fond reste le même: une profonde&amp;nbsp;reliance a la Nature.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;La tradition Lakota se distingue par une spiritualité ou chaque êtres sont reliés affirmant par-là même le caractère sacré de l&#39;univers.Il existe un lien&amp;nbsp;indéfectible entre les Lakotas,les esprits et la Nature,car ils ont développé une approche particulière du monde qui les entourent mais aussi de la réalité qui est bien différente de notre approche occidentale.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&quot;La science occidentale,suivant Roger Bacon croit que l&#39;homme pourrait forcer la nature a&amp;nbsp;révéler ses secrets; Les Sioux prônent simplement une amitié avec la Nature&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;Vine Deloria jr.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;Notre société occidentale ayant perdu ou plutôt oublié son lien essentiel avec son environnement naturel,dû a un capitalisme effrainé mais aussi ayant subi un Judéo-christianisme de plus de deux milles ans se retrouve au bord d&#39;un gouffre spirituel car il lui manque le lien avec l&#39;esprit de la nature.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;En 1932 C.G.Jung&amp;nbsp;développe la technique de l&#39;imagination active a des fins thérapeutiques,car elle permet a l&#39;analyste&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;de rencontrer les archétypes constituant le Soi du patient.Les natifs américains pratiquaient cela déjà d&#39;une manière similaire depuis de siècles lorsqu&#39;ils consultaient leurs alliés comme conseillés(guides sous le symbole animal,végétal ou minéral.)durant des rêves ou des quêtes de visions ou des&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;danses du soleil.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;selon Jung l&#39;analyse des rêves serait la &quot;voie royale&quot; pour comprendre les contenus inconscient.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&quot;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;la fonction générale des rêves est d&#39;essayer de rétablir notre équilibre psychologique à l&#39;aide d&#39;un matériel onirique qui, d&#39;une façon subtile, reconstitue l&#39;équilibre total de notre psychisme tout entier. C&#39;est ce qu&#39;[il] appelle la fonction complémentaire (ou compensatrice) des rêves dans notre constitution psychique&amp;nbsp;»&lt;/div&gt;
C.G.Jung&amp;nbsp;&lt;em&gt;L&#39;Homme et ses symboles&lt;/em&gt;, Robert Laffont, 1964, p 49.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;La cosmogonie Lakota,la vision artistique et la pensée de Jung se&amp;nbsp;rejoignent en bien des points. Nous pouvons constater qu&#39;il y a bien unité entre rêve et&amp;nbsp;éveil,Monde intérieur et extérieur,monde des esprits et réalité .Ainsi nous nous retrouvons une fois de plus face aux symboles tels que le Yin et le Yang ou la roue de&amp;nbsp;médecine des Lakotas. Pour les natifs ,les esprits animent le quotidien et se retrouvent dans tout ce qui est sacré a leurs yeux,donc naturel.Les lakotas ne&amp;nbsp;pourraient vivre sans ce lien étroit qui existe entre les esprits et les êtres humains.&lt;br /&gt;Ainsi nous pouvons admettre que l&#39;esprit nous guide a la rencontre entre la psychologie analytique ,l&#39;anthropologie ,la mythologie et l&#39;art.&lt;br /&gt;Tous les peuples premiers ont un rapport sacré vis a vis de leur mythologie.Ils considèrent simplement que leur mythe contient leur Âme .L&#39;homme occidental est en train de perdre sa mémoire mythologique ce qui pousse vers une lente destruction de la société dite &quot;moderne&quot;.Alors l&#39;occident commence a tourner son regard vers d&#39;autres traditions telles que le&amp;nbsp;bouddhisme ou le chamanisme qui lui&amp;nbsp;offrent une nouvelle spiritualité afin que le groupe puisse s&#39;identifier aux Archétypes mythologiques ce qui donnerait un sens logique a sa relation avec la Nature,...sa véritable Nature.&lt;br /&gt;La manière de penser de l&#39;homme occidental le pousse a des fausse croyances telles que: la mythologie et les légendes ne sont que fausses croyances et illusions. Le mythe serait une façon infantile d&#39;expliquer les phénomènes naturels que la science occidentale explique parfois bien mieux.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;&lt;em&gt;Par l&#39;apport du travail de C.G.Jung nous pouvons considérer que les mythes et légendes sont les reflets des&amp;nbsp;processus psychologiques et spirituels sous-jacents a la psyché humaine.Jung nous a aussi démontrer et plus particulièrement dans sa théorie sur l&#39;inconscient collectif que le mythe présente spontanément des vérités psychologiques et spirituelles.Les mythes ont un sens universel car ils mettent en scène sous forme d&#39;histoires des &quot;Archétypes&quot; c&#39;est a dire des modèles de vie communs a tous les êtres humains.Le mythe est a l&#39;inconscient collectif ce que le rêve est a l&#39;inconscient individuel.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5845615478889407091/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/therapie-de-lame-des-traditions.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5845615478889407091'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5845615478889407091'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/therapie-de-lame-des-traditions.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-1839467971422123497</id><published>2015-06-29T06:30:00.001-07:00</published><updated>2015-06-29T06:30:24.873-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;heading&quot; style=&quot;background-attachment: inherit; background-clip: inherit; background-image: inherit; background-origin: inherit; background-size: inherit; border-bottom-color: red; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 0px; border-top-left-radius: 0px; border-top-right-radius: 0px; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 20px; line-height: 22px; margin: 0px; padding: 9.6px 0px;&quot;&gt;
&lt;h3 style=&quot;font-family: &#39;Dancing Script&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 34px; font-weight: 400; line-height: 34.8px; margin: 0px; text-shadow: none;&quot;&gt;
Voie rouge et voie noire&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;content&quot; style=&quot;font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 22px; margin: 0px; padding: 11px 0px 22px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;img-simple span6 pull-right&quot; style=&quot;background-position: 0px 0px; border: 0px; box-shadow: 0px 0px 0px; box-sizing: border-box; float: right; margin-bottom: 8px; margin-left: 20px !important; margin-right: 0px; margin-top: 3px !important; min-height: 32px; padding: 0px; width: 342.546875px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;image&quot; style=&quot;border-bottom-left-radius: 10px; border-bottom-right-radius: 10px; border-top-left-radius: 10px; border-top-right-radius: 10px; line-height: 0; margin-bottom: 0px; max-width: 100%; overflow: hidden;&quot;&gt;
&lt;a data-href=&quot;http://d14era0l74ndzf.cloudfront.net/df/aa/i106474207._szw1280h1280_.jpg&quot; data-ss=&quot;imagemodal&quot; href=&quot;&quot; rel=&quot;group&quot; style=&quot;cursor: pointer; display: inline-block; text-decoration: underline; width: 342.546875px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://d14era0l74ndzf.cloudfront.net/df/aa/i106474207._szw480h1280_.jpg&quot; style=&quot;border: 0px; height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; width: 342.546875px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Il ya beaucoup de routes dans la vie, mais il y en a deux qui sont importantes; la route rouge et la route Noire. elles représentent le bien et le mal dans la vie de chacun. Ce sont les deux choix que les gens ont à faire fréquemment dans la vie. Le route rouge est la bonne façon, le bon côté, et le bon choix. Il ya une route qui est difficile avec les dangers et les obstacles qui sont difficiles à gerer. Le route noire est la mauvaise façon, le mauvais côté, et le mauvais choix. Le route noire est large et facile de voyager. Le route rouge et la route noire n&#39;apparaissent pas dans nos vies pas comme des chemins, mais comme les personnifications de bien et de mal, le bien et le mal, la lumière et l&#39;obscurité.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Le Lakota n&#39;ont jamais été reconnu pour accumuler des biens matériels. Ils n&#39;ont jamais été dans la poursuite de la richesse; cela a été fait pour contourner les moments difficiles ou pour aider quelqu&#39;un qui était à court. La générosité a ses récompenses. Son abscence a ses conséquences. Pour un peuple nomade il n&#39;était pas pratique d&#39;accumuler trop car cela signifiait plus à transporter lorsque le camp se déplaçait, ce qui pouvait être jusqu&#39;à trois ou quatre fois par an. Le plus vous possédiez, le plus vous portiez.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;La vérité est le jalon le long des routes que nous empruntons dans la vie. Le chemin rouge a de nombreux jalons. Si vous choisissez le chemin noir, il ya seulement l&#39;illusion de la vérité. Nous pouvons être influencés par la vérité ou par l&#39;illusion. Parfois la vérité est comme le vent. Vous ne pouvez pas le voir, mais vous pouvez voir l&#39;effet qu&#39;elle a. La vérité est aussi comme le lever et le coucher du soleil. Nous voyons le soleil se lever sur l&#39;horizon Est dans la matinée, puis disparaître derrière l&#39;horizon ouest dans la soirée. Du point de vue de notre existence sur un globe en rotation, le soleil semble «se lever» et «se coucher.&quot; En réalité, le soleil ne se couche jamaisi. Vivre une vie humble et donner la vie nous conserve sur le chemin rouge.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;La vérité est le résultat des essais et des erreurs de la vie, les leçons que nous avons appris comme «Sans le mal, la bonté serait plus difficile à reconnaître,» ou «La première victime de la guerre est la vérité», ou «Un oiseau dans la main vaut mieux que deux tu l&#39;auras. &quot;Certains s&#39;appuient sur les illusions qu&#39;ils ont acquis. La vérité est parfois douloureuse, mais sans elle, il n&#39;y a qu&#39;une illusion. La vérité est que les Lakotas continuent de marcher la tête haute. La vérité est que les Lakotas ont survécu aux changements traumatiques et sont plus sages et plus fort grâce à cela. L&#39;illusion est que les Lakotas ont été vaincu par les plus forts, mieux encore, des personnes morales avec plus de droits donnés par Dieu que ce que les Lakotas avaient. La vérité est que les Lakotas ont été débordé par le nombre; plus de gens avec plus d&#39;armes de plus en plus besoin de ce que les Lakotas avaient. L&#39;illusion est que le Lakota sont un peuple conquis.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;La vie continue, elle continue de circuler. Le soleil se lève chaque matin et avec elle vient une nouvelle occasion, un nouvel espoir. Peu importe quel genre de jour que c&#39;était avant, peu importe que les victoires aient été célébrées, chaque nouvelle journée est une occasion de remettre les pendules à l&#39;heure, expier une faute, obtenir une autre victoire, et de reprendre une autre étape de votre voyage. Chaque nouveau jour est une chance d&#39;être renouvelé et renaître à-une autre occasion de faire partie du cercle qui est la vie, sachant qu&#39;il c&#39;est un voyage, pas une course, et que l&#39;on ne voyage pas seul.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Pour marcher sur le chemin rouge ont doit connaître le sacrifice et la souffrance. C&#39;est de comprendre l&#39;humilité. c&#39;est la capacité de se tenir nu devant le Grand Mystère en toutes choses pour vos mauvaises actions, pour votre manque de force, pour vos manque de compassion et pour votre arrogance. Parce que de marcher sur le chemin rouge, vous savez toujours que vous pouvez faire mieux. Et vous savez que quand vous faites de bonnes choses, c&#39;est au travers du Grand Mystère et vous devenez reconnaissants. Pour marcher sur le chemin rouge vous devez savoir que vous vous tenez sur un pied d&#39;égalité avec tous les êtres vivants. Vous devez savoir que parce que vous êtes né humain, cela ne vous donne pas le droit de vous sentir supérieur. Vous devez savoir que chaque création porte un esprit et la rivière en sait plus que vous. Le vent est plus sage que vous. le peuple des animaux porte la sagesse et VOUS pouvez apprendre de chacun d&#39;entre eux parce qu&#39;ils ont quelque chose que vous n&#39;avait pas.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Ils sont nuls pour ceux qui ont de mauvaises pensées. Ils veulent se venger et cherchent la justice. Pour marcher sur la voie rouge donnés par le grand mystère. Vous avez le droit de prier, vous avez le droit de danser, vous avez le droit de penser, vous avez le droit de protéger, vous avez le droit de connaitre la Mère-terre, vous avez le droit de rêver, vous avez le droit à la vision, vous avez le droit d&#39;enseigner, vous avez le droit d&#39;apprendre, vous avez le droit de pleurer, vous disposez d&#39;un droit au bonheur, vous avez le droit de reglerr les torts, vous avez le droit à la vérité et vous avez le droit à l&#39;Esprit universel.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 11px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Pour le chemin rouge ont doit connaître nos ancêtres; pour appeler leur aide. Ont doit savoir qu&#39;il ya une bonne médecine et il y a une mauvaise médecine. Ont doit savoir que le Mal existe, mais il est lâche car il est souvent déguisé. Ont doit savoir qu&#39;il ya des mauvais esprits qui sont en veille constante afin de gagner de la force pour eux-mêmes au détriment de vous. Pour marcher la voie rouge, vous avez beaucoup moins de crainte à avoir tort parce que vous savez que la vie est un voyage, un cercle continu, un cerceau sacré. Des erreurs seront commises et des erreurs peuvent être corrigées si vous restez humble, car si vous ne pouvez pas être humble, vous ne savez jamais quand vous avez fait une erreur.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: 700;&quot;&gt;Si vous vous promenez sur le chemin rouge vous savez que tous les chagrins conduisent à une meilleure compréhension. Chaque horreur ne peut pas être expliqué, mais peut offrir en grande croissance. Pour marcher sur le chemin rouge il faut rechercher la beauté en toutes choses. Pour marcher sur la voie rouge ont doit savoir qu&#39;un jour on traversera le monde des esprits et que nous ne serons pas effrayé.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/1839467971422123497/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/voie-rouge-et-voie-noire-il-ya-beaucoup.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/1839467971422123497'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/1839467971422123497'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/voie-rouge-et-voie-noire-il-ya-beaucoup.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-6302420833967676484</id><published>2015-06-17T06:37:00.001-07:00</published><updated>2015-06-17T06:37:13.249-07:00</updated><title type='text'>Matriarcat Sioux et autres indiens des plaines : la femme-bison propriétaire du tipi et des enfants</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Les&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Indiens des Plaines&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;sont les peuples indigènes qui occupaient les&amp;nbsp;Grandes Plaines&amp;nbsp;d’Amérique du Nord et vivaient essentiellement de la chasse au&amp;nbsp;bison. Composés de diverses tribus, ils avaient en commun un certain mode de vie. Ils ont lutté contre l’invasion des Blancs au&amp;nbsp;xix&lt;span style=&quot;border: none; bottom: 0.3em; font-size: 11px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;&quot;&gt;e&lt;/span&gt;&amp;nbsp;siècle&amp;nbsp;et demeurent dans l’imaginaire collectif, le&amp;nbsp;stéréotype&amp;nbsp;du «&amp;nbsp;Peau-Rouge&amp;nbsp;», véhiculé par les récits d’aventurier, les peintures de&amp;nbsp;Paul Kane&amp;nbsp;et les&amp;nbsp;western.&amp;nbsp;Les Grandes Plaines sont un immense territoire qui va des plaines canadiennes au Golfe du Mexique, entre le&amp;nbsp;Mississippi&amp;nbsp;et les&amp;nbsp;Montagnes Rocheuses.&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
La place des femmes dans une société semi-patriarcale&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignleft  wp-image-7174&quot; height=&quot;281&quot; originalh=&quot;281&quot; originalw=&quot;181&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/cheyenne-1.jpg?w=181&amp;amp;h=281&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/cheyenne-1.jpg?w=362&amp;amp;h=564&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: left; height: auto; margin: 7px 20px 5px 0px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Mère Cheyenne et son bébé&quot; width=&quot;181&quot; /&gt;Bien que relativement patriarcaux, les indiens des plaines avaient conservé de nombreux usages matriarcaux. Ils étaient en général soit patrilinéaires mais matrilocaux, soit matrilinéaires mais patrilocaux&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Sioux,&amp;nbsp;Lakota , Dakota,&amp;nbsp;Cheyennes, Comanches, Arapahos, Blackfeet, Nez Percé…&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Les femmes ont une place importante dans la vie des tribus&amp;nbsp;: elles préparent le bison et s’occupent des enfants. Une mère peut avoir suffisamment d’influence pour dissuader son fils de partir à la guerre. Les femmes les plus habiles étaient admises au sein de sociétés particulières, elles seules étaient autorisées à fabriquer des objets religieux; celles-ci avaient un statut important au sein de la tribu. Cependant, il &amp;nbsp;existe un très fort tabou sur les menstruations. Si le sang féminin est jugé sacré, les femmes en période de menstrues s’enferment cependant dans &amp;nbsp;un tipi prévu à cet effet.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Une nation n’est pas conquise tant que le coeur de ses femmes n’est pas à terre&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&amp;nbsp;– proverbe Cheyenne&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Les squaw vues par les européens&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Ces chefs, au nombre d’une douzaine, n’avaient point amené leurs femmes, malheureuses «&amp;nbsp;squaws&amp;nbsp;» qui ne s’élèvent guère au-dessus de la condition d’esclaves.&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&amp;nbsp;– Jules Verne,&amp;nbsp;Le Pays des fourrures, 1873.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/medecine-crow-crow-femme-lakota.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignright  wp-image-7176&quot; height=&quot;239&quot; originalh=&quot;239&quot; originalw=&quot;180&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/medecine-crow-crow-femme-lakota.jpg?w=180&amp;amp;h=239&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/medecine-crow-crow-femme-lakota.jpg?w=360&amp;amp;h=478&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: right; height: auto; margin: 7px 0px 5px 20px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Femme Lakota&quot; width=&quot;180&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Selon les européens, les indiennes des plaines étaient considérées comme&amp;nbsp;des esclaves ou&amp;nbsp;des domestiques des hommes de la tribu.&amp;nbsp;Le tipi et les accessoires appartenaient à la femme qui devait le fabriquer, le transporter et le mettre en place.&amp;nbsp;Avant d’avoir des chiens et des chevaux pour tirer leurs travois, c’était les femmes qui portaient l’équipement et les tipis.&amp;nbsp;Les hommes tuaient les bisons et laissaient le soin aux&amp;nbsp;femmes de dépecer, découper et curer la viande, puis ramener-le tout au camp.&amp;nbsp;Elles montaient et démontaient les tipis, s’occupaient de faire la cuisine et du tannage des cuirs et des peaux.&amp;nbsp;Elles faisaient aussi la cueillette, la pêche.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Vidéo :&lt;/strong&gt;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;Cinéma : «&amp;nbsp;Little Big Man&amp;nbsp;» avec Dustin Hoffman. Chez les Cheyennes,&amp;nbsp;les femmes choisissent les hommes et les dirigent en sous-main.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;embed-youtube&quot; style=&quot;border: none; color: #666666; display: block; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;true&quot; class=&quot;youtube-player&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;345&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/30pYDc8Kj5c?version=3&amp;amp;rel=1&amp;amp;fs=1&amp;amp;showsearch=0&amp;amp;showinfo=1&amp;amp;iv_load_policy=1&amp;amp;wmode=transparent&quot; style=&quot;max-width: 100%;&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/cheyenne-woman.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignleft  wp-image-7182&quot; height=&quot;271&quot; originalh=&quot;271&quot; originalw=&quot;202&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/cheyenne-woman.jpg?w=202&amp;amp;h=271&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/cheyenne-woman.jpg?w=404&amp;amp;h=544&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: left; height: auto; margin: 7px 20px 5px 0px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Femme Cheyenne&quot; width=&quot;202&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Elles confectionnaient tous les vêtements, fabriquaient les objets d’utilisation courante, y compris leurs habitations traditionnelles. Les indiens des plaines sont polygames, leurs épouses vivaient toutes ensembles en parfaite harmonie entre elles et avec leur mari.&amp;nbsp;La raison de leur polygamie serait du au fait que les tribus étaient constamment engagées dans des guerres. Le taux de mortalité aurait été très impressionnant ce qui aurait eut pour conséquence de laisser un grand nombre de femmes pour très peu d’homme (3 femmes pour 1 homme).&amp;nbsp;Les hommes pouvaient&amp;nbsp;avoir une douzaine de femmes, mais cela dépendait essentiellement de leurs moyens. Chaque épouse avait sa place assignée dans le tipi familial. Si elles avaient des enfants elles dormaient avec.&lt;/div&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/young-northern-cheyenne-woman-with-child-1907.jpg&quot; style=&quot;border: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Jeune femme Cheyenne du nord, avec son bébé - 1907&quot; class=&quot;alignright  wp-image-7184&quot; height=&quot;221&quot; originalh=&quot;221&quot; originalw=&quot;141&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/young-northern-cheyenne-woman-with-child-1907.jpg?w=141&amp;amp;h=221&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/young-northern-cheyenne-woman-with-child-1907.jpg?w=282&amp;amp;h=442&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: right; height: auto; margin: 7px 0px 0px 20px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Young-Northern-Cheyenne-woman-with-child-1907&quot; width=&quot;141&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Les captives blanches&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Selon les européens, elle était très souvent mal traitée parmi les indiens des plaines. Elle subissait les outrages et les caprices de chaque guerrier jusqu’à ce qu’ils rentrent au camp, ou elle devenait la propriété de celui qui l’avait initialement kidnappée.&amp;nbsp;Les femmes blanches étaient néanmoins très prisée par ces indiens, a cause de leur valeur d’échange envers les blancs. Dans de rares cas, elles ont simplement été&amp;nbsp;intégrées&amp;nbsp;dans la tribu, elles devenaient une épouse parmi les autres.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Vidéo :&lt;/strong&gt;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;Cinéma : «&amp;nbsp;Little Big Man&amp;nbsp;» avec Dustin Hoffman. L’homosexualité chez les Cheyennes.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;embed-youtube&quot; style=&quot;border: none; color: #666666; display: block; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;true&quot; class=&quot;youtube-player&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;345&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/1PE85-7G8vI?version=3&amp;amp;rel=1&amp;amp;fs=1&amp;amp;showsearch=0&amp;amp;showinfo=1&amp;amp;iv_load_policy=1&amp;amp;wmode=transparent&quot; style=&quot;max-width: 100%;&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h2 style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
La famille Sioux, matrilinéaire mais patrilocale et polygyne&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/sioux-mother-and-baby-c-1830.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignleft  wp-image-7178&quot; height=&quot;300&quot; originalh=&quot;300&quot; originalw=&quot;238&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/sioux-mother-and-baby-c-1830.jpg?w=238&amp;amp;h=300&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/sioux-mother-and-baby-c-1830.jpg?w=476&amp;amp;h=600&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: left; height: auto; margin: 7px 20px 5px 0px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Mère Sioux et son bébé, vers 1830&quot; width=&quot;238&quot; /&gt;&lt;/a&gt;La société sioux est principalement patrilocale : la femme suit son mari dans&amp;nbsp;sa famille et on l’appelle&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;wicoha&lt;/em&gt;. Pourtant c’est elle qui dirige le nouveau foyer et&amp;nbsp;y fait la loi. Il arrivait qu’un homme trop pauvre pour satisfaire les besoins&amp;nbsp;domestiques aille vivre avec le clan de sa femme, on le nommait alors&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;wicawoha&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;« homme enseveli »&lt;/em&gt;. Par contre l’appartenance au clan est matrilinéaire. L’origine&amp;nbsp;du bébé est en effet plus sûre concernant la mère que le père.&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;« Il sort de la bonne&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;souche »&lt;/em&gt;. Les hommes n’ont pas beaucoup plus de pouvoir que les&amp;nbsp;femmes car ces dernières ont un rôle, certes dans le couple, mais aussi économique. Il a existé des femmes chefs.&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Le mariage Sioux, parfois forcé&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/woxie-199396-bytes-cheyenne-woman-named-woxie-haury-in-ceremonial.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;aligncenter size-full wp-image-7175&quot; height=&quot;406&quot; originalh=&quot;406&quot; originalw=&quot;560&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/woxie-199396-bytes-cheyenne-woman-named-woxie-haury-in-ceremonial.jpg?w=560&amp;amp;h=406&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/woxie-199396-bytes-cheyenne-woman-named-woxie-haury-in-ceremonial.jpg?w=1120&amp;amp;h=814&quot; style=&quot;border: none; display: block; height: auto; margin: 7px auto 20px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Femme Cheyenne nommée Woxie Haury en tenues de mariage indienne et européenne&quot; width=&quot;560&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
L’amour n’était pas forcément le but recherché dans un&amp;nbsp;mariage sioux. Souvent, il s’agissait d’une coopération pour élever les enfants et&amp;nbsp;une association d’ordre économique.&amp;nbsp;Le choix du futur conjoint se faisait plus par les parents de la fille et&amp;nbsp;les deux parents choisissaient ensemble et se consultaient. Les deux jeunes gens avaient en général la&amp;nbsp;possibilité de refuser une union. On n’imposait pas le mariage dans la&amp;nbsp;majorité des cas.&amp;nbsp;Cela va de pair avec l’éducation très libre donnée aux enfants&amp;nbsp;sioux : ils font à peu près tout ce qu’ils veulent.&amp;nbsp;La grand-mère,&amp;nbsp;les grands-parents donnaient leur avis car les Sioux ont un très&amp;nbsp;grand respect pour les anciens, ils ont plus d’expérience de vie, ils ont vu bien plus&amp;nbsp;de choses.&amp;nbsp;Les parents avaient plusieurs moyens de faire pression sur leur fille pour qu’elle se&amp;nbsp;plie à leur décision ; mais parfois cela tournait au drame, comme dans cette histoire&amp;nbsp;des Sioux Santee,&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Le saut de la mort&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;:&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Une jeune Santee était amoureuse d’un jeune homme qui la courtisait, mais les&amp;nbsp;parents de la jeune fille refusaient qu’elle se marie avec lui, et ils quittèrent leur&amp;nbsp;village pour s’installer plus au nord afin de séparer leur fille de son soupirant. Là,&amp;nbsp;ils lui choisirent un riche et vieux chamane pour époux. La jeune fille avertit ses&amp;nbsp;parents qu’elle n’aimait pas cet homme et se suiciderait s’ils l’obligeaient à&amp;nbsp;l’épouser. Ils ne tinrent pas compte de ses avertissements et insistèrent pour qu’elle&amp;nbsp;devienne la femme du vieux chamane. Elle ne vécut que peu de temps avec son&amp;nbsp;mari, ne lui adressant jamais la parole.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Un jour elle empaqueta sa plus belle robe&amp;nbsp;et partit dans les bois. Son époux, mécontent, l’observait sans qu’elle le voie. Il la&amp;nbsp;suivit et la vit grimper en haut d’un rocher surplombant une chute d’eau. Alors, elle&amp;nbsp;se peignit le visage, enfila sa belle robe et dénoua ses nattes, laissant sa lourde&amp;nbsp;chevelure tomber sur ses épaules. Elle resta assise un moment, l’air triste, puis&amp;nbsp;entendant un bruit, s’aperçut de la présence de son mari. Elle s’adressa enfin à lui :&amp;nbsp;« Je ne veux pas de toi et pourtant tu m’as suivie jusqu’ici. » Elle entonna alors un&amp;nbsp;chant de mort, ramassa son châle, s’en couvrit le visage et sauta du rocher.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Le&amp;nbsp;chamane se pencha pour voir ce qui était arrivé à son épouse. A mi-chemin entre le&amp;nbsp;rocher et l’eau, un épicéa poussait sur une saillie. La jeune femme était accrochée à&amp;nbsp;l’arbre et se trouvait suspendue dans le vide. Durant quelques minutes, elle se&amp;nbsp;balança au bout d’une grosse branche puis l’homme la vit tomber et s’écraser sur&amp;nbsp;les rochers. Pendant des années, chaque fois que quelqu’un se promenait par là et&amp;nbsp;évoquait le saut de la jeune femme, les vagues devenaient si hautes qu’aucun canoë&amp;nbsp;ne pouvait franchir cette passe.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 13px 0px 20px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
La Femme-Bison-Blanc, une légende matriarcale&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/white_buffalo_calf_woman.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignleft  wp-image-7179&quot; height=&quot;293&quot; originalh=&quot;293&quot; originalw=&quot;242&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/white_buffalo_calf_woman.jpg?w=242&amp;amp;h=293&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/white_buffalo_calf_woman.jpg?w=484&amp;amp;h=588&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: left; height: auto; margin: 7px 20px 5px 0px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;La Déesse-Bison-Blanc&quot; width=&quot;242&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Important personnage de la mythologie lakota&amp;nbsp;La Femme Bison Blanc, l’envoyée du Grand Esprit, est censée avoir apporté au peuple lakota la Pipe Sacrée. Elle est considérée comme la médiatrice entre le Grand Esprit et le monde terrestre.&amp;nbsp;La légende de Pte San Win, la Femme Bison Blanc, pourrait remonter à environ cinq cents ans et correspondre à un fait historique. Certains Lakotas pensent que Pte San Win est une personnification de Wohpe (Etoile Qui Tombe)&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;la fille du Soleil et de la Lune, la médiatrice entre le monde terrestre et le monde céleste&lt;/strong&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
La tradition orale des Lakotas raconte qu’il y a bien longtemps, alors que le peuple lakota connaissait une période de famine et de trouble, deux jeunes chasseurs qui s’étaient éloignés dans la prairie ont vu venir à eux une belle jeune fille vêtue de blanc et portant un paquet sur le dos. L’un des chasseurs fut saisi de&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;mauvaises pensées&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(sexuelles ?)et s’approcha d’elle. Un nuage les enveloppa. Quand il se fut dispersé, le jeune homme gisait aux pieds de la jeune fille, dévoré par des serpents.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
La jeune fille demanda à l’autre chasseur de la conduire à son village, car elle avait un message important à délivrer à son peuple. Le chef Helogecha Najin (Corne Creuse Debout) fit préparer une grande loge pour la recevoir. La femme mystérieuse entra dans la loge dont elle fit le tour dans le sens de la marche du soleil et s’arrêta devant le chef assis à l’Ouest. Elle retira de son sac une petite pierre rouge et ronde et une Pipe. Tenant la Pipe à deux mains, elle dit :&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Avec cette Pipe de mystère, vous marcherez sur&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;la Terre qui est votre Grand-Mère et votre Mère, et qui est sacrée&lt;/strong&gt;. Chaque pas que vous ferez sur elle sera comme une prière. Le fourneau de la Pipe est de pierre rouge et il est la Terre. Le jeune Bison qui est gravé sur la pierre représente les êtres à quatre pattes qui vivent sur&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;votre Mère la Terre&lt;/strong&gt;. Le tuyau de la Pipe est en bois et il représente tout ce qui croît sur la Terre. Ces douze plumes sont de Wanbli Gleshka, l’Aigle Tacheté, et elles représentent tous les êtres ailés de l’air. Tous ces peuples et toutes ces choses de l’Univers sont liées à celui qui fume la Pipe. Tous envoient leurs voix à Wakan Tanka, le Grand Esprit. Quand vous priez avec la Pipe, vous priez pour toutes ces choses et avec elles … Chaque aurore qui vient est un événement sacré, et chaque jour est sacré, car la lumière vient de votre Père Wakan Tanka. Et vous devez toujours vous souvenir que les Hommes et tous les autres êtres qui se tiennent sur cette Terre sont sacrés et doivent être traités comme tels&amp;nbsp;».&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/papoose-sioux.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-style: none; color: #dd7a05; cursor: pointer; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;alignright  wp-image-7185&quot; height=&quot;335&quot; originalh=&quot;335&quot; originalw=&quot;251&quot; scale=&quot;2&quot; src-orig=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/papoose-sioux.jpg?w=251&amp;amp;h=335&quot; src=&quot;http://matricien.files.wordpress.com/2012/06/papoose-sioux.jpg?w=502&amp;amp;h=670&quot; style=&quot;border: none; display: inline; float: right; height: auto; margin: 7px 0px 5px 20px; max-width: 100%; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot; title=&quot;Papoose (bébé) Sioux sur le dos de sa mère&quot; width=&quot;251&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Ayant remis la Pipe entre les mains d’Helogecha Najin, elle montra les sept cercles dessinés sur la pierre ronde qu’elle avait posée sur le sol.&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Ces cercles représentent les sept rites dans lesquels la Pipe sera utilisée&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, dit-elle. Elle sortit de la loge et trouva le peuple assemblé. Elle lui donna des instructions sur la manière dont il devait vivre. Elle recommanda aux chefs la sagesse dans leurs décisions et le dévouement à leur peuple. Elle dit aux hommes qu’ils étaient les défenseurs du peuple, les pourvoyeurs de leur famille et de tous ceux qui se trouvaient dans le besoin. Aux femmes, elle recommanda l’abnégation, la diligence dans leurs travaux et le dévouement à leurs enfants. A tous elle demanda d’observer les quatre vertus de courage, de force d’âme, de générosité et de sagesse. Avant de quitter le camp, elle se tourna vers Helochega Najin :&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Regarde cette Pipe ! Rappelle-toi toujours combien elle est vénérable, et traite-la en conséquence. Souviens-toi ! En moi sont quatre âges. Je m’en vais à présent, mais je veillerai sur ton peuple au cours de ces quatre âges et à la fin, je reviendrai&amp;nbsp;».&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Les femmes, leur a-t-elle dit, ont une telle puissance de voyantes et de guérisseuses, due à leurs&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;«&amp;nbsp;lunes&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, que les hommes sont comme des enfants comparés à elles. Alors, pour que les hommes puissent vivre des intensités comparables à ce que vivent les femmes, la femme Bison blanc leur donna 7 cérémonies. Selon Black Elk, à la venue de la Femme Bison Blanc, les Lakotas pratiquaient déjà&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;le rite de Purification&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;dans la&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;sweat lodge&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, la loge à transpirer, et le&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;rite d’Imploration d’une Vision&lt;/strong&gt;. Après la visite de la femme céleste, les cinq autres rites leur ont été révélés à travers des visions.&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;L’invocation avec la Pipe des pouvoirs des quatre quartiers de l’Univers&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;est à lui seul un rituel. Il est suivi de&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;la Garde de l’Ame des défunts&lt;/strong&gt;, de&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;la Danse du Soleil&lt;/strong&gt;, de&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;l’Apparentage entre deux personnes ou deux nations&lt;/strong&gt;, du&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Rite de Puberté des jeunes filles&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;et du&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Lancement de la Balle&lt;/strong&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;ul style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 20px 2.5em; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;L’Inipi ou hutte de sudation&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;fut donné aux hommes pour qu’ils puissent&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;vivre des intensités comparables à ce que vivent les femmes lors de leurs «&amp;nbsp;lunes&amp;nbsp;», de leurs règles&lt;/strong&gt;, et qu’ils puissent eux aussi avoir accès à l’état de «&amp;nbsp;voir&amp;nbsp;». En 1975, le collège des anciens des tributs lakota, constatant que l’art de passer la&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;«&amp;nbsp;porte des lunes&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&amp;nbsp;était perdu chez les jeunes femmes modernes, les autorisa à entrer, elles aussi, sous la hutte pour retrouver de cette manière leur état de «&amp;nbsp;voir&amp;nbsp;». C’est pourquoi Wallace Black Elk demande de faire des huttes mixtes.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;L’imploration de vision, improprement nommée en français&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;«&amp;nbsp;quête de vision&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, se passe en pleine nature, quatre jours en prière et en jeûne pour que l’Esprit,&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Wakhan Tanka&lt;/em&gt;, accorde une vision signifiante qui nourrisse l’âme et inspire la vie.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Participer à la cérémonie de la danse du soleil n’est pas un passage de la puberté à l’âge adulte comme on l’entend dire souvent, mais le résultat d’un vœu. C’est une épreuve douloureuse, librement choisie et consentie,&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;qui permet à l’homme de vivre des intensités comparable à la femme lorsqu’elle accouche&lt;/strong&gt;. Cette intensité fait entrer dans l’état du chaman, voyant guérisseur, pendant quelques jours.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Les autres cérémonies,&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;jeu de balle&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;apparentement&lt;/em&gt;,&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;présentation de la jeune fille&lt;/em&gt;&amp;nbsp;et le&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;rituel du garrottage&lt;/em&gt;, ne sont plus ou peu pratiqués.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
S’étant éloignée dans la prairie, elle se changea successivement en un jeune bison blanc, puis en un jeune bison roux, puis jaune, puis noir et disparut derrière la colline. Les paroles attribuées ici à la jeune femme sont citées par Black Elk dans le livre de John E. Brown,&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Le Sacred Pipe&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, (Les Rites secrets des Indiens Sioux).&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: none; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin-bottom: 20px; margin-top: 13px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;strong style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;Vidéo :&lt;/strong&gt;&lt;em style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&amp;nbsp;La Femme-Bison-Blanc.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;embed-youtube&quot; style=&quot;border: none; color: #666666; display: block; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;true&quot; class=&quot;youtube-player&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;345&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/u_QfyOokpdA?version=3&amp;amp;rel=1&amp;amp;fs=1&amp;amp;showsearch=0&amp;amp;showinfo=1&amp;amp;iv_load_policy=1&amp;amp;wmode=transparent&quot; style=&quot;max-width: 100%;&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;sharedaddy sd-like-enabled sd-sharing-enabled&quot; id=&quot;jp-post-flair&quot; style=&quot;border: none; clear: both; color: #666666; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: none; padding: 0.5em 0px 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;sharedaddy sd-sharing-enabled&quot; style=&quot;border: none; clear: both; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing&quot; style=&quot;border: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;h3 class=&quot;sd-title&quot; style=&quot;border: none; display: inline-block; font-family: Oswald, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 1.2; margin: 0px 0px 1em; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
Partager&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/6302420833967676484/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/matriarcat-sioux-et-autres-indiens-des.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6302420833967676484'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6302420833967676484'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/matriarcat-sioux-et-autres-indiens-des.html' title='Matriarcat Sioux et autres indiens des plaines : la femme-bison propriétaire du tipi et des enfants'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://img.youtube.com/vi/30pYDc8Kj5c/default.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5389225358154856251</id><published>2015-06-17T03:37:00.002-07:00</published><updated>2019-10-14T23:00:20.319-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibpB_3LYSN0T3vYn2N3EfaqBc8hUBPHrYaY2SaDvkcdEY4qyD0FtC_s_yxU2YQqWCK_MKxWcyAqxpbagRZD9pAu4feRueFYF44BuasuqWa5F_KljKAC7U_C_kPGyWJnhZMCi_FI4-O5l8B/s1600/10408503_592773814157287_5346247797086995264_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibpB_3LYSN0T3vYn2N3EfaqBc8hUBPHrYaY2SaDvkcdEY4qyD0FtC_s_yxU2YQqWCK_MKxWcyAqxpbagRZD9pAu4feRueFYF44BuasuqWa5F_KljKAC7U_C_kPGyWJnhZMCi_FI4-O5l8B/s320/10408503_592773814157287_5346247797086995264_n.jpg&quot; width=&quot;218&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LES SYMBOLES&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les symboles expriment et représentent des significations. Les significations aident à trouver des buts et des compréhensions dans la vie des êtres humains. D’ailleurs vivre sans symbole c’est expérimenter l’existence loin de sa totale signification.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les moyens d’exprimer et de représenter les significations englobent le système symbolique des mathématiques, le langage, l’écriture et les arts.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA ROUE DE MEDECINE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;C’est un ancien symbole utilisé par presque tous les peuples natifs d’Amérique du Nord et du Sud. Il y a beaucoup de manières différentes pour exprimer ce concept de base&amp;nbsp;: les 4 grands-pères, les 4 vents, les 4 points cardinaux et beaucoup de liens et de rapports peuvent être exprimés par groupes de 4. C’est juste comme un miroir que nous utilisons pour voir des choses que normalement nous ne voyons pas (ex&amp;nbsp;: derrière nous ou au détour d’un virage).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine peut être utilisée pour nous aider à voir ou comprendre des choses que nous ne pouvons quitter du regard ou comprendre parce que ce sont des concepts et non des objets physiques.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne que les quatre races symboliques font partie de la même famille humaine. Tous sont frères et sœurs vivants sur la même terre&amp;nbsp;: Noir, Rouge, Jaune et Blanc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne également que les quatre éléments, chacun aussi distinctifs et forts en pouvoir font partie du monde physique. Chacun doit être respecté de manière égale pour leur don de vie&amp;nbsp;: Eau, Terre, Air, Feu.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne que nous avons quatre aspects dans notre nature&amp;nbsp;: le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel. Chacun de ses aspects doit être également développé dans la santé, l’équilibre individuel au travers du développement et utiliser la volonté.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;POTENTIEL&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Potentiellement, la graine possède un arbre puissant intérieurement. Les quatre aspects de notre nature (le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel) sont comme des graines. Ils ont le potentiel de grandir comme des cadeaux puissants.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA VOLONTE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;On peut utiliser notre volonté pour nous aider à développer les quatre aspects de notre nature. La volonté est la force qui nous aide à prendre des décisions et aussi à agir pour faire ressortir ces décisions. Nous pouvons apprendre à exercer notre volonté en faisant ressortir ces cinq démarches&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; attention (concentration)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; visualiser les buts à atteindre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; commencer à agir&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; persévérer&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; aller au bout de l’action&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La volonté est la première force dans le développement de toutes nos potentialités humaines et nous la plaçons au centre de la roue de médecine.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA VISION&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous recevons une vision de ce que sont nos potentiels par nos anciens et l’enseignement de l’arbre sacré. En essayant de vivre cette vision et en essayant de vivre comme les gens que nous admirons, nous grandissons et nous nous développons. Notre vision de ce que nous pouvons devenir est comme un aimant puissant nous attirant à lui.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;CROISSANCE ET CHANGEMENT&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tout être humain a la capacité de grandir et de changer les quatre aspects de sa nature (le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel). Ils peuvent être développés lorsque nous avons une vision de ce qui est possible et lorsque l’on utilise la volonté pour changer nos actions et nos attitudes afin qu’elles puissent être plus proches de notre vision de l’être humain heureux et en bonne santé.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’IDENTITE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’identité d’une personne consiste en&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; conscience du corps&amp;nbsp;: comment vous expérimentez votre présence physique&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; concept du soi&amp;nbsp;: ce que vous pensez de vous-même et de votre potentiel&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; estime de soi&amp;nbsp;: comment vous sentez vous par rapport à vous-même, votre capacité à grandir et à changer&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; détermination&amp;nbsp;: votre capacité à utiliser votre volonté pour actualiser vos potentialités physiques, mentales, émotionnelles et spirituelles.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LES VALEURS&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les valeurs sont la manière dont les êtres humains utilisent leurs énergies. S’il n’y a pas d’équilibre entre les valeurs nous concernant et celles concernant les autres, nous ne pouvons pas continuer à développer nos vrais potentiels d’être humain. D’ailleurs s’il n’y a pas d’équilibre, l’individu et la communauté souffrent et même meurent.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5389225358154856251/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/les-symboles-les-symboles-expriment-et.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5389225358154856251'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5389225358154856251'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/les-symboles-les-symboles-expriment-et.html' title=''/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibpB_3LYSN0T3vYn2N3EfaqBc8hUBPHrYaY2SaDvkcdEY4qyD0FtC_s_yxU2YQqWCK_MKxWcyAqxpbagRZD9pAu4feRueFYF44BuasuqWa5F_KljKAC7U_C_kPGyWJnhZMCi_FI4-O5l8B/s72-c/10408503_592773814157287_5346247797086995264_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-7009096566195248603</id><published>2015-06-16T10:39:00.001-07:00</published><updated>2015-06-16T10:40:49.535-07:00</updated><title type='text'>Sundance </title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0CF5_tYecJlEZurSN3ytMT31p88UgPWfv_oTXOZqtvJezQNrtQbw5TxclleyVp3PXZ8E3MdeFGUjd_tbER5GqR9kixlRKO9SS00ub5rzPPFyBy0MXzGcTRMhiFs4wkq4DlSyyRjetHNN/s1600/10996452_781650278572533_923217684825048750_o.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0CF5_tYecJlEZurSN3ytMT31p88UgPWfv_oTXOZqtvJezQNrtQbw5TxclleyVp3PXZ8E3MdeFGUjd_tbER5GqR9kixlRKO9SS00ub5rzPPFyBy0MXzGcTRMhiFs4wkq4DlSyyRjetHNN/s640/10996452_781650278572533_923217684825048750_o.jpg&quot; width=&quot;405&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/7009096566195248603/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/sundance.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7009096566195248603'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/7009096566195248603'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/sundance.html' title='Sundance '/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0CF5_tYecJlEZurSN3ytMT31p88UgPWfv_oTXOZqtvJezQNrtQbw5TxclleyVp3PXZ8E3MdeFGUjd_tbER5GqR9kixlRKO9SS00ub5rzPPFyBy0MXzGcTRMhiFs4wkq4DlSyyRjetHNN/s72-c/10996452_781650278572533_923217684825048750_o.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-9056347730754385830</id><published>2015-06-16T10:02:00.000-07:00</published><updated>2015-06-16T10:02:48.494-07:00</updated><title type='text'>Les symboles</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LES SYMBOLES&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les symboles expriment et représentent des significations. Les significations aident à trouver des buts et des compréhensions dans la vie des êtres humains. D’ailleurs vivre sans symbole c’est expérimenter l’existence loin de sa totale signification.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les moyens d’exprimer et de représenter les significations englobent le système symbolique des mathématiques, le langage, l’écriture et les arts.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA ROUE DE MEDECINE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;C’est un ancien symbole utilisé par presque tous les peuples natifs d’Amérique du Nord et du Sud. Il y a beaucoup de manières différentes pour exprimer ce concept de base&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBC4P7jdBIAghbUHo274bENhi1XhwGd4ZhXl5jg0_DkXDzN_ljucmqDFCblQ0JLMHhenaKYqNrQjypRG9nLPOtRSoCkAA4HSUwIbhTkbLsA9vIh6Dc_h4MvnzkvplLxsoFVnpBoBtIRCal/s1600/10888891_590234617744540_996040883847923243_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBC4P7jdBIAghbUHo274bENhi1XhwGd4ZhXl5jg0_DkXDzN_ljucmqDFCblQ0JLMHhenaKYqNrQjypRG9nLPOtRSoCkAA4HSUwIbhTkbLsA9vIh6Dc_h4MvnzkvplLxsoFVnpBoBtIRCal/s320/10888891_590234617744540_996040883847923243_n.jpg&quot; width=&quot;213&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt; les 4 grands-pères, les 4 vents, les 4 points cardinaux et beaucoup de liens et de rapports peuvent être exprimés par groupes de 4. C’est juste comme un miroir que nous utilisons pour voir des choses que normalement nous ne voyons pas (ex&amp;nbsp;: derrière nous ou au détour d’un virage).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine peut être utilisée pour nous aider à voir ou comprendre des choses que nous ne pouvons quitter du regard ou comprendre parce que ce sont des concepts et non des objets physiques.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne que les quatre races symboliques font partie de la même famille humaine. Tous sont frères et sœurs vivants sur la même terre&amp;nbsp;: Noir, Rouge, Jaune et Blanc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne également que les quatre éléments, chacun aussi distinctifs et forts en pouvoir font partie du monde physique. Chacun doit être respecté de manière égale pour leur don de vie&amp;nbsp;: Eau, Terre, Air, Feu.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La roue de médecine nous enseigne que nous avons quatre aspects dans notre nature&amp;nbsp;: le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel. Chacun de ses aspects doit être également développé dans la santé, l’équilibre individuel au travers du développement et utiliser la volonté.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;POTENTIEL&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Potentiellement, la graine possède un arbre puissant intérieurement. Les quatre aspects de notre nature (le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel) sont comme des graines. Ils ont le potentiel de grandir comme des cadeaux puissants.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA VOLONTE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;On peut utiliser notre volonté pour nous aider à développer les quatre aspects de notre nature. La volonté est la force qui nous aide à prendre des décisions et aussi à agir pour faire ressortir ces décisions. Nous pouvons apprendre à exercer notre volonté en faisant ressortir ces cinq démarches&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; attention (concentration)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; visualiser les buts à atteindre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; commencer à agir&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; persévérer&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; aller au bout de l’action&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La volonté est la première force dans le développement de toutes nos potentialités humaines et nous la plaçons au centre de la roue de médecine.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA VISION &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous recevons une vision de ce que sont nos potentiels par nos anciens et l’enseignement de l’arbre sacré. En essayant de vivre cette vision et en essayant de vivre comme les gens que nous admirons, nous grandissons et nous nous développons. Notre vision de ce que nous pouvons devenir est comme un aimant puissant nous attirant à lui.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;CROISSANCE ET CHANGEMENT&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tout être humain a la capacité de grandir et de changer les quatre aspects de sa nature (le physique, le mental, l’émotionnel et le spirituel). Ils peuvent être développés lorsque nous avons une vision de ce qui est possible et lorsque l’on utilise la volonté pour changer nos actions et nos attitudes afin qu’elles puissent être plus proches de notre vision de l’être humain heureux et en bonne santé.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’IDENTITE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’identité d’une personne consiste en&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; conscience du corps&amp;nbsp;: comment vous expérimentez votre présence physique&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; concept du soi&amp;nbsp;: ce que vous pensez de vous-même et de votre potentiel&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; estime de soi&amp;nbsp;: comment vous sentez vous par rapport à vous-même, votre capacité à grandir et à changer&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; détermination&amp;nbsp;: votre capacité à utiliser votre volonté pour actualiser vos potentialités physiques, mentales, émotionnelles et spirituelles.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LES VALEURS&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les valeurs sont la manière dont les êtres humains utilisent leurs énergies. S’il n’y a pas d’équilibre entre les valeurs nous concernant et celles concernant les autres, nous ne pouvons pas continuer à développer nos vrais potentiels d’être humain. D’ailleurs s’il n’y a pas d’équilibre, l’individu et la communauté souffrent et même meurent.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/9056347730754385830/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/les-symboles.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/9056347730754385830'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/9056347730754385830'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/les-symboles.html' title='Les symboles'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBC4P7jdBIAghbUHo274bENhi1XhwGd4ZhXl5jg0_DkXDzN_ljucmqDFCblQ0JLMHhenaKYqNrQjypRG9nLPOtRSoCkAA4HSUwIbhTkbLsA9vIh6Dc_h4MvnzkvplLxsoFVnpBoBtIRCal/s72-c/10888891_590234617744540_996040883847923243_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-2541157733914959489</id><published>2015-06-16T09:54:00.001-07:00</published><updated>2015-06-16T09:54:47.395-07:00</updated><title type='text'>L’Homme-Médecine par Wallace Black Elk</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot;Parlons d’abord du mot « médecine ». Il ne veut pas dire la même chose pour vous et pour moi. Dans certaines spiritualités, les mots peuvent prendre une acception plus englobante que dans d’autres. Pour nous, il n’y a pas de limite entre la médecine, la religion et la manière de conduire sa vie.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Il s’agie de la même notion, pour laquelle nous utilisons ici votre mot « médecine ».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;C’est pourquoi, plutôt que celui d’homme-médecine, certains emploient le terme « chaman », qui a selon eux l’avantage de cumuler la notion de guérisseur avec celle de visionnaire. Le chaman est un peu celui qui sert d’intermédiaire entre le visible et l’invisible.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Si nous sommes à ce point aussi embarrassés par le terme d &quot;homme-médecine », c’est aussi parce qu’une langue traduit les valeurs de ceux qui la pratiquent. A ce titre, un mot unique dans un langue se traduira par plusieurs mot dans une autre. Chez vous, la spiritualité n’est qu’un élément de la culture humaine parmis d’autres ; c’est pourquoi le mot homme-médecine vous paraît suffisant quand vous pensez à nos dons guérisseurs. En revanche, la spiritualité est chez nous la notion essentielle, celle autour de laquelle gravitent toutes les autres ; alors, puisque la notion est riche, le vocabulaire l’est aussi. Je vais donc vous parler des différents mots que vous traduisez, si pauvrement, par « homme-médecine ».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Vous verrez que chacun d’eux décrit une pratique différente de nos thérapies, doublée d’une relation particulière avec les Esprits. Unifier ces notions comme vous le faites reviendrait à n’avoir qu’un seul mot pour traduire cardiologue, pneumologue ou dermatologue, psychologue, prêtre et philosophe !&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Dans notre vocabulaire, il existe sept sortes d’hommes-médecine, autant que de rites révélés par la Femme-Bison, ou que de feux du Conseil :&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Heyoka, qu’on appelle aussi « contraire », ou « clown sacré », fait tout à l’envers. Il peut ainsi se rendre cocasse et drôle. Pourtant, il détient de grands pouvoirs qui lui viennent du Tonnerre, comme le don de protéger les siens des intempéries. Le Heyoka parle aux Esprits du temps. Il peut provoquer la pluie ou dévier la tornade. Les Heyokas sont très peu nombreux. Presque tous vivent dans la Dakota du sud. L’un eux d’eux est resté célèbre. Il s’agit de mon parent Nicholas Black Elk. Son enseignement a fait le tour du monde, car il est l’un des plus grands visionnaire de la nation Lakota.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Pejuta Wicasa détient, poussé à l’extrême, le pouvoir des plantes. Il sait les choisir, à la fois en fonction de votre maladie et des réactions spécifiques de votre corps. Beaucoup de Pejutas sont des femmes, qui exercent leurs dons de la puberté à la ménopause, et les transmettent ensuite.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Yuwipi soigne à l’aide du pouvoir des pierres. Il peut franchir les distances géographiques par la télépathie et le fossé du temps par la conscience du passé, du présent et de l’avenir.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Waayatan maîtrise les pouvoirs des rêves et des visions. C’est pourquoi il peut lire dans le destin des hommes.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Wapiya guérit les maladies de la lymphe, du sang, des nerfs. Il est aussi capable de contrôler ce que font les autres hommes-médecine. Le destin du Wapiya est extraordinaire. C’est lui qui porte le poids le plus lourd, et personne ne devient Wapiya sans courir les plus grands risques. En effet, le Wapiya est un guérisseur, mais aussi un envoûteur. Il peut provoquer la maladie, et lui seul pourra la chasser. Il est déchité entre les deux pôles de sa personnalité. D’un côté, il peut guérir les gens, de l’autre, il s’acharne à les blesser.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Winkte se reconnaît facilement. Si c’est un homme-médecine, il se traversit en femme, Si c’est une femme, elle se déguise en homme. C’est à lui qu’on fait généralement appel pour donner un nom aux bébés.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le Wicasa Waka, enfin, réunit entre ses mains les pouvoirs des six autres homme-médecine dont il a, dans son passé, pratiqué l’art. Son nom signifie « Homme sacré ».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Dans tous les cas, les pouvoirs de l’homme-médecine sont hérités de la femme-élan, qui vint il y a dix-neuf générations nous enseigner que toute physiologie humaine repose sur quatre substances : l’eau le maïs, les baies et la viande. C’est pourquoi, lors de certaines cérémonies de guérison, nous plaçons sur un autel des récipients contenant ces matières. C’est aussi pourquoi nous jouons d’un certain tambour, en chantant le chant de la femme-élan. Il faut surtout comprendre que l’homme-médecine n’est en réalité que le réceptacle, le truchement de l’Esprit-Médecine.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot; /&gt;&lt;i style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;b&gt;Source « La leçon indienne, Les secrets d’un homme-médecine, Entretiens avec Wallace Black Elk, éd. Michel Lafon&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdu5MvNPw8-_qGwS300WcRQAHnABG0JYqeHlMEIi9G-ki8JYEoBIHo3J0AiDseN0bAMlBVc5pYm_31GNkxOUb9ix2-sUup9ytrH9WSlVoC7sJjMiXPj43z9aDtjPke5K4Z2Jr21koJJpGB/s1600/10551100_618734104922779_4493987443602553321_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdu5MvNPw8-_qGwS300WcRQAHnABG0JYqeHlMEIi9G-ki8JYEoBIHo3J0AiDseN0bAMlBVc5pYm_31GNkxOUb9ix2-sUup9ytrH9WSlVoC7sJjMiXPj43z9aDtjPke5K4Z2Jr21koJJpGB/s1600/10551100_618734104922779_4493987443602553321_n.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/2541157733914959489/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/lhomme-medecine-par-wallace-black-elk.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2541157733914959489'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/2541157733914959489'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/lhomme-medecine-par-wallace-black-elk.html' title='L’Homme-Médecine par Wallace Black Elk'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdu5MvNPw8-_qGwS300WcRQAHnABG0JYqeHlMEIi9G-ki8JYEoBIHo3J0AiDseN0bAMlBVc5pYm_31GNkxOUb9ix2-sUup9ytrH9WSlVoC7sJjMiXPj43z9aDtjPke5K4Z2Jr21koJJpGB/s72-c/10551100_618734104922779_4493987443602553321_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-4265580308443114828</id><published>2015-06-16T09:51:00.000-07:00</published><updated>2015-06-16T09:51:11.201-07:00</updated><title type='text'>Le Cercle Sacré - The Sacred Hoop par Wallace Black Elk*</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&quot;L’interconnexion de toute chose se traduit par ce que nous appelons le Sacred Hoop, le Cercle Sacré. Nous considérons en effet que tout s’inscrit dans un cercle. Comme le disait Nicholas Black Elk&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Tout ce que fait le pouvoir de l’Univers s’opère dans un cercle. Le ciel est rond et j’ai entendu dire que la Terre est ronde comme une balle et que toutes les étoiles le sont aussi. Le vent, au sommet de sa fureur, tour billonne. Les oiseaux font leur nid en cercle parce qu’ils ont la même religion que nous. Le Soleil s’élève et redescend dans un cercle. La Lune fait de même et tous deux sont ronds.&quot;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;Mêmes les saisons forment un grand cercle dans leurs changements et reviennent toujours où elles étaient. La vie de l’homme est dans un cercle, et ainsi en est-il pour chaque chose où le pouvoir se meut. Nos tipis étaient ronds comme les nids des oiseaux et toujours disposés en cercle, le cercle de la nation, le nid de nombreux nids où le Grand Esprit nous destinait à couver nos enfants.&quot;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&quot;Dans la figure symbolique sainte que forme le cercle sacré, vous trouverez côte à côte tout ce que votre culture sépare&amp;nbsp;: ce qui vit et ce qui ne vit pas, le mouvement et l’immobilité, la terre et le ciel, le règne animal et le règne végétal… Je peux dès à présent vous dire en quoi se résume toute la philosophie du peuple de la terre&amp;nbsp;: maintenir ce cercle intact.&quot;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les grandes directions cosmiques sont inséparables des étapes de notre vie. De la naissance à la mort, tout être va vers les points cardinaux selon le cycle suivant&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A l’est,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;nous naissons&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A l’ouest, nous nous affirmons, nous méditons, nous nous purifions&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Au nord, ce qui est virtuel devient réel&amp;nbsp;: nous nous accomplissons&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A l’intersection des quatre directions, alors que nous nous dirigeons vers le sud, nous rencontrons les autres. Nous devons alors nous offrir à eux, et partager ce que nous avons acquis à l’est, à l’ouest et au nord.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;-&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Au sud, notre âme se sépare de notre corps.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- Puis, avec tous ses acquis, l’esprit va vers&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;l’est&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;pour renaître en une nouvelle génération.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tel est le cycle éternel. Sa forme contient à la fois la croix et le cercle.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les couleurs par Wallace Black Elk*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tous les éléments du cosmos sont représentés dans nos rites à travers des couleurs. Cela va me permettre de vous faire découvrir les richesses de notre symbolisme.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;(étoffe pour les esprits)&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;noire&amp;nbsp;est là pour symboliser l’ouest, d’où vient la nuit, et qui évoque l’automne.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;rouge&amp;nbsp;représente le nord, d’où procède l’hiver.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;jaune&amp;nbsp;désigne l’est, d’où viennent la première lumière du Soleil, la connaissance et le printemps.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;blanche&amp;nbsp;matérialise le sud, qui évoque l’été, la chaleur de la Terre et la reconnaissance que nous lui devons.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;bleue&amp;nbsp;nous rappelle la profondeur du ciel.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;- La robe&amp;nbsp;verte&amp;nbsp;nous ramène à la Terre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Une robe&amp;nbsp;rouge&amp;nbsp;est là pour nous remémorer la diversité et l’unité des nations. Nous y accrochons une perle ou un coquillage qui symbolisent l’eau des profondeurs, ainsi qu’une plume d’aigle, qui se réfère à l’air des cimes.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il est important de remarquer que&amp;nbsp;les quatre premières couleurs sacrées, le noir, le rouge, le jaune et le blanc,&amp;nbsp;correspondent ainsi aux différentes races humaines. Nous y voyons le signe que ces races sont aussi nécessaires et complémentaires que les points cardinaux (les quatre vents), sans lesquels l’espace n’existerait pas.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La couleur de notre Grand-Mère Terre est le&amp;nbsp;brun, qui constitue le mélange des quatre couleurs.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les Plantes Médecine par Wallace Black Elk*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les plantes sont comme les pierres&amp;nbsp;: il y a en elles un principe positif et un principe négatif. Quand l’homme-médecine part dans les prairies pour y procéder à la cueillette, les plantes se désignent à lui autant qu’il les choisit. Leur choix est mutuel. Ce qui importe de retenir, c’est que nous sommes capables d’une véritable «&amp;nbsp;communication&amp;nbsp;» avec le monde végétal. Voilà ce que professe le peuple de la Terre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les Hurons soignaient le Scorbut par une décoction d’écorce et d’aiguilles de&amp;nbsp;pin tisga, qui ont pour particularité leur extrême richesse en vitamine C. cette recette leur fut empruntée, et la plupart des malades français guérirent. A l’époque, aucun médicament de Blanc ne pouvait accomplir un tel miracle&amp;nbsp;! Puis les Européens oublièrent la leçon des indiens, et il leur fallut attendre la fin du XVIIIe siècle pour retrouver, dans le jus de citron, les propriétés de la vitamine C.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il a fallu bien longtemps à vos savants pour comprendre que, dans l’écorce de saule blanc, on trouve un produit appelé saligénol. Cette substance, sous l’effet de l’oxygène, se transforme en aldéhyde, puis en acide salicylique&amp;nbsp;! Sans connaître les mots justes, nous savions depuis toujours que le saule blanc et le peuplier contiennent cette molécule que vous appelez aspirine, qui éloigne les douleurs, les fièvres et les rhumatismes. Nous faisions macérer les écorces réduites en miettes pour en faire des infusions.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans les prairies de l’Ouest que traversaient les chariots des colonisateurs, la violence était monnaie courante. Les Blancs s’intéressèrent très vite à la manière dont nous soignions les plaies. Ils copièrent no pommades, réalisées à base de plantes de la famille des&amp;nbsp;balsamorhiza. Au même moment, nos frères du nord-est inventèrent le&amp;nbsp;baume du Canada, dont les principes actifs sont tirés du sapin baumier.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous connaissons aussi la teinture d’arnica&amp;nbsp;qui apaisait les inflammations et s’appliquait sur les entorses.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Parfois, biensûr, des fièvres accompagnaient les blessures. Nous n’avons pas attendu que vous synthétisiez le paracétamol pour les combattre avec efficacité, grâce à des substances tirées du&amp;nbsp;cornouiller&amp;nbsp;ou de la&amp;nbsp;sanguinaire.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Chez les Indiens, les problèmes de nature gynécologique revêtent une grande importance en raison du tabou qui accompagne, en particulier, la menstruation. C’est pourquoi, sous cette pression, nos femmes ont su identifier les remèdes qui soulagent les règles pénibles. L’un d’eux est le «&amp;nbsp;Squawroot&amp;nbsp;», ce qui signifie littéralement «&amp;nbsp;racine de femme&amp;nbsp;». Il s’agit d’une sorte de lichen qui se greffe sur les racines de certains chênes. Un autre traitement est fondé sur les vertus de&amp;nbsp;l’armoise, une de nos plantes médicinales majeures. Et pour faciliter l’accouchement, c’est la racine d’une orchidée que nous utilisons, celle que les Blancs ont appelée pour cette raison «&amp;nbsp;birthroot&amp;nbsp;», ce qui signifie «&amp;nbsp;racine de naissance&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ma familiarité avec les plantes m’a appris en outre qu’un roseau nommé «&amp;nbsp;açore vrai&amp;nbsp;» constitue un bon antiseptique. Il traite aussi l’insomnie, l’agitation et les spasmes.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’&amp;nbsp;«&amp;nbsp;andropogon&amp;nbsp;» convient pour soigner les indigestions. Nous connaissons l’ortie pour ses effets sur les maladies du système urinaire, et pour ses caractéristiques hémostatiques. Nous utilisons le&amp;nbsp;plantain&amp;nbsp;majeur comme anti-inflammatoire&amp;nbsp;; les différentes espèces de renouées comme antalgique&amp;nbsp;; la&amp;nbsp;racine d’anis&amp;nbsp;comme lénifiant. La&amp;nbsp;menthe mâle, ou&amp;nbsp;petite menthe, sert à détendre le corps et à calmer l’esprit. La&amp;nbsp;menthe femelle, ou&amp;nbsp;grande menthe, st purgative. Elle soulage aussi l’asthme et les troubles respiratoires.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La plante sacrée entre toute est la&amp;nbsp;sauge. Elle est, entre autres vertus, antiseptique, tonique et astringente. Nous lui prêtons des pouvoirs extraordinaires. Par exemple, nous pensons qu’elle protège de l’électricité et de la foudre. Je m’arrête là, car la liste pourrait être longue. Je ne vous apprendrais pas grand-chose, en vérité, car les connaissances de vos botanistes et pharmacologues ont rejoint les nôtres, acquises par pragmatisme et intuition. Certains de vos chercheurs savent désormais, comme nous, que les principes actifs d’une plate varient selon le moment de la journée, l’ensoleillement, la température. Sur ce plan-là, cependant, il nous reste encore une longueur d’avance, car nous détenons le privilège de comprendre la langage des plantes.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il existe toutefois des maux que l’homme-médecine se révèle incapable de soigner. Les maux apportés par les Blancs. Je les rangerai en deux catégories&amp;nbsp;: les maladies inconnues chez nous avant l’arrivée des colonisateurs&amp;nbsp;; et les maladies provoquées par la manière de vivre qui nous fut imposée, et qu’on appelle les maladies de civilisation.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les Animaux Médecine*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les Esprits de nos frères animaux ont su rester de plain-pied avec les forces naturelles. Quand il est malade, l’élan sait quelle herbe manger pour se guérir. Ce sont ses Esprits qu’il convient d’invoquer pour obtenir une bonne médecine.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Iktomi, l’Esprit Araignée, qui défait ce qui est tissé trop fin pour que l’homme puisse d’en débarrasser. Il soigne aussi l’agitation chez les enfants instables. C’est la médecine de&amp;nbsp;l’Araignée.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Parlons à présent du Faucon rouge. Comme la lumière, il vient de l’est. C’est pourquoi, il entretient un lien particulier avec la connaissance. Par ailleurs, il est sans crainte et agile. Son regard se joue de la distance. Nous pouvons l’invoquer quand nous ne distinguons pas bien les messages provenant de notre environnement, et il nous offrira le discernement.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le&amp;nbsp;Loup&amp;nbsp;remplit sa mission&amp;nbsp;: il contribue à la sélection naturelle, dans le cadre d’un plan défini par la Créateur. Par sa nature, il est semblable à l’homme&amp;nbsp;: terriroir, grégaire, loyal et attaché à sa famille.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Bison&amp;nbsp;est la grand frère des Sioux. Sa peau tendue sur les perches du titi, ou cousue sous forme de vêtements, leur offrait l’abri. Sa chair fournissait nourriture. Le cérémonial de la chasse était l’occasion de manifester la fraternité qui reliait les chasseurs entre eux, et les chasseurs à leurs proies. Le bison est l’animal qui vient du sud. Il arrive en troupeau et anéantit les maladies des cellules. C’est la médecine du bison. Le bison est sacré entre tous les animaux, puisque c’est sa forme qu’é choisie le femme-bison pour venir offrir la Chanunpa au peuple de la Terre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Ours&amp;nbsp;brun&amp;nbsp;vient aussi du sud. Ses griffes et sa gueule aiment s’introduire dans les anfractuosités des troncs, des roches et du sol. Elle savent en faire remonter les médecines de Grand-Mère Terre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Ours polaire, lui, incarne la patience, l’endurance, la résolution et la solitude. Il nous livre un message de ténacité.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La Chouette blanche&amp;nbsp;est le messager de l’ours polaire. Elle veille sur nous, même au cœur de la nuit, période au cours de laquelle ses facultés sont supérieures à celles de l’homme. Elle vient du nord.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Aigle doré&amp;nbsp;symbolise le pouvoir de la foudre et des grandes pluies venues de l’ouest.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Cheval, dans la langue lakota, porte un nom qui signifie Chien sacré. N’oubliez pas que les Indiens n’en avaient jamais vu avant l’arrivée des Blancs. Le cheval symbolise la plus puissant pouvoir de l’univers.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Aigle pêcheur&amp;nbsp;est le symbole de la souveraineté. Son regard est celui par lequel l’Esprit contemple la création. Sa plume est sacrée&amp;nbsp;: elle apporte générosité, l’esprit de sacrifice et la sagesse. Mais on ne peut la mériter que si l’on est noble et courageux. Ne tuez jamais un aigle, cette mauvaise action vous porterait malheur.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La Tortue&amp;nbsp;représente symboliquement notre planète, la Terre. Autrefois, nous savions que si les tortues quittaient les environs d’une rivière, c’est que celle-ci était en voie de s’assécher. Cet animal vit entre deux mondes, fréquentant aussi bien la terre que les eaux.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La Libellule&amp;nbsp;passe sous les pierres et les galets d’un ruisseau les premiers&amp;nbsp; temps de sa vie. Puis elle se métamorphose en une sorte de magnifique dragon volant. Venue de l’eau, elle réside désormais dans l’air. Nous y voyons une métaphore de l’homme, quand il parvient à quitter le territoire des contingences matérielles pour se hisser vers la sphère de l’esprit. Comme nous, la libellule cherche la connaissance, mais elle a su, par sa métamorphose, décupler ses moyens d’y parvenir. Enfin, la libellule est l’insecte des quatre saisons. La libellule rouge vient à nous au printemps. La libellule jaune nous rend visite l’été, la bleue, couleur de pluie, arrive à l’automne. Enfin, la libellule, l’hiver, fréquente les profondeurs des rivières et des étangs.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Coyote&amp;nbsp;a des pouvoirs extraordinaires. Il met les gens hors de danger. Pourtant, il est honni, chassé, persécuté.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les Pierres, par Wallace Black Elk*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je crois que chaque minéral émet une fréquence qui lui est propre, mais que nous percevons de façon plus ou moins aiguë selon nos rapports avec les pierres. Ces pierres nous parlent ainsi, en se mettant, parfois, en résonnance avec les vibrations de notre corps ou de notre esprit. Chaque pierre est choisie pour sa vibration, grace à laquelle elle nous parle&amp;nbsp; ou agit sur notre corps et notre esprit. Il existe deux sortes de pierres-médecine. Les pierres brutes, venues de l’espace et les cristaux qui s’élèvent vers lui.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous appelons les pierres Yuwipi. Elles sont des messagers qui nous viennent parfois de la Nation des Etoiles. Les Esprits utilisent&amp;nbsp;ces pierres, les noiresen particulier, pour nous faire comprendre ce qu’ils ont à nous dire. Il nous faut alors décrypter les signes que constituent la position de ces pierres, leur orientation et leur forme. Les&amp;nbsp;galets transparents&amp;nbsp;que l’on trouve souvent à proximité des ruisseaux sont les pierres de pluie. Elles sont très précieuses car elles ont effleuré les Esprits des ancêtres et reçu d’eux des vertus fécondantes. Elles apaisent les fièvres et facilitent la parturition. Les&amp;nbsp;yuwipi rouges, comme la&amp;nbsp;catlinite, sont nées du sang de l’homme ou des animaux. Par simple contact, elles nous mettent en relation avec les temps abolis et les êtres disparus. Portées en collier, elles nous renforcent, moralement aussi bien que physiquement.&amp;nbsp;L’obsidienne&amp;nbsp;purifie le corps et l’esprit, car sa vibration amortit les mauvaises ondes que nous pouvons émettre. Quant à&amp;nbsp;l’émeraude, elle est la pierre qui cicatrise, régénère ou reconstitue les tissus.&amp;nbsp;Pierre lunaire ou pierre de&amp;nbsp;lune&amp;nbsp;par excellence, elle symbolise le renouveau de chaque chose.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Certaines&amp;nbsp;pierres sont liquides, comme le&amp;nbsp;pétrole. Les plus puissantes des yuwipi sont les pierres de tonnerre. Les pierres sont comme l’éclair&amp;nbsp;: un compromis entre des forces positives et négatives, un état de la matière qui découle d’une tension. Si toutes les pierres sont ainsi polarisées, il en est certaine qui contiennent tous les affrontements, toutes les dualités, toutes les forces antagonistes de l’univers. Elles sont appelées les&amp;nbsp;pierres de Tonnerre. Quand éclate l’orage, nous guettons l’éclair.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les&amp;nbsp;cristaux&amp;nbsp;sont un instrument de la connaissance. Nous appelons le&amp;nbsp;quartz «&amp;nbsp;Pierre de Lumière&amp;nbsp;». En effet, sa transparence désigne comme intermédiaire entre l’univers du visible et de l’invisible. Le quartz aussi bien que le cristal de roche peut servir de talisman. Il renforce la clairvoyance&amp;nbsp; de celui qui le porte, et sa capacité à recevoir des visions. Le chaman, ou Homme-Médecine «&amp;nbsp;Pejuta Wicasa&amp;nbsp;» l’utilise pour sa vibration, qu peut le transporter&amp;nbsp; à travers le temps. Les autres cristaux blancs influencent favorablement la partie de notre cerveau où siègent les rayonnements, l’intelligence analytique. L’améthyste, elle, stimule la zone de notre cerveau qui gère les intuitions, le sens artistique, l’intelligence globale.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Inipi ou Sweat Lodge par Wallace Black Elk*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’homme-médecine, ou l’officiant principal, pénètre en premier dans la loge. Puis les autres participants. Il y a 16 places, correspondant aux intervalles entres les tiges de saule. Chacune de ces places est un lieu où s’accomplit un mystère particulier, relatif à un domaine spécifique de l’activité humaine, ou à un élément naturel. Dans l’ordre des aiguilles d’une montre et en partant de l’ouest, on trouve les emplacements dévolus aux éléments suivants&amp;nbsp;: l’énergie, l’équilibre, les rocs, la lune, les menstrues, l’activité sexuelle, les champs électriques, les oppositions majeures, la sagesse, les animaux et les rêves, les tempêtes et orages, l’eau, la peur des ténèbres, l’univers mental, l’univers spirituel puis le dernier, c’est le lieu où s’accomplit l’union sacrée de l’eau, du feu et de l’air avec la Terre. Là où se trouve le cercle des fantômes.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les effets de la Sweat Loge. Les pores de votre peau se dilatent. Vos poumons de dilatent. Votre esprit se dilate. Votre cœur se dilate. Tout en vous s’élargit pour embrasser l’univers. C’est cela, la vertu de la Loge. Le temps de la cérémonie, vous vous fondez dans le Grand Tout.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pendant la cérémonie, vous oubliez les usages sociaux. Un homme peut, sans crainte de paraître perdre sa virilité, pleurer pour évacuer les émotions parasites et retrouver la paix. Pleurer est si nécessaire, et ce tabou des larmes tellement fauteur de troubles&amp;nbsp;! En outre, chaque participant peut instituer avec ses voisins de prière une relation d’égalité absolue. Dans la loge, tout le monde prend conscience de l’égalité entre les êtres face au Créateur.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sur le plan physique, les effets de la Loge sont connus, car ils ressemblent à ceux du sauna, bien que plus forts. Les toxines sont évacuées. Même s’ils disent en ignorer les raisons, vos savants ont montré que la pratique régulière du sauna – et donc en partie de la Loge – confère une plus grande immunité contre les maladies infectieuses&amp;nbsp;: à la sortie, les globules blancs circulent en plus grand nombre dans le sang. Ils ont aussi prouvé que cette pratique améliore l’état des personnes souffrant d’urticaire, d’eczéma, d’inflammations cutanées&amp;nbsp;: le sauna stimule la circulation sanguine dans le derme et l’épiderme, qui sont ainsi mieux nourris. Vos chercheurs estiment également que le sauna améliore la santé des personnes modérément hypertendues. Quant aux psychiatres et aux psychanalystes que j’ai rencontrés, ils sont catégoriques&amp;nbsp;: la Loge provoque automatiquement une régression fœtale grâce à laquelle «&amp;nbsp;les compteurs peuvent se remettre à zéro&amp;nbsp;». Vous êtes comme dans le ventre de votre mère, Du stade intra-utérin à l’âge adulte, vous accomplissez un parcours symbolique, comme dans ces simulacres et psychodrames organisés par les psychologues à l’intention de leurs patients. La différence est que chez nous, cela se fait sans violence… Mais l’essentiel reste que la Loge est le lieu où les Esprits viennent à la rencontre de l’homme.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La Loge est reliée aux astres, au cosmos.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;*Source : &quot;La Leçon Indienne&amp;nbsp;: Les secrets d’un homme-médecine – Entretiens avec Wallace Black Elk&quot;, de Wallace Black Elk et Paco Rabanne, éd. Michel Lafon 1996 -&amp;nbsp;édition épuisée&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;LA PIPE SACREE OU CHANUNPA WAKAN chez les Sioux Lakota&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La&amp;nbsp;Pipe est l&#39;objet Sacré par excellence. La fumée qui s&#39;en échappe&amp;nbsp;permet, selon les traditions,&amp;nbsp;de&amp;nbsp;communiquer avec le Grand Esprit &quot;Wakan Tanka&quot;.&amp;nbsp;Elle est uniquement fumée&amp;nbsp;pour&amp;nbsp;les cérémonies fondamentales et les grandes occasions. La fumée de la pipe&amp;nbsp;rejoint le Grand Esprit, en emportant avec elle les messages et les prières de tout le peuple. Symbole de l&#39;unité et de l&#39;harmonie, la Pipe Sacrée ou &quot;Chanunpa Wakan&quot;, est&amp;nbsp;présente dans pratiquement&amp;nbsp;toutes les&amp;nbsp;nations des États-Unis et du Canada.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le fourneau de la Pipe représente la Terre, l&#39;Univers, le principe féminin du monde, la couleur rouge du sang. Son Tuyau, l&#39;Arbre de Vie, le principe masculin du monde.&amp;nbsp; Les quatre éléments originels sont réunis dans la Chanunpa : le Feu, à travers l&#39;étincelle qui vibre dans le fourneau, le Roc dont est constitué le fourneau lui-même, la Végétation grâce au bois du tuyau, et l&#39;Eau que nous apportons par la vapeur de notre souffle.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le fourneau de la pipe est modelé&amp;nbsp;dans la pierre à savon &quot;Soap stone&quot; ou la pierre Catlinite rouge,&amp;nbsp;et le bois de frêne sert à fabriquer le tuyau. On remplit généralement la Pipe Sacrée du mélange Kinnick-Kinnick à base d&#39;écorce de saule rouge, de racines et herbes aromatiques et de tabac.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Prière de Wallace Black Elk adressée à Tunkashila*&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;et dédicace*&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;IHO&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkasila, unci maka wamakanskanya&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tatuye topa kin lena tawaic’iya nanke.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Na maka wita kin le, cannunpa kin le,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ikce wikasa hena unkawanlakapi,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wicouncage topa kin lena wicotakunisni&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Hinajinpi esa hena kakusyeya najin yo&amp;nbsp;!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkasilam unsimala yo&amp;nbsp;!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ohunkesni na wakanyeja hena iyuskinya,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Zaniya manipi kte.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wokiye kaga yo&amp;nbsp;!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Taku wakan ecetkiya hounkiciciya po&amp;nbsp;! Mitakuya ob&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Takuni itokeca kte sni.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mazani kte&amp;nbsp;! Wani kte&amp;nbsp;!&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkasila, hoiciciyelo&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Unsimala yo&amp;nbsp;! Omakiya yo&amp;nbsp;!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mitakuye Oyas’in&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wanbli Cik’ala&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;***&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Père,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Mère,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aux Pouvoirs des Quatres Vents&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans la Nation Animale.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Veillez&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sur la Chanunpa, sur Grand-Mère Terre,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Et sur les Hommes&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nos Ancêtres, nos Ainés,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nos Jeunes Enfants,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Et les Générations à venir.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkashila,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aie pitié de moi.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je prie avec la Chanunpa&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour mon Peuple, pour toute vie,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour la santé et le bonheur.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Père,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Mère,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ecoutez ma prière.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je me fais humble,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aidez-moi.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;C’est moi&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wanbli cik’ala.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mitakuya Oays’in (Tous les miens)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je dédie ce livre aux Hommes, aux Aînés et aux générations à venir&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;…de la Nation Noire&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… de la Nation Rouge&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… de la Nation Jaune&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… de la Nation Blanche&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… aux Esprits Animaux&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… aux Quatre Vents&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… à la Nation de l’Aigle Tacheté&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;… et à la Nation de la Taupe&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je désire rendre hommage à mes Ancêtres qui ont courageusement porté la Pipe Sacrée, la Chanunpa, et prié pour nous&amp;nbsp;: les Hornchips et les Moves Camp.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Cette prière est dédiée&amp;nbsp;:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A ceux de notre Peuple qui ont déposé leur robe avec bravoure afin de garder vivants nos Rites Sacrés, et à tous ceux qui ont rejoint le Monde des Esprits.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aux Gardiens de la Chanunpa&amp;nbsp;: Stanley et Orville Looking Horse, et à leur famille.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A tous les Porteurs de la Chanunpa.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A tout mon Peuple.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;A ma Famille.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aux Êtres pierre, aux Hommes Médecine, à la Génération du Feu. Enfin, à notre Grand-Mère Terre et à Tunkashila.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je remercie tout particulièrement Bernard Ice, Cindy Chadwick, Bob Tichy et Calvin Fast Wolf de l’aide qu’ils m’ont apportée pour la transcription de cette dédicace.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wallace Black Elk&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;img class=&quot;img&quot; src=&quot;&quot; style=&quot;border: 0px; max-width: 100%;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Arbre de Vie&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tous les hommes et leurs interactions avec la création, S’ils suivent la «&amp;nbsp;Route Rouge&amp;nbsp;», c’est-à-dire mènent une vie inspirée par la spiritualité, l’Arbre de Vie fleurira et ils prospéreront. S’ils suivent la «&amp;nbsp;Route Noire&amp;nbsp;», c’est-à-dire une vie régie par les préoccupations matérielles, l’arbre dépérira.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Chanunpa&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pipe Sacrée en lakota, souvent appelée de manière incorrect «&amp;nbsp;Calumet de la Paix&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Cha&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;signifie «&amp;nbsp;bois&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;arbre&amp;nbsp;» et&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;nunpa&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, «&amp;nbsp;deux&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Esprit-Tonnerre ou Êtres-Tonnerre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Puissants esprits de l’Ouest. Leur arrivée est annoncée par des éclairs ou un coup de tonnerre. Le pouvoir de Black Elk provient essentiellement de ces esprits.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Femme Bison Blanc&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans l’histoire des Lakotas, femme-esprit qui leur apporta leur première Chanunpa taillée dans l’os de la patte d’une femelle bison.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Feu, roche, eau, végétation&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans la philosophie du Peuple de la Terre, les autres constituants essentiels à l’origine de toute chose existante.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Mère&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aspect féminin du Créateur personnifié par la connaissance, la Terre, la naissance etc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Grand-Père&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Aspect masculin du Créateur personnifié par la sagesse, le ciel, la lumière, etc. Tunkashila.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Hanbleceya&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mot lakota désignant le rituel de la quête de vision.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Hanble&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;signifie «&amp;nbsp;jeûner&amp;nbsp;» et «&amp;nbsp;parvenir à la vision&amp;nbsp;», et&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ceya&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, «&amp;nbsp;implorer&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;pleurer&amp;nbsp;». Dans ce cas,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ceya&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;serait peut être mieux traduit par «&amp;nbsp;prier ardemment.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Hanble&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;vient aussi de&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;han&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, contraction nominale signifiant «&amp;nbsp;nuit&amp;nbsp;» et de&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ble&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, «&amp;nbsp;lieu tranquille&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;lac&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Heyoka&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mot lakota traduit généralement par «&amp;nbsp;clown&amp;nbsp;». Plus exactement, il définit les gens qui ont eu une visions des Êtres-Tonnerre (à l’origine de la foudre et du tonnerre) et qui, par la suite, développent une forme de langage systématiquement consistant à dire exactement le contraire de ce qu’ils pensent. Ce comportement socialement accepté, concerne également les actes de cette personne, la faisant sortir nue en hiver, «&amp;nbsp;se laver&amp;nbsp;» dans de la terre, monter à cheval à l’envers, etc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Iktomi&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mot lakota désignant une araignée ainsi qu’un héros folklorique. Iktomi est considéré comme un esprit de pouvoir pouvant être appelé lors’une guérison, notamment pour soigner des problèmes nerveux.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ile de la Tortue&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’Hémisphère Ouest (Amériques du Nord et Sud).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Kinic-kinic, ou Kinnickkinnik, ou Kinikinik&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Une des plantes entrant dans la composition du mélange à fumer utilisé par Black Elk pour remplir sa Chanunpa. (Appelé également «&amp;nbsp;Bear berry&amp;nbsp;», Arctostaphylos uva-ursi).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Lakota&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Langage parlé par le peuple de Black Elk, les Oglalas (Sioux) des réserves de Rosebud et de Pine Ridge. Egalement, nom que se donnent Black Elk et son peuple.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Loge des Êtres Pierre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Terme préféré de Black Elk pour désigner la cérémonie de purification de la sweat-lodge.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Maka&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;La Terre, la terre, le territoire, le sol, en lakota.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Médicine&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le pouvoir mystérieux présent dans l’univers, et non pas seulement un remède prescrit. Il existe une bonne médecine et une mauvaise médecine&amp;nbsp;; une grande médecine et une petite médecine&amp;nbsp;; une eau médecine (whisky)&amp;nbsp;; un peuple médecine (les plantes utilisées pour soigner)&amp;nbsp;; une médecine de l’ours (un rituel pour des applications spécifiques du pouvoir)&amp;nbsp;; un cheval médecine (le chien), une médecine de l’élan (pour les femmes) etc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mitakuye oyasin&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;En lakota, «&amp;nbsp;tous les miens&amp;nbsp;». Cette phrase fréquemment prononcée durant les rites est destinée à rappeler aux gens leur parenté avec tout ce qui existe. Elle est dite avant d’entrer dans la loge des Êtres Pierre, à la fin d’une pripre personnelle, au moment d’ouvrir la porte de la sweat-lodge, après avoir fumé la Chanunpa, etc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mni&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;eau&amp;nbsp;», en lakota. Composé de la racine&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ni&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;signifiant «&amp;nbsp;le souffle de quelqu’un&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;sa vie&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nation des Aigles&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les aigles, qui ont pour fonction de contrôler le temps. Dans les prières de Black Elk, expression servant à désigner le zénith.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nourriture sacrée&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Traditionnellement, offrande de nourriture faite à chaque cérémonie, comprenant de l’eau, des baies (de préférence des merises), du maïs et de la viande, présentés séparément dans des bols en bois que l’on place sur l’autel. Cette nourriture doit être préparée d’une manière spéciale et est généralement consommée par tous les participants à la fin de la cérémonie.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Paquet médecine&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Peau d’animal dans laquelle sont enveloppés les instruments sacrés du chaman. Les paquets peuvent contenir une seule médecine spécifique ou plusieurs, parfois une flèche sacrée, une Pipe Sacrée ou un tambour. On y trouve habituellement des pierres sacrées, des plumes, des plantes, des sifflets, etc.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Peuple de la Terre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Terme employé par Black Elk pour désigner tous les êtres humains vivant selon une philosophie fondée sur l’esprit et la nature, à l’image de celle que connaissent les premières cultures amérindiennes. Black Elk se considère lui-même comme un «&amp;nbsp;Homme de la Terre&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pipe Sacrée&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Instrument rituel utilisé couramment par les Indiens d’Amérique du Nord. Elle consiste en un fourneau de pierre en forme de coude connecté à un tuyau de bois. Elle est employée principalement pour la consécration des actions et de la communication avec les esprits. Black Elk la considère comme l’outil le plus saint du monde. Voir Chanunpa.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Quatre Vents ou Quatre Directions&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les quatre points cardinaux d’une boussole. Le «&amp;nbsp;Pouvoir des Quatre Vents&amp;nbsp;» est le pouvoir sur l’espace. Par exemple, si quelqu’un veut entrer en contact avec l’esprit d’une personne décédée, le chaman peut appeler le pouvoir des Quatre Vents pour qu’il recherche cet esprit et le ramène auprès de ses proches présents à la cérémonie.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Quête de vision&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tradition amérindienne très répandue au cours de laquelle les implorants, des hommes essentiellement, cherchent à recevoir des visions personnelles à travers l’épreuve et la solitude, et par l’acte rituel.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Racine de tabac&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il s’agit le plus souvent de racine de livèche (ligusticum), une des plantes composant le mélange à fumer de Black Elk,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Robe&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Terme employé par Black Elk pour désigner le corps. «&amp;nbsp;Le cerf dépose sa robe&amp;nbsp;» signifie qu’il meurt. Il utilise également ce mot pour les pièces rectangulaires de coton coloré disposées sur l’autel. Dans les cérémonies, ces six «&amp;nbsp;robes&amp;nbsp;» symbolisent les principales directions (pouvoirs) de l’univers.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sachet de tabac, sachet à prière&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Carré de toile de coton de 2,5 cm de côté dans lequel on dépose une pincée de tabac que l’on associe à une pierre. Le tissu est ensuite noué aux quatre coins et passé dans un cordon. Ces cordons de «&amp;nbsp;prières&amp;nbsp;» sont ensuite utilisés comme des éléments de l’autel. Ainsi, Black Elk se sert de deux cordons pour son autel, l’un comprenant cent cinquante sachets, l’autre cinquante.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sagesse, connaissance, pouvoir, générosité&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Selon la philosophie du Peuple de la Terre, les niveaux successifs de forces cosmiques donnant vie à tout ce qui existe, et comprenant aussi bien les «&amp;nbsp;lois de la nature&amp;nbsp;» que les «&amp;nbsp;voies du Créateur&amp;nbsp;». Black Elk emploie les mots amour et&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;talent&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;comme synonyme de&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;générosité&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;(En tant qu’humains, nous ne recevons qu’un peu de chaque).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sept feux&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les sept principales cérémonies sacrées de la Nation Lakota. Egalement les Sept Feux du Conseil, c’est-à-dire les sept subdivision des Tetons Dakota.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sifflet en os d’aigle&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sifflet de cérémonie à une seule note taillé dans l’os de l’aile (humérus) d’un aigle.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Taku wakan&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;Le grand Mystère&amp;nbsp;» en lakota. Signifie également «&amp;nbsp;puissant&amp;nbsp;».&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkan Tipi&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Expression lakota utilisée par Black Elk pour signifier la loge des Êtres Pierre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tun&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;veut dire «&amp;nbsp;naissance&amp;nbsp;»&amp;nbsp;;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;kan&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, «&amp;nbsp;âge&amp;nbsp;», et&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;tipi&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, «&amp;nbsp;maison&amp;nbsp;».&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tunkashila&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nom lakota du Grand-Père ou de l’aspect mâle du Créateur. Mieux traduit par «&amp;nbsp;Dieu&amp;nbsp;». (Prononcer Toon-Kash’-she-la).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wasichu&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;Homme Blanc&amp;nbsp;» (prononcer waa-she’-chew).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Yuwipi&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Cérémonie d’appel des esprits spécifiquement lakota, au cours de laquelle le chaman est ficelé dans une couverture et libéré ensuite par les esprits au cours de leur visite. Cette cérémonie offre de multiples applications dans les domaines de la santé et de l’assistance à autrui.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;*Source : Black Elk&amp;nbsp;: les voies sacrées d’un Sioux lakota, de Wallace Black Elk et William S. Lyon, éd. Le Mail 1995&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc_RqUYjMWn-iLp12BR4NfeU5thfWzvCMenZuDsCA04Jdqy2MCavhwKzR5XrysyeclGorv9_IuQsm1nktU7D2rZzv1Sbp-R6MrcpyEOeF_RBzuP6NVoPM5S0YTYAGNmB3QDaHgNdB5UZP8/s1600/2f4a46e799a7e674f15538e83b085f71_large.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;250&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc_RqUYjMWn-iLp12BR4NfeU5thfWzvCMenZuDsCA04Jdqy2MCavhwKzR5XrysyeclGorv9_IuQsm1nktU7D2rZzv1Sbp-R6MrcpyEOeF_RBzuP6NVoPM5S0YTYAGNmB3QDaHgNdB5UZP8/s320/2f4a46e799a7e674f15538e83b085f71_large.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCPbNqf81yJr0LtWWsK3WvmuAaBIybqcxWbKrY-y-0bN5IuMbGimVA-bL5KgatoebQDZCo9EETAcVuP5FdRFC5S02cbemRf_kcSpmdo7ihNgPK8sHIxW2r5fTunQhUZuUGvPIkLrknIug7/s1600/1.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;207&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCPbNqf81yJr0LtWWsK3WvmuAaBIybqcxWbKrY-y-0bN5IuMbGimVA-bL5KgatoebQDZCo9EETAcVuP5FdRFC5S02cbemRf_kcSpmdo7ihNgPK8sHIxW2r5fTunQhUZuUGvPIkLrknIug7/s320/1.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3ptKFAPoXAdJZEzzJctWVIln46vzXIUt2ngX3W5S1DtBOUIZv9poHn9iNozxFIKJKzQINmoyBxW84w2WB4wViH8Mg8thZsVDC9B3RZ1YQXRA3aiImUDB2CkrzyeEqSWHPLvuk2ccmaJQd/s1600/3.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;216&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3ptKFAPoXAdJZEzzJctWVIln46vzXIUt2ngX3W5S1DtBOUIZv9poHn9iNozxFIKJKzQINmoyBxW84w2WB4wViH8Mg8thZsVDC9B3RZ1YQXRA3aiImUDB2CkrzyeEqSWHPLvuk2ccmaJQd/s320/3.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIRloLtSJ-eRUGXKadGfEfCHfEQIxVjxW5Hzz9qxG_cJFpxhu1vAnG0nuvlFAMg4cOvDtQsSnGGraaAlo_06VolqjD6yu0mrhyQeaXcI_fWcgb9Xz8ar19O1UbACKqx_XgYWt72Wz0XUn/s1600/55c4965d18636479beeedd1d451ea6d8.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;193&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIRloLtSJ-eRUGXKadGfEfCHfEQIxVjxW5Hzz9qxG_cJFpxhu1vAnG0nuvlFAMg4cOvDtQsSnGGraaAlo_06VolqjD6yu0mrhyQeaXcI_fWcgb9Xz8ar19O1UbACKqx_XgYWt72Wz0XUn/s320/55c4965d18636479beeedd1d451ea6d8.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXW-pzgHj5MtHDD6kdRDIjthN81yv7xlhKaV1XMa1EtjTvFIri9jLOTeeUrWBJ129icJH5oeRpWHqSzltBD2Um20zT_SJKO53fyajgEG_lNu8RRbycyniVjsnXOlZJteKlRL0l82KGvjc5/s1600/33954_551542134879154_862214475_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXW-pzgHj5MtHDD6kdRDIjthN81yv7xlhKaV1XMa1EtjTvFIri9jLOTeeUrWBJ129icJH5oeRpWHqSzltBD2Um20zT_SJKO53fyajgEG_lNu8RRbycyniVjsnXOlZJteKlRL0l82KGvjc5/s1600/33954_551542134879154_862214475_n.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlPfeppiK6AsnjlJ06e-gNRybEf2A6-emf3X5bNTmBjkT3MjnGU7UjWaQc4ZK_N_bV-pPLmtPNiWvxngp-OWkZLAe5TO9s6N32MWy45iTnYRF_RtWpUXWPblVhdCUIrlu4KxrQbLtWXjE/s1600/amadon-wallace-black-elk.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlPfeppiK6AsnjlJ06e-gNRybEf2A6-emf3X5bNTmBjkT3MjnGU7UjWaQc4ZK_N_bV-pPLmtPNiWvxngp-OWkZLAe5TO9s6N32MWy45iTnYRF_RtWpUXWPblVhdCUIrlu4KxrQbLtWXjE/s1600/amadon-wallace-black-elk.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggSM38MPKZiBFLFQd8cWZMkQyqNk3JRNcpjysubc_p1DsiGcbVh-1XdzRJyy3U-zxa3v9Xkqb2yVdOkihJkPquGSTemLD1ShTrUUXCAihLen_3bUj0b9BUGS6KS2-6CaNR3-9Fiq1Leg_k/s1600/Black_Elk_Les_voies_sacrees.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggSM38MPKZiBFLFQd8cWZMkQyqNk3JRNcpjysubc_p1DsiGcbVh-1XdzRJyy3U-zxa3v9Xkqb2yVdOkihJkPquGSTemLD1ShTrUUXCAihLen_3bUj0b9BUGS6KS2-6CaNR3-9Fiq1Leg_k/s320/Black_Elk_Les_voies_sacrees.jpg&quot; width=&quot;203&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg21CpDvrlI_5yxVtB6PXHP0FF2hPSt3Q2HdQNzmXlTjHAqxMeRFav5EtuHlg-3Jyf1XqRLMgIcnHTX57Xz-amp9T3LDOP7YYuUoA5pSt3l-O1ZNnmDJ2_EjoA9ik3IBVsysjV12ogC9gAc/s1600/BlackElkWallace.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg21CpDvrlI_5yxVtB6PXHP0FF2hPSt3Q2HdQNzmXlTjHAqxMeRFav5EtuHlg-3Jyf1XqRLMgIcnHTX57Xz-amp9T3LDOP7YYuUoA5pSt3l-O1ZNnmDJ2_EjoA9ik3IBVsysjV12ogC9gAc/s320/BlackElkWallace.jpg&quot; width=&quot;205&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQdyRH8u1huG-7OgaJ2zVueJJ0rciIZ3ywKwoCigXGoFq0MGxYnYwvf0Y7hlnn6wFAe_vJWbWzzs3pdoxnXyRCp7FD2clID0HHMtCyUbLYJVuvKNcCRfWSvYfHd0pdeni_qev09TSXWT81/s1600/Lakota-Sioux-27.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQdyRH8u1huG-7OgaJ2zVueJJ0rciIZ3ywKwoCigXGoFq0MGxYnYwvf0Y7hlnn6wFAe_vJWbWzzs3pdoxnXyRCp7FD2clID0HHMtCyUbLYJVuvKNcCRfWSvYfHd0pdeni_qev09TSXWT81/s320/Lakota-Sioux-27.jpg&quot; width=&quot;218&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93JOT7PCSw0GgsDOdqiDNZuRtTa5PIYwTvcUiAtyIqsUkjcWf-xpDzEoPZ8Ctxa6-sw5OUO-JOqc8zGD9AFlv5p7e295iKmJFcbSZ7jxb0Y23Nlp3Cu8_fbaW4-GiRb6PsV0sxhD4pgnW/s1600/WallaceBlackElk.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93JOT7PCSw0GgsDOdqiDNZuRtTa5PIYwTvcUiAtyIqsUkjcWf-xpDzEoPZ8Ctxa6-sw5OUO-JOqc8zGD9AFlv5p7e295iKmJFcbSZ7jxb0Y23Nlp3Cu8_fbaW4-GiRb6PsV0sxhD4pgnW/s1600/WallaceBlackElk.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-QJJIoEqG7A2C_CBfMfp5iIK5P1t1GM34jhRuOYXiZq-VHMNqXyLrVbxEX2SQN5nFzdcCGXgjuCYP_Lv7x3EKHcHtfNYa41SWP4u3waTg7Leahuo4nSrsYUQb2fzzO3NPVzRXNvbmi8a/s1600/wallac10.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;194&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-QJJIoEqG7A2C_CBfMfp5iIK5P1t1GM34jhRuOYXiZq-VHMNqXyLrVbxEX2SQN5nFzdcCGXgjuCYP_Lv7x3EKHcHtfNYa41SWP4u3waTg7Leahuo4nSrsYUQb2fzzO3NPVzRXNvbmi8a/s320/wallac10.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ8q33tAa9bKuNTYRsFNtgO_z4b1P71pmIx2PqdWuL6cWzFgOa3wEDGQx5eoZQbCPUJNINvTmDvJwm8w6lAYKevcUvUBPImBa4RjUJNO0OUp80ogEEgrIwzcrp2Zj-xS0I3L-sga3IP5FZ/s1600/th.jpeg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ8q33tAa9bKuNTYRsFNtgO_z4b1P71pmIx2PqdWuL6cWzFgOa3wEDGQx5eoZQbCPUJNINvTmDvJwm8w6lAYKevcUvUBPImBa4RjUJNO0OUp80ogEEgrIwzcrp2Zj-xS0I3L-sga3IP5FZ/s1600/th.jpeg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbI19f_c40jH1wzfJiJtM-jg1YeTe7QaXYd8Ncf5eVFwrqeTwlvCFa4mCPn1zTBr4ngR-10elL9_8sjDbx65n9tSqfOMGNvuo7E8iTQfsfCIGgrgAMi5BW82o5t9bPyiNDXYerL3qXMb4Q/s1600/th-2.jpeg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbI19f_c40jH1wzfJiJtM-jg1YeTe7QaXYd8Ncf5eVFwrqeTwlvCFa4mCPn1zTBr4ngR-10elL9_8sjDbx65n9tSqfOMGNvuo7E8iTQfsfCIGgrgAMi5BW82o5t9bPyiNDXYerL3qXMb4Q/s1600/th-2.jpeg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwPPcrd0CNi0VjCUa8dK1th6UuORJ-4SUwMC5FJdsXauKH11Yme4cEZu2ZHjkPfFxR9e8JNOImM9Piag32yRR_c0Ov61OiSIwjtlse821a-pPUGTTKz-MsAvCA47__Qto-BzVvrqYeXdFy/s1600/TH-LODGE.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;193&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwPPcrd0CNi0VjCUa8dK1th6UuORJ-4SUwMC5FJdsXauKH11Yme4cEZu2ZHjkPfFxR9e8JNOImM9Piag32yRR_c0Ov61OiSIwjtlse821a-pPUGTTKz-MsAvCA47__Qto-BzVvrqYeXdFy/s320/TH-LODGE.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4orv3r0U3tbrwVZR5GY87glhrKYYVIjtgdPr_1hTbEkEv3GDZX1RJfypcxbTbvZcgDuh99YRSfEI3YlWTL6-ne-awzu6KqSpRcOdAlOIci2yQJWpQnAnwpWdQK6Hb_rH0idY9aJR84kbw/s1600/shaman08_big-1-.gif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4orv3r0U3tbrwVZR5GY87glhrKYYVIjtgdPr_1hTbEkEv3GDZX1RJfypcxbTbvZcgDuh99YRSfEI3YlWTL6-ne-awzu6KqSpRcOdAlOIci2yQJWpQnAnwpWdQK6Hb_rH0idY9aJR84kbw/s1600/shaman08_big-1-.gif&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUI8GILD3W6PIxl9H7R8YB4lriLHgGON3OuFidTiDgcNC5vaGyhuKf8Z2K1Xu28PFWxYX0txbU2qiD8yB0Tzrnj51y1on5hyphenhyphenSGkWLTsMP4nR03x6sQts38O0ck03A8v-h0V74txYAA2Y74/s1600/Means_Banks_Black_Elk.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;216&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUI8GILD3W6PIxl9H7R8YB4lriLHgGON3OuFidTiDgcNC5vaGyhuKf8Z2K1Xu28PFWxYX0txbU2qiD8yB0Tzrnj51y1on5hyphenhyphenSGkWLTsMP4nR03x6sQts38O0ck03A8v-h0V74txYAA2Y74/s320/Means_Banks_Black_Elk.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/4265580308443114828/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-cercle-sacre-sacred-hoop-par-wallace.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/4265580308443114828'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/4265580308443114828'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-cercle-sacre-sacred-hoop-par-wallace.html' title='Le Cercle Sacré - The Sacred Hoop par Wallace Black Elk*'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc_RqUYjMWn-iLp12BR4NfeU5thfWzvCMenZuDsCA04Jdqy2MCavhwKzR5XrysyeclGorv9_IuQsm1nktU7D2rZzv1Sbp-R6MrcpyEOeF_RBzuP6NVoPM5S0YTYAGNmB3QDaHgNdB5UZP8/s72-c/2f4a46e799a7e674f15538e83b085f71_large.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-6770243289378316537</id><published>2015-06-16T09:41:00.004-07:00</published><updated>2015-06-16T09:41:51.586-07:00</updated><title type='text'>Le pouvoir de changer le monde ou le message d’un grand Chef  de la nation Lakota</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Message de &amp;nbsp;Arvol Looking Horse,&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;grand chef de la nation Lakota, Dakota et Nakota, et gardien de la 19ème génération de la pipe sacré,&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;sur «&amp;nbsp;la croisée des chemins&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;Mitakuye (mes parents, mes proches):&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Moi Arvol looking horse, chef Lakota, Dakota et Nakota Nation, je vous demande à ce stade de comprendre le point de vue autochtone dans la réflexion sur ce qui s’est passé en Amérique, que nous appelons «Île de la Tortue&amp;nbsp;» [il se réfère aux attentats du 11 Septembre].&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Au cours des six dernières années, j’ai été porté par l’effort d’unir la communauté internationale par le biais d’un message reçu durant nos cérémonies sacrées pour faire reconnaître une journée pour la paix mondiale et la prière chaque Juin 21, pour que ce jour soit l’occasion de nous unir spirituellement, chacun à notre manière et selon nos croyances dans le Créateur. Nous avons été avertis par les messages des anciennes prophéties sur les temps que nous vivons maintenant, mais c’est aussi un message qui porte la solution pour en finir avec les temps terribles que nous traversons.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour nous aider à comprendre la profondeur de ce message, il faut reconnaître l’importance des sites sacrés. Il est important que vous vous rendiez compte de toute la connexion qu’il y a entre ce qui se passe aujourd’hui et les massacres qui ont eu lieu sur d’autres terres comme dans les Amériques. Je me suis informé de cet important sujet des lieux sacrés depuis que j’ai 12 ans quand me fût transmise la Pipe Sacré de la femme Bison Blanche et son enseignement. Notre peuple s’est chargé de proteger les sites sacrés depuis le début des temps. Il devait y avoir une conscience de la protection des sites sacrés au delà des sanctuaires crées par les humains. Notre peuple a érigé des sanctuaires et objets similaires avec lesquels s’identifier et pour se souvenir de la signification et du pouvoir des lieux sacrés.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nos gens ont érigé des sanctuaires et objets similaires qui permettent d’identifier et retenir l’importance et la puissance du lieu sacré. Nous avons également vu comment ils ont été détruites pendant des décennies, mais nous voyons aussi que ce qui compte, c’est ce qui est en dessous. Ces lieux ont été violés pendant des siècles et qui nous a conduit à prêcher dans quelle mesure il atteint l’instabilité mondiale. Regardez autour de vous. Notre Mère la Terre est très malade de ces violations et nous sommes sur le point de détruire ce qui va nourrir les générations futures, pour les enfants de nos enfants.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nos ancêtres ont essayé de protéger nos lieux sacrés de leurs violations continuelles, les collines noires dans le Dakota du Sud que l’on appelle: «&amp;nbsp;le coeur de tout ce qui existe&amp;nbsp;». Nos ancêtres n’ont jamais pu voir ce site depuis un satellite, mais maintenant grâce à la technologie moderne, on voit sur ces images que ces collines ont la forme d’un coeur, et quand on les fait défiler rapidement, elles ressemblent à un coeur qui bat. Les Diné ont protégé Big mountain qu’ils appellent «&amp;nbsp;le foie&amp;nbsp;» et maintenant que les mines de charbon sont en train de s’épuiser, nous souffrons et certainement nous continuerons de souffrir de plus d’extracion de charbon sur ce site avec tous les procédés vénéneux qu’ils emploient pour le sortir. Les arborigènes (Australie) ont averti des effets de la contamination des recifs de corail (due au réchauffement planétaire). Pour eux, ces récifs purifient le sang de la terre. Notre eau sacrée est contaminée.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les peuples autochtones des forêts tropicales affirment que ces forêts sont les poumons de la terre, et ont besoin de protection et nous voyons maintenant comment le gouvernement brésilien a approuvé la destruction de plus d’hectares de forêt dans ce lieu sacré. La nation Gwich’in a maintenant des problèmes avec le pétrole qui se trouve dans les zones protégées des côtes arctiques, que cette nation désigne comme «&amp;nbsp;le lieu où commence la vie&amp;nbsp;»&quot;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les plaines côtières sont également le lieu de naissance de nombreuses autres formes de vie et de nations animales. La mort de ces nations animales va détruire ces mêmes nations autochtones sur leurs terres.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Si nous continuons ces développements destructeurs à travers le monde, nous serons les témoins de plus d’extinctions des nations animales,végétales et humaines, par le mauvais usage que fait de son pouvoir l’humanité et son manque de compréhension de «&amp;nbsp;l’équilibre de la vie&amp;nbsp;». Les peuples autochtones mettent en garde que ces développements destructeurs causeront des ravages à l’échelle mondiale. Il y a beaucoup, beaucoup d’avertissements sur les sites sacrés de la terre, les connexions ‘ (les chakras de la Terre Mère) avec notre esprit vont sans nul doute affecter nos générations futures. Ces peuples souffrent encore de la contamination et de la pollution et leur mode de vie est en train d’être détruit au moment même où j’écris ceci.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous avons besoin de passer à d’autres formes d’énergie qui soient sans danger pour toutes les nations de la terre mère. Nous devons faire comprendre cela à ces gens qui continuent de détruire l’esprit de notre communauté mondiale. Moins nous le faisons, plus la puissance de destruction va nous submerger. Nos ancêtres ont dit qu’un jour viendrait où l’eau serait vendu. A l’époque où ils le dirent, c’était quelque chose de très difficile à croire, parce qu’il y avait beaucoup d’eau, très pur et pleine d’énergie, de nutriments et de l’esprit. Maintenant, nous devons acheter de l’eau pure, et quand nous le faisons elle ne contient plus d’éléments minéraux nutritifs; C’est simplement un liquide vide.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Un jour, l’eau sera comme de l’or, trop chère pour pouvoir se la permettre. Tout le monde ne pourra pas avoir le droit de boire de l’eau en toute sécurité. Nous n’apprécions pas et n’honorons pas nos sites sacrés, déchirant les minéraux et les cadeaux qui se trouvaient en dessous comme si la Terre-Mère était simplement une ressource, plutôt que l’origine même de la vie. Attaquer les Nations et devoir utiliser plus de ressources pour mener à bien cette destruction au nom de la paix et de l’élimination n’est pas la réponse!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous avons besoin de comprendre comment ces décisions affectent les nations du monde et que nous ne serons pas à l’abri contre leurs conséquences. Permettre la contamination continuelle de notre nourriture et notre terre affecte la façon dont nous pensons. Une «maladie de l’esprit&amp;nbsp;» s’est installée dans les dirigeants du monde et de nombreux membres de notre communauté mondiale, avec l’idée que l’extermination et de destruction des peuples apportera la paix.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans nos prophéties on dit que nous sommes maintenant à la croisée des chemins, et nous pouvons nous unir spirituellement en tant que nation mondiale et faire front au chaos, aux désastres, aux maladies, et aux larmes dans les yeux de nos parents.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Il est triste de voir que nous nous unissons spirituellement quand il y a des désastres mais nous ne devons pas nous salir avec la haine et le désir de vengeance. Nous sommes la seule espèce qui détruit l’origine de la vie, la Terre-Mère, au nom du pouvoir, des ressources minérales et de l’achat de terres, utilisant des méthodes chimiques et menant des guerres qui commencent à produire des effets irréversibles, alors que la Terre-Mère est fatiguée et ne peut pas subir de plus d’impacts de la guerre.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je vous demande de vous unir à moi dans cette entreprise. Notre vision est pour les peuples de tous les continents, indépendamment de leurs croyances, pour que nous nous unissions comme un seul homme sur nos lieux sacrés au moment sacré qui est connu comme le solstice d’été, le 21 juin prochain, pour prier et méditer et entrer en communication entre nous, et de cette manière créer un échange d’énergie qui soigne notre terre mère et développe (trouver) une conscience universelle pour parvenir à trouver la paix.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Alors que les jours passent et nous rapprochent de cette journée de la concentration, je demande aux nations du monde un effort commun pour que tous sachent que chacune et chacun d’entre faisons un effort pour nous éveiller, en remerciant Dieu pour chaque nouveau jour dont il nous fait cadeau et en commençant à remercier pour la nourriture sacrée dont notre terre mère nous fait également cadeau, de sorte que la médecine énergétique puisse guérir nos cerveaux et nos esprits (spirituels).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ce nouveau millénaire marquera le début d’un âge d’harmonie ou de la fin de vie telle que nous la connaissons. La famine, la guerre et des déchets toxiques ont été la marque du Grand mythe du «Progrès et du développement&amp;nbsp;» qui s’est poursuivi durant tout le dernier millénaire. C’est sur nous, gardiens du cœur de la Terre Mère, qu’il échoit la responsabilité de rejeter derrière nous les pouvoirs de destruction. Nous sommes arrivés à un moment et un lieu de grande urgence. Le sort des générations futures est entre nos mains.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Nous devons comprendre les deux chemins que nous sommes libres de prendre: le chemin spirituel positif ou le chemin matériel négatif. C’est notre choix, celui de chacun d’entre nous. Tu es celui qui peut décider. Toi seul et personne d’autre que toi ne peux faire ce choix crucial. Décides ce que tu décides, marcher avec l’honneur ou avec déshonneur pour tes proches. Tu ne pourras pas échapper aux conséquences de ta propre décision. De ta propre décision dépend le sort du monde entier.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tu dois décider, tu ne peux l’éviter. Chacun de nous a été placé ici à ce moment et à cet endroit pour décider personnellement du futur de l’humanité. Pensiez-vous que le créateur allait créer des gens qui ne servent à rien en des temps de si grand danger ? Saches que toi, toi-même, est essentiel pour ce monde, crois-le! Et comprends&amp;nbsp;que tout cela est à la fois une bénédiction et un grand fardeau. Ce monde a deséspérement besoin de toi pour sauver son&amp;nbsp;âme. Pensais-tu que tu avait été placé ici pour moins que cela?&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans le cercle sacré de la vie, là où il n’y a pas de début ni de fin.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Mitakuye Oyasin,&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Chef Arvol Looking Horse&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Gardien de la 19e génération de la pipe sacrée de la femme Bison Blanche&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYRI0kqkEwaj7dH43s44pNgC7hZ9iW0h7CftjGqiucprKi5cYf8FMI-0dC2aeTK2KVZJyM8ipYivXlky6hXfBMYKtS3jN33B2p4cYdUJ5I8LAhDcg-NwjM1K5QI2HiNgmChMCuC4QcwlGV/s1600/10409264_639317849531071_1285702599169315205_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;136&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYRI0kqkEwaj7dH43s44pNgC7hZ9iW0h7CftjGqiucprKi5cYf8FMI-0dC2aeTK2KVZJyM8ipYivXlky6hXfBMYKtS3jN33B2p4cYdUJ5I8LAhDcg-NwjM1K5QI2HiNgmChMCuC4QcwlGV/s320/10409264_639317849531071_1285702599169315205_n.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/6770243289378316537/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-pouvoir-de-changer-le-monde-ou-le.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6770243289378316537'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6770243289378316537'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-pouvoir-de-changer-le-monde-ou-le.html' title='Le pouvoir de changer le monde ou le message d’un grand Chef  de la nation Lakota'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYRI0kqkEwaj7dH43s44pNgC7hZ9iW0h7CftjGqiucprKi5cYf8FMI-0dC2aeTK2KVZJyM8ipYivXlky6hXfBMYKtS3jN33B2p4cYdUJ5I8LAhDcg-NwjM1K5QI2HiNgmChMCuC4QcwlGV/s72-c/10409264_639317849531071_1285702599169315205_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-5396443899244142134</id><published>2015-06-16T09:36:00.001-07:00</published><updated>2015-06-16T09:36:06.374-07:00</updated><title type='text'>Le heyoka ou Fripon divin selon  C.G.Jung</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEmX4PVaee_1YFOzf-LpOa-Ub8lJubZleHHar5jL__rJ-eSI5np-JJWpgm17SImzDg38_yP5CI91jfYS4RyZGwqekjuAXh_u8MI-Zz4wt2df5PSzIQEapsPD3qLXP2BuXrht69aNNMaPMU/s1600/lightening_buffalo_dancer_lakota_WEB.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEmX4PVaee_1YFOzf-LpOa-Ub8lJubZleHHar5jL__rJ-eSI5np-JJWpgm17SImzDg38_yP5CI91jfYS4RyZGwqekjuAXh_u8MI-Zz4wt2df5PSzIQEapsPD3qLXP2BuXrht69aNNMaPMU/s320/lightening_buffalo_dancer_lakota_WEB.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHf3YgQT778Klekkdbsw07FlwtiIug1tJm9L-ZzEY_qzksyyoJ20kB_u7jPDUuKEMWLG2s8QHTZ9_iHyL6ONH2LZL0iljNic-6q7G0JqNvFiMWpNNfOAsz1UN1cT7X66Duz6_f25PqduTh/s1600/3_heyoka_lakota_dance_nation.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHf3YgQT778Klekkdbsw07FlwtiIug1tJm9L-ZzEY_qzksyyoJ20kB_u7jPDUuKEMWLG2s8QHTZ9_iHyL6ONH2LZL0iljNic-6q7G0JqNvFiMWpNNfOAsz1UN1cT7X66Duz6_f25PqduTh/s320/3_heyoka_lakota_dance_nation.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Carl Gustav Jung, Charles Kerényi, Paul Radin,&amp;nbsp;Le Fripon divin. Un mythe indien, traduction d’Arthur Reiss, Genève, Georg éditeurs, 1958. (Première édition :&amp;nbsp;The Trickster: a Study in American Indian mythology, Londres, Routledge and Paul, 1956.)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Fripon divin&amp;nbsp;contient en premier lieu la mise par écrit des aventures de Wakdjunkaga, dit le Fripon divin, un mythe recueilli chez les Winnebagos, un peuple d’Indiens d’Amérique du Nord proche (très&amp;nbsp;grosso modo) des Sioux ; puis trois études au sujet de ce mythe : la première par l’anthropologue américain Paul Radin, spécialiste des Winnebagos, qui analyse le cycle des aventures de Wakdjunkaga ; la deuxième par Charles Kerényi, qui établit une comparaison entre la figure de Wakdjunkaga et les diverses figures de «&amp;nbsp;fripons divins&amp;nbsp;» qu’on trouve dans la mythologie grecque ; et la troisième par le psychanalyste Carl Gustav Jung, qui analyse la psychologie de ces figures de fripons. Ce livre est donc à la fois l’édition d’un mythe indien d’Amérique du nord, et un ouvrage d’études mythologiques.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Fripon(s) !&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le nom de Wakdjunkaga ou des Winnebagos ne dira sans doute rien à beaucoup de gens. La notion de «&amp;nbsp;fripon divin&amp;nbsp;», traduction du terme anglais&amp;nbsp;trickster&amp;nbsp;(«&amp;nbsp;farceur&amp;nbsp;», «&amp;nbsp;qui joue des tours&amp;nbsp;» ), est déjà un peu plus connue, au moins parmi les gens qui étudient les mythologies. Et cette notion, il n’est pas difficile de vous en donner une idée en quelques exemples : des figures comme Hermès ou Prométhée dans la mythologie grecque, Loki dans la mythologie nordique, Till l’espiègle dans la littérature populaire allemande, Nasr Eddin Hodja dans les contes humoristiques du Proche- et Moyen-Orient, ou encore, plus près de nous, Renart dans le&amp;nbsp;Roman de Renart&amp;nbsp;médiéval, ont toutes été rapprochées du Fripon divin à divers titres. Tous sont des personnages à la fois rusés et stupides, qui jouent des tours pendables aux autres mais se mettent souvent eux-mêmes dans des pétrins invraisemblables dont ils ne se sortent qu’avec pertes et fracas, qui sont de vraies plaies au quotidien et sont en même temps aux prises avec de grandes questions cosmiques, et qui causent de grands maux et de grands bienfaits, souvent sans vraiment le vouloir.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ces quelques traits suffisent à englober énormément de personnages dans les mythologies, légendes, folklores et cultures du monde entier, et une infinité de personnages de fiction… de sorte qu’on a vite fait de se gargariser de ce terme de Fripon à tout propos et qu’il finit parfois par ne plus vouloir dire grand-chose. Mais dans ce livre, il s’agit ici d’abord de l’étude d’une figure précise appartenant à une culture précise : c’est Wakdjunkaga, dont le nom propre signifie littéralement «&amp;nbsp;celui qui joue des tours&amp;nbsp;» en langue winnebago, ce qui conduit Paul Radin à le nommer simplement «&amp;nbsp;le Fripon&amp;nbsp;» dans la traduction de ses aventures.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Plonger dans le livre&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Fripon divin&amp;nbsp;est avant tout un ouvrage savant, destiné à l’origine à un public de chercheurs. Toutefois, rien n’empêche les lecteurs curieux de venir de tous horizons pour lire les aventures de Wakdjunkaga, dans la mesure où ils seront prévenus (mais tous les lecteurs avisés le seront) que seul quelqu’un qui connaît bien la culture des Winnebagos peut bien comprendre ce texte. Cela vaut certes pour n’importe quelle œuvre issue d’une culture donnée, mais cet avertissement devient vraiment indispensable dans le cas d’un texte comme les aventures de Wakdjunkaga, qui d’une part sont comiques et d’autre part reposent entièrement sur la transgression systématique des usages de la société winnebago. On ne peut donc les comprendre, et même parfois en profiter en tant que textes humoristiques, que si l’on connaît un minimum ces usages, faute de quoi on peine parfois à voir en quoi tel acte de Wakdjunkaga est transgressif et donc (en théorie) drôle.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;La plupart des gens n’étant pas exactement familiers de la culture des Winnebagos, il était utile d’inclure dans l’ouvrage quelques informations générales sur ce peuple et son mode de vie, ne serait-ce que sous forme de brève introduction renvoyant à d’autres livres sur le sujet. C’est là que le plan de l’ouvrage pèche un peu, car, après quelques mots de préface de Paul Radin qui parlent de la figure du fripon en général et présentent les quatre parties du livre, mais presque pas les Winnebagos eux-mêmes, on plonge directement dans le texte des aventures de Wakjunkaga. Certes, il était nécessaire de réserver une partie du livre à une traduction de ce texte, et une partie distincte à son étude. Certes aussi, un ouvrage savant se consulte et s’utilise sans nécessairement se lire dans l’ordre comme un roman, et rien n’empêche en théorie les lecteurs de jeter d’abord un œil à la partie «&amp;nbsp;étude&amp;nbsp;» avant de se lancer dans la traduction du texte. Mais il n’y a pas dans le livre de présentation bien délimitée de la culture winnebago distincte de l’analyse des aventures de Wakdjunkaga, ce qui contraint (en théorie) les lecteurs non spécialistes à lire d’abord d’autres ouvrages de Radin sur les Winnebagos avant de s’attaquer à celui-ci, ou bien alors à lire toute l’analyse avant de lire le texte lui-même, ce qui poserait aussi des problèmes de compréhension…&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;En réalité, il y a bel et bien une présentation générale et assez courte des Winnebagos au début de l’étude de Radin (elle en occupe les trois ou quatre premières sections, avant les analyses consacrées au détail de chaque aventure) ; mais rien ne permet de la trouver facilement dès le départ. Est-il possible, à l’inverse, de se plonger uniquement dans le texte des aventures de&amp;nbsp;Wakdjunkaga sans se soucier de tout comprendre, et de lire ensuite l’analyse de Radin ? Pas vraiment, à moins d’ignorer les notes de bas de page que Radin insère dans ce texte et qui fournissent déjà des éléments d’analyse, mais ne suffisent pas pour autant à éclairer la lecture du texte (certaines avancent même des analyses qui paraissent allusives, voire franchement étranges). D’où une certaine désorientation de ma part au début de ma lecture…&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;J’aurais donc tendance à conseiller aux lecteurs qui découvriraient ce livre sans avoir encore rien lu sur les Winnebagos de commencer par lire les trois ou quatre premières sections de l’analyse de Paul Radin, avant de se lancer dans la lecture des aventures de Wakdjunkaga. Cela suffira à leur éviter beaucoup de questionnements étonnés devant les premières mésaventures du Fripon !&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Le cycle du fripon divin&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Venons-en à ces aventures elles-mêmes, qui forment ce que Radin appelle «&amp;nbsp;le cycle du fripon&amp;nbsp;», au sens où ces aventures montrent une certaine cohérence et (selon Radin, mais cela ne va pas de soi) une forme de progression. Ce cycle a été transmis à Paul Radin en 1912 par un de ses informateurs, un Winnebago nommé Sam Blowsnake, qui en a lui-même recueilli et noté une version racontée de vive voix par un vieil Indien dont Radin n’a pas pu apprendre le nom. Blowsnake mit par écrit ce récit dans une écriture syllabique qui servait alors depuis peu de temps à noter la langue winnebago. Bref, c’est un texte fiable. Et il raconte donc les (més)aventures d’un personnage appelé Wakdjunkaga, «&amp;nbsp;Fripon&amp;nbsp;», qui vit d’abord dans une tribu winnebago avant de parcourir les espaces sauvages puis de revenir chez lui (et d’en repartir).&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Que fait Wakdjunkaga ? Tout ce qui ne se fait pas et qu’il ne faut surtout pas faire, que ce soit en matière de vie sociale ou même de simple survie. Placé au départ dans la posture d’un chef d tribu, il désespère sa tribu par son comportement aberrant et finit par l’abandonner pour vagabonder un peu au hasard. Capable de parler avec les animaux, il se dispute avec eux et finit plus d’une fois victime de leurs moqueries et de leurs tours pendables. Il chasse, mais s’avère incapable de surveiller son bien. Il vit dans un monde de triomphes éphémères et de catastrophes tout aussi vite surmontées, de vengeances mesquines et d’échecs spectaculaires, qui fait beaucoup penser à l’univers des&amp;nbsp;cartoons&amp;nbsp;: les personnages ne cessent de se faire blesser, violer, insulter, le Fripon lui-même se retrouve régulièrement dans des situations atroces, mais rien de tout cela n’a de conséquences durables, et les protagonistes repartent à l’aventure aussitôt&amp;nbsp;– tout cela est très proche de ce qu’on trouve dans le&amp;nbsp;Roman de Renart, d’ailleurs.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Wakjunkaga n’est même pas maître de son propre corps. Il n’est pas maître de ses instincts, puisqu’il mange ou agresse sexuellement les gens sans réfléchir aux conséquences. Mais il n’est littéralement pas capable de dominer ses membres pour se construire une unité en tant que personne en chair et en os. À un moment donné, sa main droite et sa main gauche se disputent si violemment qu’elles se blessent avant qu’il ne parvienne à les séparer. Wakdjunkaga n’est jamais décrit, mais les lecteurs se rendront compte à un moment donné que son aspect physique diffère notablement de celle des humains d’aujourd’hui : il est notamment doté d’un pénis à la longueur surréaliste, qu’il porte enroulé dans une boîte transparente sur son dos..&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Encore ce détail ne vous donne-t-il qu’une très faible idée du caractère complètement désinhibé du récit et de la nature de bon nombre des mésaventures du Fripon ! Certaines atteignent un tel niveau dans l’obscène ou le scatologique que ces étiquettes ne conviennent même plus, et qu’il faudrait plutôt parler d’une sorte de «&amp;nbsp;merveilleux organique&amp;nbsp;». Plusieurs épisodes ont une valeur plus ou moins étiologique, c’est-à-dire qu’ils expliquent plus ou moins directement la façon dont l’état ancien des choses s’est modifié pour aboutir à l’état du monde et en particulier à la condition humaine actuelle (ainsi le pénis de Wakdjunkaga prend la taille normale d’un pénis humain au cours d’une mésaventure particulièrement crue), mais ce n’est pas le cas de la majorité.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;S’il y a une cohérence ou une progression dans les aventures de Wakdjunkaga, le moins qu’on puisse dire est qu’elle ne saute pas aux yeux à la première lecture, et les arguments de Paul Radin pour en découvrir une dans l’étude qui suit m’ont parfois parus un peu forcés. Il est clair, en revanche, que certains épisodes appartiennent davantage au début de ses aventures tandis que d’autres sont faits pour en former une conclusion. Les toutes dernières le montrent sous un visage tout différent et font davantage ressortir son importance dans l’équilibre cosmique.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Un extrait : «&amp;nbsp;14. Le Fripon se transforme en cerf pour se venger du faucon&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;«&amp;nbsp;Un beau jour, il rencontra un faucon qui volait deçà et delà. Il cherchait des yeux une bête morte ou en décomposition. «&amp;nbsp;Ignoble individu, fainéant, une fois, tu m’as joué un tour, mais cette fois, je t’aurai.&amp;nbsp;» Voilà ce que pensa le Fripon. Il s’étendit au bord de l’eau, à l’endroit où les vagues déferlaient et il prit l’aspect d’un grand cerf mort dont le cadavre n’était pas encore entré en décomposition. Les corbeaux étaient déjà venus et ils convoitaient vivement cette charogne. Mais ils ne pouvaient trouver nulle part un endroit où ils seraient capables de l’entamer, car la peau était encore trop coriace, puisque la putréfaction n’avait pas encore commencé. Le faucon survint alors et les corbeaux l’appelèrent. Ils se dirent : «&amp;nbsp;Il est le seul à porter sur lui un couteau affilé.&amp;nbsp;» Ils durent l’appeler à diverses reprises avant qu’il ne vînt. Il était très énergique et fit le tour de la bête, cherchant un endroit où il serait en mesure de l’entamer. A la fin, il s’approcha de l’arrière-train et se mit à lui enfoncer la tête dans l’anus. En le becquetant, il blessa si fort le Fripon, qu’il faillit se dresser en sursaut. Le faucon réussit enfin à enfoncer la tête dans l’anus du Fripon de manière à pouvoir attaquer les boyaux. Dès que la tête du faucon fut enfoncée assez profondément, le Fripon serra les fesses fortement et se leva. «&amp;nbsp;Voilà, messire faucon, une fois vous m’avez mis à mal et je m’était juré qu’un jour je vous réglerais votre compte.&amp;nbsp;» Et il poursuivit son chemin. Le faucon chercha à se dégager, mais en vain. Il ne parvint pas à dégager sa tête. Il battit d’abord furieusement des ailes, mais bientôt il ne les remua que de temps en temps.&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le Fripon finit par se débarrasser du faucon par le moyen qu’on imagine. Ce dernier a perdu dans l’affaire toutes les plumes de sa tête.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Les études de Radin, Kerényi et Jung&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Je ne commenterai pas de manière approfondie les trois études qui suivent le texte du cycle du Fripon : cela supposerait de discuter les présupposés de leurs méthodes en matière d’études mythologiques, et cela changerait ce billet en compte rendu d’étude savante, ce qui n’est pas ce que je veux faire ici. Je me contente d’un mot sur la nature de chacune.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’étude de Paul Radin, qui suit immédiatement les aventures du Fripon, est la plus longue des trois et aussi la plus intéressante. Elle commence par indiquer dans quelles conditions le cycle a été recueilli (ce dont j’ai parlé plus haut), fournit (enfin) les informations indispensables sur le peuple des Winnebagos et sur le contexte dans lequel les aventures de Wakdjunkaga ont été conçues et écoutées par le public local, puis replace les grandes figures de la mythologie winnebago dans le contexte plus large des mythes des Indiens d’Amérique du Nord, en rapprochant Wakdjunkaga d’autres figures de fripons, notamment le Lièvre, présent chez les Winnebagos eux-mêmes mais surtout chez d’autres peuples du continent. Radin reprend ensuite les épisodes successifs des aventures de Wakdjunkaga et fournit des éléments d’explication pour chacun, de façon beaucoup plus satisfaisante que ne le font les notes qui accompagnaient directement le texte. Le propos de Paul Radin est très clair et à la portée d’un vaste public : il ne manquera pas d’intéresser tous les lecteurs curieux de voir comment on peut étudier un texte aussi étrange (indice : c’est tout sauf facile). Radin se montre très respectueux de la culture qu’il étudie, et donne également une place dans son étude aux interprétations faites par les Winnebagos eux-mêmes. Son interprétation peut paraître vieillie dans sa méthode et quelque peu hâtive dans certaines de ses conclusions, mais elle reste une lecture très profitable.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;L’étude de Charles Kerényi, «&amp;nbsp;Le mythe du Fripon et la mythologie grecque&amp;nbsp;», prend la forme d’un essai plus que d’une étude en bonne et due forme. Après une «&amp;nbsp;première impression&amp;nbsp;», il commente le style des histoires du Fripon, puis s’attache aux ressemblances entre Wakdjunkaga et plusieurs figures similaires présentes dans d’autres cultures, avec pour traits communs l’alliance entre la ruse et la sottise ; Kerényi ne se limite pas à la seule mythologie grecque dans ses comparaisons, puisqu’il évoque en premier lieu Nasreddin Hodja avant de passer à Prométhée et Épiméthée, puis à Hermès et aux Cabires. Il s’interroge ensuite sur la nature du Fripon, en avançant une interprétation contraire à celle de Paul Radin puisqu’il privilégie la persistance d’un même fond à l’idée d’une évolution intérieure («&amp;nbsp;psychologique&amp;nbsp;») du personnage ; cette fois encore, le titre de l’éutde n’en reflète pas la richesse, puisque Kerényi rapproche aussi Wakdjunkaga de&amp;nbsp; la littérature picaresque, de Rabelais au héros de Thomas Mann, Krull, en passant par Renart tel que l’a évoqué Goethe.&amp;nbsp;À de nombreuses reprises dans cette étude, il mentionne aussi les auteurs comiques antiques comme Aristophane, Plaute ou Pétrone. Kerényi s’attache pour finir aux différences entre le Fripon des Winnebagos et ces différentes figures dont il peut être rapproché, en se concentrant cette fois sur Hermès. Son étude, quoique clairement écrite, est peut-être un peu allusive pour qui ne connaît pas déjà bien la mythologie grecque et les œuvres et auteurs auxquels il se réfère ponctuellement. Ce qui a vieilli dans l’étude de Kerényi, c’est son occidento-centrisme candide qui, au détour de telle ou telle page, juge tout naturellement les dieux grecs plus classes que le Fripon winnebago (il formule ça différemment, mais sur le fond, ça n’est pas beaucoup plus subtil). Cela ne l’empêche pas de faire quelques rapprochements intéressants, mais ce sont plus des pistes que des analyses achevées.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Enfin, l’étude de Carl Gustav Jung, «&amp;nbsp;Contribution à l’étude de la psychologie du Fripon&amp;nbsp;», est la plus courte et la moins accessible des trois : elle est peu compréhensible pour qui ne connaît pas déjà en détail les écrits de Jung sur les archétypes et sur ce qu’il appelle l’umbra. Ce n’était pas mon cas au moment de cette lecture, de sorte que je ne prétendrai pas avoir compris ce qu’il y dit. Jung effectue lui aussi des rapprochements avec d’autres cultures, mais cette fois dans le domaine de la culture chrétienne médiévale.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;i&gt;Pour aller plus loin&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Si vous cherchez des lectures tenant du même domaine, il y a toutes sortes de directions à explorer. Sur les Winnebagos eux-mêmes et leur culture, il faudrait commencer tout simplement par les autres ouvrages de Paul Radin, qui leur en a consacrés plusieurs, parus en anglais et apparemment pas traduits en français, malheureusement. Les livres de Radin traduits en français semblent plus généraux (Le Monde de l’homme primitif&amp;nbsp;;&amp;nbsp;La Religion primitive : sa nature et son origine –&amp;nbsp;c’est fou à quel point la simple présence de l’adjectif «&amp;nbsp;primitif&amp;nbsp;» dans les titres suffit à accuser l’âge de ces livres, pourtant parus dans les années 1950 : Lévi-Strauss et sa défense vibrante de la pensée des peuples ainsi qualifiés n’étaient pas encore passés par là). En revanche, il existe une traduction française de l’Autobiographie d’un indien winnebago&amp;nbsp;de Sam Blowsnake (The Autobiography of a Winnebago Indian), que Paul Radin a éditée et qui est parue en français à Paris aux éditions Le Mail en 1989.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans la fiction tous supports confondus, sur le thème du fripon, ou plus généralement du personnage à la fois rusé et prompt à se fourrer dans d’improbables pétrins, il y a tous les personnages littéraires et mythologiques que j’ai mentionnés plus haut, beaucoup ayant ensuite fait des apparitions au cinéma ou dans la bande dessinée. La surenchère de ruse entre Prométhée et Zeus dans la&amp;nbsp;Théogonie&amp;nbsp;d’Hésiode, l’Hymne homérique&amp;nbsp;à Hermès, les&amp;nbsp;Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja, ou encore le&amp;nbsp;Pantagruel&amp;nbsp;et le&amp;nbsp;Gargantua&amp;nbsp;de Rabelais sont des chefs-d’œuvres à la fois classiques et extrêmement plaisants à lire. Et du côté de la télévision, comment ne pas penser à cette série télévisée d’animation&amp;nbsp;Moi, Renart, dont le&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/PsychologieanalytiqueJungienne?ref=hl#&quot; role=&quot;button&quot; style=&quot;color: #3b5998; cursor: pointer; text-decoration: none;&quot;&gt;générique de début&lt;/a&gt;&amp;nbsp;est un superbe éloge du rusé voleur (même si son côté stupide passe complètement à la trappe) ?&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Les études mythologiques ne manquent pas non plus d’ouvrages consacrés à des figures plus ou moins proches. Sur les mythologies des Amériques (du Nord et du Sud), il y a les ouvrages de Claude Lévi-Strauss, qui sont à la fois des classiques des études mythologiques structuralistes et de véritables mines pour qui est curieux de découvrir les cultures des différents peuples indiens. En Europe, Georges Dumézil a consacré au dieu nordique Loki une étude du même nom, parue en 1948, qui est également un petit classique du genre. (On pourrait certainement multiplier les exemples, mais je m’en tiens à des titres que je connais bien.)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/5396443899244142134/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-heyoka-ou-fripon-divin-selon-cgjung.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5396443899244142134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/5396443899244142134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/le-heyoka-ou-fripon-divin-selon-cgjung.html' title='Le heyoka ou Fripon divin selon  C.G.Jung'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEmX4PVaee_1YFOzf-LpOa-Ub8lJubZleHHar5jL__rJ-eSI5np-JJWpgm17SImzDg38_yP5CI91jfYS4RyZGwqekjuAXh_u8MI-Zz4wt2df5PSzIQEapsPD3qLXP2BuXrht69aNNMaPMU/s72-c/lightening_buffalo_dancer_lakota_WEB.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-6714787155279046275</id><published>2015-06-16T09:30:00.000-07:00</published><updated>2015-06-16T09:30:34.512-07:00</updated><title type='text'>Winktes et berdaches : l&#39;homosexualité chez les Amérindiens</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Dans «Eros et Tabou, sexualité et genre chez les Amérindiens et les Inuit», des chercheurs se sont intéressés aux pratiques homosexuelles dans les tribus américaines et à leur troisième sexe, toujours très spirituel et bien plus accepté que dans nos sociétés occidentales.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
Il revient parfois dans les discours que l’homosexualité serait une invention occidentale. Qu’elle est une sorte de perversion de la modernité, et que, à sa suite, les questions de genre ou de troisième sexe seraient des problématiques de militants LGBT déconnectés de l’état «&lt;em&gt;naturel&lt;/em&gt;» de l’homme. Et pourtant, l’étude d’autres cultures montre que ces problématiques traversent la plupart des sociétés.&lt;br /&gt;
Dans&amp;nbsp;&lt;em&gt;Eros et Tabou, sexualité et genre chez les Amérindiens et les Inuit&lt;/em&gt;, publié par la maison d’édition québécoise Septentrion, plusieurs chercheurs se penchent dans une suite d’articles scientifiques sur la vie sexuelle de ces peuples. En s’intéressant à leurs rapports genrés à tous les niveaux, ils déconstruisent souvent les mythes ancrés par les premiers explorateurs en contact avec ces tribus&amp;nbsp;: place de l’homme, de la femme, le mariage, le divorce, l’inceste, mais aussi, donc, la question de l’homosexualité.&lt;br /&gt;
&lt;h3 style=&quot;font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
LES WINKTES CHEZ LES LAKOTAS&lt;/h3&gt;
Les Lakotas sont une célèbre tribu américaine. Si ce nom ne vous dit rien, ils font partie du peuple sioux dont sont issus les célèbres chefs indiens Sitting Bull et Crazy Horse. Ils étaient et sont situés principalement dans les Dakota du Nord et du Sud, mais aussi au Canada. Chez eux existent les winktes, des hommes qui vivent comme des femmes et qui sont, à peu près, acceptés par la société.&lt;br /&gt;
&lt;img class=&quot;img&quot; src=&quot;&quot; style=&quot;border: 0px; max-width: 100%;&quot; /&gt;«&lt;em&gt;Du point de vue de la culture lakota, un jeune homme ne devenait pas winkte faute de réussir à la chasse ou à la guerre, mais bien à la suite d’un rêve, recevant, dans la foulée, un pouvoir spirituel qui le transformait en wakhan et le différenciait des autres hommes&lt;/em&gt;», explique l’anthropologue américain Raymond J. DeMallie dans son article «Hommes-élans, femmes-cerfs&amp;nbsp;: sexe et genre dans la culture lakota&lt;em&gt;»&lt;/em&gt;. Si, pour les Amérindiens, les rapports entre hommes et femmes sont très genrés, une division liée souvent à des mythes de création originelle de la Terre, cela n’a pas empêché l’apparition des winktes. Pour les Lakotas, le jeune homme devient femme le plus souvent à cause d’un rêve. Il rencontrerait en dormant une femme sacrée ou un esprit-bison qui lui ferait comprendre qu’il doit changer. D’une certaine manière, ce n’est pas un choix, il y est obligé, et, en cela, il doit être accepté par les autres.&lt;br /&gt;
S’ils ne sont pas rejetés, leur statut reste très particulier. D’un côté, on leur reconnaît des qualités, on estime souvent qu’ils ont reçu un don artistique. De l’autre, on somme les hommes de se méfier d’eux. S’ils les fréquentent trop, les chasseurs risqueraient d’être séduits&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;winkte&lt;/em&gt;&amp;nbsp;vient de&amp;nbsp;&lt;em&gt;winktepi&lt;/em&gt;&amp;nbsp;qui signifie «sodomie».&lt;br /&gt;
&lt;h3 style=&quot;font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
LES PAWNEES «BISPIRITUELS»&lt;/h3&gt;
On retrouvait ces hommes au statut à part chez la plupart des peuples indiens des grandes plaines, comme les Pawnees et les Arikaras, des adversaires des Lakotas. Le plus souvent, ils ont été nommés «berdaches» par les premiers colons. Le terme est resté, mais on parle plutôt aujourd’hui d’«êtres bispirituels», avec cette idée, pour les Amérindiens, qu’être moitié homme, moitié femme, permet une meilleure compréhension de la dimension sacrée du monde. Ils occupaient ainsi souvent la fonction de chaman.&lt;br /&gt;
Le chercheur Douglas R. Sparks note que ces travestis ou ces homosexuels, selon les points de vue, étaient bien plus acceptés historiquement que dans nos sociétés occidentales. «&lt;em&gt;Au cours de mon enquête de terrain menée à la fin du XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;siècle, j’ai pu observer que cette disposition ancienne de la tolérance envers les berdaches subsistait chez de nombreux Pawnees attachés aux traditions&lt;/em&gt;, écrit-il.&amp;nbsp;&lt;em&gt;Ces derniers signalaient que le fils ou la fille d’un parent ou d’un ami était &quot;ainsi&quot;&amp;nbsp;−&amp;nbsp;afin d’éviter d’employer des désignations péjoratives en anglais et sachant que la plupart des Blancs rejetaient les homosexuels. Ils se comportaient envers les berdaches de la même manière qu’avec un tout autre ami ou parent et ne portaient aucun jugement moral sur leur orientation sexuelle.»&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Malheureusement, à partir des années&amp;nbsp;1870, les fonctionnaires du gouvernement américain ont exercé des pressions sur les tribus des plaines «af&lt;em&gt;in que soient bannis tous les comportements jugés immoraux et licencieux&lt;/em&gt;». Plusieurs berdaches furent maltraités et obligés de porter des vêtements masculins. Douglas R.&amp;nbsp;Sparks remarque toutefois que depuis les années&amp;nbsp;1980, «&lt;em&gt;en écho aux transformations plus générales de la société américaine, de nombreux jeunes hommes arikaras se sont ouvertement déclarés homosexuels».&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h3 style=&quot;font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;
LE TROISIÈME SEXE SOCIAL INUIT&lt;/h3&gt;
Pour les Inuit, «&lt;em&gt;le sexe d’un fœtus peut changer au moment de l’accouchement ou juste après&amp;nbsp;; ce changement résulte selon les Inuit du désir de l’âme-nom qui se réincarne dans le nouveau-né»&lt;/em&gt;, écrit Bernard Saladin d’Anglure, professeur émérite de l’université de Laval. «&lt;em&gt;Je mettais du temps à naître, en fait j’avais changé de sexe [sipiniq], car Savviuqtalik&amp;nbsp;&lt;/em&gt;[son grand-père réincarné en elle, ndlr]&lt;em&gt;&amp;nbsp;n’avait pas voulu revivre une vie dangereuse d’homme»&lt;/em&gt;, raconte par exemple Iqallijuq, une femme de 66&amp;nbsp;ans, à l’anthropologue en&amp;nbsp;1971.&lt;br /&gt;
Chez les Inuit, il était de tradition de transmettre à l’enfant le prénom d’un parent mort il y a peu pour perpétuer son esprit.&amp;nbsp;&lt;em&gt;«Lorsqu’on donnait à un nouveau-né mâle le nom personnel d’une ascendante récemment décédée, cela entraînait habituellement le travestissement de l’enfant et une éducation aux tâches de l’autre genre&lt;/em&gt;», note ainsi Bernard Saladin d’Anglure. Pour «rétablir» cette situation, les Inuits avaient pensé à tout. L’enfant était «&lt;em&gt;fiancé quelques années plus tard à une nouveau-née portant le nom personnel d’un ascendant mâle»&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
Dans la même idée, un rééquilibrage forcé pouvait également advenir. Par exemple,&amp;nbsp;&lt;em&gt;«si l’on manquait de fils, on avait la possibilité de donner plusieurs noms masculins à une fille qui seconderait son père à la chasse&lt;/em&gt;, analyse le chercheur.&amp;nbsp;&lt;em&gt;Le mari, troisième genre lui aussi, viendrait résider à l’âge du mariage chez les parents de sa femme, au lieu du contraire, plus coutumier&lt;/em&gt;». Pour Bernard Saladin d’Anglure, ce travestissement relève donc plus du domaine social et religieux que sexuel.&lt;/div&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/PsychologieanalytiqueJungienne?ref=hl#&quot; role=&quot;button&quot; style=&quot;color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-decoration: none;&quot;&gt;Quentin GIRARD&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;em&gt;Eros et Tabou, sexualité et genre chez les Amérindiens et les Inuit,&amp;nbsp;&lt;/em&gt;sous la direction de Gilles Havard et Frédéric Laugrand, Septentrion, 2014&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmk5CCFO7mkQYZeqDw6K6TzDLuAdNRaAQIWYByHfBEdCNJ3kH-FeV_q6x0vDRQJA_f7dstfeQCG2i9QtWjT_41Go9-JjM4H-wwz_HtYXVnDf2ntH0l4bMMlPrMSVkv1L5NoD8bm4KBppx/s1600/10294226_1569471183265300_5671739874885533440_n.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmk5CCFO7mkQYZeqDw6K6TzDLuAdNRaAQIWYByHfBEdCNJ3kH-FeV_q6x0vDRQJA_f7dstfeQCG2i9QtWjT_41Go9-JjM4H-wwz_HtYXVnDf2ntH0l4bMMlPrMSVkv1L5NoD8bm4KBppx/s320/10294226_1569471183265300_5671739874885533440_n.jpg&quot; width=&quot;213&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/6714787155279046275/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/winktes-et-berdaches-lhomosexualite.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6714787155279046275'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/6714787155279046275'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/winktes-et-berdaches-lhomosexualite.html' title='Winktes et berdaches : l&#39;homosexualité chez les Amérindiens'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmk5CCFO7mkQYZeqDw6K6TzDLuAdNRaAQIWYByHfBEdCNJ3kH-FeV_q6x0vDRQJA_f7dstfeQCG2i9QtWjT_41Go9-JjM4H-wwz_HtYXVnDf2ntH0l4bMMlPrMSVkv1L5NoD8bm4KBppx/s72-c/10294226_1569471183265300_5671739874885533440_n.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4742380320538652109.post-8323333587350001617</id><published>2015-06-16T09:19:00.000-07:00</published><updated>2015-06-16T09:19:30.654-07:00</updated><title type='text'>Garçon Pierre (Légende Lakota Brûlé Sicangu) la génèse de L&#39;Inipi</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Selon le conteur, la légende de Sioux du garçon en pierre prend beaucoup de différentes formes. La version suivante de la reserve de Cheyenne River a été entendue par Henry Crow Dog autour de1910, Alors qu&#39; il était &amp;nbsp;enfant écoutant les conteurs autour du Feu camp. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Durant les jours fastes des Lakotas, une jeune fille et ses cinq frères vivaient ensemble. Les gens dans ces temps devaient chercher de la nourriture; c&#39;était leur&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;img class=&quot;img&quot; src=&quot;&quot; style=&quot;border: 0px; max-width: 100%;&quot; /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt; préoccupation. Pendant que leur soeur cousait et cuisinait, les frères passaient leurs journées à la chasse.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;div&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt; un jour cette famille a déménaga leurs tipis au fond d&#39;un canyon. C&#39;était un endroit étrange, silencieux, il y avait de l&#39;eau dans un ruisseau et la chasse était bonne. Le canyon était fraîs en été et à l&#39;abri du vent d&#39; hiver. Pourtant, quand les frères allaient à la chasse , la jeune fille les attendait. Attendant et écoutant, elle perçu des bruits. Souvent elle entendait des bruits de pas, mais lorsqu&#39;elle regardais dehors, il n&#39;y avait personne. Puis, un soir, seulement quatre des cinq frères revinrent de la chasse. Ils restèrent éveillés toute la nuit, se demandant ce qui avait bien pu arriver à l&#39;autre frère. Le lendemain, quand les hommes partirent à la chasse, seulement trois revinrent. Encore une fois &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;ils restèrent éveillés en se posant la question de ce qui avait bien pu se passer. Le lendemain soir, deux seulement revinrent à la maison, et la jeune fille et les frères avaient peur. En ces premiers jours, les Indiens n&#39;avaient pas de cérémonies ou des prières sacrées pour les guider, de sorte qu&#39;il était difficile pour la jeune fille et ses deux frères de surveiller toute la nuit ce lieu fantomatique. Là encore, les frères partirent dans la matinée , et seulement un seul revint le soir. La jeune fille  pleura et le pria de rester à la maison. Mais ils n&#39;y avaient plus à manger, et donc le matin son dernier et plus jeune frère, qu&#39;elle chérissait le meilleur de tous , alla à la chasse. Comme les autres, il ne revint pas. Maintenant, personne ne pouvait apporter de la nourriture ou de l&#39;eau à la jeune fille, ou la protéger. Pleurant, la jeune fille  quitta le canyon et grimpa au sommet d&#39;une colline.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;Elle voulait mourir, mais ne savait pas comment. Puis elle vit un caillou rond sur le sol. Pensant que cela pourrait la tuer, elle le ramassa et l&#39;avala. Avec la paix dans son cœur la jeune fille revint au tipi. Elle a bu un peu d&#39;eau et sentit une agitation à l&#39;intérieur d&#39;elle, comme si la pierre lui disait de ne pas s&#39;inquiéter. Elle fut consolée,  elle ne pouvait pas dormir car ses frères lui manquaient.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;Le lendemain, elle n&#39;avait plus rien à manger sauf un peu de pemmican et de baies. Elle voulait les manger et  boire de l&#39;eau du ruisseau, mais elle découvrit qu&#39;elle n&#39;avait pas faim. Elle se sentait comme si elle avait été à une fête, et fit un tour et chanta pour elle-même. Le lendemain, elle était si heureuse d&#39;une façon qu&#39;elle n&#39;avait jamais connu auparavant. Le quatrième jour, que la jeune fille fût seule, elle ressenti une douleur. &quot; Maintenant, c&#39;est la fin. Maintenant, je vais mourir. Mais au lieu de mourir, elle donna naissance à un petit garçon.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&quot; Que vais-je faire avec cet enfant ? &quot; elle se demanda t&#39;elle. &quot; que c&#39;est il passé ?  Ce doit être la pierre que j&#39;ai avalé. L&#39;enfant était fort, les yeux brillants. Bien que la jeune fille se sentait faible  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;pendant ce temps, elle devait continuer de s&#39;occuper de son fils. Elle lui donna le nom Inyan Hokshila,  Garçon Pierre,  elle l&#39;enveloppa dans les vêtements de ses frères. Jour après jour, il grandit, dix fois plus rapidement que les nourrissons ordinaires, et avec un corps parfait. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;La mère savait que son bébé avait de grands pouvoirs. Un jour, quand il jouait à l&#39;extérieur du tipi, il fit un arc et des flèches, à lui tout seul. Regardant sa flèche en silex, la mère se demanda comment il avait fait.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot; Peut-être qu&#39;il sait qu&#39;il est une pierre et j&#39;ai avalé », pensa- t-elle.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;&quot; Il doit avoir un caractère de rocher &quot;.  &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;Le bébé grandit si vite qu&#39;il fût bientôt capable marcher. Ses cheveux devinrent long, et comme il mûri sa mère eu peur de le perdre comme elle avait perdu ses frères. Elle pleurait souvent, et  il ne demande pas pourquoi pensa t&#39;elle il semble savoir. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;Très vite, il fût asser grand pour aller à la chasse, et quand elle vit cela, sa mère pleura plus que jamais. Garçon Pierre vint dans le tipi.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt; &quot; Mère , ne pleure pas , &quot; dit-il .&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&quot; Tu avait cinq oncles,&quot; dit-elle.&quot; Mais ils sont allés à la chasse. les Un après l&#39;autre, ils ne sont pas revenus.&quot; Et elle lui a parlé de sa naissance, comment elle était allée au sommet de la colline et avait avalé une pierre, et comment elle avait senti quelque chose bouger à l&#39;intérieur d&#39;elle.&quot; Je sais,&quot; dit-il. Je vais rechercher vos frères, mes oncles&quot;.&quot; Mais si vous ne revenez pas&quot;, sanglota-t&#39;elle, « que vais-je faire? &quot;«Je reviendrai », lui dit-il. je reviendrais avec mes oncles. Restez dans le tipi jusqu&#39;à ce que je soit de retour ». le lendemain matin Iyan Hokshi commença à marcher et à chercher. Il continua jusqu&#39;au crépuscule, il trouva un bon endroit pour dormir. Il erra pendant quatre jours, et le soir du quatrième jour, il sentit la fumée. Iyan Hokshi, le garçon de pierre, suivi l&#39;odeur. Il l&#39;a conduit à un tipi avec de la fumée. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ce tipi était laid et délabré. A l&#39;intérieur Iyan Hokshi aperçu une vieille femme qui était très laid. Elle le regarda passer et, l&#39;invita à manger et passer la nuit. Garçon Pierre entra dans le tipi, il se sentait mal à l&#39;aise dans son esprit, et un peu timide. Il a regardé autour et a vu cinq gros paquets, calé au fond, appuyé contre le mur du tipi. La vieille femme faisait cuire de la viande. Quand ce fût terminé, il manga et pensa qu&#39;elle n&#39;avait pas bon goût. Plus tard, elle répara une vielle peaux de Bison pour qu&#39;il puisse dormir, mais il senti le danger et resta bien éveillé. «Je ai un mal de dos, &quot; dit la femme. «Avant d&#39;aller dormir, je voudrais que tu me masse en marchant de haut en bas de mon dos. Je suis vieille et seule, et je n&#39;ai personne pour m&#39;aider avec ma douleur. &quot; Elle se coucha, et Stone Boy a commencé à marcher sur le dos. Comme il le fit, il sentit quelque chose qui dépassait sous sa robe en peau de daim, quelque chose de pointu comme un couteau ou une aiguille ou la pointe d&#39;une lance. &quot;Peut-être qu&#39;elle a utilisé cet outil pointu pour tuer mes oncles, &quot; se dit-il. &quot; Peut-être qu&#39;elle a mis du poison d&#39;un serpent sur son dard. Oui, ça doit être ça. &quot;Iyan Hokshi, après avoir réfléchi, sauta en l&#39;air, aussi haut qu&#39;il le pouvait, et il redescendit sur le dos de cette vieille femme avec fracas. Il a sauté et a sauté jusqu&#39;à ce qu&#39;il soit épuisé et la sorcière était étendu morte avec son dos cassé. Puis Iyan Hokshi se dirigea vers les gros paquets, qui étaient enveloppés dans des peaux d&#39;animaux et attachés ensemble avec des lanières de cuir brut. Il les défit et a trouvé cinq hommes, morts et séché comme la viande sèche, à peine humaine. &quot; ce doit être mes oncles, &quot; pensa-t-il, mais il ne savait pas comment les ramener à la vie. En dehors du tipi était un tas de roches, des pierres rondes et grises. Il constata qu&#39;elles parlaient et qu&#39;il pouvait les comprendre. &quot; Iyan Hokshi, Tu es l&#39;un d&#39;entre nous, tu viens de&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt; chez nous, tu viens de Tunka, tu viens de Iyan Écoutes; . . Prêtes attention &quot;Suite à leurs instructions, il construisit une petite cabane en forme de dôme avec des branches de saule recourbées. Il la couvrit avec les peaux de bison de la vieille femme et mit les cinq cadavres de ses oncles, asséchés  a l&#39;intérieur.  À l&#39;air libre, il construit un grand feu. Il a mis les pierres dans le feu, ramassa la vieille femme, et la jeta au feu. Après les rochers rougeouallièrent, stone Boy trouva un bois de cerf et l&#39;utilisa pour transporter les pierre une par une dans la petite hutte qu&#39;il avait faite. il pris le sac à eau de la vieille femme, une vessie de bison décorée de piquants de porc et pic, et rempli avec de l&#39;eau. Il dessina un lacet en cuir brut serré et le pris à l&#39;intérieur. Puis il  plaça les humains séchés autour de lui un cercle .&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;pre style=&quot;word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Iyan Hokshi ferma l&#39;entrée de sa petite hutte avec un rabat de peau de bison, de sorte que l&#39;air ne puisse s&#39;échapper ou entrer. Il Versa de l&#39;eau du sac sur eux, il a remercia les rochers, en disant: &quot; Vous m&#39; avez amené ici.&quot; Quatre fois, il a versé l&#39;eau; quatre fois il a ouvert le rabat et la referma. Toujours en parlant aux roches. la petite hutte se rempli de vapeur de sorte qu&#39;il ne pouvait rien voir, mais la brume blanche dans l&#39;obscurité. Quand il versa de l&#39;eau une deuxième fois, il a senti une bague agitant. Quand il versé la troisième fois, il a &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #141823;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;commencé&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; à chanter. Et quand il a versé la quatrième fois, les morts, les humains asséchés ont également commencé à chanter et à parler.&quot; Je crois qu&#39;ils sont revenus à la vie », pensa Iyan Hokshi, le garçon Pierre. &quot; Maintenant, je veux voir mes oncles . &quot;Il ouvrit le rabat pour la dernière fois , en regardant la vapeur sortir et s&#39;élever dans le ciel comme un nuage de plumes. Le feu de joie et le clair de lune brillait à la fois dans la petite loge de sudation, et par leur lumière, il a vu cinq beaux jeunes hommes assis à l&#39;intérieur. Il a dit , &quot; Hou , lekshi , vous devez être mes oncles . &quot; Ils souriaient et riaient, heureux de vivre à nouveau. Iyan Hokshi dit , &quot; C&#39;est ce que ma mère votre soeur voulait. C&#39;est ce qu&#39;elle souhaitait. &quot;Il leur  dit : . . . &quot; La roche m&#39;a sauvé, et maintenant il vous a sauvé Inyan , Tunka -rock- Tunka , Iyan Tunkashila, l&#39;Esprit de Grand-père, nous allons apprendre à adorer Cette petite lodge, ces roches, l&#39;eau, sont sacrés le feu aussi, ce que nous allons utiliser à partir de maintenant que nous avons fait ici pour la première fois : . . pour la purification, pour la vie, pour wichosani, pour la santé Tout cela a été donné pour nous afin que nous puissions vivre nous notre tribu. &quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;pre style=&quot;word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4nRm8cQAXf2ppkneVIO0URId3DbN_N-Wye5on5bClP-W36C5Um2I67G2GBnbL77gAWb9M8MvOnFE2NSOBYQIHg7qxUOBK-lkKR0z-R4-oyp8pfCg0YczFtYmyRzY0uuFnXbMSuv30USlU/s1600/168-270x169.png&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4nRm8cQAXf2ppkneVIO0URId3DbN_N-Wye5on5bClP-W36C5Um2I67G2GBnbL77gAWb9M8MvOnFE2NSOBYQIHg7qxUOBK-lkKR0z-R4-oyp8pfCg0YczFtYmyRzY0uuFnXbMSuv30USlU/s1600/168-270x169.png&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;pre style=&quot;word-wrap: break-word;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;- Henry Crowdog le 26 Février 1968, à Rosebud , Dakota du Sud , et enregistré par Richard Erdoes . &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;/pre&gt;
&lt;/pre&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lavoierouge.blogspot.com/feeds/8323333587350001617/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/garcon-pierre-legende-lakota-brule.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/8323333587350001617'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4742380320538652109/posts/default/8323333587350001617'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lavoierouge.blogspot.com/2015/06/garcon-pierre-legende-lakota-brule.html' title='Garçon Pierre (Légende Lakota Brûlé Sicangu) la génèse de L&#39;Inipi'/><author><name>Laurent Brun-Lafferrere</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13687147514042801989</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQt8Q1S2KUygzm6VVDG9GHWZAp05iGQWHxjjbaoGqTOUje66Q6gIGfkhxfLYpPExLbs-A4IOl4ZqRqxG5W3BhfXNJWFjWS6i-hDGwfiENOylfOB2cbyfLuxUyse_aufw/s220/336923_280427338645779_100000355447341_934070_356881731_o.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4nRm8cQAXf2ppkneVIO0URId3DbN_N-Wye5on5bClP-W36C5Um2I67G2GBnbL77gAWb9M8MvOnFE2NSOBYQIHg7qxUOBK-lkKR0z-R4-oyp8pfCg0YczFtYmyRzY0uuFnXbMSuv30USlU/s72-c/168-270x169.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>