Certo ci sono tanti modi per gestire le bibliografie: in questo campo è stato sempre difficile in passato avere delle buone pratiche condivise. Ma con l’avvento della cultura digitale, la necessità di scambio di informazioni è cresciuta esponenzialmente e la comunità dei ricercatori e dei bibliotecari ha cominciato a sviluppare una forma di interoperabilità che superasse i confini nazionali. A tal scopo si è pensato di usare un sistema di metaname (cioè di descrizione dei documenti) universale.

Dublin Core è il più importante di questi tentativi, l’unico che possa vantare ormai una solida convergenza tra istituzioni culturali internazionali. Il Dublin Core (dal nome della città americana nell’Ohio) è un sistema di metadati costituito da un nucleo di elementi essenziali ai fini della descrizione di qualsiasi materiale digitale accessibile via rete informatica. Potete approfondire su wikipedia italia, e qualcosa in più si trova sul wiki inglese Ebbene Zotero utilizza i Dublin Core, ed anzi contribuisce al loro sviluppo favorendo nei fatti l’interoperabilità tra i sistemi bibliotecari.

Ogni anno si svolge una conferenza sui sistemi Dublin Core, definita dalla sigla DC-Anno. Il DC-2012 è previsto a settembre in Malaysia: vedete il logo in alto in questa pagina. Il DC-2011 è stato ospitato a settembre in Europa, a L’Aja. Per avere un’idea di ciò di cui si è discusso potete consultare il sito del DC-2011. Ovviamente tutto il sito è estremamente interessante perché riporta la documentazione dettagliata degli interventi dei relatori, la discussione e i workshop. Ma l’intervento che vi segnalo è

• Metadata Harmonization for Fun and ProfitPDF (PRESENTATION)
  di Mikael Nilsson, un’esposizione anche ironica della chimera della conversione di tutti i metadati da parte di un giovane ricercatore

Un sito italiano conforme ai Dublin Core e pertanto predisposto all’uso di Zotero è l’archivio delle Ultime lettere di condannati a morte e di deportati della Resistenza italiana.
Ovviamente anche questo articolo, come tutti gli altri di edupublic.org, è pienamente conforme al sistema di metadati Dublin Core ed archiviabile con Zotero o software di gestione bibliografica.

Un’ottima introduzione in lingua italiana al problema dei software di gestione bibliografica e a Zotero in particolare è la seguente, a cura del Sistema Bibliotecario di Ateneo dell’Università di Modena e Reggio Emilia:


//Azione: Aggiunge automaticamente categorie e tag al post in base all'identità dell'utente
add_action( 'wp_insert_post', 'update_post_terms' );

//Funzione
function update_post_terms( $post_id ) {
//Esclude dalla regola Admin che ovviamente deve aver la possibilità di scrivere come e dove gli pare. Potete ricavare l’id dell’ADMIN dall’elenco users
global $current_user;
get_currentuserinfo();
$nidentita=($current_user->ID);
//Esclude l’Admin in base all’ID
if($nidentita!=”id_ADMIN”) {
//stabilisce la categoria da abbinare come obbligatoria al redattore
global $wpdb;
//Estrae categoria
$variab = $wpdb->get_results(“SELECT id_CATEGORIA FROM tabella_CORRISPONDENZE WHERE idut=\”$nidentita\” LIMIT 1″);
foreach ($variab as $variabb) {
echo”".$variabb->id_CATEGORIA.” “;
$catabb=”$variabb->id_CATEGORIA”;
}
if ( $parent = wp_is_post_revision( $post_id ) )
$post_id = $parent;
$post = get_post( $post_id );
if ( $post->post_type != ‘post’ )
return;
// aggiunge la (o le) categoria/e
$categories = wp_get_post_categories( $post_id );
$newcat = get_term_by( ‘id’, ”.$catabb.”, ‘category’ );
// Eventualmente altre categorie ecc…
// $newcatt2 = get_term_by( ‘ID’, ‘id_CATeGORIA2′, ‘category’ );
array_push( $categories, $newcat->term_id, $newcatt->term_id );
wp_set_post_categories( $post_id, $categories );
}//Chiude controllo su identità ADMIN
}//Chiude funzione

------------------------------------------------
Ho trovato l'ispirazione da qui:

Per localizzare in Italiano bbpress, un plugin per la creazione di forum pubblici o riservati  seguire questa procedura:

1. Procurarsi i file in lingua, scaricandoli da Glotpress
http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/plugin

Occorre registrarsi per poter esportare i file .mo e .po

2. Rinominare i 2 file scaricati in:

• bbpress-it_IT.mo
• bbpress-it_IT.po

3. Installare i 2 file di cui sopra, in lingua italiana in
wp-content/languages dove avrete però prima creato creare la cartella bbpress

Inviate via ftp i 2 file di cui sopra nella cartella creata.

In questo modo otterrete

/wp-content/languages/bbpress/bbpress-it_IT.mo
/wp-content/languages/bbpress/bbpress-it_IT.po

4. Accertatevi che anche il vostro wp-config.php sia localizzato e quindi contenga in fondo:

define(‘WPLANG’, ‘it_IT’);

Fine. Avrete bbpress in Italiano. Analogamente potrete comportarvi per le altre lingue.

————————————————-
Mi è stato d’aiuto questo:
http://bbpress.org/forums/topic/bbpress-language-files

Crossworlds è anche un luogo. Un luogo in cui si parla seriamente della presenza degli stranieri in Italia senza dover contestualmente tirare in ballo le categorie dell’emergenza, del sovraffollamento e della criminalità.

Graficamente l’idea è molto originale;  il titolo Crossworld richiama di per sé la parola Crosswords, cioè le parole crociate. E di parole crociate si tratta. Ma le caselle contengono il link alla storia di tanti italiani, emigrati dai più vari Paesi del mondo per diventare cuochi, commercianti, imprenditori… insomma Italiani.

Attualmente Crossworlds è composto da 4 sezioni:

1. Immigrati brava gente
2. DI LEI – donne globali raccontano
3. Fornelli d’Italia
4. Borgo Punjab

Chiunque – se vuole – può partecipare, realizzando un documento Crossworlds.  Basta scrivere una email a info@etnocom.com e proporre foto, audio, video, testo. O un’idea.

Crossworlds non parla degli stranieri in Italia, parla degli Italiani. Quelli che stanno costruendo la nuova Italia. Un’Italia colorata che è la speranza di tutti.

» Visita Crossworlds

E’ la scuola ingiusta di un Paese che NON tiene conto per nulla della meritocrazia. E che premia i mediocri, quelli che sanno un po’ di tutto e cioè niente.

E’ la scuola tipica di un Paese arretrato.

1.
Le razze umane NON esistono.
La confusione in merito deriva dal fatto che qualcuno confonde le caratteristiche morfologiche ben definite presenti nelle varie etnie umane, sviluppate per adattamento ambientale, con le razze. Ma allora per favore parliamo di etnie, di popolazioni, non di razze.

2.
La parola razza, estesa all’uomo, è decisamente GENERICA e identifica un pregiudizio basato principalmente sul colore della pelle, talmente generico che non è nemmeno in grado di identificare una etnìa.
Esempio:
per noi europei, un africano di pelle scura sarà genericamente di razza “nera”, ma con il termine “nero” non distinguiamo certo l’etnia di appartenza (bantù, watusso o pigmeo, ecc…)

3.
Perché si possa parlare di “razza” occorrerebbe una quantità di geni (segmenti di DNA) differenti che NESSUN BIOLOGO ha mai osservato tra gli uomini (li si è osservati invece tra i cani, le scimmie, ecc..).
Anzi, i biologi nell’uomo hanno osservato il contrario.
Studiando il patrimonio genetico proveniente da persone appartenenti a popolazioni diverse, i biologi hanno scoperto che quasi tutti i geni umani sono già presenti in un solo gruppo di persone. In pratica ognuno di noi è diverso dagli altri solo per l’un per mille del suo DNA.
E – quel che più conta – è che questo un per mille  differente si può verificare, ad esempio, più tra due bianchi o tra due neri che tra un bianco e un nero.

4.
Povero Einstein! Certo che Albert Einstein aveva scritto “razza umana” sul modulo di ingresso negli USA dove gli si chiedeva a che razza appartenesse.
Ma ciò non significa che egli riconoscesse l’esistenza delle razze, al contrario! Una sola razza umana significa nessuna razza umana! Mi pare evidente. E la biologia successivamente lo ha confermato. Infatti abbiam detto che per il 999 per mille del nostro DNA siamo uguali, cioè apparteniamo tutti alla stessa razza: quella umana, appunto.

5.
Detto questo, è ovvio che per discriminare qualcuno, gli uomini hanno usato qualsiasi pretesto, al limite del ridicolo se non fosse tragico, per trovare una giustificazione scientifica (che NON ESISTE) al loro razzismo

Due pseudo-teorie razziste sono, ad esempio:

• l’angolo facciale
• l’indice encefalico

Sono teorie talmente stupide che mi rifiuto di esporle. Però se qualcuno fosse curioso di conoscerle potrei anche farlo;  magari lasciate un commento a questo post.

Nel frattempo siete tutti invitatii a http://www.6milliardsdautres.org/